Technische handleiding Viessmann Vitomax 300-HS type M93A ... · o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250...

VIESMANN VITOMAX 300-HSStoomcapaciteit 1 tot 4 t/h

VITOMAX 300-HS type M93A

Hogedrukstoomketelin uitvoering met laag NOxconform de eisen van deRichtlijn voor drukapparaten 97/23/EGDrietreksketelmet en zonder economiserToegestane werkdruk 6 tot 25 bar

5782 653 NL 5/2012

Technische gegevensBestelnummers en prijzen op aanvraagOm de ketel te kiezen, kunt u gebruik maken van de bijgevoegde ontwerphandleiding.

Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl

Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7toegel. stoomcapaciteit*1(bij 102 °C voedingswatertemperatuur)

t/h 1,0 1,3 1,65 2,0 2,5 3,2 4,0

Lengte Afmetingen vuurhaard- vuurhaard a mm 1710 1910 2130 2325 2535 2800 3085- keerkamer b mm 500Diameter - gladde buis binnen minimaal d1 7 mm 676 706 746 776 826 886 941– ribbelbuis, binnen d1 7 mm ― ― 740 770 820 880 935– ribbelbuis, middelgroot d2 7 mm ― ― 790 820 870 930 985Toepassingsgrens gladde buis bar 25 25 22 22 20 18 16 Branderaansluitingen Maximale vlambekerdiameter c 7 mm 350 350 400 400 450 550 600Minimale vlambekerlengte e mm 315 VerbrandingskamervolumeVuurhaard (gemiddelde waarde) m3 0,64 0,77 0,96 1,13 1,39 1,76 2,18Vuurhaard en keerkamerdiepte m3 0,82 0,98 1,18 1,37 1,67 2,08 2,54

c

e

a b

d1

d1 d2

OpmerkingHet vuurhaardtype hangt af van het gebruikte drukniveau. Er is geen rekening gehouden met toleranties ontstaan door de productie.

*1 De werkelijke stoomproductie kan geringer zijn, afhankelijk van de op de opstellocatie vereiste emissiewaarden.

Technische gegevens: ketel algemeen (voor branderkeuze)

2 VIESMANN VITOMAX 300-HS

5782

653

NL


Factor voor bepaling van de belasting met het nominaal vermogen door middel van de stoomproductie en de werkdrukGemiddelde waarden van alle ketelsVoedingswatertemperatuur 102 °C

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24Bedrijfsdruk [bar]

0,730

0,740

0,750

0,760

0,770

0,780

0,790

0,670

0,680

0,690

0,700

0,710

0,720

Fact

or f

C

B

A

A met ECO 200B met ECO 100C zonder ECO

Belasting in kW = factor f x stoomcapaciteit in kg/h

Voorbeeld:Stoomproductie 1400 kg/h Bedrijfsdruk 12 bar

1. Werking zonder economiser (curve C)Factor f = 0,758 (zie diagram) geeft een belasting van 1060 kW (zieformule)

2. Werking met ECO 200 (curve A)Factor f = 0,685 (zie diagram) geeft een belasting van 960 kW (zieformule)

Weerstand rookgaszijdeKetelgrootte 1 2 3 4 5 6 7maximale rookgasweerstand met ECO 200 - bij aardgas mbar 6,2 7,6 9.9 8,1 7,0 9,7 11,7- bij lichte huisbrandolie HBO I/II mbar 5,7 6,9 9,0 7,4 6,4 8,9 10,8maximale rookgasweerstand met ECO 100 - bij aardgas mbar 6,0 7,1 9,1 7,8 6,5 9,1 10,8- bij lichte huisbrandolie HBO I/II mbar 5,4 6,5 8,3 7,1 5,9 8,3 9,9maximale rookgasweerstand zonder ECO - bij aardgas mbar 6,8 8,0 10,0 8,8 7,3 9,7 11,3- bij lichte huisbrandolie HBO I/II mbar 6,0 7,0 8,8 7,8 6,4 8,6 10,0

Technische gegevens: ketel algemeen (voor branderkeuze) (vervolg)

VITOMAX 300-HS VIESMANN 3

5782

653

NL


NW

xz

ELKABKTÜ ARS

WSA

WR/WBa b c d e

D ML SWf g

R3h

i

75ELV

lk

mn

ME

R1KOA

R2 SCH

HL

o1

SW j

E TH

NW

140LFE

ESL

220

A530

q HL/KLp o3

o2

90

KL ASS

w vu t

so4

BNA

r

SIV

NW

o5

AGA

Opgelet: heet oppervlak!

A TypeplaatjeAGA RookgasafvoerARS Aansluitingen voor armaturenstang DN 20 PN 40ASS Aansluitingen voor spuiklep DN 25 PN 40BNA BranderaansluitingD StoomaansluitingE Aftapaansluitingen DN 15 PN 40EL Ontluchtingsaansluitingen DN 15 PN 40ELV Sok R ½ voor ontluchtklepESL Aansluitingen voor geleidbaarheidsspui DN 20 PN 40HL Handgat 100 x 150 mmHL/KL Handgat of kopgatKAB KetelafdekkingKL Kopgat 220 x 320 mmKOA Condensaatafvoer R 1 ½KTÜ Keteldeur

LFE Aansluitingen voor geleidbaarheidselektrode, met blindflensDN 50 PN 40

ME Meetopening R ½ML Mangat 320 x 420 mmNW laagste waterstandR 1 Reinigingsopening rookgaskastR 2 Reinigingsopening vuurhaardR 3 Reinigingsopening ECOSIV Aansluiting voor veiligheidsklep, 1x met blindflensSCH Kijkopening R 2SW VoedingswateraansluitingTH ThermometerWR/WB Aansluitingen voor waterniveauregeling/-begrenzing

DN 100 PN 40WSA Aansluitingen voor waterniveaumeter, met blindflens

DN 20 PN 40

Maattabel*2Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7a mm 505 505 480 480 480 480 480b mm 175 175 200 200 200 200 200c mm 175 175 200 200 200 200 200d mm 750 875 1000 1100 1125 1225 1335e mm 240 335 370 450 625 750 925f mm 210 195 230 250 260 250 250g mm 200 200 200 200 200 250 250h mm 942 942 937 1082 1082 1082 1082i*3 7 mm 216 242 272 307 346 392 442j mm 219 219 219 219 219 425 425k mm 2510 2570 2800 2750 2820 3020 3100l mm 2772 2845 3090 3058 3147 3370 3475m mm 1040 1070 1110 1130 1195 1310 1340n mm 910 940 980 1000 1065 1180 1210o1 mm 1200 1240 1310 1360 1420 1475 1520o2 mm 3391 3591 3811 4156 4366 4631 4916o3 mm 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2400o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250 2350 2440o5 mm 3050 3130 3390 3385 3485 3730 3860p mm 698 748 808 855 910 993 1035q mm 134 134 134 134 134 134 130r mm 120 120 120 120 120 120 120s mm 670 700 790 820 870 930 965t mm 850 813 880 845 870 845 850u mm 865 880 910 925 960 990 1018

*2 Nominale maten, constructiewijzigingen voorbehouden*3 Binnendiameter, voor buitendiameter +8 mm

Technische gegevens: ketel met ECO 200


5782

653

NL


Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7v mm 2035 2110 2225 2325 2435 2535 2625w mm 2160 2235 2350 2450 2560 2660 2750x mm 900 900 900 900 1000 1000 1000z mm 200 225 225 250 275 300 300

TabelKetelgrootte 1 2 3 4 5 6 7toegel. stoomcapaciteit*1(bij 102 °C voedingswatertemperatuur)

t/h 1,0 1,3 1,65 2,0 2,5 3,2 4,0

Branderbelasting zie diagram op pagina 3CE-label zie pagina 17Transportafmetingen (inclusief verpakkingstoeslagen)*4 - totale lengte m 3,59 3,79 4,01 4,36 4,57 4,83 5,12- totale breedte m 1,88 1,95 2,07 2,17 2,28 2,38 2,47- totale hoogte m 2,64 2,70 2,93 2,88 2,95 3,15 3,23Leeg gewicht*5 Ketel met isolatie voor toegestane werkdruk 6 bar t 3,8 4,3 5,2 6,1 6,8 8,2 9,3 8 bar t 4,0 4,5 5,5 6,5 7,3 8,7 10,0 10 bar t 4,2 4,9 5,8 7,0 7,9 9,3 10,8 13 bar t 4,7 5,4 6,4 7,5 8,6 10,1 11,7 16 bar t 5,2 5,8 6,9 8,2 9,4 11,2 13,0 18 bar t 5,4 6,1 7,5 8,8 10,1 11,8 13,0 20 bar t 5,8 6,6 7,8 9,3 10,7 11,9 13,8 22 bar t 6,0 6,9 8,3 9,3 10,9 12,8 14,9 25 bar t 6,5 7,5 8,8 10,3 11,8 13,9 16,0Inhoud ketelwater - totaal m3 3,47 4,08 5,01 5,92 7,12 8,43 9,73- gemiddeld werkgebied*6 m3 3,20 3,74 4,58 5,38 6,36 7,43 8,59Volume stoomruimte m3 0,27 0,34 0,42 0,53 0,76 1,00 1,14Stoomspiegelvlak m2 2,42 2,78 3,22 3,69 4,37 5,15 5,70Aansluitingen aan de ketel Stoomaansluiting 6 bar PN 16 DN 80 100 100 125 125 150 150 8 bar PN 16 DN 65 80 100 100 100 125 150 10 bar PN 16 DN 65 65 80 80 100 125 125 13 bar PN 40 DN 50 65 65 80 80 100 100 16 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 18 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 20 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 80 80 22 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 65 80 25 bar PN 40 DN 32 40 50 50 65 65 80 Aansluiting veiligheidsklep 6 bar PN 40 DN 25 32 32 40 40 50 50 8 bar PN 40 DN 25 25 32 32 40 40 50 10 bar PN 40 DN 20 25 25 32 32 40 40 13 bar PN 40 DN 20 20 25 25 32 32 40 16 bar PN 40 DN 20 20 20 25 25 32 32 18 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 32 32 20 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 22 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 25 bar PN 40 DN 20 20 20 20 20 25 25 Voedingswateraansluiting PN 40 DN 25 32 32 32 32 32 32Rookgaswaarden zie diagram op pagina 6 tot 7Rookgasdebiet - bij aardgas t/h 1,5225 x belasting in MW - bij lichte huisbrandolie HBO I/II t/h 1,5 x belasting in MWRookgasvolume m3 1,74 2,02 2,49 3,04 3,52 4,23 4,99

*1 De werkelijke stoomproductie kan geringer zijn, afhankelijk van de op de opstellocatie vereiste emissiewaarden.*4 Rookgaskap en voedingswaterleiding worden afzonderlijk geleverd*5 Omwille van productietechnische redenen kan het gewicht van de ketel 10% afwijken.*6 gemiddelde waterstand tussen pomp aan en pomp uit

Technische gegevens: ketel met ECO 200 (vervolg)


5782

653

NL


Ketelrendement gerelateerd aan de werkdruk met ECO 200Gemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

40 50 60 70 80 90 100Ketelvermogen in %gerelateerd aan het mogelijkenominaal vermogen

95,0

95,1

95,2

95,3

95,4

95,5

95,6

95,7

95,8

95,9

96,0

94,0

94,1

94,2

94,3

94,4

94,5

94,6

94,7

94,8

94,9

Kete

lrend

emen

t in

%

ABCDE

FE

GHI

Werkdruk:A 5 barB 7 barC 9 barD 11 bar

E 15 barF 17 barG 19 barH 21 barI 23 bar



5782

653

NL


Rookgastemperatuur gerelateerd aan de werkdruk met ECO 200Gemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

110

112

114

116

118

120

100

102

104

106

108


Roo

kgas

tem

pera

tuur

in °

C

A

B

C

DD

E

FGHI





5782

653

NL


NW

xz

ELKABKTÜ ARS

WSA

WR/WBa b c d e

D ML SWf g

R3h

i

75ELV

lk

mn

ME

R1KOA

R2 SCH

HL

o1

SW j

E TH

NW

140LFE

ESL

220

A530

q HL/KLp o3

o2

90

KL ASS

w vu t

so4

BNA

r

SIV

NW

o5

AGA


A TypeplaatjeAGA RookgasafvoerARS Aansluitingen voor armaturenstang DN 20 PN 40ASS Aansluitingen voor spuiklep DN 25 PN 40BNA BranderaansluitingD StoomaansluitingE Aftapaansluitingen DN 15 PN 40EL Ontluchtingsaansluitingen DN 15 PN 40ELV Sok R ½ voor ontluchtklepESL Aansluitingen voor geleidbaarheidsspui DN 20 PN 40HL Handgat 100 x 150 mmHL/KL Handgat of kopgatKAB KetelafdekkingKL Kopgat 220 x 320 mmKOA Condensaatafvoer R 1 ½KTÜ Keteldeur


ME Meetopening R ½ML Mangat 320 x 420 mmNW laagste waterstandR 1 Reinigingsopening rookgaskastR 2 Reinigingsopening vuurhaardR 3 Reinigingsopening ECOSIV Aansluiting voor veiligheidsklep, 1x met blindflensSCH Kijkopening R 2SW VoedingswateraansluitingTH ThermometerWR/WB Aansluitingen voor waterniveauregeling/-begrenzing


DN 20 PN 40

Maattabel*2Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7a mm 505 505 480 480 480 480 480b mm 175 175 200 200 200 200 200c mm 175 175 200 200 200 200 200d mm 750 875 1000 1100 1125 1225 1335e mm 240 335 370 450 625 750 925f mm 210 195 230 250 260 250 250g mm 200 200 200 200 200 250 250h mm 942 942 937 1082 1082 1082 1082i*3 7 mm 216 242 272 307 346 392 442j mm 219 219 219 219 219 425 425k mm 2120 2180 2280 2360 2430 2630 2710l mm 2382 2455 2570 2668 2757 2980 3085m mm 1040 1070 1110 1130 1195 1310 1340n mm 910 940 980 1000 1065 1180 1210o1 mm 1200 1240 1310 1360 1420 1475 1520o2 mm 3391 3591 3811 4156 4366 4631 4916o3 mm 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2400o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250 2350 2440o5 mm 2660 2740 2870 2995 3095 3340 3470p mm 698 748 808 855 910 993 1035q mm 134 134 134 134 134 134 130r mm 120 120 120 120 120 120 120s mm 670 700 790 820 870 930 965t mm 850 813 880 845 870 845 850u mm 865 880 910 925 960 990 1018


Technische gegevens: ketel met ECO 100


5782

653

NL


Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7v mm 2035 2110 2225 2325 2435 2535 2625w mm 2160 2235 2350 2450 2560 2660 2750x mm 900 900 900 900 1000 1000 1000z mm 200 225 225 250 275 300 300


t/h 1,0 1,3 1,65 2,0 2,5 3,2 4,0

Branderbelasting zie diagram op pagina 3CE-label zie pagina 17Transportafmetingen (inclusief verpakkingstoeslag)*4 - totale lengte m 3,59 3,79 4,01 4,36 4,57 4,83 5,12- totale breedte m 1,88 1,95 2,07 2,17 2,28 2,38 2,47- totale hoogte m 2,25 2,31 2,41 2,49 2,56 2,76 2,84Leeg gewicht*5Ketel met isolatie voor toegestane werkdruk 6 bar t 3,5 3,9 4,8 5,6 6,3 7,7 8,7 8 bar t 3,7 4,1 5,1 6,0 6,8 8,2 9,4 10 bar t 3,9 4,5 5,4 6,5 7,4 8,8 10,2 13 bar t 4,4 5,0 6,0 7,0 8,1 9,6 11,1 16 bar t 4,9 5,4 6,5 7,7 8,9 10,7 12,4 18 bar t 5,1 5,7 7,1 8,3 9,6 11,3 12,4 20 bar t 5,5 6,2 7,4 8,8 10,2 11,4 13,2 22 bar t 5,7 6,5 7,9 8,8 10,4 12,3 14,3 25 bar t 6,2 7,1 8,4 9,8 11,3 13,4 15,4Inhoud ketelwater - totaal m3 3,43 4,06 4,98 5,88 7,08 8,38 9,69- gemiddeld werkgebied m3 3,16 3,72 4,55 5,34 6,32 7,38 8,54Volume stoomruimte m3 0,27 0,34 0,42 0,53 0,76 1,00 1,14Stoomspiegelvlak m2 2,42 2,78 3,22 3,69 4,37 5,15 5,70Aansluitingen aan de ketel Stoomaansluiting 6 bar PN 16 DN 80 100 100 125 125 150 150 8 bar PN 16 DN 65 80 100 100 100 125 150 10 bar PN 16 DN 65 65 80 80 100 125 125 13 bar PN 40 DN 50 65 65 80 80 100 100 16 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 18 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 20 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 80 80 22 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 65 80 25 bar PN 40 DN 32 40 50 50 65 65 80 Aansluiting veiligheidsklep 6 bar PN 40 DN 25 32 32 40 40 50 50 8 bar PN 40 DN 25 25 32 32 40 40 50 10 bar PN 40 DN 20 25 25 32 32 40 40 13 bar PN 40 DN 20 20 25 25 32 32 40 16 bar PN 40 DN 20 20 20 25 25 32 32 18 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 32 32 20 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 22 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 25 bar PN 40 DN 20 20 20 20 20 25 25 Voedingswateraansluiting PN 40 DN 25 32 32 32 32 32 32Rookgaswaarden zie diagram op pagina 10 tot 11Rookgasdebiet - bij aardgas t/h 1,5225 x belasting in MW- bij lichte huisbrandolie HBO I/II t/h 1,5 x belasting in MWRookgasvolume m3 1,64 1,92 2,34 2,87 3,33 4,03 4,77

*1 De werkelijke stoomproductie kan geringer zijn, afhankelijk van de op de opstellocatie vereiste emissiewaarden.*4 Rookgaskap en voedingswaterleiding worden afzonderlijk geleverd*5 Omwille van productietechnische redenen kan het gewicht van de ketel 10% afwijken.



5782

653

NL


Ketelrendement gerelateerd aan de werkdruk met ECO 100Gemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

94,2

94,3

94,4

94,5

94,6

94,7

94,8

94,9

95,0

93,5

93,6

93,7

93,8

93,9

94,0

94,1

94,2

94,3

94,4

94,5

94,6

94,7

94,8

94,9

95,0


Kete

lrend

emen

t in

%

ABCDEFG

H

I





5782

653

NL


Rookgastemperatuur gerelateerd aan de werkdruk met ECO 100Gemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

130

135

140

145

150

110

115

120

125

40 50 60 70 80 90 100

Roo

kgas

tem

pera

tuur

in °

C

Ketelvermogen in %gerelateerd aan het mogelijkenominaal vermogen

AABCDED

FG

D

HI





5782

653

NL


N W N W

75

ELz

KTÜ

tu

so4

BNA

o5

ARS aWR/WB

b c dD

eML SW

f gSIVh

i

KAB m AGA

lk

R1 R2 SCH

HLKOA

o1

rWSA

NW

LFE 140

ESL

220

A530

q HL/KLp o3 KL

o2 ASS

90


A TypeplaatjeAGA RookgasafvoerARS Aansluitingen voor armaturenstang DN 20 PN 40ASS Aansluitingen voor spuiklep DN 25 PN 40BNA BranderaansluitingD StoomaansluitingEL Ontluchtingsaansluitingen DN 15 PN 40ESL Aansluitingen voor geleidbaarheidsspui DN 20 PN 40HL Handgat 100 x 150 mmHL/KL Handgat of kopgatKAB KetelafdekkingKL Kopgat 220 x 320 mmKOA Condensaatafvoer R 1 ½KTÜ Keteldeur


ML Mangat 320 x 420 mmNW laagste waterstandR 1 Reinigingsopening rookgaskastR 2 Reinigingsopening vuurhaardSIV Aansluiting voor veiligheidsklep, 1x met blindflensSCH Kijkopening R 2SW VoedingswateraansluitingWR/WB Aansluitingen voor waterniveauregeling/-begrenzing


DN 20 PN 40

Maattabel*2Ketelgrootte 1 2 3 4 5 6 7a mm 505 505 505 480 480 480 480b mm 175 175 200 200 200 200 200c mm 175 175 200 200 200 200 200d mm 750 875 1000 1100 1125 1225 1335e mm 240 335 370 450 625 750 925f mm 210 195 230 250 260 250 250g mm 200 200 200 200 200 250 250h mm 732 732 727 722 722 712 722i*3 7 mm 216 242 272 307 346 392 442k mm 1685 1745 1860 1930 2025 2095 2170l mm 2035 2110 2225 2325 2435 2535 2625m mm 900 900 900 900 1000 1000 1000o1 mm 1200 1240 1310 1360 1420 1475 1520o2 mm 3181 3381 3601 3796 4006 4271 4556o3 mm 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2400o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250 2350 2440o5 mm 2160 2235 2350 2450 2560 2660 2750p mm 698 748 808 855 910 993 1035q mm 134 134 134 134 134 134 130r mm 120 120 120 120 120 120 120s mm 670 700 790 820 870 930 965t mm 850 813 880 845 870 845 850u mm 865 880 910 925 960 990 1018z mm 200 225 225 250 275 300 300


Technische gegevens: ketel zonder ECO


5782

653

NL



t/h 1,0 1,3 1,65 2,0 2,5 3,2 4,0

Branderbelasting zie diagram op pagina 3CE-label zie pagina 17Transportafmetingen (inclusief verpakkingstoeslag)*4 - totale lengte m 3,38 3,58 3,80 4,00 4,21 4,47 4,76- totale breedte m 1,88 1,95 2,07 2,17 2,28 2,38 2,47- totale hoogte m 2,19 2,26 2,38 2,48 2,59 2,69 2,78Leeg gewicht*5 Ketel met isolatie voor toegestane werkdruk 6 bar t 3,1 3,5 4,3 5,0 5,6 6,8 7,8 8 bar t 3,3 3,7 4,6 5,4 6,1 7,3 8,5 10 bar t 3,5 4,1 4,9 5,9 6,7 7,9 9,3 13 bar t 4,0 4,6 5,5 6,4 7,4 8,7 10,2 16 bar t 4,5 5,0 6,0 7,1 8,2 9,8 11,5 18 bar t 4,7 5,3 6,6 7,7 8,9 10,4 11,5 20 bar t 5,1 5,8 6,9 8,2 9,5 10,5 12,3 22 bar t 5,3 6,1 7,4 8,2 9,7 11,4 13,4 25 bar t 5,8 6,7 7,9 9,2 10,6 12,5 14,5Inhoud ketelwater - totaal m3 3,41 4,04 4,96 5,84 7,04 8,33 9,63- gemiddeld werkgebied m3 3,14 3,70 4,53 5,30 6,28 7,33 8,48Volume stoomruimte m3 0,27 0,34 0,42 0,53 0,76 1,00 1,14Stoomspiegelvlak m2 2,42 2,78 3,22 3,69 4,37 5,15 5,70Aansluitingen aan de ketel Stoomaansluiting 6 bar PN 16 DN 80 100 100 125 125 150 150 8 bar PN 16 DN 65 80 100 100 100 125 150 10 bar PN 16 DN 65 65 80 80 100 125 125 13 bar PN 40 DN 50 65 65 80 80 100 100 16 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 18 bar PN 40 DN 50 50 65 65 65 80 100 20 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 80 80 22 bar PN 40 DN 40 50 50 65 65 65 80 25 bar PN 40 DN 32 40 50 50 65 65 80 Aansluiting veiligheidsklep 6 bar PN 40 DN 25 32 32 40 40 50 50 8 bar PN 40 DN 25 25 32 32 40 40 50 10 bar PN 40 DN 20 25 25 32 32 40 40 13 bar PN 40 DN 20 20 25 25 32 32 40 16 bar PN 40 DN 20 20 20 25 25 32 32 18 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 32 32 20 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 22 bar PN 40 DN 20 20 20 20 25 25 32 25 bar PN 40 DN 20 20 20 20 20 25 25 Voedingswateraansluiting PN 40 DN 25 32 32 32 32 32 32Rookgaswaarden zie diagram op pagina 14 tot 15Rookgasdebiet - bij aardgas t/h 1,5225 x belasting in MW - bij lichte huisbrandolie HBO I/II t/h 1,5 x belasting in MW Rookgasvolume m3 1,48 1,75 2,16 2,60 3,03 3,64 4,37

*1 De werkelijke stoomproductie kan geringer zijn, afhankelijk van de op de opstellocatie vereiste emissiewaarden.*4 Rookgaskap en voedingswaterleiding worden afzonderlijk geleverd*5 Omwille van productietechnische redenen kan het gewicht van de ketel 10% afwijken.

Technische gegevens: ketel zonder ECO (vervolg)


5782

653

NL


Ketelrendement gerelateerd aan de werkdruk zonder ECOGemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

87,5

88,0

88,5

89,0

89,5

90,0

90,5

91,0

84,0

84,5

85,0

85,5

86,0

86,5

87,0

87,5

88,0

88,5

89,0

89,5

90,0

90,5

91,0

40 50 60 70 80 90 100

87,0

Kete

lrend

emen

t in

%

Ketelvermogen in %gerelateerd aan het mogelijkenominaal vermogen

A

B

C

D

E

FGH

I





5782

653

NL


Rookgastemperatuur gerelateerd aan de werkdruk zonder ECOGemiddelde waarden van alle ketelsResterend zuurstofgehalte in rookgas 3%Voedingswatertemperatuur 102 °C

260

270

280

290

300

310

320

330

340

190

200

210

220

230

240

250

260

270

280

290

300

310

320

330

340


Roo

kgas

tem

pera

tuur

in °

C

A

BCD

E

F

G

H

I





5782

653

NL


Aanbevolen minimumafstanden volgens TRD 403- 3.280

0

o2

500

o4/2500 300

1000

C

D

A B

≥500

o4

A KetelB BranderC Besturings- en schakelinstallatieD Geluidsabsorberende trillingsdempers (optioneel)o2 en o4 De maten worden vermeld in de maattabellen van de betref-

fende ketels.

Installatievoorwaarden■ Geen luchtverontreiniging door halogeenkoolwaterstoffen (deze

bevinden zich bijvoorbeeld in sprays, verf, oplosmiddelen en reini-gingsproducten)

■ Geen buitengewone stofneerslag■ Geen hoge luchtvochtigheid■ Vorstvrij en goed geventileerd■ Op een vlakke ondergrond

Anders zijn storingen en schade aan de installatie mogelijk.De ketel mag in ruimten waar luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen mogelijk is, alleen worden geplaatst als voldoendemaatregelen worden getroffen voor de aanvoer van schone verbran-dingslucht.

Leveringsomvang

Ketel met■ Isolatie■ Armaturenstang■ Blindflens voor aansluiting die niet bij elke toepassing nodig is■ Kijkglas■ Branderplaat meegeleverd■ Isolatiemateriaal voor de vlambekerafdichting■ Verpakking

Bovendien worden bij ketels met economiser voor de montageter plaatse het volgende geleverd:■ Voedingswaterleiding met isolatie■ Rookgaskap met isolatie

Technische gegevens: ketel algemeen


5782

653

NL


Montage van een geschikte brander

De brander moet geschikt zijn voor het betreffende nominale vermo-gen en voor de weerstand van de ketel aan rookgaszijde (zie de Tech-nische gegevens van de branderfabrikant).Het materiaal van de branderkop moet geschikt zijn voor werktempe-raturen tot minstens 500 °C.

Bij gebruik van een bijzonder brandertype, bijvoorbeeld draaiverstui-vers, moet u overleggen met de fabriek voordat u een bestellingplaatst.

OlieventilatorbranderDe brander moet conform EN 267 zijn getest en gemarkeerd.

GasventilatorbranderDe brander moet zijn gekeurd conform EN 676 en moet overeenkom-stig de richtlijn 90/396/EEG zijn voorzien van het CE-etiket.

BranderinstellingHet olie- respectievelijk gasdebiet van de brander moet worden afge-stemd op het aangegeven nominale vermogen van de ketel.

BranderaansluitingDe branderplaat kan op verzoek in de fabriek worden voorbereid.Hiervoor bij de bestelling het merk en type van de brander vermelden.Anders in de meegeleverde blindplaat de branderbuisopening en debevestigingsgaten maken.

Brandstof

Olie:■ Lichte huisbrandolie volgens DIN 51603 deel 1.■ Zware stookolie respectievelijk SA volgens DIN 51603 deel 2,3,5.

Gas:■ Aardgas, stadsgas en propaan volgens DVGW-Arbeitsblatt G 260/I

en II respectievelijk de lokale bepalingen.

Overige brandstoffen op aanvraag.

Gecertificeerde kwaliteit

CE-label volgens bestaande EG-richtlijnen.

Ontwerphandleiding


5782

653

NL



5782

653

NL

Technische wijzigingen voorbehouden.

Viessmann Nederland B.V.Postbus 3222900 AH Capelle a/d IJsselTel. : 010-458 44 44Fax : 010-458 70 72e-mail : [email protected]


Technische handleiding Viessmann Vitomax 300-HS type M93A ... · o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250...

Documents

Transcript of Technische handleiding Viessmann Vitomax 300-HS type M93A ... · o4 mm 1850 1925 2040 2140 2250...