CommandeR™

201

4

aFmeTInGenL x B x H (cm) 300 4 x 148,9 x 182,9 cm

L x B x H (inch) 118.3 x 58.6 x 72 inch

Wielbasis 192,4 cm (75.8 inch)

Bodemvrijheid 27,9 cm (11 inch)

Trekvermogen 270 kg (595 lb.)680 kg (1.500 lb.)

Laadbak Volume

Totaal: 272 kg (600 lb.)Boven: 181 kg (400 lb.)Onder: 91 kg (200 lb.)

Bergruimte cockpit Handschoenkastje: 17,2 l (4.5 US gal.)Onder bestuurdersstoel: 13,1 l (3.5 US gal.)

Inhoud brandstoftank

37,8 l (10 US gal.)

KenmeRKenInstrumenten Multifunctionele meter: snelheidsmeter,

toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, brandstof, versnellingsstand, sportmodus, gordel- en 4x4-indicator, diagnose, klok, automatisch uitschakelen

Antidiefstalsysteem Digitally Encoded Security System (digitaal gecodeerd beveiligingssysteem)

(D.E.S.S.™)

Elektrisch Bedrading voor lier aanwezig

Verlichting 4 x 60 W koplampen, gecombineerd rem-/achterlicht

Uitgang gelijkstroom

Aanstekertype in console, standaard stekker achterin (15 A)

Alarmsignaal Claxon

Specifiek voor EG Richtingaanwijzers, spiegel en claxon.EG-veiligheidsgordel. Vergrendelbare brandstofdop

©2013 Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”) Alle rechten voorbehouden. ™, ® en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of haar dochterondernemingen. *Sommige afgebeelde modellen, producten en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in uw land. †Visco-Lok is een handelsmerk van GKN Viscodrive GmbH. ‡ Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. BRP behoudt zich het recht voor om op ieder moment specificaties, prijzen, ontwerpen, kenmerken, modellen of uitrusting zonder enige verplichting stop te zetten of te wijzigen. Sommige getoonde modellen kunnen optionele uitrusting bevatten. Lees de side-by-side vehicle (SSV) Gebruikershandleiding en bekijk de Veiligheids-dvd voor u gaat rijden. Voor uw eigen veiligheid: draag altijd een helm, oogbescherming en andere beschermende kleding. Bevestig altijd zijnet en veiligheidsgordel. Denk erom dat het gebruik van alcohol/drugs en rijden niet samengaan. SSV is uitsluitend bestemd voor off-road-gebruik. Rijd nooit op verharde wegen of op de openbare weg. De bestuurder moet minimaal 16 jaar oud zijn. De passagier moet de handgrepen kunnen vasthouden en zijn voeten kunnen plaatsen terwijl hij tegen de rugleuning zit. Ga nooit stuntrijden en vermijd te hoge snelheid. Niet alle beschreven units zijn in uw land verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale BRP vertegenwoordiger voor meer informatie over modellen die in uw land verkrijgbaar zijn. Specificaties voor EG-goedgekeurde eenheden kunnen enigszins verschillen van de hier vermelde specificaties. EG-goedgekeurde modellen voldoen aan de beperkingen van de EG-goedkeuring. Neem contact op met uw lokale BRP vertegenwoordiger voor meer informatie over modellen die in uw land verkrijgbaar zijn.

STandaaRdSPeCIFICaTIeS

moToRKeUZe 800R 1000Type 799,9 cc 976 cc

V-Twin, vloeistofgekoeld, SOHC, 8 kleppen(4 kleppen/cil.)

Boring & slag 91 x 61,5 mm 91 x 75 mm

Nettovermogen < 15 kW (uitsluitend EG-versie))

Brandstofsysteem iTC™ met EFI en 54 mm gasklephuis, 2 Siemens‡ VDO injectors

Startsysteem Elektrisch

Transmissie

CVT, subtransmissie met hoge, lage gearing, parkeerstand, neutraal & achteruit. Standaard motorrem

Aandrijflijn Instelbare 2WD/4WD cardanaandrijving met Visco-Lock† voordifferentieel

CO-uitstoot Euro-2 goedgekeurd

ChaSSISFrame Staal

Veiligheidskooi Buizenframe, diameter 5 cm, HS-staal. ROPS-goedgekeurd

Aanpassing stuur Schuin verstelbare stuurkolom

Voorophanging Type/Schokbrekers

Dubbele A-arm met anti-duikdesign Motion Control schokbrekers

Veerweg voorwielophanging

25,4 cm (10 inch)

Achterophanging Type/Schokbrekers

TTI-arm (Torsional Trailing Independent) met externe stabilisatorstang/Motion Control schokbrekers

Veerweg achterwielophanging

25,4 cm (10 inch)

Voorrem Dubbele 214 mm geventileerde schijfremmen met hydraulische remklauwen met twee zuigers

Achterrem Enkele 214 mm geventileerde schijfrem met hydraulische remklauw met twee zuigers

Banden/voor Carlisle‡ Black Rock 27 x 9 x 12 inch (68,6 x 22,9 x 30,5 cm)

Banden/achter Carlisle Black Rock 27 x 11 x 12 inch (68,6 x 27,9 x 30,5 cm)

Velgen Zwart staal

dRooGGewIChT 584 kg (1.287 lb.) 585 kg (1.295 lb.) Eigenschappen van EG-goedgekeurde versies

• Rotax® V-Twin motoropties• Dubbele A-arm voorophanging met anti-duikdesign• TTI (Torsional Trailing arm Independent) TTI-achterophanging met externe stabilisatorstang• Visco-Lok† voordifferentieel met automatische vergrendeling• Intelligent Throttle Control (iTC)• Voor de sector exclusieve twee-niveausTM laadbak• Verstelbare bestuurdersstoel en schuin verstelbare stuurkolom• ROPS-goedgekeurde kooi met een diameter van 5 cm (2 inch)• Snel te monteren zijnetten

• 27 inch (68,6 cm) Carlisle‡Black Rock banden• 625 watt dynamo• 37,8 l (10 US gal.) gastank

KLeUR- en moToR-oPTIeSViper Rood 800R Viper Red 1000 (EG-goedgekeurde versie niet verkrijgbaar)

PaKKeT-oPTIeS

CommandeR

STandaaRdKenmeRKen

• nIeUw Tri-modus Dynamische stuurbekrachtiging (DPS)

• Visco-Lok QE• 14 inch (35,5 cm) gegoten aluminium velgen • 27 inch (68,6 cm) Maxxis Bighorn 2.0† banden

CommandeR dPS™

KLeUR- en moToR-oPTIeSGeel 800R(EG-goedgekeurde versie niet verkrijgbaar)

eXTRa eIGenSChaPPen

CommandeR XT™

eXTRa eIGenSChaPPen• nIeUw Tri-modus Dynamische stuurbekrachtiging (DPS)• nIeUw 3D analoge/digitale meter• Visco-Lok QE• FOX‡PODIUM‡ Performance RC2 HPG piggybackschokbrekers voor en achter met progressieve compressie en terugvering en instelbare voorspanning.• Stabilisatorstang voor• 12 inch (30,5 cm) aluminium beadlock velgen • 27 inch (68,6 cm) Maxxis Bighorn 2.0 banden• Rotsglijders

• Voorbumper voor zware omstandigheden• Aangepast stuurwiel met middenstuk van geborsteld aluminium• Spatborden• 1.814 kg (4,000 lb.) WARN‡ lier met rol geleider, bedrade afstandsbediening en geïntegreerde opbergmogelijkheid

CommandeR XT-P™

eXTRa eIGenSChaPPen• nIeUw Dynamische stuurbekrachtiging (DPS) met 3 modi• nIeUw 3D analoge/digitale meter• Visco-Lok QE• Pneumatische ophanging (ACS) voor en achter met FOX Air Assist HPG piggybackschokbrekers• Garmin‡ Montana‡ 650t aanraakscherm GPS• Geluidssysteem met vier geïntegreerde luidsprekers, iPod‡ - iPhone‡aansluiting met meterknoppen, USB-poort met auxiliary input• Hard dak uit twee delen • Half windscherm• 1.814 kg (4,000 lb.) WARN lier met rol geleider, bedrade afstandsbediening en geïntegreerde opbergmogelijkheid

• Gelakt kunststof• Spatborden• 14 inch (35,5 cm) gegoten aluminium velgen met LIMITED finish• 27 inch (68,6 cm) Maxxis Bighorn 2.0 banden• Voorbumper voor zware omstandigheden• Sterke bedrails• LIMITED stoelafwerking• Net achteraan• Aangepast stuurwiel met middenstuk van geborsteld aluminium

CommandeR LImITed

KLeUR- en moToR-oPTIeSZwart met geel 1000

KLeUR- en moToR-oPTIeS Pearl White 1000 (EG-goedgekeurde versie niet verkrijgbaar)

KLeUR- en moToR-oPTIeSCamouflage 1000 (EG-goedgekeurde versie niet verkrijgbaar)Pure Magnesium Metallic 1000

eXTRa eIGenSChaPPen• nIeUw Tri-modus Dynamische stuurbekrachtiging (DPS)• NIEUW 3D analoge/digitale meter• Visco-Lok QE• 1.814 kg (4,000 lb.) WARN‡ lier met rol geleider,

bedrade afstandsbediening en geïntegreerde opbergmogelijkheid

• 14 inch (35,5 cm) gegoten aluminium velgen• 27 inch (68,6 cm) Maxxis‡ Bighorn‡ 2.0 banden• Voorbumper voor zware omstandigheden• Sterke bedrails• Spatborden

• Aangepast stuurwiel met middenstuk van geborsteld aluminium• NEXT G-1 exclusief voor de sector-1 Vista‡ Camo kleur-optie• Pure Magnesium Metallic gelakt kunststof kleur-optie