Stille hotels
1
maandag 26 mei 2014 NL 13 Malala laat Máxima lachen MIDDELBURG | Het Pakistaanse meisje Malala heeft een vrolijk on- deronsje met koningin Máxima. De nu 16-jarige kreeg zaterdag de pres- tigieuze Four Freedoms Award. Ze werd in 2012 door de Taliban in haar hoofd werd geschoten, vanwege haar openlijke strijd voor meisjes om naar school te mogen. Ze over- leefde de aanslag en groeide uit tot een icoon om haar strijd voor vrou- wenrechten. De prijs is genoemd naar de vier fundamentele vrijheden van de mens die de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt noemde in een historische toe- spraak in 1941: de vrijheid van me- ningsuiting, de vrijheid van gods- dienst, de vrijwaring van gebrek en de vrijwaring van vrees. FOTO EPA/MARCO DE SWART Paus Franciscus brengt bezoek aan Israël JERUZALEM | Paus Franciscus is gistermiddag in Israël aan- gekomen, de derde etappe van zijn rondreis door het Midden- Oosten. Een helikopter van de Jordaanse luchtmacht bracht hem uit Bethlehem naar de luchthaven Ben Gurion bij Tel Aviv. De paus werd verwelkomd door president Shimon Peres (90), premier Benjamin Netany- ahu en vertegenwoordigers van strijdkrachten, parlement en rechterlijke macht van de Joodse staat. Hij reist vervolgens naar Jeru- zalem, op zo’n 8 kilometer van Bethlehem, waar hij net vandaan kwam. Israël claimt heel Jeruza- lem als hoofdstad, maar de an- nexatie van Palestijns Oost-Jeru- zalem wordt door de Heilige Stoel en de rest van de interna- tionale gemeenschap niet er- kend. Daarom is de paus om poli- tieke redenen in Tel Aviv ontvan- gen. Porosjenko oefende alvast een beetje. Of in het door geweld ver- scheurde Oekraïne wel fatsoenlijke presidentsverkiezingen gehouden konden worden, was nog onzeker, maar de gedoodverfde winnaar ging begin deze maand alvast op bezoek bij de Duitse bondskanselier Merkel. Hij zal misschien een doosje bon- bons voor haar hebben meegeno- men: Porosjenko vergaarde een for- tuin met zijn chocolade- en snoep- merk Rosjen. Het leverde hem de bijnaam ‘chocoladekoning’ op. Zoet- sappig was de oligarch in Berlijn al- lerminst: onder zijn bewind zal voor separatisten in het oosten ‘zero to- lerance’ gelden, zei hij. Orde herstel- len noemde hij de hoogste prioriteit. Nu het land op de rand van een burgeroorlog staat, kon zo’n vijftien procent van de 35 miljoen kiesge- rechtigden niet stemmen. Op de door Rusland geannexeerde Krim waren geen stembureaus, in het on- afhankelijk verklaarde oosten ble- ven ze veelal dicht vanwege dreige- menten van de gewapende separa- tisten. Bij een schietpartij in het ge- bied kwam zeker één man om. In de rest van het land bleef het gevreesde geweld uit en was de opkomst hoog. Opperbevelhebber Uit de officiële uitslagen zal vandaag blijken dat de meeste Oekraïners Porosjenko zien als de man die een burgeroorlog en een bankroet kan afwenden. Hij kreeg volgens de exit polls zelfs meer dan de helft van de stemmen, wat betekent dat hij wint zonder dat over 3 weken een tweede ronde nodig is. Porosjenko stuurde daar op aan, want in die weken zou het land alleen maar verder gedesta- biliseerd kunnen raken. ,,Een over- winning op 25 mei betekent een nieuwe opperbevelhebber op 26 mei, succes bij de operatie in het oosten, en een eind aan de chaos,” zei hij. Meer dan helft kiezers stemt op Petro Porosjenko ROTTERDAM/KIEV | De ‘chocoladekoning’ van Oekraïne moet het land van de afgrond redden. Op de verkie- zingsdag vestigden Oekraïners hun hoop zo massaal op de steenrijke snoepfabrikant Petro Porosjenko, dat hij in één ronde genoeg stemmen haalde om president te worden. KARLIJN VAN HOUWELINGEN Oekraïne hoopt op redding door chocoladekoning Waarnemers TSJERNIVTSI | ,,Een stemfie maken, wat van minister Plasterk mag, dat kan hier echt niet,” zei burgemees- ter Amy Koopmanschap van Diemen in Oekraïne. Ze is daar als verkiezingswaarne- mer van de Raad van Europa. De Raad zond een waarne- mingsteam van 19 Europese burgemeesters, wethouders en provinciebestuurders, omdat er naast de presidentsverkiezin- gen ook lokale verkiezingen waren. Over het algemeen zag Koopmanschap in het zuid- westen van het land goed ge- organiseerde verkiezingen, ver- telt ze vanuit Tsjernivtsi. ,,Wel is er in sommige stembureaus nog campagnemateriaal ge- vonden. De campagne moet hier eigenlijk stilliggen vanaf de zaterdag voor de verkiezingen.” Onder meer de winnaar, Poro- sjenko, voerde volgens Koop- manschap nog steeds cam- pagne. ,,Op grote billboards zie je iets over chocola, maar on- dertussen gaat het ook om hem,” zegt de burgemeester. ,,Die sluikreclame gaan we aankaarten.” Stemfie? Dat mag dus écht niet in Oekraïne Keurmerk voor écht stille hotelkamer EVEN VRAGEN AAN | Lucas Keizer, KGI Groep Alvorens een hotel te boeken, eerst even checken of het hotel ‘stille’ kamers heeft. KGI Groep is bezig een speci- aal keurmerk op te zetten. 1 Is het zo erg gesteld met de gehorigheid? Absoluut. Geluidsoverlast is de allergrootste frustratiebron in ho- tels, zo blijkt uit groot consumen- tenonderzoek. Op reissites zie je vaak klachten over geluid. Gasten komen voor hun rust. 2 Zelf ervaring met al te luidruchtige buren? Zowel in het buitenland als in Nederland sliep ik in hotels waar ik kon verstaan wat ze in de kamer naast mij zeiden. Ook in vier- en vijfsterrenhotels. Daar verwacht je het niet. De volgende dag ben je gebroken. Zo irritant. 3 Helpt een keurmerk? Nu weet je pas hoe luidruch- tig een hotel is als je er hebt overnacht. Door dat keurmerk kun je als reiziger een hotel uitkiezen met stille kamers. 4 Hoe weten jullie of een kamer geluidsdicht is? In hotels doen we metingen met een geluidsbron die geluids- frequenties en trillingen afgeeft. Data worden in een programma verwerkt. Daar rolt uit hoe gehorig een kamer is. Een stille kamer krijgt ’n quiet room-label. 4 Gat in de markt? Het kan heel groot worden. Hotels uit Zwitserland, Frankrijk en Duitsland hebben al bij ons aangeklopt. En met wat grote Ne- derlandse ketens zijn we in ge- sprek. Dat is wat de meeste Oekraïners willen, en velen geloven dat prag- maticus Porosjenko het beste in staat is dat te bewerkstelligen. Hij staat bekend om zijn nuchtere, rati- onele instelling en voorliefde voor compromissen. Porosjenko wil zo snel mogelijk nauwere banden met de EU, maar zegt ook met Rusland te gaan praten om de verstoorde re- laties te herstellen. Hij gaat daar- naast prat op zijn zakelijk instinct, waarmee hij het economisch geruï- neerde land weer op de been belooft te helpen. Of zoals hij zelf zegt: ,,Ik weet hoe ik banen moet creëren.” Oude nest De snoepmagnaat hopt van partij naar partij. In 2001 was hij oprich- ter van de Partij van de Regio’s van de verdreven president Janoeko- vitsj. 3 jaar later stond hij achter de Oranjerevolutie, die in plaats van Janoekovitsj, Joetsjenko aan de macht bracht. Porosjenko werd mi- nister van Buitenlandse Zaken. Toen Janoekovitsj in 2010 alsnog president werd, keerde Porosjenko doodleuk terug op zijn oude nest en werd hij minister van Handel en Economie - wat hem volgens tegen- standers zakelijk gezien geen wind- eieren heeft gelegd. Bij de protesten op het onafhankelijkheidsplein in Kiev in november keerde hij zich weer tegen Janoekovitsj. Hij belooft nu de welig tierende corruptie aan te pakken. Maar gezien zijn nauwe banden met de duistere zakenwe- reld vragen analisten zich af of dat wel een succes wordt. Een overwinning op 25 mei betekent een eind aan de chaos –Petro Porosjenko
-
Upload
quiet-room -
Category
Travel
-
view
87 -
download
2
Transcript of Stille hotels
maandag 26mei 2014
NL
13
Malala laatMáximalachen
MIDDELBURG | Het Pakistaansemeisje Malala heeft een vrolijk on-deronsje met koningin Máxima. Denu 16-jarige kreeg zaterdag de pres-tigieuze Four Freedoms Award. Zewerd in 2012 door de Taliban in haarhoofd werd geschoten, vanwege
haar openlijke strijd voor meisjesom naar school te mogen. Ze over-leefde de aanslag en groeide uit toteen icoon om haar strijd voor vrou-wenrechten. De prijs is genoemdnaar de vier fundamentele vrijhedenvan de mens die de Amerikaanse
president Franklin D. Rooseveltnoemde in een historische toe-spraak in 1941: de vrijheid van me-ningsuiting, de vrijheid van gods-dienst, de vrijwaring van gebrek ende vrijwaring van vrees.FOTO EPA/MARCO DE SWART
Paus FranciscusbrengtbezoekaanIsraëlJERUZALEM | Paus Franciscusis gistermiddag in Israël aan-gekomen, de derde etappe vanzijn rondreis door het Midden-Oosten. Een helikopter van deJordaanse luchtmacht brachthem uit Bethlehem naar deluchthaven Ben Gurion bij TelAviv.De paus werd verwelkomd
door president Shimon Peres(90), premier Benjamin Netany-ahu en vertegenwoordigers vanstrijdkrachten, parlement enrechterlijke macht van de Joodsestaat.Hij reist vervolgens naar Jeru-
zalem, op zo’n 8 kilometer vanBethlehem, waar hij net vandaankwam. Israël claimt heel Jeruza-lem als hoofdstad, maar de an-nexatie van Palestijns Oost-Jeru-zalem wordt door de HeiligeStoel en de rest van de interna-tionale gemeenschap niet er-kend.Daarom is de paus om poli-
tieke redenen in Tel Aviv ontvan-gen.
Porosjenko oefende alvast eenbeetje. Of in het door geweld ver-scheurde Oekraïne wel fatsoenlijkepresidentsverkiezingen gehoudenkonden worden, was nog onzeker,maar de gedoodverfde winnaar gingbegin deze maand alvast op bezoekbij de Duitse bondskanselier Merkel.Hij zal misschien een doosje bon-
bons voor haar hebben meegeno-men: Porosjenko vergaarde een for-tuin met zijn chocolade- en snoep-merk Rosjen. Het leverde hem debijnaam ‘chocoladekoning’ op. Zoet-sappig was de oligarch in Berlijn al-lerminst: onder zijn bewind zal voorseparatisten in het oosten ‘zero to-lerance’ gelden, zei hij. Orde herstel-len noemde hij de hoogste prioriteit.
Nu het land op de rand van eenburgeroorlog staat, kon zo’n vijftienprocent van de 35 miljoen kiesge-rechtigden niet stemmen. Op dedoor Rusland geannexeerde Krimwaren geen stembureaus, in het on-afhankelijk verklaarde oosten ble-ven ze veelal dicht vanwege dreige-menten van de gewapende separa-tisten. Bij een schietpartij in het ge-bied kwam zeker éénman om. In derest van het land bleef het gevreesdegeweld uit en was de opkomst hoog.
OpperbevelhebberUit de officiële uitslagen zal vandaagblijken dat de meeste OekraïnersPorosjenko zien als de man die eenburgeroorlog en een bankroet kanafwenden. Hij kreeg volgens de exitpolls zelfs meer dan de helft van destemmen, wat betekent dat hij wintzonder dat over 3 weken een tweederonde nodig is. Porosjenko stuurdedaar op aan, want in die weken zouhet land alleenmaar verder gedesta-biliseerd kunnen raken. ,,Een over-winning op 25 mei betekent eennieuwe opperbevelhebber op 26mei, succes bij de operatie in hetoosten, en een eind aan de chaos,”zei hij.
Meer dan helft kiezers stemt op Petro Porosjenko
ROTTERDAM/KIEV |De ‘chocoladekoning’ van Oekraïnemoet het land van de afgrond redden. Op de verkie-zingsdag vestigden Oekraïners hun hoop zo massaalop de steenrijke snoepfabrikant Petro Porosjenko, dathij in één ronde genoeg stemmen haalde om presidentte worden.KARLIJN VAN HOUWELINGEN
Oekraïnehooptopreddingdoorchocoladekoning
Waarnemers
TSJERNIVTSI | ,,Een stemfiemaken, wat van ministerPlasterk mag, dat kan hierecht niet,” zei burgemees-ter Amy Koopmanschapvan Diemen in Oekraïne. Zeis daar als verkiezingswaarne-mer van de Raad van Europa.De Raad zond een waarne-mingsteam van 19 Europeseburgemeesters, wethouders enprovinciebestuurders, omdat ernaast de presidentsverkiezin-gen ook lokale verkiezingenwaren. Over het algemeen zagKoopmanschap in het zuid-westen van het land goed ge-organiseerde verkiezingen, ver-telt ze vanuit Tsjernivtsi. ,,Welis er in sommige stembureausnog campagnemateriaal ge-vonden. De campagne moethier eigenlijk stilliggen vanaf dezaterdag voor de verkiezingen.”Onder meer de winnaar, Poro-sjenko, voerde volgens Koop-manschap nog steeds cam-pagne. ,,Op grote billboards zieje iets over chocola, maar on-dertussen gaat het ook omhem,” zegt de burgemeester.,,Die sluikreclame gaan weaankaarten.”
Stemfie?Datmagduséchtniet inOekraïne
Keurmerkvooréchtstillehotelkamer
EVENVRAGENAAN |Lucas Keizer, KGI Groep
Alvorens een hotel te boeken,eerst even checken of hethotel ‘stille’ kamers heeft.KGI Groep is bezig een speci-aal keurmerk op te zetten.
1Is het zo erg gesteld metde gehorigheid?Absoluut. Geluidsoverlast is de
allergrootste frustratiebron in ho-tels, zo blijkt uit groot consumen-tenonderzoek. Op reissites zie jevaak klachten over geluid. Gastenkomen voor hun rust.
2Zelf ervaring met al teluidruchtige buren?Zowel in het buitenland als in
Nederland sliep ik in hotels waarik kon verstaan wat ze in dekamer naast mij zeiden. Ook invier- en vijfsterrenhotels. Daarverwacht je het niet. De volgendedag ben je gebroken. Zo irritant.
3Helpt een keurmerk?Nu weet je pas hoe luidruch-tig een hotel is als je er hebt
overnacht. Door dat keurmerk kunje als reiziger een hotel uitkiezenmet stille kamers.
4Hoe weten jullie of eenkamer geluidsdicht is?In hotels doen we metingen
met een geluidsbron die geluids-frequenties en trillingen afgeeft.Data worden in een programmaverwerkt. Daar rolt uit hoe gehorigeen kamer is. Een stille kamerkrijgt ’n quiet room-label.
4Gat in de markt?Het kan heel grootworden. Hotels uit
Zwitserland, Frankrijk enDuitsland hebben al bijons aangeklopt. Enmet wat grote Ne-derlandse ketenszijn we in ge-sprek.
Dat is wat de meeste Oekraïnerswillen, en velen geloven dat prag-maticus Porosjenko het beste instaat is dat te bewerkstelligen. Hijstaat bekend om zijn nuchtere, rati-onele instelling en voorliefde voorcompromissen. Porosjenko wil zosnel mogelijk nauwere banden metde EU, maar zegt ook met Ruslandte gaan praten om de verstoorde re-laties te herstellen. Hij gaat daar-naast prat op zijn zakelijk instinct,waarmee hij het economisch geruï-neerde land weer op de been belooftte helpen. Of zoals hij zelf zegt: ,,Ikweet hoe ik banen moet creëren.”
OudenestDe snoepmagnaat hopt van partijnaar partij. In 2001 was hij oprich-ter van de Partij van de Regio’s vande verdreven president Janoeko-vitsj. 3 jaar later stond hij achter deOranjerevolutie, die in plaats vanJanoekovitsj, Joetsjenko aan demacht bracht. Porosjenko werd mi-nister van Buitenlandse Zaken.Toen Janoekovitsj in 2010 alsnog
president werd, keerde Porosjenkodoodleuk terug op zijn oude nest enwerd hij minister van Handel enEconomie - wat hem volgens tegen-standers zakelijk gezien geen wind-eieren heeft gelegd. Bij de protestenop het onafhankelijkheidsplein inKiev in november keerde hij zichweer tegen Janoekovitsj. Hij belooftnu de welig tierende corruptie aante pakken. Maar gezien zijn nauwebanden met de duistere zakenwe-reld vragen analisten zich af of datwel een succes wordt.
Een overwinningop 25meibetekent een eindaan de chaos–Petro Porosjenko
