Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

132

Click here to load reader

description

 

Transcript of Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Page 1: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

*Aanbod onder voorwaarden

Duitsland

Je reisagent

V.U. Hilde Beaurain, p.a. – TCI AG, Boulevard de la Sauvenière 54, 4000 LUIK KBO 0533 973 122 - CHE 278.995.865– Lic. A5880 – Swift: KREDBEBB – IBAN BE58 7310 2144 7479 - Verschijningsdatum: september 2015

Je favoriete vakantie niet in dezebrochure gevonden?

Ontdek het ruimste vakantieaanbod:

Eveneens beschikbaar bij je reisagent:Cruises • USA, Canada & Bahama’s • Thomas Cook Sport

THO

MA

S C

OO

K D

UITS

LAN

D - N

OV

EMB

ER 20

15 - N

OV

EMB

ER 20

16

november2015

– november

2016

BOEK VROEG:tot

20% hotelkorting*

THOMAS COOKOMRUIL-

GARANTIE

TC covers DUITSLAND w16.indd 1 21/08/15 16:39

Page 2: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Dag reisliefhebber,

Met ons op vakantie gaan, is in vertrouwen op vakantie gaan. Een ervaren team voor én achter de scher-men, werkt hard om jou een unieke vakantiebeleving te bezorgen, waarin kwaliteit en genieten centraal staan. Klantenfeedback wordt voortdurend opgevolgd en verbeteringen zo snel mogelijk doorgevoerd.

In 1841 lag mr. Thomas Cook aan de basis van de huidige toeristische sector. Hij was een visionair en een pionier, die de klant vooropstelde en steeds streefde naar verbetering. En dat streven tekent ook het huidige Thomas Cook: betrouwbaar, innovatief en persoonlijk.

Ons logo symboliseert de klant als hart van ons bedrijf. Het is een sterk symbool, dat onze verschillende merken wereldwijd verenigt en staat voor 200% engagement.

BIJ THOMAS COOK KRIJG JE MÉÉR!Kies je voor een Thomas Cook vakantie, dan kan je met een gerust hart genieten van jouw welverdiende vakantie dankzij meer garanties, meer services en tal van andere voordelen.

OMRUILGARANTIE

Want soms wil je van keuze veranderen. Onze unieke omruilgarantie geeft je de vrijheid om tot 50 dagen voor vertrek je vakantie kosteloos te wijzigen.

www.thomascook.be/omruilgarantie

Nog meer voordelen vind je op www.thomascook.be/meer

Deze brochure vormt één geheel met de “Bijzondere Reisvoorwaarden en belangrijke extra informatie” en de “Algemene voor-waarden annuleringsverzekering” opgenomen in een afzonderlijke bijlage en samen maken zij de ‘Brochure’ uit zoals bedoeld in artikel 5 en volgende van de Reiscontractenwet van 16.02.1994.

Op zoek naar een Citytrip in Duitsland? Vraag onze aparte Citytrips brochure.

Berlijn

Hamburg

Keulen Dresden

Düsseldorf Frankfurt

TC covers DUITSLAND w16.indd 2 21/08/15 16:39

Page 3: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

• Beierse Alpen/Woud • Harz • Rhön• Thüringen• Münsterland• Saarland• Pfalz• Hünsrück• Rügen• Sachsen….

DAARNAAST BIEDEN WE NOG TAL VAN ANDERE REGIO'S AAN O.A.:

Inhoud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen. 1

ZWARTE WOUD• wandel en fi etsparadijs• uitgestrekte bossen• ideale shortskibestemming

Vanaf p. 101

RIJN

MOEZEL

• karakteristieke dorpjes met vakwerk-huizen

• boottochten op de Rijn• proef er de wereldberoemde Duitse

Rijnwijnen

Vanaf p. 51

• streek voor wijnliefhebbers• perfect aangelegde wandel- en

fi etsroutes• culinaire verwennerij

Vanaf p. 82

EIFEL

SAUERLAND

• vulkanische meren• uitgestrekte natuurparken• Pittoreske en historische stadjes

Vanaf p. 67

• de streek telt niet minder dan 5 beschermde natuurparken

• 1400 km mountainbikeroutes in de Bike-Arena Sauerland

• Alpineski- en langlaufgebieden

Vanaf p. 31

TCB_Duitsland_Y16 (001).indd 1 21/08/15 14:18

Page 4: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Kijk en kies

Alf an der Mosel 92 MoezelAltenahr 73 EifelAltenberg-Schellerhau 30 SachsenArnsberg-Neheim 39 Sauerland Bad Arolsen 37 Sauerland Bad Bellingen 114 Zwarte WoudBad Breisig 61 RijnBad Dürkheim 100 PfalzerwaldBad Dürrheim 105 Zwarte WoudBad Hindelang 121 Beierse AlpenBad Kissingen 36 Rhön Bad Meinberg 23 Teutoburger WoudBad Neuenahr 60 RijnBad Peterstal-Griesbach 102 Zwarte WoudBad Rothenfelde 21 Teutoburger WoudBad Säckingen 115 Zwarte WoudBad Salzufl en 24 Teutoburger WoudBad Wildungen 49 Sauerland Bad Zwischenahn 26 NedersaksenBadenweiler 113 Zwarte WoudBaiersbronn 103 Zwarte WoudBeilstein 90 MoezelBestwig - Wasserfall 50 Sauerland Biersdorf am See 80-81 EifelBingen am Rhein 67 Rijn

Binz 15 Mecklenburg Vorpommern

Bitburg 82 EifelBlomberg 23 MünsterlandBodenmais 117 Beierse woudBoppard 62-63 RijnBosen am Bostalsee 96 SaarlandBraubach 64 RijnBruhl 9-10 PretparkenCochem 85-89 MoezelDaun 77-79 EifelDeidesheim 101 PfalzerwaldDiemelsee 40 Sauerland Drees 74 EifelDüsseldorf 52 Rijn

Einruhr 69 EifelErnst am Mosel 84 MoezelEttal 120 Beierse AlpenExtertal 24 Teutoburger WoudFalkenstein Meisdorf 28 Harz Feldberg 111 Zwarte WoudFintel 25 Lüneburger heideFrankenau 51 Sauerland Freudenstadt 104 Zwarte WoudFreyung 118 Beierse woudFriedrichroda 31 ThuringenFrielendorf 50 Sauerland Garmisch-Partenkirchen 119 Beierse AlpenGerolstein 75 EifelGersfeld 33 Rhön Gladbeck 13 PretparkenGlatt 103 Zwarte WoudGroßschönau 30 SachsenGummersbach 55 Bergisches landGünzburg 8 PretparkenHammersbach 118 Beierse AlpenHasel 115 Zwarte WoudHausen-Roth 35 Rhön Hillesheim 72 EifelHöchenschwand 110 Zwarte WoudHürtgenwald 68 EifelKaisersbach 116 Schwäbische WoudKalkar 11 PretparkenKattenes 83 MoezelKeulen 54 RijnKönigswinter 57-58 RijnKrausnick 29 BrandenburgKrefeld 53 RijnKronenburg 71 EifelLahnstein 64 RijnLandscheid/Niederkai 76 EifelLeiwen 93 MoezelLenzkirch 108 Zwarte Woud

Linstow 17 Mecklenburg Vorpommern

Lippstadt 38 Sauerland Meerfeld 76 EifelMeschede 41 Sauerland Mönchengladbach 53 RijnMonschau 70 EifelMünster 20 MünsterlandNeukirchen beim Heiligenblut 117 Beierse woud

Nümbrecht 56 Bergisches landOberhambach 99 HunsrückOberhausen 14 PretparkenOberlahr 59 RijnOberstdorf 121 Beierse AlpenRotenburg an der Fulda 34 Rhön Rüdesheim 65-66 RijnSaarbrücken 95 SaarlandSchenkenzell 104 Zwarte WoudSchluchsee 109 Zwarte WoudSchmallenberg 48 Sauerland Simmerath 68 EifelSonthofen 122 Beierse AlpenStromberg/Schindeldorf 97 HunsrückSuhl-Ringberg 32 ThuringenThalfang 98 HunsrückTitisee 105-107 Zwarte WoudTodtmoos 112 Zwarte WoudTreis-Karden 83 MoezelTrier 94 MoezelTrittenheim 92 MoezelVelen 19 MünsterlandWeimar 33 Thuringen

Weissenhäuser Strand 16 Mecklenburg Vorpommern

Wernigerode 27 Harz Wesel 52 RijnWesseling 55 RijnWieden am Belchen 110 Zwarte WoudWillebadessen 22 Teutoburger WoudWillingen 42-45 Sauerland Winterberg 46-48 Sauerland Zeltingen 91 Moezel

2 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

TCB_Duitsland_Y16 (002).indd 2 21/08/15 14:12

Page 5: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

3Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ideaal voor romantischezielen op zoek naar eensfeervol/authentiek kader,gastvrijheid en kleinscha-lige hotels. Je vindt in ditthema zowel boetiek-,traditionele als design-hotels.

Voor wie houdt vanentertainment aan hetzwembad, avondshows,kinderdisco’s, socializen ental van sportieve activitei-ten en sportfaciliteiten.

Hier zijn families koning.Grote familiekamers, kind-vriendelijke ligging, kinder-zwembad, kinderfacilitei-ten in het restaurant, etc…je vindt het er allemaal.

Nood aan optimale ont-spanning van lichaam engeest? Jacuzzi, massages,aromatherapieën, sauna’s,schoonheidsbehandelin-gen, … zalig genieten!

Ambiance troef! Dezehotels beschikken over denodige bars, hotelanima-tie, discotheken en eenligging pal in bruisendesteden en dorpjes.Shake it!

HotelkenmerkenWat typeert de hotels het meest? Bij elk hotel vind je een aantal van deze logo’s terug die volgens onzeproductspecialisten de belangrijkste troeven zijn.

Kinderanimator

Binnenzwembad

Binnenzwembad

TCB_Duitsland_Y16 (003).indd 3 20/08/15 10:56

Page 6: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Fischland

Darss

Movie Park Germany

Oberhausen

Wunderland Kalkar

Legoland®Duitsland

Phantasialand

Europarkpag. 12

Groningen

WilhelmshavenBremerhaven

Bremen

Lüneburg

Hamburg

Lübeck

Rostock

Güstrow

Stralsund

Osnabrück

Bielefeld

HannoverBraunschweig

Magdeburg

Berlijn

Halle

Leipzig

Halberstadt

NordhausenPaderborn

Göttingen

Kassel

Erfurt Gera

DortmundEssen

Düsseldorf

Bonn

Koblenz

Frankfurt

Würzburg

Bayreuth

NürnbergMannheim

Heidelberg

Heilbronn

Karlsruhe

Stuttgart

AugsburgStraatsburg

Freiburg

Basel

München

Passau

Regensburg

Luxemburg

Enschede

Arnhem

Venlo

Aken

Günzburg

Ulm

Dresden

WeissenhäuserStrand

Binz

FintelBad Zwischenahn

Wernigerode Falkenstein/Meisdorf

Altenberg-Schellerhau

Weimar

Friedrichroda

Suhl-Ringberg

Hausen/Roth

Bad Kissingen

Neukirchen beimHeiligenblut

Freyung

EttalSonthofen

Oberstdorf

Bad Hindelang

Baiersbronn

Freudenstadt

Glatt

Schenkelzell

Bad Dürrheim

Lenzkirch

Todtmoos

Bad Säckingen

HaselBad Bellingen

Badenweiler

Wieden

FeldbergTitisee

SchluchseeHöchenschwand

Garmisch-PartenkirchenHammersbach

Gersfeld

Rotenburgan der FuldaFrielendorf

Willebadessen

Bad Salzuflen

Extertal

BlombergBad Meinberg

Velen

Bad Rothenfelde

Münster

Bad Arolsen

FrankenauWinterbergSchmallenberg

Meschede

Arnsberg-Neheim

Wesel am Rhein Bestwig-

Wasserfall

Bad Wildungen

Willingen

Diemel-see

Rüdesheim

BadDürkheim

Trier

SaarburgBosen am Bostalsee

Oberhambach

Biersdorf am See

Landscheid/Niederkail

Hürtgenwald

Monschau

Keulen

Daun

DreesHillesheim

ThalfangLeiwen

Kronenburg

Nümbrecht

Königswinter

BoppardKattenes

Cochem

Kröv

Alf ErnstTreis-Karden

OberlahrBad-Breisig

Bad Neuenahr

Altenahr

Beilstein

Lahnstein

Gerolstein

Zeltingen

Krausnick

Dedesheim

BadPeterstal-Griesbach

Bodenmais

EinruhrSimmerath

Gummersbach

Lippstadt

Bingen am Rhein

Stromberg/Schindeldorf

Braubach

Krefeld

Linstow

Trittenheim

MeerfeldBitburg

Wesseling

Mönchen-gladbach

Kaiserbacham Ebnisee

Saarbrücken

NEDERSAKSEN

RÜGEN

LÜNEBURGER HEIDE

MÜNSTERLAND

MECKLENBURG-VORPOMMERN

SCHLESWIG-HOLSTEIN

BRANDENBURG/SPREEWALD

SAKSEN

THÜRINGENRHÖN

BEIERSE WOUD

SCHWÄBISCHEWOUD

SAARLANDPFALZ

HUNSRÜCK

RIJN

EIFEL

MOEZEL

WESTERWOUD

ZWARTE WOUD

BEIERSE ALPEN

HARZTEUTOBURGERWOUD

SAUERLAND

©

TCB_Duitsland_Y16 (004).indd 4 21/08/15 10:23

Page 7: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

5

DU

ITS L

AN

D

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Duits landDuits land bezoek je niet zomaar, je be-leeft het. ’s Zomers kun je er wandelen of fi etsen in een decor van ongerepte na-tuurlandschappen in de Eifel, kuieren doorheen de pittoreske wijndorpjes van de Moezel of wegdromen in de romanti-sche Rijnvallei. Terwijl je in de winter kunt genieten van de knusse berghutten, het gezellig samenzijn dicht bij het haardvuur, rondslenteren op de mooi versierde kerst-markten en het betoverende winterland-schap bewonderen. In deze veelzijdige vakantiebestemming in het hart van Eu-ropa kan het allemaal. Een groene of een witte vakantie is dus niet ver weg, maar vergeet ook de vele culturele troeven niet. Duizend-en-een kastelen getuigen van een rijk verleden en de gastronomie biedt veel meer dan de oertypische “Bratwurst und Sauerkraut”.

Duits land praktisch:• Munteenheid en

betaalfaciliteiten:euro. Creditcards worden aanvaard.

• Vereiste documen-ten: identiteitskaart, ook verplicht voor kinderen (met foto), nog minimaal 3 maanden geldig na terugkeer.

• Dienst voor toe-risme: Duitse Nationale Dienst voor Toerisme, Gulledelle 92, 1200 Brussel - tel. 02 245 97 00 -

e-mail o� [email protected] - website: www.germany.travel

Transportinfo:• auto: wij raden aan

om een veiligheids-vest in de auto te hebben, alsook dit te dragen bij het verla-ten van de auto bij pech. In verschil-lende Duitse steden moet je een milieu-vignet (Umwelt-plakette; ca. € 5 tot € 20) hebben om er met jouw wagen te mogen rijden.

Het vignet koop je vooraf in België of in de erkende verkoop-punten in Duitsland (meer info via de Duitse Nationale Dienst voor Toerisme). Tijdens de wintermaanden moeten de banden van je voertuig vol-gens de Duitse wet-geving aangepast zijn aan de weers-omstandigheden. Bij sneeuw betekent dit dus dat winter-banden verplicht zijn.

Groß-schönau

Freyung

Krausnick

BRANDENBURG/SPREEWALD

SAKSEN

TCB_Duitsland_Y16 (004).indd 5 21/08/15 10:23

Page 8: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

© P

anth

erm

edia

NatuurprachtLaat je verbijsteren! Duitsland heet je hartelijk welkom in zijn uniek natuur- en wandelparadijs. Ontdek adembenemende rotsformaties, prachtige fauna en fl ora en oneindig mooie landschappen. Ga zelf op verkenning: www.germany.travel/natural-landscapes

TCB_Duitsland_Y16 (006).indd 6 19/08/15 11:52

Page 9: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Spanning en plezier voor de hele familie gegarandeerd in de Duitse attractie- en themaparken. Spectaculaire attracties en wervelende shows voegen extra peper en zout toe aan je vakantie. Combineer je verblijf in Duitsland met een uitstap naar Movie Park Germany®, Wunderland Kalkar, Phantasialand, LEGOLAND® of Europa Park. De parken zijn doorgaans geopend tussen 1 april en 31 oktober. Bekijk snel welk park in de buurt ligt van jouw vakantieverblijf!

Phantasialand: pag. 9-10 Wunderland Kalkar: pag. 11Legoland®: pag. 7-8 Movie Park Germany®: pag. 13-14

Europa Park: pag. 12

Pretparken

In LEGOLAND® Deutschland wachten weer 50 attracties, verdeeld over 8 thema’s, om veroverd te worden. Ga op ontdekkingstocht door MINILAND, ervaar de opwindende achtbanen voordat jullie met de Tempel X-peditie op jacht naar de schat gaan. Jullie kunnen hier heel veel avonturen beleven. Genoeg te doen voor meerdere dagen plezier en actie!

In het LEGOLAND vakantiedorp gaat het avontuur in 72 gethematiseerde vakan-tiehuizen, een ridderkasteel, het nieuwe drakenkasteel en in de majestueuze koningsburcht met kamers vol pracht en praal verder. Een echte overnach-tingsbelevenis in een unieke LEGO® wereld.

Seizoen 2016: 19.03. – 06.11. Let op de exacte openingsdagen en -tijden.

LEGO, het LEGO logo, de configuratie van de blokjes en de noppen, het minifiguur en LEGOLAND zijn merken van de LEGO groep. ©2015 The LEGO Group, veranderingen voorbehouden, dd 08/2015

Er staat jullie iets geweldigs te wachten!

ER STAAT JULLIE IETS GEWELDIGS TE WACHTEN IN LEGOLAND® DEUTSCHLAND

Veel spannende noviteiten

in het park in 2016

TCB_Duitsland_Y16 (007).indd 7 25/08/15 10:57

Page 10: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

8

DU

ITS L

AN

D P

retp

arke

n

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Va kan tie park Legoland GÜNZ BURG

Lig ging: • ca. 662 km van Brussel • ca. 200 m van het attractiepark Legoland • ca. 2,5 km van het centrum • ca. 100 m van het meer Fa ci li tei ten: • receptie • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • junglerestaurant met themabuff etten • steakhouse met terras • à-la-carterestaurant • ontbijtbuff et (in het hoogseizoen zijn Legofi guren bij het ontbijt aanwezig)Sport & ontspanning: • tegen betaling: • mi-nigolf • bowling • klauterbos met kabelbaanKin de ren: • gratis: • speeltuin • kinderstoel• tegen betaling: • babybed: ca. € 10 per verblijf (volgens beschikbaarheid) • badje, fl essenwarmer: ca. € 5 per verblijf per stuk (volgens beschikbaarheid)Bi j zon der he den: • Vakantiepark Legoland kan alleen geboekt worden in combinatie met toegangsticketten voor het attractie-park: 1 nacht + 2 dagen toegang, 2 nach-

ontbijt inbegrepen DUIT LLD 92080A/BPRIJS IN € PER PERSOON PER ARRANGEMENTTYPES A 2A A 3A A 4A B 5A B 6A1 NACHT/2 DAGEN TOEGANG LEGOLAND19/03/16-02/04/16 148 114 98 88 8103/04/16-04/05/16 133 104 90 82 7605/05/16-07/05/16 148 114 98 88 8108/05/16-13/05/16 133 104 90 82 7614/05/16-28/05/16 148 114 98 88 8129/05/16-01/07/16 133 104 90 82 7602/07/16-27/08/16 148 114 98 88 8128/08/16-06/11/16 133 104 90 82 762 NACHTEN/2 DAGEN TOEGANG LEGOLAND19/03/16-02/04/16 259 193 160 140 12603/04/16-04/05/16 229 173 145 128 11605/05/16-07/05/16 259 193 160 140 12608/05/16-13/05/16 229 173 145 128 11614/05/16-28/05/16 259 193 160 140 12629/05/16-01/07/16 229 173 145 128 11602/07/16-27/08/16 259 193 160 140 12628/08/16-06/11/16 229 173 145 128 1163 NACHTEN/2 DAGEN TOEGANG LEGOLAND19/03/16-02/04/16 371 271 221 191 17203/04/16-04/05/16 326 241 199 173 15705/05/16-07/05/16 371 271 221 191 17208/05/16-13/05/16 326 241 199 173 15714/05/16-28/05/16 371 271 221 191 17229/05/16-01/07/16 326 241 199 173 15702/07/16-27/08/16 371 271 221 191 17228/08/16-06/11/16 326 241 199 173 157BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEHuis die ren: • niet toegestaan, behalve geleidehonden: ca. € 10 per nacht

ten + 2 dagen toegang of 3 nachten + 2 dagen toegang Legoland. De toegang-stickets voor het attractiepark zijn wel af-zonderlijk te boeken bij alle andere accommodaties van de Beierse Alpen. • De prijs per persoon wordt bepaald door het aantal personen vanaf 12 jaar in de kamer. Kinderen t/m 11 jaar worden niet meegeteld in de bezetting.Lo gies: ver zorgd vakantiepark met netjes ingerichte appartementen volgens een avontuurlijk thema en ondergebracht in twee-onder-een-kaphuisjes. De apparte-menten zijn voorzien van wifi (gratis), tv en badkamer met haardroger, bad en toi-let. Terras. Huur koelkast mogelijk. Type A2A/A3A/A4A: 2-kamerappartement 2/3/4 personen, ca. 24 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en slaap-kamer met stapelbed. Type B5A/B6A: 2-kamerappartement 5/6 personen: ca. 32 m². Woon-/slaapkamer met 2-per-soonsbed, slaapkamer met stapelbed en open slaapgedeelte op de etage met 2-persoonsbed.

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 1 volbe-talende persoon:• 0 t/m 2 jaar gratis• 3 t/m 11 jaar: je betaalt € 48

voor 1 nacht, € 60 voor 2 nach-ten en € 72 voor 3 nachten.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92080

Le go land Deutschland

Ho tel Arcadia Günzburg ***GÜNZ BURG

Lig ging: • ca. 662 km van Brussel • rustig • ca. 150 m van de gezellige voetgangerszone van het kleine, his-torische stadje Günzburg, gelegen tussen Ulm en Augsburg • dicht bij winkels, cafés en restaurants • ca. 5 km van LegolandFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • 2 lif-ten • fi etskelder • tegen betaling: • garage: ca. € 7 per nacht • kapsalon • wasseretteRe stau rants en bars: • ontbijtruimte met terras • bar met tv • ontbijtbuff etKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: pri ma hotel met 100 goed in-gerichte kamers, voorzien van wifi (gratis), telefoon, kabel-tv, radio, haardroger, douche en toilet. Type 1A: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 15 jaar. Type 2A: 2-persoonska-mer. Type 2B: 2/4-persoonskamer. 3e en 4e persoon t/m 15 jaar. Type 3A: 3-persoonskamer. Type 4A: 4-persoonskamer.

ontbijt inbegrepen DUIT DEU 98371BPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B3A4A

01/01/16-30/06/16 53 8001/07/16-31/08/16 59 8401/09/16-30/11/16 53 80BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/1-1/7 en 1/9-31/12/2016.

4=3 indien de zondagnacht deel uitmaakt van het verblijf tussen 1/1-31/12/2016.3=2 indien de zondagnacht deel uitmaakt van het verblijf tussen 1/1-31/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt bij minimaal 2 volbetalende personen in:• types 3A/4A:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 6 jaar: € 10 per kind per

nacht• 7 t/m 15 jaar: € 20 per kind per

nacht• type 2B:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 15 jaar: € 27 per kind per

nacht, € 29 per kind per nacht tussen 1/7-1/9/2016

Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind dat een type 1A deelt met een alleenreizende volwas-sene: 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 6 jaar: € 10 per kind per nacht, 7 t/m 15 jaar: € 20 per kind per nacht op basis van logies ontbijt.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

Prijzen geldig voor de periode 19/3-6/11/16

TOEGANGSTICKETS LEGOLAND® (L 92888)Prijs per persoon vanaf 12 jaar 3 t/m 11 jaar 0 t/m 2 jaar

Ticket 1 dag € 36 € 31 gratis

Ticket 2 dagen € 56 € 51 gratis

TCB_Duitsland_Y16 (8).indd 8 24/08/15 09:32

Page 11: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

9

DU

ITS L

AN

D P

ret p

ar ke

n

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Ling Bao ****BRÜHL

Lig ging: • ca. km van Brussel • in at-tractiepark Phantasialand • grenzend aan het themagebied China Town • ca. 2 km naar het centrum • ca. 20 km van Keulen en BonnFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • wifi in de lounge (gratis) • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • garage: ca. € 8 per nacht (vol-gens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • Europees ont-bijtrestaurant • à-la-carterestaurant Lu Chi (hoogwaardige gastronomie en livemuziek) • Aziatisch buff et-res-taurant Bamboo • Li River Bar met open haard en Dragon Bar • terras met barservice en mogelijkheid om buiten te eten • ontbijtbuff etSport en ontspanning: • gratis: • ver-warmd openluchtzwembad met lig-stoelen en parasols • handdoekenservice • overdekt zwembad • sauna • tegen betaling: • massage • biljartKin de ren: • gratis: • oppas • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • Phantasialand is gesloten op 24/12/2015, 1/1, 11/1 t/m 15/1 en van 18/1 t/m 18/3/2016Lo gies: lu xe ho tel in traditionele Chi-nese stijl, met westerse invloeden. Bij de bouw zijn de originele materialen gebruikt en het hotel is ingericht vol-gens de regels van Feng Shui. De 175 kamers zijn ruim en smaakvol gedecoreerd in Aziatische stijl, met Europees comfort en voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, air-conditioning, haardroger, douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 3A: 3-persoonskamer. Type 4A: 4-persoonskamer.

ontbijt inbegrepen DUIT PHA 61690APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 3A 4A 1A01/12/15-17/01/16 103 88 80 14219/03/16-31/10/16 105 90 82 144BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Huis die ren: • ca. € 15 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • essenties: aanvragen niet mogelijkAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periodes 24/12-25/12 en 31/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

Type 1A: 1-persoonskamer. Kinde-ren t/m 3 jaar in het bed van de ou-ders dienen geboekt te worden als een kind van 2 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 11 jaar: je betaalt € 57

per kind per nacht tussen 1/12/2015-18/1/2016, € 59per kind per nacht tussen 19/3-1/11/2016.

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 4 t/m 11 jaar die de kamer delen met een alleen-reizende volwassene: je betaalt € 57 per kind per nacht tussen 1/12/2015-18/1/2016, je betaalt € 59 per kind per nacht tussen 19/3-1/11/2016 op basis van lo-gies ontbijt.

20% korting met aankomst op zondag, maandag, dinsdag, woens-dag of donderdag tussen 19/3-27/3, 29/3-1/5, 2/5-5/5, 7/5-15/5, 17/5-26/5, 28/5-1/8, 1/9-2/10 en 4/10-1/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61690

Plezier voor de hele familie!

Met zes unieke themawerelden, fantastische attracties en prijswinnende shows staat Phantasialand garant voor een geweldig dagje uit vol plezier en entertainment. Met de hele familie beleef je hier een dag vol avontuur, plezier en actie. Voor snelheidsduivels zijn er de vurige ‘Talocan’ in Mexico en de helse rit ‘Black Mamba’ die zich razendsnel door ‘Deep in Africa’ heen slingert. Op warme, zomerse dagen vind je verkoeling op de wildwaterbaan ‘River Quest’ waar je je in een schuimende diepte stort. In de themawerelden ‘Fantasy’ en ‘Berlin’ duiken de jonge bezoekertjes in spannende werelden vol avonturen. De kinderattracties, waar ook de ouders en vrienden aan mee kunnen doen, nodigen de kinderen uit op ontdekkingstocht te gaan. De waterattractie Wakobato in het Wuze dal is ultieme pret voor groot en klein. Stralende kinderogen, unieke en interactieve 3D attractie ‘Maus au Chocolat’ kan alle leeftijden bekoren. De muizenjacht in de keizerlijke taartenfabriek garandeert plezier voor de hele familie. Opwinding verzekerd wanneer je in vrije val van de ‘Tikal’-torens in de ruwe bergwereld van Midden-Amerika pijlsnel naar beneden wordt geschoten.

Geweldig Live Entertainment

De shows in Phantasialand bieden het beste entertainment, muziek en eersteklas artiesten. Beleef onvergetelijke momenten en aanschouw sprookjesachtige taferelen – Welkom, Willkommen, Bienvenue, Welcome! Laat je betoveren. Feest mee met de kunstijsschaatser in de Arena de Fiesta, laat je verbazen in de Wintergarten, beleef een fantastisch avontuur met Drakar’ium en geniet van de actie en gave sounds bij de stuntshow. Kinderen worden verwelkomd in de show op kindermaat. Meer afwisseling vind je nergens – dit moet je gewoon ervaren!

Toegangstickets Phantasialand (L61971)kinderen

-4 jaarkind 4 t/m 11 jaar incl

volwas-sene

vanaf 60 jaar

Periode 21/11/2015-17/1/2016

1 dag gratis € 21 € 39,50 € 21

2 dagen gratis € 31 € 59,50 € 31

Periode 28/3-1/11/2016

1 dag gratis € 25 € 45 € 25

2 dagen gratis € 37 € 75 € 37

PHANTASIALAND

Het park is geopend tussen 21/11-22/11, 25/11-23/12, 25/12-31/12/2015, 2/1-10/1, 16/1-17/1 en 19/3-1/11/2016.

TCB_Duitsland_Y16 (9).indd 9 19/08/15 10:49

Page 12: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

10

DU

ITS L

AN

D P

ret p

ar ke

n

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Matamba ***su pe ri orBRÜHL

Lig ging: • ca. 210 km van Brussel • di-rect aan het attractiepark Phantasia-land • grenzend aan themagebied Deep in Africa • ca. 3 km van het cen-trum • ca. 20 km van Keulen en BonnFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 8 per nacht (in Hotel Ling Bao)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant Bantu (Zuid-Afrikaanse spe-cialiteiten) • familie-buff etrestaurant Zambesi met leembakoven (traditio-nele Afrikaanse keuken met interna-tionale inslag) • lobby-bar Jafari met open haard • ontbijtbuff etSport & ontspanning: • tegen beta-ling: • massage • fi tnessKin de ren: • gratis: • zie ook “Speciaal voor kinderen” • animatie • babybed Bi j zon der he den: • Phantasialand is gesloten op 23/11, 24/11, 24/12/2015, 1/1, 11/1 t/m 15/1 en van 18/1 t/m 18/3/2016Lo gies: the ma ho tel waar je de kleu-ren en de levensstijl van het fascine-rende continent Afrika beleeft: felle tinten, schilderingen, maskers, au-thentieke meubelen en exotische planten. De 120 kamers zijn ingericht in een originele Afrikaanse stijl met Europees comfort en voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met radio en Nederlandstalig kanaal, airconditi-oning, haardroger, douche en toilet. Soms balkon en/of parkzijde. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 3A:3-persoonskamer. Type 4A: 4-per-soonskamer. Type 1A: 1-persoons-kamer. Kinderen t/m 3 jaar in het bed van de ouders dienen geboekt te worden als een kind van 2 jaar.

ontbijt inbegrepen DUIT PHA 61689APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 3A 4A 1A01/12/15-17/01/16 95 81 77 12719/03/16-31/10/16 97 83 79 129BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Huis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periodes 24/12-25/12 en 31/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

SPE CIAAL VOOR KINDEREN

• Watoto Kids fun, ruime indoor en outdoorspeeltuin • tropische tuin met klimtoestellen • klimpad • kinderreceptie • kindvriende-lijke kamerinrichting • kinderzen-ders op tv

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 11 jaar: je betaalt € 48

per kind per nacht tussen 1/12/2015-18/1/2016, € 50per kind per nacht tussen 19/3-1/11/2016.

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 4 t/m 11 jaar die de kamer delen met een alleen-reizende volwassene: je betaalt € 48 per kind per nacht tussen 1/12/2015-18/1/2016, je betaalt € 50 per kind per nacht tussen 19/3-1/11/2016 op basis van logies ontbijt.

20% korting met aankomst op zondag, maandag, dinsdag, woens-dag of donderdag tussen 19/3-27/3, 29/3-1/5, 2/5-5/5, 7/5-15/5, 17/5-26/5, 28/5-1/8, 1/9-2/10 en 4/10-1/11/2016. Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61689

Ra ma da Hotel Brühl Köln ****BRÜHL

Lig ging: • ca. 210 km van Brussel • ca. 1 km van het centrum • ca. 200 m van restaurants • ca. 500 m van de S-Bahn • ca. 2 km van Phantasialand • ca. 70 autominuten van CentrO Park & Sea Life • ca. 80 autominuten van Movie Park Germany • ca. 20-25 mi-nuten naar de Dom in Keulen • ca. 15 minuten naar het hart van BonnFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • tv-ruimte • lift • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 9 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • ontbijt-buff et • 3-gangendiner met keuze uit hoofdgerecht of dinerbuff et (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • bubbelbad • fi t-ness • tegen betaling: • massage • in de omgeving: • mountainbikehuur • fi etshuurKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 157 goed inge-richte kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, kluisje, airconditioning, haardro-ger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 22 m². 3e persoon t/m 14 jaar. Type 4A: 4-persoonskamer, ca. 44 m². 1 grote kamer. Type 4B: 4-persoonskamer,

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 9880AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 4A 4B 1A01/12/15-20/04/16 37 44 54 5621/04/16-30/11/16 42 49 58 61BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 18Huis die ren: • ca. € 10 per hond per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

ca. 44 m². 2 kamers met verbin-dingsdeur. Type 1A: 1/2-persoons-kamer, ca. 22 m². 2e persoon t/m 14 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 25/3-10/4, 23/4-15/5 en 1/7-31/8/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9880A

TCB_Duitsland_Y16 (10).indd 10 19/08/15 10:26

Page 13: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

11

DU

ITS L

AN

D P

ret p

ar ke

n

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Wun der land Kalkar ***KAL KAR

Dit unieke complex biedt je een aantrekke-lijke all inclusive. Meer dan 40 attracties voor het hele gezin! Tickets voor het Kernie’s Fami-liepark inbegrepen.

Lig ging: • ca. 242 km van Brussel • aan de Rijnoever • ca. 5 km van het cen-trum van Kalkar • ca. 15 km van het oude Romeinse stadje Xanten • ca. 22 km van Kevelaer, het grootste be-devaartsoord van Noord-Europa • vlak bij de Nederlandse grens • ca. 40 km ten oosten van Nijmegen • wandel- en fi etsroutes vanaf het familieparkFa ci li tei ten: • receptie met Neder-landstalig ontvangst • wifi in de lounge bij receptie • liften • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • in-ternetruimteRe stau rants en bars: • 1 buff etrestau-rant (zelfbedieningsrestaurant) • 2 à-la-carterestaurants (tegen bijbetaling) • mogelijkheid om buiten te eten op het terras • 7 bars (o.a. ho-telbar, wijnkelder, westernsaloon, Irish pub, Café ’t Hoekje en de scheepsbar) geopend o.b.v. het aan-tal aanwezige gasten • zie all inclusiveSport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • kartbaan • computerspelletjes • fi ets- en tandemhuurAni ma tie: • thema feestavonden • kinderanimatie tijdens de vakantie-perioden (onder voorbehoud) zoals kinderdisco, kinderschminken, kin-derbingo, cake versieren, knutselen • animatie voor volwassenen (onder voorbehoud en sommige activiteiten alleen op bepaalde dagen) zoals wijn-proeverij, rondleiding op maandag, woensdag, zaterdag en zondag, wan-deling door de omgeving, kaarten, bowlingtoernooi, koersbal en sjoelenKin de ren: • gratis: • miniclub (3-12 jaar; alleen tijdens vakantieperiodes) • speeltuin (‘s zomers) • Brüter Museum: een uniek kindermuseum • babybed en kinderstoel • tegen betaling: • Neder-landstalige oppas

Bi j zon der he den: • tijdens evenemen-ten/beurzen op het terrein van Wun-derland Kalkar kan het voorkomen dat een sporthal gesloten wordt voor sportieve activiteiten. Buitensporten blijven dan wel beschikbaar • de kart-baan is weersafhankelijk geopend tus-sen 4/4 en 1/11/2016 • in mei, juni, september tot midden oktober komen er op vrijdag- en zaterdag-avond veel kegel- en voetbalvereni-gingen naar Wunderland Kalkar voor hun jaarlijkse uitje. Een verblijf voor fa-milies met kinderen is tijdens deze weekenden minder geschikt. • Kernie’s Familiepark is geopend van 25/3-30/10/2016. Tussen 9/5-1/7 is het park op maandag en woensdag-middag gesloten m.u.v. 16/5. Tussen 4/4-24/4 en 5/9-7/10 is het park ge-sloten op werkdagen (m.u.v. 3/10).Lo gies: Wun der land Kalkar is ge-bouwd op het terrein van de nooit in gebruik genomen kerncentrale Sch-neller Brüter, die omgebouwd werd tot hotel- en vrijetijdsgebied. Het omvat een gebied van 80 ha met prachtige tuinen en vijvers waar 6 ho-tels gebouwd zijn. De alles bij elkaar 435 kamers zijn voorzien van tele-foon, tv met radio en Nederlandstalig kanaal, haardroger (via de receptie), douche en toilet. Sommige kamers met gratis wifi . Type 1A: 1-persoons-kamer. Type 1B: 1/5-persoonska-mer. 2e, 3e, 4e en 5e persoon t/m 12 jaar. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 2B: 3/4-persoonskamer. 2-per-soonsbed en stapelbed. Type 2C:5/6-persoonskamer. 2-persoonsbed en 2 stapelbedden.

ALL INCLUSIVE

Eten en drinken: • ontbijt en diner in het buff etrestaurant • lunch (vanaf 2 overnachtingen) in het buff etrestaurant • alle dranken uit het assortiment (ook alcoholische vanaf 12 uur) onbe-perkt inbegrepen tijdens je ver-blijf • verschillende locaties in het park waar friet, ijs en (non alco-holische) dranken aangeboden worden • wijnproeverij in wijnkel-der (dagelijks) • kerst- en oude-jaarsdiner inbegrepenSport en ontspanning: • gebruik van sport- en vrijetijdsfaciliteiten: bowling, jeu de boules, tennis, badminton, beachvolley, mini-golf, basketbal, volleybal, tafel-tennis, tafelvoetbal, snooker en biljart • dagelijks animatiepro-gramma: o.a. rondleidingen, wijnproeven,... • miniclub (3 t/m 12 jaar) tijdens schoolvakanties • toegang tot Kernie’s Familie-parkOpmerking: de all inclusive-for-mule is enkel geldig in het hotel tussen 14u op de dag van aan-komst en 10u op de dag van ver-trek. De toegang tot het park is op de dag van vertrek niet inbe-grepen.

TROEVEN

gel dig op basis van all inclusive, op de kamer van minimaal 1 (type 1B) of 2 (Type 2B/2C) volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis

Leeftijdskorting

€ 5 korting voor 65-plussers per persoon per nacht bij verblijf op zondag t/m donderdag tussen 15/11/2015-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9886A

All Inclusive DUIT NRW 9886AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A 1B

2B2C

01/12/15-22/12/15 (zo-do) 65 80 6501/12/15-22/12/15 (vr) 94 109 9401/12/15-22/12/15 (za) 95 110 9523/12/15-25/12/15 (wo-vr) 93 108 9326/12/15-28/12/15 (za-ma) 83 108 8329/12/15-31/12/15 (wo-do) 93 108 9308/01/16-24/01/16 (zo-do) 69 84 6908/01/16-24/01/16 (vr) 89 104 8908/01/16-24/01/16 (za) 90 105 9025/01/16-26/01/16 (zo-do) 75 90 7525/01/16-26/01/16 (vr) 97 112 9725/01/16-26/01/16 (za) 98 113 9827/01/16-20/02/16 (zo-do) 69 84 6927/01/16-20/02/16 (vr) 89 104 8927/01/16-20/02/16 (za) 90 105 9021/02/16-25/02/16 (zo-do) 75 90 7521/02/16-25/02/16 (vr) 97 112 9721/02/16-25/02/16 (za) 98 113 9826/02/16-27/02/16 (zo-do) 69 84 6926/02/16-27/02/16 (vr) 89 104 8926/02/16-27/02/16 (za) 90 105 9028/02/16-03/03/16 (zo-do) 75 90 7528/02/16-03/03/16 (vr) 97 112 9728/02/16-03/03/16 (za) 98 113 9804/03/16-19/03/16 (zo-do) 69 84 6904/03/16-19/03/16 (vr) 89 104 8904/03/16-19/03/16 (za) 90 105 9020/03/16-24/03/16 (zo-do) 75 90 7520/03/16-24/03/16 (vr) 97 112 9720/03/16-24/03/16 (za) 98 113 9825/03/16-26/03/16 (vr) 92 107 9225/03/16-26/03/16 (za) 93 108 9327/03/16-31/03/16 (zo-do) 85 100 8527/03/16-31/03/16 (vr) 97 90 9727/03/16-31/03/16 (za) 98 112 9801/04/16-23/04/16 (zo-do) 75 113 7501/04/16-23/04/16 (vr) 97 100 9701/04/16-23/04/16 (za) 98 107 9824/04/16-05/05/16 (zo-do) 85 108 8524/04/16-05/05/16 (vr) 97 90 9724/04/16-05/05/16 (za) 98 112 9806/05/16-07/05/16 (vr) 92 113 9206/05/16-07/05/16 (za) 93 100 9308/05/16-12/05/16 (zo-do) 75 90 7508/05/16-12/05/16 (vr) 97 112 9708/05/16-12/05/16 (za) 98 113 9815/05/16-16/05/16 (zo-do) 85 100 8515/05/16-16/05/16 (vr) 97 84 9715/05/16-16/05/16 (za) 98 104 9817/05/16-02/07/16 (zo-do) 75 105 7517/05/16-02/07/16 (vr) 97 90 9717/05/16-02/07/16 (za) 98 112 9803/07/16-01/09/16 (zo-do) 85 113 8503/07/16-01/09/16 (vr) 97 84 9703/07/16-01/09/16 (za) 98 104 9802/09/16-26/09/16 (zo-do) 69 105 6902/09/16-26/09/16 (vr) 89 100 8902/09/16-26/09/16 (za) 90 107 9027/09/16-28/09/16 (zo-do) 75 108 7527/09/16-28/09/16 (vr) 97 100 9727/09/16-28/09/16 (za) 98 90 9829/09/16-08/10/16 (zo-do) 69 112 6929/09/16-08/10/16 (vr) 89 113 8929/09/16-08/10/16 (za) 90 84 9009/10/16-20/10/16 (zo-do) 85 104 8509/10/16-20/10/16 (vr) 97 105 9709/10/16-20/10/16 (za) 98 9821/10/16-22/10/16 (vr) 92 9221/10/16-22/10/16 (za) 93 9323/10/16-29/10/16 (zo-do) 85 8523/10/16-29/10/16 (vr) 97 9723/10/16-29/10/16 (za) 98 9830/10/16-03/11/16 (zo-do) 75 7530/10/16-03/11/16 (vr) 97 9730/10/16-03/11/16 (za) 98 9804/11/16-30/11/16 (zo-do) 69 6904/11/16-30/11/16 (vr) 89 8904/11/16-30/11/16 (za) 90 90BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingVer p licht bijkomende kosten: • bij aankomst op zon-dag t/m donderdag voor een verblijf van 2 nachten is de lunch verplicht: €15, kinderen 3 t/m 12 jaar: € 7,50, kinderen t/m 2 jaar gratis.Aan komst en vertrek: 15/11-23/12/2015 en 1/1-1/12/2016: aankomst op zondag t/m donderdag voor minimaal 1 nacht. 15/11-23/12/2015 en 1/1-1/12/2016: aankomst op vrijdag voor minimaal 2 nachten. 23/12-1/1/2016: voor minimaal 3 nachten.

GRATIS EXTRA

Bij een minimumverblijf van 2 nachten krijg je 1 van de vol-gende extra’s (o.b.v. beschik-baarheid): • één rit op de kart- of dragsterbaan • fi etshuur voor 1 dag • diner in één van de speci-aliteiten • restaurants (o.b.v. be-schikbaarheid) • lunchbuff et op de vertrekdag

KERNIE’S FAMILIEPARK

Een fantastisch pretpark, met name voor kinderen in de leeftijd van 3 t/m 12 jaar! Dagelijks geopend 10-18 uur van 25/3-30/10/2016. Tussen 9/5-1/7 is het park op ma. en wo. geslo-ten m.u.v. 16/5. Tussen 4/4-24/4 en 5/9-7/10 is het park gesloten op werkdagen (m.u.v. 3/10). Ca. 40 schitterende attracties, zoals Ker-nie’s theater, draaiende ‘teacups’, een reuzenrad, Vertical Swing-zweef-molen, luchtballonnen, wildwater-baan, achtbaan, piratenschip, mini-scooters, brandweerwagen en nog veel meer! Wie durft, kan zelfs de koeltoren beklimmen (vanaf 9 jaar)!

TCB_Duitsland_Y16 (11).indd 11 18/08/15 13:46

Page 14: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Altijd al ’s ochtends koffi e willen drinken op een Grieks terras en ’s middags fl aneren in Spanje? Of door de straten van een Zwitsers bergdorpje willen dwalen en daarna een ijsje eten in Italië? Dat kan allemaal in Europa-Park, Duitslands grootste attrac-tiepark. In dit park waan je je 13 keer in een ander Europees land en in ieder land wachten je spectacu-laire attracties en shows!

Europa-Park is niet alleen het grootste attractiepark in Duitsland, het is ook één van de best bezochte parken van Europa.

Zo’n groot aanbod als in Europa-Park vind je in geen enkel ander attractiepark. Verdeeld over een opper-vlakte zo groot als ruim 150 voetbalvelden bevinden zich hier meer dan 100 attracties en shows. Er zijn attracties voor jong en oud, voor achtbaanliefheb-bers en voor hen die het liever wat rustiger aan doen. Europa-Park is een park voor het hele gezin!

Thomas Cook biedt arrangementen in combinatie met de familievriendelijke themahotels van Europa-Park aan.

Meer info bij uw reisagent of www.thomascook.be

13 Europese landen en meer dan 100 attracties en shows in één park:

Europa-Park in het Zwarte Woud, Duitslands grootste attractiepark!

TCB_Duitsland_Y16 (12).indd 12 21/08/15 09:57

Page 15: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

13

DU

ITS L

AN

D P

ret p

ar ke

n

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Van der Valk Hotel Gladbeck ****GLAD BECK

Lig ging: • ca. 248 km van Brussel • in een groene omgeving • nabij verschil-lende attractieparken • ca. 3 km van Movie Park Germany • ca. 10 km van Alpincenter Bottrop, de langste over-dekte skipiste ter wereld • ca. 13 km van dierenpark Zoom Erlebniswelt • ca. 15 km van Legoland Discovery Center Oberhausen • ca. 20 km van Sealife Oberhausen en het 70.000 m² grote winkelcentrum CentrOFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge met open haard • kiosk • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • centrale wifi Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras • ontbijtbuff et • dinerbuff et of 3-gangenkeuzediner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • di-verse sauna’s • stoombad • infrarood-cabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • kneippbad • massage • schoonheidsbehandelingen • fi tness • biljart • fi etshuur • in de omgeving: • tennis • minigolf (ca. 500 m) • golf (ca. 20 km)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • kin-derstoel • tegen betaling: • babybed: ca. € 14,50 per nachtLo gies: het hotel bestaat uit 3 gebou-wen en heeft 180 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardro-ger, bad of douche en toilet. Type 2A:2-persoonskamer Standard. Type 2B:2/4-persoonskamer Superior. Zithoek en kluisje (gratis). Balkon. 3e en 4e per-soon t/m 12 jaar. Type 1A: 1/2-per-soonskamer Standard. 2e persoon t/m 12 jaar. Type 1B: 1/2-persoonskamer Superior. Kluisje (gratis). Balkon. 2e persoon t/m 12 jaar.

AL PIN CEN TER BOTTROP

Een indoorskibaan van 640 m lang en 30 m breed en hiermee de langste van Europa. Bij de en-treeprijs is ook huur van skimate-riaal, eten en drinken inbegrepen. Het centrum is het hele jaar tot 23 uur geopend. Zie het speciale arrangement op onze website.

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 6896AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A 1B01/12/15-01/05/16 31 38 59 7402/05/16-26/05/16 37 44 72 8827/05/16-25/06/16 42 50 82 9726/06/16-28/08/16 31 38 59 7429/08/16-15/10/16 42 50 82 9716/10/16-14/11/16 37 44 72 88BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 22Huis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

3-DAAGS MOVIE PARK ARRANGEMENT6896AEPe ri ode: 1/4-14/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 2 dagen entree Movie Park Germany in Bottrop (en-treeticket af te halen bij de hotelre-ceptie) • verrassing voor kinderen t/m 12 jaar bij aankomstPri js per persoon: Type Type2B 1B€ 103 € 134Kor tin gen: kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 81 per kind tussen 1/4-30/4 en 29/5-28/8, € 86 per kind tussen 1/5-28/5 en 29/8-14/11 per nachtKinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 12 jaar die een type 1B delen met een alleenrei-zende volwassene: 0 t/m 3 jaar gra-tis, 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 81 per kind tussen 1/4-30/4 en 29/5-28/8, € 86 per kind tussen 1/5-28/5 en 29/8-14/11 per nacht.Verblijfskorting: € 5 korting per persoon bij aankomst op zondag.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 12 jaar 50%.Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 12 jaar dat een type 1A/1B deelt met een alleenrei-zende volwassene: 0 t/m 3 jaar gra-tis, 4 t/m 12 jaar 50% op basis van logies ontbijt of halfpension.

De kinderkorting geldt niet over de arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6896A

Uniek in Europa!

Op ca. 45 hectare kun je compleet opgaan in de filmwereld. Meer dan 40 verschillende attracties en spectaculaire shows staan garant voor avontuur, entertainment en adrenalinekicks!

In samenwerking met partners zoals 20th Century Fox, MGM, DreamWorks, Universal en Nickelodeon ontstonden fantastische filmdecors, supersnelle achtbanen en entertainment waarbij je je in Hollywood waant. Meer 40 shows en attracties rond 5 verschillende thema’s bezorgen je een onvergetelijke tijd!

NICKLANDKinderoogjes beginnen te stralen als ze SpongeBob, Dora en Jimmy Neutron in levende lijve ontmoeten. NICKLAND heeft in totaal 16 attracties.

The Old WestBeleef hier het Wilde Westen; het hoogtepunt voor avonturiers! Vanaf the High Fall maak je een duizelingwekkende vrije val van 90 km/u en The Bandit biedt fantastisch amusement voor het hele gezin. De gigantische baan gaat met snelheden van 70 km/u over 30 meter hoge bergen en door diepe dalen. De MP Xpres is één van de meest bijzondere achtbanen van het pretpark: de rails zitten niet onder de wagen, maar boven je hoofd! Maak een looping op 30 m hoogte en vlieg razendsnel door de bochten. Zonder 'veilige grond' onder de voeten is dat een echte uitdaging.

Shows uit de Hollywood-wereld en waterpretOntmoet de filmsterren live op Hollywood Street! Sta voor even in de schoenen van Indiana Jones in The Lost Temple of begeef je de ijswereld van Ice Age in de 4D bioscoop. Voor waterattracties is de Santa Monica Pier, geïnspireerd op de populairste filmlocaties van de VS en de Californische levensvreugde, een goede plek om even op adem te komen van alle spanning en sensatie.

Op het gehele park kun je gebruik maken van gratis wifi.

MOVIE PARK GERMANY®

TCB_Duitsland_Y16 (13).indd 13 18/08/15 14:05

Page 16: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

14

DU

ITS L

AN

D P

ret p

ar ke

n

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Re stau rant straat in CentrO

Aqua park

Tryp Hotel CentrO ***su pe ri orOBERHAUSEN/ESSEN

Lig ging: • ca. 240 km van Brussel • ca. 300 m van het grote vrijetijds- en winkel-centrum CentrO • ca. 3 km van het cen-trum • ca. 13 km van Essen • ca. 25 km van Movie Park Germany in BottropFa ci li tei ten: • receptie • lounge • lift • tegen betaling: • centrale wifi • par-keerplaats: ca. € 4 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff etKin de ren: • gratis: • babybed en kinder-stoelLo gies: ver zorgd hotel met 210 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), tele-foon, tv, radio, haardroger, douche en toilet. Type A2A: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m². 3e persoon t/m 16 jaar. Type B2A: 3/4-persoonskamer, ca. 25 m². 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type A1A: 1/2-persoonskamer, ca. 20 m². 2e persoon t/m 16 jaar.

CEN TRO

Tryp Hotel CentrO Oberhausen ligt in de wijk Neue Mitte in Oberhau-sen, direct tegenover CentrO, Euro-pa’s grootste vrijetijds- en winkelcentrum. Met meer dan 200 winkels, 25 bars en restaurants is CentrO een centraal trekpleister in het metropoolgebied Ruhr.Hot Spots: • Gasometer (tentoon-stellingen) • Sealife Aquarium • Aquapark • Tree2Tree (natuurklim-tuin) • Legoland Discovery Center • Sea Life avonturenpark

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 9889AA/BPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES A 2A A 1A

B 2A01/01/16-30/11/16 50 87BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

Cen trO shoppingcentrum

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 16 jaar gratis.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 16 jaar dat een type 1A deelt met een alleen-reizende volwassene: gratis op basis van logies ontbijt.

30% korting op een verblijf van mi-nimaal 3 nachten tussen 1/1-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9889A

50 km

Oostzee

Hamburg

Hannover

Berlijn

Braunschweig

Weissenhäuser Strand

Linstow

Binz

Rügen

HolsteinHolsteinHolsteinHolstein

MecklenburgMecklenburg

Noord-DuitslandIn het noorden van Duits-land, boven de lijn Ham-burg – Berlijn, ligt een waar vakantieparadijs. Een pit-tige cocktail van verras-send natuurschoon, boeiende cultuur en een brede waaier van ontspan-ningsmogelijkheden vormt de basis voor een afwisse-lende en geslaagde vakan-tie in dit minder gekende stukje Duitsland. Kom lek-ker uitwaaien op het strand. De mooiste plekjes bereik je met de fi ets!

Mecklenburg-VorpommernDe tweeduizend meren in het binnenland van Mecklen-burg-Vorpommern bieden volop watersportmogelijkhe-den. Bovendien zijn deze meren met elkaar verbonden door stille kanalen en rivie-ren. Het maakt dit gebied tot een uniek watersportpara-dijs. Al dat water heeft uiter-aard ook gezorgd voor een heel eigen fauna en fl ora. Maar ook qua cultuur valt hier heel wat te ontdekken: kloosters, kerken, vorstelijke gebouwen en musea illustre-ren de rijke geschiedenis. De handel overzee zorgde in de late middeleeuwen voor een enorme bloei van de Hanze-steden.

Uitwaaien aan de OostkustIn het noorden ligt de 1900 kilometer lange Oostzeekust. Uitgestrekte stranden wisselen af met witte krijtrotsen, drome-rige vissersdorpen en ele-gante badplaatsen. Via Stralsund bereik je Rügen, het grootste eiland van Duitsland. De kust is er erg grillig door de vele bochten en schiereilandjes. Het is de place-to-be voor rust-zoekers en zonnekloppers.

Holstein, tussen Noord-zee en OostzeeHet vroegere hertogdom Holstein, tussen de Noord-zee en de Oostzee, biedt een enorme landschappe-lijke diversiteit. Een vlak landschap aan de kant van de Noordzee. Steile krij-trotsen en witte zandstran-den aan de Oostzeekust. In het binnenland romanti-sche meren in een glooi-end heuvelland.

Het Schweriner SchlossTalloze kastelen, herenhuizen, parken en tuinen lig-gen verspreid in deze regio, maar het mooiste kasteel is ongetwijfeld het ‘Schweriner Schloss’. Het Neus-chwanstein van het noorden, zoals het ook genoemd wordt, ligt op een eiland in de Schweriner See en spreekt met zijn prachtige torens en gouden daken ook nu nog tot de verbeelding. Aansluitend op een rijke geschiedenis die teruggaat tot de 10e eeuw, her-bergt het kasteel vandaag het parlement van de deel-staat Mecklenburg-Vorpommern.

TCB_Duitsland_Y16 (14).indd 14 19/08/15 13:17

Page 17: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

15

DU

ITS L

AN

D M

eckl

enbu

rg-V

orpo

mm

ern

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Va kan tie park IFA Rügen ***su pe ri orBINZ

Va kan tie park met com-fortabele kamers en prima appartementen op het grootste eiland van Duitsland. Met een waterparadijs van maar liefst 1500 m² is water-pret gegarandeerd!

Lig ging: • ca. 903 km van Brussel • gelegen op het grootste eiland van Duitsland, Rügen • aan de prome-nade • wandel- en fi etsroutes vanaf het park • ca. 1,2 km van het centrum met zijn vele cafés, restaurants en winkelsFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte • kiosk • lift • hoteltransferservice-treinstation Binz (bij reservering opgeven) • tegen be-taling: • kluisjes bij receptie • par-keerplaats: ca. € 3 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • ontbijt-buff et • dinerbuff et of 3-gangenkeu-zediner (halfpension) • appartementen: ter plaatse mogelijk ontbijt of halfpension bij te boeken: resp. ca. € 12 en ca. € 30 per persoon per nacht (diner niet mogelijk tussen 23/12-2/1 en 25/3-28/3)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt verwarmd zwemparadijs *** Vi-tamar (1500 m²) met glijbaan en bubbelbaden • ontspanningsruimte • fi tness • tafeltennis • minigolf • tegen betaling: • sauna • stoombad • zon-nebank • massage • schoonheidsbe-handelingen • kapsalon • computerspelletjes (airhockey, vi-

deoracing, fl ipperkasten) • fi etshuurKin de ren: • gratis: • miniclub (4 t/m 11 jaar; tijdens schoolvakanties) • apart kinderzwembad • speelkamer • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven)Lo gies: va kan tie park met hotel met 137 kamers en 409 appartementen, verdeeld over 6 verdiepingen. Ka-mers: goed ingericht en voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Appartementen: woon-/slaapkamer met eethoek, wifi (gratis), telefoon, tv en 2-persoons-slaapbank. Keuken met 4 elektrische kookplaten, koelkast, ko� ezetappa-raat, waterkoker en broodrooster. Badkamer met haardroger, douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m². 3e persoon t/m 14 jaar. Type 2R: 2-persoonsactiekamer, ca. 25 m². Type 1A: 1/2-persoonska-mer, ca. 25 m². 2e persoon t/m 14 jaar. Type 2F: 1-kamerapparte-ment max. 2 personen: ca. 25 m². Type 2R: 1-kameractieapparte-ment max. 2 personen: ca. 25 m². Type 4F: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 40 m². Slaap-kamer met 2-persoonsbed of twee 1-persoonsbedden.

Logies alleen DUIT RU1 6117AFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 2F 2R 4F01/12/15-22/12/15 51 46 7002/01/16-24/03/16 52 47 7025/03/16-02/04/16 65 59 8503/04/16-29/04/16 59 54 7930/04/16-27/05/16 72 65 9328/05/16-01/07/16 84 76 12002/07/16-02/09/16 100 - 14003/09/16-03/10/16 84 76 12004/10/16-03/11/16 72 65 9304/11/16-30/11/16 52 47 70

ontbijt inbegrepen DUIT RU1 6117AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2R 1A01/12/15-22/12/15 40 36 5302/01/16-24/03/16 40 36 5325/03/16-27/03/16 71 - 8528/03/16-02/04/16 46 42 6003/04/16-29/04/16 43 39 5630/04/16-27/05/16 50 45 6528/05/16-01/07/16 56 51 7802/07/16-02/09/16 66 - 9303/09/16-03/10/16 56 51 7804/10/16-03/11/16 50 45 6504/11/16-30/11/16 40 36 53BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: Ap par te men ten: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen en handdoeken • eindschoon-maakVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,60 per persoon per nacht, tussen 1/11-30/4 ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisBij reservering te betalen: Ho tel: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 18Huis die ren: • ca. € 10,50 per huisdier per nacht (op aanvraag)Di ver sen: Ap par te men ten: • extra wissel bedlinnen: ca. € 7 per persoon • extra wissel handdoeken: ca. € 4 per persoon • huishoudlinnen: zelf meenemenAan komst en vertrek: Ho tel: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 16/5-1/7 en 3/9-3/10: minimaal 3 nachten en 8/5-12/5 en 4/10-31/10: minimaal 2 nachten. Aankomst op 25/3, 5/5 en 13/5: minimaal 3 nachten. Periode 2/7-2/9: aan-komst en vertrek op zaterdag.Appartementen: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 16/5-1/7 en 3/9-3/10/2016: minimaal 3 nachten. Aankomst op 25/3, 5/5 en 13/5: minimaal 3 nachten. Periode 2/7-2/9: aankomst en vertrek op zaterdag.

Voor be eld kamer

Voor be eld appartement

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratisKinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 14 jaar die de kamer delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van lo-gies ontbijt of halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6117A

TCB_Duitsland_Y16 (15).indd 15 19/08/15 10:21

Page 18: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

16

DU

ITS L

AN

D S

chle

swig

-Hol

stei

n

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Va kan tie park Weissenhäuser Strand WEIS SEN HÄU SER STRAND

Groot vakantiepark aan de Oostzeekust, direct aan zee. Met prachtig aquapark en junglepark voor de hele familie!Lig ging: • ca. 709 km van Brussel • door een brede duinenrij (natuurre-servaat) gescheiden van de Oostzee • zandstrand van 3 km lang en max. 40 m breed • ca. 30 min van Lübeck • wandel- en fi etsroutes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie • supermarkt • kiosk • geldautomaat • tuin • parkeer-plaats voor 2 auto’s (gratis) • tegen betaling: • wasserette • wifi Re stau rants en bars: • 5 restaurants, o.a.: • à la carte-restaurant • zelfbe-dieningsrestaurant • bar • terras met barservice • afhaalmaaltijden • mo-gelijkheid om ontbijt te reserveren: 1/12/15-31/3/16: € 13, 1/4-30/11/16: € 14 (prijzen p.p.p.d.). 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 12 jaar: 50% • mogelijkheid om halfpension te reserveren: 1/12/2015-31/3/2016: € 29, 1/4-30/11/2016: € 33 (prijzen p.p.p.d.). 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 12 jaar: 50%Sport en ontspanning: • gratis: • beachvolleybal • voetbal • stoombad • bubbelbad • tegen betaling: • 7500 m² groot subtropisch zwempa-radijs o.a. met: • verschillende zwem-baden • 220 m lange zwembandglijbaan en golfglijbaan met 3 banen naast elkaar • aqua-speeltuin • overdekt avonturenpark Dschungelland (ca. 6500 m² ) met: • junglerestaurant • levensgrote ani-matiedieren met geluid • de grootste indoorklimbaan van de wereld • reus-achtig terrarium • interactieve bio-scoop • wellnesscentrum met o.a.: • sauna • stoombad • massage • schoonheidssalon • kapsalon • sport en spel: • fi tness • tennis • tafeltennis • tafelvoetbal • bowling/kegelen • computerspelletjes • multisportcen-trum (o.a. badminton, basketbal) • fi ets- en mountainbikehuur • paard-rijden (lessen mogelijk) • surfen • zei-len • wakeboard- en waterskipark WaWaCo • huur roeiboten • in de om-geving: • golf (op ca. 20 km)Ani ma tie: • dagelijks animatiepro-gramma voor jong en oud

Kin de ren: • gratis: • kinderclubs (4-14 jaar) • indoor speelparadijs • speeltuin • kinderboerderij • kinder-stoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas • kinderba-den • avonturen jungleland met glij-banen en klimwanden, etc. • babybed: ca. € 4 per nacht ( bij reser-vering opgeven)Lo gies: keu rig ingerichte apparte-menten, voorzien van eethoek, wifi , telefoon en tv. Keuken met 4 kook-platen, magnetron, koelkast, ko� e-zetapparaat, waterkoker en broodrooster. Badkamer met haar-droger, douche en toilet. Type F4K/K4K: 2-kamerappartement Luv/Lee max. 4 personen: ca. 41 m². Woon-/slaapkamer met 2-pers.slaapbank. Slaapkamer met twee 1-pers. bed-den. Geen wifi en telefoon. Balkon. Landzijde. Type F4L/K4L: 2-kamer-bungalow max. 4 personen: ca. 44 m². Twee-onder-een-kapwoning met een woon-/slaapgedeelte met twee 1-pers. slaapbanken, en open slaapgedeelte met twee 1-pers. bed-den. Terras. Type F4P: 3-kamerap-partement Luv/Lee max. 4 personen: ca. 61 m². Landzijde. 2 slaapkamers met twee 1-pers. bed-den. Balkon. Geen wifi en telefoon. Type F6N: 4-kamerappartement Garten max. 6 personen: ca. 80 m². Woonkamer. 3 slaapkamers: 2 met twee 1-pers. bedden en 1 met stapel-bed. Terras. Type G2K: idem type F4K. Type G4H: 2-kamerapparte-ment max. 4 personen: ca. 40 m². Woon-/slaapkamer met 2-pers.

slaapbank. Slaapkamer met twee 1-pers. bedden. Balkon. Landzijde.

FA MI LIE KNAL LER

Met je hele gezin 5 of 7 nachten in een appartement, voor een speciale prijs? Boek dan met de speciale code G2K (tussen 3/1-30/11/2016). 2 kinderen t/m 12 jaar gratis en gratis toegang tot het subtropische zwempara-dijs en avonturenpark Dschun-gelland.

ME GA FREIZEIT TICKET

To e gang tot het subtropisch zwemparadijs en avonturenpark Dschungelland • 1/12-17/12/2015, 3/1-17/3 en 30/10-30/11/2016: € 10 per persoon per verblijf • 18/12/15-2/1/16, 18/3-23/6 en 4/9-29/10/16: € 14 per persoon per verblijf • 24/6-3/9/16: € 33 per persoon per verblijf (toegang zwemparadijs max. 3 uur p/d).

6/8-DAAGS VOORDEEL-ARRANGEMENT68654KPe ri ode: 23/4-15/5/2016Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 5 of 7 overnachtingen voor 2 volwassenen en 2 kinderen t/m 14 jaar • dagelijks gratis toegang voor het hele gezin tot het subtropi-sche zwemparadijs en het avontu-renpark Dschungelland Pri js per persoon: Ty pe F4K: 6 dagen € 241; 8 dagen: € 315Type F4L: 6 dagen € 265; 8 dagen: € 348Kor tin gen: ge en

Logies alleen PRIJS IN € PER TYPE PER NACHT DUIT SH1 68654F/GTYPES F4K F4L F4P F6N G4H G4J01/12/15-16/12/15 82 91 110 139 92 9917/12/15-02/01/16 96 108 129 164 108 11503/01/16-11/02/16 82 91 110 139 92 9912/02/16-27/02/16 96 108 129 164 108 11528/02/16-17/03/16 82 91 110 139 92 9918/03/16-31/03/16 96 108 129 164 108 11501/04/16-23/06/16 99 111 133 169 111 12124/06/16-03/09/16 120 131 156 200 130 14004/09/16-29/10/16 99 111 133 169 111 12130/10/16-30/11/16 84 93 112 144 94 104

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken bij aankomst • eind-schoonmaakVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 p.p.p.n. 15/3-14/6 en 1/9-31/10/2016: ca. € 1 p.p.p.n. 1/11-2015-14/3/2016 en kinderen t/m 17 jaar: gratis • extra wissel bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken: ca. € 9 per persoonHuis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 5/5-7/5 en 13/5-15/5/2016: minimaal 3 nachten, 28/12-31/12/2015 en 24/3-27/3/2016: minimaal 4 nachten, en 24/6-3/9/2016: minimaal 7 nachten

Type G4J: 2-kamerappartement max. 4 personen. Idem G4H. Zee-zicht.Kijk op onze website voor meer typen (kleine) appartementen en voor ho-telkamers.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/12-18/12/2015, 3/1-12/2, 28/2-18/3 en 30/10-30/11/20165=4, 10=8 bij een verblijf tussen 17/12/2015-3/1/2016, 12/2-28/2, 18/3-24/6 en 4/9-30/10/2016Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68654

Logies alleen DUIT SH1 68654GPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2K03/01/16-09/01/16 4128/02/16-11/02/16 4128/02/16-17/03/16 4110/04/16-21/04/16 4524/04/16-23/06/16 4524/06/16-09/07/16 6020/08/16-09/09/16 6010/09/16-07/10/16 4501/11/16-30/11/16 42BTW inbegrepen.

TCB_Duitsland_Y16 (16).indd 16 24/08/15 09:33

Page 19: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

17

DU

ITS L

AN

D M

eckl

enbu

rg-V

orpo

mm

ern

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Van der Valk Linstow ***LIN STOW

Mooi en comfortabel re-sort met grote huizen, subtropisch zwembad, veel sport- en ontspan-ningsactiviteiten en ge-legen in een prachtige omgeving met talrijke meertjes.

Lig ging: • ca. 815 km van Brussel • goed bereikbaar via de grote weg Berlijn-Rostock • temidden van het adembenemende natuurlandschap van het Mecklenburgs merengebied • wandel- en fi etsroutes vanaf het park • ca. 1 km van de Linstower See met strand • ideaal uitgangspunt voor uit-stapjes naar de Oostzee of Rügen en naar de steden Hamburg, Berlijn of Rostock WarnemündeFa ci li tei ten: • receptie • lounge • su-permarkt • winkels • parkeerplaats (gratis)

Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • 3 themarestaurants (Itali-aans, Argentijns en Aziatisch) • barSport en ontspanning: • gratis: • sub-tropisch zwemparadijs met o.a di-verse waterglijbanen en 3 bubbelbaden • voetbal • in de om-geving: • eigen zandstrand met speel-tuin aan de Linstower See (ca. 1 km) • eigen strand aan de Krakower See (ca. 6 km) • tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • tennis • squash • tafeltennis • bad-minton • minigolf • bowling • paard-rijden • fi etshuur • vissenKin de ren: • gratis: • apart kinder-zwembad • avonturenspeeltuin • kin-derstoel • tegen betaling: • miniclub Timo Tukan (1-3 jaar • oppas • india-nendorp met wekelijkse shows • ba-bybed: ca. € 10 per stuk per week, vanaf 8 nachten € 20 per verblijf • 2e kinderstoel: ca. € 9 per weekLo gies: va kan tie park met 250 bunga-lows welke in (2 cirkelvormige) dor-pen gebouwd zijn. De 2-kamerappartementen zijn per 4 in 1 bungalow ondergebracht.

Woonkamer met zit- en eethoek, te-lefoon en tv met Nederlandstalige kanalen. Kitchenette met 2-4 kook-

Logies alleen DUIT MEK 6883AFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 3A 4B 6C01/12/15-20/12/15 57 66 7921/12/15-27/12/15 96 115 13528/12/15-02/01/16 118 149 17103/01/16-12/02/16 57 66 7913/02/16-28/02/16 64 77 9029/02/16-24/03/16 64 77 9025/03/16-28/04/16 93 128 14929/04/16-12/05/16 93 128 14913/05/16-16/05/16 93 128 14917/05/16-07/07/16 93 128 14908/07/16-26/08/16 118 149 17127/08/16-30/09/16 93 128 14901/10/16-31/10/16 93 128 14901/11/16-14/11/16 57 66 79

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteit • ver-warming • bedlinnen • eindschoonmaak Ver p licht bijko-mende kosten: • toeristenbelasting Huis die ren: • ca. € 11 per huisdier per nacht Di ver sen: • wissel bedlinnen: ca. € 10 per persoon • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 11 per set • huishoudlinnen: zelf meene-men of te huur, ca. € 10 per set • waarborgsom: € 75 Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. 9/11-19/12/2015: minimaal 2 nachten, 20/12-26/12/2015 minimaal 4 nachten, 27/12-2/1/2016 en 23/9-24/9: minimaal 5 nachten, 8/7-26/8 minimaal 7 nachten. Aankomst op 25/3: minimaal 5 nachten.

platen, koelkast en ko� ezetappa-raat. Terras met tuinmeubilair. Type 3A: 2-kamerappartement max. 3 personen: ca. 40 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaap-bank. Slaapkamer op de 1e etage. Badkamer met douche en toilet. Type 4B: 3-kamerbungalow max. 4 personen: ca. 80 m². Open keuken met magnetron, afwasmachine, wa-terkoker en broodrooster. Apart toi-let. Op de etage: 2 slaapkamers met elk een 2-persoonsbed. Badkamer met bad of douche en toilet. Type 6C: 4-kamerbungalow max. 8 per-sonen: ca. 120 m². Vrijstaand. Keu-ken met afwasmachine en waterkoker Slaapkamer met badka-mer met douche. Apart toilet. 1e etage: 2 tweepersoonsslaapka-mers met ieder een eigen badkamer met douche en toilet. Slaapruimte (1,40 m x 1,80 m; kan afgesloten worden) geschikt voor 2 kinderen (max. lengte 1.50 m).

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

20% korting op een verblijf van mi-nimaal 4 nachten tussen 22/4-13/5, 1/6-24/6 en 2/9-23/9/2016.20% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 3/1-18/3, 1/10-31/10 en 28/3-24/6/2016. Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6883A

TCB_Duitsland_Y16 (17).indd 17 19/08/15 10:29

Page 20: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

18

DU

ITS L

AN

D N

eder

saks

en/M

ünst

erla

nd/T

euto

burg

er W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Nedersaksen/Münsterland/Teutoburger WoudHet fi ets- en wandelpara-dijs Münsterland nesteltzich tegen de Nederlandsegrens. Ten noordoostenvan het Münsterland ligthet bergachtige Teutobur-ger Woud. Boven het Teu-toburger Woud ligt hetfraaie Nedersaksen en nogiets noordelijker kleurt deLüneburger Heide hetlandschap in alle tintenpaars. Vier prachtige na-tuurgebieden waar je alswandelaar en fi etser detijd zult vergeten. In decharmante dorpjes en ge-zellige steden met histori-sche vakwerkhuizen brengje een rustige, verkwik-kende vakantie door.

Ne der sak sen, sport ennatuurTe voet, met de fi ets, tepaard of met de kano: Ne-dersaksen ontdek je bestop een sportieve manier,midden in de natuur. Dezeregio heeft voor elk wat

wils. Golfers worden ver-wend met meer dan80 golfbanen en helemaaluniek is een rit in de histo-rische museumtrein. Deverschillende paleizen enburchten in combinatiemet mooie parken en tui-nen zorgen voor een on-miskenbaar romantischetoets.

Te voet en per fi ets in hetMünsterlandHet vlakke landschap vanhet Münsterland is bijzon-der geschikt voor wandel-en fi etstochten. Hetlandschap doet denkenaan een park, vandaar debijnaam ‘Münsterlandsparklandschap’. Er zijn tal-rijke goed bewegwijzerdefi etsroutes zoals de100 Schlösser Route die je,zoals de naam doet ver-moeden, langs talrijke kas-telen en waterburchtenvoert. Waterburchten zijntrouwens typisch voor

Het Serengite Park in HodenhagenMidden in de Lüneburger Heide bevindt zich eenuniek safaripark. Meer dan 1500 dieren kun je hiervan dichtbij bewonderen. Tijdens een 10 km lange tripdoor het park met de eigen wagen of de safaribus zieje onder andere olifanten, beren, neushoorns en tij-gers. Rij mee met een open jeep door de jungle, wan-del daarna door het apenhuis en maak kennis met demeer dan 200 apen: een onvergetelijke ervaring. Bijhet park hoort ook een heus attractiepark met meerdan 40 attracties waar jong en oud spannende mo-menten beleven.

50 km

Hannover

Bremen

Osnabrück

Münster

Bad Rothenfelde

Fintel

Bad SalzuflerBad Pyrmont

Exertal

Bad Meinberg

Bad Zwischenahn

Blomberg

Bad Bentheim

Velen

MünsterlandMünsterlandMünsterlandMünsterlandMünsterlandMünsterlandMünsterlandMünsterland

Niedersachsen

Lüneburger HeideLüneburger HeideLüneburger HeideLüneburger HeideLüneburger HeideLüneburger Heide

TeeTeT uuutttoburggrgr er Woo

Wo

Wuud

deze streek. Het fi etsvrien-delijke karakter leverde destad Münster de titel fi ets-hoofdstad van Duitslandop. De goed bewaardeoude centra van stedenzoals Beckum, Borken ennatuurlijk Münster zelf zijnzeker een bezoekje waard.

Teutoburger WoudHet laaggebergte Teuto-burger Woud is zo’n105 km lang. De hoogsteberg is de Barnacken(446 m). Deze bebosteregio verwent de reizigermet mooie vergezichten.Gekende plekjes zijn o.a.de piek Hockendes Weib,het middeleeuwse stadjeTecklenburg en de rotsfor-matie Externsteine. Een

uitstekende manier omhet gebergte te verken-nen, is een wandeling overde bergrug, langs de Her-mannsweg, een van demooiste wandelpaden vanDuitsland.

TCB_Duitsland_Y16 (18).indd 18 24/08/15 09:34

Page 21: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

19

DU

ITS L

AN

D M

ün st

er la

nd

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel SportSchloss Velen ****su pe ri orVE LEN

Prach tig kasteelhotel in een unieke historische ambience en met excel-lente service. Heerlijk om een paar dagen he-lemaal er tussenuit zijn.

Lig ging: • ca. 284 km van Brussel • rustig • omgeven door een 4 ha groot park • aan de rand van het Natuur-park Hohe Mark • ca. 500 m van het centrum • fi ets- en wandelroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lounge • zonneterras • tuin • lift • par-keerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant (mogelijkheid om buiten te eten) • bar • terras met barservice • biergarten • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbuff et Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • tafeltennis • biljart • darts • ka-noën • wellnesscentrum: • overdekt

zwembad (12x6 m) met tegen-stroom • sauna • stoombad • ont-spanningsruimte • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • tennis (buitenbanen en tennishal; lessen mogelijk) • kegelen • boogschieten • begeleide wandelingen • mountain-bikehuur • fi etshuur • nordic walking • in de omgeving: • golf • kanoënKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven) • tegen betaling: Lo gies: ho tel met 101 kamers die verspreid zijn over 5 gebouwen. De kamers liggen in het hoofdgebouw of zijn ondergebracht in historische bij-gebouwen, die zich om het burcht-plein groeperen. Alle kamers zijn voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met Nederlandstalige zender, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/S2A: 2/4-per-soonskamer Försterei, ca. 25 m². Modern ingericht. Gelegen op ca. 100 m van het hoofdgebouw, aan de andere kant van de weg. Type A2B/S2B: 2-persoonskamer comfort, ca. 18 m². Kingsize bed en gemakkelijke stoel. Gelegen in de 2 zijvleugels of in het hoofdgebouw. De charme van het verleden gecombineerd met mo-derne luxe en exclusieve stoff en zor-gen voor een perfecte slotbeleving. Type A2C: 2/4-persoonskamer su-perior, ca. 25 m². In Biedermeier stijl ingericht. Met zithoek. De charme van het verleden gecombineerd met moderne luxe en exclusieve stoff en zorgen voor een perfecte slotbele-ving. Gelegen in de 2 zijvleugels of in het hoofdgebouw. Type A2D: 2-per-soonskamer. Gelegen op ca. 100 m van het hoofdgebouw, aan de andere kant van de weg. Boek dit type voor

de kinderkorting eigen kamer. Type A1A/S1A: 1-persoonskamer För-sterei, ca. 15 m².

3-DAAGS VOORDEELARRANGEMENT9403CSPe ri ode: 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 3-gangendiner bij kaarslicht • 1x aromassage (30 minuten)Pri js per persoon: Type TypeS2A/S2B S1A2/1-1/4 en 1/11-1/12€ 172 € 1911/4-1/11€ 191 € 211Kor tin gen: Vro eg boe k kor ting: 10% korting bij een verblijf tussen 1/4-1/11/2016. Overige kortingen: zie voordelen.

Halfpension DUIT NRW 9403CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A

2D01/12/15-22/12/15 81 86 91 8126/12/15-29/12/15 81 86 91 8102/01/16-20/03/16 81 86 91 8121/03/16-17/04/16 83 88 94 15018/04/16-03/10/16 86 91 96 15304/10/16-30/11/16 83 88 94 83BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca € 16 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 2/1-19/3, 28/3-4/5 en 29/5-1/12/2016.4=3 bij een verblijf tus-sen19/3-28/3 en 4/5-29/5/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• types 2A/2C:• 0 t/m 9 jaar gratis• 10 t/m 13 jaar 50%• vanaf 14 jaar 30%.Kinderkorting eigen kamer: 2 kin-deren van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type A2D: elk 30%.

Leeftijdskorting

10% korting voor 60-plussers bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015, 2/1-18/4 en 4/10-1/12/2016.

ge en toeslag tussen 1/12-23/12, 26/12-30/12/2015, 2/1-21/3 en 4/10-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9403C

TCB_Duitsland_Y16 (19).indd 19 19/08/15 14:18

Page 22: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

20 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Mer cu re Hotel Münster ****

Vier ster ren ho tel in sfeervolle centrum van het historische Münster. Heel geschikt voor wie de oude stad wil leren kennen.Lig ging: • ca. km van Brussel • ca. 200 m van het sfeervolle centrum met talrijke historische gebouwen, prima winkelfa-ciliteiten, gezellige pleinen, cafés en ter-rassen • ca. 300 m van het station • ca. 50 m van openbare garage (ca. € 11 per 24 uur)Fa ci li tei ten: • receptie • lift • tegen betaling: • ondergrondse garage: ca. € 16 per nacht (openbare garage in de buurt ca € 11 per nacht)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant met prachtig uitzicht • restau-rant • bar • ontbijtbuff et • diner-buff et of 3 gangenkeuzemenu (op zondag is er enkel logies ontbijt mogelijk)

Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • fi tness • tegen betaling: • in de omgeving: • fi ets-huurKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: Vier ster ren ho tel met 156 uit-stekend ingerichte kamers, voorzien van internetverbinding (tegen beta-ling), telefoon, tv met Nederlandsta-lig kanaal, kluisje, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2-per-soonskamer, ca. 24 m². Type 2B:2/4-persoonskamer Superior, ca. 31 m². Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 21 m².

Halfpension DUIT FMO 9797AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-20/12/15 (ma-za) 84 92 8401/12/15-20/12/15 (zo) 67 75 6721/12/15-01/05/16 (ma-za) 53 58 5321/12/15-01/05/16 (zo) 38 43 3802/05/16-03/07/16 (ma-za) 75 82 7502/05/16-03/07/16 (zo) 60 65 6004/07/16-21/08/16 (ma-za) 53 58 5304/07/16-21/08/16 (zo) 38 43 3822/08/16-20/11/16 (ma-za) 75 82 7522/08/16-20/11/16 (zo) 60 65 6021/11/16-30/11/16 (ma-za) 84 92 8421/11/16-30/11/16 (zo) 67 75 67BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: op maandag t/m vrijdag met een verblijf van minimaal 1 nacht. Aankomst op zaterdag en zondag met een verblijf van minimaal 2 nachten

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-22/1/2015 en 21/12/2015-20/11/2016

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 16 jaar gratis• vanaf 17 jaar 30%.

Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 16 jaar die een type A1A deelt met een alleenreizende volwassene: gra-tis op basis van halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9797A

DU

ITS L

AN

D M

ünst

erla

nd

TCB_Duitsland_Y16 (20).indd 20 24/08/15 09:39

Page 23: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

21

DU

ITS L

AN

D T

eu to

bur g

er W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Haus Deutsch Krone ***BAD ROTHENFELDE

Op een rustige plaats aan de bosrand en vlak-bij het stadje Bad Ro-thenfelde. Veel wandel- en fi etsroutes in de omgeving!Lig ging: • ca. 392 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • ca. 900 m van het centrum van het be-kende kuur- en cultuurstad Bad Ro-thenfelde, gelegen aan de zuidkant van het Teutoburger Woud • wandel- en fi etsroutes in de directe omgeving • ca. 25 km van de stad Osnabrück met een mooie oude binnenstad en een dierentuin • niet alleen de bos-rijke omgeving is uitnodigend, ook Bad Rothenfelde zelf heeft veel te bieden, zoals het ‘Gradierwerk’, het Heimatmuseum, een groot zwem-badcomplex en niet te vergeten het bekende KurparkFa ci li tei ten: • receptie met kluisje • centrale wifi (gratis) • lift • openbare parkeerplaats (gratis) • tegen beta-

ling: • wasserette • garage: ca. € 5 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras • ontbijtbuff et • 3-gan-genkeuzemenu • kerst- en oude-jaarsdiner inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • tuin met ligstoelen • overdekt zwembad (ca. 4x10 m) • sauna • tafeltennis • tafelvoetbal • tegen betaling: • mas-sage • schoonheidssalon • biljart • fi etshuur • gebruik nordicwalking-stokkenKin de ren: • gratis: • babybed Lo gies: ho tel met 60 goed ingerichte kamers voorzien van zithoek, tele-foon, satelliet-tv met Nederlandsta-lige zender, koelkast, haardroger, douche en toilet. Gemeenschappelijk balkon. Type 2A: 2/3-persoonska-mer. Type 1A: 1-persoonskamer.

Halfpension DUIT NRW 9403AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-22/12/15 43 4323/12/15-31/12/15 50 6501/01/16-30/04/16 43 4301/05/16-26/06/16 46 6027/06/16-31/08/16 43 4301/09/16-23/10/16 46 6024/10/16-30/11/16 43 43BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,80 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

TIPS VOOR TRIPS

• wandelingen op een van de vele uitgezette wandelroutes in de omgeving • Automuseum Melle • boottocht over het Emskanaal vanaf Minden • bezoek aan de prachtige dorpen Warendorf en Tecklenburg • dierentuin in Os-nabrück • oude binnenstad van Osnabrück met de brouwerij Rampendahl • fi etstochten en nordic walking-tochten

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5=4 bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 9 jaar gratis• 10 t/m 13 jaar 50%• vanaf 14 jaar 15%.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 15/11/2015-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9403A

TCB_Duitsland_Y16 (21).indd 21 19/08/15 14:23

Page 24: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

22 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

HK Hotel Der Jägerhof WIL LE BA DES SEN

Ru stig gelegen hotel in een eigen, groot park. Ideale bestemming voor wie van wandelen houdt. Bovendien: met heel interessante kortingen!Lig ging: • ca. km van Brussel • aan de rand van een gezellig stadje • in een natuurgebied (10 ha.) met vismeer-tjes • veel wandepaden in de nabije omgeving • ca. 1 km van het centrum • ca. 200 m van het station • aan de bekende wandelroute E1 (van de Noordzee naar de Middellandse Zee)Fa ci li tei ten: • receptie met kluisje • lounge met open haard • tuin met zonneterras en ligstoelen • lift • par-keerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • bier- en wijnlokaal • terras • ont-bijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of buff et • kerst- en oudejaarsdiner in-begrepen (zie kader)

Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • tegen betaling: • bub-belbad • zonnebank • schoonheidssa-lon • massages • kegelen • minigolf • fi ets- en E-bikeverhuur • in de omge-ving: • openbaar zwembad in Bad Dri-burg (ca. 10 km) • tennis • vissenKin de ren: • gratis: • speelruimte en -tuin • babybed en kinderstoelLo gies: ho tel met 51 kamers, goed in-gericht en voorzien van telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, wifi (tegen betaling), haardroger, douche en toilet. Balkon. Type 2A: 2/3-per-soonskamer, ca. 20 m². Type 2B:2-persoonsactiekamer, ca. 20 m². Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 20 m².

TIPS VOOR TRIPS

• openluchtmuseum Detmold • wandeling op de bekende Egge-weg incl. transfer via hotel • één van de vele uitgezette rondwan-delingen • Teuto-klim en avontu-renpark • boottocht op de Weser • kanotoer op de Diemel • fi ets-tocht via uitgezette routes • be-zoek aan de mooie en interessante plaats Paderborn

Halfpension DUIT NRW 9403BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-22/12/15 43 39 4323/12/15-26/12/15 71 67 8427/12/15-29/12/15 50 46 6330/12/15-31/12/15 82 78 9501/01/16-24/03/16 50 46 6325/03/16-27/03/16 71 67 8428/03/16-30/04/16 50 46 6301/05/16-30/06/16 53 48 6601/07/16-31/08/16 54 51 6101/09/16-30/09/16 53 48 6601/10/16-31/10/16 52 48 6501/11/16-30/11/16 43 39 43BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 6 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 27/12-30/12/2015: minimaal 4 nachten. Op 31/12/2015 is geen aankomst of vertrek mogelijk

KERST & OUD EN NIEUW

in be gre pen tussen 23/12-26/12 (verblijf van minimaal 4 nach-ten) • ontvangst bij de open-haard met een drankje • 3 x diner in het restaurant • 1 x viergan-gen-galadiner • begeleide wan-deling met Eintopf en Glühwein • 1 x Bingo • 1 x tocht per koets • kerstpartytussen 30/12-1/1 • 1x ontbijt • 1x katerontbijt • 1x diner • gala-diner op Oudejaarsavond, met dans, showband, tombola en vuurwerk • begeleide wandeling

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

20% korting indien je boekt voor 1/2/2016 en t/m 60 dagen voor aankomst, bij een verblijf tussen 1/1-31/10/201610% korting indien je boekt van 1/2 t/m 30/11/2016 en t/m 45 dagen voor aankomst, bij een ver-blijf tussen 1/2-30/11/201610% korting indien je boekt van 13/7 t/m 31/12/2015 en t/m 45 dagen voor aankomst, bij een ver-blijf tussen 15/11-31/12/201510% korting indien je boekt van 13/7/2015 t/m 31/1/2016 en t/m 45 dagen voor aankomst, bij een verblijf tussen 1/11-30/11/2016

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 15/11-22/12/2015, 1/1-24/3, 28/3-30/4 en 15/10-30/11/20165=4, 10=8 bij een verblijf tussen 27/4-31/5/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 15%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9403B

DU

ITS L

AN

D T

euto

burg

er W

oud

TCB_Duitsland_Y16 (22).indd 22 24/08/15 09:46

Page 25: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

23

DU

ITS L

AN

D M

ün st

er la

nd

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Bur g ho tel Blomberg ****BLOM BERG

Lig ging: • ca. 427 km van Brussel • rustig • in het groen • ca. 500 m van het centrum • ca. 14 km van DetmundFa ci li tei ten: • receptie • lounge • tuin • tegen betaling: • kluisjes bij de re-ceptie • stomerijservice • parkeer-plaatsRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • ontbijtbuff et met streek- en bioproducten • ‘s middags of ‘s avonds 3-gangenmenu of buff et (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • tegen betaling: • aerobics • boogschieten • fi etshuur •

3-DAAGS GOLF- & ONT-SPANNINGSARRANGEMENT94675BPe ri ode: 1/4-1/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • welkomstdrankje • verrassing op de kamer • 1x greenfee op een golfterrein naar keuze • 10% korting op wellnessbehandelingenPri js per persoon: ty pe B2A: € 232, type B1A: € 274Kor tin gen: zie voordelen.

3-DAAGS GOLF- & GENIETENARRANGEMENT94675CPe ri ode: 1/4-1/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • welkomstdrankje • verrassing op de kamer • 1x 4-gan-gendiner • 1x 3-gangendiner • 2x greenfee op een golfterrein naar keuze • 1x snack bij het golfen • 10% korting op wellnessbehandelingen • gratis parkeerplaatsPri js per persoon: ty pe C2A: € 345, type C1A: € 400Kor tin gen: zie voordelen.

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 94675APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A02/01/16-30/11/16 73 103BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 34Huis die ren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

paardrijden • tennis • golf • wellness-centrum met: • diverse massages • cos-metische schoonheidsverzorgingenKin de ren: • tegen betaling: • baby-bed: ca. € 25 per nachtLo gies: sti jl vol hotel met 53 kamers, voorzien van internetverbinding, sa-telliet-tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A/C2A:2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 13 jaar. Type A1A/B1A/C1A: 1-per-soonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

8% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 2/1-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 2/1-28/4 en 1/10-30/11/2016.4=3 bij een verblijf van maximaal 5 nachten met aankomst op zondag of maandag.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 4 jaar gratis• 5 t/m 13 jaar 50%.De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension. De gratis nachten gel-den niet over de arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-94675

Qua li ty Hotel Vital zum Stern ****BAD MEINBERG

Lig ging: • ca. 419 km van Brussel • rustige omgeving • centraal gelegen • naast het historische Kuurpark Horn-Bad Meinsberg • ca. 500 m. van cen-trum met winkels • aan de rand van het Teutoburger woud • in cultuur-landschap Lippe • ca. 3 km van sta-tion • ca. 9 km. van golfbaanFa ci li tei ten: • ontvangsthal • centrale wifi (gratis) • lift • 8 vergaderzalen • parkeerplaats • tegen betaling: • openbare parkeergarage (ca. € 5 per dag)Re stau rants en bars: • à la carte-res-taurant “Mein Berg” • bar • ontbijt-buff et • driegangendiner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-nessruimte • wellnesscentrum met: • zwembad (ca. 35 m²) • solarium • tegen betaling: • sauna • stoombad • infraroodcabine • massages • schoonheidssalon • biljart • kegel-baan

4-DAAGS VITAMINPAUSE-ARRANGEMENT94553BPe ri ode: 1/12-11/12/2015 en 5/1-30/11/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 3 overnachtingen • 3 x ontbijtbuff et • 2 x driegangenmenu • 1 x Päckung • 1 x gezichtbehande-ling • 10% korting op wellness in het hotel • 15% korting op Bad Meinin-gen BadehausPri js per persoon: type B2A: € 251; type B1A: €222Kor tin gen: vro eg boe k kor ting: 8% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst, bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 94553APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2S 1A01/12/15-18/12/15 65 63 53 8219/12/15-02/01/16 78 88 69 9503/01/16-04/05/16 65 63 53 8205/05/16-15/05/16 72 69 63 8816/05/16-30/11/16 65 63 53 82BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting (ca. € 2,60 per persoon per dag)Bij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 22, 6 t/m 12 jaar € 11, 0 t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht

Lo gies: Vier ster ren ho tel met 126 comfortabele kamers in hoofd- en bijgebouw, voorzien van telefoon, sa-telliet-tv, wifi (gratis), kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon of terres. Type 2A: 2/3-per-soonskamer. 3e persoon t/m 12 jaar Type 2B: 2/3-persoonskamer met extra brede bedden. 3e persoon t/m 12 jaar Type 2S: 2-persoonsvoor-deelkamer Type 1A: 1-persoonska-mer

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

8% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst, verblijf tus-sen 1/12/15-30/11/16

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-18/12/2015, 3/1-4/5 en 15/5-30/11/2016

Gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 12 jaar: 50%

De vroegboekkorting is niet geldig over de toeslag halfpensionVoor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-94553

TCB_Duitsland_Y16 (23).indd 23 20/08/15 13:53

Page 26: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

24

DU

ITSL

AN

D T

euto

burg

er W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Arminius ****BAD SALZUFLEN

Lig ging: • ca. km van Brussel • in het historische centrum • aan de markt en het historische raadhuis • vlakbij winkels, café’s en restaurants • cultu-rele bezienswaardigheden op loopaf-stand • ca. 400 m van het stationFa ci li tei ten: • receptie • ontvangsthal • centrale wifi (gratis) • 2 liften • 2 verga-derzalen • wintertuin • kapper • kiosk • tegen betaling: • parkeerplaats ca. € 5,- • parkeergarage ca. € 9,-Re stau rants en bars: • restaurant • à la carte-restaurant • bar • vinotheek • 4 terrassen • ontbijtbuff et • 3/6-gan-genmenu (halfpension) • ma-vr geen lunch mogelijkSport en ontspanning: • gratis: • di-verse sauna’s • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • sap- en thee-bar • tegen betaling: • VitaSol fi tness- en ontspanningsprogramma, met: • aquarobics en aerobics • yoga en pi-lates • nordic walking • massagesKin de ren: • gratis: • kinderbed en kin-derstoel • tegen betaling: • babysitBi j zon der he den: Bij aankomst 1 fl es mineraalwater op je kamer. Gebruik van badjas en handdoek in het well-ness-gedeelte Lo gies: Ho tel uit 1577 met 71 smaakvol ingerichte kamers in een hoofdgebouw en dependance. De oude balken zijn soms nog zicht-baar, maar de kamers zijn voorzien van modern comfort: satelliet-tv, wifi (gratis), kluisje, haardroger, bad of douche en toilet. Kamers voor perso-nen met allergieën op aanvraag. Type 2A, 2/3 persoonskamer, ca. 33 m², soms met zithoek. Hoofdge-bouw of bijgebouw. 3e persoon t/m 11 jaar Type 2B, 2/4-persoonssuite, ca. 45 m², soms met kitchenette. 3e en 4e persoon t/m 11 jaar Type 2S, 2-persoonsvoordeelsuite Type 3A, 3-persoonskamer, ca. 33 m²

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON TYPES 2A 2B 2S 3A 3B 1A01/12/15-20/12/15 (ma-do) 59 79 54 49 69 8401/12/15-20/12/15 (vr-zo) 49 69 44 39 59 6422/12/15-04/01/16 49 69 44 39 59 6405/01/16-24/03/16 (ma-do) 59 79 54 49 69 8405/01/16-24/03/16 (vr-zo) 49 69 44 39 59 6425/03/16-28/03/16 49 69 44 39 59 6429/03/16-29/04/16 (ma-do) 59 79 54 49 69 8429/03/16-29/04/16 (vr-zo) 49 69 44 39 59 6430/04/16-29/05/16 49 69 44 39 59 6401/06/16-30/06/16 (ma-do) 59 79 54 49 69 8401/06/16-30/06/16 (vr-zo) 49 69 44 39 59 6401/07/16-31/08/16 49 69 44 39 59 6401/09/16-30/11/16 (ma-do) 59 79 54 49 69 8401/09/16-30/11/16 (vr-zo) 49 69 44 39 59 64BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 3,20 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 30, 6 t/m 11 jaar € 15, 0 t/m 5 jaar: gratisHuis die ren: • ca. € 7,50 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht

Type 3B, 3-persoonssuite, ca. 45 m² Type 1A, 1-persoonskamer, ca. 25 m². Hoofdgebouw of bijgebouw.

3-DAAGS KURZ & GUT-ARRANGEMENT61384APe ri ode: 1/12-20/12/15 en 3/1-30/11/16Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 2 x overnachting in 2-pers. kamer • 2 x ontbijt • 1 x vier-gangendiner met wijnPri js per persoon: Type A2A

€ 98Kor tin gen: ge en

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 1/12/2015-30/11/2016

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 5 jaar: gratis• 6 t/m 11 jaar: 50%

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachtenVoor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61384

VCH Hotel Zur Burg Sternberg ***EX TER TAL

Lig ging: • ca. km van Brussel • op ca. 400 m. hoogte • aan de rand van het bos • wandel- en fi etspaden vanaf het hotelRe stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff et • dinerbuff et met streekproduktenSport & ontspanning: • tegen beta-ling: • overdekt zwembad • sauna • di-verse massages • schoonheidssalonLo gies: Ho tel met 50 kamers op een rustige locatie middenin de natuur. De kamers zijn voorzien van telefoon, tv, zithoek, centrale verwarming, douche, wc, en een balkon of terras. Alle kamers voor niet-rokers type 2A:2/4-persoonskamer, 3e en 4e per-soon t/m 12 jaar type 1A: 1-per-soonskamer

Halfpension DUIT NRW 92AFQAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-14/03/16 36 4515/03/16-30/11/16 46 58BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 17/7-30/11/2016

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 2 jaar gratis• 3 t/m 7 jaar: 50%• 8 t/m 12 jaar: 25%Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92AFQ

TCB_Duitsland_Y16 (24).indd 24 21/08/15 13:16

Page 27: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

25

DU

ITS L

AN

D L

ü ne b

ur ge

r Hei

de

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Eurostrand, Resort Lüneburger Heide ****FIN TEL

Zeer aantrekkelijk all in-clusive vakantiepark. Naast heerlijke maaltij-den en wellnessfacilitei-ten zijn ook excursies inbegrepen. Neder-landstalige (kinder)ani-matie in vakantieperiodes.Lig ging: • ca. 541 km van Brussel • rustig • direct aan een meer met zandstrand • ca. 1 km van het cen-trum • wandel- en fi etsroutes vanaf het vakantieparkFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • boutique • tuin • parkeer-plaats (gratis)Re stau rants en bars: • 2 restaurants • bar • biergarten • terras met barser-vice • zie all inclusive

Sport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • massage • fi etshuur • vissen • in de omgeving: • golf op ca. 20 kmAni ma tie: • dansavond • showpro-gramma’s • sportanimatie • excursiesKin de ren: • gratis: • opvang (3-17 jaar) • miniclub • Nederlands-talige kinderanimatie (21/12-28/12/2015, 21/3-28/3 en 1/7-19/8/2016) • speeltuin • speelkamer • kinderstoel (bij reservering opge-ven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 15 per verblijf (bij reservering opgeven)Lo gies: va kan tie park met 323 hotel-kamers en bungalows. De hotelka-mers zijn goed ingericht en voorzien van tv met Nederlandstalige zender en radio, haardroger, douche en toi-let. Type 2A: 2-persoonskamer, ca. 18 m². Type 2B: 3-persoonskamer, ca. 20 m². 3e persoon t/m 14 jaar. Type 2C: 4-persoonsfamiliekamer, ca. 36 m². Twee 2-persoonskamers zonder verbindingsdeur. Terras (ge-deeld met andere gasten in hetzelfde gebouw). 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type 2D: 4-kamerapparte-ment/bungalow 5/7 personen, ca. 100 m². Woonkamer met tv met Ne-derlandstalige zender en radio. Kit-chenette met koelkast en koffi ezetapparaat. 2-persoonsslaap-kamer. Badkamer. Op de etage: twee 2-persoonsslaapkamers. 2 badka-mers. Terras. Type 1A: 1/2-per-soonskamer, ca. 18 m². 2e persoon t/m 14 jaar.

NE DER LAND STA LI GE (KINDER)ANIMATIE

In be gre pen tussen 22/12-28/12/2015, 21/3-28/3 en 1/7-19/8/2016.

All Inclusive DUIT NIE 1DLH0APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B2C2D

21/12/15-28/12/15 71 8130/12/15-02/01/16 132 15213/03/16-20/03/16 66 7621/03/16-27/03/16 71 8128/03/16-02/04/16 66 7603/04/16-30/04/16 73 8301/05/16-30/06/16 78 8801/07/16-20/08/16 71 8121/08/16-05/11/16 78 8806/11/16-11/11/16 66 76BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 45 per hond per verblijf (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: : aankomst op zondag, maandag of dinsdag en vertrek op woensdag, donderdag of vrijdag met een verblijf van minimaal 3 nachten en maximaal 5 nachten. Periodes 21/3-28/3 en 26/6-19/8/2016: aan-komst en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 21/12-29/12/2015: aan-komst en vertrek op maandag. Periode 30/12/2015-3/1/2016: aankomst op woensdag en vertrek op zaterdag. Periode 1/5-5/5/2016: aankomst op zondag of maandag en vertrek op woensdag of donderdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 16/5—23/5/2016: aankomst maandag of dinsdag en vertrek op donderdag en vrijdag met een verblijf van minimaal 3 nachten en maximaal 4 nachten.

ALL INCLUSIVE

Eten en drinken: • ontbijt-, lunch- en dinerbuff et • 10-23.30 uur: fris-drank, bier, wijn, longdrinks en alcoholische drankjes volgens kaartSport en ontspanning: • over-dekt zwembad (10x15 m) • sauna • stoombad • tennis • bowling • minigolf

GRA TIS EXTRA

Ex cur siesInbegrepen bij een verblijf van: • 4 nachten: 1 halve dag excursie • vanaf 5 nachten: 2 halve dag ex-cursies • tussen 1/7-19/8/2016: • 3 nachten: 1 halve dag excursie • vanaf 4 nachten: 3 excursies waarvan 1 dagexcursie • halve dag excursies: • koetsrit over de heide • naar het openluchtmu-seum Kiekeberg • dagexcursies:• bezoek aan de stad Celle • be-zoek aan het blotevoetenpark Egestorf (bij een verblijf vanaf 7 nachten tussen 1/7-19/8/2016)Geen excursies op dag van aan-komst en vertrek.

OPE NING STI J DEN EUROSTRAND LÜNEBURGER HEIDE

• dit hotel is vele weekenden af-gehuurd voor besloten groepen • het grootste deel van het jaar kun je aankomen op zondag, maan-dag of dinsdag met als laatste vertrekdag vrijdag • in de periodes 21/12-28/12/2015, 21/3-1/4 en 26/6-19/8/2016 zijn langere verblijven mogelijk met meer keuze in de aankomstdagen

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt voor 1/12/2015 bij een verblijf tussen 13/3-12/11/2016.

gel dig op basis van all inclusive, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 2 jaar gratis

type 2B: • 3 t/m 14 jaar gratis• type 2C: • 3 t/m 14 jaar: 1e kind gratis

tussen 21/12/2015-1/7 en 6/11-12/11/2016, 2e kind gratis tussen 3/4-6/11/2016

• type 2D:• 3 t/m 14 jaar: 1e kind gratis, 2e

kind gratis tussen 3/4-1/7/2016

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volwassene: gratis op basis van all inclusive.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DLH0

TCB_Duitsland_Y16 (25).indd 25 21/08/15 08:52

Page 28: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

26

DU

ITS L

AN

D N

eder

saks

en

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

open baar zwembad

Ring ho tel Am Badepark ****BAD ZWISCHENAHN

Lig ging: • ca. 468 km van Brussel • rustig • naast een park met o.a. openluchtzwembaden • ca. 200 m van het levendige centrum en het meer • ca. 15 km van Oldenburg • ca. 50 km van Bremen • diverse wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant met terras • bar • ontbijtbuff et • 3-gan-genkeuzediner of buff etSport en ontspanning: • gratis: • lig-stoelen op het zonneterras • sauna • op ca. 50 m: • verwarmd openlucht-zwembad (totaal 4 zwembaden) met glijbaan (geopend: mei tot half sep-tember; gratis toegang) • tegen beta-ling: • zonnebank • massage • Shiatsu massagestoel • fi etshuur • in de om-geving: • golfbaan (op ca. 6 km)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • van 15/12-1/11 zijn de winkels in Bad Zwischenahn ook op zondag geopend

Halfpension DUIT NIE 6857AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-21/12/15 66 8422/12/15-26/12/15 69 8701/01/16-02/01/16 69 8703/01/16-24/03/16 66 8425/03/16-28/04/16 69 8729/04/16-02/10/16 74 9203/10/16-29/10/16 69 8730/10/16-30/11/16 66 84BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 7,50 per huisdier per nacht (bij re-servering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. van 5/5-29/5/2016: minimaal 5 nachten. Periode 22/12-28/12/2015: aankomst op dinsdag en vertrek op dinsdag en zondag met een verblijf van minimaal 4 nachten. Periode 24/3-28/3/2016: aankomst op don-derdag en vertrek op zondag met een verblijf van mini-maal 4 nachten. Periode 10/8-14/8/2016: aankomst op woensdag en vertrek op zaterdag met een verblijf van minimaal 4 nachten en. Periode 28/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

Lo gies: ho tel met 50 uitstekend inge-richte kamers voorzien van tv (met Nederlandstalig kanaal), radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, regen-douche en toilet. Type 2A: 2/3-per-soonskamer. 3e persoon t/m 6 jaar. Type 1A: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 19 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5=4 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015, 3/1-24/3 en 30/10-30/11/2016.7=6, 10=8 bij een verblijf tussen 25/3-29/10/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 6 jaar 90%.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 19 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 1 jaar gratis, 2 t/m 6 jaar 90%, 7 t/m 14 jaar 65%, 15 t/m 19 jaar 55% op basis van halfpension. Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6857A

100 km

Goslar

Wernigerode

Meisdorf

Wolfshagen

Bad Lauterberg

Kassel

Harz

Thüringen

HarzIn De Harz zullen natuur-liefhebbers hun gading vinden. Het noordelijkste middelgebergte van Duits-land is een prachtig, bosrijk gebied met een sterk wis-selend karakter. Het wes-ten heeft een ruig berglandschap met moe-rassen, steile bergwanden en stuwmeren. Het noor-den en de hooggelegen streken hebben voorna-melijk sparrenbossen. Er zijn talrijke wandel- en fi etsroutes uitgezet.

My ste rieu ze landschappenDe Harz is een afwisselend, bosrijk gebied met als grote troef het Nationaal Park Harz. De Goethe- en Hek-senpaden voeren je door prachtige bossen en myste-rieuze hoogveenland-schappen. Het hoogtepunt is de met sagen en mythen omgeven Brocken, met 1142 m de hoogste berg van Noord-Duitsland. Hier bevindt zich ook het hoogstgelegen station van Duitsland. Een ritje met de stoomtrein naar de top is een bijzondere ervaring. De grote stuwmeren zijn zeer geliefd bij watersporters.

Een rijke geschiedenisDe Harz kent een rijke ge-schiedenis en was Saksisch

keizergebied. Middel-eeuwse vakwerksteden zoals Goslar en Quedlin-burg tonen een ander ge-zicht van deze veelzijdige streek. Beide steden zijn door UNESCO beschermd als wereldcultuurerfgoed. Goslar is een keizerstad met een gezellig centrum met leuke smalle straatjes en fraaie gebouwen in uit-eenlopende bouwstijlen. Quedlingburg met zijn Ju-gendstil- en monumentale gebouwen is zeker een be-zoek waard.

Grotten, sprookjesbos-sen en vakwerkhuizenDe kasteelberg met de kloosterkerk in het meer dan 1000 jaar oude plaatsje Rübeland staat bekend om twee beziens-waardige grotten. Een leuk uitstapje voor kinderen is het sprookjesbos in Bad Harzburg. In Wernigerrode bepalen prachtige, kleur-rijke vakwerkhuizen uit 5 eeuwen het karakter van de stad. Het historische raadhuis is een pronkstuk van Middeleeuwse bouw-kunst. Vanaf het hooggele-gen kasteel heeft men prachtig uitzicht over het Harzlandschap tot aan de Brocken.

Har zer SchmalspurbahnEen echte aanrader is een tocht met een stoomtrein over het 100-jaar oude ‘Harzer Schmalspurbahn’; een 130 km lang spoornet tussen de plaatsen Wernige-rode, Nordhausen en Quedlinburg. Deze spoorlijn loopt door schitterende landschappen, via historische trajecten, naar romantische Harz-dorpen. Daarnaast kent de lijn een bijzondere bergrit naar de Brocken met de Brockenbahn.

TCB_Duitsland_Y16 (26).indd 26 21/08/15 15:05

Page 29: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

27

DU

ITS L

AN

D H

arz

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Va kan tie park Hasseröder ****WER NI GE RO DE

Dit fantastische vakan-tiepark geniet een unieke ligging in de mooie natuur van de Harz. Het beschikt over een groot subtropisch zwemparadijs en een wellnesscentrum. Ideaal voor families!Lig ging: • ca. 607 km van Brussel • in het oostelijk deel van de Harz • tus-sen de stadsrand van Wernigerode en de omliggende bossen • ca. 4 km van het centrum van Wernigerode • wandel- en fi etsroutes vanaf het va-kantieparkFa ci li tei ten: • receptie • kleine super-markt • parkeerplaats (gratis; 1 plaats per woning) • tegen betaling: • internetruimteRe stau rants en bars: • restaurant • snackbar • poolbar • biergarten • ter-ras met barservice

Sport en ontspanning: • gratis: • sub-tropisch zwemparadijs (560 m²) met o.a. grote glijbaan (100 m lang), kleine glijbaan, grotten, tegenstroom en massagedouches • wellnesscen-trum met diverse sauna’s • tafelten-nis • multisportterrein • klimmuur • begeleide wandeltochten (afhanke-lijk van het seizoen) • tegen betaling: • biljart • bowling • kegelen • compu-terspelletjes • fi etshuur • wellness-centrum: • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingenKin de ren: • gratis: • kinderanimatie (tijdens de regionale vakantieperio-des) • apart kinderzwembad • indoor-speelparadijs (600 m²; toegang t/m 12 jaar) • speeltuin • tegen betaling: • babybed: ca. € 10 per verblijf (bij re-servering opgeven) • kinderstoel: ca. € 5 per verblijf (bij reservering opge-ven) • babybad, kinderhekje en stop-contactbeschermer: waarborgsom ca. € 5 per stuk per verblijfBi j zon der he den: • de historische stoomtrein de Brockenbahn stopt bij het vakantiepark en biedt je een prachtige treinrit naar o.a. de berg Brocken (1142 m hoog)Lo gies: va kan tie park met 145 ge-schakelde woningen of twee-onder-een-kapwoningen dat zicht biedt op de berg Brocken. Alle woningen zijn voorzien van woon-/slaapkamer met zithoek, eethoek, tv en 2-persoons-slaapbank. Keuken met 4 elektrische kookplaten, magnetron, koelkast, en afwasmachine. 2 slaapkamers met 2-persoonsbed. Badkamer met dou-che en toilet. Apart toilet. Terras met tuinmeubilair. Babybed niet toege-staan indien de maximale bezetting wordt overschreden.

Type 4J: 3-kamerwoning (twee-on-der-een-kap) 4/6 personen: ca. 48-55 m². 5e en 6e persoon t/m 12 jaar.

Logies alleen DUIT HAZ 61290FPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4Jverblijf 2 nachten01/12/15-18/12/15 10919/12/15-05/01/16 14906/01/16-29/01/16 12430/01/16-19/02/16 14520/02/16-18/03/16 12419/03/16-08/04/16 14509/04/16-03/05/16 12404/05/16-24/06/16 14525/06/16-02/09/16 16503/09/16-30/09/16 14501/10/16-30/10/16 16531/10/16-30/11/16 124verblijf min. 3 nachten01/12/15-18/12/15 8919/12/15-05/01/16 12906/01/16-29/01/16 9930/01/16-19/02/16 12020/02/16-18/03/16 9919/03/16-08/04/16 12009/04/16-03/05/16 9904/05/16-24/06/16 12025/06/16-02/09/16 14003/09/16-30/09/16 12001/10/16-30/10/16 14031/10/16-30/11/16 99

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik water en elektriciteit • verwar-ming • eindschoonmaak (m.u.v. afwas)Ver p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar ca. € 1,25 per kind per nacht, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 6 per persoon per wissel • handdoeken: zelf meene-men of te huur, ca. € 4 per persoon per wissel • huis-houdlinnen: zelf meenemen • waarborgsom: € 100Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 25/6-3/9/2016: minimaal 7 nachten. Periodes 25/3-28/3, 13/5-16/5 en 30/9-3/10/2016: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag, verblijf van 3 nachten. Periode 5/5-8/5/2016: aankomst op donderdag en vertrek op zon-dag, verblijf van 3 nachten. Periode 23/12-27/12/2015: aankomst op woensdag en ver-trek op zondag, verblijf van 4 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

€ 2 korting per woning per nacht indien je boekt t/m 40 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

14=13 bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61290

TCB_Duitsland_Y16 (27).indd 27 21/08/15 13:18

Page 30: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

28

DU

ITS L

AN

D H

arz

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf ****

MEIS DORF

Lig ging: • ca. 626 km van Brussel • midden in een 12 ha groot park, aan de voet van de burcht Falkenstein • ca. 500 m van het centrum van Meis-dorf • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • 18-holes golfbaan naast het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes (Altes Schloss) • lift • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • wifi Re stau rants en bars: • à-la-carte-restaurant • restaurant • bar ‘Sailor’s Inn’ • terras • ontbijtbuff et • dinerbuf-fet of 3-gangen keuzemenu (half-pension; inbegrepen tussen 23/12-2/1)Sport en ontspanning: • gratis: • wellnesscentrum: • overdekt zwembad (15x6 m) • ligstoelen • sauna • tegen betaling: • tennis • fi etshuur • golf (18 holes; korting op greenfee via receptie) • wellnesscen-trum: • zonnebank • massage • schoonheidssalonKin de ren: • gratis: • speeltuin • kinderstoel • tegen beta-ling: • speeltuin • babybed: € 10 p.n.(bij reservering opgeven)Lo gies: het hotel bestaat uit 4 gebou-wen: Altes Schloss met receptie, res-taurant en rokerslounge, Neues Schloss met zwembad, wellnesscen-trum en comfortkamers, Gräfl liches Rentamt met comfortkamers en Chalet Ludwig met standaardkamers. De maximale afstand van de kamers naar het restaurant bedraagt ca. 100 m. De kamers zijn ruim en goed inge-richt en voorzien van zithoek, tv met en Nederlandstalige zender, bad of douche en toilet. De kamers kunnen onderling verschillen qua grootte en vorm, echter ze hebben per categorie wel dezelfde luxe en comfort. De meeste kamers beschikken over in-ternetaansluiting (gratis).

ontbijt inbegrepen DUIT HAZ 9405BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A 1B01/12/15-22/12/15 45 55 69 8923/12/15-27/12/15 68 83 85 10328/12/15-01/01/16 90 105 107 12502/01/16-24/03/16 45 55 69 8925/03/16-27/03/16 50 60 79 9928/03/16-13/05/16 45 55 69 8914/05/16-22/10/16 50 60 79 9923/10/16-30/11/16 45 55 69 89BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 22, 4 t/m 12 jaar: € 11, 0 t/m 3 jaar gratis. Tussen 23/12/2015-2/1/2016 is half-pension bij de prijs inbegrepenHuis die ren: • ca. € 15 per hond per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode 23/12-28/12/2015: aankomst en vertrek op woensdag. Periode 28/12/2015-2/1/2016: aankomst en vertrek op maandag. Periodes 25/3-28/3 en 13/5-16/5/2016: aankomst en vertrek op vrijdag.

Type 2A: 2/3-persoonskamer. . Cha-let Ludwig. Type 2B: 2/3-persoons-kamer superior, Rentamt Haus of Neues Schloss. Met kluisje en minibar. Type 1A: 1-persoonskamer. Chalet Ludwig. Type 1B: 1/2-persoonskamer superior. Rentamt Haus of Neues Schloss. Met kluisje en minibar.

TROEVEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 2/1-24/3, 28/3-13/5 en 23/10-30/11/2016.

tus sen 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016 geldig op basis van lo-gies ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbetalenden en al-leenreizende volwassenen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 20

per kind per nacht • vanaf 13 jaar: je betaalt € 27

per persoon per nacht.Tussen 23/12/2015-2/1/2016 geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen en alleenreizende volwassenen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 12 jaar: 50%• vanaf 13 jaar: 25%.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten. De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9405B

100 km

Weimar

Altenberg

Krausnick

Suhl

Grossschönau

Rothenburgan der Fulda

Gersfeld

Bad Kissingen

Hausen-Roth

Friedrichroda

Dresden

LeipzigHarzHarz

SachsenSachsen

ThüringenThüringenThüringenThüringenThüringenThüringen

RhönRhön

TSJECHIË

Spree wald, Thüringen, de Rhön en Sachsen hebben elk hun eigen karakter, maar ze hebben ook heel wat gemeen. Zo zullen na-tuurliefhebbers hier overal hun gading vinden. Je treft er uitgestrekte bossen, meren en rivieren, enkele bergen en een goede in-frastructuur om al dat moois te ontdekken. Mas-sa’s bewegwijzerde wan-delroutes en uitgebreide fi etsnetwerken maken het je makkelijk. Elke regio heeft ook zijn deel van in-teressante cultuursteden.

Het waterrijke SpreewaldHet Spreewald, ook het Venetië van Duitsland genoemd, is een bosrijk veengebied op een kleine 100 km ten zuiden van Ber-lijn. Dit doolhof van meer dan 300 km bevaarbare stroom-pjes vormt een paradijslijk UNESCO biosfeerreservaat. De mooiste steden in de om-geving zijn de hoofdstad Ber-lijn en Potsdam.

Thüringen, het groene hartThüringen vormt met zijn natuur, kastelen en cul-tuursteden een toeristi-sche schatkamer.

In Weimar is het aange-naam kuieren langs de vele pleintjes, parken en lanen. Fervente wande-laars trekken naar het Thüringer Wald waar de 168 km lange ‘Rennsteig’ hen opwacht.

Zweefvliegen in De RhönDe Rhön is een middelge-bergte van vulkanische oorsprong ten noorden van Beieren. De streek wordt beschouwd als de bakermat van het zweef-vliegen. De Wasserkuppe, met zijn 950 m de hoogste berg in de Rhön wordt al sinds 1911 gebruikt voor deze sport. De Rhön is echter bovenal een wan-delparadijs.

Veelzijdig SachsenSachsen is rijk aan natuur, cultuur en gezellige markt-stadjes. Een tocht per stoomboot op de Elbe voert langs prachtige kas-telen en landschappen. Een uitstapje naar twee prachtige cultuursteden mag zeker niet ontbreken: Dresden, het Firenze aan de Elbe en Leipzig, de stad van Bach en Goethe.

Stein au an der StrasseIn dit kleine stadje in de Rhön brachten de gebroeders Grimm een deel van hun jeugd door. Ze woonden hier van 1791 tot 1796. Jacob en Wilhelm Grimm zijn vooral gekend voor hun verzameling van Duitse sagen die zij publiceerden onder de titel Kinder- und Haus-märchen. Sprookjes zoals ‘De wolf en de zeven gei-tjes’, ‘Assepoester’ en ‘Roodkapje’ zijn echte klassiekers geworden. Een bezoek aan het ‘Brüder Grimm-Haus’ mag dan ook niet uitblijven. Je kunt dit bezoek perfect combineren met een namiddagje in het attractiepark van Steinau. Pret verzekerd.

ONZE VOORDELEN

Spreewald/Saxe/Thüringen/Rhön

TCB_Duitsland_Y16 (28).indd 28 24/08/15 16:26

Page 31: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

29

DU

ITS L

AN

D B

ran d

en bu

rg

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Tropical Islands ****KRAUS NICK - GROSS WASSERBURG

Pri ma hotel in Europa’s grootste overdekte, tro-pische waterpark, een unieke ervaring! Op slechts 1 uur rijden van Berlijn dus uitstekend te combineren met een bezoek aan deze boei-ende wereldstad.Lig ging: • ca. 808 km van Brussel • aan de rand van indoor-waterpret-park Tropical Islands • in het groene Spreewald • ca. 5 km van de snelweg • ca. 80 km van BerlijnFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kiosk • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • in Tropical Is-lands: • à-la-carterestaurant • zelfbe-dieningsrestaurant • restaurant • snackbar • pizzeria • diverse bars • ont-bijtbuff et • dinerbuff et (halfpension)

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwemparadijs • waterglijbaan toren • enorm binnenstrand met lig-stoelen • saunalandschap met di-verse sauna’s • diverse stoombaden • bubbelbaden • tepidarium • infra-roodcabine • ontspanningsruimte • fi tness (vanaf 16 jaar) • tegen beta-ling: • massage • schoonheidsbehan-delingenAni ma tie: • avondshows (tegen betaling)Kin de ren: • gratis: • Tropino miniclub • apart kinder- en babyzwembadLo gies: de rustig gelegen kamers zijn voorzien van zithoek, wifi (gratis), tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 3A: 3-persoonskamer. Type 4A: 4-persoonskamer met 2-per-soonsbed en slaapruimte met stapel-bed. Type 1A: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

NIEUW IN 2016

Vanaf het voorjaar 2016 vind je nog meer waterpret! Het nieuwe openluchtzwembadencomplex “Amazonia” van maar liefst 35 ha biedt nog meer plezier voor jong en oud met o.a. fantas-tische waterattracties, zon- en sportfaciliteiten en een uitge-breide spa.

ontbijt inbegrepen DUIT BRN 92113RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

3A4A

01/12/15-22/12/15 (ma-do,vr,zo) 100 16001/12/15-22/12/15 (za) 125 18510/01/16-28/01/16 (ma-do,vr,zo) 100 16010/01/16-28/01/16 (za) 125 18529/01/16-13/02/16 125 18514/02/16-17/03/16 (ma-do,vr,zo) 100 16014/02/16-17/03/16 (za) 125 18518/03/16-02/04/16 125 18503/04/16-12/05/16 (ma-do,vr,zo) 100 16003/04/16-12/05/16 (za) 125 18513/05/16-28/05/16 125 18529/05/16-14/07/16 (ma-do,vr,zo) 100 16029/05/16-14/07/16 (za) 125 18515/07/16-03/09/16 125 18504/09/16-30/09/16 (ma-do,vr,zo) 100 16004/09/16-30/09/16 (za) 125 18501/10/16-31/10/16 125 18501/11/16-30/11/16 (ma-do,vr,zo) 100 16001/11/16-30/11/16 (za) 125 185BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 19, 2 t/m 5 jaar: € 13, 0 t/m 1 jaar: gratis Huis die ren: • niet toegestaan

GRA TIS EXTRA

• toegang tot het Tropical Islands belevenis- en saunalandschap • gebruik van de Fitness Club (vanaf 16 jaar) • toegang tot de Tropino miniclub

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij aankomst op zondag, maan-dag of dinsdag tussen 29/5-23/6, 11/9-29/9 en 8/11-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 5 jaar: 1e kind: je betaalt

€ 25 per nacht, 2e kind gratis• 6 t/m 14 jaar: je betaalt € 50

per kind per nachtKinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 1 jaar gratis, 2 t/m 14 jaar: je be-taalt € 50 per nachtZaterdagtoeslag voor kinderen van 2 t/m 14 jaar: € 10 per kind tussen 1/12-22/12/2015,10/1-28/1, 14/2-17/3, 3/4-12/5, 29/5-14/7, 4/9-30/9 en 1/11-30/11/2016.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92113

Voorbeeld type Standard 3-4 pers.

Ontwerp Amazonia

TCB_Duitsland_Y16 (29).indd 29 21/08/15 09:02

Page 32: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

30

DU

ITS L

AN

D S

ak se

n

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Voor be eld bungalow 7 pers.

Va kan tie park Trixi-Park Zittauer Gebirge GROS SCHÖ NAU

Lig ging: • ca. 900 km van Brussel • aan het meer • aan de rand van het bos • ca. 2 km van het centrum • ca. 4 km van Tsjechië • wandel- en fi ets-routes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kleine supermarkt (beperkt geopend) • kiosk • tuin • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar • biergartenSport en ontspanning: • gratis: • Waldstrandbad naast het park (ca. 20.000 m²) met waterglijbaan • jeu de boules • tafeltennis • badminton • beachvolleybal • basketbal • boog-schieten • tegen betaling: • overdekt tropisch zwemparadijs van 600 m² met reuzenwaterglijbaan, bubbelbad en tegenstroom (3 uur per dag gratis; gesloten tussen 17/5-2/9/2016. In deze periode 3 uur per dag gratis toe-gang tot saunalandschap) • diverse sauna’s • stoombad • infraroodca-bine • ontspanningsruimte • zonne-bank • massage • minigolf • aquarobics • nordic walking

Logies alleen DUIT SAX 61050FPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4F 7H 7Smin. verblijf 2 nachten01/12/15-18/12/15 78 98 7819/12/15-26/12/15 98 118 -27/12/15-02/01/16 130 150 -03/01/16-29/01/16 78 98 7830/01/16-19/02/16 98 118 -20/02/16-18/03/16 78 98 7819/03/16-23/03/16 88 108 8824/03/16-01/04/16 98 118 -02/04/16-03/05/16 88 108 8804/05/16-07/05/16 130 150 -08/05/16-12/05/16 88 108 8813/05/16-15/05/16 130 150 -16/05/16-24/06/16 88 108 8825/06/16-19/08/16 130 150 -20/08/16-02/09/16 98 118 -03/09/16-30/09/16 88 108 8801/10/16-21/10/16 98 118 -22/10/16-30/11/16 78 98 78min. verblijf 4 nachten01/12/15-18/12/15 68 88 -19/12/15-26/12/15 88 108 -27/12/15-02/01/16 120 140 -03/01/16-29/01/16 68 88 -30/01/16-19/02/16 88 108 -20/02/16-18/03/16 68 88 -19/03/16-23/03/16 78 98 -24/03/16-01/04/16 88 108 -02/04/16-03/05/16 78 98 -04/05/16-07/05/16 120 140 -08/05/16-12/05/16 78 98 -13/05/16-15/05/16 120 140 -16/05/16-24/06/16 78 98 -25/06/16-19/08/16 120 140 -20/08/16-02/09/16 88 108 -03/09/16-30/09/16 78 98 -01/10/16-21/10/16 88 108 -22/10/16-30/11/16 68 88 -

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water, elektriciteit • verwar-ming • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken bij aankomst • eindschoonmaakVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,40 per persoon per nacht Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 6 per nachtDi ver sen: • extra wissel bedlinnen: ca. € 5 per persoon • extra wissel handdoeken: ca. € 4 per persoon

• klimpark • fi ets- en roeiboothuur • in de omgeving: • klimmuurAni ma tie: • animatieprogramma voor jong en oud (soms tegen betaling)Kin de ren: • gratis: • miniclub (3 t/m 13 jaar) • apart kinderzwembad • avonturenspeeltuin • speelruimte • tegen betaling: • zwemlessen • baby-bed en kinderstoel: ca. € 2,50 per stuk p.n. (vanaf 5 nachten gratis) • babyset (bed, bad en stoel, baby-foon, fl essenwarmer, commode en luieremmer, buggy en rugdrager): ca. € 5 p.n. (vanaf 5 nachten gratis)Lo gies: woon-/slaapkamer met 2-pers.slaapbank, wifi (gratis), eet- en zithoek, telefoon en tv. Kitche-nette met 4 elektrische kookplaten, koelkast, koffi ezetapparaat, waterko-ker en broodrooster. Badkamer met bad of douche en toilet. Terras. Type 4F: 2-kamerbungalow max. 4 pers.: ca. 45 m². Slaapkamer met 2-pers. bed. Babybed past niet in de slaapka-mer. Type 7F: 3-kamerbungalow max. 7 pers.: ca. 55 m². 2 slaapka-mers: 1 met 2-pers.bed en 1-pers.op-klapbed en 1 met stapelbed of twee 1-pers.bedden. Type 7S: 3-kamer-actiebungalow max. 7 pers.: ca. 55 m². Zoals type 7F.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

€ 3 korting per nacht indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-25/12/2015 en 2/1-30/11/2016.

5=4 bij een verblijf van max. 6 nachten met aankomst op zondag tussen 1/12-13/12/2015, 3/1-24/1, 20/2-13/3, 2/4-24/4, 3/9-25/9 en 22/10-27/11/2016. 7=6 bij een verblijf tussen 1/12-20/12/2015, 3/1-31/1, 20/2-20/3, 2/4-5/5, 3/9-2/10 en 22/10-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61050

B.W. Ahorn Hotel Stephanshöhe ***AL TEN BERG - SCHELLERHAU

Lig ging: • ca. 820 km van Brussel • in het centrum van Scheff au, met win-kels en restaurants • ca. 7 km van het station • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel Fa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • tegen betaling: • parkeer-plaats: ca. € 3 per nacht (op ca. 200 m)Re stau rants en bars: • restaurant • Biergarten • ontbijtbuff et met Vital Ecke • dinerbuff et • speciale menu’s rond de feestdagenSport en ontspanning: • gratis: • openluchtzwembad • overdekt zwembad met kinderbad • ligweide • tafeltennis • tegen betaling: • sauna • massage • aquafi tness • fi ets- en mountainbikeverhuur • nordic wal-king • in de omgeving: • paardrijdenAni ma tie: • animatie voor jong en oudKin de ren: • gratis: • Yoki Ahorn kidsclub met veel activiteiten • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Lo gies: mo dern hotel in het centrum met 222 kamers, voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, haardoger, dou-che en toilet. Type 2A: 2/3-per-soonskamer. 3e pers. t/m 13 jaar Type 2C: 2/5-persoons familieka-mer. Twee kamers naast of tegen-over elkaar. 3e, 4e en 5e pers. t/m 13 jaar Type 2S: 2/3-persoons voor-deelkamer. 3e pers. t/m 13 jaar Type 1A: 1-persoonskamer

Halfpension DUIT SAX 68888RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 2S 1A01/12/15-22/12/15 54 58 49 6923/12/15-27/12/15 85 87 - 10028/12/15-01/01/16 123 - - 13902/01/16-28/01/16 50 54 46 6529/01/16-13/02/16 66 71 60 8114/02/16-20/02/16 62 66 57 7721/02/16-12/03/16 50 54 46 6513/03/16-24/03/16 47 49 43 6225/03/16-27/03/16 62 66 57 7728/03/16-02/04/16 54 58 49 6903/04/16-04/05/16 47 49 43 6205/05/16-07/05/16 54 58 49 6908/05/16-12/05/16 47 49 43 6213/05/16-15/05/16 54 58 49 6916/05/16-23/06/16 47 49 43 6224/06/16-03/09/16 62 66 57 7704/09/16-29/09/16 47 49 43 6230/09/16-30/10/16 62 66 57 7731/10/16-25/11/16 47 49 43 6226/11/16-30/11/16 54 58 49 69BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: de-cember-februari, ca. € 2 p.p.p.n., 6 t/m 15 jaar ca. € 1, t/m 5 jaar gratis; overige periodes, ca. € 1,50 p.p.p.n, 6 t/m 15 jaar ca € 0,75 p.p.p.n, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. tussen 29/1-13/2, en op 25/3, 5/5 en 13/5/2016: minimaal 3 nachten en op 23/12 en 28/12/2015: minimaal 5 nachten. Pe-riodes 24/12-27/12, 29/12/2015-1/1/2016, 6/5-7/5 en 14/5-15/5/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 2/1-30/11/2016

3=2, 6=4 bij aankomst op zondag tussen 31/10/2015-25/11/20164=3, 8=6 bij een verblijf tussen 13/3-25/3, 3/4-5/5, 8/5-13/5, 16/5-24/6, 4/9-30/9 en 31/10-25/11/20165=4, 10=8 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 2/1-29/1, 21/2-13/3 en 28/3-3/4/20166=5, 12=10 bij een verblijf tussen 24/6-4/9 en 30/9/31/10/2016

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:Type 2A• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 13 jaar: 60%Type 2C• 0 t/m 13 jaar: 50%, behalve

tussen 1/12-26/12/2015, 29/1-20/2, 25/3-2/4, 5/5-7/5, 13/5-15/5, 24/6-3/9, 30/9- 30/10 en 26/11-30/11/2016: 25%. Periode 28/12/2015-1/1/2016: geen korting

Type 2S• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 13 jaar: 60%. Periode

23/12/2015-1/1/2016: geen korting

Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 13 jaar dat een type 1A deelt met een alleen-reizende volwassene op basis van halfpension: 50% en in de periodes 23/12/2015-1/1/2016, 29/1-20/2, 25/3-27/3, 24/6-2/9 en 30/9-31/10/2016: 25%.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachtenVoor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68888

TCB_Duitsland_Y16 (30).indd 30 21/08/15 15:11

Page 33: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

31

DU

ITS L

AN

D T

hü ri

n gen

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ra ma da Hotel Friedrichroda ****FRIED RICHRO DA

Uit ste kend hotel voor wie houdt van rust en natuurschoon, mid-denin het uitgestrekte Thüringer Woud met zijn prachtige valleien en groene heuvels.Lig ging: • ca. 548 km van Brussel • aan de rand van het bos • aan de Kur-promenade met prachtig uitzicht op het bekende kuuroord Friedrichroda en het Thüringer Woud • ca. 500 m van het centrum, winkels en restau-rants • ca. 15 km van de wintersport-plaats Oberhof • ca. 20 km van Gotha • ca. 45 km van Erfurt • ca. 75 km van Weimar wandelroute vanaf het hotel naar de Rennsteig (op ca. 6 km), het bekendste hooggelegen wandelpad in Duitsland • fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisje • lounge • wifi • lift (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis; volgens be-schikbaarheid) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • bar met snacks • biergarten • ontbijtbuff et • diner-buff et met wisselende thema’sSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x20 m, gesloten tussen 13/12-18/12); toegang voor kinderen t/m 12 jaar alleen onder begeleiding van een volwassene • zonneterras met zandstrand en lig-stoelen • fi tness • tafeltennistafel • diverse sauna’s (toegang vanaf 12 jaar) • aromatisch stoombad • ontspanningsruimte

(toegang vanaf 12 jaar) • tegen be-taling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • nordic-walkingles • fi etshuurAni ma tie: • aquagym • wekelijks be-geleide wandetochtKin de ren: • gratis: • speelkamer • ba-bybed en kinderstoelLo gies: ho tel met 154 kamers, uitste-kend ingericht en voorzien van zit-hoek , wifi , telefoon, satelliet-tv met Nederlandstalig kanaal en radio, kluisje, haardroger, bad of douche en

toilet. Type R2A: 2-persoonskamer Körnberg Type R2B: 2-persoonska-mer Gottlob. Zuidzijde. Balkon. Type R2C: 2-persoonskamer Gottlob. Zuidzijde. Type R2D: 2/3-persoons-kamer Spiessberg, ca. 32 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaap-bank en slaapkamer. Bijgebouw. 3e persoon t/m 14 jaar. Type R2E:2/4-persoonskamer Heuberg. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type D5B:2/4-persoonsfamiliekamer. slaapka-mer met 1-persoonsopklapbed en

Halfpension PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT THU 68865RTYPES 2A 2B 2C 2D 2E 1A01/12/15-22/12/15 (zo-do) 59 68 64 74 62 7201/12/15-22/12/15 (vr,za) 60 69 65 76 63 7323/12/15-26/12/15 100 105 103 113 103 11527/12/15-31/12/15 108 114 112 123 110 12301/01/16-10/01/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7301/01/16-10/01/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7411/01/16-30/01/16 (zo-do) 59 68 64 74 62 7211/01/16-30/01/16 (vr,za) 60 69 65 76 63 7331/01/16-28/02/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7331/01/16-28/02/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7429/02/16-19/03/16 (zo-do) 59 68 64 74 62 7229/02/16-19/03/16 (vr,za) 60 69 65 76 63 7320/03/16-24/03/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7320/03/16-24/03/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7425/03/16-27/03/16 82 90 86 101 85 10328/03/16-12/05/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7328/03/16-12/05/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7413/05/16-15/05/16 82 90 86 101 85 10316/05/16-04/06/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7316/05/16-04/06/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7405/06/16-08/06/16 (zo-do) 59 68 64 74 62 7205/06/16-08/06/16 (vr,za) 60 69 65 76 63 7309/06/16-07/09/16 59 68 64 74 62 7208/09/16-29/10/16 (zo-do) 62 69 67 76 64 7308/09/16-29/10/16 (vr,za) 64 71 69 77 67 7430/10/16-13/11/16 (zo-do) 59 68 64 74 62 7230/10/16-13/11/16 (vr,za) 60 69 65 76 63 7314/11/16-30/11/16 (zo-do) 53 62 58 68 55 6514/11/16-30/11/16 (vr,za) 54 63 59 69 56 67BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,90 per persoon per nacht, t/m 15 jaar ca. € 1 Bij reser-vering te betalen: • R-types: toeslag per persoon per nacht • bij verblijf tussen 1/4-12/5, 16/5-4/6, 5/6-8/6 en 8/9-29/10/2016 € 3 per persoon per nachtHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van min. 2 nachten, m.u.v. 13/5/2016: aankomst en ver-trek op vrijdag. 14/5 en 15/5/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

2-persoonsbed of 2-persoonsbed met woon-/slaapkamer met 2-per-soonsslaapbank. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Bijgebouw. Type R1A:1-persoonskamer Körnberg

8-DAAGS FAMILIE-ARRANGEMENT68865DPe ri ode: 26/6-14/8/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 7 overnachtingen op basis van halfpension • kinderbuff et of kindergerechten ‘s middags met mineraalwater en limonade inclusief (geldig voor kinderen van 2 t/m 14 jaar) • toegang tot wellnessfacili-teiten • elke ochtend aqua-fi t pro-grammaPri js per persoon: TypeD5B€ 403Kor tin gen: Kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/5-30/11/2016

5=4 bij aankomst op zondag tussen 19/6-17/7, 14/8-4/9 en 20/11/20167=6 bij een verblijf tussen 19/6-22/7, 22/8-11/9 en 30/10-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen in:• type R2D• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 14 jaar 50%• type R2E• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 12 jaar: 50%De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten. De gratis nachten, vroegboekkorting, en kinderkorting gelden niet over de arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68865

TCB_Duitsland_Y16 (31).indd 31 20/08/15 13:56

Page 34: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

32 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ring berg Hotel ****SUHL-RINGBERG

Uniek viersterrenhotel op de Ringberg (ca. 750 m) met panoramisch uit-zicht en prachtig well-nesscentrum

Lig ging: • ca. km van Brussel • aan-trekkelijk, op de 750 m hoge Ring-berg, aan de voet van het 900 m hoge Eisenberg-Salzbergmassief, midden in het Thüringer Woud • ca. 5 km van de gezellige, historische stad Suhl • ca. 15 km van het be-kende Oberhof • ca. 85 km van de cultuurstad WeimarFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • liften • parkeerplaats (gratis; openbaar) • tegen betaling: • wifi (ca. € 2,50 per 24 uur) • garage: ca. € 5 per nacht (op aanvraag)Re stau rants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • lobbybar • terras met biergarten • ontbijtbuff et • diner-buff et of 3 gangenmenuSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (18x9 m) met bub-belbad • ligweide • aerobic • volleybal • tafeltennis • tegen betaling: • well-nesscentrum: • sauna (voor elke 3e nacht is één keer verblijf in de sauna (max. 2 uur) gratis, niet geldig in type R2S) • stoombad • tepidarium • ont-spanningsruimte • saunatuin • mas-sage • schoonheidssalon • biljart • kegelen • nordic walking • fi etshuur • huur langlaufmateriaal (in de winter) • in de omgeving: • tennis • squashAni ma tie: • dagelijks animatiepro-gramma voor jong en oud met o.a. aerobics, yoga, tafeltennis- en kegel-toernooi, begeleide wandelingen,

knutselen, speurtocht, bezoek aan dierentuin en kinderdisco.Kin de ren: • gratis: • babyset met bad, fl essenwarmer, aankleedkussen en luieremmer (bij reservering opgeven) • speeltuin • speelkamer • babyfoon • tegen betaling: • oppas • buggy: ca. € 2 per nachtLo gies: ho tel met 290 goed inge-richte kamers en voorzien van zit-hoek, telefoon, tv met radio, haardroger, bad en toilet. Type R1A: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m². 2e persoon t/m 15 jaar. Type R1B: 1-persoonskamer Comfort, ca. 24 m². Type R2A: 2-persoonskamer, ca. 18 m². Type R2B/S2C: 2/4-per-soonskamer Comfort, ca. 24 m². 3e en 4e persoon t/m 15 jaar Type R2E: 2-persoonskamer superior, ca. 24 m². Balkon of aparte voorkamer Type R2F/S2B: 4-persoonskamer, ca. 30 m². 3e en 4e persoon t/m 15 jaar. 1 grote kamer. Type R2S:2-persoonsactiekamer

KIDS ALL INCLUSIVE

• 7 x per week kinderprogramma voor kinderen vanaf 4 jaar door professionele animateurs (o.a. voetbal, waterbal, tafeltennis, knutselen, speurtochten, kinder-disco) • kinderbuff et in het res-taurant • kinderspeelkamer Holli-Club en kinderspeelplaats Holli-Wood

Halfpension PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT THU 68814RTYPES 2A 2B 2E 2S 1A 1B

2F01/12/15-21/12/15 43 46 51 38 53 5622/12/15-27/12/15 88 99 104 - 108 11828/12/15-30/11/16 43 46 51 38 53 56BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, 7-17 jaar: € 1 per persoon per nacht, kinderen t/m 6 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: Ty pe R1A/R2S/R2A/R2F elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Peri-ode: 29/12/2015-2/1 geen aankomst en vertrek mogelijk. Type R1A/R2A/R2F periode 22/12-24/12/2015 aan-komst en vertrek op dinsdag en woensdag met een verblijf van minimaal 5 nachten. Periode 24/12-27/12, 27/12-29/12/2015 geen aankomst en vertrek mogelijk. Type R2B/R2E elke dag mogelijk met een verblijf van mi-nimaal 2 nachten m.u.v. 22/12-24/12/2015: minimaal 5 nachten en aankomst en vertrek op dinsdag en woens-dag. Periode 24/12/2015-2/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk. Alle types: vrijdag 25/2, 15/3 met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 26/3-28/3 en 14/5-16/5/2016 geen aankomst en vertrek mogelijk.

8-DAAGS FAMILIE-ARRANGEMENT68814SPe ri ode: 1/2-21/12/2015 en 11/1-30/11/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • minimaal zeven over-nachtingen op basis van halfpension inclusief drankjes • 7 x per week kin-derprogramma vanaf 4 jaar • bege-leide wandelingen op woensdag • babyset, • kinderbuff et in het restau-rant • kinderspeelkamer Holli-Club en kinderspeelplaats Holli-WoodPri js per persoon: TypeS2B/S2C€ 43Kor tin gen: Vro eg boe k kor ting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016. Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende perso-nen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 14 t/m 15 jaar 30%

GRA TIS EXTRA

Bij een verblijf van min. 5 nach-ten per volw. (niet geldig in types R2S/S2B/S2C en in periode 22/12-28/12/2015:• Een rugmassage van 15 min. •

Een introcursus nordic walking of langlaufen inclusief uitrus-ting • een kaart en een reisgids van Thüringen (per verblijf)

GRA TIS EXTRA

Bij het diner (buff et) zijn drank-jes zoals wijn, bier, mineraalwa-ter en appelsap inbegrepen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension, in type R2B en R2F, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar gratis, tussen

22/12-27/12/2015 70%• 12 t/m 14 jaar gratis, tussen

22/12-27/12/2015 30%• 14 t/m 15 jaar: 30%, tussen

22/12-27/12/2015Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen die een type R1A/R1B delen met een alleenreizende vol-wassene: 0 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 11 jaar: gratis, tussen 22/12-27/12/2015 70%, 12 t/m 14 jaargratis, tussen 22/12-27/12/201530% en van 14 t/m 15 jaar: 30% tussen 22/12-27/12/2015 op basis van halfpension.De kinderkorting geldt niet over het arrangementVoor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68814

DU

ITS L

AN

D T

hü ri

n gen

TCB_Duitsland_Y16 (32).indd 32 21/08/15 09:16

Page 35: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

33Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Leo nar do Hotel Weimar ****WEI MAR

Lig ging: • ca. 595 km van Brussel • rustig • tegenover het grote en mooie Goethe park • ca. 2 km van het histo-risch centrum • ca. 1 km van winkels en restaurants • ca. 50 m van een bushalte • ca. 4 km van het station WeimarFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • liften • tegen betaling: • centrale wifi • openbare parkeer-plaats: ca. € 10 per nacht • garage: ca. € 12 per nachtRe stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • brasserie • Biergarten • terras met barservice • ontbijtbuff etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • sauna • bubbelbad • tegen betaling: • zonnebank • fi tness • biljart • bowling • fi etshuurKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)

ontbijt inbegrepen DUIT THU 6886AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-03/12/15 (ma-do,vr) 45 7801/12/15-03/12/15 (zo) 36 6704/12/15-05/12/15 (ma-do,vr,zo) 55 -06/12/15-10/12/15 (ma-do,vr) 45 7806/12/15-10/12/15 (zo) 36 6711/12/15-12/12/15 (ma-do,vr,zo) 55 -13/12/15-29/12/15 (ma-do,vr) 45 7813/12/15-29/12/15 (zo) 36 6730/12/15-31/12/15 (ma-do,vr,zo) 55 -01/01/16-31/03/16 (ma-do,vr) 45 7801/01/16-31/03/16 (zo) 36 6701/04/16-04/05/16 (ma-do,vr) 55 9501/04/16-04/05/16 (zo) 45 7805/05/16-08/05/16 (ma-do,vr,zo) 58 -09/05/16-12/05/16 (ma-do,vr) 55 9509/05/16-12/05/16 (zo) 45 7813/05/16-16/05/16 (ma-do,vr,zo) 58 -17/05/16-25/05/16 (ma-do,vr) 55 9517/05/16-25/05/16 (zo) 45 7826/05/16-29/05/16 (ma-do,vr,zo) 58 -30/05/16-30/06/16 (ma-do,vr) 55 9530/05/16-30/06/16 (zo) 45 7801/07/16-31/08/16 (ma-do,vr) 45 7801/07/16-31/08/16 (zo) 36 6701/09/16-06/10/16 (ma-do,vr) 55 9501/09/16-06/10/16 (zo) 45 7807/10/16-09/10/16 (ma-do,vr,zo) 58 -10/10/16-16/10/16 (ma-do,vr) 55 9510/10/16-16/10/16 (zo) 45 7817/10/16-29/10/16 (ma-do,vr,zo) 58 -30/10/16-31/10/16 (ma-do,vr) 55 9530/10/16-31/10/16 (zo) 45 7801/11/16-30/11/16 (ma-do,vr) 45 7801/11/16-30/11/16 (zo) 36 67BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nachtHuis die ren: • ca. € 20 per huisdier per verblijf (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 4/12-6/12, 11/12-13/12, 30/12/2015-1/1/2016, 7/10-10/10 en 25/11-27/11/2016: minimaal 2 nachten en 5/5-9/5, 13/5-17/5 en 26/5-30/5/2016: minimaal 3 nachten.

Lo gies: ho tel met 294 comfortabele kamers die voorzien zijn van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, airconditioning, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 2A:3-persoonskamer. Extra 1-persoons-bed of 1-persoonsslaapbank. Type 1A: 1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 42 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-4/12, 6/12-11/12, 13/12-30/12/2015, 1/1-5/5, 9/5-13/5, 17/5-26/5, 30/5-7/10, 10/10-25/11 en 27/11-1/12/2016.

3=2 indien een verblijf zondag-woensdag of maandag-donderdag deel uitmaakt van je verblijf tussen 6/12-10/12, 13/12-29/12/2015, 1/1-31/3 en 1/7-31/8/2016.4=3 indien een verblijf zondag-donderdag of maandag-vrijdag deel uitmaakt van je verblijf tussen 1/4-4/5, 17/5-25/5, 30/5-30/6, 1/9-6/10, 10/10-16/10 en 30/10-24/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 11 jaar gratis• vanaf 12 jaar: je betaalt € 36

per persoon per nacht.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6886A

Ho tel Gersfelder Hof ****GERS FELD

Lig ging: • ca. 513 km van Brussel • op ca. 450 m hoogte • rustig • ca. 800 m van het centrum van Gersfeld met winkels, restaurants en bars • ca. 400 m van het stations (transfer mo-gelijk op aanvraag, gratis)Fa ci li tei ten: • receptie • wifi (gratis) • lounge • leesruimte met kleine biblio-theek • 2 liften • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant met 3 stubes • à-la-carterestaurant • café met terras • bar • ontbijtbuff et • 3-gan-genkeuzediner of buff et, saladebuff et (halfpension) • kerst- en oudejaarsga-ladiner: optioneel (ter plaatse te reser-veren en te betalen). Op 24/12: 4-gangendiner met vuurwerk.Sport en ontspanning: • gratis: • lig-weide met ligstoelen en parasols • overdekt zwembad (6 x 11 m, 29 °C) • stoombad • sauna • infraroodcabine • bubbelbad • tafeltennis • fi tness • volleybal • tegen betaling: • massage (op aanvraag), zonnebank, schoon-heidsbehandelingen • fi etshuur (ca. € 11 per dag) • bowling • vissen • tafelvoetbalKin de ren: • gratis: • kinderzwembad • speeltuin • tegen betaling: • baby-bed: ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven) • oppas (op aanvraag)Bi j zon der he den: • extra bij een ver-blijf van minimaal 3 nachten: • 1x gratis gebruik van fi etsen • 1 uur gratis bowling • tussen 26/12-1/1: fakkeltocht, huttenavond, oudejaars-bal, kegelenLo gies: ho tel met 84 kamers met te-lefoon, satelliet-tv, radio, douche, toi-let, haardroger en badjassen (type B2/3/4B: € 7 per verblijf). Sommige met minibar (tegen betaling). Type A1A: 1/3-persoonskamer. Balkon. 2e en 3e persoon t/m 12 jaar. Type A2A: 2/3-persoonkamer. Balkon. 3e persoon t/m 14 jaar. Type A2S: 2-persoonsactiekamer. Balkon. Type B2A: 2-persoonskamer. Eet- en zit-hoek, kitchenette, koelkast en kluisje.

Balkon of terras. Type B2B: 3-kamer-appartement 2/5-personen, ca. 45 m². Zoals type B2A maar met woon-/slaapkamer en 2 slaapkamers (soms slaapkamer met stapelbed). In het bijgebouw. 3e, 4e en 5e persoon t/m 14 jaar. Type B3B/B4B: 3/4-persoonkamer. Zoals type B2B.

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 11/1-23/3, 29/3-30/4 en 1/7-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• type A2A/B2B:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 14 jaar: 75% in type A2A,

50% in type B2Bgeldig op basis van logies ontbijt en halfpension, in type A1A bij mini-maal 1 volbetalende persoon:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 12 jaar 50%.

De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61302

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT HES 61302A/BTYPES A 2A A 2S B 2A B 2B B 3B B 4B A 1A01/12/15-21/12/15 50 46 63 67 56 48 6222/12/15-26/12/15 57 - 74 78 68 60 7627/12/15-01/01/16 62 - 79 83 73 65 7602/01/16-10/01/16 54 46 69 73 63 54 7111/01/16-23/03/16 50 46 63 67 56 48 6224/03/16-29/03/16 54 46 69 73 63 54 7130/03/16-30/04/16 50 46 63 67 56 48 6201/05/16-30/06/16 54 46 69 73 63 54 7101/07/16-31/08/16 50 46 63 67 56 48 6201/09/16-31/10/16 54 46 69 73 63 54 7101/11/16-30/11/16 50 46 63 67 56 48 62BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, 11 t/m 14 jaar: ca. € 0,50 per nacht, t/m 10 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: 1/12-22/12/2015 en 2/1-1/12/2016: € 20, 22/12/2015-2/1/2016: € 24.Huis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten. Tussen 23/12/2015-2/1/2016 kun je als volgt boeken: 23/12-26/12 of 24/12-26/12 of 25/12-28/12 of 28/12-2/1.

DU

ITS L

AN

D T

hüri

ngen

/Rhö

n

TCB_Duitsland_Y16 (33).indd 33 21/08/15 15:42

Page 36: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

34

DU

ITS L

AN

D R

hön

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Göbel’s Hotel Rodenberg ****RO TEN BURG AN DER FULDA

Dit viersterrenhotel is prachtig gelegen in het groene hart van Duits-land. In het wellness-centrum kun je heerlijk ontspannen.

Lig ging: • ca. 495 km van Brussel • rustig • op een beboste helling, met uitzicht op het middeleeuwse stadje • ca. 3 km van het centrum • wandel- en fi etspaden vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • zonneterras • 5 liften • parkeerplaats (gratis) • ga-rage (gratis) • tegen betaling: • cen-trale wifi Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • bar • stube • terras (mogelijkheid om buiten te eten) • Rodenberg Alm op ca. 5 minu-ten wandelen (rustieke lodge, je kunt er eten en drinken) • ontbijtbuff et • dinerbuff et of 3-gangendiner (half-pension) • tussen 23/12/2015-2/1/2016: verblijf op basis van

halfpension • kerst- (24/12) en ou-dejaarsdiner (31/12) inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • kegelbaan • wellnesscentrum: • overdekt zwembad met wildwater-kanaal • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • zoutgrot • ontspannings-ruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • minigolf • golf (18 holes, ca. 38 km)Kin de ren: • gratis: • zie Koala Kids World • kinderboerderij • babybed en kinderstoel • tegen betaling: • zie Koala Kids World Lo gies: ho tel met 192 kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv, mi-nibar, haardroger, douche en toilet. Soms balkon. De kamers liggen in een bijge-bouw Pergola en zijn vanuit het hoofdge-bouw makkelijk bereikbaar via een overdekte wandelbrug. Type R2B/S2B: 2/3-persoonskamer, ca. 24 m². 3e per-soon t/m 16 jaar. Type R2C: 3/4-per-soonsfamiliekamer met verbindingsdeur, ca. 52 m². 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type R1B/S1B: 1-persoonskamer.

KOALA KIDS WORLD

• schitterend in- en outdoor-speelparadijs voor kids tot ca. 14 jaar • ca. 1000 m² groot • gra-tis: • ballenbad • trampoline • springkussen • glijbaan • speelto-ren • tegen betaling: • kinderkar-ting • biljart • tafelvoetbal • klimmuur

ontbijt inbegrepen DUIT HES 61354RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2B 2C 1B01/12/15-22/12/15 43 50 4323/12/15-29/12/15 82 88 8230/12/15-01/01/16 153 159 15302/01/16-06/01/16 43 50 4307/01/16-02/04/16 45 51 4503/04/16-03/05/16 43 50 4304/05/16-30/06/16 45 51 4501/07/16-16/08/16 43 50 4317/08/16-30/11/16 45 51 45BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: tussen ca. € 1 en ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 26, 12 t/m 16 jaar: € 15, 5 t/m 11 jaar: € 8, t/m 4 jaar: gratis • tussen 23/12/2015-2/1/2016: prijzen op basis van halfpensionHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per dag (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

4-DAAGS VRIJ & BLIJ ARRANGEMENT61354SPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 1 fl es mousserende wijn bij aankomst • 3x ontbijtbuff et • 1x dinerbuff etPri js per persoon:

TypeS2B/S1B€ 130

Kor tin gen: Kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 4 jaar gratis• 5 t/m 11 jaar: je betaalt € 28 per kind • 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 54per kind

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-24/12/2015 en 2/1-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 4 jaar gratis• 5 t/m 11 jaar: je betaalt € 10 per

kind per nacht tussen 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016, € 18 per kind per nacht tussen 23/12/2015-2/1/2016

• 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 20 per kind per nacht tussen 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016, € 35 per kind per nacht tussen 23/12/2015-2/1/2016.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 1/12-24/12/2015 en 2/1-1/12/2016.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de verblijfskorting. De vroegboekkorting en verblijfskor-ting gelden niet over het 4-daags Vrij & Blij arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61354

TCB_Duitsland_Y16 (34).indd 34 21/08/15 09:35

Page 37: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

35

DU

ITS L

AN

D R

hön

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Rhön Park Hotel Aktiv Resort ***su pe ri orHAUSEN-ROTH

Prach tig complex in een bosrijke omgeving met uitgebreide faciliteiten voor jong en oud. Schit-terend zwem- en in-doorspeelparadijs.

Lig ging: • ca. 527 km van Brussel • op ca. 700 m hoogte • rustig • in een bosrijke omgeving • ca. 2 km van het centrum • ca. 20 km van het stationFa ci li tei ten: • receptie • lounge • kleine supermarkt • 8 liften • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette • garage: ca. € 3,50 per nacht • skihuurRe stau rants en bars: • à-la-carterestaurant Roter Kamin • restaurant Frankenstube met lokale gerechten • familierestaurant Rhöninsel • bar • poolbar • terras (moge-lijkheid om buiten te eten) • voor kamerty-pes T: • welkomstdrankje (maandag en vrijdag) • ontbijtbuff et • dinerbuff et • fris-dranken voor kinderen t/m 15 jaar inbe-grepen tijdens het diner

Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • tafeltennis • badminton • schaakspel in de tuin • tegen beta-ling: • tennis • biljart • bowling • mini-golf • fi etshuur • wellnesscentrum (gratis voor kamertypes T): • ver-warmd openluchtzwembad • overdekt zwembad (25x13 m) met glijbaan • sauna • stoombad • bubbelbad • zon-nebank • infraroodcabine • massage • schoonheidsbehandelingenAni ma tie: • animatie voor jong en oudKin de ren: • gratis: • kinderopvang (0 t/m 7 jaar) • kinderanimatie • apart kinderzwembad • speeltuin • speelkamer • tegen betaling: • oppas: ca. € 8,50 per uur • babybed: ca. € 6 per nacht • kinderstoel: ca. € 2,50 per nacht • babyset (fl essen-warmer, kinderstoel, babybad, baby-foon): ca. € 6 per set per nacht • indoorspeelparadijs: • zie ook Rudi’s AbenteuerlandLo gies: apar tho tel met 315 ver-zorgde kamers en appartementen. De kamers zijn voorzien van internet-verbinding (betalend), telefoon, radio, tv, zithoek, koelkast, haardro-ger, bad, toilet en balkon. De appar-tementen zijn voorzien van internetverbinding (betalend), tele-foon, radio, satelliet-tv, zithoek, kit-chenette met elektrische kookplaten, koelkast, ko� ezetapparaat, haardro-ger, bad en toilet. Balkon. Type T2A:2/4-persoonskamer, ca. 37 m². 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type T2B: 2-kamerappartement max. 5 personen: ca. 47 m². 3e, 4e en 5e persoon t/m 14 jaar. Type T1A:1/4-persoonskamer, ca. 37 m². Type R4K: 1-kamerappartement max. 4 personen: ca. 37 m². Type R4L:

1-kamerappartement max. 4 per-sonen: ca. 37 m². Actiekamer. Type R5K: 2-kamerappartement max. 5 personen: ca. 47 m². Type R5L:2-kamerappartement max. 5 per-sonen: ca. 47 m². Actiekamer.

RUDI’S ABENTEUERLAND

In door speel pa ra di js van ca. 1200 m² voor kinderen t/m 16 jaar (ca. € 5 per kind per dag, gratis voor kamertypes T, bege-leiders en kinderen t/m 2 jaar) met o.a. kermisjungle, kartbaan, lange glijbaan en trampolines.

Logies alleen DUIT FKN 6844ARPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4K 4L 5K 5L01/12/15-21/12/15 56 51 64 5722/12/15-02/01/16 103 93 118 10603/01/16-07/01/16 71 64 83 7408/01/16-31/01/16 56 51 64 5701/02/16-14/02/16 60 54 71 6415/02/16-20/03/16 56 51 64 5721/03/16-03/04/16 71 64 83 7404/04/16-17/07/16 60 54 71 6418/07/16-04/09/16 71 64 83 7405/09/16-09/10/16 60 54 71 6410/10/16-06/11/16 71 64 83 7407/11/16-30/11/16 56 51 64 57

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting • wissel bedlinnen en handdoeken • eindschoonmaak • voor de appartemen-ten type R: • verbruik water en elektriciteitHuis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: R-types: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 4 nachten, m.u.v. 22/12/2015-8/1, 21/3-4/4, 18/7-5/9 en 10/10-7/11/2016: minimaal 7 nachten.T-types: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 21/3-4/4, 18/7-5/9 en 10/10-7/11: minimaal 3 nachten en 22/12/2015-3/1/2016: mini-maal 4 nachten. Periode 3/1-8/1/2016: aankomst en vertrek op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag of zondag met een verblijf van minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

gel dig op basis van halfpension, in types T2A en T2B bij minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die de kamer type T1A delen met een alleenreizende volwassene: gratis.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.tho-mascook.be/auto-6844A

TCB_Duitsland_Y16 (35).indd 35 21/08/15 09:42

Page 38: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

36

DU

ITS L

AN

D R

hön

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Fa mi lo tel Sonnenhügel ***BAD KISSINGEN

Een eldorado voor fami-lies met kinderen met indoor speelparadijs, groot zwembad met fa-miliesauna, animatie en kids all inclusive! Dicht-bij het gezellige kuur-plaatsje Bad Kissingen.

Lig ging: • ca. 544 km van Brussel • in groene omgeving • aan de stadsrand • ca. 400 m van winkels en restau-rants • ca. 1500 m van het gezellige centrum met bars, parken en rozen-tuinenFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • discotheek • tuin • lift • par-keerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte: ca. € 5, eenmalig te betalen • centrale wifi : ca. € 5 per ver-blijf • wasserette • garage: ca. € 6 per nachtRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • snackbar • bar

met terras • biergarten (vanaf mei) • poolbar • ontbijtbuff et • dinerbuff et • drankjes inbegrepen tijdens diners (bier, wijn, frisdrank en fruitsap)Sport en ontspanning: • gratis: • tafel-tennis • nordic walking • minigolf • groot zwemparadijs: • met elkaar ver-bonden overdekt zwembad en ver-warmd openluchtzwembad • ligstoelen • watervallen • bubbelbad • wellnesscentrum (toegang vanaf 16 jaar): • diverse sauna’s • stoombad • ontspanningsruimte • tegen beta-ling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • aquarobics • 2 overdekte tennisbanen • biljart • darts • kegelen • videospelletjes • fi etshuur • in de omgeving: • op ca. 3 km golfbaan met 18 holesAni ma tie: • uitgebreid animatiepro-gramma voor jong en oudKin de ren: • gratis: • kinderanimatie (3 t/m 11 jaar; dinsdag t/m zaterdag) • indoorspeelparadijs Sonni Kinderwelt van 1200 m² • apart kinderzwembad • babybed • kinderstoel

Lo gies: groot hotel met 380 kamers verdeeld over 3 met elkaar verbon-den gebouwen. Huis 1 heeft de meest comfortabele kamers. De ka-mers in Huis 2 (standaard) en Huis 3 (eenvoudig) hebben dezelfde facili-teiten, maar Huis 2 ligt centraler dan Huis 3. Alle kamers zijn voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), tele-foon, tv, koelkast, haardroger, bad met douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 1A: 1-per-soonskamer Standard Haus 2, ca. 40 m². Type 1B: 1-persoonskamer Superior Haus 1, ca. 40 m². Type 1C:1-persoonskamer Haus 3, ca. 40 m².

KIDS ALL INCLUSIVE

Bij een verblijf op basis van half-pension krijgen kinderen van 0 t/m 14 jaar meer dan halfpen-sion alleen. Het volgende is inbe-grepen:• de hele dag water en appelsap •

lunch • ‘s ochtends en in de na-middag snack

Halfpension PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT FKN 9419ARTYPES 2A 2B 2C 1A 1B 1C01/12/15-21/12/15 72 77 63 86 91 7722/12/15-27/12/15 94 99 78 108 113 9228/12/15-02/01/16 130 135 114 144 149 12803/01/16-17/03/16 72 77 63 86 91 7718/03/16-24/03/16 76 81 67 90 95 8125/03/16-28/03/16 80 85 71 94 99 8529/03/16-02/04/16 76 81 67 90 95 8103/04/16-04/05/16 72 77 63 86 91 7705/05/16-28/07/16 76 81 67 90 95 8129/07/16-06/08/16 80 85 71 94 99 8507/08/16-05/11/16 76 81 67 90 95 8106/11/16-30/11/16 72 77 63 86 91 77BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 3,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 9 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 23/12-25/12/2015: aankomst en op woensdag of donderdag. Periode 28/12-31/12: aankomst op maandag, dinsdag of woensdag met een verblijf van minimaal 4 nachten.

Type 2A: 2/5-persoonskamer Standard Haus 2, ca. 40 m². Type 2B:2/5-persoonskamer Superior Haus 1, ca. 40 m². Type A2C: 2/5-persoons-kamer Haus 3, ca. 40 m².

TROEVEN

Kids All Inclusive

ONZE VOORDELEN

7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015, 3/1-17/3 en 3/4-1/5/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar: gratis• vanaf 15 jaar: 1e persoon: je be-

taalt € 45 per persoon per nacht. Kinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 14 jaar die een kamer delen met een alleenreizende volwassene: 1e kind gratis op basis van halfpension. 2e en 3e kind: je betaalt € 45 per kind per nacht.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9419A

TCB_Duitsland_Y16 (36).indd 36 21/08/15 09:44

Page 39: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

37

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

25 kmKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenz

KeulenKeulenKeulenKeulenKeulenKeulen

LüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheidLüdenscheid

Arnsberg

Bestig-Wasserfall

Meschede

Lippstadt

Winterberg

Schmallenberg

Diemelsee

Bad Arolsen

BadWildungen

Frankenau

Frielendorf

RijnRijn SauerlandSauerland

Willingen

Sau er landHet laaggebergte van hetSauerland ligt in het zuid-oosten van Nordrhein-Westfalen. De streek teltniet minder dan vijf be-schermde natuurparken.Vanop de Kahler Asten (842 m)heb je een prachtig uitzichtover beboste heuvels, hel-dere meren en kloeke kas-telen. De visrijke rivieren zijneen paradijs voor henge-laars. En cultuurliefhebbershalen hun hart op aan dedorpjes met hun houtenhuizen en volksmusea.

Sneeu wpret’s Winters stijgt in Sauer-land de rustige Gemütlich-keit tot een lichtjesopgewonden vrolijkheid,typisch voor een echte win-tersportvakantie. Hetgrootste skioord is hierWinterberg (639 – 809 m)met 19 skiliften, sneeuwka-nonnen, 6 bergen, 20 kmpistes, een rodelbaan eneen snowpark. Winterbergis vooral geschikt voor be-ginners maar biedt ook en-kele behoorlijk pittigeafdalingen. Langlaufers be-schikken over 50 km loipesin een bosrijke omgeving.In Willingen is het alpine-skiën van een bescheidener

niveau. Met 107 km loipesen ca. 30 km sneeuwvrij ge-maakte wandelpaden is hetbosrijke heuvelland hierideaal voor langlaufers enwandelaars.

Sport en avontuurDe streek heeft niet alleenbossen, grotten, stuwme-ren en beekjes, maar ookgezellige stadjes, pretpar-ken en musea. Wandelenen fi etsen kun je hier opelk niveau. De Bike-ArenaSauerland biedt in totaal1400 km aan mountainbi-keroutes. De vele stuwme-ren (vb. Diemelsee,Möhnesee, Biggesee) zijneen attractieve bestem-ming voor watersporters.

Cultuur en geschiedenisHet Sauerland heeft eenrijke cultuur en geschiede-nis. Ga de sfeer opsnuivenin historische plaatsen alsArnsberg, Meschede, Kor-bach, Bad Wildungen of At-tendorn.De Oranjeroute is een aan-rader voor fi etsers met eenhart voor geschiedenis. On-derweg geniet je van hetuitzicht over de rivier deLahn en de heuvels methun diepgroene bostapijt.

In het spoor van Oranje-NassauEeuwenlang was Nassau-Siegen een onafhankelijkvorstendom. In 1623 kwam er tweespalt in de familiedoor de Reformatie. Sindsdien staan er in Siegen tweekastelen van het Huis Nassau: in het Unteres Schlosswoonde de protestantse tak, in het Oberes Schloss dekatholieke tak. Toen in 1813 het Koninkrijk der Ne-derlanden werd gesticht, kwamen de Nassaus daar opde troon. Siegen is ook de geboorteplaats van PeterPaul Rubens: acht van zijn schilderijen hangen in hetOberes Schloss.

Va kan tie park TwisteseeBAD AROLSEN

Lig ging: • ca. 413 km van Brussel • rus-tig • midden in de bossen • ca. 500 m van het meer Twistesee • wandel- en fi etsroutes vanaf het park • ca. 3,5 kmvan het centrum van Bad Arolsen • ca. 4 km van het stationFa ci li tei ten: • receptie • centrale par-keerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • barSport en ontspanning: • gratis: • vol-leybal • tegen betaling: • tafeltennis • minigolf • waterski • in de omge-ving: • golf (ca. 100 m)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • tegen betaling: • babybed: ca. € 15 per ver-blijf (bij reservering opgeven) • kin-derstoel: ca. € 1 per nacht (bij reservering opgeven)Lo gies: va kan tie park met 90 bunga-lows in Scandinavische stijl. De bun-galows zijn rustig gelegen, verspreidover het schaduwrijke park, en voor-zien van woonkamer met zit- en eet-hoek, tv en radio. Kitchenette met4 elektrische kookplaten, koelkast en

Logies alleen DUIT HES 61336FPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4B 6A01/12/15-18/12/15 33 4019/12/15-01/01/16 57 6502/01/16-18/03/16 33 4019/03/16-08/04/16 38 4209/04/16-29/04/16 33 4030/04/16-24/06/16 42 4725/06/16-02/09/16 67 7103/09/16-16/09/16 42 4717/09/16-28/10/16 39 4329/10/16-30/11/16 33 40

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik water • eindschoonmaakVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, 10 t/m 16 jaar ca. € 0,50, t/m 9 jaar gratis • verbruik gas: ca. € 0,90 per m³ • ver-bruik elektriciteit: ca. € 0,38 per kWhHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 4 per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 9 per persoon per wissel (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk behalve opzondag, met een verblijf van minimaal 4 nachten. Peri-odes 19/12-27/12/2015, 19/3-2/4, 30/4-28/5 en 25/6-27/8/2016: aankomst en vertrek op zaterdag.

ko� ezetapparaat. 2 slaapkamers:1 met 2-persoonsbed en 1 met sta-pelbed. Badkamer met bad of dou-che en toilet. Terras. De indeling eninrichting kunnen onderling verschil-len. Babybed niet toegestaan indiende maximale bezetting wordt over-schreden. Type 4B: 3-kamerbunga-low max. 4 personen: ca. 52 m².Vrijstaand. Type 6A: 4-kamerbunga-low max. 6 personen: ca. 71 m².Slaapkamer met twee 1-persoons-bedden of stapelbed.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

7=6 bij een verblijf tussen 1/12-19/12/2015, 2/1-2/7 en 27/8-30/11/2016.14=11 bij een verblijf tussen1/12/2015-2/7/2016 en 27/8-30/11/2016.21=16 bij een verblijf tussen 1/12-2/7 en 27/8-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen opwww.thomascook.be/auto-61336

TCB_Duitsland_Y16 (37).indd 37 21/08/15 15:20

Page 40: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

38

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ther men Bad Waldliesborn

Ther men Bad Waldliesborn Ther men Bad Waldliesborn

Wel co me Hotel Lippstadt ****LIPP STADT

Een goed kwaliteitsho-tel en een prachtig uit-gangspunt voor prachtige wandelingen, leuke fi etsroutes of ka-notochten .Lig ging: • ca. 347 km van Brussel • prachtig gelegen • direct aan de rivier de Lippe • ca. 100 m van het histori-sche centrum • wandel- en fi etsrou-tes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 8 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuze-diner of buff et (halfpension)Sport & ontspanning: • tegen beta-ling: • fi etshuur • in de omgeving: • Thermen Bad WaldliesbornKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: goed kwaliteitshotel met 80 kamers voorzien van wifi (gratis), te-lefoon, tv met Nederlandstalig ka-

naal, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A:2/4-persoonskamer. Zithoek met slaapbank (1m40 breed). 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 2B: 3-per-soonskamer. Type 1A: 1/2-per-soonskamer. 2e persoon t/m 12 jaar. GRA TIS EXTRA

Bij een verblijf van minimaal 3 nachten krijg je 1x gratis toegang tot de Thermen Bad Waldlies-born (ca. 3 km) of kun je 1 dag gratis een fi ets huren om de nieuwe Römer-Lippe Fietsroute te verkennen (volgens beschik-baarheid).

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 9440FAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B01/12/15-28/12/15 48 7602/01/16-30/11/16 48 76BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 20, 7 t/m 14 jaar: € 10, 0 t/m 6 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

20% korting indien je boekt voor 1/3/2016 bij een verblijf tussen 1/7-1/9/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 14/11-28/12 en 2/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 20%.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 12 jaar dat een type 1A deelt met een alleen-reizende volwassene: gratis op basis van logies ontbijt.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9440F

TCB_Duitsland_Y16 (38).indd 38 20/08/15 16:30

Page 41: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

39

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Do rint Hotel Arnsberg-Sauerland ****ARNS BERG

Com for ta bel hotel met vele extra’s. Ideaal voor een actieve gezinsva-kantie of een sportieve vakantie in de natuur.

Lig ging: • ca. 330 km van Brussel • rustig • aan de rand van natuurpark Arnsberger Wald • te midden van bossen • uitkijkend op Neheim • ca. 1200 m van Neheim-Hüsten • wan-delpaden in de directe omgevingFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • kluisje bij receptieRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras • uitgebreid ontbijtbuff et • 3-gangendiner of uitgebreid diner-buff et (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • groot wellnessgedeelte (1600 m²): • overdekt zwembad (6x12 m) • diverse sauna’s • stoom-bad • bubbelbad • diverse ontspan-ningsruimtes • nordic walking • tegen betaling: • massage • zonnebank

Kin de ren: • gratis: • speelkamer • babybed Bi j zon der he den: • attentie voor hu-welijksreizenLo gies: mo dern hotel met 163 ka-mers, voorzien van wifi (gratis), tele-foon (tegen betaling) , satelliet-tv, minibar (tegen betaling), haardroger, douche en toilet. Balkon. Type R1A/S1A: 1/3-persoonskamer. 2e en 3e persoon t/m 16 jaar. Type R2A/S2A: 2/4-persoonskamer. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type R2C/S2C:2/4-persoonskamer, ca. 50 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoons-slaapbank voor kinderen en 2-per-soonsbed. Type R2D/S2D:5-persoonsfamiliekamer, ca. 50 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoons-slaapbank voor kinderen en 2-per-soonsbed.

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 61364RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 1A

2D01/12/15-22/12/15 59 72 7223/12/15-25/12/15 100 113 11326/12/15-29/12/15 59 72 7230/12/15-01/01/16 125 139 13902/01/16-30/11/16 59 72 72BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 22, 12 t/m 16 jaar: € 19, 6 t/m 11 jaar: € 12, 0 t/m 5 jaar: gratisHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

3-DAAGS VOORDEELARRANGEMENT61364SPe ri ode: 1/12-22/12 en 2/1-30/4/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 3-gangenkeuze-diner of buff etPri js per persoon: Type TypeS1A/S2C/S2D S2A€ 128 € 102Kor tin gen: Kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen (S2A/S2C/S2D) of 1 volbetalende persoon (S1A): • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar: je betaalt € 30 per kind per verblijf • 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 51 per kind per verblijf • Type S2C/S2D • vanaf 16 jaar: je betaalt € 86 per kind per verblijf

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/5-30/11/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 1/5-23/8 en 1/10-30/11/2016

gel dig op basis van logies-ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• Types R2A/R2C/R2D• 0 t/m 11 jaar gratis• 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 36

per kind per nacht• Types R2C/R2D:• vanaf 17 jaar: je € 46 per kind

per nachtKinderkorting met alleenreizende:• kinderen van 0 t/m 16 jaar die

de kamer delen met een alleen-reizende volwassene: 0 t/m

11 jaar gratis en 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 36 per kind per nacht op basis van logies-ontbijt en halfpension.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.De gratis nachten en vroegboek-korting gelden niet over de arran-gementen.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61364

TCB_Duitsland_Y16 (39).indd 39 20/08/15 16:39

Page 42: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

40 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Gö bels Seehotel Diemelsee ****HE RING HAU SEN - DIEMELSEE

In de bossen en direct aan de Diemelsee: perfect om er eens helemaal uit te zijn en te ontspannen in het well-nesscentrum.Lig ging: • ca. 388 km van Brussel • rustig • aan de rand van het dorpje Heringhausen • aan de Diemelsee, met verschillende stranden en water-sportmogelijkheden • aan de rand van het bos • ca. 20 km van Bad Arol-sen • wandelpaden en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • in-ternetruimteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met uitzicht op het meer • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbu� etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (6x7 m) • sauna • stoombad • infraroodsauna • ont-

spanningsruimte • fi tness • tegen be-taling: • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingenKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: ho tel met 67 kamers voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), te-lefoon, tv (met Nederlandstalig ka-naal), radio, minibar, haardroger, bad met douche en toilet. Balkon of ter-ras met tuinmeubilair. Type R2B:2/3-persoonskamer, ca. 31 m². 3e persoon t/m 16 jaar. Meerzicht. Type R2C: 2/3-persoonskamer Comfort Galerie, ca. 42 m². Open slaapge-deelte op de etage. 3e persoon t/m

16 jaar. Type R2D: 2/4-persoonska-mer Comfort Galerie, ca. 42 m². Open slaapgedeelte op de etage. Meerzicht. Type R2E: 2/4-persoon-sfamiliekamer, ca. 51 m². Aparte slaapkamer. Type S2A: 2/3-per-soonskamer, ca. 31 m². 3e persoon t/m 16 jaar. Type R1A: 1-persoons-kamer, ca. 31 m². Type R1B: 1-per-soonskamer, ca. 31 m². Meerzicht. Type S1A: 1-persoonskamer, ca. 31 m².

Halfpension PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT SLD DSLH2R/STYPES R 2B R 2C R 2E R 1A R 1B S 1A

R 2D S 2A01/12/15-22/12/15 80 72 88 72 80 7223/12/15-26/12/15 101 93 109 93 101 9327/12/15-31/12/15 113 105 121 105 113 10501/01/16-30/11/16 80 72 88 72 80 72BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten. Aankomst op 23/12/2015: mi-nimaal 4 nachten. Aankomst op 27/12/2016: minimaal 5 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 3/1-5/2, 13/2-20/2 en 27/2-24/3/2016.4=3 bij een verblijf tussen 3/4-16/7 en 21/8-30/11/2016.5=4 bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 16 jaar 75%• type 2D/2E:• 0 t/m 7 jaar gratis• 8 t/m 14 jaar: 1 kind gratis, ove-

rige kinderen 75%• 15 t/m 16 jaar 75%• vanaf 17 jaar 50%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DSLH2

DU

ITSL

AN

D S

auer

land

TCB_Duitsland_Y16 (40).indd 40 24/08/15 09:47

Page 43: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

41

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Wel co me Hotel Hennesee Residenz ****su pe ri or

ME SCHE DE

Een prachtig hotel aan het meer, met een nieuw deel voorzien van modern comfort en een oudere, helemaal geres-taureerde vleugel.

Lig ging: • ca. 357 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • werkelijk uniek gelegen aan een van de mooiste meren in het Sauerland: de Hennesee • direct tegenover de steiger van de Hennesee-rondvaart-boten • ca. 2 km van het centrum van de gezellige 1000 jaar oude stad Me-schede • ca. 35 km van de bekende plaatsen Willingen en WinterbergFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internethoek • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • 2 bars • biergarten • 2 terrassen • ont-

bijtbuff et • 3-gangenkeuzediner (halfpension) of dinerbuff et (half-pension; tegen toeslag, ter plaatse te betalen)Sport en ontspanning: • gratis: • stoombad • fi tness • tegen betaling: • bubbelbad • diverse sauna’s • cald-arium • zonnebank • tennis (zowel buitenbanen als overdekt) • geres-taureerde historische kegelbanen (1 uur gratis per verblijf) • fi etshuur • huur roeiboten • in de omgeving: • paardrijden • golf • diverse water-sportmogelijkheden: rondvaarten, zeilen, surfen en vissenKin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • in de omgeving: • pretpark Fort Fun (op ca. 8 km)Lo gies: 112 luxe kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met Neder-landstalig kanaal, radio, kluisje, mini-bar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer. Douche. Type 2B: 2/3-persoonska-

mer. Bad. Meerzicht. Type 2C: 2-per-soonskamer. Voor 2 kinderen t/m 17 jaar op eigen kamer. Type 2D/3D/4D: 3/4-persoonskamer, ca. 51 m². Meerzicht. Type 4E/5E:4/5-persoonsfamiliekamer, ca. 45 m². Bestaande uit 2 identieke ka-mers met verbindingsdeur. Type 1A:1/2-persoonskamer.

GRA TIS EXTRA

• per persoon: 1 dag gratis fi ets-huur per verblijf tussen 12/7-1/9 • 55-plussers: 1 dag gratis fi etshuur met fi etskaart per ver-blijf (naar beschikbaarheid) • 1x per gratis toegang tot het over-dekte zwembad in Meschede

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 1DSLAAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A

4E 3D5E 4D

01/12/15-21/12/15 49 54 49 64 7122/12/15-25/12/15 65 77 65 82 7826/12/15-28/12/15 49 54 49 64 7129/12/15-02/01/16 83 85 96 100 9603/01/16-31/03/16 43 48 43 58 6401/04/16-31/05/16 52 57 52 67 7401/06/16-30/06/16 55 60 55 70 7701/07/16-31/08/16 43 48 43 58 6401/09/16-30/11/16 53 58 53 68 75BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: 1/12/2015-3/1/2016: € 21, 3/1-1/4 en 1/7-1/9/2016: € 22, 1/4-1/7 en 1/9-1/12/2016: € 23.Huis die ren: • ca. € 10 per hond per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periode 22/12-26/12/2015: aankomst en vertrek op dinsdag met een verblijf van minimaal 4 nachten. Periode 29/12/2015-1/1/2016: aankomst en vertrek op dinsdag met een verblijf van minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

33% korting indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 1/12/2015-1/12/2016.10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 12 jaar gratis, tussen

22/12-26/12 en 29/12/2015-3/1/20162/1/2015 geen kor-ting

• vanaf 13 jaar 30%, tussen 22/12-26/12 en 29/12/2015-3/1/20162/1/2015 geen korting.

Kinderkorting eigen kamer:minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van logies ontbijt en halfpension in type 2C: elk 25%.

40% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 1/12-23/12/2015 en 3/1-1/12/2016.20% korting op een verblijf van mi-nimaal 4 nachten tussen 1/12-23/12/2015 en 3/1-1/12/2016.

lo gies ontbijt = halfpension tussen 22/12-26/12 en 29/12/2015-3/1/2016.

De verblijfskorting geldt niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pag. achteraan.

TCB_Duitsland_Y16 (41).indd 41 21/08/15 09:10

Page 44: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

42

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Voor be eld type Senator

Ho tel Sauerland Stern ****WIL LIN GEN

Veel zi j dig hotel met o.a. een subtropisch zwem-bad en 1300 m² speel-plezier voor kinderen t/m 11 jaar. Ook voor volwassenen is er heel veel vertier!

Lig ging: • ca. 376 km van Brussel • rustig • in een bosrijk dal • aan de voet van de 850 m hoge Ettelsberg • ca. 200 m van het centrum • ca. 12 km van de Diemelsee, een para-dijs voor watersportliefhebbers • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • kiosk/souvenirshop en an-dere kleine winkels • discotheek (in de weekenden) • terras • lift • par-keerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • specialiteiten-restaurant • trattoria • bar • stube •

café • ontbijtbuff et • dinerbuff et • kerst- en oudejaarsgaladiner inbe-grepenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (15x5 m) • sauna • fi t-ness • tafeltennis • volleybal • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingen • bow-ling • kegelen • tennis • overdekte schaatsbaan • curling • subtropisch zwemparadijs: • groot overdekt zwembad • glijbanen • stoombad • bubbelbad • massagebadKin de ren: • gratis: • animatie (tijdens schoolvakanties) • indoorspeelpara-dijs Junior Eldorado (ca. 1300 m²; tijdens de schoolvakanties) • baby-bed en kinderstoel • tegen betaling: • geïntegreerd kinderzwembad bij het zwemparadijsLo gies: groots opgezet sporthotel met 524 kamers, bestaande uit een stervormig hoofdgebouw en enkele bijgebouwen. Alle kamers zijn voor-zien van zithoek, wifi (tegen beta-ling), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haar-droger, bad of douche en toilet.

Balkon. Type A2A: 2/4-persoonska-mer Sauerland, ca. 30 m². Twee 1-persoonsslaapbanken. Type B2C:2/5-persoonskamer, ca. 31 m².

Halfpension DUIT SLD 9440BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 3A 1A01/12/15-23/12/15 (zo-do) 82 - 8201/12/15-23/12/15 (vr-za) 82 - 10724/12/15-26/12/15 (zo-do) 110 115 14124/12/15-26/12/15 (vr-za) 110 115 14127/12/15-29/12/15 (zo-do) 92 98 12427/12/15-29/12/15 (vr-za) 92 98 12430/12/15-01/01/16 (zo-do) 148 153 -30/12/15-01/01/16 (vr-za) 148 153 17902/01/16-04/02/16 (zo-do) 82 - 8202/01/16-04/02/16 (vr-za) 82 - 10705/02/16-06/03/16 (zo-do) 84 90 8405/02/16-06/03/16 (vr-za) 84 90 11007/03/16-07/07/16 (zo-do) 82 - 8207/03/16-07/07/16 (vr-za) 82 - 10708/07/16-28/08/16 (zo-do) 80 - 8008/07/16-28/08/16 (vr-za) 80 - 8029/08/16-30/11/16 (zo-do) 82 - 8229/08/16-30/11/16 (vr-za) 82 - 107BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 14 jaar en in de periode 24/12-1/1/2016 gratisHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 5/2-6/3/2016: minimaal 3 nachten. Aankomst op 24/12 en 27/12/2015: verblijf minimaal 3 nachten.

3e, 4e en 5e persoon t/m 15 jaar. Type A3A: 3/5-persoonskamer Senator, ca. 45 m². 2 kamers met verbindingsdeur. Woon-/slaapkamer met drie 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Type A1A: 1/3-persoonskamer Sauerland, ca. 30 m².

SPE CIAAL VOOR KINDEREN

Tus sen 24/12-1/1/2016: • ‘s avonds kinderbuff et met drankjes • gratis toegang tot Stern Junior Eldorado • per ver-blijf 90 minuten gratis toegang tot het subtropische zwempara-dijs voor kinderen t/m 15 jaar.Tussen 20/2-4/3 en 8/7-28/8/2016: • 1 middagsnack en 1 drankje voor kinderen t/m 11 jaar • ‘s avonds kinderbuff et met drankjes • gratis toegang tot Stern Junior Eldorado • per ver-blijf 90 minuten gratis toegang tot het subtropische zwempara-dijs voor kinderen t/m 15 jaarTussen 25/3-27/3, 17/10-21/10 en 24/10-28/10/2016: • animatieprogramma

KERST EN OUD & NIEUW

In de periode 24/12-2/1 wordt er extra aandacht besteed aan de feestdagen met o.a. feeste-lijke buff etten, kerstfeest voor de kinderen, animatieprogramma voor jong en oud, fakkelwande-ling met glühwein, aprés-skiparty voor de hele familie en sneeuws-afari. Op 31/12 is er een galabuf-fet met livemuziek, waarbij de drankjes zijn inbegrepen (19-24 uur).

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• type A2A: • 0 t/m 3 jaar gratis• vanaf 4 jaar: je betaalt een gere-

duceerde nachtprijs afhankelijk van 1e en 2e kind en periode

• type A3A:• 0 t/m 5 jaar: gratis• vanaf 6 jaar: je betaalt een gere-

duceerde nachtprijs afhankelijk van 1e en 2e kind en periode

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 15 jaar die type A1A delen met een alleen-reizende volwassene:0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 5 jaar: 1e kind: gratis, 2e kind: gratis tussen 24/12-26/12, overige periodes: je betaalt een gereduceerde nacht-prijs, 6 t/m 15 jaar: 1e kind: gratis tussen 16/11-23/12 en 2/1-30/4/2016, overige periodes en 2e kind: je betaalt een gereduceerde nachtprijs, vanaf 16 jaar: je betaalt een gereduceerde nachtprijs op basis van halfpensionVoor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9440B

Voor be eld type Sauerland

TCB_Duitsland_Y16 (42).indd 42 21/08/15 08:47

Page 45: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

43

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Wald ho tel Willingen ***WIL LIN GEN

Com for ta bel driester-renhotel aan de rand van Willingen. Met een eigen zwembad, well-nessfacliteiten en een traditionele keuken.Lig ging: • ca. 376 km van Brussel • aan de rand van een bos met wandel-routes • ca. 1,5 km van het centrum • op ca. 700 m hoogteFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant met prachtig uitzicht over Willingen • bar • terras • ontbijtbuff et • 4-gangenkeu-zediner met saladebuff et of diner-buff et • kindermenu (toeslag als kinderen t/m 14 jaar kiezen voor een maaltijd zoals volwassene: ca. € 5 per maaltijd, ter plaatse te betalen)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (13x9 m) • sauna • bubbelbad • infraroodcabine • tafel-tennis • nordic walking • tegen beta-ling: • zonnebank • massage •

schoonheidsbehandelingen • in de omgeving: • subtropisch zwempara-dijs (ca. 1,5 km)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed en kinderstoelLo gies: klein familiehotel met 40 ka-mers voorzien van wifi (gratis), tele-foon, tv met Nederlandstalige zender, radio, bad of douche en toi-let. Type A2B: 2/4-persoonskamer, ca. 26 m². 2-persoonsbed en 1-per-soonsslaapbank met uitschuifbed. Balkon. Type B2A: 2-persoonskamer. Type A3A: 3/5-persoonskamer, ca. 38 m². Zithoek. 2-persoonsbed en drie 1-persoonsslaapbanken. Balkon of terras. Type A1A: 1-persoonska-mer. Type B1A: 1-persoonskamer (type B2A voor alleengebruik).

GRA TIS EXTRA

55-plus sers krijgen per verblijf gratis 1x koffi e met gebak en 1x hydromassage.

Halfpension DUIT SLD DSLH0A/BPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES A 2B A 3A B 2A A 1A B 1A01/12/15-23/12/15 59 61 52 59 5224/12/15-01/01/16 91 93 84 91 8402/01/16-05/02/16 59 61 52 59 5206/02/16-12/02/16 66 69 59 66 5913/02/16-19/02/16 59 61 52 59 5220/02/16-26/02/16 66 69 59 66 5927/02/16-05/03/16 59 61 52 59 5206/03/16-08/07/16 56 59 50 56 5009/07/16-12/08/16 60 63 54 60 5413/08/16-30/11/16 56 59 50 56 50BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 6/2-12/2, 20/2-26/2 en 9/7-12/8/2016: minimaal 3 nachten. Periode 24/12-26/12: aankomst op donderdag, vertrek op zondag met een verblijf van 3 nachten. Periode 27/12-1/1/2016: aankomst op zondag, maandag en dinsdag, vertrek op maandag, dinsdag en woensdag met een verblijf van minimaal 2 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen en in type A3A bij minimaal 3 volbetalende personen:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 14 jaar: 1 kind gratis, ove-

rige kinderen 75%• vanaf 15 jaar 25%.

25% korting op een verblijf van min. 4 nachten tussen 1/12-23/12/2015, 2/1-5/2, 13/2-19/2, 27/2-4/5, 8/5-9/7 en 13/8-30/11/2016.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

TCB_Duitsland_Y16 (43).indd 43 20/08/15 10:43

Page 46: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

44

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Best Western PLUS Hotel Willingen ****WIL LIN GEN

Goed aparthotel in de typische stijl van het Sauerland in het cen-trum van het leuke va-kantiedorp Willingen. Nieuw wellnesscentrum!

Lig ging: • ca. 376 km van Brussel • in het centrum • in directe omgeving winkels, restaurants en bars • wan-del- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • discotheek • overdekte fi et-senstalling • lift • parkeerplaats (gratis)• tegen betaling: • garage: ca. € 10 per nachtRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • mogelijkheid om buiten te eten • bar • stube • ter-ras met barservice • ontbijtbuff et • dinerbuff et of 4-gangenkeuzediner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • well-nesscentrum: • mooi, overdekt zwembad (6x10m) • sauna’s (vanaf

18 jaar) • stoombad • balnearium • bubbelbad • kneippvoetenbad • ijs-bron • zoutgrot • belevenisdouches • ontspanningstruimte • fi tness • tegen betaling: • massageKin de ren: • gratis: • speelkamer • ba-bybed (bij reservering opgeven)Lo gies: in 2013 geheel verbouwd en upgraded hotel met 146 netjes inge-richte kamers, voorzien van wifi (gra-tis), satelliet-tv (Nederlandstalig kanaal in type 2B), telefoon, kluisje (gratis), haardroger, douche en toilet. Soms balkon. Type 2A: 2/3-per-soonskamer, ca. 25 m². Type 2B: 3/4-persoonskamer Galerie, ca. 55 m². Met open slaapgedeelte op de etage met 2-persoonsslaapbank. Type 2C: 2-persoonskamer, ca. 25 m². Alleen te boeken voor 2 kin-deren t/m 18 jaar. Als deze kamer samen met types 2A en/of 1A wordt geboekt, krijgt men 2 naast elkaar gelegen kamers zonder verbindings-deur. Type 1A: 1/3-persoonskamer, ca. 25 m². 2e en 3e persoon t/m 17 jaar.

GRA TIS MEINE CARD WILLINGEN+

In be gre pen: • toegang tot 13 at-tracties in Willingen • toegang tot 90 attracties in Noord Hessen • gebruik bus en trein in Noord Hessen (m.u.v. IC en ICE)

GRA TIS EXTRA

• bezoek aan de naast het hotel gelegen brouwerij met proeverij en souvenir • 1 fl es bier op de kamer voor 55-plussers • per verblijf 1x toegang (90 minuten) tot het Lagunenbad van Willin-gen • retourticket kabelbaan • bij een verblijf van minimaal 5 nach-ten: wellnessvoucher t.w.v. € 15 per persoon vanaf 18 jaar, te be-steden in het wellnesscentrum SEASON SPA in het hotel

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 1DSL2APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B2C

01/05/16-12/05/16 (zo-do) 50 5001/05/16-12/05/16 (vr,za) 63 6313/05/16-16/05/16 50 5017/05/16-10/07/16 (zo-do) 50 5017/05/16-10/07/16 (vr,za) 63 6311/07/16-21/08/16 46 4622/08/16-30/11/16 (zo-do) 50 5022/08/16-30/11/16 (vr,za) 63 63BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 p.p. per nacht, t/m 13 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 18Huis die ren: • ca. € 6 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 5/5-8/5, 13/5-16/5 en 26/5-29/5/2016: minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/5-1/12/2016.

4=3 bij een verblijf van exact 4 nachten met aankomst op zon-dag of maandag tussen 1/5-13/7 en 22/8-15/11/2016.5=4 bij verblijf van exact 5 nachten met aankomst op zondag tussen 1/5-13/7 en 22/8-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op kamer van min. 2 volbet. pers.: • 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 18 jaar jaar 50%• vanaf 19 jaar 20%.Kinderkorting eigen kamer: min. 2 kinderen van 2 t/m 18 jaar op basis van logies ontbijt en halfpen-sion in type 2C: je betaalt € 31 per kind per nacht.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 17 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volw.: 0 t/m 12 jaar gratis, 15 t/m 17 jaar 50% op basis van logies ontbijt en halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DSL2

TCB_Duitsland_Y16 (44).indd 44 20/08/15 11:20

Page 47: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

45

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Hochsauerland 2010 ****WIL LIN GEN

Lig ging: • ca. 376 km van Brussel • rustig • op ca. 500 m van het centrum met winkels, restaurants en bars • op ca. 1 km van de skilift, skipiste en ski-school • op ca. 2 km van de loipeFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • wifi (gratis) • lounge • tv-ruimte • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • internetruimteRe stau rants en bars: • restaurant • Spaanse bodega met tapas en an-dere Spaanse specialiteiten • 2 bars • ontbijtbuff et • 4-gangen dinerbuff et, vrijdag en zaterdag extra uitgebreid (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • tafel-tennis • fi tness • wellnesscentrum met: • overdekt zwembad (10x20 m) • sauna • bubbelbad • kneippbad • in-fraroodcabine • ontspanningsruimte • caldarium • sanarium • douchetem-pel • Bay-Spa • tegen betaling: • zon-nebank • massage • schoonheidssalon • biljart • fi etshuur Kin de ren: • gratis: • speelkamer • ba-bybed Bi j zon der he den: • bij een verblijf vanaf 5 nachten gratis 1x massage en gebruik ontspanningsbad Lo gies: ho tel met 192 netjes inge-richte kamers, voorzien van telefoon,

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 61632RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

3B01/12/15-20/12/15 70 85 8502/01/16-30/11/16 70 85 85BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting.Huis die ren: • niet toegestaan.Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 9/5-13/5/2016: mi-nimaal 2 nachten en 25/3-29/3, 5/5-9/5, 13/5-17/5 en 26/5-30/5/2016: minimaal 3 nachten. Periodes 1/12-20/12/2015, 3/1-5/2, 9/2-4/3, 8/3-24/3, 17/5-26/5, 30/5-26/8 en 30/10-30/11/2016: bij aankomst op vrijdag of zaterdag minimaal 2 nachten. Periode 26/8-30/10/2016: bij aankomst op donder-dag, vrijdag of zaterdag minimaal 3 nachten.

kluisje (gratis), tv, haardroger, dou-che en toilet. Gebruik badjas. Balkon. Type 2A: 2-persoonskamer Stan-daard, ca. 16 m². Type 2B/3B: 2/3-persoonskamer Komfort, ca. 32 m². Aparte, open woon-/slaap-ruimte. Tweede douche en toilet. Type 1A: 1-persoonskamer Stan-daard, ca. 16 m².

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 16 jaar 50%

€ 4 korting per persoon per nacht bij een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 1/12/2015-30/11/2016.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61632

Ra ma da Hotel Willingen WIL LIN GEN

Lig ging: • ca. 376 km van Brussel • op ca. 700 m hoogte • rustig • in de groene heuvels van het Sauerland • ca. 1,5 km van winkels en restaurants • ca. 2 km van het dorp Usseln Fa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • kiosk • skiopbergruimte • lift(en) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • bar • café • ontbijtbuff et Sport en ontspanning: • gratis: • wa-tergymnastiek • tafeltennis • well-nesscentrum met: • overdekt zwembad (ca. 6x10 m) • Finse sauna • stoombad • infraroodcabine • ont-spanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • schoon-heidssalon • massages • tafelvoetbal • biljart • videospelletjesKin de ren: • gratis: • miniclub en kin-deranimatie (10-18 uur; tijdens va-kantieperiodes) • speelkamer • speeltuin • babybed en kinderstoelLo gies: 100 kamers met zithoek, te-lefoon, satelliet-tv met Nederlands kanaal, radio, haardroger, douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeu-bilair. Afgesloten kitchenette (ge-bruik; € 10 per verblijf, ter plaatse te betalen). Type 2A: 2-kamerapparte-ment Schneeberg max. 4 personen, ca. 42 m². 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Woonkamer, slaapkamer met 2-personsbed en 1 slaapnis met twee 1-persoonsbedden (afgeschei-den met gordijn). Type 2B: 2/4-per-soonskamer Osterkopf, ca. 42 m². 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 2C: 2-persoonskamer Sonnenberg, ca. 35 m². Type 3A/4A: 2-kamerap-partement Schneeberg max. 4 perso-nen, ca. 42 m². Zoals type 2A. Type 3B/4B: 3/4-persoonskamer Oster-kopf, ca. 42 m². Type 1C: 1/2-per-soonskamer Sonnenberg, ca. 35 m². 2e persoon t/m 12 jaar

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/5-30/11/2016.

5=4 bij aankomst op zondag tussen 29/5-8/7, 28/8-29/9 en 30/10-30/11/2016

gel dig op basis van logies-ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 12 jaar 50%Kinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 12 jaar die de kamer delen met een alleenrei-zende volwassene: 0 t/m 6 jaar gratis, 7 t/m 12 jaar 50% op basis van logies-ontbijt

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT SLD 61365ATYPES 2A 2B 2C 4A 4B 1C

3A 3B01/12/15-22/12/15 64 54 44 47 37 7423/12/15-26/12/15 115 105 95 98 88 10927/12/15-29/12/15 74 64 54 57 47 8430/12/15-01/01/16 153 143 133 136 126 15302/01/16-11/02/16 64 54 44 47 37 7412/02/16-27/02/16 84 74 64 67 57 9428/02/16-17/03/16 64 54 44 47 37 7418/03/16-02/04/16 74 64 54 57 47 8403/04/16-28/04/16 64 54 44 47 37 7429/04/16-28/05/16 74 64 54 57 47 8429/05/16-07/07/16 64 54 44 47 37 7408/07/16-27/08/16 74 64 54 57 47 8428/08/16-29/09/16 64 54 44 47 37 7430/09/16-29/10/16 74 64 54 57 47 8430/10/16-30/11/16 64 54 44 47 37 74BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten. 13/5: aankomst en vertrek op vrijdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 14/5-16/5: geen aankomst en vertrek mogelijk.

TCB_Duitsland_Y16 (45).indd 45 21/08/15 15:25

Page 48: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

46

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Com for ta be le bestem-ming voor een ontspan-nen vakantie in de groene natuur. Ideaal voor gezinnen met kin-deren!

Lig ging: • ca. 380 km van Brussel • op ca. 795 m hoogte • grenzend aan uit-gestrekte bossen • ca. 6 km van Win-terbergFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • wifi (gratis) • 125 kamers • tegen betaling: • wasserette • ski- en snowboardhuur • parkeerplaats: ca. € 9 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • stube • bar • terras met barservice • R-types: • ontbijtbuff et • dinerbuff et of 3-gangenkeuzediner (halfpension) • kerstdiner inbegrepen • tussen 22/12/2015-3/1/2016 is de prijs op basis van halfpension • T-types: • ont-bijtbuff et (ontbijt) • dinerbuff et of 3-gangenkeuzediner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (ca. 6x14 m) • sauna • stoombad • fi tness • tafeltennis • tegen betaling: • massage • schoon-heidssalon • overdekte tennisbanen (met lesmogelijkheden) • biljart • overdekt multisportterrein (voetbal, volleybal, badminton) • indoor kart-baan met bistro

Ani ma tie: • sport- en animatiepro-gramma voor jong en oudKin de ren: • gratis: • kinderopvang (dagelijks, 9.30-12.30 uur en 13.30-17.30 uur) • kinderanimatie • apart kinderzwembad • speeltuin • baby-bed (bij reservering opgeven)Lo gies: va kan tie park bestaande uit een hotel, appartementen en 50 bungalows in vakwerkstijl. De hotel-kamers zijn comfortabel ingericht en voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger bad of douche en toilet. Badjas. Balkon of terras. De apparte-menten en bungalows zijn voorzien van satelliet-tv, radio en eethoek. Kit-chenette met 2/4 elektrische kook-platen, oven (types T5G/T6H), koelkast, afwasmachine en koffi ezet-apparaat. Badkamer met haardroger, bad en toilet. Badjas en saunahand-doeken te huur (tegen betaling). Bal-kon of terras. Babybed niet toegestaan indien de maximale be-zetting wordt overschreden (alle types). Type R2A: 2/3-persoonska-mer. Type R2B: 3/4-persoonskamer Mohn, ca. 52 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapka-mer met twee 1-persoonsbedden. Kitchenette met koelkast. Gelegen in het hoofdgebouw of het aangren-zende vakantiepark. Type R2C:4-persoonskamer. 2 kamers naast el-kaar zonder verbindingsdeur.

Do rint Hotel & Sportresort Winterberg ****WIN TER BERG

TCB_Duitsland_Y16 (46-47).indd 46 21/08/15 14:11

Page 49: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

47

Type R2G: 4-persoonskamer. 3e en 4e persoon t/m 18 jaar. Type R1A: 1-persoonskamer. Type T4F: 2-ka-merappartement Igel max. 4 perso-nen: ca. 52 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapka-mer met 2-persoonsbed. Balkon. Het appartement bevindt zich in het va-kantiepark tussen de vakantiehuizen. Type T5G: 3-kamerwoning Hase max. 5 personen: ca. 67 m². Woon-/slaapkamer met slaapbank. Op de etage 2 slaapkamers: 1 met 2-per-soonsbed en 1 met twee 1-persoons-bedden. Extra apart toilet. Type T6H: 4-kamerwoning Reh max. 6 perso-nen: ca. 79 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Op de etage 3 slaapkamers: 1 met 2-per-soonsbed, 1 met twee 1-persoons-bedden en 1 met een 1-persoonsbed. Extra apart toilet.

ONTBIJT INBEGREPEN DUIT SLD 61363RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C2G

01/12/15-22/12/15 57 67 9523/12/15-02/01/16 124 134 18303/01/16-04/02/16 66 76 10905/02/16-05/03/16 82 92 14406/03/16-17/03/16 57 67 9518/03/16-02/04/16 62 72 10403/04/16-28/04/16 57 67 9529/04/16-07/05/16 62 72 10408/05/16-12/05/16 57 67 9513/05/16-17/05/16 62 72 10418/05/16-07/07/16 57 67 9508/07/16-27/08/16 59 69 9728/08/16-29/09/16 57 67 9530/09/16-22/10/16 62 72 10423/10/16-30/11/16 57 67 95BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • T-types: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken (wekelijkse wissel) • eindschoonmaakVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,75 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • R-types: • halfpension: € 28, 12 t/m 15 jaar: € 21, 6 t/m 11 jaar: € 14, 0 t/m 5 jaar: gratis • inbegrepen tussen 23/12/2015-3/1/2016. • T-types: • ontbijt: € 18, 12 t/m 15 jaar: € 13, 6 t/m 11 jaar: € 9, 0 t/m 5 jaar: gratis • halfpension: € 45, 12 t/m 15 jaar: € 34, 6 t/m 11 jaar: € 18, 0 t/m 5 jaar: gratisHuis die ren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: R-types: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 3/1-6/3, 18/3-3/4, 13/5-18/5 en 29/7-28/8/2016: minimaal 2 nachten. Periode 23/12-28/12/2015: aankomst en vertrek op woensdag met een verblijf van minimaal 5 nachten. Periode 28/12/2015-3/1/2016: aankomst en vertrek op maandag met een verblijf van minimaal 6 nachten.T-types: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 3/1-5/2, 18/3-3/4/2016, 29/4-8/52016,13/5-18/5/ en 30/9-23/10/2016: minimaal 2 nachten, 5/2-6/3: minimaal 3 nachten en 23/12/2015-3/1/2016: minimaal 4 nachten.

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 4/1-1/12/2016.

3=2 bij een verblijf van maximaal 6 nachten tussen 1/12-23/12/2015, 6/3-18/3, 3/4-29/4, 8/5-13/5, 18/5-8/7, 28/8-30/9 en 23/10-30/11/2016.3=2 bij aankomst op zondag of maandag bij een verblijf van maxi-maal 6 nachten tussen 3/1-5/2/2016.7=5 bij een verblijf van maximaal 14 nachten tussen 8/7-28/8/2016.14=11 bij een verblijf van maximaal 14 nachten tussen 3/1-6/3/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar gratis tussen

1/12-23/12/2015 en 3/1-1/5//2016, je betaalt € 14 per kind per nacht tussen 23/12/2015-3/1/2016

• 12 t/m 15 jaar: je betaalt € 36per kind per nacht tussen 1/12-23/12/2015 en 3/1-1/5//2016 en € 57 per kind per nacht tussen 23/12/2015-3/1/2016

• vanaf 16 jaar: je betaalt € 43per persoon per nacht tussen 1/12-23/12/2015 en 3/1-1/5//2016 en € 70 per persoon per nacht tussen 23/12/2015-3/1/2016.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten. Deze kortingen gelden niet over de toeslag voor maaltijden.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61363

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

Logies alleen DUIT SLD 61363TPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4F 5G 6H01/12/15-22/12/15 87 127 14723/12/15-02/01/16 164 204 22403/01/16-21/01/16 108 148 16822/01/16-04/02/16 116 156 17605/02/16-05/03/16 173 213 23306/03/16-17/03/16 87 127 14718/03/16-02/04/16 116 156 17603/04/16-28/04/16 87 127 14729/04/16-07/05/16 116 156 17608/05/16-12/05/16 87 127 14713/05/16-17/05/16 116 156 17618/05/16-07/07/16 87 127 14708/07/16-27/08/16 88 128 14828/08/16-29/09/16 87 127 14730/09/16-22/10/16 116 156 17623/10/16-30/11/16 87 127 147

TCB_Duitsland_Y16 (46-47).indd 47 21/08/15 14:11

Page 50: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

48

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Winterberg Resort ***WIN TER BERG

Lig ging: • ca. 380 km van Brussel • uniek en rustig gelegen in de bergen van hartje Sauerland • aan de rand van het bos • ca. 3 km van Winter-berg • direct aan de Rothaarsteig-wandelroute • fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar met satelliet-tv • ter-ras met barservice • ontbijtbuff et • di-nerbuff et (halfpension) • kerstdiner (24/12) en oudejaarsdiner (gala-buff et, livemuziek, midder-nachtsnack met sekt en vuurwerk) en nieuwjaarsbrunch inbegrepen • van 24/12/2015-3/1/2016 is het verblijf op basis van halfpensionSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x6 m) • sauna • fi t-ness • tegen betaling: • zonnebank • massage • biljart • darts • fl ipperkast • in de omgeving: • tennis (overdekt) • fi etshuurKin de ren: • gratis: • speelkamer • ba-bybed en kinderstoelLo gies: ho tel met 105 goed inge-richte kamers voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv met

GRA TIS SAUERLAND KARTE

• korting op o.a. entree beleve-nisbaden, musea en in skigebie-den • gratis gebruik van regionaal openbaar vervoer

ontbijt inbegrepen DUIT SLD 1DSL5APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2S 1A

3A3B4B

01/12/15-23/12/15 (zo-do) 36 29 4901/12/15-23/12/15 (vr,za) 38 34 5124/12/15-02/01/16* 112 112 12503/01/16-04/02/16 (zo-do) 59 53 7203/01/16-04/02/16 (vr,za) 79 72 9205/02/16-05/03/16 88 88 10106/03/16-04/05/16 (zo-do) 36 29 4906/03/16-04/05/16 (vr,za) 38 34 5105/05/16-07/05/16 49 49 6308/05/16-12/05/16 (zo-do) 36 29 4908/05/16-12/05/16 (vr,za) 38 34 5113/05/16-15/05/16 49 49 6316/05/16-30/11/16 (zo-do) 36 29 4916/05/16-30/11/16 (vr,za) 38 34 51* Prijs op basis van halfpension.

BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: 1/12-24/12/2015 en 3/1/30/11/2016: € 20 Huis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode 31/12/2015-3/1/2016 aankomst op donderdag en vertrek op zondag. Periode 5/5-8/5/2016 aankomst en vertrek op donderdag of vrijdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 13/5-16/5/2016 aankomst en ver-trek op vrijdag of zaterdag met een verblijf van mini-maal 3 nachten.

Nederlandstalige zenders, radio, haardroger, douche en toilet. Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 12 m². Type 2A: 2-persoonskamer, ca. 18 m². Type 2S: 2-persoonsactieka-mer, ca. 18 m². Type 3A: 3-per-soonskamer, ca. 26 m². Type 3B/4B:3/4-persoonskamer, ca. 35 m².

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016. Geldig in types 1A/2A/3A/3B/4B.

Gel dig in types 1A/2A/3A/3B/4B:4=3 bij een verblijf van 4 nachten met aankomst op zondag of maan-dag tussen 1/12-15/12/2015, 3/1-3/2, 6/3-1/5, 8/5-11/5 en 16/5-30/11/2016.5=4 bij een verblijf van 5 nachten met aankomst op zondag tussen 1/12-15/12/2015, 3/1-3/2, 6/3-1/5 en 22/5-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, in de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:Type 2A:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 12 jaar 50%.Type 3A:0 t/m 12 jaar gratis, van 1/12-24/12/2015, 6/3-5/5, 8/5-13/5 en 16/5-30/11/2016 50%Type 3B/4B:1e kind 2 t/m 12 jaar 50%. 2e kind: 2 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 12 jaar 50%, alleen op basis van logies ont-bijt.

30% korting bij een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 6/3-4/5 en 16/5-30/11/2016. Geldig in types 1A/2A/3A/3B/4B.

De vroegboekkorting, verblijfskor-ting en gratis nachten zijn onderling niet te combineren. De gratis nach-ten gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DSL5

Sau er land Alpin Hotel ****SCHMAL LEN BERG

Lig ging: • ca. 330 km van Brussel • rustig • aan de bosrand • aan de dorpsrand van Grafschaft • ca. 2 km van het centrum van Schmallenberg • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • stube met open haard • café met ter-ras • bar • uitgebreid ontbijtbuff et • dinerbuff et of 3-gangenkeuzemenu • zie ook all inclusive (mogelijk tussen 1/12-30/12 en 2/1-1/12)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x7 m) • sauna • tafeltennis • tegen betaling: • mas-sage • schoonheidsbehandeling • ke-gelen • tennis • in de omgeving: • golf (18-holes golfbaan op ca. 2 km)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • 25% korting op de greenfee (maandag-vrijdag de hele dag en op zaterdag tot 10 uur en na 13 uur)Lo gies: ho tel met 116 rustiek inge-richte kamers voorzien van zithoek, telefoon, tv, radio, minibar, haardro-ger, badjas, bad of douche en toilet. De kamers liggen aan de achterzijde van het hotel en zijn niet bereikbaar met de lift. Type 2A: 2/3-persoons-kamer. Soms balkon. 3e persoon t/m 16 jaar. Type 2B: 3/4-persoonsfami-

ALL INCLUSIVE met toeslag

Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuff et • lunchsnack • di-nerbuff et • koffi e en cake in de namiddag • dinerbuff et • 10-23 uur: frisdranken, bier, huis-wijn, koffi e en theeSport en ontspanning: • voucher van € 10 per kamer voor massa-ges en schoonheidsbehandelin-gen • gratis kegelen en tennis (volgens beschikbaarheid)

Halfpension DUIT SLD 61370APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 3C 1A01/12/15-22/12/15 71 80 83 7123/12/15-25/12/15 100 109 112 10026/12/15-29/12/15 71 80 83 7130/12/15-01/01/16 100 109 112 10002/01/16-30/11/16 71 80 83 71BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • all inclusive (mogelijk tussen 1/12-30/12/2015 en 2/1-1/12/2016): € 19 Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periode 23/12-24/12/2015: aankomst en vertrek op woensdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 24/12-30/12/2015: aankomst op donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag of maandag en vertrek elke dag met een verblijf van minimaal 1 nacht. Periode 30/12/2015-2/1/2016: geen aankomst mogelijk, vertrek op woensdag.

liekamer, ca. 45 m². 2 kamers. Wifi (gratis) en satelliet-tv. Balkon. Type 3C: 3/6-persoonsfamiliekamer, ca. 70 m². 2 kamers met verbindings-deur. Wifi (gratis) en satelliet-tv. Bal-kon. Type 1A: 1/2-persoonskamer. Soms balkon. 2e persoon t/m 16 jaar.

SAU ER LAND KAR TE

• veel voordelen, o.a. voor vrije-tijdspark Fort Fun, Thikos Kinder-land, klimhal Schmallenberg, druipsteengrot Attendorn en nog veel meer • gratis busvervoer in het Sauerland

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-23/12, 26/12-29/12/2015, 2/1-4/2 en 4/3-30/11/2016.4=3 bij een verblijf tussen 14/2-3/3/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 16 jaar 30%.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 16 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 12 jaar gratis, 13 t/m 16 jaar 30% op basis van halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61370

TCB_Duitsland_Y16 (48).indd 48 20/08/15 10:17

Page 51: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

49

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Zi jaan zicht hotel

Göbel’s Hotel Quellenhof ****BAD WILDUNGEN

Sti jl vol hotel in jugend-stil gelegen op de grens van het Sauerland en het Waldecker Land, een gebied waar het prachtig wandelen en fi etsen is. Uitgebreid wellnesscentrum.

Lig ging: • ca. 420 km van Brussel • aan de promenade • in het histori-sche centrum van het kuuroord Bad Wildungen • ca. 10 minuten wande-len naar het oude stadsgedeelte • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 1,5 km van het station • ca. 80 km van de luchthavenFa ci li tei ten: • receptie • internet-ruimte (gratis) • lounge • lift • par-keerplaats (gratis) • garage (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bistro met terras • bar • ontbijtbuff et • ‘s avonds keuzemenu of buff et • het diner kan ook genomen worden in

het zusterhotel Göbel’s Aqua Vita (op ca. 3 km; volgens beschikbaarheid) • kindermenu voor kinderen t/m 6 jaar • water, koffi e, thee en fruit in het wellnesscentrum • kerstdiners inbe-grepen (welkomstdrankje, speciali-teitenbuff et, uitgebreide kerstdiners of buff etten, avondwandeling met fakkels) • oudejaarsdiner inbegre-pen (welkomstdrankje, specialitei-tenbuff et, galabuff et inclusief drankjes, livemuziek, vuurwerk en middernachtsnack) • brunch (1/1)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x4 m) met massa-gedouches • zonneterras met ligstoelen • diverse sauna’s • stoom-bad • bubbelbad • kneippbad • bele-venisdouches • ontspanningsruimte • fi tness • gebruik fi etsen • tegen be-taling: • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • golf (ca. 2 km)Kin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppasLo gies: ho tel in jugendstil met 115 kamers voorzien van wifi (gratis), zit-

hoek, telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, badjas, badslippers, bad of douche en toilet. Balkon. Type 2A: 2/3-persoonska-mer standard, ca. 24 m². Type 2B:2/3-persoonskamer superior, ca. 28 m². Type 1A: 1-persoonskamer standard, ca. 24 m².

Halfpension DUIT HES 68377RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2Bmin. verblijf 2 nachten01/12/15-22/12/15 65 7123/12/15-27/12/15 88 9328/12/15-31/12/15 105 11101/01/16-19/02/16 65 7120/02/16-05/03/16 67 7206/03/16-30/11/16 65 71min. verblijf 3 nachten01/12/15-22/12/15 59 6423/12/15-27/12/15 88 9328/12/15-31/12/15 105 11101/01/16-19/02/16 59 6420/02/16-05/03/16 60 6506/03/16-30/11/16 59 64BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,85 per persoon per nachtHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, behalve bij aankomst op 23/12 en 28/12 met minimaal 4 nachten en op 27/12 met minimaal 5 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

5=4 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 1/1-30/11/2016.7=5 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 20%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-SLD00

TCB_Duitsland_Y16 (49).indd 49 20/08/15 16:12

Page 52: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

50

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ap par te men ten Landhaus Sauerland Blick ***

BEST WIG - WASSERFALL

Lig ging: • ca. 363 km van Brussel • rus-tig • op ca. 650 m hoogte bij het dorp Bestwig-Wasserfall • omgeven door bossen, in het hoogste deel van het Sauerland • ca. 500 m van attractie-park Fort Fun • wandel- en fi etsroutes vanaf het appartement • restaurants en bars in de directe omgevingFa ci li tei ten: • receptie (Nederlandsta-lig) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurantSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (geopend 20/12/2015-5/1, 1/2-28/2 en 10/7-22/8/2016) • tafeltennis • schaakspel • tegen betaling: • sauna (op woensdag gratis) • zonnebankKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Lo gies: ge bouw met 16 appartemen-ten, verdeeld over begane grond en 2 etages. Netjes ingericht, voorzien van woonkamer met zithoek, wifi (tegen be-taling), tv met Nederlandstalige zender, radio, kluisje (tegen betaling). Kitche-nette met 2/4 kookplaten, koelkast en ko� ezetapparaat. Badkamer met bad of douche en toilet. Balkon of terras. Type 2A: 1-kamerappartement Dachs max. 2 personen: ca. 20 m². Woon-/slaapkamer. Douche. Type 2B: 2-ka-merappartement Murmeltier max. 2 personen: ca. 38 m². Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Type 3A:2-kamerappartement Murmeltier max. 3 personen: ca. 38 m². Slaapka-mer met twee 1-persoonsbedden. Bad. Type 4A: 3-kamerappartement Sie-benschläfer max.

Logies alleen PRIJS IN € PER TYPE PER NACHT DUIT SLD DSLV1FTYPES 2A 2B 3A 4A 5A 6A18/12/15-25/12/15 51 53 60 60 67 8426/12/15-01/01/16 57 60 67 67 73 9102/01/16-05/02/16 40 46 54 56 64 8006/02/16-12/02/16 57 60 67 67 73 9113/02/16-19/02/16 40 46 54 56 64 8020/02/16-26/02/16 51 53 60 60 67 8427/02/16-08/07/16 40 46 54 56 64 8009/07/16-19/08/16 51 53 60 60 67 8420/08/16-05/11/16 40 46 54 56 64 80

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting • verbruik water en elektriciteit • huishoudlinnenHuis die ren: • ca. € 10 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 9 per set per wissel • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set per wissel • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen, type 2A: ca. € 22, types 2B/3A:

ca. € 28, types 4A/5A: ca. € 37, type 6A: ca. € 45 • waar-borgsom: € 75Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 19/12-26/12/2015: aan-komst op zaterdag of dinsdag of woensdag en vertrek op zaterdag, dinsdag, woensdag, donderdag of vrijdag. Perio-des 26/12/2015-2/1, 6/2-13/2 en 20/2-27/2/2016: aankomst en vertrek op zaterdag.

4 personen: ca. 50 m². Magnetron. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Dou-che. Type 5A: 3-kamerappartement Siebenschläfer max. 5 personen: ca. 51 m². Magnetron. 2 slaapkamers: 1 met twee 1-persoonsbedden en 1 met met twee 1-persoonsbedden en een 1-persoonsslaapbank. Douche. Type 6A: 4-kamerappartement Bärenhöhle max. 6 personen: ca. 65 m². Magne-tron en afwasmachine. 3 slaapkamers met twee 1-persoonsbedden. 2 badka-mers met bad/douche en toilet.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

25% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 3/1-6/2 en 27/2-6/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DS LV1

Ho tel Silbersee FRIE LEN DORF

Lig ging: • ca. 470 km van Brussel • rustig • in een bosrijke omgeving • ca. 150 m van de Silbersee met strand • ca. 2 km van FrielendorfFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes (gratis) • tuin • parkeerplaats (gratis)• tegen betaling: • internethoek • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • café • types A: • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbuff et • zie ook all inclusiveSport en ontspanning: • gratis: • vol-leybal • basketbal • tegen betaling: • kegelen • tafeltennis • minigolf • in de omgeving: • fi etshuur (op ca. 100 m) • vissen • paardrijden (op ca. 2 km) • zomerrodelen • klimpark • wellnes-sparadijs (op ca. 500 m): • overdekt zwembad (17x6 m) • waterglijbaan • apart kinderzwembad • sauna • mas-sage • schoonheidsbehandelingKin de ren: • gratis: • speelkamer • in-doorspeelparadijs (ca. 2300 m²) • speeltuinen • babybed (bij reserve-ring opgeven) • tegen betaling: • kin-deropvang (4 t/m 12 jaar, ca. half juli-eind augustus; vooraf opgeven) •

ALL INCLUSIVE met toeslag

Eten en drinken: • ontbijtbuff et • lunchpakket • in de namiddag koffi e/thee met cake • 3-gan-genkeuzediner of dinerbuff et • 10-21.30 uur: drankjes (bier, wijn, niet-alcoholische drankjes)

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: ty pe F: • verbruik water en elektriciteit • verwarmingVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,90 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar: ca. € 0,95, 0 t/m 5 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • types A: • all inclusive: 29/1-19/3/2016: € 16, 19/3-25/6 en 3/9-31/10/2016: € 23, 25/12/2015-3/1 en 25/6-3/9/2016: € 22 • type F: • ontbijtbuff et: 25/12/2015-3/1/2016: € 9, 29/1-31/10/2016: € 13 • halfpension: 25/12/2015-3/1/2016: € 20, 29/1-31/10/2016: € 28 • all inclusive: 25/12/2015-3/1/2016: € 41, 29/1-31/10/2016: € 51Huis die ren: • niet toegestaanDi ver sen: ty pe F: • bedlinnen, handdoeken en huis-houdlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 10 per pakket per wissel (bij reservering opgeven) • eind-schoonmaak: zelf doen of laten doen, € 45 Aan komst en vertrek: ty pes A: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. 29/1-19/3/2016: minimaal 2 nachten. Periode 4/1-29/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.Type F: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 4 nachten, m.u.v. 25/6-3/9/2016: minimaal 5 nach-ten. Periode 4/1-29/1/2016: geen aankomst en ver-trek mogelijk.

indoorspeelparadijs Frielo-Land: elek-trokarts, bumperboot, trampolinesLo gies: ho tel met 27 kamers en va-kantiepark met vakantiewoningen. De kamers zijn voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, haardroger, dou-che en toilet. Type A2A: 2-persoons-kamer, ca. 25 m². Type A2B:2/5-persoonsfamiliekamer, ca. 35 m².Maisonnette. 3e, 4e en 5e persoon t/m 11 jaar. Type A2C: 2/5-persoon-sappartement, ca. 35 m². Terras. 3e, 4e en 5e persoon t/m 11 jaar. Type A1A: 1/2-persoonskamer, ca. 25 m². 2e persoon t/m 11 jaar. Type F6F: 4-kamerwoning 1-4 max. 6 perso-nen: ca. 75 m². Nieuwe vakantiewo-ning dicht bij het hotel en indoorspeelparadijs. Meer info: zie online.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

€ 2 korting per volbetalende per nacht (types A) of per woning per nacht (type F) indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 25/12/2015-31/10/2016.

5=4 bij een verblijf tussen 29/1-19/3/2016. 7=6 bij een verblijf tussen 19/3-25/6 en 3/9-30/10/2016. Alleen geldig in types A.

gel dig op basis van halfpension en all inclusive, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen: •0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 11 jaar 50%. Kinderkorting met alleen-reizende: kinderen van 0 t/m 11 jaar die een type A1A delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 6 jaar gratis, 7 t/m 11 jaar 50% op basis van halfpension en all inclusive. Voor waar den: zie pag. achteraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92087

Logies alleen DUIT HES 92087FPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 6F25/12/15-02/01/16 12729/01/16-18/03/16 8719/03/16-24/06/16 10025/06/16-02/09/16 12703/09/16-30/10/16 100

Halfpension DUIT HES 92087APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A25/12/15-02/01/16 55 56 61 6529/01/16-18/03/16 43 44 48 5519/03/16-24/06/16 48 49 53 6025/06/16-02/09/16 55 56 61 6503/09/16-30/10/16 48 49 53 60BTW inbegrepen.

TCB_Duitsland_Y16 (50).indd 50 21/08/15 11:03

Page 53: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

51

DU

ITS L

AN

D S

au er

land

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Fe ri en dorf Frankenau ***su pe ri orFRAN KENAU

Lig ging: • ca. 405 km van Brussel • rustig • tussen de heuvels, midden in de natuur • ca. 100 m van een meer • vlakbij de historische steden Wal-deck, Frankenberg en het kuuroord Bad Wildungen • prima vertrekpunt voor tochten in de omgeving • ca. 45 min. van de skigebieden in Win-terberg en WillingenFa ci li tei ten: • receptie • parkeerplaats bij ingang park (gratis) • tegen beta-ling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • barSport en ontspanning: • gratis: • tafel-tennis • tafelvoetbal • beachvolleybal • in de omgeving: • vissen • tegen be-taling: • biljart • mountainbikehuur • minigolf • kano- en waterfi etshuur • in de omgeving: • openbaar zwem-bad • tennis • squash • paardrijden (ook lesmogelijkheden) • golfKin de ren: • gratis: • speeltuin • tegen betaling: • babybed en -stoel: ca. € 2 per stuk per nacht (bij reservering op-geven)Lo gies: ca. 125 vrijstaande bunga-lows en een aantal vakwerkhuizen, waarin de ca. 40 appartementen zijn ondergebracht. De bungalows en ap-partementen zijn van verschillende eigenaren waardoor ze van inrichting kunnen verschillen. Type 4A: 3-ka-merappartement V max. 4 perso-nen: ca. 64 m². Op de begane grond. Woonkamer met zit- en eethoek, open haard en satelliet-tv. Kitche-nette met 4 kookplaten, koelkast, en koffi ezetapparaat. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met bad of douche en toilet. Terras.

Logies alleen DUIT SLD 9440AFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4A 6B 6D01/12/15-18/12/15 33 38 4319/12/15-02/01/16 60 65 7003/01/16-05/02/16 33 38 4306/02/16-26/02/16 60 65 7027/02/16-25/03/16 33 38 4326/03/16-01/04/16 41 46 5102/04/16-22/04/16 33 38 4323/04/16-08/07/16 41 46 5109/07/16-12/08/16 79 84 8913/08/16-26/08/16 60 65 7027/08/16-21/10/16 41 46 5122/10/16-30/11/16 33 38 43

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting • verbruik water en elektriciteitVer p licht bijkomende kosten: • bedlinnen: ca. € 7 per set • eindschoonmaak: ca. € 50Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 5 per set per wissel • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 4,50 per set per wissel • waarborgsom: € 100Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 19/12/2015-3/1, 6/2-14/2, 20/2-28/2 en 9/7-27/8/2016: minimaal 4 nachten.

Type 6B: 4-kamerbungalow type 1 standaard max. 6 personen: ca. 70 m². Twee-onder-een-kap-wo-ning. Woonkamer met eet- en zitge-deelte, open haard en tv. Keuken met 4 kookplaten, koelkast en koffi ezet-apparaat. 3 slaapkamers: 2 met een 2-per-soonsbed en 1 met twee 1-persoons-bedden. Badkamer met douche. 2 aparte toiletten. Terras. Type F6D:4-kamerbungalow IV max. 6 perso-nen: ca. 70 m². Zoals type 6B. Tuin-zijde.

TIPS VOOR TRIPS

• Kassel, stad van kunst, de ge-broeders Grimm en het Hercules-monument • Bad Wildungen, mondain kuuroord waar je te-recht kunt voor een dagkuur • boottocht over de Edersee • be-zoek aan de stuwdam • Aquapark en zomerrodelbaan aan de Eder-see • Dieren- en wildpark Edersee • kasteel Bad Arolsen, het ge-boortehuis van koningin Emma • Marburg, huizen in vakwerkstijl • wandelroutes (ca. 680 km) ge-markeerd

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

7=6 bij een verblijf tussen 1/12-18/12/2015 en 4/1-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9440A

50 km

Düsseldorf

Köln

Frankfurt

KrefeldMoers

Wesel

Mönchen-gladbach

Nümbrecht

Königswinter

Wesseling

LahnsteinBraubach

Rüdesheim

Bingen am Rhein

Boppard

Bad BreisigBad Neuenahr-Ahrweiler

Oberlahr

Gummersbach

BEL-GIË

WesterwaldWesterwald

Rijn

RijnRijnRijnRijnBergisches LandBergisches LandBergisches Land

Rijn/Bergisches LandRot sen, een burcht op bijna elke bergtop, bloei-ende wijngaarden, pitto-reske stadjes zoals Bacherach of Andernach,... Aan de boorden van de Rijn waan je je in een sprookjesboek. Op beide oevers en ook in het omlig-gende landschap valt de prima infrastructuur van de wandel- en fi etsroutes op. Beloon jezelf na een fi kse wandeling of fi ets-tocht met een glas heerlijk koele Riesling.

Het romantische RijndalPittoreske dorpjes, schitte-rende panorama’s, kaste-len, steile rotsen en glooiende wijngaarden wisselen elkaar af langs de Rijn. Vooral de regio tussen Koblenz en Bingen staat bekend als het mooiste en meest romantische ge-deelte van het Rijnland. Veel steden langs de rivier zijn een bezoekje waard, maar Andernach en Linz verdienen een speciale vermelding.

Het perfecte wandeldecorDe zacht glooiende heu-

vels, weiden, bossen en groene valleien met kab-belende beekjes van het Bergisches Land vormen een perfect wandeldecor. Karakteristieke dorpjes met vakwerkhuizen liggen her en der verspreid. In een typisch restaurant waar lokale specialiteiten geserveerd worden, kom je weer op krachten voordat je de volgende wandel-etappe aanvat. Onderweg passeer je ook talrijke meren die uitnodigen tot een verfrissende duik.

Beboste heuvels in het WesterwoudHet Westerwoud is een be-bost en heuvelachtig ge-bied dat nauwe banden heeft met Nederland, omdat het Nederlandse koningshuis uit deze streek afkomstig is. Voor een vakantie met kinderen is vooral het zuidelijke deel van het Westerwoud ide-aal. Verschillende meren hebben ligweiden op de oevers en vooral de Wie-sensee biedt uitgebreide watersportmogelijkheden.

Het slot DillenburgWillem van Oranje werd in 1533 in dit slot geboren en van hieruit leidde hij de tachtigjarige oorlog tegen de Spanjaarden. Van het oorspronkelijke kasteel is niet zo veel meer overgebleven, maar toch is er in het kleine stadje nog heel wat te zien. De Wilhelmstoren herbergt het Oranje-Nassaumuseum. Onder de toren bevinden zich de onderaardse gewelven en de kazematten (ves-tingen met schietgaten), daterend uit 1872. In Villa Grün leer je alles over de industriële geschiedenis van de regio. Een bezoek aan het kasteelpark met de ruïnes van het kasteel Dillenburg en het monument voor Wil-lem van Oranje mag uiteraard niet ontbreken.

TCB_Duitsland_Y16 (51).indd 51 21/08/15 09:15

Page 54: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

52

DU

ITS L

AN

D N

oord

rijn

-Wes

tfal

en

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Nikko Düsseldorf DÜS SEL DORF

Lig ging: • ca. 201 km van Brussel • gelegen in het centrum van Düssel-dorf • ca. 10 minuten wandelen van de Königsallee en de oude stad • ca. 300 m van het treinstationFa ci li tei ten: • receptie • liften • wifi • tegen betaling: • garage: ca. € 22 per nachtRe stau rants en bars: • 2 restaurants • 2 à-la-carterestaurants • bar • ontbijt-bu� etSport & ontspanning: • tegen beta-ling: • wellnesscentrum (ca. 580 m²): • sauna • massage • stoombad • schoonheidsbehandelingen • over-dekt zwembad (11e etage, 15x7 m²) • fi tnessKin de ren: • gratis: • babybed: niet mogelijkLo gies: de hotelkamers zijn comfor-tabel ingericht en voorzien van wifi , telefoon, satelliet-tv, minibar, kluisje, airconditioning, haardroger, bad, douche, toilet en badjas. Alle kamers voor niet-rokers en in het hoofdge-

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 61697ZPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-17/12/15 (ma-do) 94 18401/12/15-17/12/15 (vr-zo) 62 10518/12/15-10/01/16 62 10511/01/16-03/02/16 (ma-do) 94 18411/01/16-03/02/16 (vr-zo) 62 10504/02/16-09/02/16 62 10510/02/16-20/03/16 (ma-do) 94 18410/02/16-20/03/16 (vr-zo) 62 10521/03/16-02/04/16 62 10503/04/16-12/05/16 (ma-do) 94 18403/04/16-12/05/16 (vr-zo) 62 10513/05/16-16/05/16 62 10517/05/16-25/05/16 (ma-do) 94 18417/05/16-25/05/16 (vr-zo) 62 10526/05/16-29/05/16 62 10530/05/16-10/07/16 (ma-do) 94 18430/05/16-10/07/16 (vr-zo) 62 10511/07/16-21/08/16 62 10522/08/16-30/11/16 (ma-do) 94 18422/08/16-30/11/16 (vr-zo) 62 105BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nachtHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

bouw. Type 2A: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 1A: 1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2: bij aankomst op vrijdag tussen 1/12-18/12/2015, 11/1-4/2, 10/2-21/3, 3/4-13/5, 17/5-26/5, 30/5-11/7 en 22/8-30/11/2016.3=2 bij een verblijf tussen 18/12/2015-10/1, 4/2-9/2, 21/3-2/4, 13/5-16/5, 26/5-29/5 en 11/7-21/8/2016.

gel dig op basis van logies-ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 11 jaar gratisVoor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61697

Ho tel Dorint An der Messe Köln ****su pe ri orKEU LEN

Lig ging: • ca. 208 km van Brussel • centraal, direct tegenover de Kölner Messe • ca. 500 m van winkels, bars en restaurants • ca. 1,5 km van het historische centrum van Keulen • ca. 35 km van Bonn • tramhalte voor het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • 4 lif-ten • tegen betaling: • garage: ca. € 25 per nachtRe stau rants en bars: • ontbijtruimte “Bell Arte” • à-la-carterestaurant/pub “Dux” (regionale gerechten, interna-tionale gerechten en uitgebreid steakmenu) • bar “Accanto” • piano-bar • ontbijtbuff etSport en ontspanning: • gratis: • well-nesscentrum “Vital Spa” (650 m²): • overdekt zwembad (10x6 m) • sauna • stoombad • zoutgrot • ontspan-ningsruimte • fi tness • tegen beta-ling: • massageLo gies: ho tel met 313 stijlvolle en moderne kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon (tegen betaling), satelliet-tv, radio, kluisje (gratis), air-conditioning, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A:2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 17 jaar. Type A1A/B1A: 1/2-per-soonskamer. 2e persoon t/m 17 jaar. Boek de B-types om te genieten van een gereduceerde prijs tijdens het weekend (vr-zo) bij een verblijf van

minimaal 2 nachten tussen 7/2-29/8/2016.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar: je betaalt € 31 per kind per nacht.Kinderkorting met alleenreizende:1 kind van 0 t/m 17 jaar dat de kamer deelt met een alleenreizende volwas-sene: 0 t/m 12 jaar gratis, 13 t/m 17 jaar: je betaalt € 31 per kind per nacht op basis van logies ontbijt.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61950

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 61950A/BPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES (verblijf min. 1 nacht) A 2A A 1A01/12/15-03/12/15, 06/12/15-10/12/15, 13/12/15-17/12/15 en 20/12/15-30/12/15 (ma-do) 100 13901/12/15-03/12/15, 06/12/15-10/12/15, 13/12/15-17/12/15 en 20/12/15-30/12/15 (vr-zo) 65 11904/12/15-05/12/15, 11/12/15-12/12/15, 18/12/15-19/12/15 en 31/12/15-31/12/15 (ma-do) 106 14604/12/15-05/12/15, 11/12/15-12/12/15, 18/12/15-19/12/15 en 31/12/15-31/12/15 (vr-zo) 72 12601/01/16-16/01/16, 21/01/16-21/01/16 en 24/01/16-28/01/16 (ma-do) 100 13901/01/16-16/01/16, 21/01/16-21/01/16 en 24/01/16-28/01/16 (vr-zo) 65 11922/01/16-23/01/16 en 29/01/16-30/01/16 (ma-do) 106 14622/01/16-23/01/16 en 29/01/16-30/01/16 (vr-zo) 72 12603/02/16-03/02/16, 07/02/16-14/02/16 en 19/02/16-04/03/16 (ma-do) 100 13903/02/16-03/02/16, 07/02/16-14/02/16 en 19/02/16-04/03/16 (vr-zo) 65 11904/02/16-06/02/16 en 15/02/16-18/02/16 (ma-do) 106 14604/02/16-06/02/16 en 15/02/16-18/02/16 (vr-zo) 72 12609/03/16-17/03/16, 21/03/16-05/04/16, 10/04/16-09/05/16 en 12/05/16-29/05/16 (ma-do) 100 13909/03/16-17/03/16, 21/03/16-05/04/16, 10/04/16-09/05/16 en 12/05/16-29/05/16 (vr-zo) 65 11918/03/16-20/03/16 en 30/05/16-06/06/16 (ma-do) 106 14618/03/16-20/03/16 en 30/05/16-06/06/16 (vr-zo) 72 12609/06/16-15/07/16, 17/07/16-21/07/16 en 24/07/16-02/09/16 (ma-do) 100 13909/06/16-15/07/16, 17/07/16-21/07/16 en 24/07/16-02/09/16 (vr-zo) 65 11916/07/16-16/07/16 en 22/07/16-23/07/16 (ma-do) 106 14616/07/16-16/07/16 en 22/07/16-23/07/16 (vr-zo) 72 12607/09/16-22/09/16, 25/09/16-02/10/16, 07/10/16-09/10/16 en 13/10/16-17/10/16 (ma-do) 100 13907/09/16-22/09/16, 25/09/16-02/10/16, 07/10/16-09/10/16 en 13/10/16-17/10/16 (vr-zo) 65 11923/09/16-24/09/16, 03/10/16-06/10/16, 10/10/16-12/10/16 en 18/10/16-20/10/16 (ma-do) 106 14623/09/16-24/09/16, 03/10/16-06/10/16, 10/10/16-12/10/16 en 18/10/16-20/10/16 (vr-zo) 72 12621/10/16-23/10/16, 29/10/16-13/11/16 en 18/11/16-30/11/16 (ma-do) 100 13921/10/16-23/10/16, 29/10/16-13/11/16 en 18/11/16-30/11/16 (vr-zo) 65 11907/01/16-20/01/16, 31/01/16-02/02/16, 05/03/16-08/03/16 en 06/04/16-09/04/16 156 28710/05/16-11/05/16, 07/06/16-08/06/16, 03/09/16-06/09/16 en 24/10/16-28/10/16 156 28714/11/16-17/11/16 156 287TYPES (verblijf min. 2 nachten) B 2A B 1A07/02/16-28/08/16 (ma-do) 100 13907/02/16-28/08/16 (vr-zo) 48 69BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 5,30 per persoon per nachtHuis die ren: • ca. € 11 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: Ty pes A2A/A1A: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht. Types B2A/B1A:elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten.

TCB_Duitsland_Y16 (52).indd 52 21/08/15 13:58

Page 55: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

53

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Mer cu re Parkhotel Krefelder Hof KRE FELD

Lig ging: • ca. 197 km van Brussel • rustig • in een park • ca. 2 km van het centrum • vlak bij tramhalte • ca. 150 mvan winkels en restaurants • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 27 km van Düsseldorf • ca. 46 km van Essen • ca. 59 km van KeulenFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • ruime, stijlvolle lounge • tuin • lift • tegen betaling: • parkeer-plaats: ca. € 10 per nacht • garage: ca. € 15 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • Engelse pub • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten) • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbuff etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (6x12 m) • sauna • ontspanningsruimte • fi tness • tegen betaling: • massage • fi etshuurKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 160 kamers, ver-spreid over 7 etages en voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv (met Neder-landstalig kanaal), minibar, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonska-mer, ca. 27 m². 3e persoon t/m 18 jaar. Type 2C: 2-persoonskamer, ca. 20 m². Hoofdgebouw. 2-per-soonsbed (1,60 x 2 m). Type 1A: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar in het bed van de volwassene.

Halfpension DUIT NRW 9886BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 1A01/12/15-30/11/16 61 56 79BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 18/12-22/12/2015, 24/3-29/5 en 30/6-4/9/2016.3=2 bij aankomst op donderdag of vrijdag tussen 15/11-18/12/2015, 23/2-24/3, 30/5-30/6 en 5/9-1/12/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 18 jaar 50%.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die de kamer delen met een alleenrei-zende volwassene: gratis op basis van halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9886B

Lig ging: • ca. 178 km van Brussel • in een rustig park vlak bij het Kaiserpark • naast de Kaiser Friedrich Halle • aan de rand van het centrum • op wandel-afstand van de ‘Altstadt’ met winkels en restaurants • ca. 800 m van het stationFa ci li tei ten: • receptie • lounge • tuin en zonneterras • lift • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi • par-keerplaats: ca. € 7 per nacht Re stau rants en bars: • restaurant met terras (mogelijkheid om buiten te eten) • bar (snacks verkrijgbaar) • ontbijtbuff et • 3-gangendiner of di-nerbuff et (halfpension; inbegrepen tussen 23/12-25/12) • 25/12: brunch met glühweinSport en ontspanning: • gratis: • zeer uitgebreid wellnesscentrum en Fit-ness Active Spa (gesloten op 24/12 en 9/2) : • overdekt zwembad met bubbelbadgedeelte • sauna • stoom-bad • ontspanningsruimte • fi tness • groepslessen spinning • aerobic • step • aquagym • tegen betaling: • massage • power platesKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 158 kamers voor-zien van wifi (tegen betaling), tele-foon, satelliet-tv, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet. Type 2A: 2-persoonskamer Comfort. Type 2B: 2-persoonskamer Superior.

ontbijt inbegrepen DUIT DUS 9438CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 1A

2B 3C4C

01/12/15-22/12/15 60 71 6023/12/15-24/12/15 126 131 12625/12/15-29/12/15 60 71 6001/01/16-30/06/16 60 71 6001/07/16-31/08/16 56 67 5601/09/16-30/11/16 60 71 60BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 23, 12 t/m 16 jaar: € 18, 6 t/m 11 jaar: € 11, 0 t/m 5 jaar: gratis • tussen 23/12-25/12/2015 is halfpension inbegrepenHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 15 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 23/12/2015-1/1/2016: minimaal 2 nachten.

Type 2C/3C/4C: 2/3/4-persoonska-mer Superior. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapka-mer met 2-persoonsbed. Type 1A:1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-15/11/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-23/12, 25/12-30/12/2015, 1/1-28/2, 3/4-31/7 en 16/10-14/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar: gratis tussen

1/12-23/12 en 25/12/2015-1/12/2016, 70% tussen 23/12-25/12/2015

• 12 t/m 17 jaar 50%• vanaf 18 jaar: 40% tussen

1/12-23/12 en 25/12/2015-1/12/2016, 15% tussen 23/12-25/12/2015.

25% korting bij een verblijf van mi-nimaal 2 nachten tussen 1/8-2/9/2016.

De kortingen gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9438C

Do rint Parkhotel Mönchengladbach ****

MÖN CHEN GLAD BACH

TCB_Duitsland_Y16 (53).indd 53 20/08/15 10:53

Page 56: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

54 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Maritim Köln ****

Op een schitterende lo-catie, vlakbij de Dom en de autovrije winkelstra-ten. À-la-carterestau-rant op het dakterras met fraai uitzicht.Lig ging: • ca. km van Brussel • op de linkeroever van de Rijn • in het histo-rische centrum • in een levendige sfeer • op wandelafstand van de Dom en winkelstraten • ca. 1 km van het centraal stationFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • kleine supermarkt • kiosk • geldautomaat • lift • tegen betaling: • garage: ca. € 21 per nacht (volgens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • aparte ontbijt-ruimte • à-la-carterestaurant met pa-noramisch uitzicht op de Dom • 3 restaurants • tearoom • brasserie • Keuls café • pianobar • bar • bistro • grote overdekte patio met terras • Amerikaans ontbijt

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x3 m) • sauna • stoombad • fi tness • tegen betaling: • massage • schoonheidsbehandelin-gen • kapsalonKin de ren: • gratis: • babybedBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: mooi hotel met uitzicht op de Dom en de Rijn. De 454 kamers zijn luxueus ingericht en voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, airconditio-ning, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 26 m². 3e persoon t/m 18 jaar. Type 3A: 3-persoonskamer, ca. 26 m². Type 2B: 2/3-persoonsjuniors-uite, ca. 45 m². 3e persoon t/m 18 jaar. Woon-/slaapkamer met 2-per-soonsslaapbank en zithoek. Aparte slaapkamer met twee 1-persoons-bedden. Badjas. Type 3B: 3-per-soonsjuniorsuite, ca. 45 m². Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaap-bank en zithoek. Aparte slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Badjas.

Type 4B: 4-persoonsjuniorsuite, ca. 45 m². 3e persoon t/m 18 jaar. Woon-/slaapkamer met 2-persoons-slaapbank en zithoek. Aparte slaap-kamer met twee 1-persoonsbedden. Badjas. Type 2C: 2-persoonskamer, ca. 26 m². Boek dit type voor de kin-derkorting eigen kamer. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 20 m².

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 6108BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C 3B3A 4B

01/12/15-17/01/16 62 85 8818/01/16-24/03/16 (ma-do) 100 122 14418/01/16-24/03/16 (vr-zo) 74 97 12625/03/16-29/05/16 62 85 8830/05/16-23/06/16 (ma-do) 100 122 14430/05/16-23/06/16 (vr-zo) 74 97 12624/06/16-04/09/16 62 85 8805/09/16-20/10/16 (ma-do) 100 122 14405/09/16-20/10/16 (vr-zo) 74 97 12621/10/16-30/11/16 62 85 88BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. 5% van de nachtprijsHuis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf van maxi-maal 6 nachten tussen 24/6-28/8/2016,

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van min. 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 18 jaar 30%.Kinderkorting eigen kamer: 2 kin-deren van 0 t/m 15 jaar o.b.v. lo-gies ontbijt in type 2C: elk 50%.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 3 nachten tussen 13/12-17/1, 25/3-29/5 en 21/10-24/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6108B

DU

ITS L

AN

D R

ijn

TCB_Duitsland_Y16 (54).indd 54 24/08/15 10:07

Page 57: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

55

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel am Rhein ***WES SE LING

Lig ging: • ca. 218 km van Brussel • aan de Rijn • ca. 200 m van het cen-trum • ca. 150 m van bushalte • ca. 20 km van Bonn en Keulen • ca. 11 km van PhantasialandFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar met snacks • terras aan de Rijn • ontbijtbuff etSport & ontspanning: • tegen beta-ling: • huur fi etsenKin de ren: • gratis: • kinderstoel • tegen betaling: • babybed ca. € 15 per verblijfLo gies: ho tel met 68 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, haar-droger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 27 m². 3e persoon t/m 12 jaar. Type 2B:2/4-persoonskamer superior, ca. 30 m². Zicht op de Rijn. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 18 m².

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B01/12/15-23/12/15 39 5024/12/15-01/01/16 39 5002/01/16-30/11/16 39 50BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 50%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 12 jaar op basis van logies ontbijt in type 2A: elk 50%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480A

Ho tel Wyndham Garden ****GUM MERS BACH

Lig ging: • ca. 269 km van Brussel • aan de rand van een bos • ca. 2 km van het centrum • wandel- en fi ets-routes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lounge met open haard • parkeer-plaats (gratis, volgens beschikbaar-heid) • tegen betaling: • garage: ca. € 6 per nacht (volgens beschikbaar-heid)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice (mogelijk-heid om buiten te eten) • ontbijtbuf-fet • 3-gangenkeuzediner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x5 m) • ligstoelen in de tuin • sauna • reuze schaakspel • tegen betaling: • massages • schoon-heidssalon • fi etsen • in de omgeving: • golfKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Lo gies: ho tel met 97 kamers die mo-dern comfort met historische fl air combineren en voorzien zijn van wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 1A: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m². 3e persoon t/m 6 jaar.

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 6179ABPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-14/12/15 39 47 5115/12/15-24/01/16 37 44 4825/01/16-18/02/16 39 47 5119/02/16-08/03/16 37 44 4809/03/16-17/03/16 39 47 5118/03/16-31/03/16 37 44 4801/04/16-03/04/16 37 45 5004/04/16-10/07/16 40 47 5311/07/16-28/08/16 37 45 5029/08/16-30/11/16 40 47 53BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • honden toegestaan (m.u.v. het restau-rant): ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpen-sion: € 20,50Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m². 3e persoon t/m 6 jaar. Type 2B: 2/4-persoonskamer, ca. 32 m². Zithoek, minibar en koffi e- en theefa-ciliteiten. Balkon. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 12 jaar: je betaald € 22

per kind per nacht.De gratis nachten zijn niet te com-bineren met de vroegboekkorting.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6179A

TCB_Duitsland_Y16 (55).indd 55 20/08/15 10:55

Page 58: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

56

DU

ITS L

AN

D B

er gi

sche

s La

nd

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Park ho tel Nümbrecht ****NÜM BRECHT

Uit ste kend hotel met eigen sportpark, gele-gen in het prachtige Bergische Land. Het hotel is geschikt voor zowel rustzoekers als ook de sportieve vakan-tieganger.

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • ca. 20 m van het centrum van Nüm-brecht • aan het kuurpark van Nüm-brecht • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • tuin • lift • parkeer-plaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant met wintertuin • tearoom • bar • terras met barservice • uitgebreid ontbijt-buff et • 3-gangendiner met keuze van hoofdgerecht of dinerbu� etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (ca. 45 m²) •

tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • schoonheids-behandelingen • fi tness • overdekte tennisbanen (les mogelijk) • squash • bowlingbaan • badminton • fi etshuur • nordic walking (les mogelijk) • in de omgeving: • 9-holes golfbaan (op ca. 700 m)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: com for ta bel hotel met 90 ka-mers voorzien van wifi (gratis), tele-foon, tv, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonska-mer. Soms balkon. Type 2B: 3/4-per-soonskamer. Douche. Soms balkon.3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type 2R: 2/3-persoonskamer voor kinderen t/m 18 jaar op een eigen kamer. Type 1A: 1-persoonskamer. Douche. Soms balkon.

Halfpension DUIT NRW 1DBL0APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B2R

01/12/15-23/12/15 51 5124/12/15-25/12/15 88 8826/12/15-31/12/15 (ma-za) 72 7226/12/15-31/12/15 (zo) 51 5101/01/16-29/02/16 51 5101/03/16-17/03/16 (ma-za) 72 7201/03/16-17/03/16 (zo) 51 5118/03/16-24/03/16 51 5125/03/16-26/03/16 (ma-za) 72 7225/03/16-26/03/16 (zo) 51 5127/03/16-10/04/16 51 5111/04/16-21/04/16 (ma-za) 72 7211/04/16-21/04/16 (zo) 51 5122/04/16-29/05/16 51 5130/05/16-30/06/16 (ma-za) 72 7230/05/16-30/06/16 (zo) 51 5101/07/16-28/08/16 51 5129/08/16-27/10/16 (ma-za) 72 7229/08/16-27/10/16 (zo) 51 5128/10/16-30/11/16 51 51BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 0,80 per persoon per nacht, t/m 11 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 7,50 per huisdier per nacht (bij re-servering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 24/12-26/12/2015: minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf tussen 1/3-17/3, 11/4-21/4, 30/5-30/6 en 29/8-27/10/2016. Alleen geldig in types 2A, 2B en 1A.

gel dig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 16 jaar 50%• vanaf 17 jaar 20%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 2R: elk 30%. Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DBL0

TCB_Duitsland_Y16 (56).indd 56 20/08/15 10:50

Page 59: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

57

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Stei gen ber ger Grandhotel Petersberg *****KÖ NIGS WIN TER

Als een arendsnest ge-legen luxe hotel met een historische achter-grond. Logeer waar wereldleiders hebben verbleven!Lig ging: • ca. 245 km van Brussel • op de Petersberg • prachtig uitzicht over het idyllische Rijndal, Königswinter, Bonn en Keulen • omgeven door bos-sen • aan de Rijn • wandel- en fi ets-routes vanaf het hotel • ca. 5 km van het zee-aquarium Sea Life Königs-winter • ca. 15 km van BonnFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • tegen beta-ling: • parkeerplaats: ca. € 6 per nacht • garage: ca. € 10 per nachtRe stau rants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant met panora-misch uitzicht • brasserie • bar • terras• uitgebreid ontbijtbuff et • 3-gangen-diner in het gourmetrestaurant (half-pension)

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (9x6 m) met ligstoe-len • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • fi tness • tegen betaling: • massage • schoonheids-behandelingenKin de ren: • gratis: • babybedLo gies: pre sti gieus hotel met 99 ele-gante en comfortabele kamers, voor-zien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, tv, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 2A: 2/3-persoonska-mer, ca. 25 m². Zicht op het park. 3e persoon t/m 16 jaar. Type 2B:2-persoonskamer, ca. 26 m². Zicht op de Rijn. Type 1A: 1-persoonska-mer, ca. 20 m². Zicht op het park.

ontbijt inbegrepen DUIT NRW 9403DAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-31/03/16 78 86 10601/04/16-12/04/16 80 86 10813/04/16-28/06/16 (ma-do) 93 101 13913/04/16-28/06/16 (vr-zo) 80 86 10829/06/16-31/08/16 80 86 10801/09/16-14/11/16 (ma-do) 93 101 13901/09/16-14/11/16 (vr-zo) 80 86 10815/11/16-30/11/16 (ma-do) 93 101 13615/11/16-30/11/16 (vr-zo) 78 86 106BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 40, 13 t/m 15 jaar: € 30, 7 t/m 12 jaar: € 20, 0 t/m 6 jaar: gratisHuis die ren: • ca. € 20 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

9403DBPe ri ode: 15/11/2015-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen• 2x uitgebreid ontbijtbuff et• 1x gastronomisch 5-gangendiner

(drankjes niet inbegrepen)Pri js per persoon: Type Type Type2A 2B 1A€ 209 € 224 € 267Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

15% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

3=2, 6=4 indien de vrijdag-, zater-dag- of zondagnacht deel uitmaakt van het verblijf tussen 15/11-1/1, 1/3-20/3, 3/4-28/4, 30/5-26/6 en 1/9-30/10/2016.3=2, 6=4 bij verblijf tussen 2/1-2/3, 21/3-2/4, 28/4-29/5, 27/6-31/8 en 31/10-30/11/2016.

gel dig op basis van ontbijt, op de kamer van min. 2 volbetalende per-sonen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 16 jaar 50%

De kortingen gelden niet over de toeslag halfpension. De vroegboek-korting is niet te combineren met de gratis nachten. De gratis nachten gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9403D

TCB_Duitsland_Y16 (57).indd 57 18/08/15 16:01

Page 60: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

58 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ma ri tim Hotel Königswinter ****

Klas se ho tel met een mooie ligging aan de oevers van de Rijn, uit-stekende faciliteiten en een geweldige keuken.

Lig ging: • ca. 245 km van Brussel • aan de Rijnpromenade • aan de voet van de Drachenfels • ca. 200 m van de pittoreske oude stadskern • ca. 50 m van aanlegsteiger voor rond-vaartboot • ca. 100 m van het zee-aquarium Sea Life Königswinter • ca. 1 km van het treinstation • ca. 15 km van Bonn • ca. 25 km van Keulen • ca. 35 km van PhantasialandFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lounge • lift • tegen beta-ling: • garage: ca. € 19 per nacht, vanaf 3 nachten: ca. € 16 per nacht (volgens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant met Rijnzicht • bar • stube met groot tv-scherm • terras met mooi uit-zicht • uitgebreid ontbijtbuff et •

3-gangendiner met keuze uit 2 hoofd-gerechten of dinerbuff et • op zater-dag 4-gangendiner of warm/koud smulbuff et • kerst- en oudejaarsdi-ner inbegrepen (stropdas en colbert verplicht) • nieuwjaarsbrunch inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (ca. 10x7 m) • sauna • stoombad • fi tness • tegen beta-ling: • massage • schoonheidssalon • kapsalon • fi etshuurKin de ren: • gratis: • opvang op oude-jaarsavond (3 t/m 12 jaar) • babybedBi j zon der he den: • attentie bij huwelijksreizenLo gies: klas se ho tel met 250 comfor-tabel ingerichte kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, tv met Nederlandstalige kanalen (BVN gra-tis, andere kanalen tegen betaling) en met pay-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, airconditioning, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m². 3e persoon t/m 17 jaar. Type 3A:3-persoonskamer, ca. 23 m². Type 2B: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m².

Twee 1-persoonsbedden. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 3B: 3-persoonska-mer, ca. 23 m². Type 2C: 2/3-per-soonskamer, ca. 23 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Zicht op de Rijn.

Bij een verblijf tussen 10/4-19/4 gratis fl es Sekt en gebruik van badjas en -slippers.

Halfpension DUIT NRW 9403FAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 2D 2F 1A

2B 3C 3D 3F2Y 4D 4F3A3B

01/12/15-21/12/15 76 86 99 95 7622/12/15-25/12/15 119 133 145 140 14226/12/15-29/12/15 76 86 99 95 7630/12/15-01/01/16 144 156 169 163 16702/01/16-04/02/16 76 86 99 95 7605/02/16-13/02/16 85 97 110 104 8514/02/16-24/03/16 77 87 100 96 7725/03/16-27/03/16 87 100 108 106 8728/03/16-28/08/16 77 87 100 96 7729/08/16-30/11/16 85 97 110 104 85BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 19 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 26/12-29/12: minimaal 1 nacht en 30/12-1/1: minimaal 3 nachten.

3e persoon t/m 17 jaar. Type 3C:3-persoonskamer, ca. 23 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Zicht op de Rijn. Type 2D: 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Woon-/slaapkamer met 2-persoons-slaapbank. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. 3e en 4e per-soon t/m 17 jaar. Type 3D: 3-per-soonsjuniorsuite, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaap-bank. Slaapkamer met twee 1-per-soonsbedden. Type 4D:4-persoonsjuniorsuite, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaap-bank. Slaapkamer met twee 1-per-soonsbedden. Type 2F:2/4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 3F: 3-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Type 4F: 4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m². Koffi e- en theefaciliteiten. Type 2Y: 2-persoonskamer, ca. 23 m². Boek dit type voor de kinder-korting eigen kamer. Type 1A: 1-per-soonskamer, ca. 17 m².

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf van maxi-maal 10 nachten tussen 1/12-21/12, 26/12-28/12/2015, 2/1-24/3, 28/3-30/4, 8/5-27/8 en 14/10-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 17 jaar 30%Kinderkorting eigen kamer: maxi-maal 2 kinderen van 2 t/m 15 jaar op basis van halfpension in type 2Y: elk 30%.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9403F

DU

ITS L

AN

D R

ijn

TCB_Duitsland_Y16 (58).indd 58 24/08/15 10:56

Page 61: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

59

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel der Westerwald Treff ***OBER LAHR

Pri ma budgetvriendelijk hotel met vele facilitei-ten, gelegen in de mooie bosrijke omgeving van het Westerwald.

Lig ging: • ca. 277 km van Brussel • in Oberlahr, tussen Keulen (81 km) en Frankfurt (125 km) • op een heuvel-achtig en bebost terrein van 10 ha • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel Fa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • disco-theek (niet-rokers; vanaf 18 jaar; ge-opend op zaterdag) • liften • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • 3 bars • groot terras • ontbijtbuff et • 3-gangendiner of buff et • kerst- en oudjaarsgaladi-ner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x5 m) • sauna • in-fraroodcabine • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • massage •

schoonheidsbehandelingen • tennis • overdekt voetbalterrein • 4 bowling-banen • minigolf • fi etshuur • nordic walking (huurmateriaal en instructie mogelijk)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • kin-derstoel • tegen betaling: • babybed: ca. € 7,5 per nachtLo gies: ho tel met 148 kamers voor-zien van wifi (gratis), telefoon, tv (met Nederlandstalig kanaal), radio, haardroger, douche en toilet. Type A2A/B2A: 2/3-persoonskamer. Zit-hoek. Balkon. Type A2C: 2/5-per-soonskamer. 3e, 4e en 5e persoon t/m 14 jaar. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Open slaapge-deelte op de etage (met steile trap) met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsslaapbank. Balkon. Type B2C: 2/4-persoonskamer. Slaapka-mer met twee 1-persoonsbedden. Open slaapgedeelte op de etage (met steile trap) met twee 1-per-soonsbedden of 2-persoonsslaap-bank. Balkon. Type A1A/B1A:1-persoonskamer.

KERST EN OUD & NIEUW

in be gre pen tussen 24/12/2015-1/1/2016: • bezoek van de kerstman (24/12) • kerst- en nieuwjaarsbrunch (25/12 en 1/1) • kegeltoernooi en bezoek aan kerststalmuseum (26/12 en 30/12) • bingo (tegen betaling; 27/12) • fakkelwandeling, na-middag koffi e met koek (28/12-29/12) • begeleide wandeling en vuurwerk (31/12).

Halfpension DUIT PFA 9426AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 1A01/12/15-22/12/15 57 66 5723/12/15-28/12/15 74 83 7429/12/15-01/01/16 90 99 9002/01/16-24/03/16 57 66 5725/03/16-27/03/16 60 69 6028/03/16-04/05/16 57 66 5705/05/16-07/05/16 60 69 6008/05/16-12/05/16 57 66 5713/05/16-15/05/16 60 69 6016/05/16-01/07/16 57 66 5702/07/16-26/08/16 60 69 6027/08/16-30/11/16 57 66 57BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 7 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 23/12/2015-2/1/2016: minimaal 4 nachten.

3-DAAGS VRIJ & BLIJ ARRANGEMENT9426ABPe ri ode: 15/11-24/12/2015, 2/1-26/3 en 28/3-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 3-gangendiner of buff et, inclusief 1 bier, 1 wijn of 1 alcoholvrij drankjePri js per persoon: Type B2A/B1A

€ 78Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-23/12/2015, 2/1-24/3 en 28/3-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• type A2A/B2A/B2C• 0 t/m 14 jaar: gratis• vanaf 15 jaar 50%• Type A2C:• 0 t/m 1 jaar gratis• 2 t/m 14 jaar: 1e en 2e kind

gratis tussen 15/11-29/12/2015, 2/1-25/3, 28/3-5/5, 8/5-13/5, 16/5-2/7 en 27/8-1/12/2016, overige peri-odes: 50%, 3e kind 50%.

De gratis nachten gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9426A

TCB_Duitsland_Y16 (59).indd 59 18/08/15 16:23

Page 62: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

60

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Do rint Parkhotel Bad Neuenahr ****BAD NEUENAHR-AHRWEILER

Ele gant en rustig gele-gen hotel met mooie kamers. Prima uitvals-basis om de wonder-mooie Ahrvallei te verkennen.Lig ging: • ca. 269 km van Brussel • rustig • in een groen kader • aan de Ahrpromenade • mooi park naast het hotel • op wandelafstand: verkeers-vrij centrum en het casino • wandel-pad Rotweinwandelweg aan het hotel • fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 30 km van BonnFa ci li tei ten: • receptie • lounge • liften • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • centrale wifi • garage: ca. € 12 per nachtRe stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • cocktailbar • bar • terras met barservice (mogelijkheid om bui-ten te eten) • rijkelijk ontbijtbuff et • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of buff et (halfpension)

Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • tegen betaling: • schoon-heidssalon • massages • nordic wal-king • fi etshuur • in de omgeving: • tennis • Golfclub Köhlerhof (ca. 5 km) • paardrijden (ca. 10 km)Lo gies: ele gant hotel met 238 ka-mers voorzien van telefoon, wifi (gra-tis), satelliet-tv, radio, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon. Type 2A: 2/3-persoonska-mer. Type 1A: 1-persoonskamer.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9429ARPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-22/12/15 63 8923/12/15-25/12/15 128 14726/12/15-29/12/15 63 8930/12/15-31/12/15 144 15601/01/16-29/02/16 60 8601/03/16-31/08/16 63 8901/09/16-31/10/16 64 9001/11/16-30/11/16 60 86BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar: ca. € 1 per kind per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: • tussen 1/12/2015-25/3/2016 en 27/3-1/12/2016: € 28, 12 t/m 16 jaar: € 21, 6 t/m 11 jaar: € 14, 0 t/m 5 jaar gratis • tussen 25/3-27/3/2016: € 38, 12 t/m 16 jaar: € 31, 6 t/m 11 jaar: € 24, 0 t/m 5 jaar: € 10Huis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. periode 1/9-1/11/2016: minimaal 2 nachten bij aankomst op vrijdag en zaterdag. Periode 23/12-26/12/2015: aan-komst op woensdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 30/12/2015-1/1/2016: aankomst op woensdag met een verblijf van minimaal 2 nachten. Periode 25/3-27/3/2016: aankomst op vrijdag of za-terdag met een verblijf van minimaal 2 nachten.

KERST & OUD EN NIEUW

• Inbegrepen tussen 23/12-26/12/2015: • 23/12 en 25/12: diner in de wintertuin • 24/12: 4-gangendiner (wijn, bier, fris-drank, ko� e en thee inbegre-pen) • klein geschenk • tussen 30/12/2015-1/1/2016: • 30/12: diner in het restaurant • 31/12: oudejaarsbuff et en groot vuurwerk • 1/1: uitslapersontbijt

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

15% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 11 jaar: gratis tussen

1/12-23/12, 25/12-30/12/2015 en 1/1-1/12/2016, 50% tussen 23/12-26/12 en 30/12/2015-1/1/2016

• 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 38per persoon per nacht tussen 1/12-23/12, 25/12-30/12 en 1/1-1/12/2016, 25% tussen 23/12-26/12 en 30/12/2015-1/1/2016

• vanaf 17 jaar: je betaalt € 50per persoon per nacht tussen 1/12-23/12, 25/12-30/12 en 1/1-1/12/2016.

De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn niet te combineren en gelden niet over de toeslag half-pension.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9429A

TCB_Duitsland_Y16 (60).indd 60 18/08/15 16:27

Page 63: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

61

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Rhein ho tel Vier Jahreszeiten ****BAD BREISIG

Pri ma hotel, schitterend gelegen aan de Rijnpro-menade. Bad Breisig gaat prat op zijn Römer Therme en Kurpark met exotische bomen en bronnen.Lig ging: • ca. 262 km van Brussel • langs de oever van de Rijn, aan de prachtige Rijnpromenade • in het centrum van Bad Breisig met tal van winkels, restaurants en bars • ca. 10 min. wandelen van het thermaal badFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 per nacht (gratis tussen 12/11/2014-4/4/2015)Re stau rants en bars: • panoramisch restaurant • stube • terras met zicht op de Rijn • ontbijtbuff et • 3-gangen-diner met keuze van het hoofdge-recht of buff et

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • sauna • bowling • tegen betaling: • zonnebank • fi ets- en mountainbikehuurKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: ho tel met 170 kamers en 11 appartementen met wifi (gratis), telefoon, tv (met Nederlandstalige kanalen), radio, kluisje (behalve type 2C), minibar (behalve 2C), haardro-ger, bad of douche en toilet. Badjas aan de receptie (tegen betaling). Type 1A: 1-persoonskamer. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 22 m². Soms balkon. Type 2B: 2/4-persoon-sfamiliekamer, ca. 35 m². Soms bal-kon. Type 2C: appartement max. 5 personen. Eethoek. Kitchenette met kookplaten, koelkast en ko� e-zetapparaat. Balkon of terras.

KERST & OUD EN NIEUW

in be gre pen tussen 24/12-26/12/2015: • 24/12: om 18 uur kerstcocktail en bezoek van de Kerstman, diner bij kaars-licht • 25/12: in de namiddag koffi etafel, ‘s avonds 4-gangen-kerstdiner • 26/12: huifkartoch door het Rheindal, ‘s avonds kerstbuff et. Tussen 31/12/2015-1/1/2016: • 31/12: om 19u cocktails en aan-sluitend oudejaarsbal (thema droomboot) met exclusief buf-fet, shows en livemuziek. Om middernacht: vuurwerk, soep en Berlijns gebak • 1/1: brunch tot 13 uur, boottocht om 14 uur en ‘s avonds buff et en dans

Halfpension DUIT PFA 9480MAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C01/12/15-23/12/15 72 84 8824/12/15-26/12/15 96 108 11227/12/15-30/12/15 72 84 8831/12/15-01/01/16 156 168 17202/01/16-10/04/16 72 84 8811/04/16-29/10/16 76 90 9230/10/16-30/11/16 72 84 88BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 3,50 per hond per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 24/12-26/12/2015: aankomst op donderdag bij een verblijf van minimaal 3 nachten en 31/12/2015-2/1/2016: aankomst op donderdag bij een verblijf van minimaal 2 nachten. Pe-riode 26/12-31/12/2015: aankomst op vrijdag, zater-dag of zondag.

TROEVEN

Aan de promenade

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-23/12/2015, 2/1-10/4 en 30/10-30/11/2016.4=3, 8=4 bij een verblijf tussen 11/4-29/10/2016.

gel dig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 10 jaar: gratis, 75% tus-

sen 24/12-27/12/2015 en 31/12/2015-2/1/2016.

• 11 t/m 14 jaar: gratis, 50% tus-sen 24/12-27/12/2015 en 31/12/2015-2/1/2016.

• 15 t/m 17 jaar: 75%, 50% tus-sen 24/12-27/12/2015 en 31/12/2015-2/1/2016.

• vanaf 18 jaar 20%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van halfpension in type 2A: elk 30%.

25% korting op een verblijf van mi-nimaal 3 nachten tussen 11/4-1/12/2016.De verblijfskorting is niet te combi-neren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480M

TCB_Duitsland_Y16 (61).indd 61 20/08/15 10:32

Page 64: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

62

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Ebertor ****BOP PARD

Goed hotel met heerlijk terras direct aan de Rijn-oever. In het romanti-sche stadje Boppard, omzoomd door wijnber-gen en bossen.

Lig ging: • ca. 307 km van Brussel • door de boulevard gescheiden van de Rijn • ca. 300 m van het gezellige Boppard met veel terrassen • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 150 m van het station Fa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • tuin • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 6,50 per nachtRe stau rants en bars: • brasserie Eber-bach (halfpension) • grillrestaurant Klosterkeller in 700 jaar oude kelder • restaurant Clausur met eigen terras aan de Rijn • bar • schitterend, groot terras aan de Rijn (met barservice) • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbu� et (halfpension, toeslag

€ 16 per persoon per nacht) • oude-jaarsdiner inbegrepen (uitgebreid bu� et)Sport en ontspanning: • gratis: • tafel-voetbal • tegen betaling: • moun-tainbikehuur • fi etshuur • kegelen • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • bubbelbad • infraroodcabine • mas-sage • ontspanningsruimte • schoon-heidssalonAni ma tie: • 31/12: boottocht, dans-avond, mousserende wijn, vuurwerk en feest inclusiefKin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed Lo gies: goed hotel met 100 kamers en 4 etages. De kamers liggen in het Haupthaus (types 2B/2C) of in de zij-vleugel (types 2A/1A) en zijn voor-zien van wifi (gratis), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haar-droger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m². Douche. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 2B: 2/3-persoonska-mer superior, ca. 29 m². Zithoek en kluisje (gratis). Uitzicht op Hunsrück.

3e persoon t/m 17 jaar. Type 2C:2/3-persoonskamer superior, ca. 29 m². Zithoek en kluisje (gratis). Rijnzicht. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 1A: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m². Douche. 2e persoon t/m 17 jaar.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A01/12/15-21/12/15 41 51 56 5122/12/15-30/12/15 50 60 65 6031/12/15-31/12/15 105 115 120 11501/01/16-24/03/16 41 51 56 5125/03/16-27/03/16 50 60 65 6028/03/16-04/05/16 44 54 59 5405/05/16-29/05/16 53 63 68 6330/05/16-31/08/16 50 60 65 6001/09/16-08/10/16 53 63 68 6309/10/16-29/10/16 44 54 59 5430/10/16-30/11/16 41 51 56 51BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 0,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 9,50 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

25% korting indien je boekt van 29/6 t/m 28/8/2016 bij een ver-blijf tussen 1/6-1/9/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-22/12/2015, 1/1-4/5, 1/7-31/8 en 9/10-30/11/2016.4=3 bij een verblijf tussen 8/5-30/6/2016.2=1, 4=2 bij een verblijf tussen 3/1-24/3/2016, indien je boekt van 15/1 t/m 1/2/2016. Geldig in types 1A/2A/2B.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 17 jaar 50%.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 17 jaar dat een type 1A deelt met een alleen-reizende volwassene: 0 t/m 14 jaar gratis, 15 t/m 17 jaar 50% op basis van logies ontbijt en halfpension.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480B

TCB_Duitsland_Y16 (62).indd 62 19/08/15 10:32

Page 65: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

63

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Bel le vue Rheinhotel ****su pe ri orBOP PARD

Ju gend stil ho tel in het centrum van Boppard. Je kunt hier ontspannen in het overdekte zwem-bad en genieten van een uitstekende keu-ken!

Lig ging: • ca. 307 km van Brussel • in het centrum • aan de Rijn-oever • ca. 100 m van de veerboot naar de an-dere oever (Rüdesheim) • ca. 20 km van Koblenz • openbare parkeer-plaatsen (ca. € 4 per nacht)Fa ci li tei ten: • receptie • internet-ruimte (gratis) • lift • tegen betaling: • garage: ca. € 7,50 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant met prachtig uitzicht op de Rijn • speciali-teitenrestaurant Le Chopin met Gault Millau-vermelding • bar met open haard • terras aan de Rijn met barser-vice • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuze-diner (halfpension) • 24/12: ‘s middags wandeling en snack • kerstdiner inbegrepen (5-gangen; halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x5 m) • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • fi t-ness • tegen betaling: • massage • schoonheidssalonKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • gratis boottocht van 2,5 uur bij een verblijf van mini-maal 4 nachten (niet in combinatie met de korting gratis nachten 4=3)Lo gies: klas se ho tel in Jugendstil en erg stijlvol ingericht. De 92 kamers

zijn voorzien van wifi (gratis), tele-foon, satelliet-tv, radio, cd-speler, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Badjas gratis beschikbaar. Type A2A/C2A: 2/3-persoonskamer. Type A2B/B2A/C2B: 2/3-persoonskamer supe-rior. Rijnzicht. Type 2F: 2/4-per-soonsjuniorsuite superior, ca. 60 m². Woon-/slaapkamer voorzien van wifi (gratis), zithoek, telefoon en tv. Eet-hoek met ko� ezetapparaat, brood-rooster, waterkoker en koelkast. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer met haardroger, bad of douche en toilet. Balkon met prachtig uitzicht op de Rijn. Gelegen op ca. 150 m van het hoofdgebouw. Type A1A/B1A: 1-persoonskamer.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

9480GBPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: woens dag tot zondag.In be gre pen: • 2 overnachtingen op basis van halfpension met: • 2x ont-bijtbuff et • 1x 5-gangenmenu in het toprestaurant Le Chopin, vermeld in de Gault Millau-gids • 1x 3-gangen-menu met regionale specialiteiten in restaurant Le BristolPri js per persoon: Type Type B2B B1A1/12-23/12, 2/1-25/3 en 1/11-1/12€ 219 € 23825/3-29/4€ 234 € 25029/4-1/11wo, do, zo€ 269 € 294vr-za€ 274 € 306Kor tin gen: ge en.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480GAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2F 1A01/12/15-22/12/15 54 61 77 7023/12/15-23/12/15 75 84 108 9724/12/15-24/12/15 75 84 108 9725/12/15-26/12/15 75 84 108 9727/12/15-29/12/15 63 72 108 8501/01/16-01/01/16 63 72 108 8502/01/16-24/03/16 54 61 77 7025/03/16-28/04/16 60 67 82 7629/04/16-31/10/16 (zo-do) 75 85 106 9729/04/16-31/10/16 (vr,za) 78 88 108 10001/11/16-30/11/16 57 64 77 73BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 0,50 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: 1/12-24/12 en 25/12/2015-25/3: € 22, 25/3-1/12/2016: € 25, 24/12-25/12/2015: € 74.Huis die ren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. aankomsten tus-sen 23/12-27/12/2015, 26/3-28/3, 3-5/9 en 30/9-2/10/2016 en op 6/5, 13/5, 26/5, 2/6, 13/8, 10/9 en 17/9/2016: minimaal 3 nachten.

4-DAAGS ROMANTISCH RIJNARRANGEMENT9480GCPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen met: • 3x ontbijtbuff et • 2x 3-gan-genmenu in restaurant Le Bristol • 1x Loreley boottocht (2,5 uur) • 1x na-middagthee in het theehuis • 1x wijn-proeverij bij een wijnboerPri js per persoon: Type Type C2A C2B1/12-23/12, 2/1-25/3 en 1/11-1/12€ 263 € 28525/3-29/4€ 281 € 30429/4-1/11zo-do€ 327 € 355vr-za€ 335 € 363Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

4=3 bij een verblijf tussen 1/11-15/11/2016.5=4 bij aankomst op zondag bij een verblijf van exact 5 nachten tussen 2/1-5/2 en 14/2-28/2/2016.

gel dig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen:• op basis van logies ontbijt en

halfpension: • 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 11 jaar 80%op basis van logies ontbijt:• vanaf 12 jaar: je betaalt € 29

per persoon per nacht.Kinderkorting eigen kamer:minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van logies ontbijt en halfpension in types A2A/A2B: elk 20%.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten en geldt niet over de toeslag halfpen-sion. De kinderkorting, de vroeg-boekkorting en de gratis nachten gelden niet over de arrangementen.Les réservations rapides ne sont pas valables sur le supplément demi-pension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480G

TCB_Duitsland_Y16 (63).indd 63 20/08/15 10:39

Page 66: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

64

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Wyndham Garden Lahnstein Koblenz ****

LAHN STEIN

Lig ging: • ca. 296 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • ca. 5 km van het centrum van Lahnstein • ca. 10 km van KoblenzFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 6,50 per nachtRe stau rants en bars: • à-la-carte pa-noramarestaurant ‘Tamarillo’ op de 15e etage met prachtig uitzicht over burchten, de Rijn, de rivier de Lahn en veel bossen en heuvels • restaurant voor halfpensiongasten (mogelijk-heid om buiten te eten) • bar • terras• ontbijtbuff et • 3-gangendiner of dinerbuff et (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • ontspanningsruimte • fi tness • kegelen • gebruik fi etsen • tegen betaling: • massage • in de omge-ving: • tennis • kanohuurKin de ren: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven)Lo gies: ho tel met 228 kamers voor-zien van wifi (gratis), telefoon, satel-liet-tv, radio, kluisje, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon. Type 2A:2/4-persoonsfamiliekamer Superior, ca. 52 m². Zithoek. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met 1-persoonsbed. Extra bed mogelijk. Type 2B: 2-persoonskamer, ca.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480NAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A01/12/15-03/04/16 40 30 35 38 4304/04/16-03/06/16 41 31 36 39 4404/06/16-31/07/16 42 31 37 40 4401/08/16-31/10/16 43 33 38 41 4601/11/16-30/11/16 42 31 37 40 44BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Bij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 22 Huis die ren: • ca. € 8 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

18 m². Douche. Boek dit type voor de kinderkorting eigen kamer. Type 2C:2-persoonskamer, ca. 22 m². Zit-hoek. Type 2D: 2/3-persoonskamer Superior, ca. 30 m². Zithoek. Type 1A: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m². Douche.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 1/7-4/8/2016.4=3 bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 50%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van logies ontbijt en half-pension in type A2B: elk 30%.

De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480N

Ho tel Zum Weissen Schwanen ***BRAU BACH

Lig ging: • ca. 303 km van Brussel • in het centrum van Braubach • ca. 12 km van Koblenz • ca. 15 km van het Moe-zeldal • parkeren op ca. 200 mFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • tegen betaling: • parkeer-plaats: ca. € 9,50 per nacht (bij reservering opgeven)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant (gesloten op 24/12; diner mogelijk in een ander restaurant) • stube met open haard • terras met barservice • ontbijtbuff et • dagelijks lunchpakket voor uitstapjes • dage-lijks thee in de namiddag • uitstekend 3-gangendiner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • tuin met ligstoelen

3-DAAGS VOORDEELARRANGEMENT9480FBPe ri ode: 1/12/2015-1/4 en 1/11-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuff et • 1x 3-gan-gendiner op de eerste avondPri js per persoon: Type Type TypeB2A B2D B1A€ 69 € 74 € 80Kor tin gen: zie voordelen.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480FAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2D 1A01/12/15-31/03/16 43 48 5401/04/16-31/05/16 53 57 6701/06/16-30/06/16 63 67 7301/07/16-31/07/16 53 57 6701/08/16-30/09/16 63 67 7301/10/16-31/10/16 53 57 6701/11/16-30/11/16 43 48 54BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 26 Huis die ren: • ca. € 4,50 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

Kin de ren: • tegen betaling: • baby-bed: ca. € 10 per verblijf (bij reservering opgeven)Lo gies: ho tel met 30 kamers met een bijzondere inrichting: met ouder-wetse bedstee of hemelbed. Enkele kamers werden ontworpen door F. Hundertwasser. De kamers hebben wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A: 2/3-persoonskamer komfort. Type A2D/B2D: 2/4-persoonskamer B. Type A1A/B2A: 1-persoonskamer komfort.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-2015-1/4/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 50%.

De gratis nachten gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480F

TCB_Duitsland_Y16 (64).indd 64 17/08/15 13:48

Page 67: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

65

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Altdeutsche Weinstube RÜ DES HEIM AM RHEIN

Lig ging: • ca. 361 km van Brussel • in het centrum • door een weg geschei-den van de Rijn • parkeerplaats op ca. 50 m (ca. € 15,50 per nacht) • par-keerplaats op ca. 400 m (gratis)Fa ci li tei ten: • receptie • binnentuin met zitjes • lift • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats (ca. € 6 per nacht)Re stau rants en bars: • restaurant • restaurant in wijnstubestijl • wijnkel-der • ontbijtbuff et • 3-gangendinerKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 42 netjes inge-richte kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, wifi (tegen beta-ling), kluisje, haardroger, douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer, ca. 20 m². Type 1A: 1-persoonska-mer, ca. 15 m².

Halfpension DUIT PFA 9480DAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-30/11/16 64 82BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 6 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 15/11/2015-14/8/2016 en 19/10-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480D

Rhein ho tel Rüdesheim RÜ DES HEIM AM RHEIN

Lig ging: • ca. 361 km van Brussel • ca. 50 m van een bushalte • ca. 150 m van restaurants en bars • ca. 200 m van de Rijn • ca. 200 m van het cen-trum van Rüdesheim met de be-roemde Drosselgasse • ca. 2,5 km van treinstation Rüdesheim • ca. 30 km van Ingelheim am RheinFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • wifi (gratis) • zonneterras • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • wijnkelder (van het eigen wijngaard Dries sinds 1635) • ontbijtbuff et • 3-gangenmenu (half-pension). Kan in een restaurant in de omgeving geserveerd worden.Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (7x4 m) met tegen-stroom • stoombad • sauna • ontspanningsruimteKin de ren: • gratis: • babybed en kinder-stoel (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizen • zwembad en wellnessfaci-liteiten zijn niet toegankelijk voor kinderen jonger dan 16 jaarLo gies: ho tel met 30 kamers, voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, douche en toilet. Soms met balkon. Type A2A/B2A: 2-per-soonskamer Type A1A/B1A: 1-per-soonskamer

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480KAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-28/07/16 48 6729/07/16-30/08/16 55 7431/08/16-08/10/16 58 7709/10/16-30/11/16 48 67BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag persoon per nacht: • halfpension € 16Huis die ren: • niet toegestaanDi ver sen: • essenties: aanvragen niet mogelijkAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 29/7-18/10/2016: minimaal 2 nachten

3-DAAGS VRIJ & BLIJ-ARRANGEMENT9480KBPe ri ode: 27/11/2015-15/8/2016 en 9/10-20/11/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et• 1x 3-gangendiner• 1 glas prosecco per persoonPri js per persoon: Type TypeB2A B1A€ 99 € 138Kor tin gen: ge en

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 27/11-30/6 en 9/10/2015-30/11/20164=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-25/8/2016De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension en de arran-gementen.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480K

TCB_Duitsland_Y16 (65).indd 65 21/08/15 16:04

Page 68: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

66

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Breuer’s Rüdesheimer Schloss ****su pe ri or

RÜ DES HEIM AM RHEIN

Lig ging: • ca. 361 km van Brussel • in het Loreleidal, in een uniek wijn- en cultuurlandschap van het Unesco we-relderfgoed • in het oude centrum, aan de beroemde Drosselgasse • op ca. 100 m van de Rijn • in de directe omgeving van winkels en restaurants • station Rüdesheim op ca. 8 min. loopafstand • ca. 19 km van Bacha-rach en Eltville, 2 prachtige vakwerk-plaatsjes aan de Rijn • ca. 29 km van kuuroord Wiesbaden • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • garage: ca. € 5 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant (mogelijkheid om buiten te eten/

4-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

9480EBPe ri ode: 13/2-5/9 en 19/10-1/12/2016.Aan komst: zon dag t/m woensdag.In be gre pen: • 3 overnachtingen• 3x ontbijtbuff et• 1x gastronomisch 4-gangendiner

met wijnen van Georg Breuer• 1x 4-gangen verwendiner• 2x 2-gangendiner voor kinderen

t/m 8 jaar• gratis parkeren in de garage• wijnproeverij in de vinotheek

Op de 3e avond is diner niet inbegrepen.Pri js per persoon: • Type Type• B2A B1A• € 278 € 377Kor tin gen: kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 betalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • vanaf 9 jaar: je betaalt € 84 per persoon.Overige kortingen: zie voordelen.

Halfpension DUIT PFA 9480EAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A13/02/16-30/11/16 101 135BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • max. 1 hond gratis toegestaan Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

ontbijten) • bar • weingarten met livemuziek • terras met barservice • welkomstdrankje (glas mousserende wijn) • ontbijtbuff et • 4-gangenkeu-zediner • 2-gangendiner voor kinde-ren t/m 8 jaar Sport en ontspanning: • gratis: • gebruik fi etsen (volgens beschikbaarheid)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizen • per verblijf 1x wijnproe-verij in de vinotheek van Georg Breuer • bij aankomst op zondag 1 fl es Georg Breuer wijnLo gies: klein scha lig hotel met 26 comfortabel en elegant ingerichte kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), internetverbinding, telefoon, tv met Nederlands kanaal en radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A: 2/4-persoonskamer. Type A1A/B1A: 1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf tussen 13/2-31/3 en 1/11-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 8 jaar gratis• vanaf 9 jaar: je betaalt € 37 per

persoon per nacht.De kinderkorting en de gratis nach-ten gelden niet over het arrange-ment.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480E

Ho tel Felsenkeller ***RÜ DES HEIM AM RHEIN

Lig ging: • ca. 361 km van Brussel • in het autovrije centrum van wijnstadje Rüdesheim, dat behoort tot het UNESCO werelderfgoed Middenrijn-dal • vlak bij de berglift over de wijn-velden • vlak bij talrijke terrassen • ca. 100 m van de Drosselgasse, het 144 m lange, smalle straatje dat be-kend staat om zijn vele traditionele tavernes en wijnbars met livemuziek en dans • ca. 200 m van de Rijn • ca. 150 m van openbare parkeerplaats • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lift (vanaf de 1e etage) • tegen betaling: • par-keerplaats: ca. € 5 per nacht (volgens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met prachtig uitzicht over de oude stad (mogelijkheid om bui-ten te eten) • ontbijtbuff et • 3-gan-gendiner met keuze van het hoofdgerecht (halfpension; vegetari-sche maaltijden mogelijk)Sport & ontspanning: • tegen beta-ling: • in de omgeving: • fi etshuur (ca. 100 m)Kin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • bij een verblijf van minimaal 4 nachten van april t/m ok-tober krijg je per volbetalende per-soon gratis 1 ticket voor de kabelbaan naar de Niederwalddenk-mal, 1 ticket voor de stoeltjeslift in Assmanshausen en 1 ticket voor een boottocht van ca. 30 minuten naar Rüdesheim (vanaf de Niederwald-denkmal kun je een prachtige wan-deling van ca. 1 uur maken langs de wijnvelden naar Assmanshausen, daar de stoeltjeslift nemen naar be-neden en ten slotte per boot terugke-ren naar Rüdesheim)Lo gies: ho tel met 52 kamers, ver-spreid over 4 etages en voorzien van telefoon, tv (met Nederlandstalig ka-naal), haardroger, douche en toilet. Type A1A/R1A: 1-persoonskamer, ca. 15 m². Type A2A/R2A: 2-per-

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9480CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 3B 1A

4B01/12/15-23/07/16 44 48 5124/07/16-31/08/16 48 53 5401/09/16-08/10/16 53 57 6609/10/16-30/11/16 44 48 51BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 15Huis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

soonskamer, ca. 18 m². Type A3B:3-persoonskamer, ca. 30 m². In het hoofdgebouw. Type A4B: 4-per-soonskamer, ca. 30 m². In het hoofd-gebouw.

4-DAAGS LORELEY-ARRANGEMENT9480CRPe ri ode: 1/4-1/12/2016Aan komst: da ge li jks. In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuff et • 1x 3-gangenkeuze-diner • 1x Rhudesheimer-koffi e • 1x heen- en terugtocht met Rijnschip naar Sankt Goar langs de Loreley (af-stappen mogelijk in de prachtige dorpen Sankt Goar en Bacharach)Pri js per persoon:

Type R1 Type R21/4/24/7 €140 € 12724/7-1/9 € 149 € 1361/9-12/10 € 154 € 14112/10 € 140 € 127Kor tin gen: Ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 50%.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9480C

TCB_Duitsland_Y16 (66).indd 66 20/08/15 10:58

Page 69: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

67

Ho tel NH Bingen ****BIN GEN AM RHEIN

Lig ging: • ca. 357 km van Brussel • aan de Rijnpromenade • ca. 100 m van het voetgangersveerpont naar Rüdesheim • ca. 5 minuten wandelen van het centrum van Bingen • wan-del- en fi etsroutes in de omgevingFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lift • tegen betaling: • was-serette • parkeerplaats, ca. € 7 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant met panoramisch zicht op de Rijn • bras-serie • bar • terras met barservice • ontbijtbuff et • 3-gangendinerSport en ontspanning: • gratis: • sauna • bubbelbad • fi tness • tegen betaling: • zonnebank • fi etshuurKin de ren: • tegen betaling: • oppasLo gies: mo dern hotel met 134 ka-mers voorzien van wifi (gratis), tele-foon, satelliet-tv, minibar, broekenpers, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A:2-persoonskamer. Type A2B/A1B:1/2-persoonskamer. Boek dit type voor de kinderkorting eigen kamer. Type A1A: 1-persoonskamer.

TIPS VOOR TRIPS

• wijnstadje Rüdesheim, Worms, Speyer of Mainz • boottocht naar de beroemde Loreley-rots in de Rijn

Halfpension DUIT PFA 9480LAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A 1B

2B01/12/15-31/03/16 65 90 9001/04/16-15/11/16 72 100 100BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 20 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. periode 1/4-16/11/2016: bij aankomst op vrijdag en zaterdag minimaal 2 nachten.

4-DAAGS RIJNARRANGEMENT

9480LBPe ri ode: 1/4-1/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen• 3x ontbijtbuff et• 2x 3-gangendiner op de 1e en

3e avond• 1 fl es huiswijn in de kamer• 1 boottocht (retour) naar Rüdes-

heimPri js per persoon: Type B2A € 175Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-30/12/2015, 2/1-31/3 en 1/4-31/10/2016.4=3 bij een verblijf tussen 1/4-31/10/2016.De gratis nachten zijn alleen geldig in types A2A/A1A.

Kin der kor ting eigen kamer: 1 of 2 kinderen van 0 t/m 15 jaar op basis van halfpension in type A2B/A1B: 0 t/m 15 jaar elk 75%. Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 2 jaar die een type A2A delen met een al-leenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Voor waar den: zie pagina’sachteraan.

> Meer info en actuele prijzen opwww.thomascook.be/auto-9480L

25 km

Aken BonnHürtgenwald

Monschau

SimmerathEinruhr

Erkensruhr Altenahr

Drees

Kronenburg

GerolsteinDaunPrüm

Biersdorf am See

Meerfeld

NiederkailBitburg

Eisenschmitt

Landscheid

EifelEifel

Moezel

Rijn

LUXEMBURG

BELGIE

Ei felDe Eifel wordt omhelsd door twee rivieren: de Moezel en de Rijn. Deze regio van diepgroene heu-vels, liefl ijke dorpjes en vulkanische meren, ligt net over de Belgische grens. Het hoogste punt van de Eifel is de Hohe Acht (747 m). In stadjes als Monschau, Daun, Prüm en Bitburg hangt een oerge-zellige sfeer.

Vo lop variatieVulkaankegels, minerale bronnen, miljoenen jaren oude fossielen en zeld-zame planten die normaal alleen op de Noordpool of rond de Middellandse Zee voorkomen: je vindt het al-lemaal in de Eifel. Het zuid-oostelijke deel staat bekend als de Vulkaan-Ei-fel: hier vind je heel wat meertjes die zich gevormd hebben in oude vulkaan-kraters. Dit is de omgeving van Daun, Gerolstein, Stadtkyll en Manderscheid. De Hocheifel is grofweg het gebied van Adenau tot Hillesheim. Van Prüm tot de Belgische grens strekt zich de Schnee-Eifel of Schneifel uit. En ten zui-den van Bitburg ligt de

Zuid-Eifel.

Sport en sightseeingDe ‘Maare’ worden ook wel de ‘blauwe ogen van de Eifel’ genoemd. In het Ei-fel-Vulkan Museum leer je alles over de geologie van deze streek. Zowel de meren als de snelstro-mende rivieren zijn ideaal om ’s zomers waterspor-ten te beoefenen. De uit-gestrekte natuurparken nodigen dan weer uit tot lange wandel- en fi ets-tochten. Maak zeker een stop in Monschau, een pittoresk stadje waar je terugreist in de tijd. Je dwaalt er door gezellige, middeleeuwse straatjes met scheve vak-werkhuisjes en rust uit op een terrasje aan de oever van de Rur. Ook Aken en Trier zijn vlakbij.

DrielandenpuntHet drielandenpunt van België, Luxemburg en Duitsland ligt in de Zuid-Ei-fel. In het stadje Bitburgstaat één van de grootste brouwerijen van Duitsland. Onder de slogan Bitte ein Bit wordt hier al sinds 1817 pilsbier gebrouwen.

De Gerolsteiner BrunnenIn het jaar 1115 verhuisden de landheren van Blan-kenheim naar de Löwenburcht in Gerolstein. Vandaag is de burchtruïne het beeldmerk van de Gerolsteiner Brunnen. Een rondleiding door dit bolwerk van de Duitse mineraalwaterindustrie is zeker de moeite waard. Het water wordt van dieptes van meer dan 200 m onder de Kyll omhoog gepompt. Maar in Gerol-stein is nog meer te zien: het oude stadscentrum, het natuurkundemuseum, de Romeinse villa Sarabodis en de Erlöserkirche. Door z’n centrale ligging is dit een ideaal vertrekpunt om de Eifel te verkennen.

DU

ITS L

AN

D R

i jn

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

TCB_Duitsland_Y16 (67).indd 67 24/08/15 10:39

Page 70: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

68

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Zum Alten Forsthaus ****HÜRT GEN WALD

Lig ging: • ca. 167 km van Brussel • rustig • in de deelgemeente Vos-senack, langs de weg naar Düren • ca. 25 km van Monschau • ca. 30 km van Aken • wandelroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff et • 3-gangendiner met hoofdgerecht naar keuzeSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x5 m) met tegen-stroom • sauna • stoombad • tegen betaling: • zonnebank • massageKin de ren: • gratis: • babybedBi j zon der he den: • 1 fl esje water en 1 frisdrankje op de kamer bij aankomstLo gies: ho tel met 50 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio, haardroger, bad of douche en toilet. Niet alle kamertypes zijn be-reikbaar met de lift. Type A2A/B2A:2-persoonskamer Standard. Ge-meenschappelijk balkon. Type A2B/B2B: 2/3-persoonskamer Luxe. 3e persoon t/m 17 jaar. Type A2C/

3-DAAGS FIJNPROEVERSARRANGEMENT6806GBPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 1/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et: 1e ochtend met cham-pagne • 1x aperitief in historische wijnkelder en aansluitend gastrono-misch 5-gangendiner met aange-paste wijnen en digestief in de bar (op de 2e avond; de 1e avond is het diner niet inbegrepen)Pri js per persoon: Type Type TypeB2A B2B B2C€ 149 € 173 € 165B1A€ 163Kor tin gen: zie voordelen.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806GAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A

3A01/12/15-23/12/15 55 67 63 6224/12/15-24/12/15 103 115 111 11025/12/15-30/12/15 55 67 63 6231/12/15-31/12/15 143 154 150 14901/01/16-30/04/16 55 67 63 6201/05/16-15/10/16 56 68 64 6316/10/16-30/11/16 51 63 59 58BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: 1/12-24/12, 25/12-31/12/2015 en 1/1-1/12/2016: € 14Huis die ren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periode 23/12-27/12/2016: aankomst op woensdag en vertrek op zondag, verblijf van 4 nachten. Periode 29/12/2015-1/1/2016: aankomst op dinsdag en vertrek op vrijdag, verblijf van 3 nachten.

B2C: 2/3-persoonskamer Komfort, ca. 30 m². Balkon. 3e persoon t/m 17 jaar. Type A3A: 3-kamerapparte-ment 3/5 personen. Zithoek. Extra tv. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoons-bed en 1-persoonbed en 1 met twee 1-persoonsslaapbanken. 2 badka-mers. Balkon. 4e en 5e persoon t/m 17 jaar. Type A1A/B1A: 1-persoons-kamer. Balkon.

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen op 24/12/2015: • 1x 5-gangendiner met aperitief, wijn en koffi eInbegrepen tussen 31/12/2015-1/1/2016: • 31/12: oude-jaarsparty met aperitief, uitgebreid galabuff et, muziek, dans, middernachtsnack en vuurwerk • 1/1: uitslapersontbijt

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt voor 1/2/2016 bij een verblijf tussen 1/3-1/5/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-22/12, 27/12-29/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, in types A2B/B2B/A2C/B2C bij minimaal 2 volbeta-lende personen en in type A3A bij minimaal 3 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 17 jaar 50%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van logies ontbijt en half-pension in types A2A/B2A/A2C/B2C: elk 50%.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over het arran-gement.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806G

Ho tel Eifelgold Rooding ****SIMMERATH/ERKENSRURH

Lig ging: • ca. 162 km van Brussel • rus-tig • midden in de natuur • in de groene heuvels van het noordelijke gedeelte van de Eifel • ca. 3 km van de Rursee • ca. 3 km van restaurants en bars • ca. 9 km van winkels • ca. 9 km van het mooie stadje SimmerathFa ci li tei ten: • het hotel staat onder Nederlandstalige leiding • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeer-plaats (gratis)Re stau rants en bars: • ontbijtruimte met wintertuin • restaurant • bar • terras met mooi uitzicht • ontbijtbuf-fet • 3-gangendiner • oudejaarsdiner inbegrepen (cocktail, uitgebreid buf-fet incl. wijn, bier en frisdrank en om middernacht champagne en vuur-werk) • feestelijk nieuwjaarsontbijt inbegrepen (9.30-11 uur)Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • tafeltennis • wellnesscentrum: • overdekt zwembad (9x4,5 m) • sauna • stoombad • caldarium • bele-venisdouche • ontspanningsruimte • tegen betaling: • in de omgeving: • fi etshuurKin de ren: • gratis: • kinderstoel • tegen betaling: • babybed: ca. € 7,50 per nachtLo gies: ho tel met 39 kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, wifi (gratis), kluisje, haardroger, douche en toilet. Balkon of terras. Type 2A: 2/3-per-soonskamer, ca. 12-16 m². 3e per-soon t/m 18 jaar. Type 2B: 2/4-persoonskamer. 3e en 4e per-soon t/m 18 jaar. Type 2E: 2/3-per-soonskamer, ca. 12-16 m². Boek dit type voor de kinderkorting eigen kamer. Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 14 m².

Halfpension DUIT PFA 6806RAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B2E

01/12/15-15/12/15 62 6216/12/15-30/12/15 69 6931/12/15-31/12/15 157 15701/01/16-04/01/16 69 6905/01/16-31/01/16 62 6201/02/16-09/02/16 69 6910/02/16-25/03/16 62 6226/03/16-30/11/16 69 69BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor vertrek bij een verblijf tussen 14/11/2015-15/11/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 14/11-31/12/2015 en 1/1-14/11/2016.5=3, 10=6 bij een verblijf tussen 14/11-31/12/2015 en 1/1-14/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, in types 2A/2B bij minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 18 jaar 50%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 2 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 2E: elk 50%.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806R

TCB_Duitsland_Y16 (68).indd 68 20/08/15 11:29

Page 71: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

69

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Haus am See ***su pe ri orEIN RUHR

Dit charmante hotel, schitterend gelegen aan de oevers van de Ober-see, biedt een heerlijke keuken met streekge-rechten uit de Eifel.

Lig ging: • ca. 170 km van Brussel • aan de rand van het bos • door een weg gescheiden van het meer (op 30 m) • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 150 m van het cen-trumFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • centrale wifi (in tv-ruimte)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice en pano-ramisch uitzicht (mogelijkheid om buiten te eten) • ontbijtbuff et • 3-gangendiner (met keuze vanaf de 2e avond) of dinerbuff et • kinderen t/m 12 jaar krijgen een 2-gangendi-ner (hoofdgerecht en dessert) • 1x per week barbecue-avond (in de zomer; afhankelijk van het weer) • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (70 m²) • sauna • tegen betaling: • fi etshuur (ook be-geleide fi etstochten) • in de omge-ving: • huur waterfi etsen • huur roeibotenKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel

Lo gies: ho tel met 20 kamers voorzien van telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger, douche en toilet. Zicht op het meer (behalve type A1A/D1A/E1A). Type A2A/C2A/D2A/E2A: 2-persoonskamer Pleushütte, ca. 18 m². Type A2B/C2B/D2B/E2B: 2-persoonskamer Rursee, ca. 18 m². Balkon. Type A2C/C2C/D2C/E2C: 2/3-persoons-kamer Kinneberg, ca. 25 m². Balkon. 3e persoon t/m 12 jaar. Type A2D/C2D/D2D: 3/4-persoonskamer Kin-neberg, ca. 30 m². Balkon. 4e per-soon t/m 12 jaar. Type A1A/D1A/E1A: 1-persoonskamer Pleushütte, ca. 15 m².

4-DAAGS E-BIKE-ARRANGEMENT68068EPe ri ode: 28/3-1/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuff et • 3x 3-gangendiner of dinerbuff et • 2 dagen gebruik van E-(mountain)bike • 2 dagen gebruik van gps met fi etsroutes • 2 dagen ge-bruik van fi etshelmPri js per persoon: Ty pe E2A: € 167,type E2B: € 184, type E2C: € 197,type E1A: € 187.Kor tin gen: zie voordelen.

4-DAAGS WANDELARRANGEMENT68068CPe ri ode: 15/11-24/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen• 3x ontbijtbuff et• 3x 3-gangendiner of dinerbuff et• 2x lunchpakket en gebruik wandel-

kaart en rugzak• 2 uitgestippelde wandelroutes van

5 tot 25 km (naar keuze; beschik-baar in het Nederlands en Duits) en shuttledienst naar vertrekplaats of vanaf aankomstplaats (af te spre-ken via receptie)

Pri js per persoon: Ty pe C2A: € 132, type C2B: € 139, types C2C/C2D: € 147.Kor tin gen: zie voordelen.

Halfpension DUIT PFA 68068APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A01/12/15-22/12/15 57 64 71 75 6523/12/15-26/12/15 97 104 110 114 10427/12/15-29/12/15 57 64 71 75 6530/12/15-01/01/16 97 119 128 132 11902/01/16-30/11/16 57 64 71 75 65BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 8 per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van mini-maal 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12/2015: aan-komst op woensdag met een verblijf van minimaal 4 nachten en 30/12/2015-2/1/2016: aankomst op woensdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 27/12-30/12/2015: minimaal 2 nachten.

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen tussen 23/12-27/12/2015: • 1x welkomst-drankje en 1 glas punch • 1 fl es water, fruit en kerstboom op de kamer • 4-gangendiner op 23/12 • 4-gangengaladiner op 24/12 • 4-gangenkerstdiner op 25/12 • 1x koffi e met gebak • 1x kerstevent met koffi e en gebak • gebruik van badjas gedurende het hele verblijf. Inbegrepen tus-sen 30/12/2015-2/1/2016: • 3x ontbijt waarvan 1x uitslaper-sontbijt • 1x welkomstdrankje • 1 fl es water en fruit op de kamer • 4-gangendiner op 29 en 30/12 • 6-gangengaladiner op 31/12 met 1 glas champagne.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT68068DPe ri ode: 15/11-24/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: aan komst mogelijk op dinsdag, woensdag, donderdag, vrij-dag en zaterdag, vertrek mogelijk elke dag.In be gre pen: • 2 overnachtingen• 2x ontbijtbuff et• 1x 3-gangendiner of dinerbuff et

(1e avond)• 1x 5-gangenfi jnproeversdiner met

streekgerechten en aperitief, 1 fl es water per tafel en door het hotel geselecteerde wijnen (2e avond)

• koffi e en gebak (2e dag)Pri js per persoon: Ty pe D2A: € 154, types D2B/D1A: € 167, types D2C/D2D: € 178.Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij aankomst tussen 15/11-23/12, 27/12-30/12/2015, 2/1-26/3/2016 en 28/3-1/12/2016.2=1, 4=2 bij een verblijf tussen 3/1-4/2 en 14/2-25/3/2016.4=3 bij een verblijf tussen 30/12/2015-2/1/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type A2A: elk 40%.De gratis nachten en de kinderkor-ting eigen kamer gelden niet over de arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68068

TCB_Duitsland_Y16 (69).indd 69 20/08/15 11:06

Page 72: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

70

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ca rat Vital Hotel Monschau ****MON SCHAU

Schit te rend gelegen hotel op een paar minu-ten van het historische hart van Monschau. Ide-aal om de omgeving te verkennen!

Lig ging: • ca. 149 km van Brussel • ca. 250 m van de dorpskern • ca. 6 km van de Belgische Ardennen • ca. 30 km van AkenFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • tegen betaling: • par-keerplaats: ca. € 7 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • bar • uitgebreid ontbijtbuff et • diner-buff etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x5 m) met ligstoe-len • sauna • kegelbaan • tegen betaling: • zonnebank • massages • schoonheidssalon • nordic walking (huur materiaal en lessen)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)

Lo gies: aan genaam hotel met 99 ka-mers voorzien van internetverbin-ding, zithoek, telefoon, satelliet-tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Het type A2C bevindt zich in een bijgebouw (zonder lift) op ca. 250 m. Type A2A: 2-persoonskamer. Type A2B: 2/4-persoonskamer. Bad. Type C2A: 2/3-persoonskamer. Type A2C: 2-kamerappartement 3/4 personen. Woon-/slaapkamer met eethoek, extra tv en 2 slaapplaatsen. Kitchenette met 2/4 elektrische kookplaten, koelkast, afwasmachine en ko� ezetapparaat. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsbed. Bad. Type A1A:1-persoonskamer. Type C1A:1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen tussen 23/12-26/12/2015: • 23/12: wel-komstdrankje, glühwein, dinerbuff et • 24/12: bezoek van de kerstman, feestelijk dinerbuf-fet, fakkeltocht, middernachtmis • 25/12: kerstbuff et, livemuziektussen 30/12/2015-2/1/2016: • 30/12: welkomstdrankje, glüh-wein, dinerbuff et • 31/12: stads-rondwandeling, ontvangst met mouisserende wijn, oudejaarsga-labuff et, livemuziek, tombola, vuurwerk, soep • 1/1: langslaper-sontbijt

Halfpension DUIT PFA 6806AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C01/12/15-22/12/15 85 65 8523/12/15-26/12/15 97 77 9727/12/15-30/12/15 85 65 8531/12/15-01/01/16 121 101 12102/01/16-31/03/16 85 65 8501/04/16-03/05/16 73 73 7304/05/16-15/05/16 99 78 9916/05/16-31/08/16 73 73 7301/09/16-29/09/16 94 75 9430/09/16-30/11/16 85 65 85BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 14 gratisHuis die ren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periodes 23/12-27/12: aankomst op woensdag en vertrek op zondag, 30/12/2015-2/1/2016: aankomst op woensdag en vertrek op vrijdag, 25/3-28/3/2016: aankomst op vrij-dag en vertrek op maandag.

3-DAAGS VERWENARRANGEMENT6806ACPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 2/1-16/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuff et • 2x dinerbuff et • 1x volledige li-chaamsmassage (vanaf 15 jaar) • gratis gebruik van badjas • opgelet: het schoonheidssalon is gesloten op zondag en maandag - indien je op za-terdag aankomt, moet je voor 16 uur inchecken om nog te kunnen genie-ten van een massagePri js per persoon: Type TypeC2A C1A€ 142 € 157Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-22/12, 26/12-29/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 50%.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type B1A delen met een al-leenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension.

ge en toeslag tussen 1/4-4/5 en 16/5-1/9/2016.De gratis nachten gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806A

TCB_Duitsland_Y16 (70).indd 70 20/08/15 11:06

Page 73: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

71

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Voor be eld type Eifel

Ei fel park Kronenburger See KRO NEN BURG

Com pleet familiepark in het prachtige natuurpark Nordeifel. Zonnig gele-gen op een steile zuidhel-ling, nabij een helder meer, omgeven door schitterende bossen.

Lig ging: • ca. 187 km van Brussel • zeer centraal, op een zuidhelling met een magnifi ek uitzicht op een klein meer • ca. 3 km van StadtkyllFa ci li tei ten: • receptie • parkeerplaats nabij de bungalow (gratis; max. 1) • tegen betaling: • centrale wifi • was-seretteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • biergarten • broodjesservice • afhaalmaaltijdenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • tafeltennis • tafel-voetbal • boogschieten • tegen betaling: • sauna • fi ets- en moun-tainbikehuur • in de omgeving: • mi-nigolf • jeu de boules • tennis (ca. 3 km) • vismogelijkheid • paardrijden (ca. 5 km) • golf (ca. 10 km) • water-sportmogelijkheden • sportvliegveld (zweefvliegen)Kin de ren: • gratis: • animatie tijdens schoolvakanties • apart kinderbad • speeltuin • speelkamer • tegen beta-ling: • babybed, kinderstoel en box: ca. € 3,50 per stuk per nacht • kinder-bedlinnen: ca. € 6,95 per bed • in de omgeving: • indoorspeeltuin (op ca. 22 km)

Bi j zon der he den: • het park is niet ge-schikt voor mensen die slecht ter been zijn • jongeren t/m 17 jaar uit-sluitend toegestaan onder begelei-ding van volwassenenLo gies: va kan tie park met ca. 130 comfortabel ingerichte, vrij-staande vakantiewoningen op een licht glooiend terrein van 12 ha in een bosrijke omgeving. Beide bunga-lowtypes beschikken over een ruime woonkamer (enkele met sfeerhaard), een gezellige zit- en eethoek, wifi (tegen betaling) en tv (inclusief en-kele Nederlandse zenders). Elektri-sche verwarming. Open keuken met keramische kookplaat, oven of com-bimagnetron. Badkamer met dou-che. Apart toilet. Overdekt terras met tuinmeubilair. De bungalows hebben minstens 2-3 traptreden tot de voor-deur. Type 4F: 3-kamerwoning Kro-nenburg standard max. 4 personen: ca. 75 m². Open keuken met vier kookplaten, oven/combimagnetron en koelkast met vriesvak. 2 slaapka-mers met twee 1-persoons boxspring bedden. Type 6F: 4-kamerwoning Eifel standard max. 6 personen: ca. 80 m². 3 slaapkamers met twee 1-persoons boxspring bedden.

TIPS VOOR TRIPS

• met de nachtwachter door Kro-nenburg (oktober t/m maart; 2e vrijdag van de maand) • kunst en cultuurdagen Kronenburg • huif-kartocht door Kronenburg (weekenden en vakanties) • brood bakken en mosterd maken in Birgel • openluchtmuseum Kommern • glasblazen in Mon-schau

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

Jon ge gezinnenkorting: 15% kortingper woning voor gezinnen met mini-maal 1 kind t/m 12 jaar op een:• weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen

8/1-25/3, 1/4-29/4, 20/5-15/7, 19/8-14/10, 21/10-30/11/2016.

• weekendverblijf tussen 8/1-21/3, 1/4-25/4, 20/5-11/7, 19/8-10/10 en 21/10-30/11/2016.

• midweekverblijf tussen 11/1-25/3, 4/4-13/5, 23/5-15/7, 22/8-14/10 en 24/10-30/11/2016.

Leeftijdskorting

15% korting per woning indien een van deelnemers 55 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting.

De jonge gezinnenkorting en de leef-tijdskorting zijn niet te combineren.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DEI2

Logies alleen DUIT NRW 1DEI2F/G/HPRIJS IN € PER TYPE PER WEEK, WEEKEND,MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENTWEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag)TYPES F/6F F/4F08/01/16-04/02/16 179 16405/02/16-11/02/16 267 25112/02/16-18/02/16 179 16419/02/16-03/03/16 267 25104/03/16-17/03/16 190 17918/03/16-24/03/16 251 23625/03/16-31/03/16 369 34401/04/16-21/04/16 236 22122/04/16-28/04/16 328 30813/05/16-26/05/16 410 37927/05/16-02/06/16 474 44103/06/16-16/06/16 436 40317/06/16-30/06/16 518 47901/07/16-07/07/16 550 51208/07/16-14/07/16 654 60515/07/16-21/07/16 719 66522/07/16-11/08/16 904 83912/08/16-18/08/16 801 74619/08/16-25/08/16 719 66526/08/16-01/09/16 583 53902/09/16-08/09/16 421 39009/09/16-22/09/16 395 36423/09/16-13/10/16 287 27214/10/16-20/10/16 395 36921/10/16-27/10/16 328 30828/10/16-03/11/16 215 20404/11/16-30/11/16 190 179WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag)TYPES G/6F G/4F08/01/16-04/02/16 133 12305/02/16-11/02/16 174 16412/02/16-18/02/16 133 12319/02/16-03/03/16 174 16404/03/16-17/03/16 138 13318/03/16-24/03/16 185 17401/04/16-21/04/16 174 16422/04/16-28/04/16 200 19020/05/16-26/05/16 277 25627/05/16-02/06/16 323 30303/06/16-16/06/16 294 27217/06/16-30/06/16 343 32101/07/16-07/07/16 354 33208/07/16-14/07/16 392 36515/07/16-21/07/16 436 40322/07/16-11/08/16 490 45812/08/16-18/08/16 474 44119/08/16-25/08/16 436 40326/08/16-01/09/16 392 36502/09/16-08/09/16 292 27209/09/16-22/09/16 277 25623/09/16-13/10/16 200 19014/10/16-20/10/16 231 21521/10/16-27/10/16 200 19028/10/16-03/11/16 154 14404/11/16-30/11/16 138 133MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag)TYPES H/6F H/4F11/01/16-07/02/16 118 10308/02/16-14/02/16 174 16415/02/16-21/02/16 118 10322/02/16-06/03/16 174 16407/03/16-20/03/16 123 11321/03/16-27/03/16 159 14904/04/16-24/04/16 149 13825/04/16-28/04/16 231 21009/05/16-12/05/16 149 13823/05/16-29/05/16 241 22130/05/16-19/06/16 256 23420/06/16-03/07/16 305 28304/07/16-10/07/16 360 33211/07/16-17/07/16 452 41418/07/16-24/07/16 496 45825/07/16-14/08/16 561 51815/08/16-21/08/16 539 50122/08/16-28/08/16 496 45829/08/16-04/09/16 360 33205/09/16-11/09/16 256 23612/09/16-25/09/16 241 22126/09/16-16/10/16 174 16417/10/16-23/10/16 267 24624/10/16-30/10/16 215 19531/10/16-06/11/16 138 12807/11/16-30/11/16 123 113SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals aangegeven)TYPES G/6F G/4F25/03/16-28/03/16 (4n.) 308 28729/04/16-03/05/16 (5n.) 369 34404/05/16-08/05/16 (5n.) 410 37913/05/16-16/05/16 (4n.) 354 328TYPES H/6F H/4F29/03/16-31/03/16 (3n.) 123 11317/05/16-19/05/16 (3n.) 123 113Ook weekverblijven maandag-maandag moge-lijk.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteit Ver p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,95 per persoon per nacht • bedlinnen: ca. € 6,95 per persoon per set • eindschoonmaak: € 60 Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • zelf meene-men of te huur (bij reservering opgeven): handdoeken: ca. € 4 per set, huishoudlinnen: ca. € 4 per set • opge-maakte bedden bij aankomst: ca. € 5 per bed (bij reser-vering opgeven) • waarborgsom: € 200 • essenties: aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boe-king in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 15 te betalen

TCB_Duitsland_Y16 (71).indd 71 21/08/15 14:49

Page 74: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

72

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Augustiner Kloster

Ho tel Augustiner Kloster

Kri miho tel Kri miho tel

Ho tel Augustiner Kloster ****/ Krimihotel HIL LES HEIM

Ho tel Augustiner Klos-ter biedt hedendaags comfort en design in een mooi gerenoveerd klooster. Je kunt ook verblijven in een Krimi themakamer in het Krimihotel.

Lig ging: • ca. 222 km van Brussel • in het centrum • dicht bij winkels en res-taurants • ca. 100 m van het Krimi-museum • ca. 7 km van het kasteel van KerpenFa ci li tei ten: • bij een verblijf in het Kri-mihotel kun je gebruik maken van de faciliteiten van zusterhotel Augusti-ner Kloster • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • stijlvolle lounge • lift (alleen in het hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • stube • biergarten • het Krimiho-tel beschikt over een eigen restau-rant • ontbijtbuff et • 3-gangendiner

of buff et (halfpension) • op 24/12: feestelijk 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht (halfpension) • bij een verblijf in het Krimihotel wor-den de maaltijden geserveerd in het eigen restaurant of in het restaurant van Augustiner Kloster (afhankelijk van bezetting)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x4 m) • wellness-centrum: • sauna • stoombad • tepidarium • tegen betaling: • mas-sage • schoonheidssalon • in de om-geving: • golfbaan met 18 holes (ca. 2 km, korting op de greenfee)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 57 kamers, voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio, haardroger (behalve in types A1A/B1A), douche en toilet. Types A2A/B2A/A2B/B2B/A1A/B1A: hotel Augustiner Kloster met hedendaags comfort en design in een gerenoveerd klooster. Type A2A/B2A: 2-persoons-kamer. Minibar. Type A2B/B2B:2/3-persoonskamer. Ruime kamer met zithoek, minibar en koffi e- en theefacili-

teiten. Type A1A/B1A: 1/2-persoons-kamer. Minibar. 2e persoon t/m 16 jaar. Types A2C/B2C/A2D/B2D: Krimihotel gelegen naast het hotel Augustiner Kloster. Het Krimihotel is ondergebracht in een gebouw uit 1906. Het Krimihotel heeft geen offi ciële classifi catie. Een-voudige kamers met telkens een ver-schillende inrichting volgens het thema misdaad. Alle kamers en suites dragen de naam van een bekend personage uit de misdaadliteratuur of een misdaad-fi lm. Type A2C/B2C: 2-persoonsthe-makamer Krimi, ca. 20 m². Type A2D/B2D: 3/4-persoonskamer, ca. 33 m². Krimi themasuite met extra zithoek met slaapbank. Bad of douche.

NIEU WJAAR

In be gre pen tussen 28/12/2015-2/1/2016: • ‘s avonds 3-gangen-keuzediner of dinerbuff et • op 31/12: galadiner

AUGUSTINER KLOSTERontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806QAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-23/12/15 52 57 7824/12/15-24/12/15 52 57 7825/12/15-27/12/15 52 57 7828/12/15-01/01/16 94 - -02/01/16-30/11/16 52 57 78BTW inbegrepen.

KRIMIHOTELontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806QAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2C 2D01/12/15-23/12/15 42 4724/12/15-24/12/15 42 4725/12/15-27/12/15 42 4728/12/15-01/01/16 71 8102/01/16-30/11/16 42 47BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 23, m.u.v. 24/12/2015: € 36Huis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. periode 24/12-27/12/2015: verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 28/12/2015-2/1/2016: alleen aankomst op maan-dag met een verblijf van minimaal 5 nachten.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

6806QGPe ri ode: 1/12-24/12, 26/12-28/12/2015 en 2/1-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks, behalve 26/12-28/12/2015 aankomst op zaterdag of zondag.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuff et • 1x 4-gan-gendiner met keuze van hoofdge-recht op de 2e avondPri js per persoon: Ty pe B2A: € 127, Type B2B: € 138, Type B1A: € 179, Type B2C: € 110, Type B2D: € 115Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 2/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, in types A2B en A2D bij minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 16 jaar 50%• vanaf 17 jaar 20%Kinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 16 jaar die een type A1A delen met een alleenrei-zende volwassene: 0 t/m 12 jaar gratis, 13 t/m 16 jaar 50% op basis van logies ontbijt en halfpension.

De gratis nachten gelden niet over het gastronomisch arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806Q

TCB_Duitsland_Y16 (72).indd 72 20/08/15 16:45

Page 75: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

73

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Zur Post ***su pe ri orAL TE NAHR

Het hotel ligt in het landschap van de Ahr, een heel mooie locatie voor zowel wandelaars als fi etsers.

Lig ging: • ca. 240 km van Brussel • in het centrum van Altenahr • aan oe-vers van de rivier de Ahr • in een dal omgeven door mooie hoge bergwan-den • bij het begin van de bekende Rotweinwanderweg • verschillende wijnbars en restaurants in de directe omgevingFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • 2 liften • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar/wijnkelder • terras met barser-vice • ontbijtbuff et • 3-gangenlunch met keuze van het hoofdgerecht of soms koud/warm buff et (volpen-sion) • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of soms koud/warm buff et (halfpension en volpen-sion) • kindermenu t/m 12 jaar

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (7x7 m) • tegen beta-ling: • sauna • zonnebank • infraroodcabine • massage • in de omgeving: • golf (ca. 20 km)Kin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelBi j zon der he den: • de bekende Rot-weinwandelroute begint vlak bij het hotel • vanaf eind september en in oktober: wijnfeesten tijdens de week-ends

Lo gies: ho tel met 74 kamers ver-spreid over het hoofdgebouw en het tegenoverliggende bijgebouw. De ka-mers zijn voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2B: 2-persoonskamer Classic, ca. 16 m². Type A2C: 2-persoonska-mer Superior, ca. 24 m². Balkon. Type A2D: 2-persoonskamer Kom-fort, ca. 16 m². Kamer voor niet-ro-kers. Rustige ligging. Soms balkon.

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT PFA 9429BA/BTYPES A 2B A 2C A 2D A 2E A 1A B 1A

B 2A01/12/15-23/12/15 37 47 39 47 48 4624/12/15-26/12/15 - 67 63 - - 7227/12/15-24/03/16 37 47 39 47 48 4625/03/16-27/03/16 43 54 46 54 54 5228/03/16-30/04/16 37 47 39 47 48 4601/05/16-31/07/16 43 54 46 54 54 5201/08/16-10/11/16 46 58 48 58 57 5411/11/16-30/11/16 37 47 39 47 48 46BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 15 • volpension: € 26Huis die ren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 28/4-1/12/2016: minimaal 2 nachten. Periode 24/12-27/12/2015: aankomst op donderdag en vertrek op zondag.

Type A2E: 3/4-persoonskamer Su-perior, ca. 25 m². Balkon. Type B2A:2/3-persoonskamer Komfort, ca. 16 m². Rustige ligging. Soms balkon. Type A1A: 1-persoonskamer. Type B1A: 1-persoonskamer Komfort, ca. 16 m². Rustige ligging. Soms balkon.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-22/12/2015, 2/1-21/4 en 1/6-1/7/2016.4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-31/8/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 50%.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9429B

KERST

In be gre pen tussen 24/12-27/12/2015: • klein welkom-starrangement in de kamer bij aankomst • 1 glas rode Ahr-wijn als aperitief • 1x 3-gangendiner • warm/koud buff et op kerst-avond • 1x 4-gangenkerstdiner op 25/12 • 1 fl es wijn per kamer bij afreis • gratis gebruik van de infraroodcabine

TCB_Duitsland_Y16 (73).indd 73 21/08/15 14:46

Page 76: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

74

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Lind ner Vakantiepark Nürburgring ****DREES

Uit ste kend vakantie-park met moderne en comfortabele wonin-gen. Voor het hele gezin!

Lig ging: • ca. 285 km van Brussel • vlak bij de Döttinger hoogvlakte • ca. 6 km van het circuit de NürburgringFa ci li tei ten: • receptie • kleine super-markt • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • wasseretteRe stau rants en bars: • bistro met zon-neterras • 5 Finse Kotas (grillhut) • ter plaatse mogelijk ontbijt bij te boe-ken: ca. € 16 per persoon per nachtSport en ontspanning: • gratis: • bas-ketbal • fi tnessruimte • wellnesscen-trum met o.a.: • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen beta-ling: • zonnebank • massages • schoonheidsverzoringen • fi etshuur (ook e-bikes en segways) • in de om-geving: • paardrijden (ca. 15 km) • kanoën (ca. 25 km) • golf (ca. 30 km)

Kin de ren: • gratis: • Kids Club (3-8 jaar) • Adventure House (8-16 jaar) • babybed en kinderstoel• tegen betaling: • oppasLo gies: ex clu sie ve, kwaliteitsvolle vakan-tiehuizen in een mooi park. De huisjes zijn voorzien van een compleet uitge-ruste keuken met elektrisch fornuis, koelkast, Senseo®-apparaat en terras. Woonkamer met eet-/zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv en radio. Type 5F: 4-kamerwoning max. 5 perso-nen Classic: ca. 85 m². Drie slaapkamers en twee badkamers met bad of douche. Toilet. Type 5S: 4-kamerwoning max. 5 personen Classic Promo: ca. 85 m². Idem type 5F. Type 6G: 4-kamerwoning max. 6 personen First Class: ca. 95 m². Drie slaapkamers en twee badkamers met bad of douche. Toilet. Soms open haard. Type 8H: 5-kamerwoning max. 8 personen De Luxe: ca. 115 m². Vier slaapkamers en drie badkamers met bad of douche. Toilet.

Logies alleen DUIT PFA 94608PPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 5F 5S 6G 8H01/12/15-22/12/15 89 84 139 22923/12/15-27/12/15 109 104 159 24928/12/15-01/01/16 199 199 249 32902/01/16-03/02/16 89 84 139 22904/02/16-08/02/16 99 94 149 23909/02/16-17/03/16 89 84 139 22918/03/16-23/03/16 109 104 159 24924/03/16-28/03/16 149 144 199 28929/03/16-02/04/16 109 104 159 24903/04/16-28/04/16 99 94 149 23929/04/16-01/05/16 169 164 219 30902/05/16-04/05/16 99 94 149 23905/05/16-08/05/16 169 164 219 30909/05/16-12/05/16 99 94 149 23913/05/16-16/05/16 169 164 219 30917/05/16-25/05/16 99 94 145 23926/05/16-29/05/16 169 164 219 30930/05/16-23/06/16 99 94 149 23924/06/16-27/08/16 169 164 219 30928/08/16-29/09/16 99 94 149 23930/09/16-01/11/16 109 104 159 24902/11/16-30/11/16 89 84 139 229

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • water, gas en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak • bedlinnen, handdoeken en huis-houdlinnen (met wekelijkse wissel)Ver p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,10 per persoon per nacht, 6 t/m 11 jaar: ca. € 0,55 per kind per nachtHuis die ren: • ca. € 29 per huisdier per verblijf (max. 2 toegestaan, enkel honden en katten; bij reservering opgeven)Di ver sen: • schoonmaakpakket keuken: ca. € 4,50 • extra handdoekenpakket: ca. € 4,50 • extra bedlinnen-pakket: ca. € 5,50Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht. Periodes 4/2-9/2 en 29/4-2/5/2016: minimaal 2 nachten. Periodes 23/12-29/12/2015, 18/3-24/3, 29/3-3/4, 2/5-9/5, 13/5-17/5, 26/5-30/5 en 30/9-2/11/2016: mini-maal 3 nachten. Periodes 29/12/2015-2/1/2016 en 24/3-29/3/2016: minimaal 4 nachten. Periode 24/6-28/8/2016: minimaal 7 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-28/12/2015 en 2/1-1/12/2016 in types 5F/6G/8H.

5=4, 7=5 bij een verblijf tussen 1/12-24/6 en 27/8-30/11/2016 in types 5F/6G/8H.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-94608

TCB_Duitsland_Y16 (74).indd 74 19/08/15 14:38

Page 77: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

75

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

See ho tel am Stausee ***GE ROL STEIN

Lig ging: • ca. 217 km van Brussel • rustig, midden in het groen • vlak bij een klein stuwmeer • ca. 2 km van het centrum van Gerolstein met bars en restaurantsFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • ont-bijtbuff et • 4-gangendiner met hoofd-gerecht naar keuze (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • lig-stoelen in de ligweide met zicht op het stuwmeer • wellnesscentrum (ge-opend: 7-21.30 uur): • overdekt zwembad (12x6 m) • sauna • stoom-bad • tegen betaling: • zonnebankKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: ho tel met 45 nette kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), sa-telliet-tv, radio, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-per-soonskamer Economy, ca. 19 m². 3e persoon t/m 12 jaar. Type 2B:2/4-persoonskamer Classic, ca. 23 m². 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 2C: 2-persoonskamer Classic, ca. 21 m². Balkon. Type 2D: 2/3-per-soonskamer Panorama, ca. 26 m². Ruimer. Balkon met mooi uitzicht. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 2E:

WELL NESS EXTRA’S

Bij te boeken massages (op af-spraak):6843AA: 1x Edelstein Deluxe GK Massage, € 80 6843AB: 1x Vul-kan Stone Eifel Massage, € 60 6843AC: 1x Eifeler Traumzeit-massage, € 60 6843AD: 1x Cali-fornia Dream GK Massage, € 80 6843AE: 1x Japan Relaxing Mas-sage, € 60 6843AF: 1x India GK Peeling, € 60

2/3-persoonskamer Superior, ca. 28 m². Recent gerenoveerd. Balkon. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 13 m².

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 42 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 3/2-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 9/2-20/3, 10/4-28/4 en 6/11-30/11/2016. 4=3 bij aankomst op zondag tussen 28/3-10/4, 1/5-6/5, 8/5-13/5, 16/5-26/5, 29/5-15/7, 21/8-7/10 en 23/10-6/11/2016. 4=3 bij aankomst op maandag tus-sen 21/3-26/3, 28/3-10/4, 8/5-13/5, 16/5-26/5, 29/5-15/7, 21/8-7/10 en 23/10-6/11/2016. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 3/2-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension in types 2A/2B/2D/2E bij minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6843A

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT PFA 6843AATYPES 2A 2B 2C 2D 2E 1A03/02/16-08/02/16 40 47 44 51 56 4909/02/16-20/03/16 38 44 41 48 53 4721/03/16-24/03/16 40 47 44 51 56 4925/03/16-27/03/16 43 49 46 53 58 5228/03/16-09/04/16 40 47 44 51 56 4910/04/16-28/04/16 38 44 41 48 53 4729/04/16-30/04/16 43 49 46 53 58 5201/05/16-04/05/16 40 47 44 51 56 4905/05/16-07/05/16 43 49 46 53 58 5208/05/16-12/05/16 40 47 44 51 56 4913/05/16-15/05/16 43 49 46 53 58 5216/05/16-25/05/16 40 47 44 51 56 4926/05/16-28/05/16 43 49 46 53 58 5229/05/16-14/07/16 40 47 44 51 56 4915/07/16-20/08/16 43 49 46 53 58 5221/08/16-06/10/16 40 47 44 51 56 4907/10/16-22/10/16 43 49 46 53 58 5223/10/16-05/11/16 40 47 44 51 56 4906/11/16-30/11/16 38 44 41 48 53 47BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 17Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 3/2-8/2/2016: minimaal 2 nachten en m.u.v. 5/5-8/5 en 26/5-29/5/2016: minimaal 3 nachten. Periode 28/3-5/5/2016: aankomst en vertrek elke dag mogelijk, behalve op zondag, met een verblijf van minimaal 1 nacht. Periodes 25/3-28/3 en 13/5-16/5/2016: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag, verblijf van 3 nachten.

Wald fe ri en park Gerolstein GE ROL STEIN

Lig ging: • ca. 217 km van Brussel • rustig gelegen, midden in een den-nenbos • ca. 5 km van Gerolstein • wandel- en fi etsroutes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie met Neder-landstalige ontvangst • lounge met open haard • internetruimte (beta-lend) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras • broodjesserviceSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • tennis • tafeltennis • basketbal • volleybal • reuze dam- en schaakspel • tegen betaling: • sauna • zonnebank • biljart • airhockey • minigolfKin de ren: • gratis: • speeltuin • kinder-boerderij • tegen betaling: • babybed en kinderstoel: ca. € 10 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven)Lo gies: va kan tie park met 55 vrij-staande bungalows voorzien van woonkamer met open haard, inter-netaansluiting (tegen betaling), tv, open keuken met 4 elektrische kook-platen, magnetron, koelkast en kof-fi ezetapparaat. 2 slaapkamers: een

Logies alleen DUIT PFA 6806IFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4A

6A01/12/15-18/12/15 6519/12/15-03/01/16 9919/02/16-29/04/16 6530/04/16-06/05/16 7507/05/16-01/07/16 6902/07/16-15/07/16 6316/07/16-19/08/16 9920/08/16-02/09/16 6303/09/16-14/10/16 6515/10/16-29/10/16 6930/10/16-30/11/16 65

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteitVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, 6 t/m 15 jaar: ca. € 0,50 per kind per nacht, o t/m 5 jaar gratis • bedlinnen: ca. € 8 per persoon • eindschoonmaak: € 39Huis die ren: • max. 2 honden toegestaan, ca. € 4 per hond per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • huishoudlinnen: zelf meenemen • waar-borgsom: € 50Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten. Periode 2/7-3/9/2016: aankomst en vertrek op zaterdag.

met 2-persoonsbed en een met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Terras met tuin-meubilair. Type 4A: 3-kamerbunga-low max. 4 personen. Houten chalet. Type 6A: 4-kamerbungalow 4/6 personen. Extra slaapkamer met twee 1-persoonsbedden.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

15% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 13/11/2015-1/12/2016.

€ 8 korting per persoon per dag bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 13/11/2015-2/7/2015 en 3/9-1/12/2016.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806I

TCB_Duitsland_Y16 (75).indd 75 20/08/15 11:05

Page 78: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

76

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Maarium ***su pe ri orMEER FELD

Lig ging: • ca. 241 km van Brussel • rustig gelegen • ca. 150 m van de Meerfelder Maar • ca. 20 km van Daun • ca. 35 km van BitburgFa ci li tei ten: • receptie • lift • parkeer-plaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • bar • overdekt terras • ontbijtbuff et • mogelijkheid om ter plaatse 3-gangendiner bij te boeken of à-la-carte te dinerenSport en ontspanning: • gratis: • sauna • tegen betaling: • Vita-maar Spa met o.a.: • massages • schoon-heidsbehandelingenKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoelLo gies: aan genaam hotel met 18 comfortabele kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, kluisje, haardroger, douche en toilet. Badjas via de receptie (tegen betaling). Bal-kon. Type A2B: 2/3-persoonskamer Deluxe, ca. 25 m². Type A2C: 2/4-persoonssuite, ca. 30 m². Type A2D: 2-persoonskamer Komfort, ca. 21 m². Type B2A: 2-persoonskamer Komfort, ca. 20 m². Type A1A:1-persoonskamer. Type A1D: 1/2-persoonskamer Komfort, ca. 21 m². Type B1A: 1/2-persoonska-mer Komfort, ca. 20 m².

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806JA/BPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES A2B A2C A2D A1A

B2A A1DB 1A

01/12/15-25/12/15 (zo-do) 45 64 40 4501/12/15-25/12/15 (vr,za) 55 64 50 5529/01/16-25/03/16 (zo-do) 45 64 40 4529/01/16-25/03/16 (vr,za) 55 64 50 5526/03/16-31/10/16 (zo-do) 48 64 43 4826/03/16-31/10/16 (vr,za) 58 64 53 5801/11/16-30/11/16 (zo-do) 45 64 40 4501/11/16-30/11/16 (vr,za) 55 64 50 55BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (niet toege-staan in restaurant; bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 28/3-1/12/2016: minimaal 2 nachten en 26/12-2/1 en 24/3-28/3/2016: minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf van maximaal 5 nachten met aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 12/11-27/12/2015 en 5/1-30/11/2016.4=3 bij een verblijf van maximaal 5 nachten met aankomst op zondag of maandag tussen 12/11-27/12/2015 en 5/1-30/11/2016.5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 12/11-27/12/2015 en 5/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt, in types A2B/A2C bij minimaal 2 vol-betalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 20%.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 persoon van 0 t/m 99 jaar die een type 1D deelt met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 14 jaar: gratis, vanaf 15 jaar: 20%op basis van logies ontbijt.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806J

Ei fel Hotel Lamberty ***LANDSCHEID/NIEDERKAIL

Lig ging: • ca. 234 km van Brussel • in het dorp Niederkail • ca. 2 km van Landscheid • ca. 15 km van de gro-tere plaatsen Bitburg en Wittlich met een overdekt en een openlucht-zwembad • ca. 12 km van het Wild-park EifelFa ci li tei ten: • receptie • tuin • par-keerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • kleine bar • continentaal ontbijt • 3-gangendiner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • tafel-tennis • gebruik fi etsen (volgens be-schikbaarheid) • tegen betaling: • in de omgeving: • bowling • tennis (op ca. 3 km)Kin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Lo gies: ho tel met 22 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, douche en toilet. Type A2A: 2/3-persoons-kamer. 3e persoon t/m 14 jaar. Type A2B: 2/3-persoonskamer. Balkon. 3e persoon t/m 14 jaar. Type B2A:2-persoonskamer. Type B2B: 2-per-soonskamer. Balkon. Type A1A/B1A:1-persoonskamer.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806LAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A13/03/16-14/11/16 34 39 44BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 10Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 5/5-9/5/2016: aankomst op donderdag en vertrek op zondag.

4-DAAGS SAMEN GENIETEN ARRANGEMENT6806LBPe ri ode: 11/3-14/11/2016.Aan komst: zon dag t/m dinsdag.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3x continentaal ontbijt • 1x 4-gangendi-ner • 1x 3-gangendiner • gebruik fi et-sen (volgens beschikbaarheid) • fl es wijn bij vertrekPri js per persoon: ty pe B2A: € 90, type B2B: € 99, type B1A: € 110Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 11/3-14/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806L

TCB_Duitsland_Y16 (76).indd 76 21/08/15 13:43

Page 79: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

77

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Schlos sho tel Kurfürstliches Amtshaus ****su pe ri orDAUN

Een authentiek en luxu-eus hotel gelegen in het oude ambtshuis van de keurvorst van Trier. Hoogstaand culinair restaurant.Lig ging: • ca. 236 km van Brussel • in het historisch centrum • ca. 100 m van winkels en restaurants • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • à-la-carterestaurant • bar • terras met barservice en panora-misch uitzicht • ontbijtbuff et • 3-gan-gendinerSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (5x10 m) met tegen-stroom • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen beta-ling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fi etshuur

Kin de ren: • gratis: • babybed • kinder-stoelBi j zon der he den: • bij een verblijf van minimaal 3 nachten in december, ja-nuari, februari, maart of april krijg je een gratis fl es champagne op de kamer (niet geldig op of in combina-tie met een arrangement).Lo gies: de 28 kamers zijn comforta-bel en met antiek meubilair ingericht. Alle kamers zijn voorzien van inter-netverbinding (tegen betaling), tele-foon, satelliet-tv met Nederlandstalig kanaal, radio, kluisje (gratis), minibar, bad of douche, haardroger en toilet. Type A1A/B1A: 1-persoonskamer. Type A2A/B2A: 2/3-persoonska-mer. Type A2B/B2B/C2B: 2-per-soonskamer superior met hemelbed.

Halfpension DUIT PFA 6806MAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-30/11/16 92 105 92BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratisHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 8 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 23/12/-27/12/2015: minimaal 4 nachten en 27/12-30/12/2015: aankomst op zondag of maandag.

4-DAAGS VORSTELIJK ARRANGEMENT6806MBPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3x ontbijt • 2x aperitief • 2x 4-gan-gendiner • 1x 3-gangendiner • be-zoek aan de klokkengieterij in Brochscheid met Nederlandstalige gids • bezoek aan het Nikolaus von Kues Hospital • bezoek wijnmuseumPri js per persoon: Ty pe B2A/B1A: € 346Type B2: € 381 Kor tin gen: zie voordelen.

3-DAAGS ROMANTISCH ARRANGEMENT6806MCPe ri ode: 1/12-23/12, 27/12-30/12/2015 en 2/1-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen in een kamer met hemelbed • wel-komstdrankje • fl es gekoelde cham-pagne bij aankomst • 2x uitgebreid Eifeler ontbijtbuff et • 1x 3-gangendi-ner op de aankomstdag • op de 2e avond romantisch menu voor twee: een culinair 6-gangendiner samen-gesteld door de chefkok Pri js per persoon: € 277.Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension in type A2A/B2A bij minimaal 2 vol-betalende personen:• 0 t/m 3 jaar gratis• 4 t/m 12 jaar 50%• vanaf 13 jaar 20%.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806M

TCB_Duitsland_Y16 (77).indd 77 24/08/15 11:15

Page 80: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

78

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Dorf schän ke

Sport ho tel & Resort Grafenwald Hotel ****DAUN

Voor een heerlijk rustige vakantie met de hele fa-milie of gezellig met zijn tweetjes te midden van uitgestrekte bossen.Lig ging: • ca. 236 km van Brussel • rustig • op een heuvel en te midden van uitgestrekte bossen • ca. 3 km van het centrum en het wildpark • uitgestippelde wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 25 km van de Nürburgring waar je ook een auto-museum en een indoorkartbaan kunt vindenFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis) • centrale wifi (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • brasserie ‘Stübchen Grafenwald’ met afhaalmaaltijden (alleen hoogsei-zoen) • bar bij een verblijf met hotel-voorziening: • royaal ontbijtbuff et • verzorgd buff et of 4-gangenkeuzedi-ner met apart kindermenu (t/m 11 jaar) (halfpension). Als je een ap-partement of landhuis geboekt hebt, kun je ter plaatse halfpension bijboeken. Je geniet dan iedere dag van een royaal ontbijtbuff et en 4-gangendiner met keuze hoofdge-recht of buff et. (niet mogelijk tussen 23/12/2015-1/1/2016)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (15x6 m) • fi tness • tafeltennis • volleybal • voetbal

• basketbal • tegen betaling: • sauna & stoombad (gratis voor hotelgas-ten) • zonnebank • massage • tennis (binnenbanen, ook lessen mogelijk) • squash • minigolf • 2 kegelbanen • mountainbike- en e-bikeverhuurAni ma tie: • animatie voor jong (kin-derclubs) en oud (aerobics, water-gymnastiek, indoor-cycling, Tae Bo en nordic walking)Kin de ren: • gratis: • kinderclub van 3-12 jaar (donderdag t/m zondag en in vakantieperiodes) • kinderzwem-bad • speelkamer • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: Een ruim opgezet vakantie-park met een hotel, landhuizen en appartementen, in de prachtige na-tuur van de Vulkaaneifel.De prachtig afgewerkte landhuizen staan ver-spreid over het beboste terrein. Alle kamers zijn voorzien van eethoek, gratis wifi , telefoon, satelliet-tv met Nederlandstalig kanaal, radio, kitche-nette of keuken, bad of douche, haardroger, en toilet. Hotelkamers, landhuizen en appartementen met logies ontbijt: Type 2A: 2-persoons-kamer, ca. 35 m². Woon-/slaapka-mer met 2 slaapplaatsen. Soms met balkon. Type 2B: 2-persoonsappar-tement, ca. 50 m². Kitchenette. Soms met balkon Type 2C: 3-kamer-landhuis Kastanien max. 5 perso-nen: ca. 75 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank. Complete keuken met vaatwasser en ko� ezet-

TCB_Duitsland_Y16 (78-79).indd 78 19/08/15 15:53

Page 81: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

79

apparaat. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-per-soonsbedden of 1-persoonsbed en stapelbed. Overdekt terras. Type 3A:3-persoonskamer, ca. 35 m². Woon-/slaapkamer met 3 slaapplaatsen. Soms met balkon. Type 3B: 3-per-soonsappartement, ca. 50 m². Kit-chenette. Soms met balkon Type 3C:4-kamerlandhuis Ahorn max. 6 per-sonen: ca. 95 m². Woonkamer met gaskachel en slaapbank. Keuken met ko� ezetapparaat en vaatwasser. 3 slaapkamers: 1 met 2-persoons-bed, 1 met met twee 1-persoonsbed-den en 1 met twee 1-persoonsbedden of een stapelbed. 2 badkamers met toilet. Overdekt terras. Type 4B: 4-persoonskamer, ca. 50 m². Kitchenette. Soms met balkon Type 1A: 1-persoonskamer appartementen en vakantiewonin-gen met logies alleen: Type 4A: 1-kamerappartement max. 4 per-sonen, ca. 50 m². Wifi (gratis). Kit-chenette. Soms met balkon Type 5C:3-kamerlandhuis Kastanien max. 5 personen: ca. 75 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaap-bank. Complete keuken met vaat-wasser en ko� ezetapparaat. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden of 1-persoonsbed en stapelbed. Over-dekt terras. Type 7A: 4-kamerland-huis Ahorn max. 6 personen: ca. 95 m². Woonkamer met gaskachel en slaapbank. Keuken met ko� ezet-apparaat en vaatwasser. 3 slaapka-mers: 1 met 2-persoonsbed, 1 met met twee 1-persoonsbedden en

1 met twee 1-persoonsbedden of een stapelbed. 2 badkamers met toi-let. Overdekt terras.

Logies alleen DUIT PFA 6806DFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4A 5C 7A01/12/15-22/12/15 83 103 13423/12/15-27/12/15 113 134 16428/12/15-31/12/15 144 164 19401/01/16-02/01/16 127 147 17703/01/16-04/02/16 86 106 13705/02/16-07/02/16 127 147 17708/02/16-17/03/16 86 106 13718/03/16-24/03/16 106 127 15725/03/16-27/03/16 127 147 17728/03/16-04/05/16 106 127 15705/05/16-07/05/16 127 147 17708/05/16-12/05/16 106 127 15713/05/16-15/05/16 127 147 17716/05/16-07/07/16 106 127 15708/07/16-13/08/16 127 147 17714/08/16-29/09/16 106 127 15730/09/16-22/10/16 127 147 17723/10/16-29/10/16 106 127 15730/10/16-30/11/16 86 106 137

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806DAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 3C 1A

3A 3B4B

01/12/15-23/12/15 57 64 82 87 5724/12/15-25/12/15 106 114 114 114 10626/12/15-28/12/15 61 68 87 92 6129/12/15-31/12/15 126 133 151 156 12601/01/16-04/02/16 61 68 87 92 6105/02/16-07/02/16 62 69 87 92 6208/02/16-17/03/16 61 68 87 92 6118/03/16-27/03/16 67 74 92 97 6728/03/16-02/04/16 62 69 87 92 6203/04/16-04/05/16 61 68 87 92 6105/05/16-28/05/16 67 74 92 97 6729/05/16-14/07/16 62 69 87 92 6215/07/16-13/08/16 67 74 92 97 6714/08/16-22/10/16 62 69 87 92 6223/10/16-12/11/16 61 68 87 92 6113/11/16-30/11/16 57 64 82 87 57BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: in de types 4A/5C /7A: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen • eindschoonmaak Ver p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratis Bij reservering te be-talen: • toeslag per persoon per nacht (in de types 1A/2A/2B/2C/3A/3B/3C/4B): • halfpension: € 35, 12 t/m 16 jaar: € 17, 7 t/m 11 jaar: € 11, 0 t/m 6 jaar: gratis Huis die ren: • ca. € 11 per huisdier per nacht (alleen toege-staan in de types 2C/3A/3C/5C/7A; bij reservering opgeven) Aan komst en vertrek: Ty pes 1A/2A/2B/2C/3A/3B/3C/4B: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, behalve 24/12-25/12/2015: minimaal 2 nachten en 30/12-31/12/2015: minimaal 3 nachten. 25/12 en 31/12/2015: geen aankomst en vertrek mogelijk. Types 4A/5C/7A: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 15/11-29/12/2015 en 1/1-30/11-2016. Peri-ode 30/12-31/12/2015: geen aankomst of vertrek mogelijk.

15% korting indien je een type 4A, 5A of 7A boekt t/m 100 dagen voor aankomst bij een verblijf tus-sen 15/11-28/12/2015 en 1/1-30/11/2016. 10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aan-komst bij een verblijf tussen 15/11-29/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig in de types 1A, 2A, 2B, 2C, 3A, 3B, 3C en 4B:3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-23/12, 26/12-29/12/2015, 1/1-4/2, 8/2-24/3, 28/3-14/7 en 14/8-30/11/2016. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 15/11-29/12/2015 en 1/1-30/11/2016. geldig in de types 4A, 5C en 7A:7=6, 14=12 bij een verblijf van maximaal 14 nachten tussen 15/11-2015-30/11/2016. 4=3 bij een verblijf van maximaal 7 nach-ten tussen 15/11-28/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt in types 2A, 2B, 2C, 3A, 3B en 4B bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 3C bij minimaal 3 volbe-talende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis • 12 t/m 18 jaar: 50% • vanaf 19 jaar: 15%.De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten en de verblijfskorting. De vroegboek-korting, de kinderkorting, de gratis nachten en de verblijfskorting gel-den niet over de toeslag halfpen-sionVoor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806D

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

TCB_Duitsland_Y16 (78-79).indd 79 21/08/15 14:27

Page 82: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

80

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Do rint Seehotel & Resort ****BIER S DORF AM SEE

Een groots opgezet va-kantiepark annex hotel. Ideaal voor een heerlijk ontspannen verblijf voor actieve families met kinderen. Prachtige omgeving met veel groen en water!

Lig ging: • ca. 223 km van Brussel • rustig • in een bosrijke omgeving • te-genover een stuwmeer • wandel- en mountainbikeroutes vanaf het hotel • ca. 1 km van het centrum van Biers-dorf • ca. 25 km van het Eifelpark • ca. 30 km van Echternach • ca. 35 km van TrierFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lift (niet naar alle kamers) • tegen betaling: • par-keerplaats, ca. € 3 per dagRe stau rants en bars: • 2 restaurants • bar met open haard • Biergarten • terras met barservice en prachtig uit-zicht over het meer al leen voor ho-telgasten: • ontbijtbuff et • themabuff et of 3-gangendiner (half-pension) • tussen 23/12-26/12 en 30/12/2015-2/1/2016 is de prijs op basis van halfpension. Kinderen die tegen een gereduceerd tarief over-nachten, moeten in deze periode ter plaatse de toeslag half pension bijbe-talen

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x25 m) in Ro-meinse stijl • fi tness • tafeltennis • tegen betaling: • tennis • squash • biljart • darts • bowling • computer-spelletjes • badminton • huur fi etsen en mountainbikes • indoor klimmuur • outdoor klimparcours • nordic wal-king • wellnesscentrum met: • sauna • stoombad • bubbelbad • tepidarium • ontspanningsruimte • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelin-gen • zonneterras met ligstoelen • in de omgeving: • multisportscentrum • badminton (overdekt) • mountain-bikehuur • huur roeiboten • paardrij-den (ca. 10 km) • vissen • 18-holes golfbaanKin de ren: • gratis: • miniclub (3 t/m 11 jaar; in de vakantieperiodes en van donderdag tot zondag) • speel-kamer • apart overdekt kinderzwem-bad • speeltuin • babybed en kinderstoel • bolderkarren en buggy’s• tegen betaling: • oppasBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: Vier ster ren vakantieresort op een prachtig plekje aan het stuw-meertje van Bitburg. Er is een ruim aanbod van wellness- en sportfacili-teiten, en georganiseerde activiteiten jong en oud. Ideaal voor gezinnen met kinderen! met hotelverzorging:kamers en appartementen, voorzien van gratis wifi , telefoon, radio, satel-liet-tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Niet alle kamers per

TCB_Duitsland_Y16 (80-81).indd 80 20/08/15 16:32

Page 83: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

81

lift bereikbaar Type 2A: 2/3-per-soonskamer. Balkon Type 2B:2/3-persoonssuite. Soms met balkon Type 2C: 2/3-persoonskamer. Bal-kon. Meerzicht Type 2D: apparte-ment, 2/4 personen, ca. 52 m². Woon-/slaapkamer met zithoek en twee 1-persoonsslaapbanken. Slaap-kamer met 2-persoonsbed. Gebruik keuken tegen betaling. (ca. € 25) Balkon of terras. Zeezicht Type 2F: 2-persoonskamer met 2-persoons-kinderkamer ernaast. Geen tussen-deur. Balkon. Type 1A:1-persoonskamer logies alleen:Type 4A: 2-kamerappartement Birke, max. 4 personen, ca. 52 m². Wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio, woonslaapkamer met 2-per-soonsslaapbank en slaapkamer met 2-persoonsbed. Kitchenette met kof-fi ezetapparaat, bad of douche en toi-let. Balkon of terras.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6806BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A

2F01/12/15-22/12/15 61 70 76 73 6123/12/15-26/12/15 122 132 138 135 12227/12/15-29/12/15 73 82 89 85 7330/12/15-02/01/16 161 171 212 182 16103/01/16-04/02/16 61 70 76 73 6105/02/16-08/02/16 73 82 89 85 7309/02/16-13/02/16 68 77 83 80 6814/02/16-24/03/16 61 70 76 73 6125/03/16-27/03/16 78 87 94 91 7828/03/16-09/04/16 68 77 83 80 6810/04/16-28/04/16 61 70 76 73 6129/04/16-04/05/16 68 77 83 80 6805/05/16-07/05/16 78 87 94 91 7808/05/16-12/05/16 68 77 83 80 6813/05/16-15/05/16 78 87 94 91 7816/05/16-09/07/16 68 77 83 80 6810/07/16-27/08/16 73 82 89 85 7328/08/16-27/10/16 68 77 83 80 6828/10/16-05/11/16 73 82 89 85 7306/11/16-09/11/16 61 70 76 73 6110/11/16-12/11/16 73 82 89 85 7313/11/16-30/11/16 61 70 76 73 61BTW inbegrepen.

Logies alleen DUIT PFA 6806BFPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 4A01/12/15-18/12/15 8019/12/15-29/12/15 13130/12/15-02/01/16 16203/01/16-07/01/16 10308/01/16-03/02/16 8004/02/16-07/02/16 10308/02/16-17/03/16 8018/03/16-24/03/16 10325/03/16-28/03/16 13129/03/16-08/04/16 10309/04/16-28/04/16 8029/04/16-30/04/16 13101/05/16-04/05/16 10305/05/16-07/05/16 13108/05/16-12/05/16 10313/05/16-16/05/16 13117/05/16-25/05/16 10326/05/16-28/05/16 13129/05/16-23/07/16 10324/07/16-13/08/16 13114/08/16-29/09/16 10330/09/16-02/10/16 13103/10/16-12/11/16 10313/11/16-30/11/16 80

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting • verbruik van gas, water en elektriciteit (in type 4A)Bij reservering te betalen: bij een verblijf in type 1A, 2A, 2B, 2C, 2D of 2F: • toeslag per persoon per nacht: • half-pension € 29, 12 t/m 16 jaar: € 22, 6 t/m 11 jaar € 15, 0 t/m 5 jaar: gratis • tussen 23/12-26/12 en 30/12/2015-2/1/2016 is de prijs op basis van halfpension. Kinderen die tegen een gereduceerd tarief overnachten, moeten in deze periode ter plaatse de toeslag half pension bijbetalen.Huis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • extra bedlinnen, ca. € 6 per wissel (type 4A)Aan komst en vertrek: Ty pes 1A/2A/2B/2C/2D/2F: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 27/12-29/12/2015, 5/2-13/2, 28/3-9/4, 29/4-4/5, 8/5-12/5, 16/5-5/11 en 10/11-12/11/2016: minimaal 2 nachten. Periode 23/12-26/12 en 30/12/2015-2/1/2016: minimaal 3 nachten met aankomst op woensdag en vertrek op zaterdag, periode 25/3-27/3 en 13/5-15/5/2016: minimaal 3 nachten met aankomst op vrijdag, en periode 5/5-7/5: minimaal 3 nachten met aankomst op donderdag.Type 4A: aankomst en vertrek elk dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 19/12/2015-2/1/2016 en 9/7-21/8/2016: minimaal 3 nachten. Perioden 25/3-28/3 en 13/5-16/5: minimaal 3 nachten met aankomst op vrijdag en vertrek op maandag.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je een type 1A/2A/2B/2C/2D/2F boekt t/m 60 dagen voor aankomst, bij een verblijf tussen 1/12-23/12, 27/12-30/12/2015 en 3/1-30/11/2016. 10% korting indien je een type 4A boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.

Types 1A/2A/2B/2C/2D/2F: 3=2, 6=4 tussen 1/12-22/12/2015, 3/1-3/2, 14/2-24/3, 10/4-28/4, 8/5-12/5, 16/5-9/7, 28/8-27/10 en 6/11-9/11/2016. 4=3, 8=6 tus-sen 4/2-13/2, 25/3-9/4, 29/4-7/5, 10/7-27/8, 28/10-5/11 en 10/11-30/11/2016. 7=5, 14=10 tussen 1/12-22/12/2015 en 3/1-30/11/2016.Type 4A: 4=3 , tussen 1/12-19/12, 3/1-3/2, 8/2-24/3, 29/3-28/4, 1/5-4/5, 8/5-12/5, 17/5-25/5, 29/5-8/7, 22/8-29/9 en 3/10/30/11/2016. 7=5, 14=10tussen 1/12/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van kamer met ont-bijt, in kamertypes 2A, 2B, 2C et 2D, met minimaal 2 volbetalende per-sonen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 12 t/m 16 jaar: je betaalt € 38 per kind per nacht • vanaf 17 jaar: je betaalt € 47 per kind per nacht.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt in type A2F: elk30%.De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn niet te combineren en zijn niet geldig over de toeslag half-pension. Kortingen gelden niet over arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6806B

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT6806BGPe ri ode: 1/12-22/12/2015, 3/1-3/2, 14/2-24/3, 10/4-28/4, 8/5-12/5, 16/5-9/7 en 28/8-27/10/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1e avond: diner-buff et of 3-gangendiner • 2e avond: gastronomisch 5-gangendiner inclus. aperitief, wijn, ko� e/thee en diges-tief • gratis toegang tot de saunaPri js per persoon: Type 2A1/12-22/12 € 2023/1-3/2 € 20214/2-24/3 € 20210/4-28/4 € 22216/5-9/7 € 22228/8-27/10 € 222Kor tin gen: kin der kor ting: geldig op de kamer van min. 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 70% • 12 t/m 16 jaar 50%.

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen bij een verblijf in type 1A, 2A, 2B, 2C, 2D of 2F: tussen 23/12-26/12 • 2 x the-mabuff et • begroetingsdrankje, 4-gangenkerstmenu, bezoek van de kerstman en cadeautje (24/12) • begeleide wandeling met snack • gratis toegang tot de saunainbegrepen tussen 30/12-2/1 • 2 x themabuff et • ontvangst met champagne, 6-gangen-Oude-jaarsdiner (apart kindermenu) en live-muziek • vuurwerk

TCB_Duitsland_Y16 (80-81).indd 81 20/08/15 16:32

Page 84: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

82

DU

ITS L

AN

D E

i fel

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ei fel stern Hotel ***su pe ri orBIT BURG

Lig ging: • ca. 225 km van Brussel • in de Zuid Eifel • op een voormalige Amerikaanse legerbasis • ca. 3 km van het centrum met winkels, restau-rants en barsFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • discotheek • lift (alleen in het hoofd-gebouw) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • brasserie • bar • biergarten • ontbijt-buff et • 3-gangendiner met keuze van hoofdgerecht of dinerbuff et • kerst-diner inbegrepen (24/12 en 25/12: buff et en 26/12: 3-gangenkeuze-menu) • oudejaarsdiner inbegrepen(30/12 en 1/1: 3-gangenkeuzemenu of dinerbuff et en 31/12: galabuff et met Sekt en livemuziek)Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • tegen betaling: • massage • computerspelletjes • in de omgeving: • zwemparadijs Cascade (op ca. 4 km) met overdekte zwembaden, buitenbaden, waterglijbanen, tegen-stroom en apart kinderzwembad • fi etshuurKin de ren: • gratis: • babybed • kinder-stoelBi j zon der he den: • per verblijf 2 uur gratis toegang tot het zwemparadijs Cascade (transfer niet inbegrepen)Lo gies: ho tel met 343 kamers ver-spreid over het hoofdgebouw (2 ver-diepingen) en het bijgebouw (4 verdiepingen). Alle kamers zijn voor-zien van wifi (tegen betaling), tele-foon, satelliet-tv, haardroger (niet in type A2B), bad of douche en toilet. Type A1A: 1/2-pers.kamer, ca. 20 m². 2e pers. t/m 14 jaar. TypeA2A: 2-pers.kamer, ca. 20 m². TypeA2B: 2/4-pers.kamer, ca. 40 m².

Halfpension DUIT PFA 6806SA/B/CPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES A 2A A 2B A 1A

A 2CB 2AB 2BC 2A

01/12/15-23/12/15 50 40 5024/12/15-26/12/15 61 51 7127/12/15-29/12/15 50 40 5030/12/15-01/01/16 73 63 8302/01/16-25/02/16 50 40 5026/02/16-24/03/16 53 43 6325/03/16-28/04/16 50 40 5029/04/16-30/06/16 53 43 6301/07/16-31/08/16 47 40 5701/09/16-16/10/16 53 43 6317/10/16-30/11/16 50 40 50BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 26/2-25/3, 29/4-1/7 en 1/9-17/10/2016: minimaal 2 nachten. Periode 24/12-27/12/2015: aankomst en vertrek op donder-dag, vrijdag of zaterdag, verblijf van 3 nachten en peri-ode 30/12/2015-2/1/2016: aankomst en vertrek op woensdag, donderdag of vrijdag, verblijf van 3 nachten. Periode 27/12-30/12/2015: aankomst op zondag of maandag en vertrek op dinsdag of woensdag met eenverblijf van minimaal 1 nacht.

3e en 4e pers. t/m 14 jaar. Gelegen in bijgebouw op ca. 250 m. Type A2C:2-pers.kamer, ca. 20 m². Boek dit typevoor de kinderkorting eigen kamer.Type B2A: 2/3-pers.kamer, ca. 25 m². 3e pers. t/m 14 jaar. Type B2B:2/4-pers.familiekamer, ca. 50 m². 3e en 4e pers. t/m 14 jaar. 2 kamers met verbindingsdeur en 1 badkamer. Type C2A: 2/4-pers.kamer, ca. 35 m². 3e en 4e pers. t/m 14 jaar.

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen tussen 24/12-27/12/2015: • 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuff et • welkomstdrankje • 24/12 en 25/12: feestelijk kerst-buff et • 26/12: 3-gangenkeuze-menu of dinerbuff et • 1x begeleide wandeltocht • 1x wijnproeverij tus-sen 30/12/2014-2/1/2015: • 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuff et • welkomstdrankje • 30/12 en 1/1: 3-gangenkeuzemenu of dinerbuf-fet • 31/12: galabuff et met Sekt en livemuziek • wandeltocht met glühwein • gratis toegang tot de discotheek

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 42 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-24/12, 27/12-30/12/2015 en 2/1-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension intypes A2B, B2A, C2A en B2B bij mi-nimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratisKinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 16 jaar op basis van halfpension: elk 30%.Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type A1A delen met een al-leenreizende volwassene: gratis opbasis van halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen opwww.thomascook.be/auto-6806S

40 kmPfalz

SaarlandSaarlandSaarland

MoezelMoezelMoezelMoezelMoezel

FRANKRIJK

LUXEM-

BURG

BELGIE

Cochem Ernst am Mosel

Treis-Karden Kattenes

Alf An Der MoselBeilstein

Traben-TrarbachZeltingen-Rachtig

TrittenheimLeiwen

Trier

Moe zelDe Moezel ontspringt er-gens in de Vogezen en mondt na 544 kilometer bij Koblenz uit in de Rijn. Deze romantische rivier bij uitstek meandert tussenglooiende heuvels, typi-sche wijndorpjes en steile rotsen met burchtruïnes.Vooral het gedeelte tussenKoblenz en Trier blijft voor altijd op je netvlies ge-brand. De beschutte lig-ging van het Moezeldal zorgt voor een zacht kli-maat. Voor wijnliefhebbers is dit een regio van super-latieven die in het tekenstaat van de rieslingdruif.

Wan de len, fi etsen of varenEr zijn heel wat manieren om van de romantiek vande Moezel te genieten. Rij met de auto rustig langsde Moselweinstrasse.Maak een tochtje met één van de rondvaartboten enzie de wijnplantages, kerk-jes en vakwerkhuizen voor-bij glijden. Of volg de perfect aangelegde wan-del- en fi etsroutes langs derivieroever. Heel watplaatsjes klinken bekend in de oren omdat ze hun naam aan een wijn hebben

gegeven. In de gezellige weinstuben met hun eikenhouten interieurs leerje het verfi jnde karakter van de witte Moezelwijnen kennen.

Charmante steden endorpenDe dorpjes en stadjes langsheen de Moezel zijn echte openluchtmusea.Breng zeker een bezoekje aan Cochem met zijn mooie Reichsburg en pa-noramabaan. Het gastvrije Traben-Trarbach ligt aanweerszijden van de rivier die hier door een sierlijke brug overspannen wordt.Je vindt er een museum,een spa en vele prachtigeJugendstilhuizen. De be-langrijkste historische stad aan de rivier is Trier. Hierhaal je je hart op aan de Romeinse monumenten,de Hauptmarkt en deSt. Petersdom. Of geniet van een wijntje op een ter-ras en kuier door de gezel-lige winkelstraten.

De Porta NigraTrier, de oudste stad van Duitsland, werd in 16 v. Chr. gesticht door de Romeinse keizer Augustus. De volle-dig ommuurde stad aan de Moezel heette Augusta Treverorum en was de hoofdplaats van de provincieBelgica Prima. De noordelijke stadspoort uit de 2de eeuw staat vandaag nog altijd recht. In de loop van de jaren werden de stenen zwart en daarom kreeg deze poort in de middeleeuwen de naam Porta Nigra (‘zwarte poort’). In Trier ontdek je nog meer Romeinse monumenten: onder meer de Basilica, de Kaiserther-men, de Barbarathermen en het amfi theater.

TCB_Duitsland_Y16 (82).indd 82 20/08/15 15:59

Page 85: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

83

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Gast hof Langen ***KAT TE NES

Lig ging: • ca. 291 km van Brussel • aan een rustige zijweg in het karakte-ristieke wijndorpje Kattenes • ca. 80 m van de Moezel • wandel- en fi ets-routes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • internet-ruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • zonneterras • afgesloten fi etsen-stalling • parkeerplaats (gratis) • ga-rage (gratis)Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • stube • terras met bar-service • ontbijtbuff et • 3-gangendi-ner met keuze hoofdgerecht (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • lig-stoelen in de tuin • tegen betaling: • fi etshuur • in de omgeving: • ver-warmd openluchtzwembad (in Win-ningen, op ca. 10 km)Kin de ren: • gratis: • speelweide • ba-bybedLo gies: ho tel met 30 kamers, gelegen in het bijgebouw op ca. 5 m. De ka-mers zijn goed ingericht en voorzien van wifi (gratis), satelliet-tv, radio, kluisje (tegen betaling), douche en toilet. Type 1A: 1-persoonskamer. Balkon. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 2B: 2-persoonskamer. Balkon. Type 2C/3C/4C: 2-kamerapparte-ment 2/4 personen. Woon-/slaapka-mer met zit- en eethoek en 2-persoonsslaapbank. Open kitche-nette met 4 elektrische kookplaten,

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6803MAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A

3D 3C4C

25/03/16-30/10/16 37 41 48 46BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 12Huis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

koelkast, oven, magnetron, koffi ezet-apparaat, broodrooster en waterko-ker. 2-persoonsslaapkamer. Type 2D: 2/3-persoonskamer. Balkon.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 28/3-29/4, 1/7-31/7 en 16/10-30/10/20164=3, 8=6 bij een verblijf tussen 25/3-29/3, 30/4-30/6 en 1/8-15/10/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 7 jaar gratis• 8 t/m 11 jaar 50%• vanaf 12 jaar 20%.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803M

Schlos sho tel Petry ****TREIS - KARDEN

Lig ging: • ca. 295 km van Brussel • in het centrum van Karden • ca. 80 m van de Moezel • ca. 10 km van het pretpark Wildpark Klotten • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • lounge met open haard • kiosk • tuin • 2 liften (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gra-tis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 per dagRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • stube • terras met barservice (mogelijkheid om bui-ten te eten) • ontbijtbuff et • 4-gan-gendiner met keuze van het hoofdgerecht • kerst- en oudejaars-diner inbegrepen • vegetarische maaltijden en speciale diëten mogelijkSport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • infraroodcabine • kneippbad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • mas-sage • schoonheidssalon • bowling • in de omgeving: • overdekt zwembad (ca. 10 km) • openluchtzwembad (ca. 2 km) • tennis (ca. 1 km) • mini-golf (ca. 1 km) • fi etshuur • golf (ca. 12 km)Ani ma tie: • op zondagnamiddag: dans met livemuziek (15-18 uur)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bedBi j zon der he den: • indien je wenst te dineren in het à-la-carterestaurant ontvang je van de hotelier een waar-debon van € 15Lo gies: het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en een bijgebouw (ca. 100 m). Alle 70 kamers zijn voorzien van wifi (gratis, niet in type A2C), te-lefoon, satelliet-tv, kluisje, haardro-ger, douche en toilet. Type A2A/B2A: 2-persoonskamer. Type A2B/B2B: 2/4-persoonskamer. Zithoek, minibar, bad, douche en badjas (tegen betaling). Balkon. Type A3B/A4B: 3/4-persoonskamer. Zoals type A2B. Type A2C/B2C: 2-persoonska-mer. Bad of douche. Bijgebouw. Type A2R/B2R: gerenoveerde 2-persoons-kamer superior. Zithoek en minibar.

Halfpension DUIT PFA 6803BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2R 1A

3A 3B4B

01/12/15-23/12/15 68 89 63 79 8324/12/15-01/01/16 98 119 93 109 11302/01/16-30/04/16 68 89 63 79 8301/05/16-30/06/16 71 92 66 82 8601/07/16-31/08/16 74 95 69 85 8901/09/16-30/11/16 71 92 66 82 86BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per dag (alleen toege-staan in type A2C; bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 24/12/2015-2/1/2016: minimaal 4 nachten.

Type A3A/B3A: 3-persoonsfamilie-kamer. Type A1A/B1A: 1-persoons-kamer.

3-DAAGS VERWENARRANGEMENT6803BBPe ri ode: 1/12/2015-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijt • 1x diner met specialiteiten uit de Moezel • 1x rugmassage met druivenpitolie (ca. 25 minuten)Pri js per persoon: 1/12/2015-1/5/2016: Type B2A/B3A: €158, Type B2B: € 179, Type B2C: € 153, Type B2R: € 169, Type B1A: € 1731/5/2016-1/12/2016: Type B2A/B3A: €178, Type B2B: € 199, Type B2C: € 173, Type B2R: € 189, Type B1A: € 193Kor tin gen: Vro eg boe k kor ting: well-nessvoucher van € 10 per reserve-ring indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 2/1-29/2/2016. 4=3, 8=6 bij een ver-blijf tussen 1/3-30/4, 1/6-30/6 en 23/10-30/11/2016. 4=3 met aan-komst op zondag of maandag tus-sen 1/5-1/6 en 1/7-23/10/2016.

gel dig op basis van halfpension, in types A3A/A2B/A3B/A4B bij mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m

15 jaar 50% • vanaf 16 jaar 20%.

De gratis nachten en kinderkorting gelden niet over het 3-daags ver-wenarrangement.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803B

TCB_Duitsland_Y16 (83).indd 83 19/08/15 15:54

Page 86: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

84

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Pollmanns ERNST AM MOSEL

Ge moe de li jk hotel onder familiaire leiding. Gelegen aan de oever van de Moezel en uitge-rust met een prachtig wellnesscentrum.Lig ging: • ca. 272 km van Brussel • ca. 10 km van Cochem • aan de oevers van de Moezel • fi etsroutes vanaf het hotel • openbare parkeerplaats in de omgeving (gratis)Fa ci li tei ten: • receptie • lift • tegen betaling: • kluisjes bij de receptieRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met prachtig uitzicht op de Moezel • ontbijtbuff et • 3-gangen-dinerSport en ontspanning: • gratis: • di-verse sauna’s • stoombad • belevenis-douche • ontspanningsruimte • ligstoelen op het zonneterras • tegen betaling: • massage • zonnebank • schoonheidssalon • in de omgeving: • fi etshuur

Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • gratis busticket Ernst-Cochem voor 55-plussersLo gies: mo dern hotel met 90 kamers voorzien van tv, kluisje (tegen beta-ling), haardroger, douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 2B: 2-persoonskamer. Balkon. Type 3A: 3-persoonskamer. Type 3B:3-persoonskamer. Type 4B: 4-per-soonskamer. Type 1A: 1-persoons-kamer.

Halfpension DUIT PFA DMO04APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

3A3B4B

18/03/16-30/04/16 (zo-do) 55 58 6718/03/16-30/04/16 (vr,za) 64 66 7601/05/16-31/07/16 (zo-do) 63 65 7501/05/16-31/07/16 (vr,za) 66 69 7801/08/16-16/10/16 (zo-do) 69 71 8101/08/16-16/10/16 (vr,za) 71 74 8317/10/16-20/11/16 (zo-do) 55 58 6717/10/16-20/11/16 (vr,za) 64 66 76BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Huis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf van maximaal 5 nachten tussen 21/10-20/11/2016.4=3 bij een verblijf van maximaal 5 nachten tussen 18/3-24/3 en 28/3-4/5/2016.4=3 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag bij een verblijf van maximaal 4 nachten tussen 16/5-31/7/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 16 jaar 50%• vanaf 17 jaar 10%.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DMO04

TCB_Duitsland_Y16 (84).indd 84 21/08/15 15:41

Page 87: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

85

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Mo sel ro man tik ho tel Weissmühle ***CO CHEM

Dit charmehotel is uiterst rustig en romantisch ge-legen en wordt bijzonder geprezen voor zijn ver-fi jnde gastronomie!

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • ro-mantisch en rustig gelegen in het En-derttal • in een bosrijke omgeving naast een snelstromend riviertje • ca. 1 km van de gondellift • ca. 2 km van het centrum van Cochem • ca. 3 km van het openbaar zwembadFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • tuin • lift (in het hoofd-gebouw) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • aparte ontbijt-ruimte • à-la-carterestaurant • bar • terras (met barservice) • ontbijtbuf-fet (op woensdag met Sekt) • 3-gan-genlunch (volpension) • 4-gangendiner • 2-gangendiner (kin-deren t/m 14 jaar) • kerst- (met be-zoek van de kerstman en Sekt) en

oudejaarsgaladiner (met bingo, fakkeltocht en vuurwerk) inbegre-pen • nieuwjaarsbrunch inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • 2 kegelbanen • tegen betaling: • zonnebank • mas-sage • schoonheidsbehandelingen • in de omgeving: • fi etshuur (ca. 2 km) • golf (ca. 6 km)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed • tegen betaling: • oppasBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizen en valentijn (14/2)Lo gies: de 36 kamers zijn voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, minibar, haardroger (m.u.v. R1A/S1A), dou-che en toilet. Badjas via de receptie. Type R2A/S2A: 2/3-persoonskamer. Type R2B/S2B: 2/3-persoonskamer. Balkon. Type R2C: 3-kamerwoning Landhaus Laura, max. 4 personen:woonkamer met zithoek. Eethoek. Keuken met 4 elektrische kookpla-ten, oven, koelkast en ko� ezetappa-raat. 2 slaapkamers: 1 met hemelbed en 1 met 1-persoonsbed en 1-per-soonsopklapbed. Badkamer met bad, douche, toilet en haardroger. Kleine privétuin met tuinmeubilair. Op ca. 25 m van het hotel. Type R3B/S3B/R4B/S4B: 3/4-persoonskamer Qua-dri. 4e persoon t/m 14 jaar. Type R1A/S1A: 1-persoonskamer.

3-DAAGS CULINAIR ARRANGEMENT

DMO11SPe ri ode: 1/12-23/12/2015, 3/1-25/3, 28/3-5/5 en 16/5-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 3-gangendiner • 1x 5-gangendiner • karaf wijn bij het dinerPri js per persoon: Type Type TypeS1A/S2A S2B S3B/S4B1/12-23/12, 3/1-25/3€ 102 €109 € 10228/3-5/5, 16/5-1/12€ 132 € 139 € 132Kor tin gen: zie rubriek kortingen.

Halfpension DUIT PFA DMO11RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A

3B4B

01/12/15-22/12/15 64 69 73 6423/12/15-25/12/15 77 81 86 7726/12/15-28/12/15 64 69 73 6429/12/15-01/01/16 77 81 86 7702/01/16-23/03/16 64 69 73 6425/03/16-30/11/16 76 80 85 76BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • volpension: € 12, 0 t/m 14 jaar: gratis Huis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 23/12/2015-3/1/2016 en 25/3-21/10/2016: minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt voor 2/3/2016 bij een verblijf tussen 2/3-1/12/2016.

3=2 bij een verblijf tussen 1/12-23/12, 26/12-29/12/2015, 31/1-24/3, 28/3-4/5 en 21/10-30/11/2016. 6=4, 12=8 bij een verblijf tussen 1/12-23/12, 26/12-29/12/2015, 31/1-24/3 en 21/10-30/11/2016. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 29/5-1/7/2016.5=4 bij aankomst op zondag tussen 28/3-1/12/2016 (max. 5 nachten).

gel dig op basis van half- en volpen-sion, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 50%De vroegboekkorting geldt niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DMO11

TCB_Duitsland_Y16 (85).indd 85 20/08/15 14:06

Page 88: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

86

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Mo sel ro man tik ho tel Panorama ***su pe ri orCO CHEM

Ge zel lig familiehotel dat bekend staat om zijn voortre� elijke keuken. Aan de rand van het sfeervolle stadje Cochem, ongeveer 100 meter van de Moezel.

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • rustig • ca. 100 m van de Moezel • ca. 1,5 km van het centrum • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie (Nederlandsta-lig onthaal) • centrale wifi (gratis) • lounge • tuin met terras • lift (alleen in bijgebouw Haus Apollo) • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • ga-rage: ca. € 10 per nacht (volgens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • restaurant • bar en bistro (Haus Apollo) • uitge-breid ontbijtbuff et (op zondag met mousserende wijn) • 2-gangenlunch (volpension) • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • kinder-

menu t/m 8 jaar • kerstdiners inbe-grepen (1x 4-gangendiner, 2 x feestelijk 5-gangengaladiner, kerstpunch) • 30/12: wijnproeverij, diner met streekgerechten • oude-jaarsdiner inbegrepen (welkomst-drankje, galabuff et, party met dj) • 1/1: uitslapersontbijt en galadinerSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x5 m) met ligstoe-len • sauna • stoombad • tegen betaling: • zonnebank • in de omge-ving: • golfKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • het hotel heeft veel trappen, waardoor het minder geschikt is voor mensen die slecht te been zijnLo gies: ho tel bestaande uit een hoofdgebouw (zonder lift) en het daarmee verbonden bijgebouw Haus Apollo. De 55 kamers zijn voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type A2A/B2A/C2A: 2-persoonskamer standard. Hoofdgebouw. Type A2B/B2B/C2B:

2/4-persoonskamer. Hoofdgebouw. Gerenoveerd. Type A2C/B2C/C2C:2-persoonskamer. Bijgebouw. Type A2D/B2D/C2D: 2/4-persoonska-mer. Bijgebouw. Type A2E/B2E/C2E: 2/6-persoonskamer. Bijge-bouw. Woon-/slaapkamer met 2-per-soonsbed en 2-persoonsslaapbank. Bubbelbad. Balkon of terras. Vanaf 5 personen met extra slaapkamer, maar zonder bubbelbad. 3e, 4e, 5e en 6e per-soon op aanvraag. Type A1A/B1A/C1A: 1-persoonskamer. Hoofdgebouw.

Halfpension DUIT PFA DMO02APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2D 2E 1A

2C01/12/15-22/12/15 51 56 64 81 6723/12/15-25/12/15 79 84 93 109 8926/12/15-29/12/15 51 56 64 81 6730/12/15-01/01/16 93 98 106 122 10202/01/16-24/03/16 51 56 64 81 6725/03/16-30/11/16 58 63 72 89 73BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven; niet toegestaan in het restaurant)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 23/12/2015-3/1/2016 en 25/3-1/12/2016: minimaal 3 nachten.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

DMO02BPe ri ode: 1/12-23/12/2015, 14/2-25/3 en 28/3-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks tussen 1/12-23/12 en 14/2-25/3 en zondag t/m woensdag tussen 28/3-1/12.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuff et • 1x gastro-nomisch viergangendiner • 1x zes-gangenfi jnproeversdiner • bezoek aan de historische mosterdmolen • 1 fl es schuimwijnPri js per persoon: Ty pe B2A: €160, type B2B: €168, type B2C: €168, type B2D: €185 , type B2E: €218, type B1A: €190.Periode 28/3-1/12/2016:Type B2A: €167, type B2B: €176, type B2C: €176, type B2D: €192 , type B2E: €226, type B1A: €199.Kor tin gen: 4=3 bij een verblijf van maximaal 4 nachten tussen 1/12-22/12/2015 en 14/2-4/5/2016. Overige kortingen: zie voordelen.

4-DAAGS ROMANTISCH ARRANGEMENTDMO02CPe ri ode: 1/12-23/12/2015 en 14/2-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen • welkomstdrankje • 3x uitgebreid ont-bijtbuff et • 2x 3-gangendiner • 1x feestelijk 4-gangendiner • 1x koffi e en gebak • bezoek aan de burcht van Cochem • 1 wijnpakket per kamer bij vertrekPri js per persoon: Ty pe C2A: €196, type C2B: €210, type C2C: €210, type C2D: €237 , type C2E: €285, type C1A: €242.Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf van max. 7 nach-ten tussen 1/12-22/12/2015, 14/2-4/5 en 4/11-30/11/2016.7=5 bij een verblijf van max. 7 nach-ten tussen 1/12-22/12/2015, 14/2-4/5 en 4/11-30/11/2016.5=4 bij een verblijf van exact 5 nach-ten met aankomst op zondag tussen 1/5-13/7/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 8 jaar gratis• 9 t/m 12 jaar 50%• vanaf 13 jaar 25%.

25% korting op een verblijf van mi-nimaal 3 nachten tussen 14/2-1/3 en 24/10-15/11/2016.De verblijfskorting en de gratis nachten gelden niet over de arran-gementen.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DMO02

TCB_Duitsland_Y16 (86).indd 86 21/08/15 10:00

Page 89: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

87

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Room pot Vakantie- en Golfresort Cochem CO CHEM

Dit vakantiepark in het schilderachtige, glooi-ende Moezellandschap ligt tussen golfbanen. Een echte aanrader voor golfl iefhebbers!

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • op een terrein van ca. 100 ha • omgeven door een prachtige golfbaan • nabij het middeleeuwse wijnstadje • tussen Cochem en het wijndorp Ediger-EllerFa ci li tei ten: • receptie • supermarkt • golf- en souvenirwinkel • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Re stau rants en bars: • restaurant • snackbarSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • tegen betaling: • bowling • fi etshuur • minigolf • golf (9 (par 31)- en 18 (par 2)-holes)Kin de ren: • gratis: • kinderzwembad • indoorspeeltuin • speeltuin • tegen betaling: • Koos Kids Club • babyset comfort (t/m 2 jaar; kinderstoel, -box, -bad en campingbed excl. lin-nen): ca. € 23,50 per week of per kort verblijf (bij reservering opgeven, op basis van beschikbaarheid) • ba-byset (t/m 2 jaar; kinderstoel en campingbed excl. linnen): ca. € 12,50 per verblijf (max 1 week; bij reserve-ring opgeven, op basis van beschik-baarheid) • babybedlinnen (exclusief deken): ca. € 5 per set • in de omge-ving: • Adventure forest park (op ca. 30 minuten rijden)Bi j zon der he den: • groepen jongeren t/m 20 jaar zonder begeleiding van een volwassene vanaf 21 jaar zijn niet toegestaan • alleenreizende jon-geren (vanaf 21 jaar) en groepen die niet in gezinsverband reizen, betalen een extra waarborgsom van € 50 euro per persoon • groepen boven 21 jaar altijd op aanvraagLo gies: va kan tie park met 378 luxe villa’s. De merendeels vrijstaande vil-la’s liggen gedeeltelijk aan de golf-baan. Alle woningen zijn voorzien van woonkamer met wifi (tegen betaling) en tv. Open keuken met 4 gaspitten, magnetron en koelkast met vriesvak. Centrale verwarming met vloerver-warming op de gelijkvloerse etage.

2 badkamers: 1 met bad en 1 met douche. 2 toiletten, deels apart. Ter-ras met tuinmeubilair. Alle kamers zijn voorzien van 1-persoonsbedden. Type 14: 7-kamervilla FV14 max. 14 personen: opp. ca. 157 m². Vrij-staande familievilla. Voorzien van sauna, afwasmachine, wasmachine en droogautomaat. 6 slaapkamers. 2 extra badkamers met bad of dou-che en toilet. Type 4F: 3-kamervilla GC4 max. 4 personen: ca. 73 m². Halfvrijstaande villa. 2 slaapkamers. Type 6F: 4-kamervilla GC6 max. 6 personen: ca. 85 m². Vrijstaande villa. 3 slaapkamers. Type 6G: 4-ka-merluxevilla GCL6 max. 6 personen:ca. 85 m². Vrijstaande luxe villa. Voorzien van privé-sauna, extra tv, hifi set/ radio met cd-speler, dvd-speler, afwasmachine, wasmachine en droogautomaat. 3 slaapkamers. Type 7F: 4-kamervilla GC7 max. 7 personen: ca. 85 m². Vrijstaande villa. 3 slaapkamers. Type 8F: 4-ka-mervilla GCL8 max. 8 personen: ca. 84 m². Vrijstaande luxe villa met dvd-speler, combimagnetron, afwasma-chine, wasmachine en wasdroger. Slaapkamer met eigen badkamer met aparte douche. Apart toilet. Op de etage: twee 3-persoonslaapka-mers (waarvan 1 met extra tv). Bad-kamer met bad en dubbele wastafel. Apart toilet. Gezien de woonruimte achten wij dit type geschikt voor 6 volwassenen en 2 kinderen.

GOLF

Het Ferien- en Golfresort Co-chem is omgeven door een prachtig aangelegde golfbaan voor beginnend of gevorderd! Je vindt er o.a. 2 eigen golfbanen, 9 holes (par 3) en 18 holes (par 72), een driving range met 60 afslagplaatsen (gedeeltelijk overdekt) en oefenfaciliteiten. De gol� aciliteiten zijn ter plaatse te reserveren en te betalen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

jon ge gezinnenkorting: 15% kor-ting per woning voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar op een:weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen 8/1-29/4, 20/5-15/7, 19/8-14/10 en 21/10-30/11/2016weekendverblijf tussen 8/1-21/3, 1/4-25/4, 20/5-11/7, 19/8-10/10 en 21/10-30/11/2016midweekverblijf tussen 11/1-25/3, 4/4-13/5, 23/5-15/7, 22/8-14/10 en 24/10-30/11/2016

Leeftijdskorting

15% korting per woning op week-, weekend- midweekverblijven in-dien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting.

De jonge gezinnenkorting is niet te combineren met de leeftijdskorting.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DMO2

Logies alleen DUIT PFA 1DMO2F/G/HPRIJS IN € PER TYPE PER WEEK, WEEKEND,MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENTWEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag)TYPES F/14 F/8F F/7F F/6F F/4F F/6G08/01-04/02 646 462 400 400 374 43105/02-11/02 718 559 482 482 451 52812/02-18/02 646 462 400 400 374 43119/02-25/02 718 559 482 482 451 52826/02-03/03 703 533 462 462 431 50304/03-17/03 687 492 431 431 400 46718/03-24/03 713 544 472 472 441 51325/03-31/03 862 585 513 513 472 55401/04-21/04 728 518 446 446 421 48722/04-28/04 856 641 559 559 523 61013/05-19/05 944 626 544 544 503 59020/05-26/05 769 569 492 492 462 53827/05-16/06 828 605 523 523 490 57217/06-30/06 828 643 561 561 518 60501/07-07/07 1030 752 659 659 605 71408/07-14/07 1150 932 812 812 757 88315/07-21/07 1297 1052 915 915 850 99222/07-11/08 1460 117110191019 948 110612/08-18/08 1395 1117 970 970 899 105219/08-25/08 1253 986 861 861 801 93226/08-01/09 1106 839 730 730 676 79002/09-08/09 815 682 600 600 554 64609/09-22/09 779 615 538 538 503 58523/09-13/10 779 544 472 472 441 51314/10-20/10 1077 708 621 621 574 67221/10-27/10 887 631 554 554 513 60028/10-03/11 728 528 462 462 426 49704/11-30/11 687 492 431 431 400 467MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag)TYPES H/14 H/8F H/7F H/6F H/4F H/6G11/01-07/02 374 272 236 236 221 25608/02-14/02 436 379 328 328 308 35915/02-21/02 374 272 236 236 221 25622/02-28/02 436 379 328 328 308 35929/02-06/03 415 349 303 303 282 32807/03-20/03 395 292 256 256 236 27721/03-27/03 395 349 303 303 282 32804/04-24/04 415 308 267 267 251 29225/04-28/04 528 451 395 395 369 43109/05-12/05 415 308 267 267 251 29223/05-29/05 436 349 303 303 282 32830/05-19/06 485 371 321 321 300 34920/06-03/07 485 403 349 349 327 51004/07-10/07 670 463 409 409 376 44111/07-17/07 785 643 561 561 523 61018/07-24/07 959 736 638 638 594 69225/07-14/08 1073 812 708 708 659 76815/08-21/08 1024 774 676 676 627 73022/08-28/08 894 687 599 599 556 64829/08-04/09 752 556 485 485 452 52305/09-11/09 456 436 385 385 354 41512/09-25/09 456 415 364 364 338 39526/09-16/10 456 349 303 303 282 32817/10-23/10 790 492 431 431 400 46724/10-30/10 610 436 385 385 354 41531/10-06/11 415 323 282 282 262 30807/11-30/11 395 292 256 256 236 277WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag)TYPES G/14 G/8F G/7F G/6F G/4F G/6G08/01-04/02 544 354 308 308 287 33305/02-11/02 585 379 328 328 308 35912/02-18/02 544 354 308 308 287 33319/02-17/03 585 379 328 328 308 35918/03-24/03 621 395 344 344 318 36901/04-21/04 621 395 344 344 318 36922/04-28/04 692 426 369 369 344 40520/05-02/06 656 426 369 369 344 40503/06-16/06 697 452 392 392 365 43017/06-30/06 697 474 414 414 381 44701/07-07/07 736 507 441 441 409 47908/07-14/07 790 567 490 490 458 53415/07-21/07 817 627 545 545 507 59422/07-11/08 926 703 610 610 567 66512/08-18/08 883 670 583 583 539 63219/08-25/08 817 594 518 518 479 56126/08-01/09 763 529 458 458 425 50102/09-08/09 656 446 390 390 359 42109/09-22/09 656 426 369 369 344 40523/09-13/10 656 395 344 344 318 36914/10-20/10 744 477 415 415 385 45121/10-27/10 656 426 369 369 344 40528/10-03/11 621 395 344 344 318 36904/11-30/11 585 379 328 328 308 359SPECIALE ARRANGEMENTEN(aankomst en vertrek zoals aangegeven)TYPES G/14 G/8F G/7F G/6F G/4F G/6G25/03-28/03 (4n) 785 467 405 405 374 44129/04-03/05 (5n) 892 605 523 523 487 57404/05-08/05 (5n) 918 605 523 523 487 57413/05-16/05 (4n) 892 559 487 487 451 528TYPES H/14 H/8F H/7F H/6F H/4F H/6G29/03-31/03 (3n) 395 292 256 256 236 27717/05-19/05 (3n) 395 292 256 256 236 277Ook weekverblijven maandag-maandag mogelijk.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteitVer p-licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 p.p. per nacht • eindschoonmaak: type FV14: € 140 per verblijfHuis die ren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 5 per huisdier per nacht ((*); eindschoonmaak ver-plicht)Di ver sen: • dekbedpakket: zelf meenemen of te huur, ca. € 8,50 per bed (*) • opgemaakte bedden bij aankomst (incl. dekbedpakket): ca. € 13,50 per bed (*) • comfort pakket (1 dekbedpakket, 1 badhanddoek, 1 handdoek, 2 theedoeken, 1 keukendoek): ca. € 13,50 per pakket (*) • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen: type GC4: € 65 per villa, types GC6/GC7/GCL6: € 69 per villa, type GCL8: € 75 per villa • waar-borgsom: types GC4/GC6/GC7/GCL6/GCL8: € 65, type FV14: € 115 • essenties: aanvragen niet mogelijk (m.u.v. rokers-/niet-rokers/huisdiervrije bungalows) • (*): bij reservering opgeven

TCB_Duitsland_Y16 (87).indd 87 21/08/15 10:07

Page 90: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

88

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Mo sel ro man tik Hotel Thul ***su pe ri orCO CHEM

Per soon li jk geleid hotel met goede keuken. Vanuit het hotel heb je een prachtig uitzicht op Cochem.

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • tegen een berghelling • aan de rand van het centrum • ca. 800 m van win-kels en restaurants • wandelwegen en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 2 km van het treinstationFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant met panoramisch uitzicht • terras • wel-komstdrankje • ontbijtbuff et met Sekt • 4-gangenkeuzedinerSport en ontspanning: • gratis: • sauna • fi tness • biljart • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • schoonheidssalon • massagesKin de ren: • gratis: • babybedBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizen • fruit op de kamer bij aan-komst • afscheidscadeau • het gehele

hotel is voor niet-rokers, inclusief het terrasLo gies: aan genaam, volledig niet-ro-kers hotel onder familiale leiding met 22 kamers voorzien van telefoon, tv, radio, kluisje, haardroger, douche, toi-let en badjas (bij de receptie). Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m². 3e persoon t/m 17 jaar op aanvraag. Type 2C: 2-persoonskamer, ca. 20 m². Balkon. Type 2D: 2/3-persoons-kamer, 26 m². Balkon. 3e persoon t/m 17 jaar op aanvraag. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 12 m².

Halfpension DUIT PFA 6803AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2C 2D 1A04/03/16-07/04/16 65 73 78 7508/04/16-01/09/16 71 80 86 8302/09/16-22/10/16 74 83 89 8623/10/16-19/11/16 65 73 78 75BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Huis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 25/3-5/11 en 11/11-19/11/2016: minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 120 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 4/3-19/11/2016.

4=3, 8=6 bij een verblijf van maxi-maal 8 nachten tussen 4/3-24/3, 6/11-10/11 en 15/11-19/11/2016. 4=3 bij een verblijf van exact 4 nachten met aankomst op maandag, dinsdag of zondag tussen 28/3-4/5, 29/5-7/7 en 23/10-5/11/2016. 5=4 bij een verblijf van maximaal 7 nachten tussen 4/3-9/7 en 1/11-19/11/2016. 5=4 bij een verblijf in type 2A/1A van exact 5 nachten met aankomst op zondag tussen 21/8-31/10/2016. 7=6 bij een verblijf tussen 4/3-3/9/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 17 jaar 50%Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803A

TCB_Duitsland_Y16 (88).indd 88 18/08/15 16:31

Page 91: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

89

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Weinstuben Hieronimi ***CO CHEM

Lo ge er bij een wijnboer aan de oevers van de Moezel en geniet van het panoramische uitzicht op Cochem.

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • rustig • ca. 300 m van het centrum • direct aan de Moezelpromenade • prachtig uitzicht op de Reichsburg • ca. 1,5 km van het treinstation van CochemFa ci li tei ten: • receptie • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • stube • terras met barservice, aan de oever van de Moezel (mogelijkheid om buiten te eten) • uitgebreid ont-bijt • 3-gangendinerSport & ontspanning: • tegen betaling: • in de omgeving: • golf (ca. 7 km)Kin de ren: • gratis: • babybed (volgens beschikbaarheid)

Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: ho tel met 16 kamers voorzien van satelliet-tv met radio, haardroger (via de receptie), bad of douche en toilet. Type 2C/3C: 2/3-persoonska-mer, ca. 20 m². Frontaal zicht op de Moezel. Type 3B/4B: 3/4-persoons-familiekamer, ca. 26 m². Type 1A:1-persoonskamer, ca. 20 m².

Halfpension DUIT PFA 6803FAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2C 1A

3B3C4B

01/12/15-24/03/16 52 5225/03/16-15/10/16 57 5716/10/16-30/11/16 52 52BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelasting Huis die ren: • kleine huisdieren (max. 15 kg) toegestaan, ca. € 15 per huis-dier per nacht (bij reserering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 25/3-1/12/2016: minimaal 2 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 16/11-15/12/2015, 15/3-24/3, 28/3-30/4, 1/6-5/7 en 16/10-30/11/2016.4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 16/11/2015-30/11/2016.7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 16/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 15 jaar 50%• vanaf 16 jaar 30%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803F

TCB_Duitsland_Y16 (89).indd 89 21/08/15 10:24

Page 92: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

90

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Burgfrieden ***BEIL STEIN

Ru stig gelegen hotel, waar je lekker uitge-breid kunt eten voor een vriendelijke prijs. Ideaal vertrekpunt om met de fi ets de Moezel-streek te verkennen.

Lig ging: • ca. 296 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • aan de rand van Beilstein • onder aan de burchtruïne Metternich • ca. 350 m van de Moezel • ca. 350 m van res-taurants en bars • wandel- en fi ets-routes vanaf het hotel • ca. 50 km van KoblenzFa ci li tei ten: • receptie • internet-ruimte (gratis) • lift (in het hoofdge-bouw) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • terras met barservice en mogelijk-heid om buiten te eten • ontbijtbuff et • 5-gangendiner • 1x per week mid-deleeuwse grillavond op de burcht-ruïne Metternich, in plaats van het

5-gangendiner (juli en augustus; niet in het weekend; afhankelijk van het weer) Sport en ontspanning: • gratis: • fi t-ness • tafeltennis • tegen betaling: • sauna (gratis toegang op woensdag) • zonnebank • fi etshuurKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • gratis toegang tot de Metternich-burcht met panora-misch uitzichtLo gies: ho tel onder familiale leiding met 39 kamers voorzien van tele-foon, satelliet-tv, radio, kluisje, haar-droger, douche en toilet. De kamers type 2D bevinden zich in het bijge-bouw (zonder lift) tegenover het hotel, de overige types in het hoofd-gebouw. Type 2A: 2/4-persoonska-mer. Type 2B: 2/3-persoonskamer. Balkon. Type 2C: 2/4-persoonska-mer. Balkon. Type 2D: 2/4-per-soonskamer. Bijgebouw. Type 1A:1-persoonskamer.

Halfpension DUIT PFA DMO03APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2D 1A

2C25/03/16-28/03/16 59 63 56 6329/03/16-30/04/16 53 57 51 5701/05/16-31/08/16 59 63 56 6301/09/16-15/10/16 62 66 59 6616/10/16-30/10/16 59 63 56 63BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf tussen 28/3-4/5, 8/5-12/5, 16/5-15/7 en 16/10-30/10/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 10 jaar: gratis• 11 t/m 12 jaar: 75%• vanaf 13 jaar 50%.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

TCB_Duitsland_Y16 (90).indd 90 20/08/15 13:45

Page 93: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

91

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Wein ho tel Sankt Stephanus ****ZELTINGEN/BERNKASTEL

Dit hotel is onderge-bracht in een geklas-seerd herenhuis en biedt een verfi jnde gas-tronomie en een schit-terende wijnkelder!

Lig ging: • ca. 258 km van Brussel • in het dubbeldorp Zeltingen en Rachtig aan de midden-Moezel met typische vakwerkarchitectuur • in de wijk Zel-tingen • enkel van de Moezel geschei-den door een parallel lopende weg • aan beide zijden van de Moezel loopt een weg naar het 7 km verderop ge-legen Bernkastel • ca. 40 km van Co-chem • ca. 45 km van Trier • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • openbare parkeerplaats op ca. 70 mFa ci li tei ten: • receptie • wifi central (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis; beperkt aantal plaatsen; vol-gens beschikbaarheid)

Re stau rants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant (gastronomische keuken van chef Hermann Saxler) • trendy vinotheek/wijnkelder • gezel-lige Braukeller met typische streek-gerechten en Kloster Machern bier • terras met uitzicht op de Moezel (mogelijkheid om buiten te eten) • gastronomische keuken van chef Hermann Saxler: • ontbijtbuff et • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht (in Saxler’s restaurant of Saxler’s Braukeller) • kindermenu t/m 12 jaar • wijnproeverijen in de trendy vinotheek/wijnkelder (op on-regelmatige tijden) • kerstdiner (24/12) inbegrepen (feestelijk kerstmenu, welkomstdrankje, ko� e met kerststol) • oudejaarsdiner in-begrepen (ontvangst met mousse-rende wijn en galabuff et) • nieuwjaarsbrunch inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x4 m) in Mediter-rane stijl • sauna • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheids-salon • in de omgeving: • fi etshuur

Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: mo dern hotel met 46 kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, minibar, douche en toilet. Bad-jas verkrijgbaar via de receptie (tegen betaling). Type A2A: 2/4-persoons-actiekamer. 3e en 4e persoon t/m 18 jaar. Type A2B: 2/4-persoonska-mer Kat.I. Zijzicht op de Moezel. 3e en 4e persoon t/m 18 jaar. Type A2C/B2C: 2-persoonsactiekamer. Kleine kamer. Type A3A/B3A: 3-per-soonsactiekamer. Type A3B/B3B:3-persoonskamer. Kat.I. Zijzicht op de Moezel. Type B2A: 2/3-persoons-actiekamer. 3e persoon t/m 18 jaar. Type B2B: 2/3-persoonskamer Kat.I. Zijzicht op de Moezel. 3e persoon t/m 18 aar. Type A1A/B1A: 1-per-soonskamer.

Halfpension DUIT PFA DMO10APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A

3A 3B01/12/15-22/12/15 62 65 55 6723/12/15-25/12/15 74 76 69 8026/12/15-28/12/15 62 65 55 6729/12/15-31/12/15 92 94 87 9801/01/16-24/03/16 62 65 55 6725/03/16-31/07/16 67 72 62 7901/08/16-19/08/16 73 79 67 8620/08/16-16/10/16 79 85 73 9217/10/16-30/11/16 73 79 67 86BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode 23/12-26/12/2015: aankomst en vertrek op woensdag met een verblijf van minimum 3 nachten. Periode 29/12/2015-1/1/2016: aankomst en vertrek op dins-dag met een verblijf van minimum 3 nachten.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

DMO10BPe ri ode: 1/12/2015-1/12/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuff et • 1x 4-gangendiner • 1x 5-gangenfi jn-proeversdiner • 1 fl es wijn bij vertrekPri js per persoon: 1/12-23/12 en 1/1-25/3type 2A/3A: € 150, type 2B/3B: € 156, type 2C: € 139, type 1A: € 16425/3-29/3type 2A/3A: € 155, type 2B/3B: € 164, type 2C: € 144, type 1A: € 16629/3-1/8 en 17/10-1/12type 2A/3A: € 153, type 2B/3B: € 165, type 2C: € 140, type 1A: € 1781/8-17/10:type 2A/3A: € 196, type 2B/3B: € 209, type 2C: € 184, type 1A: € 221Kor tin gen: • zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 26/12-29/12/2015, 1/1-24/3 en 29/3-30/4/2016.4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 1/12-24/12/2015, 1/1-5/5, 16/5-27/8 en 16/10-1/12/2016.5=4 bij aankomst op zondag tussen 28/3-1/12/2016.7=5 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015, 1/1-4/5, 16/5-26/8 en 16/10-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 18 jaar: 1 kind van 50%.De gratis nachten gelden niet over het gastronomisch arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DMO10

TCB_Duitsland_Y16 (91).indd 91 20/08/15 13:44

Page 94: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

92

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Bömer’s Mosellandhotel ***su pe ri orALF AN DER MOSEL

Lig ging: • ca. 268 km van Brussel • in het centrum • ca. 100 van winkels en restaurants • ca. 250 m van de Moe-zel • ca. 50 km van de NürburgringFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • tuin • lift (in hoofdgebouw) • parkeer-plaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant (mogelijkheid om buiten te dineren) • bar met snacks • terras met barser-vice • welkomstdrankje • ontbijtbuf-fet • 4-gangendiner met keuze van hoofdgerecht en saladebuff et • vege-tarische maaltijden mogelijkSport en ontspanning: • gratis: • lig-stoelen in de tuin en op het zonneter-ras • bubbelbad • gebruik fi etsen (high quality hotelfi etsen; volgens beschiikbaarheid) • tegen betaling: • huur elektrische fi etsen • in de omge-ving: • vissen (aan de Moezel op ca. 250 m) • openbaar openluchtzwem-bad (op ca. 800 m) • wellnesscen-trum Vulkaneifel Therme met verschillende baden en sauna’s (in Bad Bertrich, op ca. 7 km)Kin de ren: • gratis: • babybed • speel-terrein (op ca. 100 m)Lo gies: fa mi liaal geleid hotel be-staande uit een hoofgebouw en een bijgebouw (Haus Veranda). De 31 ka-mers zijn voorzien van zithoek, wifi

Halfpension DUIT PFA DMO05APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 3B20/03/16-24/03/16 53 63 5925/03/16-27/03/16 65 75 7128/03/16-04/05/16 53 63 5905/05/16-15/05/16 65 75 7116/05/16-21/10/16 59 69 6522/10/16-12/11/16 53 63 59BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 7,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. periode 5/5-16/5/2016: minimaal 3 nachten. Periode 25/3-28/3/2016: aankomst op vrijdag met een ver-blijf van minimaal 3 nachten.

(gratis), satelliet-tv, radio, kluisje, haardroger, douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer. In bijgebouw Haus Veranda. Type 2B: 2-persoons-kamer. Balkon. In het hoofdgebouw. Type 3B: 3-persoonskamer. In het hoofdgebouw.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf van maximaal 7 nachten tussen 20/3-24/3, 28/3-4/5 en 22/10-12/11/2016.5=4 bij een verblijf van exact 5 nach-ten met aankomst op zondag tussen 13/6-9/7 en 17/10-5/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 20%.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-DMO05

Ho tel Krone Riesling ***TRIT TEN HEIM

Lig ging: • ca. 264 km van Brussel • rustig • ca. 100 m van het centrum • aan de oever van de Moezel • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • bar • terras (met barservice) en uitzicht op de Moezel • ontbijtbuff et • 3-gangendi-ner (halfpension) • kindergerecht (t/m 12 jaar; halfpension; soep en/of dessert met toeslag ter plaatse)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven) • kinderstoelLo gies: goed en comfortabel hotel met 20 kamers voorzien van satelliet-tv, haardroger, douche en toilet. Bal-kon of terras of zicht op de Moezel. Type A2A: 2-persoonskamer. Aparte slaapkamer met 1-persoonsbed en 1-persoonsopklapbed. Type A2B:2-persoonskamer Luxury. Zithoek en telefoon. Type A2C/B2C: 2-per-soonskamer standaard. Zithoek en telefoon. Type A3A: 3-persoonska-mer. Aparte slaapkamer met 1-per-soonsbed en 1-persoonsopklapbed. Type A4A: 4-persoonskamer. Aparte slaapkamer met 1-persoonsbed en 1-persoonsopklapbed.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 6803KAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B

2C3A4A

18/03/16-29/05/16 44 5230/05/16-31/07/16 48 5601/08/16-24/10/16 52 6025/10/16-30/11/16 44 52BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 21, 0 t/m 2 jaar: gratisHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten.

3-DAAGS VOORDEELARRANGEMENT6803KBPe ri ode: 29/03-04/05, 17/05-01/08 en 17/10-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 3-gangendiner op de 1e avond • 1x aperitief • fl es sekt bij vertrekPri js per persoon: Type B2C € 105Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 18/3-24/3, 28/3-04/05, 16/5-15/6 en 17/10-30/11/2016.4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-31/8/2016.5=4 bij aankomst op zondag tussen 20/3-30/11/2016.

gel dig op basis van logies-ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803K

TCB_Duitsland_Y16 (92).indd 92 20/08/15 13:50

Page 95: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

93

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Eurostrand, Resort Moseltal ****LEI WEN

Bi j zon der aantrekkelijk all inclusive vakantie-park, waarbij zelfs de ex-cursies zijn inbegrepen. Met Nederlandstalige (kinder)animatie tijdens vakantieperiodes.Lig ging: • ca. 264 km van Brussel • rustig • omgeven door wijngaarden • ca. 400 m van het gezellige dorpje Leiwen • ca. 28 km van Trier • wan-del-en fi etsroutes vanaf het vakan-tieparkFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • gezellige lounge • boutique • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • 2 restaurants • bar • zie all inclusiveSport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • massa-ges • biljart • fi etshuurAni ma tie: • dansavond • showpro-gramma’s • sportanimatie • excursiesKin de ren: • gratis: • oppas • opvang •

miniclub • Nederlandstalige kindera-nimatie (21/12-28/12/2015, 21/3-28/3 en 15/7-19/8/2016) • speeltuin • kinderstoel (bij reserve-ring opgeven) • tegen betaling: • ba-bybed: ca. € 15 per verblijf (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • op maandag aan-komst vanaf 12 uur mogelijk inclusief lunch (niet mogelijk met aankomst op 28/3, 16/5 en 3/10 en tussen 15/7-18/8/2016)Lo gies: va kan tie park met 340 hotel-kamers en geschakelde bungalows voorzien van tv met Nederlandstalig kanaal en radio, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2-per-soonskamer, ca. 20 m². Type 2B:3-persoonskamer, ca. 20 m². Type 2C: 4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m². 2 kamers zonder verbindings-deur. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type 2D: 5/7-persoonsfamilieka-mer, ca. 50 m². 3 kamers: 1 op de be-gane grond en 2 op de etage (zonder verbindingsdeur). 3 badkamers. Type 1A: 1/2-persoonskamer,

ca. 20 m². 2e persoon t/m 14 jaar.

NE DER LAND STA LI GE (KINDER)ANIMATIE

In be gre pen tussen 21/12-28/12/2015,21/3-28/3 en 15/7-19/8/2016.

ALL INCLUSIVE

Eten en drinken: • ontbijt-, lunch- en dinerbuff et • 10-23.30 uur: frisdranken, bier, wijn, long-drinks en alcoholische drankjes volgens kaartSport en ontspanning: • over-dekt zwembad • sauna • tennis • bowling • minigolf • volleybal

All Inclusive DUIT PFA 6803JAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B2C2D

21/12/15-28/12/15 71 8130/12/15-02/01/16 132 15213/03/16-20/03/16 66 7621/03/16-27/03/16 71 8128/03/16-02/04/16 82 9203/04/16-14/07/16 78 8815/07/16-20/08/16 71 8121/08/16-29/10/16 78 8830/10/16-04/11/16 66 76BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 45 per hond per verblijf (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: : aankomst op zondag, maandag of dinsdag en vertrek op woensdag, donderdag of vrijdag met een verblijf van minimaal 3 nachten en maximaal 5 nachten. Periodes 21/3-1/4 en 10/7-19/8/2016: aan-komst en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 21/12-29/12/2015: aan-komst en vertrek op maandag. Periode 30/12/2015-3/1/2016: aankomst op woensdag en vertrek op zaterdag. Periodes 19/8-21/8 en 29/9-3/10/2016: geen aankomst mogelijk, vertrek op vrijdag. Periode 16/5-20/5/2016 en 3/10-9/10/2016: aankomst op maandag of dinsdag en vertrek op donderdag of vrijdag.

GRA TIS EXTRA

Ex cur siesInbegrepen bij een verblijf van: • 4 nachten: 1 halve dag excursie • vanaf 5 nachten: 2 halve dag ex-cursies • tussen 15/7-19/8/2016: • 3 nachten: 1 halve dag excursie • vanaf 4 nachten: 3 excursies waarvan 1 dagexcursie • halve dag excursies: • Trier • bustocht naar Echternach • dag-excursies: • naar Bernkastel / Traben-Trabach (inclusief lunch-pakket) • per bus naar Greifvo-gelpark Saarburg (bij een verblijf vanaf 7 nachten tussen 15/7-19/8/2016)Geen excursies op dag van aan-komst en vertrek.

OPE NING STI J DEN EUROSTRAND MOSELTAL

• dit hotel is voor vele weekenden afgehuurd voor besloten groe-pen • het grootste deel van het jaar kun je aankomen op zondag, maandag of dinsdag met als ver-trekdag vrijdag • tussen 21/12-28/12/2015, 21/3-1/4 en 10/7-19/8/2016 zijn langere verblijven mogelijk met meer keuze in de aankomstdagen

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt voor 1/12/2015 bij een verblijf tussen 13/3-5/11/2016.

gel dig op basis van all inclusive, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• type 2B:• 0 t/m 14 jaar gratis• type 2C/2D:• 0 t/m 2 jaar gratis• 3 t/m 14 jaar: 1e kind gratis,

2e kind gratis tussen 3/4-15/7/2016.

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 1A delen met een al-leenreizende volwassene: gratis op basis van all inclusive.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803J

TCB_Duitsland_Y16 (93).indd 93 21/08/15 10:02

Page 96: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

94

DU

ITS L

AN

D M

oe ze

l

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Mercure Porta Nigra ****TRIER

Klas se ho tel met de beste ligging in Trier, recht tegenover de Porta Nigra. In de buurt van negen Unescomo-numenten.

Lig ging: • ca. 260 km van Brussel • in het historische centrum • tegenover de Porta Nigra en de voetgangers-zone, die naar het historische markt-plein en de Dom leidtFa ci li tei ten: • receptie • lounge • cen-trale wifi (gratis) • liften • tegen be-taling: • parkeerplaats of garage: ca. € 10 per nacht (volgens beschikbaar-heid) • casinoRe stau rants en bars: • restaurant met uitzicht op de Porta Nigra • bar • café• ontbijtbuff et • 3-gangendiner of verzorgd buff et (warm/koud) • kin-dermenu (2 gangen) t/m 15 jaar (het normale halfpensionmenu met toeslag)

Kin de ren: • gratis: • babybed Lo gies: ele gant hotel met 106 ka-mers, voorzien van wifi (gratis), tele-foon, satelliet-tv, kluisje (gratis), minibar, haardroger en toilet. Type A2A/B2A: 2/3-persoonskamer. Bad. Type A2B/B2B: 2/3-persoonskamer. Bad of douche. 3e persoon op aan-vraag. Type A2C/B2C: 2/4-per-soonskamer. Bad of douche. Type A2D: 2-persoonskamer. Bad. Boek dit type voor de kinderkorting eigen kamer. Type A1A/B1A: 1-persoons-kamer. Bad.

3-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

6803CBPe ri ode: 1/12/2015-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • op de 1e avond: 1x 4-gangendiner bij kaarslicht incl. welkomstcocktailPri js per persoon: Type TypeB2A/B1A B2B/B2C1/12-25/3€ 132 € 13925/3-1/12€ 139 € 145Kor tin gen: zie voordelen.

Halfpension DUIT PFA 6803CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2D 2C01/12/15-31/12/15 77 83 7701/01/16-24/03/16 66 72 6625/03/16-04/05/16 77 83 7705/05/16-21/10/16 81 87 8122/10/16-30/11/16 77 83 77BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van min. 1 nacht. 2/7-1/10/2016: bij aankomst op vrijdag: min. 2 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 15 jaar gratis• vanaf 16 jaar 30%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type A2D: elk 30%.De gratis nachten gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6803C

TCB_Duitsland_Y16 (94).indd 94 20/08/15 14:09

Page 97: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

95

DU

ITS L

AN

D S

aarl

and/

Hun

srüc

k/Pf

alz

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

25 km

Trier

Saarbrücken

Mainz

Thalfang

Oberhambach

Stromberg

Bad Dürkheim

Bosen am Bostelsee

Deidesheim

Hunsrück

Saarland

Pfalz

FRANKRIJK

Saarland/Hunsrück/PfalzDit stukje Duitsland wordt begrensd door het Moezel-dal in het noorden, het Rijndal in het oosten, Frankrijk in het zuiden en het Groothertogdom Luxemburg in het westen. Samen vormen Hunsrück, Saarland en Pfalz een erg veelzijdig vakantieland met Interessante cultuur-steden zoals Saarbrücken, Kaiserslautern en Karls-ruhe, maar de prachtige natuur voert het hoogste woord.

De natuurparken van de HunsrückDe populaire Hunsrück mikt in de eerste plaats op natuurliefhebbers en wan-delaars. Vooral in de na-tuurparken Saar-Hunsrück en Soonwald-Nahe ontdek je de natuur op haar mooist. Talrijke evene-menten zorgen in de zo-mermaanden voor een feestelijke sfeer.

De heuvels, rivieren en meren van het SaarlandHet Saarland met zijn aan-trekkelijke heuvelland-schap en talrijke rivieren en meren zorgt voor prachtige vergezichten en veel waterpret. In het zui-den ligt Saarbrücken, een

sympathieke stad met Franse charme. Het Bostal-meer biedt uitgebreide watersportmogelijkheden en een zandstrand. Vooral de historische feesten zoals de Vita Romana in de zomer en het Keltenfeest in de herfst zijn leuke eve-nementen.

De Pfalz, een streek voor levensgenietersDe Pfalz dankt zijn bijnaam ‘Toscane van Duitsland’ aan het milde en zonnige klimaat. Vijgen, amande-len, citroenen en natuurlijk druiven groeien hier volop. De witte wijnsoorten over-heersen, met op kop de Riesling. Volg de Zuidelijke Wijnroute en ontdek waarom de Pfalz een ideale streek voor levens-genieters is.

De Schlossberghöhlen in HomburgDe Schlossberggrotten zijn de grootste door mensen-handen in zandsteen gegraven grotten in Europa. Mysterieuze gangen lopen op verschillende verdiepin-gen door indrukwekkende koepelzalen. In de 17e eeuw werd het zand gedolven in functie van de glas-productie. Later werd het zand vooral gebruikt in de ijzerindustrie.

Best Western Victor’s Residenz Rodenhof ****

SAAR BRÜCKEN

Lig ging: • ca. 311 km van Brussel • rus-tig gelegen in de residentiële buurt Rodenhof • ca. 1,5 km van het cen-trum • ca. 10 minuten wandelen van een winkelcentrum • ca. 10 minuten wandelen van het station van Saar-brücken • ca. 10 m van een bushalte • fi etsroutes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuze-diner of buff et (halfpension) • het restaurant is gesloten op 24/12 en 9/1Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x8 m) met ligstoe-len • sauna • stoombad • tegen betaling: • massage • schoonheids-salonKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • als gast van het hotel krijg je 10% korting in het schoonheidssalonLo gies: ho tel met 100 kamers voor-zien van zithoek, wifi (gratis), tele-foon, satelliet-tv, minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas (gratis via de receptie). Type 2A: 2-persoonskamer, ca. 25 m². Type 2B: 2/4-persoonsfamiliekamer, ca. 50 m². Met etage. 3e en 4e per-soon t/m 18 jaar. Type 3B: 3/4-per-soonsfamiliekamer, ca. 50 m². Met etage. 4e persoon t/m 18 jaar. Type 4B: 4-persoonsfamiliekamer, ca. 50 m². Met etage. Type 1A: 1-per-soonskamer, ca. 22 m².

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9460BAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

3B4B

01/12/15-23/12/15 42 55 4224/12/15-24/12/15 42 55 4225/12/15-08/01/16 42 55 4209/01/16-09/01/16 42 55 4210/01/16-30/11/16 42 55 42BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2 bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, in type 2B bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 3B bij minimaal 3 volbetalende per-sonen:• type 2B:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 18 jaar 50%• type 3B:• 0 t/m 14 jaar: gratis tussen

15/11-24/12, 25/12/2015-9/1/2016 en 10/1-1/12/2016, 50% tussen 24/12-25/12/2015 en 9/1-10/1/2016

• 15 t/m 18 jaar 50%.

30% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 15/11/2015-1/12/2016.

De gratis nachten en de verblijfs-korting gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9460B

TCB_Duitsland_Y16 (95).indd 95 21/08/15 13:23

Page 98: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

96

DU

ITS L

AN

D S

aar l

and

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Victor’s Seehotel Weingärtner ****BO SEN AM BOSTALSEE

Dit budgetvriendelijke hotel met overdekte zwembad en familieka-mers is schitterend ge-legen aan het Bostalmeer in het groene Saarland.Lig ging: • ca. 307 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • aan de dorpsrand van Bosen • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 400 m van het Bostalmeer • ca. 53 km van TrierFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi • lounge • tv-ruimte • overdekte fi et-senstalling • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internet-ruimte • wasmachine en droogauto-maat (op aanvraag) • garage: ca. € 4 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • stube • ontbijtbuff et • 3-gangendiner of buff et (halfpension)

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • sauna • stoombad • bubbelbad • tafeltennis • tennis • tegen betaling: • massage • in de omgeving: • fi etshuur • zeilen • surfen • paardrijden • vissen • minigolf • golf (ca. 8 km) • waterfi ets • segwayKin de ren: • gratis: • babybed, kinder-stoel en fl essenwarmer • tegen beta-ling: speel ruim teLo gies: ho tel met 99 kamers voorzien van wifi , telefoon, satelliet-tv, radio, douche en toilet. Type 2A: 2-per-soonskamer, ca. 22 m². Type 2B:2-persoonsactiekamer, ca. 22 m². Type 2C: 2/3-persoonskamer, ca. 22 m². Balkon. Type 2D: 2/4-per-soonsjuniorsuite, ca. 30 m². Balkon. Bad ipv douche. 3e en 4e persoon slapen in een slaapbank. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 13 m².

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 9460AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A01/12/15-24/03/16 44 42 47 54 4425/03/16-09/04/16 47 44 49 59 4710/04/16-28/04/16 44 42 47 54 4429/04/16-28/07/16 47 44 49 59 4729/07/16-02/10/16 49 47 52 62 4903/10/16-31/10/16 47 44 49 59 4701/11/16-30/11/16 44 42 47 54 44BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 25Huis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 25/3-28/3, 5/5-8/5 en 26/5-29/5/2016: minimaal 3 nachten. Periodes 24/12-25/12 en 29/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-23/12/2015, 1/1-24/3, 28/3-28/4, 29/5-28/7 en 4/10-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 75%.

30% korting bij een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 15/11-23/12/2015 en 10/1-1/12/2016.De gratis nachten en de verblijfs-korting gelden niet over de toeslag halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9460A

TCB_Duitsland_Y16 (96).indd 96 17/08/15 13:42

Page 99: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

97

DU

ITS L

AN

D H

uns r

ück

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Va kan tie park Schindeldorf ***STROM BERG

Va kan tie park midden in een prachtig bosgebied. Veel wandel- en fi ets-routes vanaf het park. Golfterrein en zwemba-den in de buurt!

Lig ging: • ca. 339 km van Brussel • rustig • aan de rand van het kuuroord Stromberg • ca. 2,5 km van het cen-trum • ca. 70 km ten zuiden van Ko-blenz • wandel- en fi etsroutes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Re stau rants en bars: • restaurant • stube met biergarten • broodjes-service Sport en ontspanning: • gratis: • jeu de boules • basketbal • in de omge-ving: • openbaar overdekt zwembad met reuzenwaterglijbaan (in Rhein-böllen op ca. 11 km; gesloten op 24/12, 25/12 en 8/2) • tegen beta-ling: • golf (18 holes, golfl essen) • in

de omgeving: • paardrijden • open-baar openluchtzwembad (ca. 3 km) • openbaar overdekt zwembad (in Rheinböllen, ca. 11 km): • sauna • zonnebankKin de ren: • gratis: • avonturenspeel-tuin • in de omgeving: • gratis toe-gang tot apart kinderbad van het openbare overdekte zwembad (op ca. 11 km) • tegen betaling: • baby-bed: ca. € 10 per verblijf (bij reserve-ring opgeven) • kinderstoel: ca. € 5 per verblijf (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • dagelijks gratis

toegang tot het overdekte zwembad in RheinböllenLo gies: va kan tie park met 110 appar-tementen en geschakelde bunga-lows. De appartementen zijn goed

TIPS VOOR TRIPS

• Rüdesheim aan de Rijn • Wies-baden • Bad Kreuznach • Mainz • boottocht over de Rijn naar de Lorelei langs de vele burchten (Unesco werelderfgoed)

Logies alleen PRIJS IN € PER TYPE PER NACHT DUIT PFA 1DHU1FTYPES 2A 2B 3A 4B 4C 6A 8A

4D01/12/15-18/12/15 29 19 31 46 54 51 5919/12/15-02/01/16 50 41 56 79 84 92 9803/01/16-23/03/16 29 19 31 46 54 51 5924/03/16-28/03/16 39 28 44 66 73 70 8129/03/16-26/04/16 34 24 38 56 64 63 7627/04/16-07/05/16 39 28 44 66 73 70 8108/05/16-12/05/16 34 24 38 56 64 63 7613/05/16-16/05/16 39 28 44 66 73 70 8117/05/16-24/05/16 34 24 38 56 64 63 7625/05/16-28/05/16 39 28 44 66 73 70 8129/05/16-01/07/16 34 24 38 56 64 63 7602/07/16-08/07/16 39 28 44 66 73 70 8109/07/16-19/08/16 50 41 56 79 84 92 9820/08/16-26/08/16 39 28 44 66 73 70 8127/08/16-12/09/16 34 24 38 56 64 63 7613/09/16-29/09/16 29 19 31 46 54 51 5930/09/16-22/10/16 34 24 38 56 64 63 7623/10/16-30/11/16 29 19 31 46 54 51 59

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteitVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,30 per persoon per nacht, t/m 12 jaar gratis • service-kosten bij een verblijf van maximaal 3 nachten: € 40 • bedlinnen en handdoeken: ca. € 14 per set per wissel in types 2B/4C/4D en bij een verblijf van maximaal 3 nachten in types 2A/3A/4B/6A/8A • waarborgsom: € 50Huis die ren: • ca. € 8 per hond per nacht, maximaal ca. € 40 per hond per verblijf (bij reservering opgeven). Niet toe-gestaan in types 4C en 4DDi ver sen: • bedlinnen en handdoeken: types 2A/3A/4B/6A/8A bij een verblijf vanaf 4 nachten: zelf meenemen of te huur, ca. € 14 per set per wissel (bij reservering opgeven) • huishoudlinnen: zelf meenemen • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen, € 40 • waarborgsom: € 50Aan komst en vertrek: ty pes 2A/3A/4B/6A/8A/4C/4D: aankomst elke dag mogelijk behalve op zondag en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 26/12/2015-3/1/2016: minimaal 5 nachten en 24/3-29/3, 4/5-9/5, 12/5-16/5, 25/5-30/5 en 30/9-3/10/2016 minimaal 3 nachten. Periode 9/7-20/8/2016: aankomst en vertrek op woensdag of zaterdag met een verblijf van minimaal 7 nachten. Type 2B: aankomst en ver-trek elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 7 nachten, m.u.v. 9/7-20/8/2016: aankomst en vertrek op woensdag of zaterdag met een verblijf van minimaal 7 nachten.

ingericht en voorzien van woonka-mer met zithoek, eethoek en tv. Kit-chenette met 2 elektrische kookplaten, ko� ezetapparaat, wa-terkoker en broodrooster. Slaapka-mer met 2-persoonsbed. Badkamer met douche en toilet. Balkon of ter-ras. De bungalows zijn goed ingericht met woonkamer met zit- en eethoek en tv. Keuken met 4 elektrische kook-platen, ko� ezetapparaat, waterko-ker en broodrooster. Terras. Type 2A: 2-kamerappartement Verona I max. 2 personen: ca. 36 m². Type 2B: 2-kameractieappartement Ver-ona I max. 2 personen: zoals type 2A. Extra voordelig, maar beperkt be-schikbaar. Type 3A: 2-kamerappar-tement Verona ll-B max. 3 personen: ca. 46 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaap-bank. Type 4B: 3-kamerbungalow Arosa-F max. 4 personen: ca. 64 m². Toilet. Op de etage: 2 slaapkamers met 2-persoonsbed. Badkamer met bad en toilet. Type 4C: 3-kamerbun-galow Stromberg I max. 4 perso-nen: ca. 55 m²: twee-onder-een-kapbungalow. Woonkamer met houtkachel. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoons-bed en 1 met 2-persoonsslaapbank. Badkamer met douche en toilet. Houten terras op het zuiden. Grote tuin. Dicht bij parkeerplaats. Type 4D: 3-kamerbungalow Stromberg II max. 4 personen: ca. 64 m². Toilet. Open keuken met Amerikaanse koel-kast. Op de etage: 2 slaapkamers met 2-persoonsbed. Badkamer met bad of douche en toilet. Dicht bij parkeer-plaats. Type 6A: 4-kamerbungalow Bergamo-G max. 6 personen: ca. 85 m². Slaapkamer met 2 slaapplaat-sen. Toilet. Op de etage: 2 slaapkamers met 2 slaapplaatsen. 2 badkamers met douche en toilet. Balkon of terras. Type 8A: 5-kamerbungalow Colmar-H max. 8 personen: ca. 97 m². Woonka-mer met open haard. Open kitche-nette. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Op de etage: 3 slaap-kamers: 2 met 2-persoonsbed en 1 met stapelbed (ook geschikt voor vol-wassenen). 2 badkamers met douche en toilet. Balkon of terras.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

15% korting indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-9/7 en 20/8-1/12/2016.10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016. Alleen geldig in types 2A/3A/4B/4C/4D/6A/8A.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 1/12/2015-9//7 en 20/8-1/12/2016. Alleen geldig in types 2A/3A/4B/4C/4D/6A/8A. Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DHU1

TCB_Duitsland_Y16 (97).indd 97 20/08/15 14:17

Page 100: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

98

DU

ITS L

AN

D H

uns r

ück

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Gra tis toegang tot dorpszwembad

Va kan tie park Himmelberg ***THAL FANG AM ERBESKOPF

Een vakantiepark mid-den in de bosrijke Huns-rück met gezellige huisjes. In de directe omgeving zijn wandel- en fi etsroutes uitgezet.

Lig ging: • ca. 282 km van Brussel • rustig • aan de rand van het bos • ca. 500 m van winkels en restaurants • ca. 1 km van het centrum van Thalfang • wandel-en fi etsroutes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie (Nederlandsta-lig) • internetruimte/centrale wifi (gratis) • tuin • overdekte fi etsenstal-ling • parkeerplaats bij de woning (gratis) • garage (gratis, op aanvraag)• tegen betaling: • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras (met barservice)Sport en ontspanning: • gratis: • mini-golf • tafeltennis • tafelvoetbal • darts • in de omgeving: • gratis toegang tot openbaar overdekt zwembad met sauna en bubbelbad (op 500 m)

• gratis toegang tot groot openbaar openluchtzwembad met waterglijba-nen (in Morbach op ca. 15 km) • tegen betaling: • bowling • in de om-geving: • paardrijden • tennis • golf (3 terreinen op ca. 35 km)Kin de ren: • gratis: • animatiepro-gramma (juli-augustus) • speeltuin • in de omgeving: • apart kinderbad (op ca. 500 m) • kinder- en peuter-bad en met vele waterattracties (in Morbach op ca. 15 km) • tegen betaling: • babybed: ca. € 9 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel en -box: ca. € 6 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven)Lo gies: com pleet ingerichte vakantie-woningen, omgeven door gazons en verspreid over het terrasvormige ter-rein. De meeste huizen bestaan uit 2 of 3 woningen. Alle woningen zijn voorzien van een woonkamer met zit- en eethoek en tv met Neder-landstalig kanaal. Kitchenette met 4 kookplaten, koelkast en koffi ezet-apparaat. Slaapkamer met 2-per-soonsbed of twee

1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. De basistypes (5B) zijn doelmatig ingericht. Types 4A en 4C zijn moderner ingericht en beschikken tevens over een cd- en dvd-speler en wifi (gratis). De keuken is uitgebreider, met magnetron, broodrooster en waterkoker. Type superior (3A, 4B, 4D en 6A) beschikt over deze zelfde faciliteiten. De keu-ken is tevens uitgerust met een af-wasmachine (behalve in type 3A). Badkamer met haardroger. In type superior (3A, 4B, 4D en 6A) zijn de bedden bij aankomst opgemaakt en is een handdoekenset per persoon en een set huishoudlinnen inbegre-pen. Type 3A: 2-kamerappartement superior A4 max. 3 personen: ca. 35 m². Extra slaapbank in de woon-kamer. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten. Type 4A: 3-kamerap-partement Comfort B3 max. 4 per-sonen: ca. 72 m². Type 4B: 3-kamerappartement superior B4 max. 4 personen: ca. 72 m².

Logies alleen PRIJS IN € PER TYPE PER NACHT DUIT PFA 1DHU0F/GTYPES 3A 4A 4B 4C 4D 5B 6A01/12/15-28/12/15 83 89 89 97 83 135 6229/12/15-02/01/16 97 103 101 107 96 156 6903/01/16-15/07/16 83 89 89 97 83 135 6216/07/16-27/08/16 89 96 96 103 90 145 6628/08/16-30/11/16 83 89 89 97 83 135 62

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen • types 3A/4B/4D/6A: handdoekenpak-ket, huishoudlinnen en opgemaakte bedden bij aankomst • eindschoonmaak (m.u.v. keuken en afwas)Ver p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 0,20 per persoon per nacht, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 6 per huisdier nacht (bij reservering opgeven)Di ver sen: • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set per wissel (bij reservering opgeven; inbegrepen in types 3A/4B/4D/6A) • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur: ca. € 2 per set (bij reservering opgeven; inbe-grepen in types 3A/4B/4D/6A) • waarborgsom: € 100Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 29/12/2015-3/1/2016: minimaal 4 nachten en 16/7-28/8/2016: minimaal 7 nachten.

Ty pe D

Type 4C: 3-kamerbungalow com-fort D3 max. 4 personen: ca. 70 m². Terras met tuinmeubilair. Type 4D: 3-kamerbungalow superior D4 max. 4 personen: ca. 70 m². Terras met tuinmeubilair. Type 5B: 3-ka-merbungalow D0 max. 5 personen: ca. 70 m². Terras met tuinmeubilair. 5-kamerbungalow superior F4 max. 6 personen: ca. 120 m². Ruime woonkamer. De bovenverdieping is bereikbaar via een binnen- of buiten-trap. Er zijn 3 of 4 slaapkamers. 2e toilet. Enkele huizen beschikken over 2 keukens en 2 kleinere woon-kamers. Balkon of terras met tuin-meubilair.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

30% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 15/11-29/12/2015, 3/1-16/7 en 28/8-1/12/2016.De verblijfskorting is niet te combi-neren met de vroegboekkorting.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DHU0

TCB_Duitsland_Y16 (98).indd 98 18/08/15 08:52

Page 101: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

99

DU

ITS L

AN

D H

unsr

ück

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Room pot Vakantiepark Hambachtal OBER HAM BACH

Va kan tie park Ham-bachtal is gelegen in een heuvelachtige, bos-rijke omgeving van de ‘Hunsrück’. Dit familie-vriendelijke park biedt een breed scala aan ac-tiviteiten voor jong en oud, waaronder een subtropisch aquapark.Lig ging: • ca. 301 km van Brussel • in een bosrijke omgeving • ca. 200 m van Oberhambach • ca. 6 km van BirkenfeldFa ci li tei ten: • receptie • supermarkt • parkeerplaats bij het hoofdgebouw of op het park (gratis) • tegen beta-ling: • centrale wifi • wasseretteRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • buff etrestaurant • snackbar • barSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt subtropisch aquapark met 97 m lange glijbaan • visvijver • tegen be-taling: • sauna • tennis • minigolf • bowling • boogschieten • huur nor-dicwalkingstokken • fi ets- en moun-tainbikehuurKin de ren: • gratis: • apart kinder-zwembad • speeltuin • tegen beta-ling: • Koos Kids Club • ChillZone voor tieners • babyset (t/m 2 jaar; kinder-stoel, -box, -bad en campingbed excl. linnen): ca. € 23,50 per week of per kort verblijf (bij reservering opgeven, op basis van beschikbaarheid) • peu-terset (t/m 3 jaar; kinderstoel en campingbed): ca. € 11,50 per week of per verblijf (bij reservering opge-ven, op basis van beschikbaarheid)Bi j zon der he den: • het park ligt op een heuvelachtig terrein en is daarom minder geschikt voor mensen die slecht ter been zijn • groepen jonge-ren t/m 20 jaar zonder begeleiding van een volwassene vanaf 21 jaar zijn niet toegestaan • alleenreizende jon-geren (vanaf 21 jaar) en groepen die niet in gezinsverband reizen, betalen een extra waarborgsom van € 50 euro per persoonLo gies: ge scha kel de, eenvoudig inge-richte bungalows. Woonkamer met eethoek, tv, home cinema set, radio en open haard. Open keuken met

elektrische kookplaten, magnetron, koelkast, ko� ezetapparaat en water-koker. Begane grond met apart toilet. Terras met tuinmeubilair. Op de etage: badkamer met douche en toi-let. Type 4F: 3-kamerbungalow HA4A max. 4 personen: ca. 70 m². 2 slaapkamers: 1 op de begane grond met stapelbed en 1 op de etage met 2-persoonsbed. Type 6F: 4-kamer-bungalow-HA6C max. 6 personen: ca. 82 m². Keuken met combimagne-tron. 3 slaapkamers: 1 op de begane grond met stapelbed. Op de etage: 2 slaapkamers: 1 met twee 1-per-soonsbedden en 1 met 2-persoons-bed. Balkon.

TIPS VOOR TRIPS

• Römergrab • archeologiepark Belginum • edelsteenstad Idar-Oberstein • de Romeinse stad Trier • Moezelstad Cochem • wandel-, fi ets- en nordicwalking-routes in de omgeving

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

Jon ge gezinnenkorting: 15% kor-ting per woning met minimaal 1 kind t/m 4 jaar op een:• weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen

8/1-29/4, 20/5-15/7, 19/8-14/10 en 21/10-23/12/2016.

• weekverblijf maandag-maandag tussen 11/1-25/4, 23/5-11/7, 22/8-17/10 en 24/10-19/12/2016.

• weekendverblijf tussen 8/1-21/3, 1/4-25/4, 20/5-11/7, 19/8-10/10 en 21/10-19/12/2016.

• midweekverblijf tussen 11/1-25/3, 4/4-13/5, 23/5-15/7, 22/8-14/10 en 24/10-23/12/2016.

Leeftijdskorting

15% korting per woning indien een van deelnemers 55 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting.

De jonge gezinnenkorting is niet te combineren met de leeftijdskorting.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-1DHU2

Logies alleen DUIT PFA 1DHU2F/G/HPRIJS IN € PER TYPE PER WEEK, WEEKEND,MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENTWEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag)TYPES F/6F F/4F08/01/16-04/02/16 305 28005/02/16-11/02/16 385 35012/02/16-18/02/16 305 28019/02/16-25/02/16 385 35026/02/16-03/03/16 365 33504/03/16-17/03/16 330 30018/03/16-24/03/16 365 33525/03/16-31/03/16 390 35501/04/16-21/04/16 355 32522/04/16-28/04/16 455 41013/05/16-19/05/16 455 41020/05/16-26/05/16 405 -27/05/16-02/06/16 425 38303/06/16-16/06/16 409 37217/06/16-30/06/16 441 40401/07/16-07/07/16 537 48908/07/16-14/07/16 685 61615/07/16-21/07/16 765 69622/07/16-11/08/16 845 77012/08/16-18/08/16 813 74419/08/16-25/08/16 717 65326/08/16-01/09/16 606 55302/09/16-08/09/16 455 41509/09/16-22/09/16 405 -23/09/16-13/10/16 365 33014/10/16-20/10/16 515 47021/10/16-27/10/16 410 37528/10/16-03/11/16 395 36004/11/16-30/11/16 330 300MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag)TYPES G/6F G/4F11/01/16-07/02/16 180 16508/02/16-14/02/16 250 23015/02/16-21/02/16 180 16522/02/16-28/02/16 250 23029/02/16-06/03/16 225 20507/03/16-20/03/16 195 18021/03/16-27/03/16 225 20504/04/16-24/04/16 215 20025/04/16-28/04/16 325 29009/05/16-12/05/16 225 20523/05/16-29/05/16 250 23030/05/16-19/06/16 239 21820/06/16-03/07/16 266 24404/07/16-10/07/16 292 26611/07/16-17/07/16 425 38318/07/16-24/07/16 483 44125/07/16-14/08/16 542 49415/08/16-21/08/16 505 46222/08/16-28/08/16 446 40929/08/16-04/09/16 372 34005/09/16-11/09/16 295 27012/09/16-25/09/16 250 23026/09/16-16/10/16 225 20517/10/16-23/10/16 350 32024/10/16-30/10/16 293 25531/10/16-06/11/16 270 24507/11/16-30/11/16 195 180WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag)TYPES H/6F H/4F08/01/16-04/02/16 235 21505/02/16-11/02/16 255 23012/02/16-18/02/16 235 21519/02/16-24/03/16 255 23001/04/16-21/04/16 270 24522/04/16-28/04/16 295 26520/05/16-26/05/16 280 25527/05/16-02/06/16 295 26503/06/16-16/06/16 298 27117/06/16-30/06/16 313 28201/07/16-07/07/16 345 31308/07/16-14/07/16 388 35115/07/16-21/07/16 425 38322/07/16-18/08/16 462 42019/08/16-25/08/16 404 36726/08/16-01/09/16 345 31302/09/16-08/09/16 300 27009/09/16-22/09/16 280 25523/09/16-13/10/16 270 24514/10/16-20/10/16 325 29521/10/16-27/10/16 280 25528/10/16-03/11/16 270 24504/11/16-30/11/16 255 230SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals aangegeven)TYPES G/6F G/4F29/03/16-31/03/16 (3n.) 195 18017/05/16-19/05/16 (3n.) 195 180TYPES H/6F H/4F25/03/16-28/03/16 (4n.) 315 28529/04/16-03/05/16 (5n.) 415 38004/05/16-08/05/16 (5n.) 415 38013/05/16-16/05/16 (4n.) 415 380Ook weekverblijven maandag-maandag moge-lijk.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik gas, water en elektriciteitVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,80 p.p. per nachtHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (*)Di ver sen: • dekbedpakket: zelf meene-men of te huur, ca. € 8,50 per bed (*) • zelf meenemen of te huur: handdoeken: ca. € 5 per set p.p. (*), huis-houdlinnen: ca. € 4 per set (*) • dekbedpakket inclusief opgemaakte bedden bij aankomst: € 13,50 per bed (*) • comfort pakket (1 dekbedpakket, 1 badhanddoek, 1 handdoek, 2 theedoeken en 1 keukendoek): ca. € 13,50 per pakket (*) • comfort plus pakket: het com-fort pakket inclusief opgemaakte bedden bij aankomst: € 19,- per pakket (*) • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen, type HA4A: € 65, type HA6C: € 69 • waar-borgsom: € 65 • essenties: aanvragen niet mogelijk (m.u.v. rokers-/niet-rokers/huisdiervrije bungalows) • (*): bij reservering opgeven

TCB_Duitsland_Y16 (99).indd 99 24/08/15 10:42

Page 102: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

100

DU

ITS L

AN

D P

falz

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Mer cu re Hotel Bad Dürkheim ****BAD DÜRKHEIM

Mer cu re Hotel Bad Dürkheim wordt al ja-renlang bijzonder ge-waardeerd door onze klanten om zijn voor-tre� elijke kwaliteit.Lig ging: • ca. 400 km van Brussel • aan de rand van een mooi park • in verbinding met het Salinarium-cen-trum met een groot water- en recrea-tiegebied (2400 m² wateroppervlak), een waterspeeltuin voor kids, een cafetaria en River side Lounge-terras • ca. 200 m van de sfeervolle stadskern • ca. 16 km van Plopsa Holiday Park in Hassloch • ca. 25 km van Mannheim • ca. 40 km van het bekende F-1 circuit van Hoc-kenheim • wandel- en fi etswegen vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • discotheek/nachtclub • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-

taurant • restaurant • bar • café/ter-ras • ontbijtbuff et • dinerbuff et met kinderhoek of een 3-gangenmenu met keuze van het hoofdgerecht (in juli/augustus: steeds buff et)Sport en ontspanning: • gratis: • door-lopend toegang tot het Salinarium: • overdekt zwembad met waterval en glijbaan • verwarmd openluchtzwem-bad • reuzenglijbaan (140 m) • bub-belbad • ligweide • tegen betaling: • sauna en zonnebank in het Salina-rium • wellnesspakketten (Pfalz Traum, Ying und Yang, Indian Dreams, Relaxzeit...) • fi etshuur • mountainbikehuurKin de ren: • gratis: • kinderzwembad • waterspeelplaats naast het hotel voor kinderen van 3 tot 10 jaar (openbaar) • speeltuin • babybed en kinderstoelBi j zon der he den: • het hotel ligt naast het Salinarium, een van oorsprong Romeins kuurbad; op het mooie Lounge terras naast de rivier kun je tussen mei en september genieten van snacks en dranken en van tijd tot tijd van livemuziek op zomeravonden

• attentie bij huwelijksreizenLo gies: aan genaam hotel met 100 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, radio, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 16 jaar. Type 2K: 2-persoonskamer. Balkon. Type 1A: 1-persoonskamer.

Halfpension DUIT PFA 9461AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2K01/12/15-22/12/15 80 8023/12/15-27/12/15 90 10528/12/15-01/01/16 102 11702/01/16-30/11/16 80 80BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht van 15 t/m 18 jaar, ca. € 2 per persoon per nacht vanaf 19 jaar, t/m 14 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode(s) 23/12-28/12/2015: aankomst op woensdag met een verblijf van minimaal 5 nachten en 28/12/2015-2/1/2016: aankomst op maandag met een verblijf van minimaal 5 nachten.

Ex pe di ti on GeForce

Kur pfalz Park

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen tussen 23/12-27/12/2015: • welkomstaperitief • geschenkje op de kamer • kerst-geschenk • gezellige avond met Feuerzangenbowle • kerstmiddag met koffi e en stol • winterwande-ling met snack.Inbegrepen tussen 28/12/2015-1/1/2016: • welkomstaperitief • geschenkje op de kamer • rondlei-ding in het casino met mousse-rende wijn • groots Silvesterfeest met cocktail en muziek • oude-jaarsbu� et en middernachtsnack • nieuwjaarswandeling.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst, verblijf ts 1/12/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015, 2/1-20/7 en 15/8-30/11/2016.4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 21/7-14/8/2016.

gel dig op basis van halfpension, in type 2A bij minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 16 jaar gratis.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9461A

TCB_Duitsland_Y16 (100).indd 100 20/08/15 14:46

Page 103: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

101

DU

ITS L

AN

D P

falz

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Stei gen ber ger Hotel Deidesheim ****DEI DES HEIM

Lig ging: • ca. 431 km van Brussel • omringd door druivenranken • aan het stadspark • ca. 400 m van het centrum • ca. 9 km van Neustadt • in het mooie wijngebied van Rheinland-Pfalz • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel Fa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 7 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant in Anglo-Amerikaanse jaren 30/40-stijl • brasserie • bar • terras • ontbijtbuf-fet • 3-gangenkeuzediner of buff et (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • ontspannings-ruimte • fi tness • ligstoelen in tuin •

4-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

61890BPe ri ode: 15/11/2015-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3 x uitgebreid ontbijt • 1 x culinair 4-gangendiner met bijbehorende wijnen (2e avond) • 1 x culinair 3-gangendiner (3e avond)Pri js per persoon: Type Type2A 1A€ 246 € 174Kor tin gen: ge en.

ontbijt inbegrepen DUIT PFA 61890APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B01/12/15-31/03/16 59 9601/04/16-30/06/16 63 10001/07/16-31/08/16 59 9601/09/16-31/10/16 63 10001/11/16-30/11/16 59 96BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 24Huis die ren: • ca. € 9 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

tegen betaling: • bubbelbadKin de ren: • gratis: • babybed • kinder-stoelBi j zon der he den: • naast het hotel ligt wijnboerderij Hofgut RuppertsbergLo gies: ho tel met 123 goed inge-richte kamers, verdeeld over 3 ver-diepingen. De kamers zijn voorzien van zithoek, wifi (gratis), tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Badjas. Type 2A: 2-persoonskamer. Type 2B: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 1A:1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt of halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratisKinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 14 jaar dat een type 1A deelt met een alleen-reizende volwassene: gratis o.b.v. logies ontbijt of halfpension.

De kortingen gelden niet over het arrangement.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-61890

50 km

Schwäbische WoudSchwäbische WoudSchwäbische WoudSchwäbische WoudSchwäbische WoudSchwäbische WoudSchwäbische Woud

Zwarte WoudZwarte WoudZwarte Woud

FRANKRIJK

ZWITSERLAND

Stuttgart

Straatsburg

Freudenstadt

Glatt

Baiersbronn

Bad Peterstal-Griesbach

Schenkenzell

Königsfeld

Bad Dürrheim

TitiseeLenzkirch

FeldbergTodtnau-Muggenbrunn

Wieden

Schluchsee

TodtmoosHöchenschwand

Badenweiler

Bad BellingenHasel

Bad Säckingen

Zwar te Woud/Schwäbische WoudDe verkwikkende berglucht en de uitgestrekte bossen maken het Zwarte Woud tot een van de populairste vakantiebe-stemmingen in Duitsland. Het sprookjesachtig gebied met zijn kastelen en historische steden was een bron van in-spiratie voor de gebroeders Grimm en vormt het decor voor heel wat beroemde sprookjes. In het Zwarte Woud werd de koekoeksklok tot kunstvorm verheven. Je moet er zeker de befaamde Schwar-zwalder Kirsch Schnitt ge-proefd hebben. Het is een heerlijke taart met slagroom, kersen en chocolade.

Bos sen, meren en bergenHet dicht beboste Schwar-zwald telt tientallen meren, waarvan het bekendste wel-licht de Titisee is. Tijdens een boottochtje op het meer krijg je een uniek uitzicht op de om-liggende, groene berghellin-gen. Een meer uitdagende wandeling brengt je naar de top van de Hochfi rst (1190 m). De inspanning wordt beloond met een prach-tig uitzicht op de Titisee. Laat je goed verwennen in de Ro-meinse baden van Badenwei-ler, Baden-Baden en Rottweil. Trek ook een dagje uit voor

een bezoek aan Freiburg, de hoofdstad van het Zwarte Woud. Met zijn 1493 m is de Feldberg het hoogste punt van het Zwarte Woud. In de zomer brengen de skiliften wandelaars en mountainbi-kers naar boven. Maar ook ’s winters is de Feldberg een bron van plezier, met tiental-len skipistes en 100 km lang-laufl oipen. Zo’n 40 km ten noorden van Freiburg vind je het Europa Park, het grootste themapark van Duitsland. Met meer dan 100 attracties, acht-banen, dolle waterpret, speel-tuinen en shows beleven kinderen hier een onvergete-lijke dag.

Wandel- en fi etsparadijsHet Schwäbische Woud ten noordoosten van het Zwarte Woud is een streek van uitge-strekte naaldbossen, heldere rivieren en koele meren. De vele goed uitgestippelde rou-tes maken het tot een wandel- en fi etsparadijs. Op een warme zomerdag zorgt de Eb-nisee voor verkoeling. Het meer van 6 ha is ideaal om te zwemmen, waterfi etsen, vis-sen. De kinderen zullen hun hartje ophalen in het Schwa-benattractiepark in Kaisers-bach.

De SchwarzwaldhochstrasseDe Schwarzwaldhochstrasse, 65 km lang, is de oudste en misschien wel mooiste route in het Zwarte Woud. Ze voert je van Baden-Baden door het noordelijke Zwarte Woud naar Freudenstadt op hoogtes van 800 tot 1000 m. Onderweg ontvouwen zich schitte-rende panorama’s over het Zwarte Woud tot zelfs het Rijndal, de Elzas en de Vogezen. Je rijdt langs verschil-lende watervallen zoals de Geroldsauer Wasserfälle, de Gertelbachwasserfälle en de Edelfrauengrab Was-serfälle. Hou zeker even halt aan de Mummelsee, een klein gletsjermeer op 1036 m hoogte.

TCB_Duitsland_Y16 (101).indd 101 19/08/15 14:54

Page 104: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

102

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Re laix & Château Hotel Dollenberg *****su pe ri orBAD PETERSTAL-GRIESBACH

Prach tig hotel met schitterende ligging, gastronomische presta-ties en uitstekende faci-liteiten. De allerbeste verwennerij in het Zwarte Woud.

Lig ging: • ca. 484 km van Brussel • heel mooi en rustig aan de rand van het bos • uitzicht over het dal • wan-delroutes vanaf het hotel • ca. 1,5 km van Griesbach • ca. 7 km van de Glas-waldsee • ca. 20 km van Freuden-stadt • ca. 28 km van de MummelseeFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • kiosk • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garageRe stau rants en bars: • gourmetrestau-rant ‘Le Pavillon’ met 2 Michelin-ster-ren • restaurant • bar met livemuziek • uitgebreid ontbijtbuff et • lunchbuff et (volpension; niet mogelijk op zondag en op 25/12, 26/12, 25/3-28/3, 1/5, 5/5, 16/5 en 26/5); lunch kan in plaats van in het hotelrestaurant ook geserveerd worden in de Renchdalhut of in de bekende Kurhausbistro in Ba-den-Baden (met voucher via de recep-tie; geen transfer) • 6-gangendiner • op dinsdag ‘küchenparty’ of fi jnproe-versmenu • woensdag en donderdag: fondue en raclette in Renchdalhut (optioneel) • maandag, donderdag en zondag mogelijkheid voor à-la-carte diner in het gourmetrestaurant (50% korting, alleen bij een verblijf van mi-nimaal 7 nachten) • kerst-, oude-jaars-, nieuwjaars- en paasdiner inbegrepen

Sport en ontspanning: • gratis: • 3 overdekte zwembaden (ca. 120 m²)waarvan 1 met mineraalwater, een solebad en een zwembad met toe-gang tot het buitenbad • verwarmd openluchtzwembad • gebruik nordic-walkingstokken (lessen mogelijk) • 2x per week begeleide wandelingen • wellnesscentrum Dollina (ca. 4500 m²) met: • handdoekenservice • di-verse sauna’s • diverse stoombaden • ontspanningsruimte • fi tness met uit-zicht over het dal’ • kapsalon • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • kapsalonKin de ren: • gratis: • kinderopvang (3 t/m 12 jaar; tijdens vakantieperio-des) • speeltuin • speelkamer • baby-bed (bij reservering opgeven)Lo gies: lu xu eus hotel onder familiale leiding met 90 kamers, voorzien van zithoek (behalve in type 2A), wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv (met Nederlandstalige kanaal), radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Bal-kon. Type 2A: 2-persoonskamer, ca. 28 m². Type 2B: 2/3-persoonsjuni-orsuite 1, ca. 36 m². Noordzijde. Type 2C: 2/4-persoonsjuniorsuite 2, ca. 40 m². Type 2D: 2/4-persoons-kamer juniorsuite 4, ca. 36 m². Dal-zicht. Type 2E: 2/4-persoonskamer juniorsuite 6, ca. 50 m². Dalzicht.

4-DAAGS ZONDAG ARRANGEMENT86406DPe ri ode: 1/12-20/12/2015, 10/1-3/2, 14/2-20/3, 3/4-30/4 en 8/5-1/12/2016.Aan komst: zon dag.In be gre pen: • 3 overnachtingen • 3x uitgebreid ontbijtbuff et • 3x 6-gangendiner met keuze voor 1x diner in het 2* restaurant met 50% korting • 1 fl es sekt bij aankomst op de kamer • dagelijks lunchbuff et • rugmassage (30 min.) • check-in vanaf 14 uur • verlenging van het ar-rangement is niet mogelijkPri js per persoon: 8/5-6/11: type 2A: 438, type 2B:€ 522, type 2C: € 561, type 2D:€ 594, type 2E: € 627overige periodes: type 2A: 423, type 2B: € 504, type 2C: € 537, type 2D: € 573, type 2E: € 600Kor tin gen: zie voordelen.

Halfpension DUIT BWU 86406APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 2E01/12/15-19/12/15 137 164 175 187 19620/12/15-02/01/16 184 212 225 236 24703/01/16-09/01/16 146 174 187 198 20910/01/16-02/02/16 141 168 179 191 20003/02/16-13/02/16 146 174 187 198 20914/02/16-19/03/16 141 168 179 191 20020/03/16-02/04/16 146 174 187 198 20903/04/16-29/04/16 141 168 179 191 20030/04/16-05/11/16 146 174 187 198 20906/11/16-30/11/16 141 168 179 191 200BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,90 per persoon per nacht, t/m 9 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • volpension: € 16.Volpension is niet mogelijk op zondag en op 25/12, 26/12, 25/3-28/3, 1/5, 5/5, 16/5 en 26/5.Huis die ren: • max. 1 klein huisdier toegestaan, ca. € 20 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 4 nachten. Periode 20/12/2015-3/1/2016: aankomst en vertrek op zondag.

4-DAAGS DECEMBER ARRANGEMENT86406BPe ri ode: 8/12-20/12/2015.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 3 overnachtingen op basis van volpension voor de prijs van halfpension • per kamer 1 fl es wijn bij het diner • 1 x bezoek kerstmarkt Strassbourg of Baden Baden • bij ver-trek kerststol en kerstgebak uit eigen bankekbakkerij • verlenging van het arrangement is niet mogelijkPri js per persoon: type 2A: € 423, type 2B: € 504, type 2C: € 537, type 2D: € 573, type 2E: € 600 Kor tin gen: zie voordelen.

GOLD CARD

Bij een verblijf van minimaal 7 nachten: • gratis koffi e en gebak (behalve op zondag) • 15% kor-ting in de boutique • diverse ove-rige kortingen en verrassingen

5-DAAGS VOORDEEL ARRANGEMENT86406CPe ri ode: 1/12-20/12/2015, 10/1-3/2, 14/2-20/3, 3/4-30/4 en 29/5-1/12/2016.Aan komst: zon dag en maandag.In be gre pen: • 4 overnachtingen • 4x ontbijtbuff et • 4x 6-gangendiner • keuze uit lunchbuff et in de Dollen-berg of lunch (dagschotel) in de Renchdalhut of in de bekende Kur-hausbistro in Baden-Baden • 1 x hut-tenavond • rugsak met snacks voor wandeling (zonder begeleiding) • Dollenberg Card (geen korting op het diner in Le Pavillion) • verlenging van het arrangement is niet mogelijkPri js per persoon: 29/5-6/11: type 2A: € 584, type 2B: € 696, type 2C: € 748, type 2D: € 792, type 2E: € 836overige periodes: type 2A: € 564, type 2B: € 672, type 2C: € 716, type 2D: € 764, type 2E: € 800Kor tin gen: zie voordelen.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5=4, 7=5 bij een verblijf tussen 1/12-20/12/2015, 10/1-31/1, 28/2-13/3, 29/5-12/6 en 13/11-27/11/2016.

gel dig op basis van half- en volpen-sion, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 12 jaar 50%• vanaf 13 jaar 25%.

Half pen si on = volpension bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 1/12/2015-30/11/2016 (volpension niet mogelijk op zon-dag). De gratis nachten gelden niet over de arrangementen.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-86406

TCB_Duitsland_Y16 (102).indd 102 19/08/15 15:04

Page 105: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

103

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Gasthof Zum Rappen ***BAI ERS BRONN

Lig ging: • ca. 493 km van Brussel • rustig, in het kuurpark gelegen ge-deelte Oberdorf • ca. 50 m van het centrum van Baiersbronn • ca. 15 m van een bushalte • ca. 6 km van Freu-denstadtFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • ontbijtbuff et • 3-gangenmenu en sa-ladebuff et • kerst- (24/12) en oude-jaarsdiner met middernachtbu� et en vuurwerk inbegrepenSport & ontspanning: • tegen beta-ling: • in de omgeving: • 2 openlucht-zwembaden (in Baiersbronn) • overdekt zwemparadijs (in Freuden-stadt)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 14 ruime, zonnige kamers voorzien van 2-persoonsbed, zithoek, wifi (gratis), tv, bad of dou-che en toilet. Balkon. Alle kamers lig-gen op de eerste en tweede verdieping (geen lift). Aparte bedden zijn niet mogelijk. Type 2A: 2-per-soonskamer, ca. 20 m². Type 2B: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m². Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 15 m².

Halfpension DUIT BWU 6840CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

2B12/12/15-22/12/15 41 4123/12/15-31/12/15 52 5201/01/16-23/03/16 41 4124/03/16-27/03/16 44 4428/03/16-30/06/16 41 4101/07/16-31/08/16 44 4401/09/16-03/11/16 41 41BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,20 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratisHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 23/12/2015-1/1/2016: minimaal 3 nachten.

KO NUS KAR TE

In be gre pen: • gratis gebruik van regionaal bus- en treinvervoer • korting op talrijke attracties in het Zwarte Woud

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar 50%• vanaf 12 jaar 20%.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 2A: elk 20%.

25% korting bij een verblijf van mi-nimaal 4 nachten tussen 3/1-24/3 en 28/3-1/5/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6840C

Ho tel Kaiser ***GLATT

Lig ging: • ca. 528 km van Brussel • rustig • aan de rand van het romanti-sche dorpje Glatt • te midden van het Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord • in een prachtig wandelgebied • ca. 5 km van Sulz aan de Neckar • aan de oever van de rivier Glatt • tegenover waterkasteel Glatt uit 1533 met mu-seum en mooi caféFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 6 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • bar • terras met barservice • uitgebreid ontbijtbuff et met biohoek • lunchpakket voor on-derweg zelf samen te stellen aan het ontbijtbuff et, of soep in het hotel tussen 12-13.30 uur • 5-gangendiner met saladebuff et en keuze van het hoofdgerecht • 1x per week gour-metmenu • op vrijdag is het diner om 18 uurSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x6 m) met ligstoe-len • sauna • fi tness • tafeltennis • in de omgeving: • groot aantal wandel- en fi etsroutes • tegen betaling: • in de omgeving: • fi ets- en mountain-bikehuurKin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel bestaande uit meerdere gebouwen met 33 kamers, voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv met ingebouwde radio, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A:2/3-persoonskamer. Geen haardro-ger. Balkon of terras. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 2B: 2/4-persoonska-mer, ca. 50 m². Balkon. 3e en 4e per-soon t/m 14 jaar. Type 2C: 2-persoonskamer voor 2 kinderen

Halfpension DUIT BWU 9262AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C01/12/15-22/12/15 69 88 6923/12/15-28/12/15 76 95 7629/12/15-01/01/16 82 101 8202/01/16-13/04/16 69 88 6914/04/16-30/06/16 71 90 7101/07/16-19/08/16 72 91 7220/08/16-30/11/16 71 90 71BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten.

t/m 18 jaar op eigen kamer. Balkon of terras. Type 1A: 1-persoonska-mer. Balkon of terras.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 2/1-30/6 en 20/8-30/11/2016.5=4 bij een verblijf tussen 1/7-19/8/2016.7=5 bij een verblijf tussen 2/1-15/7/2016.

op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis.Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 2C: elk 50%.

ge en toeslag.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9262A

TCB_Duitsland_Y16 (103).indd 103 19/08/15 16:01

Page 106: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

104

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Langenwaldsee ****FREU DEN STADT

Lig ging: • ca. 503 km van Brussel • rustig, op ca. 700 m hoogte • aan het meer in een bosrijke omgeving • ca. 2 km van het centrumFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • kiosk • tuin met ge-zellig tuinpaviljoen • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar • terras met panora-misch uitzicht en barservice • wel-komstdrankje • ontbijtbuff et • 4-gangenkeuzediner (halfpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (12x5 m) • ligstoelen en parasols op het zonneterras • well-nesscentrum: • sauna • stoombad • ontspanningsruimte met waterbed-den • gebruik fi etsen (begeleide tochten mogelijk) • begeleide wan-deltochten (bij reservering opgeven)

3DAAGS ROMANTISCH ARRANGEMENT68941VPe ri ode: 1/12-6/12/2015 en 3/1-1/12/2016Aan komst: zon dag t/m vrijdagIn be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijt (mogelijk op de kamer) • 1x 5-gangendiner bij kaarslicht • 1x aromatische lichaamsmassage (ca. 60 minuten) • 1x Yin-Yangbad (ca. 30 minuten, tweepersoonsbad, romantische achtergrondmuziek en kaarslicht)Pri js per persoon: Type

V2Dzo-do € 295vr € 325Kor tin gen: ge en.

ontbijt inbegrepen DUIT BWU 68941APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2D 1A 1B01/12/15-05/12/15 (zo-do) 55 64 74 65 7501/12/15-05/12/15 (vr,za) 75 81 85 75 8103/01/16-03/02/16 (zo-do) 55 64 74 65 7503/01/16-03/02/16 (vr,za) 75 81 85 75 8104/02/16-13/02/16 (zo-do) 79 82 85 80 9004/02/16-13/02/16 (vr,za) 85 85 90 85 7514/02/16-18/03/16 (zo-do) 55 64 74 65 8114/02/16-18/03/16 (vr,za) 75 81 85 75 9019/03/16-02/04/16 (zo-do) 79 82 85 80 7519/03/16-02/04/16 (vr,za) 85 85 90 85 8103/04/16-30/04/16 (zo-do) 55 64 74 65 9003/04/16-30/04/16 (vr,za) 75 81 85 75 7701/05/16-28/05/16 (zo-do) 79 82 85 80 8301/05/16-28/05/16 (vr,za) 85 85 90 85 9029/05/16-29/07/16 (zo-do) 64 69 79 67 7729/05/16-29/07/16 (vr,za) 79 83 87 79 8330/07/16-10/09/16 (zo-do) 79 82 85 80 7530/07/16-10/09/16 (vr,za) 85 85 90 85 81BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, t/m 12 jaar gratis Bij re-servering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 32 Huis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) Aan komst en ver-trek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 4/2-14/2, 19/3-3/4, 1/5-29/5 en 30/7-11/9: minimaal 2 nachten. Periodes 3/1-4/2, 14/2-19/3, 3/4-1/5, 29/5-30/7 en 11/9-1/12: bij aankomst op donderdag of vrijdag, verblijf van mini-maal 2 nachten.

• begeleide motortochten (bij reser-vering opgeven) • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • tai chi en meditatielessen • nordic walking • mountainbikehuur • in de omgeving: • tennis (ca. 2 km, reservering via het hotel) • squash (ca. 2 km) • minigolf (ca. 50 m) • badminton (ca. 2 km) • paardrijden (ca. 3 km) • golfbaan met 18 holes (ca. 3 km, korting op de greenfee) • vissen (vergunning via het hotel)Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Lo gies: ho tel met 38 kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon (tegen betaling), satelliet-tv met ge-integreerde radiowekker, kluisje (gra-tis), koffi e- en theefaciliteiten, haardroger, bad of douche, toilet, badjas en slippers. Balkon. Type A2A:2-persoonskamer, ca. 15-20 m². Zicht op het bos. Type A2B: 2-per-soonskamer, ca. 15-20 m². Zicht op het meer. Type A2D: 2/4-persoons-kamer, ca. 40-45 m². Zicht op het meer. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type V2D: 2-persoonskamer, ca. 40-45 m². Zicht op het meer. Type A1A: 1-persoonskamer, ca. 15-20 m².Zicht op het bos. Type A1B: 1-per-soonskamer, ca. 15-20 m². Zicht op het meer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 3/1-3/2, 14/2-18/3, 3/4-30/4 en 30/10-30/11.

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer bij minimaal 2 volbe-talende personen: • 0 t/m 4 jaar gratis • 5 t/m 17 jaar: je betaalt € 35 per kind per nacht.

De kinderkorting en de gratis nach-ten gelden niet over de arrange-menten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68941

open baar zwembad Schenkenzell

Ho tel Winterhaldenhof SCHEN KEN ZELL

Lig ging: • ca. 519 km van Brussel • rustig • tegen een heuvel • aan de rand van het bos • ca. 1 km van het centrum • ca. 800 m van het open-luchtzwembad van SchenkenzellFa ci li tei ten: • receptie • lift • parkeer-plaats (gratis, openbaar)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • ontbijt-buff et • lunchpakket samen te stellen aan het ontbijtbuff et • 15-17 uur: snack en buff et met gebak met kof-fi e of thee • 15-17 uur: happy hour (beperkt aanbod van dranken) • 4-gangenkeuzediner of buff etSport en ontspanning: • gratis: • sauna • tepidarium • stoombad • ont-spanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • massage • in de omge-ving: • openbaar openluchtzwembad van Schenkenzell (ca. 800 m, deels overdekt) • minigolf (ca. 800 m)Kin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • dagelijks gratis toegang tot het openluchtzwembad van Schenkenzell (op ca. 800 m) bij een verblijf van minimaal 7 nachtenLo gies: char mant hotel met 18 ruime, smaakvol ingerichte kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), te-lefoon, satelliet-tv, radio, cd-speler, kluisje, haardroger, toilet en badjas. Balkon. Type 2A: 2/3-persoonska-mer. Bad of douche. Oostzijde. 3e persoon t/m 14 jaar.

Halfpension DUIT BWU 6840EAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2D01/12/15-29/05/16 60 80 7030/05/16-04/09/16 66 86 7605/09/16-30/11/16 60 80 70BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 0,90 per persoon per nacht, gratis t/m 13 jaarHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode 21/12/2015-29/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

Type 2B: 2-persoonskamer Superior. Designkamer met minibar en koffi e- en theefaciliteiten. Douche. Mooi dal-zicht. Type 2D: 2/4-persoonskamer. Douche. Balkon of terras. Mooi dal-zicht. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar.

KO NUS KAR TE

In be gre pen: • gratis gebruik van regionaal bus- en treinvervoer in het Zwarte Woud • gratis toe-gang tot het openluchtzwembad van Schenkenzell (op ca. 800 m) bij een verblijf van minimaal 7 nachten • korting op talrijke at-tracties in het Zwarte Woud

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 bij een verblijf van exact 4 nachten met aankomst op zondag of maandag tussen 31/1-30/4 en 27/5-2/7/2016.5=4 bij een verblijf van exact 5 nachten met aankomst op zondag tussen 31/1-30/4 en 27/6-2/7/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6840E

TCB_Duitsland_Y16 (104).indd 104 20/08/15 09:43

Page 107: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

105

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Wal deck SPA Kur&WellnessResort ****BAD DÜRRHEIM

Lig ging: • ca. 546 km van Brussel • rustig • ca. 600 m van het centrum • ca. 42 km van Titisee • ca. 70 km van FreiburgFa ci li tei ten: • receptie • lounge met gratis wifi • bibliotheek • tuin • zon-neterras • 2 liften • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 2 per nacht • ga-rage: ca. € 6,50 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant Spie-gelsaal • à-la-carterestaurant • wijn- en raclettestube (geopend: donderdag t/m zaterdag) • tea-room • bar • wel-komstdrankje • ontbijtbuff et • diner-buff et • kerst- (24/12 en 26/12) en oudejaarsdiner inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • tafel-tennis • fi tness • prachtig wellness-centrum Waldeck Wellness- & SaunaWelt met o.a.: • overdekt zwembad (12x6 m; zoutwater) • Finse sauna • biosauna • kneippbad • stoombad • ontspanningsruimte • belevenisdouches • tegen betaling: • Kraxenofen • schoonheidsbehande-lingen • massages • minigolf • tafel-voetbal • darts • nordic walking • in de omgeving: • golf • tennisLo gies: ho tel met 139 comfortabele en ruime kamers voorzien van wifi (tegen betaling), zithoek, telefoon, tv, haardroger, bad of douche, toilet en badjas (enkel voor volwassenen). Bal-kon. Type R2A: 2-persoonskamer Classic, ca. 24 m². Type R2B: 2/4-per-soonskamer Comfort, ca. 28 m². Type R3A/R4A/R5A: 3/4/5-persoonsfa-miliekamer, ca. 33-41 m². Type X2A:2-persoonskamer, ca. 24 m². Type X1A: 1-persoonskamer, ca. 20 m².

Halfpension DUIT BWU 68768RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 3A

4A5A

01/12/15-22/12/15 77 81 9323/12/15-27/12/15 122 143 15428/12/15-31/12/15 135 156 16701/01/16-30/11/16 77 81 93BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 13 t/m 17 jaar: ca. € 1,10 per kind per nacht, t/m 12 jaar gratisHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. periodes 1/12-23/12/2015 en 1/10-1/12/2016 minimaal 4 nachten. Periode 23/12-28/12/2015: aankomst op woensdag met een verblijf van minimaal 5 nachten. Periode 28/12/2015-1/1/2016: aankomst op maan-dag met een verblijf van minimaal 4 nachten.

3-DAAGS WELLNESSARRANGEMENT68768XPe ri ode: 1/12-22/12/2015, 1/1-28/2, 1/4-27/4, 4/7-31/8 en 4/10-30/11/2016.Aan komst: zon dag t/m woensdag.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x gebruik van de Kraxenofen (ca. 20 min.) • gebruik van de Waldeck Wellness- & Sauna-WeltPri js per persoon: ty pe X2A: € 131, type X1A: € 141Kor tin gen: ge en.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• vanaf 15 jaar 10%.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 1/7-1/9/2016.10% korting op een verblijf van mi-nimaal 4 nachten tussen 1/12-23/12/2015, 1/1-1/3 en 1/11-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68768

Bou tique ho tel Alemannenhof ****TI TI SEE - HINTERZARTEN

Lig ging: • ca. 553 km van Brussel • ui-terst rustig • aan het meer • ca. 2 km van het centrum van TitiseeFa ci li tei ten: • receptie • zonneterras met meerzicht • lift (in het hoofdge-bouw) • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • wijnkelder • ontbijtbuff et • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner inbe-grepen • gasten in types 2F/2G/2H ontbijten in het bijgebouw; het diner wordt altijd in het hoofdgebouw geserveerdSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x4 m) met ligstoe-len • sauna • ontspanningsruimte • tegen betaling: • massage • schoon-heidssalonKin de ren: • gratis: • babybed en kinderstoelLo gies: sti jl vol boetiekhotel met 63 kamers, bestaande uit een hoofd-gebouw en verschillende bijgebou-wen op ca. 300 m. De kamers zijn voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A:2/3-persoonskamer Elegance, ca. 20 m². Wifi . Hoofdgebouw. Type 2E:1-kamerappartement 2/4 personen: ca. 35 m². Wifi . Bijgebouw. Type 2F:

Halfpension DUIT BWU 9244CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2E 2F 2H

2G01/12/15-23/12/15 109 90 97 10924/12/15-27/12/15 160 146 153 15828/12/15-02/01/16 221 206 213 22103/01/16-04/02/16 109 90 97 10905/02/16-08/02/16 147 129 140 14709/02/16-29/02/16 131 117 124 13101/03/16-24/03/16 109 90 97 10925/03/16-27/03/16 147 129 140 14728/03/16-04/05/16 131 117 124 13105/05/16-07/05/16 147 129 140 14708/05/16-12/05/16 131 117 124 13113/05/16-15/05/16 147 129 140 14716/05/16-25/05/16 131 117 124 13126/05/16-28/05/16 147 129 140 14729/05/16-14/07/16 131 117 124 13115/07/16-03/09/16 164 150 156 16404/09/16-31/10/16 131 117 124 13101/11/16-30/11/16 109 90 97 109BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 4 t/m 15 jaar: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 3 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. periode 24/12/2015-3/1/2016: minimaal 3 nachten.

2/3-persoonskamer, ca. 25 m². In-ternetverbinding via kabel. Balkon of terras. Bijgebouw. Type 2G: 2-kame-rappartement 2/4 personen. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaap-bank en internetverbinding via kabel. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Bal-kon of terras. Bijgebouw. Zicht op het meer. Type 2H: 1-kamerapparte-ment 2/3 personen: ca. 30 m². Inter-netverbinding via kabel. Bijgebouw.

HOCH SCHWARZ WALD CARD

Je ontvangt deze kaart volledig gratis bij aankomst in het hotel: • gratis toegang tot 60 recreatie-mogelijkheden in het Zwarte Woud met o.a.: • bergtreintjes en skiliften • overdekte zwembaden en openluchtzwembaden • Steinwasen recreatiepark

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/12-24/12/2015, 3/1-5/2, 1/3-25/3 en 1/11-30/11/2016.7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 9/2-29/2, 28/3-5/5, 16/5-26/5, 29/5-15/7 en 4/9-1/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 11 jaar gratis• 12 t/m 15 jaar: je betaalt € 40

per kind per nacht• vanaf 16 jaar: je betaalt € 50

per kind per nacht.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9244C

TCB_Duitsland_Y16 (105).indd 105 18/08/15 09:41

Page 108: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

106

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Hofgut Sternen ***su pe ri orBREIT NAU

Com for ta bel hotel mid-den in de natuur. Ideale uitvalsbasis om op ver-kenning te gaan in het Zwarte Woud.

Lig ging: • ca. 554 km van Brussel • langs een kabbelende beek • aan de rand van het woud • in de wijk Breit-nau-Höllsteig • aan de ingang van de Ravenna-schlucht • ca. 4 km van Hin-terzarten • ca. 8 km van Titisee • ide-ale uitvalsbasis voor dagtripsFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • bar • terras (mogelijkheid om buiten te eten) • ontbijtbuff et • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerechtKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel

Lo gies: com for ta bel hotel met 68 ruime kamers, afgewerkt met blank hout en voorzien van wifi (gra-tis), zithoek, telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, haardroger, bad of dou-che en toilet. De kamers kunnen ver-spreid over verschillende gebouwen liggen. Type 2B: 2/3-persoonskamer Comfort. Type 2C: 2/3-persoonska-mer Deluxe. Type 2D: 3/5-persoon-sfamiliekamer. Type 2E:2/3-persoonskamer Deluxe. Balkon. Type 1A: 1-persoonskamer.

HOCH SCHWARZ WALD CARD

Je ontvangt deze kaart volledig gratis bij aankomst in het hotel: • gratis toegang tot 60 fantasti-sche recreatiemogelijkheden in het Zwarte Woud met o.a.: • bergtreintjes en skiliften • over-dekte zwembaden en openlucht-zwembaden • Steinwasen recreatiepark • zomerrodelbaan Hasenhorn Coaster • golfen zon-

Halfpension DUIT BWU 9259CAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2B 2C 2D 2E 1A01/12/15-22/12/15 81 87 92 90 9023/12/15-30/12/15 117 124 129 127 12631/12/15-31/12/15 213 221 226 223 22201/01/16-05/01/16 117 124 129 127 12606/01/16-04/02/16 77 83 88 86 7905/02/16-04/03/16 95 101 106 104 10405/03/16-24/03/16 72 78 83 81 7425/03/16-02/04/16 77 83 88 86 7903/04/16-28/04/16 72 78 83 81 7429/04/16-12/05/16 77 83 88 86 7913/05/16-15/05/16 95 101 106 104 10416/05/16-14/07/16 81 87 92 90 9015/07/16-10/09/16 97 104 109 106 10611/09/16-05/11/16 81 87 92 90 9006/11/16-25/11/16 72 78 83 81 7426/11/16-30/11/16 81 87 92 90 90BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, van 7 t/m 15 jaar: ca. € 1,25, t/m 6 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. periode 23/12/2015-5/2/2016: minimaal 4 nachten.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 6/1-5/2, 5/3-29/4 en 7/11-25/11/2016.5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015, 29/4-13/5, 16/5-15/7 en 11/9-6/1/2016.7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 6/1-29/4 en 7/11-25/11/2016.7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 15/7-11/9/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• tussen 1/12/2015-

31/12/2015 en 1/1-1/12/2016:

• 0 t/m 11 jaar gratis• 12 t/m 15 jaar 50%.

15% korting op een verblijf van mi-nimaal 10 nachten tussen 1/12/2015-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9259C

TCB_Duitsland_Y16 (106).indd 106 18/08/15 09:59

Page 109: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

107

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ma ri tim Titiseehotel ****TI TI SEE - HINTERZARTEN

Dit comfortabele hotel biedt je een uitstekende keuken, een overdekt zwembad en een droomligging aan het prachtige meer.

Lig ging: • ca. 553 km van Brussel • op ca. 850 m hoogte • rustig, omgeven door wouden en gelegen aan de meeroever • ca. 5 minuten wandelen van de dorpskern met winkels, bars en restaurants • ca. 700 m van het centraal station • ca. 5 km van Hinter-zarten • ca. 10 km van Breitnau • ca. 12 km van Feldberg • wandel- en fi etsroutes vanaf het hotel Fa ci li tei ten: • receptie • internet-ruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • kiosk • buspendeldienst naar het station (vooraf reserveren via de receptie) • 2 liften • tegen be-taling: • parkeerplaats: ca. € 8,50 per nacht • garage: ca. € 8,50 per nacht

Re stau rants en bars: • restaurant/à-la-carterestaurant “Vier Täler” met prachtig meerzicht • snackbar “Seepavillon” met terras aan het meer • bar “Lake Night Bar” met open haard en live pianomuziek • stube “Kachelofen” • café “Atelier” met ter-ras aan het meer • ontbijtbuff et met mousserende wijn (Sekt) • dinerbuf-fet of 3-gangenkeuzediner met sala-debuff et • 3-gangenkeuzelunch (volpension) • 24/12-31/12: dage-lijks Glühwein en gebak • oudejaars-diner inbegrepen (galadiner of -buff et met livemuziek en dans) • ter plaatse mogelijk kerstdiner (speciaal buff et of galadiner) bij te boeken tus-sen 24/12-26/12Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (ca. 10x6 m) • ligstoe-len in de ligweide aan het meer • fi tness • tafeltennis • tafelvoetbal • biljart • darts • bowling • jeu de boules • beachvolleybal • gebruik fi etsen • gebruik sleeën • wellnesscentrum: • sauna • infraroodcabine • tegen be-taling: • massage • diverse schoon-heidsbehandelingen • in de omgeving: • loipes (ca. 100 m) • golf-baan met 9 holes (ca. 1,5 km) • golf-baan met 18 holes (ca. 35 km)Ani ma tie: • gevarieerd animatiepro-gramma met activiteiten aangepast aan het seizoen • diverse excursies (tegen betaling)Kin de ren: • gratis: • kinderanimatie (tijdens vakantieperiodes) • kleine speeltuin • speelkamer • babybedLo gies: ho tel met 129 kamers voor-zien van zithoek, wifi (gratis), tele-foon, tv met ingebouwde radio(wekker), kluisje (gratis), mini-bar, haardroger, bad of douche,

toilet, badjas en badslippers. Balkon. Type 2A: 2/3-persoonskamer. Zicht op het bos. Type 2B: 2/3-persoons-kamer superior. Zicht op het meer. Type 2D: 2-persoonskamer. Zicht op het bos. Boek dit type voor de kinder-korting eigen kamer. Type 1A:1/2-persoonskamer. Zicht op het bos. 2e persoon t/m 17 jaar. Type 1B: 1/2-persoonskamer superior. Zij-zicht op het meer. 2e persoon t/m 17 jaar.

GRA TIS EXTRA

Bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 1/12/2015-24/3/2016 krijg je per persoon 1x gratis een stuk Schwarzwalder kersentaart en een tas ko� e of thee (kinderen krijgen een kin-derijsje).Bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 6/1-8/2/2016 ontvang je dagelijks 1 gratis pick-nickbox per persoon (behalve op de dag van vertrek).

Halfpension DUIT BWU 68948RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A 1B

2D01/12/15-21/12/15 82 101 82 10522/12/15-30/12/15 114 134 114 -31/12/15-31/12/15 265 285 265 -01/01/16-01/01/16 114 134 114 -02/01/16-05/02/16 94 110 94 11606/02/16-13/02/16 109 126 109 13114/02/16-23/03/16 94 110 94 11624/03/16-03/04/16 109 126 109 13104/04/16-30/04/16 94 110 94 11601/05/16-30/06/16 97 112 97 11701/07/16-06/09/16 109 126 109 13107/09/16-30/11/16 97 112 97 117BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,60 per persoon per nacht, 6 t/m 16 jaar ca. € 0,90 per kind per nacht, t/m 5 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • volpension (mogelijk tussen 1/12-22/12/2015 en 2/1-1/12/2016): € 23Huis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 29/12/2015-1/1/2016: minimaal 3 nachten. Periode 22/12-29/12/2015: aan-komst en vertrek elke dag mogelijk, behalve op zondag, met een verblijf van minimaal 5 nachten.

GRA TIS HOCHSCHWARZWALD CARD

In be gre pen: gratis toegang tot 70 fantastische recreatiemoge-lijkheden in de regio van het Zwarte Woud met o.a.: • kabel-baan Feldbergbahn naar de top van de Feldberg met uitkijktoren en adembenemend zicht op de Alpen • overdekte zwembaden en openluchtzwembaden • re-creatiepark Steinwasen met sen-sationele attracties en wilde dieren • gratis gebruik van rodel-baan Hasenhorn Coaster • golfen zonder greenfee • gatis wifi op diverse plaatsen

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 2/1-1/12/2016.

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 2/1-30/4 en 1/10-30/11/2016.7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/7-6/9/2016.

gel dig op basis van half- en volpen-sion, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 30% tussen 1/12-

31/12/2015 en 1/1-1/12/2016.

Kinderkorting eigen kamer: mini-maal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van half- en volpension: 0 t/m 12 jaar 50%, 13 t/m 17 jaar 30%. Boek hiervoor type 2D.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 17 jaar dat een type 1A of 1B deelt met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 12 jaar gratis, 13 t/m 17 jaar 30%tussen 1/12-31/12/2015 en 1/1-1/12/2016 op basis van half- en volpension.

ge en toeslag.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68948

TCB_Duitsland_Y16 (107).indd 107 20/08/15 09:44

Page 110: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

108

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Ruhbühl ***su pe ri orLENZ KIRCH

Ru stig gelegen, ver-zorgd hotel met gemoe-delijke sfeer. Wellnesscentrum met overdekt zwembad. Ski-pistes in de directe om-geving.

Lig ging: • ca. 565 km van Brussel • op ca. 850 m hoogte • rustig • aan de rand van het bos • ca. 2,5 km van het centrum • wandelroutes vanaf het hotel • trimparcours in de omgeving • ca. 500 m van restaurants en bars • ca. 20 km van de FeldbergFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kamer met open haard • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • café-terras • kleine bar • ontbijtbuff et • 3-gangenkeuzediner of dinerbuff et • kindermenu (van de halfpension-kaart of kindermenukaart)

Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (17x8 m) • Finse sauna • stoombad • 1x per week wa-tergymnastiek • fi tness • ligweide met ligstoelen en parasols • tegen betaling: • biosauna • zonnebank • massage • schoonheidssalon • kege-len • mountainbikehuur • fi esthuurAni ma tie: • tegen betaling: • koets-tochten • paardensleetochten • sneeuwschoenwandelingen Kin de ren: • gratis: • apart kinder-zwembad • speelhoek • speelweide • babybed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: ho tel met 38 kamers. De ka-mers zijn verschillend van grootte en voorzien van zithoek, wifi (gratis), te-lefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, mi-nibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon. Type 1A: 1/3-per-soonskamer. 2e en 3e persoon t/m 15 jaar. Type 2A: 2/4-persoonska-mer.

Halfpension DUIT BWU 68959RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A01/12/15-19/12/15 64 6820/12/15-23/12/15 68 7224/12/15-01/01/16 94 9802/01/16-09/01/16 72 7610/01/16-05/02/16 64 6806/02/16-20/02/16 72 7621/02/16-27/02/16 68 7228/02/16-24/03/16 64 6825/03/16-27/03/16 72 7628/03/16-02/04/16 68 7203/04/16-28/04/16 64 6829/04/16-28/06/16 68 7229/06/16-03/09/16 72 7604/09/16-05/11/16 68 7206/11/16-30/11/16 64 68BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, 6 t/m 15 jaar: ca. € 0,90, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. 22/12/2015-10/1/2016: minimaal 4 nachten en 7/2-21/2/2016: minimaal 5 nachten.

HOCH SCHWARZ WALD CARD

In be gre pen: • gebruik van di-verse skiliften in Hochschwar-zwald (o.a. Feldbergbahn, Lenzkirch, Waldau) • toegang tot diverse overdekte zwembaden • toegang en kortingen op talrijke attracties

KERST & OUD EN NIEUW

In be gre pen tussen 23/12-27/12/2015: • 24/12: feestelijk 5-gangendiner met apéritief en welkomstcocktail • 25/12 & 26/12: feestelijk 4-gangendiner of buff ettussen 31/12/2015-2/1/2016: • 31/12: 6-gangenoudejaarsdi-ner, apéritief, livemuziek met dans, middernachtsnack, vuur-werk • 1/1/2016: katerontbijt tussen 26/12-2/1/2016: • avond met Glühwein, muziek-avonden, fakkeltocht

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3 aankomst op zondag of maan-dag tussen 1/12-21/12, 10/1-2/2, 28/2-15/3, 27/3-2/5 en 6/11-28/11.5=4 aankomst op zondag tussen 1/12-21/12, 10/1-2/2, 28/2-15/3 en 27/3-25/4.7=6 bij verblijf tussen 1/12-20/12, 10/1-1/2, 21/2-14/3, 27/3-1/5 en 29/6-30/4 en 29/6-18/8

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar: je betaalt € 18

per kind per nacht• 12 t/m 15 jaar: je betaalt € 28

per kind per nacht• vanaf 16 jaar 20% tussen 1/12-

24/12/2015, 10/1-6/2, 21/2-25/3, 28/3-29/6 en 4/9-1/12/2016 en je betaalt € 40 per persoon per nacht tus-sen 24/12/2015-10/1, 6/2-21/2, 25/3-28/3 en 29/6-4/9/2016.

Kinderkorting met alleenreizende:kinderen van 0 t/m 15 jaar die een type 1A delen met een alleenrei-zende volwassene: 0 t/m 5 jaar gra-tis, 6 t/m 12 jaar: je betaalt € 15 per kind per nacht tussen 1/12-24/12/2015, 10/1-6/2, 21/2-25/3, 28/3-29/6 en 4/9-1/12/2016 en € 18 per kind per nacht tussen 24/12/2015-10/1, 6/2-21/2, 25/3-28/3 en 29/6-4/9/2016, 13 t/m 15 jaar: je betaalt € 33 per kind per nacht tussen 1/12-24/12/2015, 10/1-6/2, 21/2-25/3, 28/3-29/6 en 4/9-1/12/2016 en € 28 per kind per nacht tussen 24/12/2015-10/1, 6/2-21/2, 25/3-28/3 en 29/6-4/9/2016 op basis van halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68959

TCB_Duitsland_Y16 (108).indd 108 19/08/15 15:04

Page 111: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

109

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Well nes sho tel Auerhahn ****SCHLUCH SEE

Lig ging: • ca. 570 km van Brussel • op ca. 940 m hoogte • wandelpaden vanaf het hotel • aan de hoofdstraat • aan de rand van het bos • ca. 200 m van het meer met openbaar zand-strand • ca. 250 m van het station • ca. 3500 m van het centrum • ca. 40 km van Freiburg Fa ci li tei ten: • wifi • tuin met ligweide met ligstoelen en parasols • transfer van/naar station Schluchsee-Aha (gratis; vooraf rege-len bij hotel) • parkeerplaats (gratis) • lift • tegen betaling: • carport, ca. € 7.50 per nacht Re stau rants en bars: • à-la-carterestaurant • bar • ontbijt-buff et • vegetarisch wellnesslunch-buff et met o.a. soep en lichte maaltijd en fruit (lunchpakket moge-lijk) • in de namiddag: koffi e en cake • 10-18 u: koffi e, thee en water )bij de theebar) • 5-gangendiner of diner-buff et (mediteraanbuff et op woens-dag, visbuff et op vrijdag) • galadiner (op zaterdag) • kerstgala (24 en 25/12) met feestelijk menu • oudejaarsfeest (31/12) met ape-ritief, galadiner en middernacht-buff et Sport en ontspanning: • gratis: • fi tness (vanaf 18 jaar) • wellness-centrum (ca. 2000 m²) : • overdekt zwembad • zoutwaterbad (4x3 m) • sauna’s (vanaf 16 jaar) • stoombad • ontspanningsruimte • Wellness-Ac-tief programma (dagelijks, met o.a. aerobic, watergymnastiek, yoga, pi-lates) • tegen betaling: • bubbelbad • massage • schoonheidssalon • tennis • fi etshuur • vissen • in de omgeving: • minigolf • golf • zeilen • surfen • dui-ken Lo gies: ho tel met 62 comforta-bele kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet, badjas en bad-slippers. Type R2A: 2-persoonska-mer Superior, ca. 25-30 m². Douche.

Volpension DUIT BWU 68779R/SPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES R 2A R 2E R 1A R 1E S 2A01/12/15-21/12/15 155 145 185 145 15022/12/15-26/12/15 180 170 210 170 17927/12/15-02/01/16 184 174 - 174 15503/01/16-14/03/16 155 145 185 145 15015/03/16-31/08/16 160 150 190 150 15501/09/16-30/11/16 165 155 195 155 160BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, 10 t/m 15 jaar ca. € 0,90 per persoon per nacht, t/m 9 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (alleen in R-ty-pes; bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 22/12-24/12/2015: aankomst en vertrek op dinsdag of woensdag met een ver-blijf van minimaal 3 nachten. Periodes 25/12-27/12/2015: aankomst en vertrek op vrijdag of zaterdag met een verblijf van minimaal 7 nachten. Periode 24/3-28/3/2016: aankomst en vertrek op donderdag of vrijdag of zaterdag of zondag met een verblijf van minimaal 4 nachten. Periodes 24/12-25/12 en 27/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

Balkon. Meerzicht. Type R2E: 2-per-soonskamer Komfort: ca. 25-30 m². Douche. Zijmeerzicht. Type R1A: 1-persoonskamer Superior: ca. 25-30 m². Douche. Balkon. Meer-zicht. Type R1E: 1-persoonskamer Komfort: ca. 25-30 m². Douche. Zij-meerzicht. Type S2A: 3/4-persoon-sfamiliekamer Komfort, ca. 40 m². 2 slaapkamers. Bad of douche. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 3/1-1/12/2016.

4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 1/12-23/12/2015, 10/1-1/2, 14/2-21/3 en 3/4-26/4/2016. 4=3 bij aankomst op zondag 1/5, 8/5 en 22/5. 4=3 bij aankomst op maan-dag 9/5 en 16/5. 5=4 bij aankomst op zondag tussen 29/5-19/9. 7=5 bij een verblijf tussen 10/1-17/1 en 29/5-17/7. 7=6 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015, 3/1-10/1, 18/1-28/5 en 18/7-30/11.

gel dig op basis van volpension bij minimaal 2 volbetalenden: t/m 7 jaar: € 142 per kind per nacht tus-sen 1/12-22/12/2015 en 3/1-15/3/2016, € 146 per kind per nacht tussen 27/12/2015-3/1/2016 en 15/3-1/9/2016 en € 169 per kind per nacht tussen 22/12-27/12/2015, 8 t/m 12 jaar: € 75 per kind per nacht, 13 t/m 16 jaar: € 85 per kind per nacht.

30% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 1/12-23/12/2015, 7/1-30/9 en 7/11-1/12/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68779

Ho tel Mutzel ***su pe ri orSCHLUCH SEE

Lig ging: • ca. 570 km van Brussel • rustig • ca. 100 m van het centrum van Schluchsee • ca. 500 m van het meer • ca. 40 km van FreiburgFa ci li tei ten: • receptie • lift • parkeer-plaats (gratis; volgens beschikbaarheid)Re stau rants en bars: • à la carte-res-taurant • restaurant • ontbijtbuff et • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • kindermenu t/m 14 jaar • kerst- (24/12) en oude-jaarsdiner inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • bubbelbad • tegen betaling: • zonnebankKin de ren: • gratis: • kinderbed • kin-derstoelLo gies: ge moe de li jk familiehotel met 25 kamers, voorzien van telefoon, tv, radio, minibar, douche en toilet Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 16 m² Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m². Bad of douche. Soms met bal-kon. 3e persoon t/m 13 jaar Type 2B: 2/4-persoonsfamiliekamer, ca.

4-DAAGS GASTRONOMISCH ARRANGEMENT

9243ABPe ri ode: 6/1-9/5/2016Aan komst: don der dag t/m zondagIn be gre pen: 3 overnachtingen met: • 3x ontbijtbuff et • 1x 4-gangendiner • 1x fi jnproeversmenu van 4 gangen • 1x fondue-avond • 1 x Schwar-zwaldkaartPri js per persoon: Type Type Type1A 2A 2B/3B/4B€ 244 € 225 € 263Kor tin gen: ge en.

Halfpension DUIT BWU 9243AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A20/12/15-22/12/15 51 58 5823/12/15-26/12/15 76 - 8227/12/15-05/01/16 86 - 9506/01/16-04/02/16 51 58 5805/02/16-13/02/16 69 79 7614/02/16-24/03/16 51 58 5825/03/16-01/04/16 69 79 7602/04/16-30/04/16 51 58 5801/05/16-27/08/16 69 79 7628/08/16-19/11/16 51 58 58BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. 23/12/2015-6/1/2016: minimaal 5 nachten

38 m². Woonkamer met slaapbank en 2-persoonsslaapkamer. Met bad, douche en balkon. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar

HOCH SCHWARZ WALD KARTE

Je ontvangt de Hochschwartzwald Karte gratis bij aankomst. Hij geeft je gratis toegang tot ruim 100 attracties in het Zwarte Woud, zoals: • skipas voor skige-bied Feldberg • zwemparadijs Schwarzwald (9500 m²,18 glijba-nen) • recreatiepark Steinwasen • zie: www.schwarzwaldcard. info

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 20/12/2015-8/5/2016

7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 6/1-8/5/2016

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 13 jaar gratis• 14 t/m 17 jaar: 20%.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9243A

TCB_Duitsland_Y16 (109).indd 109 20/08/15 10:38

Page 112: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

110

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Berg ho tel Wiedener Eck ****WIE DEN

HÖCHENSCHWAND

Lig ging: • ca. 563 km van Brussel • op ca. 1050 m hoogte • aan de rand van het bos • wandelroutes vanaf het hotel • ca. 4 km van Wieden • ca. 6 kmvan Münstertal • ca. 21 km van de be-kende Feldberg • 5 skiliften in de di-recte omgevingFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 10 per nachtRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • stube met te-gelkachel • ontbijtbuff et • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht en saladebuff etSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (10x7 m) • diverse sauna’s • infraroodcabine • tegen be-taling: • zonnebank • massage • schoonheidssalonKin de ren: • gratis: • babybed en kin-derstoel • speeltuinBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizenLo gies: ho tel met 33 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, haardroger, douche, toilet en badjas (tegen betaling via de receptie). Type 2B: 2/3-persoonska-mer, ca. 27 m². Balkon. Zuidgericht.

Halfpension DUIT BWU 9259HAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2B 2D 2E 1A01/12/15-18/12/15 92 100 86 8819/12/15-03/01/16 103 113 94 10404/01/16-31/01/16 97 105 90 9301/02/16-21/02/16 103 113 94 10422/02/16-05/03/16 97 105 90 9306/03/16-30/04/16 92 100 86 8801/05/16-06/11/16 97 105 90 9307/11/16-30/11/16 92 100 86 88BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,40 per persoon per nacht, 2 t/m 12 jaar € 0, 10 , tot 2 jaar gratis.Huis die ren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten, m.u.v. 3/1-30/11/2016: minimaal 4 nachten en 19/12/2015-3/1/2016 mini-maal 7 nachten.

3e persoon t/m 12 jaar. Type 2D:2/4-persoonsfamiliekamer superior, ca. 35 m². Bad of douche. Balkon. Zuidgericht. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 2E: 2-persoonskamer, ca. 16 m². Noordgericht. Type 1A:1-persoonskamer, ca. 14 m². Balkon. Noordgericht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5=4 bij een verblijf tussen 1/12-18/12/2015, 6/3-30/4 en 6/11-30/11/2016.7=6 bij een verblijf tussen 4/1-31/1, 22/2-6/3 en 1/5-6/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 12 jaar 50%Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9259H

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9259H

Bio-& Wellnesshotel Alpenblick ****

Lig ging: • ca. 584 km van Brussel • op ca. 1015 hoogte • ca. 100 m van het stadscentrum • rustig • ca. 300 m van de skipiste • ca. 3,5 km van de skiliftenFa ci li tei ten: • receptie • lift • parkeer-plaats • centrale wifi • tegen beta-ling: • garage: ca. € 15 per nachtRe stau rants en bars: • 3 restaurants • bar • ontbijtbuff et • vegetarisch lunchbuff et • koffi e met gebak in de namiddag (14-17 uur) • 5-gangkeu-zediner of themabuff et • 1x per week galadiner • tot 18 uur non-alcoholi-sche dranken inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (ca. 41 m²) • stoom-bad • sauna • bubbelbad • fi tness • tegen betaling: • massage • skihuur • minigolf • surfen • in de omgeving: • paardrijden • tennisKin de ren: • gratis: • babybed • kinder-stoelLo gies: Rook vrij hotel beschikt zowel over moderne suites als kamers voor-zien van wifi (gratis), satelliet-tv, tele-foon, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche, toilet, badjas en badslippers. Type 1A:1-persoonskamer Type 2A: 2-per-soonskamer Type 2B: 2-persoonska-mer. Balkon of terras Type 2C:2-persoonssuite ca. 30-40 m². Type 2D: 2-persoonsjuniorsuite ca. 50 m². Balkon en zuidzijde

Volpension DUIT BWU 92054APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A01/12/15-21/12/15 125 135 155 160 13522/12/15-26/12/15 150 160 180 185 16027/12/15-02/01/16 154 164 184 189 16403/01/16-14/03/16 125 135 155 160 13515/03/16-31/08/16 130 140 160 165 14001/09/16-30/11/16 135 145 165 170 145BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nachtHuis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (op aan-vraag)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van min. 3 nachten. Periode 28/3-5/5, 8/5-13/5, 16/5-26/5, 29/5-30/9 en 31/10-30/11/2016: aan-komst op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag of zondag en vertrek elke dag mogelijk met een verblijf van min. 1 nacht. Periode: 28/3-5/5, 8/5-13/5, 16/5-26/5, 29/5-30/9 en 31/10-30/11/2016: aankomst op vrijdag of zaterdag en vetrek elke dag mogelijk met een verblijf van min. 2 nachten. Periode: 22/12-23/12/2015: aankomst en vertrek op dinsdag en woensdag met een verblijf van min. 3 nachten. Periode: 25/12-27/12/2015: aankomst en vertrek op vrijdag en zaterdag met een verblijf van min. 7 nachten. Peri-ode: 1/1-7/1 aankomst en vertrek op vrijdag, zaterdag, zondag, maandag, dinsdag of woensdag met een ver-blijf van min. 3 nachten. Periode: 24/3-28/3/2016 aankomst en vertrek op donderdag, vrijdag, zaterdag of zondag met een verblijf van min. 4 nachten. Periode: 5/5-8/5 en 26/5-29/5/2016 aankomst en vertrek op donderdag, vrijdag of zaterdag met een verblijf van min. 3 nachten. Periode(s) 24/12 en 27/12/2015-1/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

WELL NESS À LA CARTE

In be gre pen: • wellnessbad (ca. 20 min), gedeeltelijke lichaams-massage (ca. 25 min.): € 70 per persoon. • gezichtsbehandeling met o.a. reiniging, peeling en masker (ca. 45 min.) en lichaam-smassage (ca. 25 min.):€ 80 per persoon • lichaamsmassage (ca. 50 min.): € 62 per persoon • li-chaamsmassage met aromati-sche oliën (ca. 50 min): € 65 per persoon • refl exologie (ca. 40 min): € 45 per persoon • ay-rveda gezichtsmassage (ca. 35 min.): € 49 per persoon • li-chaamsmassage ‘hot stone’ (ca. 60 min.): € 79 per persoon • li-chaamspeeling met Himalaya zout, vlierbloesem olie en jojoba olie (ca. 25 min.): € 42 per per-soon • wellnessbad (ca. 20 min): € 39 per persoon • gezichtsbe-handeling met o.a. reiniging, peeling en masker (ca. 45 min.): € 49 per persoon

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015 en 3/1-30/11/2016.

4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 1/12-23/12/2015, 10/1-1/2, 14/2, 21/3, 3/4-26/4 en 8/5-10/5/20164=3 bij aankomst op zondag tussen 1/5 en 22/5/20164=3 bij aankomst op maandag tus-sen 16/5/20165=4 bij aankomst op zondag tussen 6/12-14/12, 10/1-1/2, 14/2-14/3, 3/4-25/4 en 29/5-19/9/20167=6 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015, 3/1-10/1, 17/1-28/5 en 17/7-30/11/2016.7=5 bij een verblijf tussen 10/1-17/1 en 29/5-17/7/2016.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

TCB_Duitsland_Y16 (110).indd 110 19/08/15 15:22

Page 113: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

111

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Fa mi lo tel Feldberger Hof ****FELD BERG

Uit ste kend gelegen op de Feldberg, de hoogste top van het Zwarte Woud. Met schitterend kinderparadijs. Plezier voor jong en oud!

Lig ging: • ca. 564 km van Brussel • op ca. 1300 m hoogte • aan de rand van het bos • in een 3250 ha groot be-schermd natuurgebied • aan de voet van de gelijknamige Feldberg, de hoogste top (ca. 1493 m) van het Zwarte Woud • aan de skipiste en ca. 100 m van de skilift • loipes vanaf het hotel • ca. 200 m van het centrum • ca. 8 km van de Titisee • ca. 40 km van Freiburg • talrijke attracties voor het hele gezin in de nabije omgevingFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kiosk/souvernirwinkeltje • rokerslounge • ligweide met ligstoe-len en parasols • tuin • lift • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • balie voor skischool • garage (ca. € 8 per nacht; gratis tussen 5/12-19/12)Re stau rants en bars: • à-la-carte res-taurant • zelfbedieningsrestaurant • tearoom • bar • Café Chocolate • ter-ras • zie all inclusiveSport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • massage • schoonheidsbehandelingen • kege-len • squash • biljart • badminton • minigolf • klimmuur • in de omge-ving: • golf (ca. 30 km)Ani ma tie: • animatieprogramma voor het hele gezin (deels tegen betaling)Kin de ren: • gratis: • kinderboerderij (geopend april) • grote avonturen-speeltuin • apart kinderzwembad • baby- en peuteropvang (6 maanden t/m 2 jaar) • Happy Kinderwelt (ca. 330 m²): indoorspeelparadaijs met kinderopvang en animatie (3 t/m 6 jaar) • Wave Club Kids (7 t/m 11 jaar) • Wave Club Teens (12 t/m 15 jaar) • babybed (bij reservering opgeven) • babyfoon • fl essenwarmer • tegen betaling: • ponyrijdenLo gies: ho tel met 110 comfortabel ingerichte kamers voorzien van wifi (gratis), tablet, telefoon, satelliet-tv met radio, kluisje, minibar, haardro-ger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2/3-persoonskamer, ca. 22 m².

3e persoon t/m 6 jaar. Babybed niet toegestaan indien de maximale be-zetting wordt overschreden. Type 2B: 2/3- persoonsjuniorsuite, ca. 30 m². Met wintertuin. Douche. 3e persoon t/m 15 jaar. Alleen ofwel extra bed of babybed mogelijk Type 2E: 3/4-persoonsfamiliekamer Fa-mily I, ca. 50-60 m². Woonkamer. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met stapelbed. Soms gelegen in het bijgebouw op ca. 80-100 m. 3e en 4e persoon t/m 15 jaar. Type 2F:4/5-persoonsfamiliekamer Family II, ca. 70 m². Woonkamer. 2 slaapka-mers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met stapelbed. Soms met wintertuin met extra bed of slaapbank. Balkon. 3e, 4e en 5e persoon t/m 15 jaar. Type 2G: 4-persoonsfamilie Juniorsuite-Kombi, ca. 55 m². 2 kamers met win-tertuin met extra bed en verbindingsdeur. Bad. Balkon. Type 1A: 1/3-persoonskamer, ca. 22 m². Douche. 1/2-persoonsbed (1,25 m breed). 2e en 3e persoon t/m 11 jaar. Babybed niet toegestaan indien

de maximale bezetting wordt over-schreden.

ALL INCLUSIVE

Eten en drinken: • welkomst-drankje • ontbijtbuff et • lunch-buff et • dinerbuff et of 4-gangendineer • cakebuff et en koffi e, voor kinderen chocolade-melk en ijs (15-16.30 uur) • niet-alcoholische drankjes en ko� e bij de maaltijden • kerstdiners inbegrepen (24/12: feestmenu, 25/12: kerstmenu, 26/12: gala-buff et) • oudejaarsgaladiner met middernachtsoep en gala-dinerbuff et (1/1) inbegrepen • 1x per verblijf: diner in restaurant Fanny’s Sport en ontspanning: • over-dekt zwembad (ca. 17x12 m) met reuzenglijbaan • 2 sauna’s • stoombad • massagestralen • fi t-ness (vanaf 16 jaar) • tafeltennis

All Inclusive PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT BWU 68774ATYPES 2A 2B 2E 2F 2G 1A PRIJS PER PERSOON VANAF 3E BED

0 T/M 3 T/M 7 T/M 12 T/M VANAF 16 J.2 J. 6J. 11J. 15J.

05/12/15-18/12/15 98 105 134 144 124 117 20 30 40 50 9019/12/15-22/12/15 106 116 149 161 - 125 20 30 40 50 -23/12/15-25/12/15 165 181 212 224 200 184 20 30 40 50 10026/12/15-01/01/16 187 212 262 - 231 206 20 42 62 72 13002/01/16-08/01/16 106 116 149 161 - 125 20 30 40 50 -09/01/16-22/01/16 98 105 134 144 124 117 20 30 40 50 9023/01/16-05/02/16 100 111 143 154 130 119 20 30 40 50 9006/02/16-12/02/16 160 178 225 241 197 179 20 42 62 72 13013/02/16-04/03/16 106 116 149 161 135 125 20 30 40 50 9005/03/16-11/03/16 100 111 143 154 130 119 20 30 40 50 9012/03/16-23/03/16 98 105 134 144 124 117 20 30 40 50 9024/03/16-01/04/16 100 111 143 154 130 119 20 30 40 50 9002/04/16-08/04/16 98 105 134 144 124 117 20 30 40 50 9009/04/16-13/05/16 85 98 128 142 117 104 15 24 32 40 9014/05/16-28/05/16 92 102 134 150 121 111 18 27 33 43 9029/05/16-01/07/16 85 98 128 142 117 104 15 24 32 40 9002/07/16-15/07/16 94 104 136 153 123 113 18 27 33 43 9016/07/16-26/08/16 98 108 140 157 127 117 18 27 33 43 9027/08/16-02/09/16 94 104 136 153 123 113 18 27 33 43 9003/09/16-09/09/16 92 102 134 150 121 111 18 27 33 43 9010/09/16-30/09/16 85 98 128 142 117 104 15 24 32 40 9001/10/16-14/10/16 94 104 136 153 123 113 18 27 33 43 9015/10/16-28/10/16 92 102 134 150 121 111 18 27 33 43 9029/10/16-04/11/16 94 104 136 153 123 113 18 27 33 43 9005/11/16-13/11/16 85 98 128 142 117 104 15 24 32 40 90BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,60 per persoon per nacht, 6 t/m 14 jaar ca. € 0,90, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 12 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 5 nachten, m.u.v. 5/12-20/12/2015 en 5/11-14/11/2016: minimaal 3 nachten en 12/3-21/3/2016: minimaal 4 nachten. Periode 20/12-21/12/2015: aankomst en vertrek op zondag met een verblijf van minimaal 6 nachten. Periodes 26/12/2015-10/1 en 6/2-13/2/2016: aankomst en vertrek op zaterdag. Periode 21/12-24/12/2016: aankomst mogelijk op maandag of dinsdag of woensdag met een verblijf van resp. minimaal 5, 4 en 3 nachten, vertrek op woensdag mogelijk. Periode 24/12-26/12: geen aankomst en vertrek mogelijk.

SPE CIAAL VOOR BABY’S EN KINDEREN

• opvang baby’s en peuters (6 t/m 24 maanden; 6 dagen per week, op afspraak) • Happy’s Kinderwelt (ca. 330 m²): • wisse-lend animatieprogramma onder professionele begeleiding (3 t/m 10 jaar; dagelijks, ca. 60 uur per week) • Wave-Club: • wisselend animatieprogramma (7 t/m 15 jaar; ca. 35-40 uur per week) • kinderdisco (2-3x per week) • ou-dejaarsfeest met clown of tover-naar (3 t/m 10 jaar) en party (11 t/m 15 jaar) • onbeperkt drank-jes (water en frisdrank) aan de drankjesbar tijdens het gehele verblijf

GRA TIS HOCHSCHWARZWALD CARD

In be gre pen: • toegang tot ruim 60 attracties in het Zwarte Woud • gebruik van diverse kabelbanen en skiliften • toegang tot over-dekte zwembaden

TROEVEN

Skiën tot aande accommodatie

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van all inclusive, op de kamer van 1 of 2 volbetalende personen: zie prijstabel.

10% korting op een verblijf van mi-nimaal 5 nachten tussen 5/12-19/12/2015 en 12/3-24/3/2016.10% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 9/1-23/1, 2/4-14/5, 29/5-2/7, 10/9-1/10 en 5/11-13/11/2016.5% korting op een verblijf van mini-maal 5 nachten tussen 16/4-30/4, 29/5-25/6 en 7/11-13/11/2016. 5% korting op een verblijf van mini-maal 7 nachten tussen 14/5-29/5, 3/9-10/9 en 15/10-29/10/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

TCB_Duitsland_Y16 (111).indd 111 21/08/15 09:55

Page 114: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

112

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Fünf jah res zei ten TODT MOOS

Vri en de li jk hotelcom-plex met wellnesscen-trum net buiten het centrum van Todtmoos. Goed uitgangspunt voor talrijke activiteiten in het mooie Zwarte Woud.

Lig ging: • ca. 572 km van Brussel • ca. 400 m van het centrum • ca. 6 km van de skiregio • ca. 500 m van de loipe • wandelwegen en fi etsroutes vanaf het hotel • op ca. 900 m hoogteFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • lift (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gra-tis; beperkt aantal plaatsen, volgens beschikbaarheid) • tegen betaling: • garage: ca. € 3 per nachtRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • panoramisch restaurant • bar/stube met terras • welkomst-drankje • uitgebreid ontbijtbuff et

• 4-gangenkeuzediner of specialitei-tenbuff et • aangepast kindermenu • mogelijkheid tot fondueavond of à-la-cartediner (toeslag ter plaatse te betalen) • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad • sauna • stoombad • fi tness • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljartAni ma tie: • afwisselend animatiepro-gramma (soms tegen betaling) • speciale activiteiten met kerst en oudjaar • bege-leide wandelingen of arresleetochtenKin de ren: • gratis: • speelkamer • ba-bybed • kinderstoelLo gies: dit familiehotel bestaat uit een hoofdgebouw en een bijgebouw. Alle 60 kamers zijn voorzien van tele-foon, satelliet-tv met radio, haardro-ger, badjas, bad of douche en toilet. Types 2A/2D liggen in het bijgebouw. Type 2A: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 15 jaar. Balkon of ter-ras. Type 1B/2B: 1/3-persoonska-mer, ca. 25-30 m². Koelkast. 3e persoon t/m 15 jaar. Type 2C:2/3-persoonskamer, ca. 25-30 m².

Woon-/slaapkamer en aparte slaap-kamer. Koelast. Balkon of terras. 3e persoon t/m 15 jaar.

Halfpension DUIT BWU 9291AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1B

2D01/12/15-22/12/15 42 45 50 5823/12/15-26/12/15 91 92 99 -27/12/15-29/12/15 87 88 96 -30/12/15-03/01/16 99 103 108 -04/01/16-03/02/16 42 45 50 5804/02/16-13/02/16 55 58 63 7114/02/16-22/03/16 42 45 50 5823/03/16-13/05/16 55 58 63 7114/05/16-28/05/16 62 65 69 7829/05/16-02/07/16 58 60 65 7303/07/16-10/09/16 62 65 69 7811/09/16-08/10/16 55 58 63 7109/10/16-05/11/16 58 60 65 7306/11/16-30/11/16 42 45 50 58BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratisHuis die ren: • toegestaan, ca. € 7 per nacht (op aan-vraag)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nachten, m.u.v. 23/12/2015 en 30/12/2015: minimaal 4 nachten en alleen op woens-dag. Tussen 27/12-29/12/2015 aankomst en vertrek op zondag, maandag en dinsdag met minimaal 3 nach-ten. Op 3/1/2016 alleen op zondag met minimaal 3 nachten. Geen aankomst en vertrek mogelijk tussen 24/12-26/12/2016 en 31/12/2015-2/1/2016.

Type 2D: 2/5-persoonsfamilieka-mer. Balkon of terras. 3e, 4e en 5e t/m 15 jaar. 2 naast elkaar gelegen kamers zonder verbindingsdeur.

GRA TIS EXTRA

• bij verblijf vanaf 5 nachten cocktail voucher voor de bar. • 55-plussers krijgen per persoon per verblijf 1x ko� e met gebak.

KO NUS GÄSTENKARTE

In be gre pen: • gratis gebruik van regionaal bus- en treinvervoer • korting op talrijke attracties in het Zwarte Woud

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

15% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015 en 4/1-1/12/2016.

4=3 bij aankomst tussen 6/12/2015-28/11/2016.5=4 bij een verblijf tussen 1/12/2015-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, bij minimaal 2 volbetalende personen in:• 0 t/m 8 jaar gratis• 9 t/m 12 jaar 50%• 13 t/m 15 jaar 25%Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 15 jaar die een type 1B delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 1 jaar gratis, 2 t/m 8 jaar gratis tussen 12/-22/12/2015, 4/1-22/3/2016, 9 t/m 12 jaar 50% tussen 12/-22/12/2015, 4/1-22/3/2016 en 13 t/m 15 jaar 25% tussen 12/-22/12/2015, 4/1-22/3/2016 op basis van halfpension.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9291A

TCB_Duitsland_Y16 (112).indd 112 19/08/15 15:28

Page 115: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

113

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

TOP CountryLine Hotel Ritter ****BA DEN WEI LER

Di rect aan het kuur- en kasteelpark, op slechts enkele meters van het centrum met de Cassio-peia-Therme in het ho-telpark.

Lig ging: • ca. 560 km van Brussel • rustig, direct aan het kuur- en kas-teelpark • ca. 100 m van het centrum met winkels • ca. 200 m van restau-rants en bars • ca. 6 km van het sta-tion (transfer mogelijk op aanvraag, tegen betaling) • ca. 1,2 km van een golfbaan • ca. 35 km van Freiburg en BaselFa ci li tei ten: • receptie • wifi (gratuit) • lounge • 2 liften • parkeerplaats (gra-tis) • tegen betaling: • garage: ca. € 7,50 per dagRe stau rants en bars: • restaurant • café-terras met panoramisch uitzicht • bar • ontbijtbuff et • 4-gangenkeu-zediner, behalve op vrijdag: seizoens-buff et • fi jnproeversmenu op zondag

• vegetarische maaltijden mogelijk op aanvraagSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (7 x 4 m, ca. 30 °C, met thermaal water) • ligweide in het hotelpark met ligstoelen • wellness-centrum: • verschillende sauna’s • blokhutsauna in openlucht • stoom-bad met sterrenhemel • belevenis-douches • bubbelbad met thermaal water • ontspanningsruimte met massageligstoelen • kneippbaden • infraroodcabine • tegen betaling: • massage • schoonheidsbehandelin-gen • nordic walking (huur stokken) • in de omgeving: • fi etshuur (in het centrum) • bowling (ca. 3 km) • paardrijden (ca. 5 km) • golf (ca. 1,2 km) • begeleide wandelingen (i.s.m. het kuurcentrum)Lo gies: ho tel met 58 kamers met wifi (gratis), zithoek, telefoon, satelliet-tv, radio, sommige met safe en mini-bar, haardroger, bad of douche, toilet en balkon of terras. Type 2A:2/3-persoonskamer, ca. 30 m². 3e persoon t/m 15 jaar.

Type 2B: 2/4-persoonskamer supe-rior, ca. 35 m². Altijd met safe, mini-bar of kleine koelkast en cosmeticaspiegel. Bubbelbad of bele-venisdouche met thermaal water. 3e en 4e persoon t/m 15 jaar. Type 1C: 1-persoonskamer, ca. 20 m².

GRA TIS EXTRA

• Konuskaart: geeft recht op gra-tis openbaar vervoer: bus, trein, tram en kortingen op beziens-waardigheden in de omgeving, o.a. in musea • veel wellnessmo-gelijkheden met van dinsdag tot zaterdag ook dagelijks aquagym.

Halfpension DUIT BWU 92800RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1C01/12/15-20/12/15 96 100 10303/01/16-14/11/16 96 100 103BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 3 per persoon per nacht, t/m 11 jaar gratisHuis die ren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periode 20/12/2015-3/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 2/1-15/11/2016.5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een ver-blijf tussen 2/1-15/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• 13 t/m 15 jaar 70%.

25% korting op een verblijf van mi-nimaal 4 nachten tussen 3/1-1/7 en 30/8-15/11/2016.30% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 3/1-20/7 en 9/8-15/11/2016.20% korting op een verblijf van mi-nimaal 5 nachten tussen 1/7-20/7 en 9/8-30/8/2016.15% korting op een verblijf van mi-nimaal 7 nachten tussen 20/7-9/8/2016.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92800

TCB_Duitsland_Y16 (113).indd 113 19/08/15 15:31

Page 116: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

114

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Markushof ***su pe ri orBAD BELLINGEN

In dit rustig gelegen kuurhotel verzekert de familie Speck je van een gemoedelijke sfeer en comfortabele kamers. Op het tuinterras geniet je van de fi jne streek-keuken.

Lig ging: • ca. 560 km van Brussel • rus-tig • in het centrum • ca. 50 m van win-kels • ca. 450 m van het station met verbinding naar Basel, Freiburg en Titi-see (gratis met de Konuskarte) • wan-del- en fi etswegen vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • tuin • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • terras met bar-service (mogelijkheid om buiten te eten) • ontbijtbuff et • à-la-cartelunch • 3-gangendiner met saladebuff et

Sport en ontspanning: • gratis: • openluchtzwembad (10x5 m, ver-warmd tussen 15/5-1/10/2016, 25°C) • ligstoelen in de tuin • fi ets-huur • tegen betaling: • massage • huur elektrische fi etsen • in de omge-ving: golfKin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed • kinderstoelLo gies: ho tel met 50 kamers (2 ver-diepingen) die voorzien zijn van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, kluisje, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Balkon of terras. Type 2A:2/3-persoonskamer, ca. 15 m². 3e persoon t/m 17 jaar. Type 3A:3/5-persoonskamer, ca. 22 m². 4e en 5e persoon t/m 17 jaar. Type 1A: 1-persoonskamer, ca. 11 m².

GRA TIS KONUSKARTE

Gra tis gebruik van de regionale bussen en treinen naar o.a. Frei-burg, Titisee en Basel.

Halfpension DUIT BWU 6840AAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 1A

3A01/12/15-21/12/15 49 6003/01/16-14/03/16 49 6029/03/16-25/06/16 59 6626/06/16-20/08/16 53 6021/08/16-15/10/16 59 6616/10/16-30/11/16 49 60BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,25 per persoon per nacht, t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reser-vering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015, 3/1-14/3 en 16/10-30/11/2016.7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/12-21/12/2015 en 3/1-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, in type 2A bij minimaal 2 volbeta-lende personen en in type 3A bij minimaal 3 volbetalende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 17 jaar: je betaalt € 30

per persoon per nacht.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

TCB_Duitsland_Y16 (114).indd 114 20/08/15 11:08

Page 117: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

115

DU

ITS L

AN

D Z

war

te W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Se gel boot

Gast hof Erdmannshöhle HA SEL

Lig ging: • ca. 601 km van Brussel • rustig • in de dorpscentrum van Hasel • ca. 4 km van Wehr • ca. 15 km van de Zwitserse grensFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • zonneterras • mooie tuin • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • bar • fonduegrot • schnapskelder • gezellige hooischuur die soms als restaurant of bar fun-geert • ontbijtbuff et • 5-gangendiner • oudejaarsdiner inbegrepen Kin de ren: • gratis: • babybed (bij re-servering opgeven)Bi j zon der he den: • bij een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/12-23/12, 1/1-25/3 en 28/3-1/12 word je zonder toeslag een gourmet-menu aangeboden in plaats van het halfpensionmenu (1x per verblijf)Lo gies: char mant gasthof dat be-schikt over een eigen sculptuurpark en kunstatelier. De 18 kamers zijn voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, minibar, haardroger, dou-che en toilet. De themakamers zijn prachtig ingericht volgens een aan-genaam thema. Type 2A: 2-per-soonskamer. Type 2B: 2-persoonsthemakamer. Hoofdge-bouw. Soms balkon.

Halfpension DUIT BWU 9259JAPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A

2C2D

01/12/15-21/12/15 46 52 5422/12/15-30/12/15 47 53 5531/12/15-31/12/15 122 127 13001/01/16-05/02/16 46 52 5406/02/16-12/02/16 47 53 5513/02/16-04/05/16 46 52 5405/05/16-17/07/16 47 53 5518/07/16-14/08/16 56 61 6315/08/16-03/09/16 51 57 5904/09/16-30/11/16 47 53 55BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

Type 2C: 2/4-persoonsfamiliekamer themakamer Segelboot, ca. 30 m². Met zithoek. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 2D: 3/4-persoonsfa-milie themakamer, ca. 32 m². Appar-tement of bungalow. Met zithoek.Terras.3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type1A: 1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

7=6 bij een verblijf tussen 1/12-22/12/2015 en 1/1-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 17 jaar 40%.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-9259J

Ring ho tel Goldener Knopf ****BAD SÄCKINGEN

Lig ging: • ca. 605 km van Brussel • rustig • in het centrum • direct aan de Rijnpromenade met uitzicht op de langste overdekte houten brug van Europa • ca. 100 m van restaurants en bars • ca. 400 m van het stationFa ci li tei ten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • terras • lift • par-keerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasseretteSport en ontspanning: • gratis: • lig-stoelen en parasols op het zonneter-ras • tegen betaling: • in de omgeving: • fi tness • tennis • squash • kegelen • golf • fi etshuur • paardrij-den • Thermaalbad Bad SäckingenKin de ren: • gratis: • babybed niet toe-gestaan indien de maximale bezet-ting wordt overschreden (type 2B/2D) • kinderstoelLo gies: mooi hotel met uitzicht op de Rijn. De 68 kamers zijn elegant inge-richt en voorzien van wifi (gratis), te-lefoon, tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer. Zicht op de stad. Type 2B: 2/3-persoonska-mer. Zicht op de Rijn. Type 2C: 2-per-soonskamer. Zicht op de Rijn. Type 2D: 2/4-persoonsfamiliekamer. Type 1A: 1-persoonskamer. Zicht op de stad.

GRA TIS EXTRA

1x gratis toegang per persoon tot het Aqualon (kuuroord in Bad Säckingen) bij een verblijf van minimaal 5 nachten.

GRA TIS KONUSKAART

In be gre pen: • gebruik van regio-naal bus- en treinvervoer • kor-ting op talrijke attracties in het Zwarte Woud

Halfpension DUIT BWU 92717RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 2D 1A01/12/15-22/12/15 77 83 88 93 9123/12/15-23/12/15 81 86 96 101 9624/12/15-24/12/15 117 122 132 137 13225/12/15-30/12/15 81 86 96 101 9631/12/15-31/12/15 182 187 198 203 19801/01/16-01/01/16 81 86 96 101 9602/01/16-31/03/16 77 83 88 93 9101/04/16-31/10/16 81 86 96 101 9601/11/16-30/11/16 77 83 88 93 91BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,30 per persoon per nachtBij reservering te betalen: ver p lich te toeslag per per-soon:oudejaarsdiner: € 101Huis die ren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per huisdier per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

TROEVEN

Aan de promenade

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015, 2/1-1/4 en 1/11-30/11/2016.

3=2 bij een verblijf van maximaal 5 nachten met aankomst tussen 1/3-31/10/2016.4=3 bij een verblijf van maximaal 7 nachten met aankomst tussen 1/3-31/10/2016.5=4 bij een verblijf van maximaal 9 nachten met aankomst tussen 1/3-31/10/2016.6=5 bij een verblijf van maximaal 11 nachten met aankomst tussen 1/3-31/10/2016.7=6 bij een verblijf van maximaal 13 nachten met aankomst tussen 1/3-31/10/2016.

gel dig o.b.v. HP, op de kamer van min. 2 volbetalende personen:• type 2B:• 0 t/m 14 jaar gratis, € 35 per

kind per nacht tussen 24/12-25/12/2015 en € 101 per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016

• 15 jaar 40%, € 87 tussen 24/12-25/12/2015 en € 153per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016

• vanaf 16 jaar 20%, € 104 tus-sen 24/12-25/12/2015 en € 170 per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016

type 2D:• 0 t/m 14 jaar gratis, € 35 per

kind per nacht tussen 24/12-25/12/2015 en € 101 per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016

• 15 jaar 40%, € 96 tussen 24/12-25/12/2015 en €162per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016

• vanaf 16 jaar 20%, € 117 tus-sen 24/12-25/12/2015 en € 182 per kind per nacht tussen 31/12/2015-1/1/2016.

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92717

TCB_Duitsland_Y16 (115).indd 115 20/08/15 16:19

Page 118: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

116

DU

ITS L

AN

D S

chw

ä bi s

che

Wou

d/Be

iers

e W

oud/

Beie

rse

Alp

en

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Na tur park Hotel Ebnisee ****KAI SERS BACH AM EBNISEE

Lig ging: • ca. 561 km van Brussel • rustig • ca. 100 m van het meer • ca. 1000 m van bars en restaurants • ca. 3 km van het centrum • wandelwe-gen en fi etsroutes vanaf het hotel • ca. 3 km van loipe • op ca. 500 m hoogteFa ci li tei ten: • receptie • wifi in de lounge (gratis) • lounge met open haard • winkeltje met vinotheek • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen beta-ling: • wifi (Telekom) • wasseretteRe stau rants en bars: • 3 restaurants • bar • café-terras met barservice • wel-komstdrankje • ontbijtbuff et • 3-gan-genkeuzediner, dinerbuff et of à-la-carte (halfpension) • vitamine-bar met kruidenthee, mineraalwateren fruitSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x5 m) met tegen-stroom • bubbelbad • sauna • stoombad • Kneippbad • ligstoelen en parasols in de tuin • tegen betaling: • schoonheidssalon ‘Vitalis’ met di-verse massages, shiatsu, body-wrap-pings, ontspannings-therapieën en cosmeticabehandelingen • kapsalon • tennis (overdekt) of squash: dage-lijks per kamer 1 uur gratis • huur fi et-sen en mountainbikes • in de omgeving: • huur waterfi etsen en roeiboten • vissen • golf (op ca. 12 km) • paardrijdenKin de ren: • gratis: • speeltuin • baby-bed (bij reservering opgeven)Bi j zon der he den: • 1 uur gratis tennis of squash en een boottocht van 30 minuten per kamer per dag

ontbijt inbegrepen DUIT BWU 68752APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A 1B01/12/15-30/12/15 39 45 72 8531/12/15-31/12/15 89 98 122 13301/01/16-01/01/16 45 54 78 8902/01/16-30/04/16 39 45 72 8501/05/16-31/10/16 45 54 78 8901/11/16-30/11/16 39 45 72 85BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingBij reservering te betalen: to es lag per persoon pernacht:• halfpension: € 26. Tussen 31/12/2015-1/1/2016 is halfpension bij de prijs inbegrepen.Huis die ren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht.

Lo gies: ho tel met 45 kamers voorzien van zithoek, telefoon, satelliet-tv met radio, haardroger, bad en toilet. Type 2A: 2-persoonskamer Klassik, ca. 20 m². Type 2B: 2/3-persoonskamer Komfort, ca. 32 m². Balkon of terras. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 1A:1-persoonskamer Klassik, ca. 20 m². Type 1B: 1/3-persoonskamer Kom-fort, ca. 32 m². Balkon of terras. 2e en 3e persoon t/m 17 jaar.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/12/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, in type 2B bij minimaal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis;

31/12/2015-1/1/2016: je be-taalt € 18 per kind per nacht

• 7 t/m 17 jaar 30%; 31/12/2015-1/1/2016: je be-taalt € 58 per kind per nacht.

Kinderkorting met alleenrei-zende: 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar die een type 1B delen met een alleenreizende volwassene opbasis van logies ontbijt en halfpen-sion: 0 t/m 6 jaar gratis; 31/12/2015-1/1/2016: je betaalt € 18 per kind per nacht7 t/m 17 jaar 30%; 31/12/2015-1/1/2016: je betaalt € 85 per kindper nacht.

Voor waar den: zie pagina’sachteraan.

> Meer info en actuele prijzen opwww.thomascook.be/auto-68752

50 km

Beierse AlpenBeierse AlpenBeierse AlpenBeierse Alpen

Beierse WoudBeierse WoudBeierse Woud

TSJECHIË

OOSTENRIJK

München

Nürnberg

Salzburg

Neukirchen beimHeiligen Blut

Bodenmais

Zwiesel

Freyung

Grafenau

Ettal

Hammersbach

Sonthofen

Bad Hindelang

Oberstdorf

Garmisch-Partenkirchen

Bei er se Woud/Beierse AlpenHet Beierse Woud ligt inhet zuidoosten van Duits-land, op de grens met Oos-tenrijk en Tsjechië. Deze regio leent zich uitstekendvoor mooie natuurwande-lingen. Zo is er de routedoor het Nationaal ParkBayerischer Wald, die overde kammen van de somsmeer dan 1000 meter hoge bergen voert. Typisch voor het Beierse Woud zijn de glasblazerijen in de om-geving van Zwiesel, Boden-mais en Arnbruck. Tal van andere bezienswaardighe-den en attracties zorgenvoor een goed gevulde va-kantie: de zilvermijn in Bo-denmais,watersportmogelijkheden op de Drachensee in Furthim Wald en de thermenvan Bad Füssing en BadGriesbach.

De Beierse Alpen liggenmeer naar het zuidentegen de Oostenrijkse grens. Het is een regio vanbergen en meren. Het zaldan ook niet verbazen datde belangrijkste beziens-waardigheden in de buurtliggen van bekendemeren, zoals het kasteel

Herrenchiemsee bij de Chiemsee en het Kehl-steinhaus bij de Königssee. De populairste bergtoppenzijn deze van Berchtesga-den en de Zugspitze(2964m). Deze laatste ligt bij het gekende skioord Garmisch-Partenkirchen. In de winter trekkenskifanaten naar deZugspitze om er op de be-sneeuwde fl anken teskiën. In de zomer maken wandelaars gebruik van deskiliften om de hoger gele-gen wandelroutes te vol-gen. Het berglandschapvan de Beierse Alpen biedtook nog andere sportievemogelijkheden. Denk maar aan deltavliegen, parachu-tezweven of rafting en ca-nyoning.

München, de hoofdstadvan Beieren, gaat prat opeen boeiend historischcentrum rond de Marien-platz, talrijke musea met waardevolle collecties eneen gezellig uitgaansleven.Tijdens het Oktoberfest gaat de stad helemaal uitde bol.

Het kasteel van DoornroosjeEen van de populairste toeristische attracties in Duits-land is het kasteel Neuschwanstein in Füssen. Hetwerd in opdracht van koning Lodewijk II van Beieren in de tweede helft van de 19e eeuw gebouwd. Voor het ontwerp liet hij zich inspireren door middeleeuwse rid-derkastelen en plaatsen die beschreven werden in deopera’s van Wagner. Talrijke torens, siertorens, punt-gevels, balkons, kantelen en beeldhouwwerk makener een echt sprookjeskasteel van. Dat is ook Walt Dis-ney opgevallen en zo komt het dat het kasteel vanDoornroosje in Disneyland Californië gebaseerd is op het Slot Neuschwanstein. Vanaf de Marienbrücke hebje het mooiste uitzicht op het kasteel.

TCB_Duitsland_Y16 (116).indd 116 24/08/15 10:44

Page 119: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

117

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se W

oud

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Don na Hotel Klosterhof ***NEU KIR CHEN BEIM HEILIGEN BLUT

Lig ging: • ca. 777 km van Brussel • rustig • ca. 50 m van het centrum • ca. 2 km van de Hohen Bogen (1079 m hoog) • ca. 7 km van de Tsjechische grens • wandel- en fi ets-routes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • tv-ruimte • kiosk • overdekte fi etsen-

ALL INCLUSIVE

Eten en drinken: • formule all in-clusive begint om 17.30 uur op de aankomstdag en eindigt om 10 uur op de vertrekdag • ontbijt-buff et • lunchbuff et • dinerbuff et • 15-16 uur: koffi e, thee en gebak • 10-21 uur: frisdranken en lokale alcoholische dranken • 1x per week Italiaans buff et • 1x per week Beiers diner met mu-ziek en dans • afwisselend sa-lade-, voorgerechten- en dessertbuff etSport en ontspanning: • over-dekt zwembad (22x7 m) • sauna • stoombad • bubbelbad • aqua-gym • fi tness • tafeltennis

6-DAAGS FAMILIEARRANGEMENT92090BPe ri ode: 1/12/-20/12/2015 en 2/1-30/11/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 5 overnachtingen op basis van all inclusive • 1 cocktail per persoon • 1x massage per volwassene (ca. 20 min., in zusterhotel Burghotel am Hohen Bogen op ca. 3 km)Pri js per persoon: Pri j zen per per-soon per nacht:: Type B2A: € 35, Type B2B: € 41Kor tin gen: Kin der kor ting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen: • 0 t/m 14 jaar 50%.

All Inclusive DUIT BAW 92090APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2R 1A 1R01/12/15-20/12/15 41 56 49 54 5421/12/15-27/12/15 53 71 63 65 6528/12/15-02/01/16 74 101 112 105 10503/01/16-09/01/16 53 71 63 65 6510/01/16-05/02/16 41 56 49 54 5406/02/16-13/02/16 53 71 63 65 6514/02/16-18/03/16 41 56 49 54 5419/03/16-02/04/16 53 71 63 65 6503/04/16-01/05/16 41 56 49 54 5402/05/16-13/05/16 53 71 63 65 6514/05/16-28/05/16 59 77 67 73 7329/05/16-23/07/16 53 71 63 65 6524/07/16-11/09/16 59 77 67 73 7312/09/16-29/09/16 53 71 63 65 6530/09/16-03/10/16 59 77 67 73 7304/10/16-28/10/16 53 71 63 65 6529/10/16-05/11/16 59 77 67 73 7306/11/16-30/11/16 41 56 49 54 54BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nachtHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten. Periodes 14/5-29/5, 24/7-12/9, 30/9-4/10 en 29/10-6/11/2016: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 28/12/2015-3/1/2016: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 4 nachten.

stalling • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 per dagRe stau rants en bars: • restaurant • bar • zie all inclusiveSport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • zonne-bank • wellness • huur elektrische fi etsen • in de omgeving: • natuur-zwembad (ca. 5 minuten wandelen) • tennis • skatepark • fi etshuur • paar-denkoetstochten • paardrijden • golf • rodelen (ca. 3 km) • openlucht-zwembad (ca. 12 km)Kin de ren: • gratis: • miniclub (3 t/m 12 jaar; maandag t/m vrijdag; 10-12 uur en 15-21 uur): o.a. kinder-disco, knutselen, kinderbioscoop • speeltuinLo gies: fa mi lie ho tel met 213 kamers. Zithoek, telefoon, tv, radio, douche en toilet. Balkon of terras. Type A2A:2/3-p.kamer. 3e p. t/m 14 jaar. Type A2B: 2/4-p.kamer, ca. 35 m². Koel-kast. Type A2R: 2/3-p.kamer. Hoofdgebouw. 3e p. t/m 14 jaar. Type A1A: 1/2-p.kamer. 2e p. t/m 14 jaar. Type A1R: 1-p.kamer. Hoofdgebouw. Type B2A: 3-p.kamer. 3e p. t/m 14 jaar. Type B2B:4-p.kamer, ca. 35 m². Koelkast.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

5=4: aankomst op zondag tussen 1/12-21/12/2015, 10/1-6/2, 14/2-19/3, 3/4-2/5 en 6/11-1/12/2016. 7=6: aankomst tussen 21/12/2015-20/3, 2/5-14/5, 29/5-24/7, 12/9-30/9 en 4/10-29/10/2016.

gel dig op basis van all inclusive bij min. 2 volbetalende personen:• types A2A/A2R: • 0 t/m 6 jaar

gratis • 7 t/m 12 jaar 20%. • type A2B: • 0 t/m 14 jaar: € 7 per kind per nacht • vanaf 15 jaar: 1 kind 20%.

Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type A1A delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 1 jaar gratis, 2 t/m 14 jaar 50% op basis van all inclusive.De gratis nachten gelden niet over het familiearrangement.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92090

Son nen ho tel Fürstenbauer ***su pe ri orBO DEN MAIS

Lig ging: • ca. 719 km van Brussel • op wandelafstand van het centrum van Bodenmais met winkels, restaurants en bars • ca. 200 m van het stationFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • zonneterras • lift • parkeerplaats (gratis)Re stau rants en bars: • restaurant • bar • ontbijtbuff et • middagsnack: soep met brood (t/m 31/3 inbegre-pen bij halfpension) • 3-gangenkeu-zediner of themabuff et (halfpension) • vanaf 1/4: ter plaatse mogelijk middagsnack bij te boeken: ca. € 12 per persoon • tussen 23/12/2015-2/1/2016 en 1/5-30/11/2016 is de prijs op basis van halfpension • tussen 25/3-29/3/2016: verplicht halfpension te reserverenSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (32 m²) • sauna • tegen betaling: • fi etshuurKin de ren: • gratis: • miniclub • speel-kamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven)

ontbijt inbegrepen DUIT BAW 92645APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-22/12/15 46 53 5723/12/15-26/12/15 80 87 9127/12/15-01/01/16 91 97 8902/01/16-05/01/16 57 64 6806/01/16-29/01/16 46 53 5730/01/16-19/02/16 57 64 6820/02/16-18/03/16 46 53 5719/03/16-24/03/16 48 55 5925/03/16-01/04/16 57 63 6702/04/16-30/04/16 48 55 5901/05/16-04/05/16 62 71 7005/05/16-07/05/16 66 75 7408/05/16-12/05/16 62 71 7013/05/16-27/05/16 66 75 7428/05/16-24/06/16 62 71 7025/06/16-15/07/16 66 75 7416/07/16-26/08/16 72 85 7927/08/16-09/09/16 66 75 7410/09/16-29/09/16 62 71 7030/09/16-02/10/16 72 85 7903/10/16-04/11/16 66 75 7405/11/16-30/11/16 58 66 66BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,30 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 16, 4 t/m 11 jaar: € 8, 0 t/m 3 jaar: gratisHuis die ren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 2/1-6/1 en 30/1-20/2/2016: minimaal 3 nachten. Bij aankomst op 23/12/2015: verblijf van minimaal 4 nachten, bij aan-komst op 27/12/2015: verblijf van minimaal 6 nach-ten, bij aankomst op 25/3, 5/5, 13/5 en 30/9/2016: verblijf van minimaal 3 nachten.

Lo gies: ho tel met 89 ruime kamers voorzien van telefoon, tv, haardroger, douche en toilet. Type 2A: 2/3-per-soonskamer. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 2B: 2/4-persoonskamer. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 1A:1-persoonskamer.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt voor 1/11/2015 bij een verblijf tussen 1/12/2015-1/4/2016.5% korting indien je boekt voor 1/4/2016 bij een verblijf tussen 2/4-30/11/2016.

5=4 bij aankomst op zondag tussen 1/12-23/12/2015, 6/1-30/1 en 20/2-19/3/2016.5=4 bij aankomst tussen 2/4-30/4 en 5/11-30/11/2016.7=6 bij aankomst tussen 19/3-2/4, 28/5-25/6 en 10/9-30/9/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt en in de periodes 23/12-2/1/2016 en 1/5-30/11/2016 op basis van halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 11 jaar 50%• 12 t/m 17 jaar 25%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92645

TCB_Duitsland_Y16 (117).indd 117 20/08/15 16:26

Page 120: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

118

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se W

oud

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Panorama-Vakantiedorp Geyersberg ***

FREYUNG

Lig ging: • ca. 851 km van Brussel • mooi gelegen in het Beierse Woud, tegen de zuidhelling van de Geyers-berg (798 m) • aan de rand van de stad Freyung • ca. 19 km van de Tsje-chische grens • ca. 38 km van Passau • dichtbij het Nationaal Park • wan-del- en fi etsroutes vanaf het parkFa ci li tei ten: • receptie • kiosk • cen-trale wifi (gratis) • centraal gelegen blokhut waar van alles wordt georga-niseerd, waaronder een Beierse avond • liften (soms vanaf de 2e etage) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • wasserette • buspendeldienst van en naar het centrum • desk skischoolRe stau rants en bars: • barSport en ontspanning: • gratis: • 2 overdekte zwembaden (elk 9x13 m) • sauna • tafeltennis (zelf batjes mee-nemen) • minigolf • badmintonbaan • uitleen spelletjes (tegen borg) • tegen betaling: • biljart • massage • schoonheidssalon • tafelvoetbal • vi-deospelletjes • PlayStation® • in de omgeving: • mountainbike- en fi ets-huur • vissen • golf • paardrijdenAni ma tie: • animatieprogramma (in de vakantieperiodes) • begeleide wandelingen georganiseerd naar het stadje en naar het Nationaal Park (soms gratis)Kin de ren: • gratis: • kinderanimatie • openlucht kinderbad (3x4 m) • speel-tuin • speelkamer • babybed en kin-derstoel (bij reservering opgeven)

Logies alleen DUIT BAW 6841BRPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 3F 3G 5F 5G 5H01/12/15-23/12/15 23 18 28 31 2224/12/15-06/01/16 41 36 56 63 5307/01/16-29/01/16 23 18 28 31 2230/01/16-13/02/16 32 27 45 53 4014/02/16-25/03/16 23 18 28 31 2226/03/16-01/04/16 26 23 33 43 3002/04/16-15/07/16 23 18 28 31 2216/07/16-19/08/16 32 27 45 53 4020/08/16-09/09/16 26 23 33 43 3010/09/16-14/11/16 23 18 28 31 22

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • verbruik water en elektriciteit • verwar-ming • bed-, huishoudlinnen en handdoeken bij aan-komstVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1,60 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar ca. € 1, 0 t/m 5 jaar gratisHuis die ren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Di ver sen: • eindschoonmaak (verplicht): types 3F/3G ca. € 30 per appartement, types 5F/5G/5H ca. € 35.

Lo gies: de 380 appartementen be-vinden zich in geschakelde gebou-wen van 3 tot 7 etages. Soms is de lift pas te bereiken na een aantal treden. Alle woningen zijn netjes ingericht met zit- en eethoek, tv en radio. Keu-ken met 3 kookplaten, koelkast en koffi ezetapparaat. Magnetron, broodrooster en waterkoker (soms tegen waarborgsom bij de receptie). Badkamer met douche en toilet. Bal-kon met 2 ligstoelen. Type 3F: 1-ka-merappartement max. 3 personen:ca. 38 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank en 2-persoons-opklapbed. Prachtig uitzicht vanaf het balkon. Type 3G: 1-kameractie-appartement max. 3 personen: als type 3F. Extra voordelig, maar be-perkt beschikbaar. Uitzicht kan wat minder zijn. Type 5F: 2-kamerap-partement max. 5 personen: ca. 53 m². Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank en 2-persoons-opklapbed. Slaapkamer met 2-per-soonsbed. Prachtig uitzicht vanaf het balkon. Type 5G: 2-kamerapparte-ment max. 5 personen: als type 5F, maar met een nieuwer interieur. Type 5H: 2-kameractieapparte-ment max. 5 personen: als type 5F. Extra voordelig, maar beperkt be-schikbaar. Uitzicht kan wat minder zijn.

TROEVEN

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-6841B

SENTI DO Zugspitze Berghotel Hammersbach ****

GRAIN AU

Lig ging: • ca. 815 km van Brussel • aan een bergbeekje, aan de voet van het Zugspitz gebergte • diverse wan-delroutes in de buurt • ca. 2 km van het centrum • ca. 7 km van Garmisch-PartenkirchenFa ci li tei ten: • receptie • wifi • panoramaterras • lift • parkeer-plaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette • garageplaats (ca. € 8 per nacht)Re stau rants en bars: • 2 à-la-carterestaurants • 3 restaurants • bis-tro met tuin • bar • ontbijtbuff et • dinerbuff et (voorgerechten, - salade- en dessertbuff et; halfpension) • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner (bu� et) • feestelijke dinerbuff etten (25/12 en 26/12) • tussen 24/12/2015-3/1/2016 is de prijs op basis van halfpensionSport en ont-spanning: • gratis: • ligweide met lig-stoelen en parasols • fi tness • jeu de boules • wellness: • overdekt zwem-bad (ca. 19x4 m) met bubbelbad • 5 sauna’s • stoombad • tepidarium • gebruik badjas en badslippers • tegen betaling: • massage • schoonheidsbehandelingenKin de-

6-DAAGS VOORDEELARRANGEMENT92401BPe ri ode: 1/12-24/12/2015, 6/1-20/1 en 13/2-1/5/2016.Aan komst: da ge li jks.In be gre pen: • 5 overnachtingen • 5x ontbijtbuff et • 5x dinerbuff et • 1x Zugspitz tour (rit per gondel of tand-radbaan) • wandelgidsjePri js per persoon: Ty pe B2A1/12-24/12 en 3/4-1/5 € 4146/1-20/1 en 13/2-3/4 € 459Kor tin gen: zie voordelen.

ontbijt inbegrepen DUIT BAY 92401APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2S 1A 1S01/12/15-23/12/15 53 72 49 70 8324/12/15-28/12/15 111 134 - 121 -29/12/15-02/01/16 124 145 - 134 -03/01/16-05/01/16 71 89 59 87 10006/01/16-19/01/16 63 84 54 82 9520/01/16-12/02/16 79 100 61 95 10813/02/16-02/04/16 63 84 54 82 9503/04/16-03/05/16 53 72 49 70 8304/05/16-23/06/16 64 86 55 83 9624/06/16-09/09/16 71 89 59 87 10010/09/16-03/10/16 79 100 61 95 10804/10/16-01/11/16 71 89 59 87 10002/11/16-30/11/16 53 72 49 70 83BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nachtBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 19 • tussen 24/12/015-3/1/2016 is halfpension in de prijs inbegrepen Huis die ren: • ca. € 10 per huisdier per nacht, alleen toe-gestaan in types 2S/1A (bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten, m.u.v. 2/1-3/4/2016 en 23/12-27/12/2015: minimaal 3 nachten en 27/12-31/12/2015: minimaal 5 nachten. Periode 31/12/2015-2/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

ren: • gratis: • babybed (bij reserve-ring opgeven)Lo gies: ho tel met 127 kamers voorzien wifi (gratis), kabel-tv, radio, kluisje (gratis), bad of dou-che en toilet. Gebruik van badjas en badslippers. Type A2A: 2/3-per-soonskamer. Balkon of terras. 3e per-soon t/m 11 jaar. Type A2B:2/3-persoonskamer comfort. Balkon of terras. 3e persoon t/m 11 jaar. Type A2S: 2-persoonsactiekamer. Bijgebouw. Type A/D1A: 1-per-soonskamer. Bijgebouw. Type A1S: 1/2-persoonsactiekamer. Bijgebouw. 2e persoon t/m 11 jaar. Type B2A/C2A/D2A: 2-persoonskamer. Balkon of terras.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-24/12/2015 en 6/1-1/12/2016.

5=4 bij een verblijf tussen 1/12-24/12/2015, 3/1-20/1,13/2-10/9 en 4/10-30/11/2016.7=6 bij een verblijf tussen 16/1-17/2 en 6/9-8/10/2016.De gratis nachten gelden niet over de arrangementen.

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 5 jaar gratis• 6 t/m 11 jaar 50%. Kinderkorting met alleenrei-zende: kinderen van 0 t/m 11 jaar die een type 1S delen met een al-leenreizende volwassene: 0 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 11 jaar 50% op basis van logies/ontbijt en halfpen-sion bij een verblijf tussen 1/12-24/12/2015 en 3/1-1/12/2016.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-92401

TCB_Duitsland_Y16 (118).indd 118 21/08/15 15:27

Page 121: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

119

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se A

lpen

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Voor be eld type Alpspitze Voor be eld type Alpspitze

Do rint Sporthotel Garmisch P. GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Be kend en geliefd spor-thotel - ideaal voor ac-tieve ontspanning aan de voet van de Zugspitze.

Lig ging: • ca. 818 km van Brussel • rustig gelegen • aan de rand van het bos • ca. 850 m hoogte • ca. 1 km van het centrum • ca. 300 m van de ski-bushalteFa ci li tei ten: • receptie • lift • centrale wifi (gratis) • tegen betaling: • par-keerplaats: ca. € 7 per nacht • garage: ca. € 7 per nacht • wasseretteRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • bar • uitgebreid ontbijtbuff et • 4-gangenkeuzediner of dinerbuff et • 3-gangendiner of lunchbu� et (volpension)Sport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (18x22 m) • sauna • stoombad • fi tness • tafeltennis • tegen betaling: • biljart • fi etshuur • bowling • paardrijden • tennis • in de omgeving: • golf (ca. 8 km)

Kin de ren: • gratis: • animatiepro-gramma • speelkamer • apart kinder-zwembad • babybed • tegen betaling: • oppas (op aanvraag)Lo gies: de 155 kamers zijn comforta-bel ingericht en voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, radio, kluisje (gratis), minibar (tegen betaling), kit-chenette (tegen betaling), haardro-ger, bad met douche, toilet en badjas (gratis via de receptie). Balkon of ter-ras met tuinmeubilair. Type 1A/2A:1/3-persoonskamer Wank, ca. 35 m². Type 2B: 2/4-persoonskamer Alpspitze, ca. 55 m².

Halfpension DUIT BAY 68107RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-22/12/15 75 95 7523/12/15-02/01/16 96 116 9603/01/16-05/02/16 93 113 9306/02/16-13/02/16 96 116 9614/02/16-09/04/16 79 99 7910/04/16-30/04/16 75 95 7501/05/16-15/05/16 79 99 7916/05/16-30/06/16 77 97 7701/07/16-31/08/16 93 113 9301/09/16-31/10/16 79 99 7901/11/16-30/11/16 75 95 75BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, 5 t/m 15 jaar ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 4 jaar gratisBij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • volpension: € 20, 0 t/m 6 jaar: gratis, 7 t/m 11 jaar: € 10 en 12 t/m 16 jaar: € 12Huis die ren: • toegestaan, ca. € 15 per nachtAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 23/12/2015: mini-maal 3 nachten en alleen op woensdag. Periode 3/1-5/2/2016 minimaal 4 nachten en op 6/2 alleen op zaterdag. Geen aankomst en vertrek mogelijk tus-sen 24/12/2015-3/1/2016 en 7/2-14/2/2016. Periode 1/5-31/10/2016: elke dag mogelijk met een verblijf van minimaal 2 nachten.

Voor be eld type Alpspitze

Voor be eld type Kramer

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt van 1/5 t/m 30/11/2015 bij een verblijf tus-sen 1/12/2015-30/11/2016

5=4 bij een verblijf tussen 14/2-10/4/2016, 1/5-16/5/2016 (boe-ken voor 30/11/2015)7=5 bij een verblijf tussen 1/12-23/12/2015, 6/4-5/5, 12/5-5/7 en 28/10-30/11/2016 (boeken voor 30/11/2015) 7=6 bij een ver-blijf tussen 3/1-6/2/2016. (boe-ken voor 30/11/2015)

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 11 jaar gratis• 12 t/m 16 jaar 70%• vanaf 17 jaar 30%.Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68107

TCB_Duitsland_Y16 (119).indd 119 20/08/15 10:24

Page 122: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

120

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se A

lpen

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Klo ster ho tel Ludwig der Bayer ****ET TAL

Ge zel lig en traditierijk hotel met overdekt zwembad in het cen-trum tegenover de beroemde abdij van Ettal. Dicht bij Garmisch-Partenkirchen.Lig ging: • ca. 812 km van Brussel • op ca. 900 m hoogte • in het centrum te-genover de abdij • ca. 4 km van Obe-rammergau • ca. 15 km Garmisch-Partenkirchen en kasteel Linderhof • ca. 50 m van diverse win-kels, restaurants en bars • loipes vanaf het hotelFa ci li tei ten: • receptie • wifi in het hoofdgebouw (gratis) • lounge met open haard • skiopbergruimte met schoenverwarming • 2 liften (in hoofdgebouw) • parkeerplaats (gra-tis) • tegen betaling: • wasserette • garage: ca. 8 per nachtRe stau rants en bars: • restaurant met streekgerechten • bar • eigen bakkerij, bier- en likeurbrouwerij met museum• R-types: • ontbijtbuff et met biohoek • keuzediner of dinerbuff et • kinder-menu t/m 12 jaar (1 gerecht van de kinderkaart en 1 kinderdessert) • kerstgala- en oudejaarsgaladiner in-begrepen (aangepast kindermenu) • F-types: • ter plaatse mogelijk ontbijt en diner bij te boeken: ontbijtbuff et: ca. € 15 per persoon, diner ca. € 22 per persoonSport en ontspanning: • gratis: • over-dekt zwembad (8x12 m) • ligweide met ligstoelen en parasols • bubbel-bad • fi tness • gebruik van fi etsen en mountainbikes (volgens beschikbaar-

heid) • gebruik van sleetjes • wellness-centrum (vanaf 14 uur): • sauna • stoombad • tepidarium • kneippbad • laconium • ontspanningsruimte • tegen betaling: • schoonheidssalon • kegelen • tennisAni ma tie: • 1x per week rondleiding door klooster, distilleerderij en brou-werijmuseumKin de ren: • gratis: • babybed (bij reser-vering opgeven)Bi j zon der he den: • attentie voor huwe-lijksreizen • gratis gebruik van regio-nale bus naar Oberammergau, Schloss Lindenhof en Garmisch-Par-tenkirchenLo gies: fa mi lie ho tel met 72 kamers en 20 appartementen. De hotelkamers zijn voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, haardroger, bad of douche en toilet. Gebruik van bad-jas. Type R2A: 2/3-persoonskamer, ca. 24 m². 3e persoon t/m 16 jaar. Type R2B: 2/4-persoonskamer Kom-fort, ca. 30 m². Soms balkon of terras. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type R2C: 2/4-persoonsfamiliekamer, ca. 50 m². Soms balkon of terras. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type R1A:1-persoonskamer, ca. 24 m². De ap-partementen zijn voorzien van wifi (gratis), kitchenette met oven, koel-kast, ko� ezetapparaat en broodroos-ter. Badkamer met douche en toilet. Balkon of terras. Type F2G/F3G: 1-kamerappartement max. 3 perso-nen: ca. 43 m². Bijgebouw. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en slaapbank. Type F4J/F5J: 2-kamer-appartement max. 5 personen: ca. 60 m². Woon-/slaapkamer met 2-per-soonsbed of 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer voor 2/3 personen, deels

met schuin dak. Wij achten de appar-tementen geschikt voor 2 volwasse-nen en 1-3 kinderen t/m 12 jaar.

Logies alleen DUIT BAY 68131FPRIJS IN € PER TYPE PER NACHTTYPES 2G 3G 4J 5J06/12/15-19/12/15 57 64 75 8120/12/15-22/12/15 65 69 84 8623/12/15-01/01/16 75 81 95 11002/01/16-09/01/16 65 69 84 8610/01/16-04/02/16 57 64 75 8105/02/16-20/02/16 65 69 84 8621/02/16-17/03/16 57 64 75 8118/03/16-02/04/16 65 69 84 8603/04/16-10/04/16 57 64 75 8111/04/16-17/04/16 65 67 89 8918/04/16-30/04/16 57 64 75 8101/05/16-23/06/16 65 69 84 8624/06/16-12/09/16 67 67 89 8913/09/16-05/11/16 65 69 84 86

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: F-types: • verbruik water en elektriciteit • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken bij aan-komstVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, Huis die ren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reserve-ring opgeven)Aan komst en vertrek: R-types: elke dag mogelijk met een verblijf van mini-maal 2 nachten. Periode 23/12-24/12/2015: aan-komst en vertrek op woensdag met een verblijf van minimaal 3 nachten. Periode 26/12-27/12/2015: aankomst en vertrek op zaterdag met een verblijf van minimaal 7 nachten. Periodes 24/12-26/12 en 27/12/2015-2/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.F-types: elke dag mogelijk met een verblijf van mini-maal 4 nachten. Periode 26/12-27/12/2015: aan-komst en vertrek op zaterdag met een verblijf van minimaal 7 nachten. Periode 27/12/2015-2/1/2016: geen aankomst en vertrek mogelijk.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

€ 2 korting per persoon per nacht indien je een type R boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 6/12/2015-6/11/2016.

7=6 bij een verblijf in types R tussen 6/12-23/12/2015, 6/1-5/2 en 14/2-4/9/2016.7=6 bij een verblijf in types F tussen 6/12-20/12/2015, 10/1-5/2, 21/2-18/3, 3/4-11/4, 18/4-24/6 en 13/9-5/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 6 jaar gratis• 7 t/m 12 jaar 80%• 13 t/m 16 jaar 50%.

Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68131

Halfpension DUIT BAY 68131RPRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2C 1A06/12/15-22/12/15 59 59 67 6223/12/15-25/12/15 107 107 107 11326/12/15-01/01/16 95 95 95 10102/01/16-05/03/16 71 71 73 7406/03/16-27/03/16 61 61 75 6228/03/16-07/05/16 71 72 73 8008/05/16-30/06/16 59 59 67 6201/07/16-03/09/16 71 72 73 8004/09/16-05/11/16 71 71 73 74BTW inbegrepen.

TCB_Duitsland_Y16 (120).indd 120 21/08/15 13:14

Page 123: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

121

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se A

lpen

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen.

Ho tel Prinz-Luitpold-Bad ****BAD HINDELANG

Lig ging: • ca. km van Brussel • rustig • ca. 500 m van het centrum met win-kels, restaurants en bars • ca. 9 km van het stationFa ci li tei ten: • receptie • lounge • tuin • 2 liften • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5,50 per nacht • skihuur • wasseretteRe stau rants en bars: • restaurant • bar • terras • ontbijtbuff et • 3-gangenkeu-zediner (halfpension) • elke donder-dag feestelijk buff et (halfpension) • kerstgaladiner met kerstfeestje (24/12) inbegrepen • oudejaarsdiner (31/12; verplichte toeslag)Sport en ontspanning: • gratis: • well-nesscentrum Quelldorado (ca. 1500 m2; geopend van maandag t/m vrij-dag, zaterdag en feestdagen op aan-vraag) • openluchtzwembad (12x8 m) • overdekt zwembad (14x7 m) • ligweide met ligstoelen en parasols • sauna • stoombad • bubbelbad • kneippbad • zonnebank • ontspan-ningsruimte • tafeltennis • tegen be-taling: • massage • golf • krolf • yogaKin de ren: • gratis: • babybedBi j zon der he den: • attentie bij huwe-lijksreizen • dagelijks 1 gratis fruit-mand in de gang • dagelijks 1 gratis fl es water op de kamer • in de namid-dag: soep en gebak • voucher: 3-daags

ontbijt inbegrepen DUIT BAY 68446APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 2S 1Amin. verblijf 1 nacht01/12/15-19/12/15 84 101 79 9420/12/15-06/01/16 97 115 - -07/01/16-03/02/16 86 102 81 9604/02/16-14/02/16 91 107 86 10125/03/16-23/07/16 90 105 83 10024/07/16-06/11/16 95 110 88 -07/11/16-30/11/16 90 105 83 100min. verblijf 2 nachten01/12/15-19/12/15 74 91 69 8420/12/15-06/01/16 87 104 - -07/01/16-03/02/16 76 92 71 8604/02/16-14/02/16 81 97 76 9125/03/16-23/07/16 80 95 73 9024/07/16-06/11/16 85 100 78 -07/11/16-30/11/16 80 95 73 90BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeslag per persoon per nacht: • verplicht oudejaarsdiner: ca. € 59 • toeris-tenbelasting: € 2,10 Bij reservering te betalen: • toeslag per persoon per nacht: • halfpension: € 21, 5 t/m 12 jaar: € 13, 0 t/m 4 jaar: gratis. Halfpension verplicht tussen 20/12/2015-6/1/2016.Huis die ren: • ca. € 13 per huisdier per nacht (max. 1 klein huisdier; bij reservering opgeven)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 1 nacht, m.u.v. 7/2-23/2 en 28/3-13/4/2016: minimaal 3 nachten en 20/12/2015-5/1/2016: minimaal 7 nachten.

verblijf voor 2 personen met ontbijt en gratis massage (geldig t/m 12/2017)Lo gies: ho tel met 90 kamers (4 ver-diepingen) die voorzien zijn van zit-hoek, telefoon, satelliet-tv, radio(wekker), kluisje, haardoger, badjas, bad of douche en toilet. Bal-kon. Babybed niet toegestaan indien de maximale bezetting wordt over-schreden. Type A2A: 2/3-persoons-kamer, ca. 30 m2. Type A2B:2/3-persoonskamer Royal, ca. 34 m2. Type A2S: 2/3-persoonsactiekamer, ca. 24 m2. Type A1A: 1/2-persoons-kamer, ca. 26 m2. 2e persoon t/m 12 jaar. Type B2A: 2-persoonska-mer. Type B1A: 1-persoonskamer.

3-DAAGS WELLNESSARRANGEMENT68446BPe ri ode: 1/12/2015-1/12/2016.Aan komst: Pe ri odes 1/12-20/12, 10/1-5/2 en 4/4-1/12: aankomst op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en zondag. Periodes 20/12-10/1 en 5/2-4/4: geen aan-komst mogelijk.In be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 2x 3-gangenkeuzediner • 1x aromabad (ca. 30 min) • dagelijks 1 gratis fruitmand in de gang • dage-lijks 1 gratis fl es water op de kamerPri js per persoon:

Type TypeB2A B1A

1/12-20/12 € 224 € 23520/12-1/12 € 232 € 243Kor tin gen: ge en.

ONZE VOORDELEN

gel dig op basis van logies ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbe-talende personen:• 0 t/m 4 jaar gratis• 5 t/m 12 jaar: je betaalt € 24

per kind per nacht• vanaf 13 jaar: je betaalt € 53

per kind per nacht.Kinderkorting met alleenrei-zende: 1 kind van 0 t/m 12 jaar, dat een type A1A deelt met een alleen-reizende volwassene: 0 t/m 4 jaar gratis, 5 t/m 12 jaar € 24 per kind per nacht op basis van logies ontbijt en halfpension.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68446

Park ho tel Frank *****OBERST DORF

Lig ging: • ca. 769 km van Brussel • rustig gelegen • op ca. 850 m hoogte • aan de rand van het plaatsje Oberst-dorf, • ca. 300 m van het centrum Fa ci li tei ten: • receptie • wifi • lounge • liften • parkeerplaats (openbaar)Re stau rants en bars: • 3 restaurants • cafe met terras • bar • ontbijtbuff et • 5-gangendiner (halfpension, inbe-grepen tussen 20/12-9/1/2016)Sport en ontspanning: • gratis: • na-tuurzwembad met ligstoelen in de ligweide • wellnesscentrum: • over-dekt zwembad (10x18 m) • bubbel-bad • fi nse sauna • stoomgrot • infraroodcabines • fi tness • tegen betaling: • massage • schoonheids-behandelingen • fi etshuur • in de om-geving: • paardrijden • golf • tennisAni ma tie: • regelmatige muziekavon-denKin de ren: • gratis: • speeltuin • kin-deropvang tijdens feestdagen • ani-matieprogramma • tegen betaling: • oppasLo gies: rui me en moderne kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio(wekker), kluisje (tegen beta-ling), minibar (tegen betaling), haar-droger, douche, toilet en badjas.

3-DAAGS WELLNESSARRANGEMENT68422BPe ri ode: 1/12-19/122015 en 10/1-30/11/2016Aan komst: da ge li jksIn be gre pen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuff et • 1x 5-gangendiner • gedeeltelijke lichaamsmassage (ca. 25 min)Pri js per persoon: Type Type TypeB2A B2B B1A1/12-19/12€ 287 € 357 29710/1-30/11€ 298 € 365 € 305Kor tin gen: ge en

ontbijt inbegrepen DUIT BAY 68422APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2A 2B 1A01/12/15-19/12/15 124 159 12920/12/15-09/01/16 163 198 17810/01/16-30/11/16 128 163 133BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEVer p licht bijkomende kosten: • toeristenbelasting: ca. 2,60 p.p.p.n.Bij reservering te betalen: • toeslag p.p.p.n.: • halfpen-sion: € 30, 12 t/m 15 jaar: € 15, 2 t/m 11 jaar € 10 en 0 t/m 1 jaar: gratis • tussen 20/12/2015-9/1/2016 is de prijs op basis van halfpensionHuis die ren: • ca. € 22 per huisdier per nacht (op aan-vraag)Aan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met verblijf van min. 2 nachten. 20/12 en 27/12: min. 7 nachten. Periode 5/2-11/2: aankomst en vertrek vrijdag, zater-dag, zondag, maandag, dinsdag, woensdag met verblijf van min. 3 nachten. Periode 22/12-3/1 geen aan-komst en vertrek mogelijk.

Type A1A/B1A: 1-persoonskamer. Renoveerde badkamer Type A2A/B2A: 2/3-persoonskamer. Soms bal-kon Type A2B/B2B: 2/3-persoons-kamer Comfort. Woonkamer met zithoek. Bad of douche en balkon.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

€ 5 korting per persoon indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-20/12 en 10/1-30/11/2016 (Type 2A/2B)€ 10 korting per persoon indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/12-20/12 en 10/1-30/11/2016 (Type 1A)

7=6 bij een verblijf tussen 1/12-19/12/2015

gel dig op basis van logies ontbijt en halfpension, op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen:• 0 t/m 5 jaar: gratis• 6 t/m 11 jaar: € 25 per kind per

nacht• 12 t/m 15 jaar: € 35 per kind

per nacht• vanaf 16 jaar: € 45 per kind per

nacht

€ 15 korting per persoon op een verblijf van minimaal 8 nachten tus-sen 1/12-20/12/2015 (Type 1A)€ 15 korting per persoon op een verblijf van minimaal 7 nachten tus-sen 10/1-30/11/2016 (Type 1A)€ 7 korting per persoon op een verblijf van minimaal 8 nachten tussen 1/12-20/12/2015 (Type 2A/2B)€ 7 korting per persoon op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 10/1-30/11/2016 (Type 2A/2B)

De vroegboekkorting is niet te com-bineren met de gratis nachten en de verblijfskorting.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68422

TCB_Duitsland_Y16 (121).indd 121 21/08/15 15:41

Page 124: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

122

DU

ITS L

AN

D B

ei er

se A

lpen

Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

Ho tel Allgäu Stern ****SONT HO FEN

Mo dern, comfortabel hotel met aqua- en well-nesspark en exclusief beautycentrum. Schit-terend gelegen! Kinder-special voor kinderen t/m 17 jaar!

Lig ging: • ca. 757 km van Brussel • rustig • op ca. 800 m hoogte • ca. 3 km van het centrum • prachtig pa-norama op de bergen van Oberstdorf en OstrachtalFa ci li tei ten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • kiosk • disco-theek • zonneterras • lift (alleen in hoofdgebouw) • parkeerplaats (gra-tis; volgens beschikbaarheid) • ga-rage (gratis; volgens beschikbaarheid) • tegen betaling: • stomerijserviceRe stau rants en bars: • à-la-carteres-taurant • restaurant • bar • poolbar • stube • ontbijtbuff et • themabuff et

Sport en ontspanning: • gratis: • openluchtzwembad (10x12,5 m; ge-opend: 7-20 uur) met ligstoelen, para-sols en handdoekenservice • overdekt zwembad (15x10 m; geopend: 7-22 uur) • fi tness • tafeltennis • beach-volleybal • wellnesscentrum (toegang vanaf 16 jaar) met o.a.: • sauna • stoombad • bubbelbad • infraroodca-bine • ontspanningsruimte • pano-rama-sanarium • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheids-salon • fi etshuur • tafelvoetbal • biljart • bowling • computerspelletjes • nordic walking • begeleide fi etstocht (min. 5 personen) • in de omgeving: • mini-golf (ca. 2 km) • tennis (ca. 2 km) • paardrijden (ca. 3 km) • golf (18 holes; ca. 6 km) • vissen (ca. 10 km) • quads (ca. 10 km)Ani ma tie: • animatieprogramma • be-geleide wandelingen • 1 x per week live muziekKin de ren: • gratis: • miniclub (3 t/m 6 jaar; 7 t/m 10 jaar; 11-14 jaar; 15-17 jaar, half december-half no-vember, maandag-vrijdag) • apart kinderzwembad • indoorspeelpara-

dijs • speelkamer • tegen betaling: • oppas • babybedLo gies: mo dern en comfortabel hotel met 425 kamers, verspreid over het hoofdgebouw en 4 bijgebouwen op ca. 100 m. De kamers zijn voorzien van telefoon, tv met radio, haardro-ger en toilet. Badjas aan de receptie. Type 2B: 2-persoonskamer Hochkö-nig, ca. 20 m². Douche. Balkon. In hoofdgebouw. Type 2C: 2-persoons superiorkamer Edelweiss, ca. 30 m². Zithoek. Douche. Balkon of terras. In

Halfpension DUIT BAY 68414APRIJS IN € PER PERSOON PER NACHTTYPES 2B 2C 2D 2E 2F

3E 2G4E 3F

3G4F4G

01/12/15-19/12/15 82 76 91 98 11520/12/15-05/01/16 160 160 170 185 20506/01/16-13/07/16 92 84 100 106 12314/07/16-31/08/16 105 100 115 123 13901/09/16-13/11/16 92 84 100 106 12314/11/16-30/11/16 82 76 91 98 115BTW inbegrepen.

PRIJSINFORMATIEIn be gre pen: • toeristenbelastingHuis die ren: • niet toegestaanAan komst en vertrek: el ke dag mogelijk met een ver-blijf van minimaal 3 nachten.

bijgebouw. Type 2D: 2-persoons su-periorkamer Edelweiss, ca 30 m². Zit-hoek. Douche. Balkon of terras. In hoofdgebouw. Type 2E/3E/4E:2/6-persoonskamer Alpenrose, ca. 44 m². 5e en 6e persoon t/m 17 jaar. Woon-/slaapkamer met 1-persoons-slaapbank en zithoek. 2 slaapkamers: 1 met stapelbed en 1 met 2-per-soonsbed. Bad of douche. Balkon of terras. In bijgebouw. Type 2F/3F/4F:2/6-persoonskamer Alpenrose, ca. 49 m². 5e en 6e persoon t/m 17 jaar. Woon-/slaapkamer met 1-persoons-slaapbank en zithoek. 2 slaapkamers: 1 met stapelbed en 1 met 2-per-soonsbed. Bad of douche. Balkon of terras. In hoofdgebouw. Type 2G/3G/4G: 2/6-persoonskamer Al-penrose Chalet, ca. 49 m². 5e en 6e persoon t/m 17 jaar. Woon-/slaapka-mer met 1-persoonsslaapbank en zit-hoek. 2 slaapkamers: 1 met stapelbed en 1 met 2-persoonsbed. Bad of douche. Balkon of terras. In het bijgebouw.

TROEVEN

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt voor 1/2/2016 bij een verblijf tussen 1/5-30/11/2016

7=6 bij een verblijf tussen 1/5-30/11/2016.

gel dig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 14 jaar gratis• 15 t/m 17 jaar: 65%.

10% korting indien je boekt voor 17/3/2016 bij een verblijf van mi-nimaal 5 nachten tussen 1/5/-30/11/2016.10% korting indien je boekt tussen 17/3-28/3/2016 bij een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/5/-30/11/201610% korting indien je boekt tussen 17/3-26/4/2016 bij een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/5/-30/11/201610% korting indien je boekt tussen 1/5-30/11/2016 bij een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/5-30/11/2016.Voor waar den: zie pagina’s ach-teraan.

> Meer info en actuele prijzen op www.thomascook.be/auto-68414

TCB_Duitsland_Y16 (122).indd 122 20/08/15 11:09

Page 125: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

VOO

RDEL

EN

Voordelen

Dankzij onze grote inkoopkracht, hebben we ook voor dit jaar heel wat voordelen voor jou weten te bedingen. Hieronder vind je

een overzicht van mogelijke voordelen en de ‘spelregels’ die dienen nageleefd te worden om van deze voordelen te kunnen genie-

ten. Opgelet: onderstaande voordelen zijn slechts voorbeelden en zijn dus niet automatisch van toepassing voor alle bestemmin-

gen. Om te weten welke voordelen voor jou geldig zijn, kijk je in het kader ‘Voordelen’ van de door jou gekozen accommodatie.

• Kinderporties: als kinderen gratis verblijven of grote kortingen krijgen, heeft de hotelier het recht om kinderporties of kindermenu’s te ser-veren.

De hotelier heeft het recht al deze voorwaarden te controleren en het eventuele prijsverschil met zijn publieke tarieven ter plaatse op te eisen.

MaaltijdvoordeelIndien deze rubriek vermeld staat bij de ac-commodatie, betekent dit meestal dat je halfpension betaalt en volpension geniet. Voorbeeld: bij een verblijf van minimaal 7 nachten: halfpension betalen, volpension genieten.

SpelregelsIndien je van dit aanbod gebruik wenst te ma-ken, dien je ook effectief volpension te boeken.

Voordeel 1-persoonskamerOnder deze rubriek staat aangegeven voor welke periodes er geen toeslag dient betaald te worden. Soms is er heel het hele seizoen geen toeslag.

LeeftijdskortingSoms genieten senioren een korting. Voor-beeld: 10% korting voor 55-plussers bij een verblijf tussen 15/5-15/6.

Spelregels• De juiste leeftijd is de leeftijd op de dag van

aankomst, niet die op de dag van reservatie.• Bij verhuringen is deze korting slechts geldig

voor 1 appartement, tenzij anders vermeld

Gratis nachten 3=2, 6=4 Bij heel wat accommodaties krijg je één of meerdere gratis nachten. Voorbeeld: tussen 20/4-4/5 en 7/9-5/10 betaal je 2 nachten en je krijgt er 1 gratis nacht bovenop. Om van een extra nacht te genieten, dien je min. 3 nachten te boeken. Je krijgt deze extra nacht(en) ook indien je méér dan 3 of 6 nachten boekt.

VerblijfskortingVaak krijg je in bepaalde periodes een verblijfskorting vanaf een minimaal aantal nachten. Voorbeeld: 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 22/6-137 en 24/8-26/10.

Spelregels • Er wordt steeds duidelijk aangegeven voor

welke periode de voordeelactie van toepassing is. In bovenstaand voorbeeld van gratis nach-ten dienen er minimaal 3 nachten binnen de periode 20/4 – 4/5 of 7/9-5/10 te vallen. Bij een verblijf van 3 nachten met aankomst op 3/5 geldt deze actie dus niet.

• De toegestane extra nachten zijn van toepas-sing op het goedkoopste gedeelte van het ver-blijf (behalve indien anders vermeld) en gelden niet voor de ter plaatse te betalen kosten.

EXTRABoek steeds je voordeel Om te kunnen genieten van een aantal voorde-len, dien je deze ook effectief te boeken. Bijvoor-beeld:• Wens je te genieten van ‘6+1 gratis’, dien je ef-

fectief 7 nachten te boeken.• Wens je de actie halfpension = volpension te

genieten, dien je ook effectief volpension te boeken.

Meerdere kortingen!Indien meerdere kortingen van toepassing zijn op eenzelfde boeking, wordt de 2e korting verre-kend op het reeds verminderde bedrag. Je geniet bijvoorbeeld 10% korting voor vroeg boeken en van 10% bij een verblijf van 2 weken. Daarbij bedraagt het basisbedrag € 250 voor een ap-partement:• Basisbedrag: € 250 verblijf 2 weken: 10% korting = €-25 verminderd bedrag: € 225 vroegboekkorting: 10% korting = €-22,50 te betalen bedrag: € 202,50

• Wanneer voor een bepaalde periode meerdere voordeelacties gelden, bijvoorbeeld: 2+1 gratis en een verblijfskorting, zijn deze cumuleerbaar, tenzij anders vermeld.

• Voordeelacties zijn enkel van toepassing als de volledige vereiste verblijfsduur aaneensluitend wordt geboekt in hetzelfde type kamer of ap-partement.

• Om gebruik te maken van een voordeelactie dien je deze ook effectief te boeken. Bijvoorbeeld ‘2+1 gratis’: in dit geval volstaat het niet om 2 nachten te boeken en ter plaatse te beslissen of je eventueel (gratis) een nacht langer wenst te blijven. Je dient dus vooraf 3 nachten te boe-ken!

HuwelijksreizenOnder deze rubriek staat aangegeven of pas gehuwden een korting genieten. Voorbeeld: 10% korting voor bruid en bruidegom.

Spelregels Bij reservatie dien je de huwelijksaankondiging aan je reisagent te bezorgen.

VroegboekkortingIndien je jouw reis boekt voor een bepaalde datum krijg je een korting of een extra voor-deel. Voorbeeld: 10% korting indien je boekt voor 1/6/2015 bij een verblijf tussen 13/7-24/8/2015

SpelregelsIndien je een kamer, persoon of dienst bijboekt bij je reservering na de opgegeven limietdatum, is de vroegboekkorting niet van toepassing op deze later geboekte kamer, persoon of dienst. De vroegboekkorting op jouw reeds geboekte item blijft echter wel behouden.

Kinderkorting Vaak verblijven kinderen gratis of krijgen een grote korting op de kamer van mini-maal 2 volbetalende personen. Voorbeeld:• 0 t.e.m. 12 jaar: gratis op basis van halfpension.• vanaf 13 jaar: 50% op basis van halfpen-sion.

Kinderkorting eigen kamerOok zijn er steeds meer hotels waar kinde-ren een korting krijgen in een eigen kamer. Voorbeeld:• minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in types A2A: elk 30%.

Kinderkorting met alleenreizendeSoms krijgt een kind dat de kamer deelt met een alleenreizende volwassene een korting. Voorbeeld: Een kind van 0 t/m 18 jaar dat een type A2A deelt met een alleenreizende volwassene: 30% op basis van halfpension.

Spelregels1. Kinderkorting. Deze kortingen zijn geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende perso-nen, meestal in extra bed(den). Tenzij anders vermeld.2. Kinderkorting eigen kamer. Indien er voor de kinderen een aparte kamer (met korting) geboekt wordt en de prijs van deze kamer ver-schillend is van de kamer van de ouders, dienen de kinderen de goedkoopste kamer te nemen. Deze korting geldt niet voor een volwassene en een kind in één kamer. Voor alle duidelijkheid: de korting geldt enkel voor 1 kamer per via ons eveneens geboekte kamer voor minimaal 2 vol-betalende personen.Zelfs indien de eigen kamer voor méér dan 2 kin-deren wordt geboekt, blijft de korting in een aan-tal gevallen gelden. In dat geval krijg je vanaf het 3e kind ofwel dezelfde korting (als voor de twee eerste kinderen), ofwel-wat meestal het geval is-de korting voor kinderen in de kamer van 2 volbetalende personen (ook al zijn er in dit geval geen 2 volbetalenden). Vraag hierover uitsluitsel bij reservering.3. Kinderkorting met alleenreizende. Hierbij is het noodzakelijk dat de volwassene alleen reist met het kind. Een familie van 2 volwassenen met 2 kinderen kan deze korting niet genieten.• Juiste leeftijd: de juiste leeftijd is de leeftijd van het kind op de aankomstdag, niet deze op de dag van reservering.• Volgorde kinderen: betreffende kinderkortin-gen en beddenindeling geldt: de niet-volwasse-nen die op de kamer van minstens 1 volwassene slapen, worden van jong naar oud gerangschikt. Voorbeeld: 2 ouders met 2 kinderen (een kind van 3 jaar en een kind van 9 jaar): het kind van 3 jaar geniet de korting in het 3e bed, het kind van 9 jaar geniet de korting in het 4e bed.

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen. 123

TCB_Duitsland_Y16 (123).indd 123 24/08/15 15:48

Page 126: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

DE

JUIS

TE P

RIJS

Hoe bereken je de juiste prijs van jouw vakantie?

Beste klant,

Onze organisatie is lid van ABTO, ‘Association of Belgian Tour Operators’. Wanneer je je vakantie toevertrouwt aan een lid van ABTO, houdt dit voor jou een aantal garanties in. De leden van ABTO streven naar een zo hoog mogelijke kwaliteit van dienstverlening. Zij passen bijvoorbeeld allen de reisvoorwaarden van de Geschillencommissie toe die opgesteld werden in overleg met de consumentenorganisaties, onder toezicht van het Ministerie van Economische Zaken. De leden zorgen ervoor dat hun activiteiten beantwoorden aan de verschillende wettelijke normen. In dit kwaliteitsstreven heeft ABTO er ook voor geopteerd om duidelijke afspraken te maken over de communicatie in de brochure. Als reiziger heb je immers recht op heldere informatie.

Onze prijstabellen worden zo dui-

delijk mogelijk opgesteld. Hier volgt

een voorbeeld zodat je zelf foutloos

de juiste prijs van jouw vakantie kunt

berekenen. Je wenst een verblijf op

basis van “Logies en ontbijt” in Hotel

Zur Post (pag. 73) van 3/7 tot 7/7,

voor 2 volwassenen en 2 kinderen van

respectievelijk 10 en 14 jaar. Je kiest

een type A2E; de kinderen verblijven

dus in extra bedden in jouw kamer.

Prijsberekening voor de volwassenen

De totale verblijfsduur bedraagt 5

dagen, wat neerkomt op 4 nachten

ter plaatse.

Jouw verblijf valt in 1 prijsperiode:

1/5-31/7: 3 : 3 nachten tegen € 54

per persoon per nacht (1 gratis nacht

door de promotie “3 + 1 gratis”).

De totale reissom per volwassene

bedraagt:

3 x € 53 = € 162.

Prijsberekening voor de kinderen

Vermits de kinderen verblijven op

de kamer van de ouders, gelden de

kortingen voor het 3e en 4e bed zoals

vermeld in het kadertje “Voordelen”.

1. Kind van 10 jaar betaalt € 0, want is

gratis op basis van “Logies en ont-

bijt” tijdens de door jou gekozen

periode.

2. Kind van 14 jaar krijgt 50% korting en

betaalt € 162 - € 81 (50%) = € 81.

(Vroegboekkortingen, verblijfskor-

tingen en gratis nachten worden bij

kinderen verrekend na de toeken-

ning van de kinderkorting.)

De totale reissom voor de kinderen

samen bedraagt € 81

De totale reissom voor de familie is

€ 162 x 2 + € 81 = € 405

Opmerking: indien je kinderen niet op

jouw kamer verblijven, maar een eigen

kamer hebben, gelden bovenvermelde

kortingen niet. Dan moet je steeds

kijken naar het kadertje “Voordelen”. Je

zult merken dat kinderen in veel hotels

een korting krijgen indien ze een eigen

kamer boeken (maar dan moeten er

wel 2 kinderen zijn).

Belangrijk om te weten

* Prijzen per nacht geven recht op 1 x

het gekozen regime gespreid over 2

opeenvolgende dagen. Voorbeeld: 1

nacht in halfpension geeft recht op

het avondmaal de dag van aankomst

en op het ontbijt de volgende dag. Een

verblijf in volpension begint (tenzij

anders overeengekomen) met het

avondmaal op de dag van aankomst

en eindigt met het middagmaal op de

dag van vertrek.

* Prijzen per week (8 dagen/7 nachten)

geven recht op 7 x het gekozen regime

gespreid over 8 opeenvolgende dagen

(tenzij anders vermeld). Voorbeeld:

een verblijf van 8 dagen/7 nachten in

halfpension begint de eerste dag met

het avondmaal en eindigt de 8e dag

met het ontbijt.

Opmerking: hotelkamers of verhurin-

gen kunnen slechts worden betrokken

vanaf de namiddag op de aankomst-

dag en moeten worden verlaten de och-

tend van de vertrekdag (tenzij anders

vermeld). Gedetailleerde informatie

vind je op jouw reisdocumenten.

ontbijt inbegrepen PRIJS IN € PER PERSOON PER NACHT DUIT PFA 9429BA/BTYPES A 2B A 2C A 2D A 2E A 1A B 1A

B 2A01/12/15-23/12/15 37 47 39 47 48 4624/12/15-26/12/15 - 67 63 - - 7227/12/15-24/03/16 37 47 39 47 48 4625/03/16-27/03/16 43 54 46 54 54 5228/03/16-30/04/16 37 47 39 47 48 4601/05/16-31/07/16 43 54 46 54 54 5201/08/16-10/11/16 46 58 48 58 57 5411/11/16-30/11/16 37 47 39 47 48 46BTW inbegrepen.

Basisregime Type

Prijs in €

Productcode voor jouw reisagent

ONZE VOORDELEN

10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij verblijf tussen 15/11/2015-1/12/2016.

3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/11-22/12/2015, 2/1-21/4 en 1/6-1/7/2016.4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-31/8/2016.

gel dig op basis van logies ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbeta-lende personen:• 0 t/m 12 jaar gratis• vanaf 13 jaar 50%.

Voor waar den: zie pagina’s achteraan.

124 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

TCB_Duitsland_Y16 (124).indd 124 24/08/15 15:53

Page 127: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen. 125

REISVO

ORW

AARD

ENBelangrijk om te wetenAanvullend op de Algemene Reisvoor-waarden van de Geschillencommis-sie Reizen vzw krijg je hierbij enkele belangrijke nota’s bij verschillende artikels, alsook verklarende informa-tie en/of aanvullingen. De Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillen-commissie Reizen vzw, samen met deze rubriek “Belangrijk om te we-ten”, alsook met de “Bijzondere Reis-voorwaarden en Belangrijke Extra Informatie”, maken bijgevolg de op je contract toepasselijke contractsvoor-waarden uit.

VERVOERHoe ver ligt je vakantiebestemming?• Voor alle bestemmingen vermelden

we het aantal kilometers vanuit Brussel via de autosnelweg. Dit is slechts een indicatie. De door jou gereden afstand en route kan hiervan afwijken.

Later aankomen? Zeker bellen!• Op je reisdocumenten staan de

uiterlijke aankomst- en vertrektijden vermeld. Als je later aankomt, dien je zelf contact op te nemen met de accommodatieverstrekker. Het telefoonnummer vind je terug op de voucher. Kom je later aan of vertrek je vroeger, dan worden de niet-gebruikte maaltijden niet terugbetaald.

SPECIALE NODENbaby’s (0 - 2 jaar):• Bij de reservering dien je de correcte

geboortedatum van de meereizende kinderen op te geven. Alle extra kosten die voortvloeien uit het niet-correct opgeven van de leeftijd, zijn ten laste van de reiziger. Thomas Cook is niet verantwoordelijk voor eventuele schade voortvloeiend uit het niet correct opgeven van de leeftijd.

• In het vakantieverblijf: het babybed is soms op aanvraag, en eventuele kosten voor het huren van een babybed staan vermeld in de beschrijving.

• Op sommige bestemmingen betalen baby’s ook verblijfstaksen.

Mensen met een beperking• Om problemen op de vakantie-

bestemming te vermijden, dienen specifieke thema’s (gezondheid, handicap) bij reservering te worden gemeld aan Thomas Cook, zodat wij de mogelijkheid hebben specifieke maatregelen te treffen indien nodig. Wij vragen je uitdrukkelijk te melden of je aangepaste voorzieningen nodig hebt, bijvoorbeeld op de kamer (zoals aangepaste breedte deuren, verlaagde lavabo, etc.) De kosten vallen ten laste van de reiziger.

• Helaas bestaat niet overal ter wereld begrip voor de in België geldende opvatting dat mensen met een beperking zich maximaal moeten kunnen integreren in het gewone leven.

Huisdieren• Documenten: alle informatie over

de vereiste documenten voor het reizen met huisdieren dien je tijdig bij je dierenarts na te vragen. Als je met de hond of kat op vakantie

wil in Europa, moet je huisdier een Europees paspoort hebben (ook bij je dierenarts te verkrijgen). Dit paspoort vervangt een aantal internationale documenten die nodig waren om te bewijzen dat het dier is ingeënt tegen hondsdolheid. Hiernaast moet je met een bloed-proef kunnen aantonen dat het dier genoeg antistoffen tegen het hondsdolheidvirus in zijn lichaam heeft. Sommige landen eisen nog aanvullende inentingen. Het is dus heel belangrijk je hierover tijdig te informeren bij je dierenarts of op www.diplomatie.belgium.be.

• Hotel: de hoteltekst vermeldt, bij de faciliteiten van elk hotel, of huisdieren toegestaan zijn of niet. Indien het hotel huisdieren toestaat, moet je bij reservering in elk geval je huisdier aanmelden zodat deze kan worden aangevraagd. Hotels die huisdieren toelaten doen dit voor wat de kamer en bepaalde beperkte ruimtes van het hotel betreft. In de meeste hotels zijn huisdieren niet toegelaten in de openbare ruimtes, zoals restaurants, bars en rond het zwembad.

• Vergeet niet je huisdier bij reservering aan te melden bij je reisagent.

VERBLIJFAlgemeen: • De afgebeelde foto’s van de accom-

modatie zijn een woon voorbeeld of kamervoorbeeld, grootte en/of inrichting kunnen verschillen.

Hotelkamer: • Je hotelkamer is de dag van aankomst

in principe ten vroegste beschikbaar vanaf 14 uur. De dag van terugkeer dien je de kamer te verlaten ten laatste om 10 uur. Tenzij anders vermeld op je reisdocumenten.

• Door toevoeging van één of meerdere bedden wordt de beschikbare ruimte in een kamer en de privacy meestal beperkt. Bedden die aan een kamer worden toegevoegd voor een 3e en/of 4e volwassene of kind, kunnen bestaan uit een slaapbank, bijzetbed, uitschuifbed, vouwbed of opklapbed (eerder geschikt voor kinderen). Door de toevoeging van een extra bed is het eveneens mogelijk dat de zithoek weggenomen wordt.

• Opgelet: Indien je een 2/4-persoonskamer boekt voor 2 personen, dan word je meestal in een normale 2-persoonskamer ondergebracht, zonder extra bedden. Boek voor slechts 2 personen dus geen 2/4-persoonskamer in de hoop op die manier een ruimere kamer te krijgen.

Appartement of woning:• Aantal personen per woning: wij

geven steeds duidelijk de maximum-capaciteit van de vakantie woningen door. Bij boeking ben je verplicht het juiste aantal personen op te geven. Elke wijziging dien je te melden. Wanneer je met meer personen aankomt dan op de voucher staat vermeld, kan je de toegang worden ontzegd of een toeslag worden aangerekend.

• Je appartement of woning wordt in principe niet schoongemaakt gedurende je verblijf, tenzij anders vermeld. De eindschoonmaak is (afhankelijk van de gekozen residentie): inbegrepen, (verplicht) tegen betaling, of zelf te doen. Informatie daarover vind je terug bij de beschrijving van je residentie.

Airconditioning:• Er bestaan meerdere systemen,

van individueel regelbaar over in-dividueel activeerbaar tot cen traal gestuurd. Naargelang de plaatse-lijke omstandigheden (energie-besparingen ingevolge plaatselijke reglementeringen, stroomonderbre-kingen, etc.) kan het functioneren ervan beperkt worden tot een aantal uren per dag en/of nacht.

Terminologie:• “Bad met douche”: je beschikt over

een badkamer met bad en je kunt in de badkuip een douche nemen. “Bad en douche” betekent dat je over een badkamer met bad én douche beschikt.

• Bij een appartement vermelden we telkens het aantal kamers. We tellen de woonkamer of de woon-/slaapkamer en alle afsluitbare slaapkamers (af te sluiten met min. een schuifwand). Dus een slaapcabine, open slaapgedeelte op de verdieping of een slaaphoek tellen niet mee. De badkamer en de keuken tellen ook niet mee. Een studio staat dan bv. beschreven als een 1-kamerappartement, een 2-kamerappartement is een appartement met 1 woonkamer (of woon-/slaapkamer) en 1 afsluitbare slaapkamer, etc.

• De termen “familiekamer” of “juniorsuite” worden gebruikt om aan te geven dat de beschikbare ruimte meer dan gemiddeld is. In deze gevallen zijn er echter geen afzonderlijke kamers, tenzij anders beschreven.

• Met een “satelliet-tv” ontvangt men niet noodzakelijk Nederlandstalige zenders. Indien je over meerdere ruimtes beschikt, bevindt het tv-toestel zich meestal in de woonkamer.

• Een kamer met “zeezicht” houdt in dat je vanuit je kamer min of meer uitkijkt over de zee. Lateraal zeezicht betekent dat je zijdelings de zee kunt zien, frontaal zeezicht betekent dat je recht op de zee kijkt. Echter, het is steeds mogelijk dat het zeezicht (deels) wordt belemmerd door begroeiing (bijvoorbeeld bomen). Zeezijde betekent dat je kamer zich bevindt aan de kant van de zee, maar niet dat je ook zeezicht hebt.

• Indien een kamer vast tapijt heeft, wordt dit niet apart vermeld. Enkel indien wij op de hoogte zijn dat de kamer beschikt over andere vaste vloerbekleding (bv. parket, laminaat, natuursteen) wordt dit apart vermeld.

MAALTIJDENBij de meeste hotels staat vermeld of het hotel buffetten of vaste menu’s serveert. Alle prestaties starten steeds

TCB_Duitsland_Y16 (125).indd 125 24/08/15 15:57

Page 128: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

BELA

NGR

IJK

OM

WET

EN

126 Ontdek meer unieke vakantiebelevingen vooraan in de brochure of op www.thomascook.be.

met het avondmaal (bij halfpension, volpension of all inclusive) op de dag van aankomst en eindigen met het ontbijt op de dag van vertrek.

Half pension: • Bestaat uit het ontbijt en één

hoofdmaaltijd (meestal het avondmaal) per overnachting.

Volpension: • Bestaat uit het ontbijt, de lunch en

het avondmaal per overnachting.

All inclusive: • Een selectie van maaltijden en

dranken zijn inbegrepen gedurende het hele verblijf (volgens beschrijving in de hoteltekst). In de meeste hotels stopt de all inclusive om 12 uur op de dag van de terugreis

Opgelet: indien u kiest voor half- of volpension of all inclusive dan is dit toepasselijk op de volledige duur van het verblijf en op alle medereizigers. Enkele dagen half pension combineren met enkele dagen vol pension bijvoorbeeld is dus niet mogelijk.

Dranken:• Bij halfpension en volpension

zijn de dranken voor middag- en avondmaaltijden niet inbegrepen, tenzij anders vermeld.

• Bij all inclusive zijn meestal enkel lokale (alcoholische) dranken inbegrepen, tenzij anders vermeld. Het komt voor dat bepaalde dranken of bepaalde bars tegen betaling zijn.

• Personen jonger dan 18 jaar worden in sommige hotels verboden om alcohol te consumeren.

Ontbijt: • Continentaal ontbijt: wordt aan

tafel geserveerd of staat al op tafel. Meestal bestaat het uit een croissant, een broodje of sneetjes brood. Bepaalde belegsoorten bepaal je ter plaatse.

• Uitgebreid ontbijt: een steviger of iets uitgebreider ontbijt dat aan tafel wordt geserveerd of al op tafel staat. Keuze uit meer belegsoorten dan bij een continentaal ontbijt.

• Beperkt ontbijtbuffet: een iets steviger ontbijt in buffetvorm. Je krijgt meestal nog één of twee extra producten. Dit kan beleg zijn, yoghurt, fruitsap, zoete broodjes …

• Ontbijtbuffet: keuze uit verschillende soorten brood en beleg in buffetvorm. Meestal is er fruitsap, verschillende soorten yoghurt, harde kazen, ontbijtgranen, fruit …

Buffet/bediening aan tafel:• De hoteldirectie heeft het recht om

tijdens een seizoen, bij bijvoorbeeld een te lage bezetting, het buffet te vervangen door bediening aan tafel en vice-versa. Bovendien heeft de wijze van bediening niet noodzakelijk een invloed op de kwaliteit van de maaltijden.

Kinderporties en babymaaltijden:• Als kinderen gratis op basis

van kamer met ontbijt, half- of volpension of all inclusive verblijven of grote kortingen krijgen, heeft de hotelier het recht kinderporties of kindermenu’s te serveren.

Avondkledij:• In heel wat hotels wordt van de heren

verwacht dat ze een lange broek dragen in het restaurant, zeker voor het avondmaal. Niet zelden wordt een korte broek of short geweigerd.

INFRASTRUCTUUR/FACILITEITENIn de mate van het mogelijke worden alle gratis hotelfaciliteiten zoals kluisje, minibar, ligstoelen en sportfaciliteiten duidelijk vermeld. Indien de vermelding gratis niet voorkomt bij bepaalde faciliteiten betekent dit dat deze ofwel tegen betaling zijn, ofwel dat het ons niet bekend is of deze al dan niet gratis zijn.

Zwembaden:• In onze beschrijvingen geven

we soms de precieze periode op wanneer een openluchtzwembad open of verwarmd is. Dit is evenwel afhankelijk van het weer. Het spreekt immers voor zich dat het zwembad niet zal worden verwarmd of geopend indien het regent of stormt. Indien er niet duidelijk in de tekst staat dat het zwembad verwarmd is, mag je ervan uitgaan dat dit niet het geval is.

• Onder een “privézwembad” verstaat men een zwembad voor privégebruik: dit betekent dat andere gasten geen gebruik mogen maken van dit zwembad; dit betekent niet dat het zwembad volledig onttrokken is aan de blikken van andere gasten.

Internet en Playstation:• Het gebruik van internet,

PlayStation® en andere spelconsoles is steeds tegen betaling, tenzij anders vermeld in de hotelbeschrijving.

• In heel wat accommodaties kun je tegenwoordig wel gebruik maken van (gratis) Wifi. Daarvoor dien je uiteraard over een eigen laptop , tablet pc of smartphone te beschikken.

• In de hoteltekst staat omschreven of er een internetruimte voorzien is of niet. Dit kan een aparte ruimte zijn, maar ook bv. een open internethoek bij de receptie.

Laagseizoen• Het kan op enkele bestemmingen

voorkomen dat strand- en sport-voorzieningen, zwembaden, glijba-nen, restaurants, verhuur bedrijven e.d. tijdens een deel van het seizoen gesloten zijn en bijvoorbeeld het openbaar vervoer minder vaak rijdt. Bovendien kan het gebeuren dat ani-matieprogramma’s in de hotels in deze periode niet of slechts gedeel-telijk plaatsvinden. Helaas ligt dit buiten onze invloed.

• Sommige voorzieningen (zoals bv. een buitenterras van het restaurant) kunnen afhankelijk van de weersomstandigheden, niet het hele seizoen beschikbaar zijn.

Bouwwerken• Nieuwbouw: in dit aanbod vind je

ook een aantal vakantieverblijven die nog gebouwd of afgewerkt moesten worden bij het publiceren van dit aanbod. In zo’n geval vermelden wij dit met de term “ontwerp”. Deze va-kantieverblijven hebben we dus niet vooraf kunnen bezoeken en hierdoor kan het gebeuren dat onze beschrij-ving niet 100% overeenstemt met de uiteindelijke realisatie. Soms kan een bouwwerkzaamheid door onvoorzie-ne omstandigheden vertraging oplo-pen. Wij proberen dit steeds zo goed mogelijk op te volgen en signaleren je tijdig eventuele problemen (voor zover we er natuurlijk zelf van op de hoogte zijn).

• Werkzaamheden buiten je vakantieverblijf: het kan voorkomen dat in de buurt van je vakantieverblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe wegen en/of gebouwen. Wij kunnen echter niet aansprakelijk worden gesteld voor daden van derden waarmee we geen contract hebben. Het spreekt voor zich dat we je op de hoogte houden over werken waarvan we op de hoogte zijn.

• Werkzaamheden in of aan je vakan-tieverblijf: indien er werkzaamhe-den uitgevoerd worden waardoor geluidsoverlast en visuele hinder ontstaat of waardoor bepaalde faci-liteiten niet toegankelijk zijn, stellen wij je hiervan in de mate van het mo-gelijke vóór afreis op de hoogte.

Garage/parkeerplaats:• In verschillende van onze

accommodaties kun je gratis parkeren op de openluchtparkeerplaats of in de parkeergarage van het hotel. Soms is dit (tijdens bepaalde periodes) tegen betaling. Dit staat vermeld bij de tekst van het desbetreffende hotel.

• Daar het aantal parkeerplaatsen beperkt kan zijn, is dit steeds volgens beschikbaarheid. Indien er geen plaatsen meer beschikbaar zijn, heb je geen recht op enige tegemoetkoming.

• Thomas Cook aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor diefstal van of schade aan voertuigen.

Vakantieoordteksten:De inleidende teksten van de vakan-tiebestemmingen zijn gebaseerd op informatie van het hoogseizoen 2014. Deze teksten werden gecorrigeerd en goedgekeurd, toch zijn wijzigingen mogelijk.

TCB_Duitsland_Y16 (125).indd 126 24/08/15 15:57

Page 129: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

REISVO

ORW

AARD

EN

Bij Thomas Cook krijg je méér: méér garanties, méér services, méér kortingen. 127

Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toe-passing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot rege-ling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling.

Artikel 2: Promotie §1. De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de

reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij:a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór

het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken;

b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract.

§2. De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen.

Artikel 3: Informatie vanwege de reisorganisator en/of reis-bemiddelaar De reisorganisator en / of reisbemiddelaar zijn verplicht:§1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot

reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen:a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa

en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van niet- Belgische

nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve forma-liteiten zij moeten vervullen;

b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annu-lering- en/of bijstandsverzekering;

c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten.

§2. ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken:a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook,

indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats;b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mail adres

van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisa-tor.

c) Voor reizen en verblijven van minderjarigen in het bui-tenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is.

De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract..

Artikel 4: Informatie vanwege de reiziger De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisor-ganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht.

Artikel 5: Totstandkomen van het contract §1. Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -orga-

nisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet.

§2. Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optre-dende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de onderte-kening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen.

Artikel 6: De Prijs §1. De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden

herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in:a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/ofb) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten

en/ofc) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en

belastingen.Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat

bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van

de prijs.§2. De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden

verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan.

§3. Zo de verhoging 10 % van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval heeft de

reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedra-gen die hij aan de reisorganisator heeft betaald..

Artikel 7: Betaling van de reissom §1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de

reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald.

§2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechts-wege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger.

§3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengeko-men, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocu-menten bezorgd worden.

Artikel 8: Overdraagbaarheid van de boeking §1. De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdra-

gen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaar-den van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen.

§2. De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht.

Artikel 9: Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorgani-sator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt.

Artikel 10: Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis §1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke

punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt.

§2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen.

§3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld.

§4. Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepas-sing vragen van artikel 11.

Artikel 11: Verbreking door de reisorganisator vóór de afreis §1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het con-

tract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen:1) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis

van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supple-ment dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorgani-sator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen.

2) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen.

§2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet-uitvoeren van het contract, tenzij:a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum

aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, bin-nen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht;

b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgs-maatregelen niet konden worden vermeden.

Artikel 12: Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis §1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de

diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kun-nen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatie-ven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis.

§2. Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwer-kelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil.

§3. Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen.

Artikel 13: Verbreking door de reiziger De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en / of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen.

Artikel 14: Aansprakelijkheid van de reisorganisator §1. De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering

van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van

diensten aan te spreken.§2. De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn

aangestelden en vertegenwoordigers, handelend in de uit-oefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden

§3. Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt.

§4. Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom.

§5. Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing.

Artikel 15: Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en / of hun vertegenwoor-digers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele ver-plichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld.

Artikel 16: Klachtenregeling §1. Vóór de afreis: Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij

deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/of reisor-ganisator.

§2. Tijdens de reis: Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de

reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht.

Daarvoor moet hij zich - in deze volgorde - wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegen-woordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reis-bemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator.

§3. Na de reis: Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon

de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereen-komst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend

schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen..

Artikel 17: Verzoeningsprocedure §1. Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een

minnelijke regeling nastreven.§2. Mislukt deze poging tot minne-

lijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoenings-procedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen.

§3. Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsre-glement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen.

§4. Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvou-dige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven.

§5. Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schrifte-lijke overeenkomst vastgelegd worden.

Secretariaat van de “Cel verzoening”:telefoon: 02/277.61.80fax: 02/277.91.00e-mail: [email protected]

Artikel 18: Arbitrage of Rechtbank §1. Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze,

dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een proce-dure aanhangig maken voor de gewone rechtbank.

§2. De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij.

§3. De reisorganisator of reisbemiddelaar die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag 1250 euro bedraagt of meer. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1250 EUR werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen.

§4. Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschil-lenreglement, en kan slechts worden opgestart nadat binnen een periode van 4 maanden volgend op het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil) geen minnelijke regeling kon worden bereikt. Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden.

§5. Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkom-stig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk.

Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen:telefoon: 02/277.62.15 (9u tot 12 u)fax: 02/277.91.00City AtriumVooruitgangstraat 501210 Brussel

Algemene reisvoorwaardenGeschillencommissie Reizen

TCB_Duitsland_Y16 (125).indd 127 24/08/15 15:57

Page 130: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

TCB_Duitsland_Y16 (125).indd 128 21/08/15 14:00

Page 131: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

Dag reisliefhebber,

Met ons op vakantie gaan, is in vertrouwen op vakantie gaan. Een ervaren team voor én achter de scher-men, werkt hard om jou een unieke vakantiebeleving te bezorgen, waarin kwaliteit en genieten centraal staan. Klantenfeedback wordt voortdurend opgevolgd en verbeteringen zo snel mogelijk doorgevoerd.

In 1841 lag mr. Thomas Cook aan de basis van de huidige toeristische sector. Hij was een visionair en een pionier, die de klant vooropstelde en steeds streefde naar verbetering. En dat streven tekent ook het huidige Thomas Cook: betrouwbaar, innovatief en persoonlijk.

Ons logo symboliseert de klant als hart van ons bedrijf. Het is een sterk symbool, dat onze verschillende merken wereldwijd verenigt en staat voor 200% engagement.

BIJ THOMAS COOK KRIJG JE MÉÉR!Kies je voor een Thomas Cook vakantie, dan kan je met een gerust hart genieten van jouw welverdiende vakantie dankzij meer garanties, meer services en tal van andere voordelen.

OMRUILGARANTIE

Want soms wil je van keuze veranderen. Onze unieke omruilgarantie geeft je de vrijheid om tot 50 dagen voor vertrek je vakantie kosteloos te wijzigen.

www.thomascook.be/omruilgarantie

Nog meer voordelen vind je op www.thomascook.be/meer

Deze brochure vormt één geheel met de “Bijzondere Reisvoorwaarden en belangrijke extra informatie” en de “Algemene voor-waarden annuleringsverzekering” opgenomen in een afzonderlijke bijlage en samen maken zij de ‘Brochure’ uit zoals bedoeld in artikel 5 en volgende van de Reiscontractenwet van 16.02.1994.

Op zoek naar een Citytrip in Duitsland? Vraag onze aparte Citytrips brochure.

Berlijn

Hamburg

Keulen Dresden

Düsseldorf Frankfurt

TC covers DUITSLAND w16.indd 2 21/08/15 16:39

Page 132: Thomas Cook Duitsland November 2015-2016

*Aanbod onder voorwaarden

Duitsland

Je reisagent

V.U. Hilde Beaurain, p.a. – TCI AG, Boulevard de la Sauvenière 54, 4000 LUIK KBO 0533 973 122 - CHE 278.995.865– Lic. A5880 – Swift: KREDBEBB – IBAN BE58 7310 2144 7479 - Verschijningsdatum: september 2015

Je favoriete vakantie niet in dezebrochure gevonden?

Ontdek het ruimste vakantieaanbod:

Eveneens beschikbaar bij je reisagent:Cruises • USA, Canada & Bahama’s • Thomas Cook Sport

THO

MA

S C

OO

K D

UITS

LAN

D - N

OV

EMB

ER 20

15 - N

OV

EMB

ER 20

16

november2015

– november

2016

BOEK VROEG:tot

20% hotelkorting*

THOMAS COOKOMRUIL-

GARANTIE

TC covers DUITSLAND w16.indd 1 21/08/15 16:39