The passiveThe passive

Wat is het verschil tussen deze 2 zinnen?Wat is het verschil tussen deze 2 zinnen?

Ik eet een appel.Onderwerp doet iets.

Bedrijvende vorm.

Een appel wordt gegeten door mij.Onderwerp doet niets.

Lijdende vorm.

Nederlands:

Bedrijvende vorm Lijdende vorm

Engels:

Active Passive

Dit zijn voor ons de belangrijkste zinsdelenDit zijn voor ons de belangrijkste zinsdelen

1. Onderwerp

2. Gezegde (1 of meer werkwoorden)

3. Meewerkend voorwerp

4. Lijdend voorwerp

5. Bepaling van plaats

6. Bepaling van tijd

PassivePassive

De zinsdelen die belangrijk zijn voor de Passive, de lijdende vorm

1. Onderwerp

2. Gezegde (1 of meer werkwoorden)

3. Meewerkend voorwerp

4. Lijdend voorwerp

5. Bepaling van plaats

6. Bepaling van tijd

ZinsdelenZinsdelen

Ik eet een appel.↓ ↓ ↓

ondw. gezegde lijdend voorwerp

Een appel wordt gegeten door mij.↓ ↓ ↓

onderwerp gezegde bijw. bep. (van middel)

De lijdende vorm in het De lijdende vorm in het Nederlands:Nederlands:

Een appel / wordt gegeten / door mij.ondw gez bijw. bep.

Het gezegde van de lijdende vorm bestaat uit:

een vorm van ‘worden’ + voltooid deelwoord

Hetzelfde zinnetje, maar nu in het Engels.

I eat an apple. ↓ ↓ ↓

onderw gezegde lijdend voorwerp

- Er zijn twee dingen waar je op moet letten als je een bedrijvende zin lijdend wilt maken:

1 De woordvolgorde van de zin wordt veranderd als je de active wilt veranderen in de passive!

N.l.: het lijdend voorwerp wordt het onderwerp , en het onderwerp komt op de plaats van het lijdend voorwerp.

2 Daarnaast moet ook het gezegde aangepast worden. Let op! Er veranderd niets aan de tijden!

Van Van activeactive naar naar passivepassive

I / eat / an apple. ond gez lijdend. vw

An apple is eaten by me.

An apple is eaten by me. ondw gez bijwoordelijke bepaling

(middel)

Het gezegde van de passive bestaat dus uit:

Een vorm van ‘to be’ + een voltooid deelwoord(voltooid deelwoord: regelmatig (stam+ed) of onregelmatig (3e vorm)

Vormen van ‘Vormen van ‘to beto be’’

Tijden Vorm van ‘to be’ Vorm van

‘worden’

Tegenwoordige tijd am, is, are + VD word, wordt, worden +VD

Verleden tijd was, were + VD werd, werden + VD

Voltooid tegenwoordige tijd

has been, have been + VD

is, ben/zijn + VD

Voltooid verleden tijd had been + VD was, waren + VD

Toekomende tijd will be + VD zullen/zal worden + VD

Samenvatting Samenvatting passivepassive

- Het onderwerp doet niets.

- Het lijdend voorwerp wordt het onderwerp , en het onderwerp komt op de plaats van het lijdend voorwerp (van active naar passive)

- Het gezegde van de passive bestaat uit een vorm van ‘to be’ + een voltooid deelwoord. (let op de tijd van de zin, deze verandert niet!)

- De rest van de zin blijft hetzelfde!

- Denk aan de verandering bij de persoonlijke voornaamwoorden! (I me, he him, we us, etc.)

Welke zin staat in de Welke zin staat in de passivepassive??A - Will we be redecorating the house tomorrow?

B - The house will be redecorated tomorrow.

C - We will redecorate the house tomorrow.

A - The race was won in a record time

B - I won the race in a record time.

C - He has won the race in a record time before.

A - The manufacturer is repairing it.

B - The manufacturer has already repaired it.

C - It is being repaired by the manufacturer.

Maak de passieve zin compleet.Maak de passieve zin compleet.

1. My sister left him.- He by my sister.

2. Jill has knitted this wonderful pullover.- This wonderful pullover by Jill.

3. George Orwell wrote Animal Farm.- Animal Farm by George Orwell.

4. The police will find the suspect.- The suspect by the police.

5. All people have left the town.- The town by all people.

has been knittedhas been knitted

was left was left

was writtenwas written

will be found will be found

has been lefthas been left