Technische Information SB 1B 2007 - moeker-pool.de20In… · Schnitt A-A =Betonpl. minimal...

Technische Information SB 1B 2007

Maßblätter

F e r t i g s c h w i M M b e c k e n

M i t Ü b e r l a u F r i n n e c l a s s i c & c l a s s i c X l

1310

450

B

1050

1250

B

B

1810

C

A

D

4530

4470

Schn

itt A-

A

=Beto

npl. m

inimal

=Beto

npl. o

ptimal

1270

3530

590

1100

350

610

3310

610

=Beto

npl. m

inimal

=Beto

npl. o

ptimal

X

100

1350

4310

A

A

Schn

itt B-B

=Ges

amtm

aß

=Nen

nmaß

1310

�

Inhalt

AuskünfteZusätzliche Maßangaben erhalten sie von:wolfgang Vohs, Durchwahl +49 5937 66-16 und claudia Voss, Durchwahl +49 5937 66-49

Die komplette technische information über den schwimmbecken-einbau besteht aus:sb 1a technische Daten / Maßblätter für schwimmbecken der serien classic und classic Xlsb 1b technische Daten / Maßblätter für schwimmbecken der serien classic und classic Xl mit Überlaufrinnesb �a baugrube / anlieferung / einbau für skimmerbeckensb 3 statik für Freibäder

außerdem gibt es technische informationen über brauseanlagen, saunatauchbecken, beckeneinbauteile, twinjet-schwimmtrainer, thermosafe-rollabdeckung sowie becken- und wasserpflege im sommer und winter. Diese informationen erfüllen nur dann ihren Zweck, wenn sie in die hand des Planers, der bauausführenden Firma oder deren Monteure gelangen. Fordern sie deshalb bei bedarf weitere exemplare an.

1. Fertigschwimmbecken in einem Stück mit Überlaufrinne - Classic -

classic 500/600/700/800 mit Überlaufrinne seite 4

rom 645/745/845/945 mit Überlaufrinne seite 6

royal 6�0/7�0/8�0/9�0 mit Überlaufrinne seite 8

2. Fertigschwimmbecken in einem Stück - Classic XL -

classic Xl mit Überlaufrinne seite 10

rom Xl mit Überlaufrinne seite 1�

royal Xl mit Überlaufrinne seite 14

3

Royal (620 Ü/720 Ü/820 Ü/920 Ü)

Classic (500 Ü/600 Ü/700 Ü/800 Ü) Rom (645 Ü/745 Ü/845 Ü/945 Ü)

Fertigschwimmbecken in einem Stück mit Überlaufrinne

alle abbildungen beinhalten sonderzubehör.

im sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor, in der Produktion Änderungen und Verbesserungen ohne ankündigung durchzuführen.

-Classic -

Classic XL Ü Rom XL Ü

-Classic XL -

Royal XL Ü

4

Classic mit Überlaufrinne

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

ClassicÜ

5590

Art.-Nr.

AB

C

MontagederEinbauteilebauseits!

Zeichngs.N

r.:

Classic

800Ü

Classic

700Ü

Classic

500Ü

ClaÜ

500010xx

ClaÜ

700010xx

ClaÜ

800010xx

4810

5850

7590

6810

7850

8590

7810

100

C-Beton

platte

4555

Classic

600Ü

ClaÜ

600010xx

6590

5810

6850

35012701310

1050

13101350

B3520

4455

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

XA+160m

mA

4295

8850

1070

ClaÜ370010

5

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

ClassicÜ

5590

Art.-Nr.

AB

C


Zeichngs.N

r.:

Classic

800Ü

Classic

700Ü

Classic

500Ü

ClaÜ

500010xx

ClaÜ

700010xx

ClaÜ

800010xx

4810

5850

7590

6810

7850

8590

7810

100

C-Beton

platte

4555

Classic

600Ü

ClaÜ

600010xx

6590

5810

6850

35012701310

1050

13101350

B3520

4455

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

XA+160m

mA

4295

8850

1070

ClaÜ370010

Classic mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Art.-Nr.


Zeichngs.N

r.:

Classic

800Ü

Classic

700Ü

Classic

500Ü

ClaÜ

500010xx

+2260x001

ClaÜ

700010xx

+2260x003

ClaÜ

800010xx

+2260x004

100

C-Beton

platte

Classic

600Ü

ClaÜ

600010xx

+2260x002 ClassicÜmit

Inline-Rollabdeckung

5680

AB

C4920

5950

7680

6920

7950

7920

6680

5920

6950

35088512701310

1050

13101350

B700

4555

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

X3570

3520

4455

4295

AA+160mm

8680

8950

1160

ClaÜ370012

6

Rom mit Überlaufrinne

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Rom

Ü

7090

Art.-Nr.

AB

C


Zeichngs.Nr.:

Rom945Ü

Rom845Ü

Rom645Ü

RomÜ645010xx

RomÜ845010xx

RomÜ945010xx

4810

7330

9090

6810

9330

10090

7810

Rom745Ü

RomÜ745010xx

8090

5810

8330

10330

100

C-Beton

platte

4555

35012701310

1050

13101350

B3520

4455

X4295

1000

AA+160mm

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

1986

1070

R1520

1500

3040

5590

Rom

Ü370010

7

Rom mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Art.-Nr.


Zeichngs.Nr.:

Rom945Ü

Rom845Ü

Rom645Ü

RomÜ645010xx

+2260x005

RomÜ845010xx

+2260x007

RomÜ945010xx

+2260x008

Rom745Ü

RomÜ745010xx

+2260x006 Rom

Ümit


7180

AB

C4920

7420

9180

6920

9420

7920

8180

5920

8420

10180

10420

100

C-Beton

platte

350885

12701310

1050

13101350

B700

4555

X

3570

3520

4455

4295

1000

AA+160mm

1986

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

1160

R1520

1500

3040

5690

Rom

Ü370012

8

Royal mit Überlaufrinne

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

RoyalÜ

6950

Art.-Nr.

AB

C


Zeichngs.Nr.:

Royal920Ü

Royal820Ü

Royal620Ü

RoyÜ

620010xx

RoyÜ

820010xx

RoyÜ

920010xx

4810

7050

8950

6810

9050

9950

781010050

100

C-Beton

platte

4555

Royal720Ü

RoyÜ

720010xx

7950

5810

8050

35012701310

1050

13101350

1250

BA

3520

4455

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

X

1070

RoyÜ370010

9

Royal mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

19.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Art.-Nr.


Zeichngs.Nr.:

Royal920Ü

Royal820Ü

Royal620Ü

RoyÜ

620010xx

+2260x009

RoyÜ

820010xx

+2260x011

RoyÜ

920010xx

+2260x012

100

C-Beton

platte

Royal720Ü

RoyÜ

720010xx

+2260x010 RoyalÜmit


7040

AB

C4920

7140

9040

6920

9140

7920

8040

5920

8140

350

10040

10140

1250

88512701310

1050

13101350

B700

A

4555

3520

4455

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

X

3570

1160

RoyÜ370012

10

Classic XL mit Überlaufrinne

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Zeichngs.Nr:

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

12.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Classic

XLÜ

350

5570

B

A+160mm

4534

5470

Betonplatte=A+260mm

C100

X

1075

250

Rostbreite=250mm

80DetailX

5x4,7

geteilte

Ausführung:

ClaXLÜ

500030xx

6x4,7

7x4,7

8x4,7

9x4,7

10x4,7

11x4,7

12x4,7

ClaXLÜ

600030xx

ClaXLÜ

700030xx

ClaXLÜ

800030xx

ClaXLÜ

900030xx

ClaXLÜ

100030xx

ClaXLÜ

110030xx

ClaXLÜ

120030xx

10610

11610

12610

9610

8610

7610

6610

5610

9830

10830

11830

8830

7830

6830

5830

4830

1340

Maß

Art.-Nr.

ClaXLÜ

100010xx

AElemente*

10610

B

9830

C

1310

10x4,7

1 2 2 3 3 3 4 4 4


*SerienmäßigeAnzahlderElementefürnormalenTransport

ÄnderungenaufNachfragemöglich

1340

1340

1340

1340

1340

1340

1340

258 1052

C+40

Einstückbecken

1270

1310

A5310

ClaXLÜ

100010

11

Classic XL mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

12.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

Classic

XLÜ

mitInlineR

ollabdeckung

5570

350

Betonplatte=A+260mm

1190C

C+40

X

100

1137

250

Rostbreite=250mm

80

425 8854534

5470

B697

A+160mm

Zeichngs.Nr:

5x4,7

geteilte

Ausführung:

ClaXLÜ

500030xx

6x4,7

7x4,7

8x4,7

9x4,7

10x4,7

11x4,7

12x4,7

ClaXLÜ

600030xx

ClaXLÜ

700030xx

ClaXLÜ

800030xx

ClaXLÜ

900030xx

ClaXLÜ

100030xx

ClaXLÜ

110030xx

ClaXLÜ

120030xx

10720

11720

12720

9720

8720

7720

6720

5720

9250

10250

11250

8250

7250

6250

5250

4250

1340

Maß

Art.-Nr.

ClaXLÜ

100010xx

AElemente*

10720

B

9250

C

1310

10x4,7

1 2 2 3 3 3 4 4 5




1340

1340

1340

1340

1340

1340

1340

2300x012

Einstückbecken

2270x001

Inline-RollabdeckunginklusiveRolladenpanzer

2300015x

Inline-Rolladenschacht,AntriebundSitzbank-Blende

Rolladenpanzer

12701310

A5310

DetailX

ClaXLÜ

100012

1�

Rom XL mit Überlaufrinne

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Zeichngs.Nr:

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

12.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

RomXL

Ü

350

5570

4534

5470

250

Rostbreite=250mm

80

Betonplatte=A+260mm

C100

X

C+40

1075

1986

B1000

A+160mm

5x4,7

geteilte

Ausführung:

RomXLÜ500030xx

6x4,7

7x4,7

8x4,7

9x4,7

10x4,7

11x4,7

12x4,7

RomXLÜ600030xx

RomXLÜ700030xx

RomXLÜ800030xx

RomXLÜ900030xx

RomXLÜ100030xx

RomXLÜ110030xx

RomXLÜ120030xx

12110

13110

14110

11110

10110

9110

8110

7110

9830

10830

11830

8830

7830

6830

5830

4830

1340

Maß

Art.-Nr.

RomXLÜ100010xx

AElemente*

12110

B

9830

C

1310

10x4,7

1 2 3 3 4 4 4 5 5




1340

1340

1340

1340

1340

1340

1340

258 1052

R1520

Einstückbecken

1135

1500

1270

1310

DetailX

A

3040

5310

RomXLÜ100010

13

Rom XL mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

350

Betonplatte=A+260mm

CC+40

100

1137

5570

4534

5470

250

Rostbreite=250mm

80

X

1986

425 885

B1000

697

A+160mm

Zust.

Änderung

Datum

Nam

Zeichngs.Nr:

Artikelnummer:

Ers.d.:

Gepr.

Bearb.

Ers.f.:

XX

Blatt

Datum

Name

Benennung:

Abmessungen:

Bl.

x

12.05.06Ferencik

Maßstab:

Werkstoff:

Toleranz:

±1,5cm

Gepr.

RomXL

ÜmitInline-Rollabdeckung

1190

258 1052

5x4,7

geteilte

Ausführung:

RomXLÜ500030xx

6x4,7

7x4,7

8x4,7

9x4,7

10x4,7

11x4,7

12x4,7

RomXLÜ600030xx

RomXLÜ700030xx

RomXLÜ800030xx

RomXLÜ900030xx

RomXLÜ100030xx

RomXLÜ110030xx

RomXLÜ120030xx

12220

13220

14220

11220

10220

9220

8220

7220

9250

10250

11250

8250

7250

6250

5250

4250

1340

Maß

Art.-Nr.

RomXLÜ100010xx

AElemente*

12360

B

9250

C

1310

10x4,7

1 2 3 3 4 4 4 5 5




1340

1340

1340

1340

1340

1340

1340

2300x071

R1520

1135

1500

2300x012

2300015x

2270x002

Inline-RollabdeckunginklusiveRolladenpanzer

Einstückbecken

Inline-Rolladenschacht,AntriebundSitzbank-Blende

RolladenpanzerfürBeckenkörper

RolladenpanzerfürTreppeRomÜ

DetailX

12701310

3040

A5310

RomXLÜ100012

14

Royal XL mit Überlaufrinne100

C-

Bet

onpl

atte

12701310

1050

13101350

1250

1075

55

70

45

34

54

70

X5

31

012

48

Zus

t.Ä

nder

ung

Dat

umN

am

Zeic

hngs

.Nr:

Artik

elnu

mm

er:

Ers

.d.:

Gepr

.Be

arb.

Ers

.f.:

XX

Blat

t

Dat

umN

ame

Bene

nnun

g:

Abm

essu

ngen

:

Bl.

x

06.0

2.08

Repa

n

Maß

stab

:W

erks

toff:

Tole

ranz

:±

2cm

Gepr

.Ro

yalX

LÜ

250

Ros

tbre

ite

=25

0m

m

80D

eta

ilX

350

10

75

B

AA+

160m

m

5x4

,7ge

teilte

Ausfü

hrun

g:Ro

yalX

L-Ü

6x4

,77

x4,7

8x4

,79

x4,7

10x4

,711

x4,7

12x4

,7

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

Ü

1180

812

808

1380

8

1080

89

808

880

87

808

680

8

983

010

830

1183

0

883

07

830

683

05

830

483

01

340

Maß

Art.-

Nr.

Roya

lXL-

Ü

* etn emel E

A

1180

8

B

983

0

C

131

01

7,4 x0 1

2 3 3 4 4 4 5 5

Mon

tage

derE

inbau

teile

baus

eits!

*Ser

ienm

äßige

Anza

hlde

rElem

ente

fürn

orm

alen

Tran

spor

tÄn

deru

ngen

aufN

achf

rage

mög

lich

134

01

340

134

01

340

134

01

340

134

0

Eins

tück

beck

en

15

Royal XL mit Überlaufrinne und Inline-Rollabdeckung

1250

55

70

45

34

54

70

X5

31

012

48

100

425

69

7

Zus

t.Ä

nder

ung

Dat

umN

am

Zeic

hngs

.Nr:

Artik

elnu

mm

er:

Ers

.d.:

Gepr

.Be

arb.

Ers

.f.:

XX

Blat

t

Dat

umN

ame

Bene

nnun

g:

Abm

essu

ngen

:

Bl.

x

06.0

2.08

Repa

n

Maß

stab

:W

erks

toff:

Tole

ranz

:±

2cm

Gepr

.Ro

yalX

LÜ

mit

Inlin

e-Ro

llabd

ecku

ng

250

Ros

tbre

ite

=25

0m

m

80D

eta

ilX

1270

1310

1350

5x4

,7ge

teilte

Ausfü

hrun

g:Ro

yalX

L-Ü

6x4

,77

x4,7

8x4

,79

x4,7

10x4

,711

x4,7

12x4

,7

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

ÜRo

yalX

L-Ü

Roya

lXL-

Ü

1192

512

925

1392

5

1092

59

925

892

57

925

692

5

925

010

250

1125

0

825

07

250

625

05

250

425

01

340

Maß

Art.-

Nr.

Roya

lXL-

Ü

* et nemelE

A

1192

5

B

925

0

C

131

01

7 ,4x01

2 3 3 4 4 4 5 5

Mon

tage

derE

inbau

teile

baus

eits!

*Ser

ienm

äßige

Anza

hlde

rElem

ente

fürn

orm

alen

Tran

spor

tÄn

deru

ngen

aufN

achf

rage

mög

lich

134

01

340

134

01

340

134

01

340

134

0

2300

x071

2300

x012

2300

015

x

2270

x002

Inlin

e-Ro

llabd

ecku

ngink

lusive

Rolla

denp

anze

r

Eins

tück

beck

en

Inlin

e-Ro

llade

nsch

acht

,Ant

rieb

und

Sitzb

ank-

Blen

deRo

llade

npan

zerf

ürBe

cken

körp

erRo

llade

npan

zerf

ürTr

eppe

Rom

Ü

BA

A+16

0mm

Beto

npla

tte=

A+26

0mm

350

11

37

1137

www.pools.de

Einer der führendenHersteller vonFertigschwimmbecken,Schwimmbadtechnikund Whirlpools.Mitglied im BSW.

Technische Information SB 1B 2007 - moeker-pool.de20In… · Schnitt A-A =Betonpl. minimal...

Documents

Transcript of Technische Information SB 1B 2007 - moeker-pool.de20In… · Schnitt A-A =Betonpl. minimal...