SP!TS in ‘T kORT

72
OVER SP!TS Van een ‘ANP-krantje’ (één van de hardnekkigste vooroordelen) is Sp!ts in bijna tien jaar uitgegroeid tot een krant die volwaardig meedraait in de Nederlandse nieuwsvoorziening. Met ‘Nieuws & Entertainment’ als hart en ziel van de krant, vult onze redactie inmiddels gemiddeld ruim 65% van de krant met unieke berichten. Dat dat niet onopgemerkt blijft, blijkt wel uit de dagelijkse nieuwsoverzichten: er gaat geen dag voorbij of Sp!ts wordt wel geciteerd in toonaangevende andere media. We zijn vaste klant in ‘Met het oog op morgen’(Radio 1), op BNR, bij de ochtendjournaals van NOS en RTL en in de landelijke kranten. Om nog maar te zwijgen van de tientallen sites die ons goed volgen en daar ruimschoots gebruik van maken om hun eigen platforms meer inhoud te geven. Kortom: Sp!ts is een partij om rekening mee te houden. Sp!ts heeft maatschappelijke relevantie en dat dat erkend wordt, doet ons natuurlijk deugd. Maar waar we nog veel blijer van worden, is het feit dat wij nog steeds een dagelijks bereik van bijna 1,7 miljoen lezers hebben, ondanks het grotere aanbod aan gratis kranten. Een recent lezersonderzoek toont die waardering nog eens extra aan: Sp!ts wordt relevanter, actueler, leuker, innovatiever, gevarieerder, meer ontspannen en jonger van geest genoemd dan alle andere gratis kranten. Sp!ts wordt uitgegeven door BasisMedia B.V. (onderdeel van de Telegraaf Media Nederland). Sinds 21 juni 1999 is de oplage van Sp!ts gegroeid naar gemiddeld 460.000 exemplaren per dag. De oplage van Sp!ts wordt officieel gemeten door het HOI. SP!TS IN ‘T KORT

description

in toonaangevende andere media. We zijn vaste klant in ‘Met het oog op morgen’(Radio 1), op BNR, bij de ochtendjournaals van Van een ‘ANP-krantje’ (één van de hardnekkigste vooroordelen) is Sp!ts in bijna tien jaar uitgegroeid tot een krant die volwaardig NOS en RTL en in de landelijke kranten. Om nog maar te zwijgen van de tientallen sites die ons goed volgen en daar ruimschoots

Transcript of SP!TS in ‘T kORT

Page 1: SP!TS in ‘T kORT

OVER SP!TSVan een ‘ANP-krantje’ (één van de hardnekkigste vooroordelen) is Sp!ts in bijna tien jaar uitgegroeid tot een krant die volwaardig

meedraait in de Nederlandse nieuwsvoorziening. Met ‘Nieuws & Entertainment’ als hart en ziel van de krant, vult onze redactie

inmiddels gemiddeld ruim 65% van de krant met unieke berichten.

Dat dat niet onopgemerkt blijft, blijkt wel uit de dagelijkse nieuwsoverzichten: er gaat geen dag voorbij of Sp!ts wordt wel geciteerd

in toonaangevende andere media. We zijn vaste klant in ‘Met het oog op morgen’(Radio 1), op BNR, bij de ochtendjournaals van

NOS en RTL en in de landelijke kranten. Om nog maar te zwijgen van de tientallen sites die ons goed volgen en daar ruimschoots

gebruik van maken om hun eigen platforms meer inhoud te geven.

Kortom: Sp!ts is een partij om rekening mee te houden. Sp!ts heeft maatschappelijke relevantie en dat dat erkend wordt, doet ons

natuurlijk deugd. Maar waar we nog veel blijer van worden, is het feit dat wij nog steeds een dagelijks bereik van bijna 1,7 miljoen

lezers hebben, ondanks het grotere aanbod aan gratis kranten. Een recent lezersonderzoek toont die waardering nog eens extra aan:

Sp!ts wordt relevanter, actueler, leuker, innovatiever, gevarieerder, meer ontspannen en jonger van geest genoemd dan alle andere

gratis kranten.

Sp!ts wordt uitgegeven door BasisMedia B.V. (onderdeel van de Telegraaf Media Nederland). Sinds 21 juni 1999 is de oplage van

Sp!ts gegroeid naar gemiddeld 460.000 exemplaren per dag. De oplage van Sp!ts wordt officieel gemeten door het HOI.

SP!TS in ‘T kORT

Page 2: SP!TS in ‘T kORT

GELDIG PER 1 jANuARI 2009 PRIjzEN ExcL. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOuTEN VOORBEHOuDEN INfORMATIE & ALGEMENE VOORWAARDEN 2009: WWW.SPITSNIEuWS.NL

HOE SP!TS wil jE ’T HEbbEn?Sp!ts is voor niemand (helemaal) hetzelfde. Elke lezer heeft artikelen die ‘m persoonlijk boeien of waar hij of zij zich lekker over

opwindt, specifieke populaire onderwerpen en een eigen volgorde van lezen. Daarnaast heeft de ene gebruiker graag papier in z’n

handen, terwijl de ander kiest voor computer of mobiel. En dat maakt ook helemaal niet uit. Het kan allemaal. Het is er allemaal.

En daarom is er eigenlijk maar één heldere vraag: ‘Hoe sp!ts wil je ’t hebben?’ Sp!ts staat hier natuurlijk letterlijk voor de krant en

de site en de mobiele mogelijkheden, oftewel ons merk. Maar het thema belooft meer. Een veelzijdig, pittig, scherp en dus spits

product. Een aanbod dat het beste bij de lezer past, geserveerd op de manier die hij of zij het lekkerst vindt.

DOElgROEPSp!ts richt zich primair op reizigers in het openbaar vervoer die ‘s ochtends van huis naar werk of studie reizen. Onderweg in de

trein, bus of metro hebben deze reizigers de rust en de tijd om Sp!ts te lezen. De inhoud en vormgeving van de krant zijn kleurrijk en

compact. Onze doelgroep leest de krant niet alleen in het openbaar vervoer, maar neemt Sp!ts ook massaal mee, om ‘m op het werk,

op school of thuis te lezen, op het moment dat het hun uitkomt.

DiSTRibUTiEPromotieteams delen de krant elke dag uit voor stations en bij metro- en bushaltes. In een groeiend aantal bussen van Arriva, BBA,

connexxion, Gemeentevervoerbedrijf Amsterdam (GVB), Hermes, Syntus en Veolia vindt de haastige reiziger de krant zelfs ín de bus.

In Amsterdam is Sp!ts op elk metrostation in handige bakken te vinden. Ook op hogescholen, universiteiten en in academische

ziekenhuizen wordt onze krant verspreid. Daarnaast ligt Sp!ts bij Bakker Bart, PLuS supermarkten en 90 vestigingen van McDonald’s.

Page 3: SP!TS in ‘T kORT

MUlTiMEDiAAlSpitsnieuws.nl is op 1 april 2008 gelanceerd. Het is een fusie van NieuwNieuws.nl en Spitsnet.nl. Met 1,1 miljoen unieke bezoekers

en ruim 15 miljoen pageviews behoort het merk tot de best gelezen onafhankelijke nieuwsportalen in Nederland. Spitsnieuws.nl

biedt nieuws aan op een eigentijdse manier en onderscheidt zich hiermee van andere traditionele nieuwssites. Naast een eigen online

redactie en een ANP-contract kan spitsnieuws.nl onbeperkt gebruik maken van de actuele nieuwsstroom van Sp!ts, ook vóórdat

betreffende content in de krant is gepubliceerd.

De mobiele site van Sp!ts voorziet consumenten 24 uur per dag van het belangrijkste nieuws. Spitsnieuws.nl is toegankelijk via

m.spitsnieuws.nl én via de portals van alle grote mobiele serviceproviders van Nederland. De consument krijgt altijd en overal

relevante informatie aangeboden met een mix van actualiteit (nieuws uit binnen- en buitenland, sportnieuws) en entertainment.

Daarnaast biedt Sp!ts via schermen in alle trams van het GVB Amsterdam én alle bussen van Veolia in Limburg en Brabant een actueel

infotainmentkanaal aan waarmee iedere reiziger in de bus het laatste landelijke en zelfs regionale nieuws tot zich kan nemen.

Ook verschijnt het nieuws van Sp!ts op billboardformaat in de drie grootste metrostations van Amsterdam én in alle vestigingen van

McDonald’s. De narrowcastingactiviteiten van Sp!ts zullen dit jaar weer verder groeien.

ADVERTEnTiEMOgElijkHEDEnSp!ts biedt vele (multimediale) advertentiemogelijkheden. In deze tariefbrochure zijn verschillende mogelijkheden overzichtelijk op een

rij gezet. Wij willen benadrukken dat wij graag met u in gesprek gaan om te komen tot custommade concepten. Aarzel niet om contact

met ons op te nemen. u kunt ons bereiken op onderstaande telefoonnummers.

COnTACTgEgEVEnSbasisMedia b.V. Basisweg 30 1043 AP Amsterdam

Postbus 2620 1000 cP Amsterdam

Bank: ING 68.61.35.415 KvK nummer: 34067109

Sales T 020 585 3044 f 020 585 3583 E [email protected]

Sales support & reserveringen T 020 585 3266 f 020 585 3096 E [email protected]

Digitaal aanleveren T 020 585 9235 E [email protected]

Page 4: SP!TS in ‘T kORT

ADVERTEnTiESOORTEn En -TARiEVEn

ingEzOnDEn MEDEDEling (iM)Een commerciële uiting geplaatst op een redactiepagina. Een redactiepagina beslaat vijf kolommen.

Tarief IM zwart/wit € 13,58 per mm-regel

PERSOnEElSADVERTEnTiE (PA)Iedere maandag verschijnt in Sp!ts het katern carrière. Dit katern biedt relevante informatie over de arbeidsmarkt en wordt door

werkzoekenden dan ook intensief gelezen. Personeelsadvertenties worden in Sp!ts geplaatst op een pagina die door Sp!ts speciaal is

gereserveerd voor niet-redactionele informatie. Deze pagina bestaat uit zeven kolommen. Sp!ts hanteert een speciaal personeelstarief.

(N.B.: een personeelsadvertentie vanaf 6 kolom x 360 mm wordt berekend over de volle breedte en hoogte van een 1/1 pagina.)

Bovendien krijgt u van Sp!ts een gratis herplaatsing op de maandag nadat u uw vacature heeft geplaatst én wordt uw vacature

vier weken op vacaturekrant.nl geplaatst.*

Tarief PA zwart/wit € 7,20 per mm-regel

* Lees voor meer informatie over arbeidscommunicatie het hoofdstuk ‘De beste mensen werf je via Basismedia B.V.’ (advertentiemogelijkheden/overige producten).

Page 5: SP!TS in ‘T kORT

GELDIG PER 1 jANuARI 2009 PRIjzEN ExcL. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOuTEN VOORBEHOuDEN INfORMATIE & ALGEMENE VOORWAARDEN 2009: WWW.SPITSNIEuWS.NL

Tarief Dag korting Voorwaarden

Personeel Maandag 2 = 1 Plaatsing op maandag + vermelding indexpagina op eerstvolgende vrijdag + herplaatsing op eerstvolgende maandag + vermelding op vacaturekrant.nl

Charitatief Ma t/m vr 50% Alleen voor cBf aangesloten leden, uitsluitend voor leden- en fondsenwerving

Cultureel Ma t/m vr 25% Voor bioscopen, films, musea, theater, exposities, galerieën en uitgevers van boeken

inhaker Ma t/m vr 25% Inhaken op een onvoorspelbaar nieuwsfeit en altijd voor plaatsing vastleggen

lezersactie Ma t/m vr 50% Interactieve lezersacties in combinatie met advertising

Alle bovenstaande kortingen zijn niet van toepassing op uitingen in de regiowissel

Toeslagen op het zwart/wit tarief (im en pa) Steunkleur (SKL) + 25% full colour (fc) + 35%

Kleurexclusiviteit in overleg

VP pagina 2 pagina 3 pagina 4 pagina 5 pagina 6 pagina 7 pagina 9 RTV pagina AP*

factor 4 factor 1,5 factor 2,5 factor 1,25 factor 2 factor 1,25 factor 1,75 factor 1,25 factor 1,25 factor 2

* Bij 1/1 pagina full colour: factor 1,5

kleurtoeslagen

positietoeslagen

Speciale kortingen

Page 6: SP!TS in ‘T kORT

TOEliCHTing OP TAbEl gElDCOnTRACTEnIndien het advertentiebudget (netto) bekend is, kan op basis van de netto contractgrootte het kortingspercentage op het millimetertarief

opgezocht worden. Indien het advertentievolume bekend is, moet dit volume vermenigvuldigd worden met het millimetertarief om

de brutowaarde te berekenen. Via de brutowaarde kan dan het kortingspercentage bepaald worden.

TOEPASSing VAn gElDCOnTRACTEnGeldcontracten zijn van toepassing op ingezonden mededelingen (IM), personeelsadvertenties (PA), en alle advertentiemogelijkheden

met uitzondering van sticker ads, speurders, internet en overige producten.

Op inserts, outserts, trans ads, de fly-in en fly-over, colorcoating- en backflipcampagnes én posters worden vanwege de geïntegreerde

volumekortingen geen extra geldstaffelkortingen toegepast.

brutowaarde (in €) kortingspercentage netto contractgrootte* korting

5.435,- 8% € 5.000,- € 435,-

10.989,- 9% € 10.000,- € 989,-

16.667,- 10% € 15.000,- € 1.667,-

22.472,- 11% € 20.000,- € 2.472,-

28.409,- 12% € 25.000,- € 3.409,-

58.140,- 14% € 50.000,- € 8.140,-

89.286,- 16% € 75.000,- € 14.286,-

121.951,- 18% € 100.000,- € 21.951,-

250.000,- 20% € 200.000,- € 50.000,-

384.615,- 22% € 300.000,- € 84.615,-

526.316,- 24% € 400.000,- € 126.316,-

666.667,- 25% € 500.000,- € 166.667,-

* Netto zijn de bedragen na aftrek van alle kortingen, exclusief bureaukorting

geldcontracten

Page 7: SP!TS in ‘T kORT

GELDIG PER 1 jANuARI 2009 PRIjzEN ExcL. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOuTEN VOORBEHOuDEN INfORMATIE & ALGEMENE VOORWAARDEN 2009: WWW.SPITSNIEuWS.NL

bEREkEningSwijzE ADVERTEnTiEPRijSKolom x hoogte = platte millimeters

x millimeterprijs = formaatkosten

x positietoeslag = positiekosten

x kleurtoeslag = bruto advertentieprijs

contractkorting = netto advertentieprijs

Voor standaard IM- en PA-plaatsingen. Niet voor speciale producten.

REkEnVOORbEElDEnDe onderstaande rekenvoorbeelden zijn op basis van de algemene tarieven.

Rekenvoorbeeld

IM fc 2 kolom x 40 mm

Breedte: 2 kolom

Hoogte: 40 mm

Inclusief: 2 mm opmaakwit

2 kolom x 42 mm = 84 platte mm’s

x € 13,58 mm-prijs = € 1.140,72 formaatkosten

x geen positietoeslag = € 1.140,72 positiekosten

x 1,35 fc-toeslag = € 1.539,97 bruto advertentieprijs

geen contractkorting = € 1.539,97 netto advertentieprijs

Kolommen Redactiepagina

IM

1 2 3 4 5

50 103 156 210 264

2 kolom

264 mm

40 mm398mm

Page 8: SP!TS in ‘T kORT

Rekenvoorbeeld

PA zwart/wit 3 kolom x 80 mm

Breedte: 3 kolom

Hoogte: 80 mm

Inclusief: 2 mm opmaakwit

3 kolom x 82 mm = 246 platte mm’s

x € 7,20 mm-prijs = € 1.771,20 formaatkosten

x geen positietoeslag = € 1.771,20 positiekosten

x geen kleurtoeslag = € 1.771,20 bruto advertentieprijs

geen contractkorting = € 1.771,20 netto advertentieprijs

PA

7654321

2642251871491117235

398mm

264 mm

80 mm

3 kolom

Kolommen Advertentiepagina

PA

7654321

398mm

264 mm

120 mm

4 kolom

Kolommen Advertentiepagina

Alle tarieven zijn exclusief 19% btw en gelden vanaf 1 januari 2009. Alle actuele prijzen vindt u ook op www.spitsnieuws.nl/adverteren. Alle advertentie-orders worden uitgevoerd overeenkomstig de advertentievoorwaarden van BasisMedia B.V. De oplage van Sp!ts wordt officieel volgens het HOI geregistreerd. Wijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Rekenvoorbeeld

Klant x heeft een geldcontract o.b.v. bruto € 250.000,00 (20% korting)

PA fc 4 kolom x 120 mm (contractafspraak)

Breedte: 4 kolom

Hoogte: 120 mm

Inclusief: 2 mm opmaakwit

4 kolom x 122 mm = 488 platte mm’s

x € 7,20 mm-prijs = € 3.513,60 formaatkosten

x geen positietoeslag = € 3.513,60 positiekosten

x 1,35 fc-toeslag = € 4.743,36 bruto advertentieprijs

20% contractkorting = € 3.794,69 netto advertentieprijs

Page 9: SP!TS in ‘T kORT

advertentie- mogelijkheden

Formaat Cebuco Breedte hoogte tarief1 nummer

2/1 CD-01 548 mm 398 mm € 47.000,00

1/1 CD-02 264 mm 398 mm € 23.500,00 1

3/5 156 mm 398 mm € 16.200,00 2

1/2 CD-03 264 mm 199 mm € 11.750,00 3

2/5 CD-11 103 mm 398 mm € 10.800,00 4

1/3 156 mm 221 mm € 9.000,00 5

1/4 CD-05 103 mm 249 mm € 6.700,00 6

1/4 CD-06 156 mm 166 mm € 6.700,00 7

1/4 CD-07 210 mm 124 mm € 6.700,00 8

1/4 CD-08 264 mm 100 mm € 6.700,00 9

1/5 50 mm 398 mm € 5.400,00 10

1/5 CD-09 103 mm 199 mm € 5.400,00 11

1/5 CD-10 156 mm 133 mm € 5.400,00 12

1/5 210 mm 100 mm € 5.400,00 13

1/5 264 mm 80 mm € 5.400,00 14

1/6 103 mm 166 mm € 4.500,00 15

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen

standaardformaten

Page 10: SP!TS in ‘T kORT

GelDiG per 1 januari 2009 prijzen exCl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouDen informaTie & alGemene voorWaarDen 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

Formaat Cebuco Breedte hoogte tarief 1 nummer

1/7 103 mm 142 mm € 3.850,00 16

1/7 156 mm 95 mm € 3.850,00 17

1/8 CD-13 103 mm 124 mm € 3.350,00 18

1/8 CD-14 264 mm 50 mm € 3.350,00 19

1/10 CD-15 50 mm 199 mm € 2.675,00 20

1/10 CD-16 103 mm 100 mm € 2.675,00 21

1/10 156 mm 66 mm € 2.675,00 22

1/16 CD-18 103 mm 62 mm € 1.650,00 23

1/20 CD-19 50 mm 100 mm € 1.350,00 24

1/20 CD-20 103 mm 50 mm € 1.350,00 25

1/25 50 mm 80 mm € 1.075,00 26

1/25 103 mm 40 mm € 1.075,00 27

1/28 50 mm 71 mm € 950,00 28

1/32 50 mm 62 mm € 825,00 29

1/40 50 mm 50 mm € 675,00 30

1/40 103 mm 25 mm € 675,00 31

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen

standaardformaten

Page 11: SP!TS in ‘T kORT

1 2

3 5

4

9 14

8

7

6

13

12

11

15 16

10

18

22

21

23

20

19

25

27 31

28

3026

29

24

17

Page 12: SP!TS in ‘T kORT

GelDiG per 1 januari 2009 prijzen exCl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouDen informaTie & alGemene voorWaarDen 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

naam Formaat (b x h) incl. tarief1 nr.

oor Oor VP 103 x 60 mm FC € 6.700,00 1

Oor AP 103 x 60 mm FC € 3.350,00 2

flapoor Flapoor VP 103 x 80 mm FC € 8.900,00 3

Flapoor AP 103 x 90 mm FC € 5.250,00 4

headliner Headliner VP 183 x 15 mm FC € 3.350,00 5

underliner Underliner VP 264 x 18 mm FC € 5.250,00 6

Underliner AP 236 x 30 mm FC € 3.950,00 7

bottomliner Bottomliner VP en AP 548 x 40 mm FC € 19.000,00 8

pijp Pijp VP 103 x 60 mm + 264 x 18 mm FC € 11.250,00 9

Pijp AP 103 x 60 mm + 236 x 30 mm FC € 6.700,00 10

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen

speciale formaten

Page 13: SP!TS in ‘T kORT

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

De Toppers krijgen het in Moskou niet makkelijk 2

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

131108

Na de onthutsende bekernederlaag tegen Volendam verbijt Luis Suárez zijn teleurstelling. FOTO: ANP

VOLENDAM – Ajax heeft zich giste-ren op zeer gênante wijze laten uitscha-kelen in het nationale bekertoernooi. De

dat Sno de kans liet liggen. De fysieksterke speler is weliswaar moeilijk vande bal te krijgen, maar heeft de souples-se van een turfsteker en de draaicirkelvan een klein vrachtwagentje.

Het zag er daarom allemaal vrij sneuuit wat ‘spits’ Sno liet zien. Ajax voetbal-de sowieso rommelig en zonder enigoverleg. Toch kreeg de (gedeeld) koplo-per nog een aantal goede kansen tegende nummer laatst. Vooral Suárez steldeVolendamdoelman Verhoeven een paarkeer op de proef. Ook raakte de Uruguy-aan nog een keer de paal bij een snellecounter van de Amsterdammers.

Naarmate het duel vorderde, groeidehet geloof in een bekerstunt bij de thuis-ploeg. Het nietige Volendam, dat werktmet een begroting van 5,2 miljoen euro(Ajax 65 miljoen euro!) sleepte eigenlijkkinderlijk eenvoudig een verlenging uitde strijd. Daarin miste Ajax drie enormekansen, maar ook de oranjehemden lie-ten grote mogelijkheden onbenut. Tienminuten voor tijd, in de 110e minuutdus, sloeg Volendam alsnog toe. En wieanders dan lokale held Jackie Tuijp wasverantwoordelijk voor de sensationeleoverwinning.

Invaller Melvin Platje gaf het bekekenpassje en de koele centrumspits Tuijpstifte Volendam naar de laatste zestienin het bekertoernooi, een regelrechtesensatie.

het vissersdorp, al was dat nauwelijkseen excuus voor de wanprestatie die deAmsterdammers gisteren leverden. VanBasten kampt al weken met een overvol-le ziekenboeg en heeft sinds afgelopenweekeinde ook geen fitte centrumspitsmeer in zijn selectie. Topscorer Klaas-Jan Huntelaar is pas in 2009 weer inzet-baar voor Van Basten.

Door de afwezigheid van Huntelaar,Dario Cvitanich, Miralem Sulejmani enJeffrey Sarpong moest de coach gistereneen gelegenheidsvoorhoede samenstel-len. Van Basten koos ervoor om de bon-kige Evander Sno opnieuw in de puntvan de aanval te zetten, naast Luis Su-árez en Kennedy Bakircioglu.

Dat was geen verrassing, maar dekeuze voor de onbekende Marvin Zeege-laar als linksbuiten des te meer. Detweedejaars A-junior, die afgelopenmaandag nog zijn debuut maakte inJong Ajax, begon gisteren gewoon in debasis.

De net 18 jaar geworden Zeegelaarkon zich in het zeer povere bekerduel to-taal niet onderscheiden en had precieséén aardige actie. Vlak voor rust liet hijVolendamverdediger Gerry Koningszijn hielen zien en bood hij Sno een goe-de kans.

De gelegenheidsspits prikte de balnet naast het doel van de goed keependeJeroen Verhoeven. Vreemd was het niet

ploeg van trainer Marco van Basten ver-loor, na verlenging met 1-0 van FC Vo-lendam, de nummer laatst in de eredivi-sie. Uitgerekend spits Jackie Tuijp, diedeze week in het ziekenhuis nog eenscan liet maken van zijn knie, kegeldeAjax uit het bekertoernooi.

,,We creëerden voldoende kansen”,reageerde een teleurgestelde Van Bas-ten. ,,Maar langs de kant had ik geen

idee wie hem zoumoeten makenen dat is een ver-ontrustend idee.Ook met het oogop de topper te-gen PSV. We mis-sen gewoon ie-mand die koel-bloedig is voor degoal.”

Iemand alsJack Tuijp dus,bedoelde VanBasten eigenlijk.Tuijp was in hetKras Stadion deenige centrum-spits en dat bleekgisteren uiteinde-lijk beslissend.

Ajax reisde na-tuurlijk zwaarge-havend af naar

Jackie Tuijp de grote heldVolendamse spitskegelt armetierigAjax uit de beker

36 Marc de Reuver favoriet in Scheveningen38 Bloemendaal wint hockeytopper van Rotterdam39 Feyenoorder Luigi Bruins baalt van de bank

[email protected]

Do

FC Liendenheeft voor eennog grotere be-kerstunt ge-zorgd dan Vo-lendam. Deamateurclub,getraind doorHans Kraay jr,schakelde gis-teravond Vites-se uit in dederde ronde:1-0.

StuntLienden

Recordinterna-tional MinkeSmabers gaatdoor bij de Ne-derlandse hoc-keyploeg. De29-jarige mid-denvelder vanLaren twijfeldeaanvankelijkover haar hoc-keytoekomst,maar blijft dekomende jarenvoor Oranje be-schikbaar.

Smabersgaat door

FOTO: ANP

FOTO: RED BULL

DOOR SANDER SCHOMAKER

FOTO: ANP

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

De Toppers weer compleet 2

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

131108

Na de onthutsende bekernederlaag tegen Volendam verbijt Luis Suárez zijn teleurstelling. FOTO: ANP

VOLENDAM – Ajax heeft zich giste-ren op zeer gênante wijze laten uitscha-kelen in het nationale bekertoernooi. De

dat Sno de kans liet liggen. De fysieksterke speler is weliswaar moeilijk vande bal te krijgen, maar heeft de souples-se van een turfsteker en de draaicirkelvan een klein vrachtwagentje.

Het zag er daarom allemaal vrij sneuuit wat ‘spits’ Sno liet zien. Ajax voetbal-de sowieso rommelig en zonder enigoverleg. Toch kreeg de (gedeeld) koplo-per nog een aantal goede kansen tegende nummer laatst. Vooral Suárez steldeVolendamdoelman Verhoeven een paarkeer op de proef. Ook raakte de Uruguy-aan nog een keer de paal bij een snellecounter van de Amsterdammers.

Naarmate het duel vorderde, groeidehet geloof in een bekerstunt bij de thuis-ploeg. Het nietige Volendam, dat werktmet een begroting van 5,2 miljoen euro(Ajax 65 miljoen euro!) sleepte eigenlijkkinderlijk eenvoudig een verlenging uitde strijd. Daarin miste Ajax drie enormekansen, maar ook de oranjehemden lie-ten grote mogelijkheden onbenut. Tienminuten voor tijd, in de 110e minuutdus, sloeg Volendam alsnog toe. En wieanders dan lokale held Jackie Tuijp wasverantwoordelijk voor de sensationeleoverwinning.

Invaller Melvin Platje gaf het bekekenpassje en de koele centrumspits Tuijpstifte Volendam naar de laatste zestienin het bekertoernooi, een regelrechtesensatie.

het vissersdorp, al was dat nauwelijkseen excuus voor de wanprestatie die deAmsterdammers gisteren leverden. VanBasten kampt al weken met een overvol-le ziekenboeg en heeft sinds afgelopenweekeinde ook geen fitte centrumspitsmeer in zijn selectie. Topscorer Klaas-Jan Huntelaar is pas in 2009 weer inzet-baar voor Van Basten.

Door de afwezigheid van Huntelaar,Dario Cvitanich, Miralem Sulejmani enJeffrey Sarpong moest de coach gistereneen gelegenheidsvoorhoede samenstel-len. Van Basten koos ervoor om de bon-kige Evander Sno opnieuw in de puntvan de aanval te zetten, naast Luis Su-árez en Kennedy Bakircioglu.

Dat was geen verrassing, maar dekeuze voor de onbekende Marvin Zeege-laar als linksbuiten des te meer. Detweedejaars A-junior, die afgelopenmaandag nog zijn debuut maakte inJong Ajax, begon gisteren gewoon in debasis.

De net 18 jaar geworden Zeegelaarkon zich in het zeer povere bekerduel to-taal niet onderscheiden en had precieséén aardige actie. Vlak voor rust liet hijVolendamverdediger Gerry Koningszijn hielen zien en bood hij Sno een goe-de kans.

De gelegenheidsspits prikte de balnet naast het doel van de goed keependeJeroen Verhoeven. Vreemd was het niet

ploeg van trainer Marco van Basten ver-loor, na verlenging met 1-0 van FC Vo-lendam, de nummer laatst in de eredivi-sie. Uitgerekend spits Jackie Tuijp, diedeze week in het ziekenhuis nog eenscan liet maken van zijn knie, kegeldeAjax uit het bekertoernooi.

,,We creëerden voldoende kansen”,reageerde een teleurgestelde Van Bas-ten. ,,Maar langs de kant had ik geen

idee wie hem zoumoeten makenen dat is een ver-ontrustend idee.Ook met het oogop de topper te-gen PSV. We mis-sen gewoon ie-mand die koel-bloedig is voor degoal.”

Iemand alsJack Tuijp dus,bedoelde VanBasten eigenlijk.Tuijp was in hetKras Stadion deenige centrum-spits en dat bleekgisteren uiteinde-lijk beslissend.

Ajax reisde na-tuurlijk zwaarge-havend af naar

Jackie Tuijp de grote heldVolendamse spitskegelt armetierigAjax uit de beker

36 Marc de Reuver favoriet 38 Bloemendaal wint hockeytopper 39 Luigi Bruins baalt van de bank

[email protected]

Do

FC Liendenheeft voor eennog grotere be-kerstunt ge-zorgd dan Vo-lendam. Deamateurclub,getraind doorHans Kraay jr,schakelde gis-teravond Vites-se uit in dederde ronde:1-0.

StuntLienden

Recordinterna-tional MinkeSmabers gaatdoor bij de Ne-derlandse hoc-keyploeg. De29-jarige mid-denvelder vanLaren twijfeldeaanvankelijkover haar hoc-keytoekomst,maar blijft dekomende jarenvoor Oranje be-schikbaar.

Smabersgaat door

FOTO: ANP

DOOR SANDER SCHOMAKER

FOTO: ANP

1 2 3 4

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

De Toppers weer compleet 2

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Geldop pagina:

Geschiedeniskrant

Vandaag in de Anno

19

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Geldop pagina:

Geschiedeniskrant

Vandaag in de Anno

19

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26131108

Na de onthutsende bekernederlaag tegen Volendam verbijt Luis Suárez zijn teleurstelling. FOTO: ANP

VOLENDAM – Ajax heeft zich giste-ren op zeer gênante wijze laten uitscha-kelen in het nationale bekertoernooi. De

dat Sno de kans liet liggen. De fysieksterke speler is weliswaar moeilijk vande bal te krijgen, maar heeft de souples-se van een turfsteker en de draaicirkelvan een klein vrachtwagentje.

Het zag er daarom allemaal vrij sneuuit wat ‘spits’ Sno liet zien. Ajax voetbal-de sowieso rommelig en zonder enigoverleg. Toch kreeg de (gedeeld) koplo-per nog een aantal goede kansen tegende nummer laatst. Vooral Suárez steldeVolendamdoelman Verhoeven een paarkeer op de proef. Ook raakte de Uruguy-aan nog een keer de paal bij een snellecounter van de Amsterdammers.

Naarmate het duel vorderde, groeidehet geloof in een bekerstunt bij de thuis-ploeg. Het nietige Volendam, dat werktmet een begroting van 5,2 miljoen euro(Ajax 65 miljoen euro!) sleepte eigenlijkkinderlijk eenvoudig een verlenging uitde strijd. Daarin miste Ajax drie enormekansen, maar ook de oranjehemden lie-ten grote mogelijkheden onbenut. Tienminuten voor tijd, in de 110e minuutdus, sloeg Volendam alsnog toe. En wieanders dan lokale held Jackie Tuijp wasverantwoordelijk voor de sensationeleoverwinning.

Invaller Melvin Platje gaf het bekekenpassje en de koele centrumspits Tuijpstifte Volendam naar de laatste zestienin het bekertoernooi, een regelrechtesensatie.

het vissersdorp, al was dat nauwelijkseen excuus voor de wanprestatie die deAmsterdammers gisteren leverden. VanBasten kampt al weken met een overvol-le ziekenboeg en heeft sinds afgelopenweekeinde ook geen fitte centrumspitsmeer in zijn selectie. Topscorer Klaas-Jan Huntelaar is pas in 2009 weer inzet-baar voor Van Basten.

Door de afwezigheid van Huntelaar,Dario Cvitanich, Miralem Sulejmani enJeffrey Sarpong moest de coach gistereneen gelegenheidsvoorhoede samenstel-len. Van Basten koos ervoor om de bon-kige Evander Sno opnieuw in de puntvan de aanval te zetten, naast Luis Su-árez en Kennedy Bakircioglu.

Dat was geen verrassing, maar dekeuze voor de onbekende Marvin Zeege-laar als linksbuiten des te meer. Detweedejaars A-junior, die afgelopenmaandag nog zijn debuut maakte inJong Ajax, begon gisteren gewoon in debasis.

De net 18 jaar geworden Zeegelaarkon zich in het zeer povere bekerduel to-taal niet onderscheiden en had precieséén aardige actie. Vlak voor rust liet hijVolendamverdediger Gerry Koningszijn hielen zien en bood hij Sno een goe-de kans.

De gelegenheidsspits prikte de balnet naast het doel van de goed keependeJeroen Verhoeven. Vreemd was het niet

ploeg van trainer Marco van Basten ver-loor, na verlenging met 1-0 van FC Vo-lendam, de nummer laatst in de eredivi-sie. Uitgerekend spits Jackie Tuijp, diedeze week in het ziekenhuis nog eenscan liet maken van zijn knie, kegeldeAjax uit het bekertoernooi.

,,We creëerden voldoende kansen”,reageerde een teleurgestelde Van Bas-ten. ,,Maar langs de kant had ik geen

idee wie hem zoumoeten makenen dat is een ver-ontrustend idee.Ook met het oogop de topper te-gen PSV. We mis-sen gewoon ie-mand die koel-bloedig is voor degoal.”

Iemand alsJack Tuijp dus,bedoelde VanBasten eigenlijk.Tuijp was in hetKras Stadion deenige centrum-spits en dat bleekgisteren uiteinde-lijk beslissend.

Ajax reisde na-tuurlijk zwaarge-havend af naar

Jackie Tuijp de grote heldVolendamse spitskegelt armetierigAjax uit de beker

36 Marc deReuverfavoriet inScheveningen

[email protected]

Do

FC Liendenheeft voor eennog grotere be-kerstunt ge-zorgd dan Vo-lendam. Deamateurclub,getraind doorHans Kraay jr,schakelde gis-teravond Vites-se uit in dederde ronde:1-0.

StuntLienden

Recordinterna-tional MinkeSmabers gaatdoor bij de Ne-derlandse hoc-keyploeg. De29-jarige mid-denvelder vanLaren twijfeldeaanvankelijkover haar hoc-keytoekomst,maar blijft dekomende jarenvoor Oranje be-schikbaar.

Smabersgaat door

FOTO: ANP

DOOR SANDER SCHOMAKER

FOTO: ANP

5 6 7

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26131108

Na de onthutsende bekernederlaag tegen Volendam verbijt Luis Suárez zijn teleurstelling. FOTO: ANP

VOLENDAM – Ajax heeft zich giste-ren op zeer gênante wijze laten uitscha-kelen in het nationale bekertoernooi. De

dat Sno de kans liet liggen. De fysieksterke speler is weliswaar moeilijk vande bal te krijgen, maar heeft de souples-se van een turfsteker en de draaicirkelvan een klein vrachtwagentje.

Het zag er daarom allemaal vrij sneuuit wat ‘spits’ Sno liet zien. Ajax voetbal-de sowieso rommelig en zonder enigoverleg. Toch kreeg de (gedeeld) koplo-per nog een aantal goede kansen tegende nummer laatst. Vooral Suárez steldeVolendamdoelman Verhoeven een paarkeer op de proef. Ook raakte de Uruguy-aan nog een keer de paal bij een snellecounter van de Amsterdammers.

Naarmate het duel vorderde, groeidehet geloof in een bekerstunt bij de thuis-ploeg. Het nietige Volendam, dat werktmet een begroting van 5,2 miljoen euro(Ajax 65 miljoen euro!) sleepte eigenlijkkinderlijk eenvoudig een verlenging uitde strijd. Daarin miste Ajax drie enormekansen, maar ook de oranjehemden lie-ten grote mogelijkheden onbenut. Tienminuten voor tijd, in de 110e minuutdus, sloeg Volendam alsnog toe. En wieanders dan lokale held Jackie Tuijp wasverantwoordelijk voor de sensationeleoverwinning.

Invaller Melvin Platje gaf het bekekenpassje en de koele centrumspits Tuijpstifte Volendam naar de laatste zestienin het bekertoernooi, een regelrechtesensatie.

het vissersdorp, al was dat nauwelijkseen excuus voor de wanprestatie die deAmsterdammers gisteren leverden. VanBasten kampt al weken met een overvol-le ziekenboeg en heeft sinds afgelopenweekeinde ook geen fitte centrumspitsmeer in zijn selectie. Topscorer Klaas-Jan Huntelaar is pas in 2009 weer inzet-baar voor Van Basten.

Door de afwezigheid van Huntelaar,Dario Cvitanich, Miralem Sulejmani enJeffrey Sarpong moest de coach gistereneen gelegenheidsvoorhoede samenstel-len. Van Basten koos ervoor om de bon-kige Evander Sno opnieuw in de puntvan de aanval te zetten, naast Luis Su-árez en Kennedy Bakircioglu.

Dat was geen verrassing, maar dekeuze voor de onbekende Marvin Zeege-laar als linksbuiten des te meer. Detweedejaars A-junior, die afgelopenmaandag nog zijn debuut maakte inJong Ajax, begon gisteren gewoon in debasis.

De net 18 jaar geworden Zeegelaarkon zich in het zeer povere bekerduel to-taal niet onderscheiden en had precieséén aardige actie. Vlak voor rust liet hijVolendamverdediger Gerry Koningszijn hielen zien en bood hij Sno een goe-de kans.

De gelegenheidsspits prikte de balnet naast het doel van de goed keependeJeroen Verhoeven. Vreemd was het niet

ploeg van trainer Marco van Basten ver-loor, na verlenging met 1-0 van FC Vo-lendam, de nummer laatst in de eredivi-sie. Uitgerekend spits Jackie Tuijp, diedeze week in het ziekenhuis nog eenscan liet maken van zijn knie, kegeldeAjax uit het bekertoernooi.

,,We creëerden voldoende kansen”,reageerde een teleurgestelde Van Bas-ten. ,,Maar langs de kant had ik geen

idee wie hem zoumoeten makenen dat is een ver-ontrustend idee.Ook met het oogop de topper te-gen PSV. We mis-sen gewoon ie-mand die koel-bloedig is voor degoal.”

Iemand alsJack Tuijp dus,bedoelde VanBasten eigenlijk.Tuijp was in hetKras Stadion deenige centrum-spits en dat bleekgisteren uiteinde-lijk beslissend.

Ajax reisde na-tuurlijk zwaarge-havend af naar

Jackie Tuijp de grote heldVolendamse spitskegelt armetierigAjax uit de beker

36 Marc de Reuver favoriet inScheveningen

[email protected]

Do

FC Liendenheeft voor eennog grotere be-kerstunt ge-zorgd dan Vo-lendam. Deamateurclub,getraind doorHans Kraay jr,schakelde gis-teravond Vites-se uit in dederde ronde:1-0.

StuntLienden

Recordinterna-tional MinkeSmabers gaatdoor bij de Ne-derlandse hoc-keyploeg. De29-jarige mid-denvelder vanLaren twijfeldeaanvankelijkover haar hoc-keytoekomst,maar blijft dekomende jarenvoor Oranje be-schikbaar.

Smabersgaat door

FOTO: ANP

DOOR SANDER SCHOMAKER

FOTO: ANP

8 9 10

Page 14: SP!TS in ‘T kORT

GelDiG per 1 januari 2009 prijzen exCl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouDen informaTie & alGemene voorWaarDen 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

naam Formaat (b x h) incl. tarief 1 nr.

steelpan Steelpan VP 183 x 15 mm + 103 x 60 mm FC € 9.950,00 11

klauw Klauw VP 183 x 15 mm + 103 x 60 mm + 264 x 18 mm

FC € 14.500,00 12

hoek Hoek VP 264 x 18 mm + 23 x 250 mm FC € 11.250,00 13

corner Corner VP 1 kolom rechts 50 x 50 mm FC € 3.600,00

Corner VP 2 kolom rechts 103 x 100 mm FC € 9.500,00 14

Corner AP 1 kolom links of rechts 50 x 50 mm FC € 1.800,00

Corner AP 2 kolom links of rechts 103 x 100 mm FC € 4.750,00

Corner AP 3 kolom links of rechts 156 x 150 mm FC € 10.000,00 15

Corner BW 1 kolom links of rechts 50 x 50 mm FC € 875,00

Corner BW 2 kolom links of rechts 103 x 100 mm FC € 2.800,00

Corner BW 3 kolom links of rechts 156 x 150 mm FC € 5.250,00

Corner BW 4 kolom links of rechts 210 x 200 mm FC € 8.750,00

Corner BW 5 kolom links of rechts 264 x 250 mm FC € 11.750,00 16

billboard Billboard 1 (exclusief op 1/1 pagina) 156 x 210 mm FC € 11.750,00 17

Billboard 2 (exclusief op spread) 226 x 300 mm FC € 17.500,00 18

Billboard 3 (exclusief op spread) 332 x 250 mm FC € 23.500,00 19

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen

speciale formaten

Page 15: SP!TS in ‘T kORT

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

De Toppers krijgen het in Moskou niet makkelijk 2Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegtdirecteur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensen

die nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten inNederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-

ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan met

Polen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.en overstilstaande bouwprojecten veel vraagnaar zulke beroepskrachten.” Volgensde VIA blijft werken in Nederland lonen.„Polen kunnen in de meeste sectorendrie tot vier keer meer verdienen dan inhun eigen land”, aldus Roubos.

Het onderzoeksbureau Research voorBeleid stelt dat Nederland meer zal moe-ten doen om Poolse werknemers bin-nenboord te houden. „Op de langere ter-mijn zal het economisch beter gaan metPolen. We zullen harder moeten concur-reren door malafide uitzendbureaus decao uit te laten voeren”, zegt directeur enonderzoeker Douwe Grijpstra.

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. (ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26

Geldop pagina:

Geschiedeniskrant

Vandaag in de Anno

19

Lorem ipsumdolor sitamet, consec-tetaur adipi-sicing elit, seddo eiusmodtempor incidi-dunt ut laboreet doloremagna aliqua.Ut enim adminim veniam,

Anouk intiem inAmsterdam

AMSTERDAM – DeHaagse zangeres Anouk gafgisteren een intiem optre-den in de Heineken MusicHall in Amsterdam. Haarnieuwste album Who’s yourMomma behaalde al sneleen platina status en leverdegrote hits op. Eerder dit jaarwas Anouk te zien op diver-se festivals en gaf ze tweestadionconcerten in het Gel-redome te Arnhem. FOTO: ANP

08

05

Je struikelt in Ischgl over de clubs en kroegen 15

Islam staat weer in de schijnwerpers 2

Tanja Jess Pagina 16

DEN HAAG – De vier grote steden zet-ten supersnelrecht in om ongeregeldhe-den tijdens de jaarwisseling te voorko-men. De rechtbanken reserveren vrijdag2 januari voor zaken tegen relschoppersdie rond Oud en Nieuw zijn opgepakt.

Minister Ernst Hirsch Ballin van Jus-titie zei gisteren na overleg met de Twee-de Kamer dat het supersnelrecht zal gel-den voor het overgrote deel van de Rand-stad. Onder de arrondissementsrecht-banken van Amsterdam, Rotterdam,Den Haag en Utrecht vallen ook steden

als Hilversum, Schiedam, Leiden enAmersfoort. In de rest van Nederlandgebruiken rechtbanken het ’normale’snelrecht voor criminaliteit die met Ouden Nieuw wordt gepleegd. Dat betekentdat verdachten binnen veertien dagenworden berecht.

De gemeente Amsterdam zet niet al-leen supersnelrecht in, zij onderzoektook de mogelijkheden om bekende rad-draaiers rond de jaarwisseling van destraat te houden. Evenals eerdere jarenwijst de hoofdstad ’hotspots’ aan, plek-ken die als probleemlocaties bekend-staan. De politie is daar extra alert.

In Rotterdam werken gemeente, poli-tie, justitie, openbaarvervoerbedrijf RETen andere partijen nauw samen om deoverlast met Oud en Nieuw binnen de

perken te houden. Geweld tegen hulp-verleners als ambulancepersoneel is ta-boe. Bekende raddraaiers krijgen in deaanloop naar de jaarwisseling een agentop bezoek. Anderen worden per briefgewaarschuwd. Vorig jaar vernieldenvandalen in de Maasstad voor 550.000euro aan gemeentelijke eigendommen.De RET leed toen enkele honderddui-zenden euro’s aan schade.

In Den Haag zet de Dienst Stadsbe-heer extra mensen in om huisvuil van destraat te halen en zo branden te voorko-men. Wie in Utrecht tijdens de jaarwis-seling in de fout gaat, kan rekenen opeen zogeheten weekendarrangement.Raddraaiers gaan tot 2 januari de cel in.De gemeente Amsterdam zet niet alleensupersnelrecht in, zij onderzoekt ook demogelijkheden om bekende raddraaiersrond de jaarwisseling van de straat tehouden. Evenals eerdere jaren wijst dehoofdstad ’hotspots’ aan, plekken dieals probleemlocaties bekendstaan. Depolitie is daar extra alert.

In Rotterdam werken ge-meente, politie, justitie,openbaarvervoerbedrijfRET en andere partijennauw samen om deoverlast metOud enNieuw

binnen de perken te houden. Geweld te-gen hulpverleners als ambulanceperso-neel is taboe. Bekende raddraaiers krij-gen in de aanloop naar de jaarwisselingeen agent op bezoek. Anderen wordenper brief gewaarschuwd. Vorig jaar ver-nielden vandalen in de Maasstad voor550.000 euro aan gemeentelijke eigen-dommen. De RET leed toen enkele hon-derdduizenden euro’s aan schade.

In Den Haag zet de DienstStadsbeheer extra mensen inom huisvuil van de straat tehalen en zo branden tevoorkomen. Wie inUtrecht tijdens dejaarwisseling inde fout gaat,kan reke-nen opeen

Superstreng Oud en Nieuw Grote steden pakkenmet jaarwisselingvandalen hard aan

12

[email protected]

Vrijdag

Vandaagin Sp!ts

ZO’NSCHATTIGMEISJE ENDAN ZO’NSTEM

halssieraad Joy cadeau bij besteding

vanaf 150 euro

www.weekvanhetsieraad.nl

AMSTERDAM – Nu paddenstoe-len onder de Opiumwet vallen, is me-nigeen bang verboden soorten in deachtertuin te hebben staan. Het be-drijfje Paddobestrijding.nl uit DenBosch zag een gat in de markt en be-strijdt vanaf deze week verboden soor-ten in tuinen van particulieren.

Duizenden mensen bezochten deafgelopen dagen de site van het be-drijf, tientallen mensen maakten een

afspraak. „Wij hebben expertise”, zegtmede-eigenaar Lukas Folfas. „Minis-ter Klink heeft 188 paddenstoelsoor-ten verboden, maar voor eenleek is moeilijk vast te stellenmet wat voor soort je te ma-ken hebt.” Eerder werktePaddobestrijding.nl voorna-melijk voor bedrijven. „Som-mige paddenstoelsoorten kun-nen een heel grasveld ruïneren.”

Een paddobestrijdingsteam, be-

staand uit zes man, maakt bij de ver-delging gebruik van ’fungiciden’. In

ingewikkelde gevallen neemt Folfaseen paddodeskundige mee.

Tarieven bedragen tussen devijf en vijftien euro per m2,afhankelijk van de padden-stoelsoort, besmettings-

graad en begroeiing van hetperceel. Niet iedereen is blij

met de service, zo ontving het bedrijfhaatmailtjes van paddoliefhebbers.

Bossche paddobestrijders rukken uitDOOR EVELINE BIJLSMA

11 12 13 14

Teleurstelling bij spelers en keeper van Heerenveen, nadat Braga op 1-2 is gekomen. De Friese ploeg ging met deze cijfers onderuit en is daardoor uitgescha-keld in het UEFA Cup-toernooi. FOTO ANP

051208

AMSTERDAM – Zijn rentree in hetbetaalde voetbal bedraagt nog maarveertien Jupiler Leaguewedstrijden,maar Marc Overmars overweegt al-

weer te stoppen als speler van GoAhead Eagles. ,,Ik heb beloofd

dat ik de club zou helpenzolang de nood hoog is.

Nu er steeds meerspelers van blessu-

res terugko-men, kan ik

een stap-je te-

rug

doen’’, aldus de 35-jarige aanvaller.Afgelopen zomer maakte de oud-spe-ler van Willem II, Ajax, Arsenal en FCBarcelona bekend zijn oude liefde GoAhead Eagles de helpende hand tebieden. Trainer Andries Ulderink wasin juli tijdens de afscheidswedstrijdvan Jaap Stam zeer onder de indrukgeraakt van de 86-voudig internatio-nal en had weinig nodig om Over-mars over te halen. ,,Het gaat de laat-ste tijd juist wel lekker met me, alzijn de resultaten niet naar behoren.Maar als de geblesseerden goed her-stellen, bestaat de kans dat ik dit sei-zoen stop als voetballer.’’Overmarsblijft als sponsor, aandeelhouder encommissaris technische zaken nog

wel verbonden aan de club uit De-venter.

Marc Overmars overweegt te stoppenDOOR JOHAN VAN BOVEN

21 Eddie Ockenden het beste talent van de wereld22 Sauerbreij gaat weer proberen te snowboarden23 De drang van voetballers naar zakelijk succes

Heerenveen(Ned) - Spor-ting Braga(Por) 1-2 (1-1). 19.Sibon 1-0, 35. Ren-teria 1-1, 56. Aguiar1-2. Scheidsrech-ter: Stuchlik (Oos).Toeschouwers:23.000. Gele kaart:Svec (SC Heeren-veen), Renteria(Sporting Braga).

[email protected]

Vr

Ajax heeft gis-teravond zonderte spelen delaatste 32 be-reikt in hetUEFA Cuptoer-nooi. Hambur-ger SV hielp deAmsterdam-mers en zichzelfnaar de knock-outfase door inPraag met 2-0te winnen vanSlavia. Het slot-duel in de ArenAtegen de Tsje-chen gaat ner-gens meer om.

Ajax rondeverder

AZ heeft hetcontract metSergio Romeroopengebroken.De Argentijnsedoelman teken-de bij tot medio2013. Zijn huidi-ge verbintenisliep nog doortot 2012. De 21-jarige keepermiste dit sei-zoen nog geenminuut.

Romero bijAZ tot 2013

FOTO: PRO SHOTS

FOTO: ANP

FOTO: PRO SHOTS

Avontuur eindigt in mineurHeerenveen naderde nederlaaguit de UEFA Cup

DOOR SANDER SCHOMAKERHEERENVEEN – Na de geweldigestunts van NEC en FC Twente een dageerder, kon Heerenveen daar gisterengeen gevolg aan geven in de UEFA Cup.De ploeg van trainer Trond Sollied gingin het Abe Lenstra Stadion ook onderuit(1-2) tegen Sporting Braga uit Portugal.Daarmee is het Europese avontuur voor-bij voor de tegenvallende Friezen. Bragais na de zege zeker van de derde ronde.

De opdracht voor Heerenveen ingroep Groep E was al niet eenvoudig tenoemen. Na twee kansloze nederlagenin de eerste twee wedstrijden tegen ACMilan (1-3) en Wolfsburg (5-1) moest deequipe van trainer Trond Sollied de laat-ste twee pouleduels gisteren tegen Bra-ga en over twee weken tegen Ports-mouth winnen om te overwinteren inEuropa.

Sporting Braga, dat gezien de negen(!) Brazilianen in de selectie beter

‘Sporting Brasilia’ genoemd kanworden, speelde gisteren zijn

laatste groepswedstrijd enmoest ook winnen om

uitzicht te houden opde derde ronde.

Braga starttein het Abe

Lenstramet

zes Brazilianen, één Colombiaan, éénUruguyaan, één Kameroener en tweePortugezen in de basis. Omdat Portuge-zen en Brazilianen vaak vier namen heb-ben en daarnaast nog een voetbalnaam,was er vooraf onduidelijkheid over wiewie was. De perschef van Braga booduitkomst met een Portugees program-maboekje.

De Zuid-Amerikanen van Braga wa-ren van die stereotiepe Copa Cobana-voetballers. Over het paard getilde man-netjes met vervelende maniertjes,

moeilijke rugnummers (88 of 99) enmoeilijke namen als Vanderson

Valter de Almeida (voetbal-naam Vandinho) of

Matheus Leite Nasci-mento (voetbal-

naam Matheus).De laatste

had zijnvoet-

bal-

naam overigens goed gekozen want hijwas niet vies van een irritant fopduikjehier en daar.

Ondanks de aanwezigheid van alletechnisch begaafde en balverliefdestrandvoetballers eiste er gisteren in deeerste helft maar één man de hoofdrolop: Gerald Sibon (voetbalnaam Geral-dinho). De 34-jarige spits van Heeren-veen zette de Friezen in de openingsfasemet een heerlijke vrije trap op voor-sprong. Braziliaans getrapt, met enor-me snelheid en op techniek, verdweende bal achter de kansloze doelman vanBraga in de kruising.

Vreemd genoeg ging Heerenveen,dat zo sterk gestart was, na de voor-

sprong steeds minder voetballen. Tienminuten voor rust sloegen de beach-boys van Braga toe. Goran Popov stondte slapen zodat Renteria de gelijkmakersimpel binnen kon koppen voor de gas-ten. Tien minuten voor rust sloegen debeachboys van Braga toe. Goran Popovstond te slapen zodat Renteria de gelijk-maker simpel binnen kon koppen voorde gasten. In de tweede helft liet Bragazien ook over een uitstekende vrije trap-penspecialist te beschikken. Luis Agui-ar krulde de bal prachtig via de lat en derug van doelman Kenny Steppe in hetdak van het Heerenveendoel. Daarmeewerd de opdracht voor de Friezen bijnaonmogelijk.

het samen runnen van een ’pizzalijn’voor coke. De verdachten, allen Marok-kaans, zouden samen een lucratieve be-stelservice hebben gerund in de Amster-damse Pijp. De klandizie was van uiteen-lopende pluimage maar aan de namenvan de getuigen te horen doorgaans oer-Hollands.

Omar en twee anderen worden ge-zien als hoofdverdachten, de anderedrie zouden hand- en spandiensten heb-ben verleend. Eén van de hoofdverdach-ten bekende dat hij coke rondreed, maarzegt als individu te hebben gehandeld.Iedereen hield zijn mond dicht overOmar. Dat is misschien de enige verge-lijking die met Holleeder te maken valt.

De ophef die de politie over de zaakmaakte, lijkt ingegeven door het feit datDe Pijp veel last heeft van Marokkaansejongeren die geweld en diefstal plegenen andere overlast veroorzaken. Het on-derzoek Mayenne naar de cokehandelkwam op gang door telefoontaps in eenonderzoek naar autokraken en bedrei-gingen in en rond de Van Woustraat.Soms groeien jongeren uit dit soortjeugdbendes uit tot zware criminelen.

Toch, een stel jonge Holleederszat er gisteren niet in de beklaag-denbank. Uit het politieon-derzoek komt wel hetbeeld naar voren vaneen geoliede coca-inekoeriers-dienst. Om-dat Omardoorde

AMSTERDAM – Hij is misschien despil in een cocaïnebezorgservice die be-woners van de chique Amsterdamse Pijp

van drugs voorziet. Maar dat Omar el H.een jonge Holleeder zou zijn, zoals eenpolitiecommissaris beweerde, gaat zelfshet openbaar ministerie te ver. De uit-spraken leveren hem korting op in destrafeis.

Officier Onno van der Bijl moest gis-teren diep door het stof vanwege de uit-spraak van commissaris Leen Schaap.Die zag kort na Omars aanhouding de

23-jarige Marokkaan als ’onbetwiste lei-der’ van een bende die De Pijp terrori-seerde. El H. stond erbovenop toen ver-slaafde Anja Joos in 2003 werd doodge-slagen door winkelbedienden, die haarten onrechte verdachten van diefstal.

Op Omars al forse strafblad staandaarnaast delicten als diefstal, openlijkgeweld en heling. Gisteren stond Omarmet vijf medeverdachten terecht voor

Niet de nieuwe HolleederOM verlaagt eis inzaak Amsterdamsecocaïnekoerier

DOOR JAN-WILLEM NAVIS

vrijdag5 december 2008 5

DEN HAAG – Fietsers en voetgangers trotseren de sneeuw op het Binnenhof in Den Haag. Door het hele land dwarrelde gisterensneeuw uit de hemel. FOTO: ANP

Sneeuw trotseren

DEN HAAG – De doelstelling omhet woningtekort tegen 2012 tot 1,5procent terug te dringen, gaat hetkabinet niet halen. Dat heeft mi-nister Eberhard van der Laan voorWonen en Wijken gisteren gezegd.

Zelfs als de financiële crisis nietverder verergert, komt het doel pasin 2014 in zicht. Van der Laanvreest dat er door de crisis in 2010en 2011 veel minder woningen zul-len worden gebouwd.

Volgend jaar gaat het nog om80.000 tot 82.000 nieuwe huizen.In de twee jaren daarna kan hetaantal terugzakken tot 70.000 wo-ningen. De minister neemt deson-danks geen maatregelen om dewoningmarkt uit het slop te trek-ken. (ANP)

Woningtekort blijftvoorlopig hoog

DRIEBERGEN – De politie heeftbij een operatie in de Europese Unietientallen vuurwapens in beslag ge-nomen. In Nederland trof zij der-tien verboden wapens aan. De ope-ratie was een actie van de Europesepolitieorganisatie Europol in sa-menwerking met de EU-lidstaten.

De Nederlandse politie voerdeacties uit in de regio’s Limburg-Noord en Midden- en West-Bra-bant. Daar controleerden agenten85 personenauto’s, 28 bussen en900 stuks reisbagage.

Zij namen niet alleen dertien wa-pens in beslag, maar troffen ookeen gestolen vrachtwagen, illegalereisdocumenten, drugs en illegaalvuurwerk aan. (ANP)

Vuurwapens inbeslag genomen

ROOSENDAAL – De politie heeftin Roosendaal een cocaïnewasserijontruimd. Bij de ontruiming afgelo-pen woensdag zijn zeven mannentussen 22 en 51 jaar aangehouden.Dat heeft de politie gisteren be-kendgemaakt. Drie arrestanten ko-men uit Colombia.

De cocaïnewasserij werd ontdektbij een routinecontrole van de regi-onale milieudienst in een loodsaan de Slaaistraat. De dienststuitte daarbij op een afge-sloten ruimte en nam eenchemische geur waar.De gewaarschuwdepolitie brak deloods openen hieldde ze-ven

Cokewasserette in Roosendaal

Binnenland

AARLE-RIXTEL – Dierenpensi-on Dierenthuis in Aarle-Rixtel, waar550 oude, zieke katten en hondenvrij rondlopen, moet binnen tweeweken dicht. Het hekwerk moetweg en het perceel moet wordenontruimd. De rechtbank in DenBosch heeft dat gisteren bepaald ineen procedure die de stichting hadaangespannen tegen de gemeente.

Het vrij laten rondlopen van dehonden en katten is in strijd methet bestemmingsplan, noch is ersprake van een tijdelijk verblijf vande dieren, motiveerde de rechtbank.

Oprichtster Alice van Duyn vanDierenthuis zit met de handen inhet haar. Volgens haar kan ze ner-gens met de oude asieldieren te-recht. (ANP)

Pension sluit: 550 dieren op straat

AMSTERDAM – Dat het nieuwe me-dium Twitter ook het domein is vangrappenmakers heeft PVV-kamerlidFleur Agema inmiddels ook ondervon-den. Een onbekende microblogger heeftzich onder haar naam aangemeld en’twittert’ er lustig op los: „Kay (van deLinde, red.) aan de lijn over mijn Twit-tergebruik; hij keurt ’t goed, gelukkig!’”

Het is al vaker gebeurd dat onbeken-den op profielensites als Hyves de iden-titeit van een politicus aannamen, zegteen woordvoerder van Agema. Vooralpartijleider Geert Wilders moet het ont-gelden bij de grappenmakers.

In het geval van Fleur Agema heeft detwitteraar gebruik gemaakt van het par-tijlogo in combinatie met gothische let-ters. De lay-out en het kleurgebruikroept associaties op met het Derde Rijk.„Daar zijn wij minder gelukkig mee”,zegt de PVV-woordvoerder.

Dat het nieuwe medium Twit-ter ook het domein is vangrappenmakers heeft PVV-kamerlid Fleur Agemainmiddels ook on-dervonden. Eenonbekendemicro-blogger

heeft zich onder haar naam aangemelden ’twittert’ er lustig op los: „Kay (van deLinde, red.) aan de lijn over mijn Twit-tergebruik; hij keurt ’t goed, gelukkig!’”

Het is al vaker gebeurd dat onbeken-den op profielensites als Hyves de iden-titeit van een politicus aannamen, zegteen woordvoerder van Agema. Vooralpartijleider Geert Wilders moet hetontgelden bij de grappenmakers.

In het geval van Fleur Agemaheeft de twitteraar gebruikgemaakt van het partijlo-go in combinatie metgothische letters.De lay-out enhet kleurge-bruikroept

associaties op methet Derde Rijk.„Daar zijn wijminder ge-lukkig

DOOR JORIS POLMAN

PVV ongelukkig met ’fake-twitteraars’

DUITSLAND IS BEZIG OM VIA DEFILM ZIJN IDENTI-TEIT TERUG TEVINDEN

In een petieterig bio-scoopje in Berlijn kun je

nog elke week een keer opgroot scherm kijken naar

Sonnenallee, een komedie uit1999. Dat is opmerkelijk, want

heel briljant is de film niet.Het is een in popmuziek

gegoten liefdesverhaal,waar je af en toe

moeilijk de aan-dacht bij

kan

DOOR JAN-WILLEM NA-VIS

houden vanwege het hoge Allo Allo-gehalte van het acteerwerk.

Waarom Sonnenallee dan toch nogsteeds op het witte doek te zien is?Omdat het de eerste film was waarin jeook kon lachen over de DDR. Dat erachter het IJzeren Gordijn ook vrolijkedingen gebeurden, ging er tien jaar nade val van de Berlijnse Muur maarmoeilijk in. De Duitse elite debatteerdeer op los: kon je wel lachen over dit on-derwerp, terwijl je wist tot welke ver-schrikkingen de Oost-Duitse overheidin staat was?

De critici van toen raakten de afgelo-pen jaren niet uitgepraat over de vader-landse filmindustrie. Wat moesten wedenken van de heimwee naar de DDRdie loskwam bij het verschijnen vanGoodbye Lenin, wéér een luchtige filmover Oost-Duitsland? En toen verfilmde

producer Bernd Eichinger de paranoïdelaatste dagen van Adolf Hitler in DerUntergang. In de afgelopen jaren volg-den Die Fälscher (over Joodse geldver-valsers in een concentratiekamp) enDas Leben der Anderen (over de Oost-Duitse geheime dienst Stasi).

Maar toen kwam Der Baader-Mein-hof Komplex, de nu al definitieve biopicover de oprichters van de Rote ArmeeFraktion. Da’s andere koek. Alleen deaankondiging al liet zien dat de terreur-geschiedenis nog tot het onverwerkteverleden behoort. Het doet pijn, eenopen zenuw aanraken.

,,Op de avond van de première gooi-den jongeren verfbommen en stenennaar het huis van de schrijver van hetverfilmde boek”, vertelt Moritz Bleib-treu. Hij speelt de machoterrorist An-dreas Baader, een hoofdrol die hem net

zo op het lijf geschreven is als die inLola Rennt. Bleibtreu lag nog in dewieg toen Baader en zijn vrouwelijkekompanen Ulrike Meinhof en GudrunEnsslin in 1972 werden opgepakt. Tochkan hij haarfijn uitleggen wat DerBaader-Meinhof Komplex losmaakt.,,Duitsland is bezig om via de film zijnidentiteit terug te vinden. Jarenlang wasdat taboe, maar met Der Untergangkwam de ommekeer.”

Voor de generatie van Bleibtreu wasde opluchting nog groter dan voor derest van Duitsland. ,,Het was écht be-vrijdend. Ik ben opgegroeid met Hitlerals monster. Je leeft met zijn nalaten-schap, hij is er altijd. Ineens kreeg hetmonster een gezicht, op het witte doek.Onderschat niet welk effect dat op onshad. Alle landen hadden al films metHitler gemaakt, behalve Duitsers.”

Rare gewaarwordingHet is de vraag of Der Baader-MeinhofKomplex dezelfde therapeutische wer-king heeft. Verwacht geen bewogenfilm over de idealen van de radicaallinkse jeugd. De film is een even killeals natuurgetrouwe weergave van hetonverschrokken geweld dat de RAFover Duitsland uitstortte. Ideologieontaardt meteen in bloedig geweld.Bleibtreu: ,,Ik denk niet dat we de ge-schiedenis daarmee tekortdoen. Andre-as Baader was ook geen politiek acti-vist. Het was een stoere jongen die vanalle studentenintellectuelen hoorde dater actie ondernomen moest worden te-gen het establishment, maar er nietsvan begreep. Daarom ging hij over totdaden.”

Toch hebben nog steeds veel linkseDuitsers sympathie voor de acties vande RAF. ,,Dat is voor mij een heel raregewaarwording. In televisieprogram-ma’s waarin ik te gast was, ontaarddehet gesprek over de film al snel in eenpolitieke discussie. Terwijl ik dat hele-maal niet wil, ik ben een acteur.”

Ook is het helemaal niet de bedoe-ling dat de film zorgt voor het demy-thologiseren van de Baader-Meinhof-groep. „Dat is misschien een nobelstreven, maar de mythe is zo sterk, datdaar echt geen film tegenop kan.”

De acteur schrok er desondankstoch van dat de reacties zo fel waren.,,Natuurlijk wist ik dat we aan een litte-ken gingen krabben, maar hé, het wasdertig jaar geleden! Iedereen valt over

1 (-) QUANTUM OF SOLACE2 (1) BURN AFTER READING3 (2) BRIDE FLIGHT4 (3) ANUBIS & HET PAD DERZEVEN ZONDEN5 (5) SINTERKLAAS & HET GE-HEIM VAN HET GROTE BOEK6 (4) EAGLE EYE7 (6) RADELOOS 8 (7) MY BEST FRIEND’S GIRL9 (9) ROCKNROLLA10 (8) MAX PAYNE

FilmTop10

Der Baader-Meinhof Komplex is vanaf don-derdag 20 november in de bioscoop te zien.

Krabben aaneen litteken

Een film makenover recente Duit-se geschiedenis,dat is wachten optrammelant. Maarzo heftig als bij dereacties op DerBaader-MeinhofKomplex was hettot nu toe niet.Wat heeft de Duit-se film toch metgeschiedenis?

15 16 17

In 2005 werd in Amerikahet boek Twilight in een klapeen bestseller. Het verhaal,over de onmogelijke liefde

tussen highschoolmeisje Bella en deknappe vampier Edward veroorzaaktonder lezeressen een hype die verge-lijkbaar is met die rond Harry Potter.Drie boeken verder zijn er wereldwijdmeer dan 25 miljoen exemplaren overde toonbank gegaan.

En nu is er dan de film. KirstenStewart, die bekend is van films alsPanic Room en Into the Wild, en Ro-bert Pattinson (Edward) hadden bijhun auditie geen idee hoe groot deTwilight-hysterie was. „Ik had nognooit van het boek gehoord, toen ikhet script kreeg opgestuurd. Nadat ikuiteindelijk de rol had gekregen, benik het pas gaan lezen en kwam ik er-achter hoe populair het was”, geeftStewart eerlijk toe. Ook Pattinsonbiecht op dat hij helemaal niks vande hype rond de boeken afwist, endat hij er eigenlijk ook rekening meehad gehouden dat hij de rol niet zoukrijgen. „Maar ik werd het toch enpas op de set kregen we met z’n allendoor wat voor een fanbase Twilightheeft.”

Toen naar buiten kwam dat de on-bekende Pattinson de rol van EdwardCullen zou gaan spelen, waren defans zeker niet blij. De Brit maaktedirect kennis met de keerzijde van deroem: hij werd op internet flink doorhet slijk gehaald. „In het begin voel-de ik me soms echt bedreigd. Ik be-doel, de fans hadden liever gezien datEdward gespeeld zou worden doorZac Efron (het tieneridool uit deHigh School Musical-films, red.)en ik ben natuurlijk geen Zac. Uitein-delijk hebben ze zich erbij neerge-legd en nu ben ik in hun ogen de eni-ge echte Edward.” Stewart vindt dieaandacht ook bizar. „Ze zien me alseen soort stripfiguur en niet als actri-ce.”

Hoe ver Twilight-fans kunnengaan, hebben Stewart en Pattinsoninmiddels al meerdere malen bij fan-bijeenkomsten aan den lijve onder-vonden. Vooral Pattinson heeft al demeest vreemde verzoeken van de fanste verwerken gehad. ,,Vorige week inNew York vroeg een 7-jarig meisjeaan mij of ik haar in haar nek wildebijten. Vriendelijk beantwoordde ikhaar vreemde vraag met nee en hetenige wat zij kon zeggen was: ‘waar-om niet?’ Ze had duidelijk geen ideehoe vreemd en seksueel geladen haarverzoek was. Ze zou het trouwensook niet echt prettig hebben gevon-

den, denk ik. Er zitten soms rare figu-ren bij.”

Ondanks de grote hype rond hetverschijnsel Twilight hadden de film-makers slechts een klein budget tothun beschikking. Dit tot groot genoe-gen van Stewart, die het heerlijk vondde actiescènes echt op locatie op te ne-men en niet in een filmstudio voor eengreen screen. „Het opnemen van de ac-tiescènes was ontzettend leuk. Alleswas echt. We vlogen echt door de luchten we moesten echt samen een boomin klimmen. Met een veiligheidsharnasaan, natuurlijk. Aan het einde van hetklimshot zie je Bella en Edward heelhoog samen op een tak staan. Helaasmocht ik dat contractueel gezien nietdoen, anders had ik ’t zo gedaan. Ikvertrouwde die veiligheidskabels voorhonderd procent.”

Zowel Stewart als Pattinson kan nietwachten om het tweede boek, NewMoon, te verfilmen. Maar de tijd op deset van de eerste Twilight zullen zenooit meer vergeten. Pattinson: „Wewaren allemaal ongeveer van dezelfdeleeftijd en dat komt op een filmsetmaar weinig voor. We verbleven metz’n allen ook in hetzelfde hotel, dustijdens de draaidagen zijn er hechtevriendschappen ontstaan. Ik kom oor-spronkelijk uit Londen, en alle vrien-den die ik ken in Los Angeles heb ikop de een of andere manier via Twi-light leren kennnen. Ik kan niet wach-ten om ze in februari allemaal weer te-rug te zien.”

Europa moet nogover de brug komen,maar in Amerikawordt het liefdesver-haal tussen schonemaagd Bella enbloedzuiger Edwardverslonden door hettienerpubliek. Hoofd-rolspelers KristenStewart en RobertPattinson vertellenhoe het is ineens on-derdeel te zijn vaneen hype. DOOR EDGAR SCHAAKE

Kristen en Robert leven dEntertainment/ Film18 donderdag

4 december 2008

De prijsvraag van deze week gaatover het volgende citaat: ’Frankly,you’re beginning to smell and for astud in New York, that’s a handi-cap.’ De vragen zijn: wie sprak de-ze woorden uit, in welke film enwat is de connectie met één vande premières van deze week? Ant-woorden naar [email protected] met vermelding vannaam en adres. Drie winnaars krij-gen ieder twee Nationale Bio-scoopbonnen thuisgestuurd.

Dan het antwoord van vorigeweek. Het citaat werd uitgespro-ken door Clive Owen in BeyondBorders. In die film speelde ookYorick van Wageningen een rol,net als in Oorlogswinter, die vorigeweek in première ging. De bonnengaan naar: Annette Damsma uitZwijndrecht, Jenny de Koning uitOude Meer en Nicoline Lopez uitAlmere.

PrijsVraag

de hype Entertainment/ Film

1 (1) MADAGASCAR: ESCAPE2 AFRICA 2 (2) QUANTUM OF SOLACE3 (-) OORLOGSWINTER4 (4) SINTERKLAAS & HETGEHEIM VAN HET GROTEBOEK5 (3) BODY OF LIES6 (-) THE WOMEN7 (5) BRIDE FLIGHT8 (6) BURN AFTER READING9 (-) ENTRE LES MURS10 (8) DER BAADER-MEIN-HOF KOMPLEX

FilmTop10

Het was slechts een kwestie vantijd voordat de Twilight-

gekte de stap van deboekenplank naar de

bioscoop zou ma-ken. Aan regisseur

Catherine Hard-wicke de moeilijketaak dit populairemeisjesboek naarhet grote scherm

te vertalen. Ze-ker als je wordtgehinderd

door eenklein bud-

get, slechtweer en

een be-

moeizuchtige schrijfster.Hardwicke, die eerder films maak-

te als Thirteen en Lords of Dogtown,reisde voor de verfilming af naar hetnoorden van de Verenigde Staten,waar het weer vijf keer per dag om-sloeg. „Ik moest in het winterse Ore-gon in twee maanden tijd mijn filmopnemen. Elke dag hadden we welregen, hagel of sneeuw. En als we ge-luk hadden nog een sprankje zon. Alsik zon nodig had, werd het bewolkten als ik wolken nodig had, ging dezon opeens schijnen. Door deze con-stante weersomslagen moesten wedus telkens midden in een scène deboel afbreken en met een andere scè-ne verdergaan. Een pluim voor mijnacteurs, die zich telkens wisten aan tepassen.”

Eén van de indrukwekkendste scè-nes uit de film is die waarin vampierEdward en highschoolmeisje Belladoor de lucht vliegen en in rap tempoeen boom beklimmen. „Kristen Ste-wart, die Bella speelt, vond het vast-zitten aan een harnas echt helemaalte gek. Robert Pattinson (Edward)

Hardwicke bijt zich vast invampierenfilm ’Twilight’

donderdag4 december 2008 19

daarentegen was wat schijteriger, diewas liever met zijn beide benen op degrond blijven staan. Tijdens de cli-max van die scène, wanneer de tweehoog in een boom op een tak staan,ging het bij het helikopter-shot nogbijna mis. De stuntdubbels haddenhun plek ingenomen, maar werdendoor de propellers bijna naar bene-den geblazen. Dat was een angstigmoment.”

De onmogelijke relatie tussen hetmeisje en de knappe vampier vormthet hart van Twilight, en die liefdemanifesteert zich halverwege de filmdoor een passionele kus: een crucialescène waar Twilight-schrijfster Step-henie Meyer nogal wat moeite meehad. „Zij vond dat ik de scène te sen-sueel had gefilmd en vroeg of ik ietsminder van hun lichaamstaal kon la-ten zien. Ik vond dat niet zo nodig enheb de scène zo gehouden. Sensueelmaar toch ook liefdevol; dat was voormij het belangrijkste.”

Met het succes van de boekenreeksis de vergelijking met Harry Pottersnel gemaakt, maar Hardwicke vindtdat niet helemaal eerlijk. „Iedereenbleef dat aan het begin tegen mij zeg-gen. Maar Potter heeft 480 miljoenexemplaren verkocht, terwijl het bijons ‘slechts’ om 25 miljoen boekengaat. Ik bedoel, ik had slechts 35 mil-joen dollaar tot mijn beschikking,terwijl de eerste Potter met het vier-voudige is gemaakt. De wereld vanHarry Potter draait om special ef-fects, terwijl in het Twilight-univer-sum de personages het belangrijkstzijn. Maar natuurlijk hoop ik dat ikvoor het vervolg iets meer geld krijgom mijn verhaal te vertellen.” Nou,Catherine krijgt haar zin, want on-langs werd bekend dat het budgetvoor de tweede film, New Moon, rondde $100 miljoen zal liggen. (E.S.)

De coolstevampiers ooitGary Oldman als Dracula(1992)Het klassieke vampierverhaal van BramStoker kreeg van Francis Ford Coppolazijn zoveelste bewerking, maar wel eenbijzonder mooie. De Brit Gary Oldmanmaakte van de bloedzuigende aartsvaderaller vampiers een zeldzaam bombasti-sche creatie met de meest bizarre kap-sels. En zijn noodkreet ’There is no life inthis body’ is legendarisch in zijn potsier-lijkheid.

Brad Pitt als Louis de Pointe inInterview with the Vampire(1994)De depressieve plantagehouder Louis laatzich bijten door Lestat (Tom Cruise),maar wordt daarna een vampier met ge-wetenswroeging. Eentje die liever bees-tenbloed drinkt dan zich aan mensenhal-zen te vergrijpen, al maakt hij wel een uit-zondering voor het nekje van de tienjarigeKirsten Dunst. Om daar weer eeuwenlangspijt van te hebben, uiteraard.

James Marsters als SpikeHet platinablonde haar, het sexy streepjein de wenkbrauw en de lange leren jaswaren de handelsmerken van de rebelsevampier Spike, aartsrivaal én minnaar vanBuffy the Vampire Slayer. Met zijn nep-Britse accent maakt Marsden een soortvijfde Sex Pistol van zijn creatie, en Buffyzwicht ondanks zichzelf voor de onweer-staanbare slechterik. (G.V.)

18 19

Page 16: SP!TS in ‘T kORT

GelDiG per 1 januari 2009 prijzen exCl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouDen informaTie & alGemene voorWaarDen 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

naam Formaat (b x h) incl. tarief 1 nr.

handvat Handvat (advertentie loopt over voor- en achterpagina inclusief rugmarge)

120 x 200 mm FC € 19.500,00 20

gespot Gespot (productinformatie opgemaakt door de Sp!tsredactie)

103 x 85 mm FC € 2.400,00 21

insert Insert (vier pagina´s in het hart van Sp!ts) ² 2 x 548 x 398 mm FC € 53.500,00 22

Insert (acht pagina´s in het hart van Sp!ts) ² 4 x 548 x 398 mm FC € 94.500,00 22

backflipcampagne Backflipcampagne (vier pagina's) ² 2 x 548 x 398 mm FC € 63.000,00 23

outsert Outsert (vier pagina's om de krant heen waarbij het Sp!tslogo op de voorpagina gehandhaafd blijft) ²

2 x 548 x 398 mm FC € 117.000,00 24

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen2 op deze producten geldt vanwege de geïntegreerde volumekorting geen extra geldstaffelkorting

speciale formaten

Page 17: SP!TS in ‘T kORT

26 maandag8 december 2008

BRIDLINGTON – Dartster Fran-cis Hoenselaar heeft gisteren inBridlington voor de derde keer inhaar loopbaan Winmau World Mas-ters gewonnen. De Rotterdamseversloeg in de finale de Russischewereldkampioene Anastasia Dobro-myslova met 4-3. Hoenselaar ver-diende met haar overwinning eenpremie van 5800 euro.

De Nederlandse Karin Krappen,die het toernooi vorig jaar won,kwam dit jaar niet verder dan devierde ronde. (ANP)

Hoenselaar wintWorld Masters

’S-HEERENBERG – Lornah Kip-lagat heeft gisteren in ’s-Heeren-berg de Montferland Run gewon-nen. De wereldkampioene op dehalve marathon liep de wegwed-strijd over 15 kilometer in 48 minu-ten en 49 seconden. De KeniaanseSylvia Kibet werd tweede, zij gafruim een minuut toe. Bij de mannenwon de Ethiopiër Dereje Tesfaye(43.27), hij versloeg in de sprintzijn landgenoot Betona Sahle Warga(43.28).

Patrick Stitzinger werd in hetmannenveld de beste Nederlander(zevende in 44.21), voor Hugo vanden Broek (achtste, 44.52) en Mar-co Gielen (tiende, 45.04). (ANP)

Kiplagat wintMontferland Run

Sport

ROTTERDAM – Wat betreft de strijdom de deelname aan de play-offs dreigtde Rabo Hoofdklasse op een saaie twee-de competitiehelft af te stevenen. Na de5-4 overwinning van hockeyclub Rotter-dam op SCHC heeft de top vier inmid-dels vijf punten afstand genomen op derest van het veld.

Het moet raar lopen als aan het eindvan de rit niet Oranje Zwart, Bloemen-daal, Amsterdam en Rotterdam bij demannen deel zullen nemen aan de play-offs. De vier topteams beschikken sim-pelweg over de meeste kwaliteit en boe-ken de beste resultaten.

,,Daar kan ik helemaal niks mee”, re-ageert Rob Haantjes op de stelling datde strijd om deelname aan de play-offseigenlijk al beslist is. De coach vanSCHC heeft zojuist nipt verloren en iszichtbaar zwaar teleurgesteld. ,,Decompetitie duurt nog heel lang.”

Haantjes is dit seizoen nieuw bijSCHC. De coach maakte in het verledenfurore bij Eindhoven en Voordaan doorbeide op papier matige teams naar hethoogste niveau te loodsen. Bij Sticht-sche is het volgens Haantjes in de topanders werken dan boven aan de over-gangsklasse of onder in de hoofdklasse.,,De individuele belangen van de spelerszijn bij SCHC veel groter. Dit komt doorJong Oranje, het Nederlands elftal ofeen buitenlandse nationale selectie. Bo-vendien werk ik bij SCHC met een veelbredere groep waardoor meer spelersteleurgesteld zijn als ze niet spelen. BijVoordaan en Eindhoven had ik daar alle-maal veel minder last van.” Haantjeswilde niet zeggen welke manier van wer-ken hij prettiger vindt. ,,Het heeft geenzin om vlak na een wedstrijd daar eenemotionele reactie op te geven.”

SCHC kende een hopeloze start enstond na vijf minuten al met 2-0 achter.,,En dat terwijl we de laatste weken zogoed getraind hebben”, zei RoderickWeusthof. De strafcornerspecialist, diemomenteel ondanks zijn dertien com-petitietreffers geen deel uitmaakt van de

selectie van het Nederlands elftal, konde uiteindelijke 5-4 nederlaag ook nietverhinderen. Bij Rotterdam was de driekeer scorende Phil Burrows de absoluteuitblinker.

Tijdens het sportieve duel deden descheidsrechters Michiel Brüning en Bartde Liefde nog een poging om het keuri-ge imago van de hockeysport extra op tepoetsen. De manager van SCHC FrankWever kreeg namelijk geel en moest eentijdje buiten het hek plaatsnemen omdathij te luid was geweest. ,,Wat hij precies

gezegd heeft, weet ik niet”, zei Brüning.,,Maar op basis van zijn lichaamstaal enhet volume heb ik geel gegeven. Datklopt ook met de instructies die we ge-kregen hebben van de bond.”

In tegenstelling tot op de gele kaartviel op de 5-4 nederlaag weinig af te din-gen voor SCHC. De Bilthovenaren heb-ben lang de tijd om zich te beraden opeen manier om het enorme gat met detop vier te dichten. De winterstop is na-melijk bij de mannen aangebroken en decompetitie wordt pas over drie maanden

op zondag 1 maart hervat. Weusthofheeft een plek bij de eerste vier nog nietopgegeven. ,,We hebben in het verledenal bewezen dat we in de tweede competi-tiehelft een grote achterstand goed kun-nen maken.”

SCHC haakt voorlopig afRotterdam slaat gat van vijf punten met concurrentie

DOOR JAN BALK

Rotterdam – SCHC 5-4 (3-2) 4. Burrows, 5.Knowles 2-0, 14. Sala (sc) 2-1, 14. Burrows3-1, 22. Weusthof (sc) 3-2, 52. Burrows4-2, 63. Bouwens 4-3, 65. Maurits Hertz-berger 5-3, 67. Bouwens 5-4. Scheidsrech-ters: Brüning en De Liefde. Gele kaart: 36.Child (Rotterdam), 45. De Wever (SCHC).

Roderick Weusthof van SCHC (links) probeert de bal af te pakken van Ryan Archibald van Rotterdam. FOTO: PRO SHOTS

ROTTERDAM – Bij Rotter-dam stond Bob Veldhof gisterenop goal tegen SCHC. De tweedekeeper verving eerste doelmanPirmin Blaak. Laatstgenoemdewas met zijn scooter omvergere-den in het centrum van Rotterdamen moest daardoor aan zijn knieworden geopereerd. Het verkeers-ongeluk gebeurde uitgerekend opde Rotterdamse Blaak. Voor Pir-min Blaak kwam het ongeluk ex-tra hard aan omdat hij vanwege dekwetsuur de oefentrip van JongOranje naar Argentinië aan zichvoorbij moet laten gaan. Bonds-coach Paul van Ass heeft de twee-de keeper van HGC Sam van derVen als zijn vervanger aangewe-zen.

Doelman Blaakonderuit op Blaak

’Vreemd om mezelf bovenaan te zien staan’CHANGCHUN – Laurine van Ries-sen wist zich gisteren maar moeilijk eenhouding te geven. De 21-jarige schaats-ster van DSB verraste op de 1000 meterin Changchun de concurrentie én zich-zelf met de eerste wereldbekerzege uithaar loopbaan. „Ik vind het een beetjevreemd om mijn naam boven aan het

scorebord te zien staan”, zei ze. „Voormijn gevoel hoor ik daar nu nog hele-maal niet.”

Tijdens de eerste race op de kilome-ter bereikte Van Riessen zaterdag achterde Canadese vrouwen Kristina Grovesen Shannon Rempel de derde plaats.Met de podiumplaats was de Neder-

landse tevreden, al had ze toen al hetidee dat er meer inzat. Dat bleek zon-dag, toen Groves en Rempel met res-pectievelijk de tweede en derde plaatsgenoegen moesten nemen. Van Riessenwas met 1.17,25 veruit de snelste. Haartijd was zelfs goed voor een baanrecord.Zaterdag klokte ze nog 1.18,48.

Volgens Van Riessen schaatste ze inde tweede race technisch gezien veelbeter. „Ik maakte zaterdag iets te veel’1500 meter-slagen’. Nu reed ik eenstuk agressiever en feller.”

De zege is voor Van Riessen eendoorbraak, al ontbraken in Changchuntoppers als Christine Nesbitt en de vaneen blessure herstellende Anni Friesin-ger. Van Riessen, die dit seizoen ook alderde werd bij de WB-wedstrijd in Ber-lijn, was zelf ook lange tijd uit de roula-tie. Ongeveer veertien maanden geledenliep ze een zware peesblessure in haarvoet op. Sinds april is ze weer volop intraining. „Ik had een jaar geleden abso-luut niet kunnen denken dat ik nu eenwereldbekerwedstrijd zou winnen”, zeize zondag. „Het is best snel met me ge-gaan.” Het was voor de 26-jarige gebo-ren Haarlemmer zijn eerste zege op de1000 meter in het wereldbekercircuit.Hij noteerde een tijd van 1.09,83 enbleef daarmee de Amerikaan Shani Da-vis (1.09,99) net voor. (ANP)

IGORRE – Sven Nys heeft gisterende wereldbekerveldrit in Igorre ge-wonnen. De Belg van Landbouwkre-diet profiteerde van een val van zijnlandgenoot Klaas Vantornout. Detwee Belgen reden samen aan koptoen Vantornout in de voorlaatsteronde ten val kwam. Vantornouteindigde nog wel als tweede, voorErwin Vervecken. De top vijf van dewedstrijd bestond uit Belgen. Nysverstevigde zijn koppositie in hetwereldbekerklassement. (ANP)

Veldrijder Nyswint in Igorre

wees liefvoor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billen

wees liefvoor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billen

wees liefvoor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billen

wees liefvoor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billenwees lief

voor je billen

wees liefvoor je billenfefielises eeeweee

nenlellilbje ee bro eoovoowees liefvoor je billen

Aantal personen : 4Bereidingstijd : 25 min.Moeilijkheidsgraad : EenvoudigMenugang : HoofdgerechtVegetarisch : Nee

Benodigdheden700 g voorgekookte krieltjes2 komkommers250 g cherrytomaatjes250 g salami (aan een stuk)1 bosje basilicum1 fles Calvé DressingYofresh

BereidingKook de krieltjes volgens de aanwijzingen op de verpak-king. Giet ze af en laat afkoelen. Was de groenten. Snijd dekomkommer in brede staafjes van ca. 3 cm lang. Halveerde tomaten. Snijd de salami in blokjes en hak de basilicumfijn.Doe de krieltjes in een schaal en breng op smaak metpeper. Meng vervolgens 6 eetlepels saladedressing erdoor.Doe nu de komkommer, tomaat, salami en basilicum erbijen schep goed door. Breng eventueel nog meer op smaakmet de dressing.Lekker voor bij de barbecue.

Calvé Mediterraanse DressingEen zuidelijke dressing met olijfolie en oreganoCalvé Toscaanse DressingEen klassieke dressing met balsamicoazijn en olijfolieCalvé Oosterse DressingEen dressing met de speciale mix van koriander en gemberCalvé Provençaalse DressingEen spannende dressing met mosterd en echte frambozen

al dente. Hierdoor kan de pasta de dressing van de

om plakken te voorkomen.

scheut dressing toe. Schudden maar en verdeel

salade serveert om de salade langer vers te houden.

Iedereen kent deze groene eetbare blaadjes. Terwijl de eener voornamelijk dieetassociaties mee heeft, is sla voor eenander juist een rijkelijk gevuld avondgerecht. Maar eenvaststaand feit is dat Nederland het ultieme slaland is. Maarliefst 99 procent van de Nederlanders eet sla, vandaar dat hetsla-aanbod de laatste jaren in de meeste groentewinkels ensupermarkten enorm toegenomen is.

Het woord sla heeft zijn naam te danken aanzijn dressing. Sla is namelijk afgeleid vanhet Latijnse woord herba salata, dat letterlijkvertaald ‘gezouten kruid’ betekent. Dit omdatzout vroeger vaak als ingrediënt in de sala-dedressing diende. Het gebruik van olie enazijn op sla en groenten komt uit de Babylo-nische tijd, ongeveer 3000 jaar geleden. Nietlang daarna begonnen Romeinse en Grieksekoks te experimenteren met combinatiesvan olijfolie, azijn en wijn. De kunst om eenheerlijke uitgebreide sladressing te makenwerd pas echt geperfectioneerd toen in de 19eeeuw restauranteigenaars in Zuid-Europa huneigen sladressingen gingen bedenken en ookverkopen.

In de zestiende eeuw deden onder Italiaanseinvloed in Nederland de salades van rauwegroenten en groene kruiden hun intrede. Toenmen ertoe overging om salades in een kook-boek op te nemen in 1560, werd er uitdruk-kelijk bij de saladerecepten gezet dat ze aanhet begin van de maaltijd moesten komen enalleen als men vooraf geen fruit had gegeten,

Aantal personen : 4Bereidingstijd : 25 min.Moeilijkheidsgraad : EenvoudigMenugang : HoofdgerechtVegetarisch : Nee

Benodigdheden300 g farfalle (vlindertjespasta)1 rode paprika1 gele paprika300 g gekookte ham (dikke plak)4 stengels bleekselderijpaar takjes bladpeterselie1 fles Calvé Provençaalse dressing met mosterd en framboos

BereidingKook de pasta volgens de bereidingswijze op de verpakking. Giet af en spoelna met koud water. Snij de paprika en de ham in blokjes en de bleekselderij inhalve maantjes. Hak de peterselie fijn.Doe alle ingrediënten in een schaal en breng op smaak met de saladedressing.

omdat ze anders door hun koude vorm despijsvertering zouden belemmeren. Tegen-woordig zijn saladerecepten niet meer wegte denken uit onze kookboeken; voor steedsmeer mensen is een salade een rijkelijk gevuldavondgerecht.

En waarom ook niet; alle variatie is moge-lijk! De salade-trends zie je terug in de vormvan kant-en-klare pakketjes om sla te makentot zakjes met losse slablaadjes in bijzonderesoorten, zoals jong bietenblad, mesclun,waterkers en molsla en lichte salades metgegrilde ingrediënten. En met het uitgebreidesaladeportfolio van Calvé kan variëren nogmakkelijker en lekkerder! Sinds kort zijndeze producten in een nieuw, kleurrijk jasjegestoken en is de receptuur van enkele dres-sings verbeterd. Ook zijn er heerlijke nieuwedressings aan het assortiment toegevoegd inbijzondere smaken zoals Provençaals, Me-diterraans, Oosters en Toscaans. Dus volopgenieten van sla deze zomer!!!

Kijk op www.calve.nl voor alle producten van Calvéen 50 inspirerende recepten voor lekkere saladevariaties.

Wekelijks komt er wel een nieuw product op demarkt. Maar een nieuwe sla is zeldzaam. Salanova®is zo’n uitzondering. Het is een geheel nieuw typesla met de natuurlijke smaak van kropsla en deknapperigheid van ijsbergsla.Daarbij valt Salanova® in één keer snijden in velekleine, knapperige blaadjes uiteen. Kortom: Salano-va® brengt vers, smaak en gemak in één.

Salanova® is nu te koop in de grotere vestigingenvan AH en C1000.

Kijk voor meer informatieop www.salanova.nl

20 21

24

22 23

Page 18: SP!TS in ‘T kORT

GelDiG per 1 januari 2009 prijzen exCl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouDen informaTie & alGemene voorWaarDen 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

naam Formaat (b x h) incl. tarief 1 nr.

trans ad Trans Ad (kalkopagina's om de krant, twee advertenties VP) ²

103 x 60 mm + 264 x 120 mm VP FC € 105.000,00 25

Trans Ad Plus (kalkopagina's om de krant, twee advertenties VP, twee advertenties AP) ²

103 x 60 mm + 264 x 120 mm VP + 103 x 60 + 264 x 120 AP

FC € 125.000,00 26

colorcoating Colorcoating (basiskleur achtergrond, twee advertenties VP) ²

103 x 60 mm + 264 x 120 mm VP SK € 60.000,00 27

Colorcoating Plus (basiskleur achter-grond, twee advertenties VP, 1/1 AP) ²

103 x 60 mm + 264 x 120 mm VP + 264 x 398 mm AP)

SK € 82.500,00 28

fly-in Fly-in (vier halve pagina’s onder de middenvouw in het hart van Sp!ts) ²

2 x 548 x 185 mm FC € 60.000,00 29

fly-over Fly-over (vier halve pagina’s onder de middenvouw om Sp!ts heen geniet) ²

2 x 548 x 185 mm FC € 87.500,00 30

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen2 op deze producten geldt vanwege de geïntegreerde volumekorting geen extra geldstaffelkorting

speciale formaten

Page 19: SP!TS in ‘T kORT

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

oolse vaklieden als lassers en stuka-

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. Het erotische karaktervan de Amsterdamse Wallen moetbehouden blijven. Een verdere af-name van het aantal seksbedrijvenin de bekende hoerenbuurt zouslecht zijn voor de hoofdstedelijkeeconomie. Dat stelt de Kamer vanKoophandel rapport over de eco-nomische toekomst van ondermeer de Wallen.(ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26

Geldop pagina:

Geschiedeniskrant

Vandaag in de Anno

19

De Toppers krijgen het in Moskou niet makkelijk 2

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

29 30

27 28

25 26

Page 20: SP!TS in ‘T kORT

GeldiG per 1 januari 2009 prijzen excl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouden informaTie & alGemene voorWaarden 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

Naam Formaat (b x h) Inc. Tarief 1 nr.

poster Poster (spread die uitgevouwen kan worden naar een poster van dubbel broadsheetformaat) ²

2 x 548 x 800 mm FC € 110.000,00 31

sticker ad Sticker ad ² 65 x 65 mm (maximaal) - € 47.250,00 32

regiowissel Regiowissel 1: Noordwest + Amsterdam (28% van de oplage) ³

ZW € 8.225,00

Regiowissel 2: Noordoost-Midden + Utrecht (29% van de oplage) ³

ZW € 8.518,75

Regiowissel 3: Zuid + Rotterdam (30% van de oplage) ³

ZW € 8.812,50

Regiowissel 4: Den Haag (13% van de oplage) ³

ZW € 3.818,75

1 Tarieven zijn exclusief btw en alle kortingen2 op deze producten geldt vanwege de geïntegreerde volumekorting geen extra geldstaffelkorting3 Tarieven regiowissel fluctueren op basis van de actuele oplage. regio 4 is enkel in te boeken in combinatie met regio 1 of 3

speciale formaten

Page 21: SP!TS in ‘T kORT

Panterdrielingkerngezond

ARNHEM – EenSri Lankapanter-drieling wordt on-derworpen aan eenmedische controlein het Arnhemsedierenpark Bur-gers’ Zoo. De die-renarts ontworm-de gisteren de pan-tertjes, trok harenvoor DNA-onder-zoek en entte dedieren in tegen kat-ten- en niesziekte.De drie mannetjesbleken kerngezondte zijn en zijn sindsgisteren samenmet moeder Radhain hun buitenverblijfte zien. FOTO: ANP

08

13

RechterPagina 3

AMSTERDAM – Duizenden tot tien-duizend Poolse arbeidsmigranten vluch-ten binnenkort van Groot-Brittanniënaar Nederland voor een baan. Dat zegt

directeur Gerlof Roubos van de Vereni-ging van Internationale Arbeidsbemid-delaars (VIA). Het door de kredietcrisiszwaar getroffen land kent een afname inarbeidsplaatsen en een kelderend Engelspond ten opzichte van de Poolse zloty.Dit maakt Nederland interessant voor denaar schatting een miljoen Polen inGroot-Brittannië.

Met name rond de kerstdagen ver-wachten de uitzendbureaus die zijn aan-

gesloten bij de VIA een stormloop vanPolen die wegvluchten voor een beter sa-laris. „Juist rond de kerst zijn er veel va-catures, omdat dan veel Poolse mensendie nu in Nederland werken huiswaartskeren om familie te bezoeken. We heb-ben het idee dat de mensen die nu in En-geland zitten er geen moeite mee hebbenom tijdens Kerst door te werken”, zegtRoubos. „Bovendien is er nog altijd eengrote vraag naar arbeidsmigranten in

Nederland.” Roubos verwacht dat vooralPoolse vaklieden als lassers en stuka-doors aan een baan kunnen komen.„Vreemd genoeg is er ondanks de berich-ten over stilstaande bouwprojecten veelvraag naar zulke beroepskrachten.” Vol-gens de VIA blijft werken in Nederlandlonen. „Polen kunnen in de meeste sec-toren drie tot vier keer meer verdienendan in hun eigen land”, aldus Roubos.

oolse vaklieden als lassers en stuka-

Poolse tsunami op komstArbeiders vluchtenuit Groot-Brittanniëwegens kredietcrisis

DOOR ALEXANDER BAKKER

11

[email protected]

Donderdag

Vandaagin Sp!ts

HET DOELVAN DEFEESTEN WASHET HEBBENVAN SEKS

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson bij 24 maanden abonnement (150 minuten). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

GratisSony EricssonW595

SPECIAA

L

ONLINE

AANBOD

!

12,95p/mnd

14,95

150 minuten

AMSTERDAM – Het erotischekarakter van de AmsterdamseWallen moet behouden blijven.Een verdere afname van het aantalseksbedrijven in de bekende hoe-renbuurt zou slecht zijn voor dehoofdstedelijke economie. Datstelt de Kamer van Koophandel inAmsterdam in een gisteren ver-schenen rapport over de economi-sche toekomst van onder meer deWallen. Het erotische karaktervan de Amsterdamse Wallen moetbehouden blijven. Een verdere af-name van het aantal seksbedrijvenin de bekende hoerenbuurt zouslecht zijn voor de hoofdstedelijkeeconomie. Dat stelt de Kamer vanKoophandel rapport over de eco-nomische toekomst van ondermeer de Wallen.(ANP)

’Wallen moetenerotisch blijven’

Colin Firth kijkt weer als vanouds 26

Geldop pagina:

Geschiedeniskrant

Vandaag in de Anno

19

De Toppers krijgen het in Moskou niet makkelijk 2

Meer weten: www.officecentre.nl of www.brother.nl

Alleen voor Office Centre bedrijfskaarthouders

eer weten: www.officecentre.nl of www.brother.

85,-excl. BTW

• PRINTEN • KOPIËREN • KLEURSCANNEN

DCP-7030 3-IN-1 MONO LASERPRINTER

Meeer weten: www of

31 32

Page 22: SP!TS in ‘T kORT

GeldiG per 1 januari 2009 prijzen excl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouden informaTie & alGemene voorWaarden 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

REGIONAAL ADVERTERENcommunicatie via een deel van de oplage van sp!ts wordt in vier regio’s aangeboden. sp!ts biedt de mogelijkheid om met een 1/1 of

1/2 pagina gericht in een specifieke regio of met verschillende uitingen in specifieke regio’s te communiceren.

de genoemde percentages gelden per 1 januari 2009 en fluctueren op basis van de actuele oplage.

De combinatiemogelijkheden zijn:

Regio 1 : noordwest inclusief amsterdam met 28% van de oplage

Regio 2 : noordoost-midden inclusief utrecht met 29% van de oplage

Regio 3 : zuid inclusief rotterdam met 30% van de oplage

Regio 4*: den haag met 13% van de oplage

Bij regionaal adverteren worden de plaatsingsdata altijd in onderling overleg vastgesteld. afwijkingen op de bovenstaande regio-indeling

(zie ook de verdeling naar cebuco-gebied) moeten zes weken van tevoren gemeld worden.

de tarieven voor regionaal adverteren kunnen niet gecombineerd worden met andere kortingspercentages.

* regio 4 is niet als zelfstandige regio te boeken, maar wordt altijd gecombineerd met regio 1 (noordwest + amsterdam) of regio 3 (zuid + rotterdam).

Page 23: SP!TS in ‘T kORT

CEBUCO VERZORGINGSGEBIEDEN 2008Regio 1: NooRDWeST + AMSTeRDAM21. amsterdam-purmerend22. haarlem-Beverwijk-velsen23. hilversum24. zaanstad25. alkmaar26. enkhuizen-hoorn27. den helder-schagen50. almere

Regio 2: NooRDooST-MiDDeN + UTReCHT 1. Groningen 2. Winschoten-veendam 3. leeuwarden-frankeradeel-dongeradeel 4. sneek 5. heerenveen 6. smallingerland 7. assen-hoogeveen 8. meppel-steenwijk 9. emmen-coevorden10. enschede-hengelo11. zwolle-Kampen12. almelo13. deventer14. arnhem-doetinchem15. nijmegen16. Winterswijk-zutphen17. apeldoorn19.1 utrecht-zeist-Woerden (excl. Geldermalsen)20. amersfoort50. lelystad

Regio 3: ZUiD + RoTTeRDAM18. Tiel19.2 Geldermalsen28. rotterdam-schiedam32. dordrecht34. Gorinchem35. middelburg-vlissingen36. Goes37. Terneuzen-hulst38. oostburg39. schouwen-duiveland40. eindhoven-helmond41. ‘s-hertogenbosch42. Tilburg43. Breda44. Bergen op zoom-roosendaal-nispen45. heerlen46. maastricht47. roermond-Weert48. venlo49. sittard-Geleen

Regio 4: DeN HAAg*29. ‘s-Gravenhage30. delft31. leiden-alphen a.d. rijn33. Gouda

* regio 4 is niet als zelfstandige regio te boeken, maar wordt altijd gecombineerd met regio 1 (noordwest + amsterdam) of regio 3 (zuid + rotterdam)

Page 24: SP!TS in ‘T kORT

GeldiG per 1 januari 2009 prijzen excl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouden informaTie & alGemene voorWaarden 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

31.1

29

28.328.2

44.244.1

28.439

3536

37.237.138

28.130

3 1.1 1.3

2.1

2.3

2.26

4

27

26.125

21.224

22

21.1

22.1

23

50

26.2

5 7.19.1

9.2

8.1

8.27.2

12.2

12.1

11.1

11.2

1013

17

20.2

16.1

16.214.214.1

15.1

15.2

14.3

20.1

19.119.3

31.2

3234

19.2 18

41.341.5

41.4 41.141.2

40.2

47.2

47.1

49

4546

4840.1

4243

33

50

1.2

Regio 1: NooRDWeST + AMSTeRDAM

Regio 2: NooRDooST-MiDDeN + UTReCHT

Regio 3: ZUiD + RoTTeRDAM

Regio 4: DeN HAAg*

* regio 4 is niet als zelfstandige regio te boeken, maar wordt altijd gecombineerd met regio 1 (noordwest + amsterdam) of regio 3 (zuid + rotterdam)

Page 25: SP!TS in ‘T kORT

SP!TS-PROMO

EILAND

RECALL

SMELL AD

DOORDRUK/EVENEMENTENKRANT

NON-SPOT

SPEURDERS

INTERACTIEVE LEZERSACTIES

nUMMERING

SAMPLING

DE BESTE MENSEN WERF JE VIA BASISMEDIA B.V.

CHARITATIEVE PAKKETTEN

SPITSNIEUWS.NL

M.SPITSNIEUWS.NL

NARROWCASTING

RECLAME REACTIE ONDERZOEK

DE CROSSMEDIA UNIT VAN TELEGRAAF MEDIA NEDERLAND1 Bel voor tariefinformatie met uw accountmanager

Overige Producten 1

Page 26: SP!TS in ‘T kORT

GeldiG per 1 januari 2009 prijzen excl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouden informaTie & alGemene voorWaarden 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

SP!TS-PROMOop de pagina sp!ts-promo kan een adverteerder uitleggen wat zijn product of productlijn inhoudt. Bovendien valt er voor de lezers

voordeel te behalen, bijvoorbeeld in de vorm van een aantrekkelijke korting, een handige tip of een uitleg in begrijpelijke taal.

sp!ts-promo wordt door de redactie van sp!ts geschreven en zal dus ook in de look & feel van de krant vormgegeven worden,

maar heeft toch een commerciële insteek.

maandag8 december 2008 27Sport

EINDHOVEN – Hij vocht in zijnloopbaan op de 100 en 200 meter vrijzijn grootste duels met hem uit. Bij zijnofficiële afscheid gisteren zorgde rivaalIan Thorpe bijna voor tranen bij Pietervan den Hoogenband. De Australiër wasals verrassing voor de drievoudig olym-pisch kampioen uit ’Down Under’ over-gevlogen.

„Toen hij aan kwam lopen, dacht ik,ik ga niet janken. Dat is mijn eer te na,maar ik had het even heel zwaar. Hetwas zo’n bijzondere verrassing voor mijdat hij speciaal voor mij helemaal naarEindhoven is gekomen om een glaasjebier met mij te drinken”, keek Van denHoogenband na afloop terug op zijneerste ontmoeting met Thorpe sinds deWK in 2007.

Thorpe zorgde voor het hoogtepuntbij een afscheid met een lasershow, bij-zondere beelden, mooie woorden vancoach Jacco Verhaeren en NOC*NSF-voorzitter Erica Terpstra en een ereron-de. Daarnaast doopte Van den Hoogen-band met het zetten van zijn handteke-ning in het bijzijn van burgemeesterRob van Gijzel het wedstrijdbad van deTongelreep officieel om in het Pieter vanden Hoogenband Zwemstadion.

Op het moment dat Van den Hoogen-band voor zijn afscheid het stadion inkwam, verbeterde zijn Franse opvolgerAlain Bernard vele kilometers verderop

in een 25-meterbad het wereldrecord opde 100 meter vrij. „Ik ben blij dat hij mijnolympische titel heeft overgenomen.Het is mooi dat hij zijn grenzen blijftverleggen. Voor mij hoeft het niet meer.

Ik zwem nooit meer een wedstrijd. Hetis mooi geweest.”

In tegenstelling tot een aantal andereonlangs gestopte topsporters heeft Vanden Hoogenband geen last van het

’zwarte gat’. Sinds zijn laatste race, driemaanden geleden bij de OlympischeSpelen, heeft hij genoten van zijn vrijetijd. Hij kon eindelijk ingaan op uitnodi-gingen die hij jarenlang moest afslaan.

Hij lunchte onder anderen met JohanCruijff. „Een bijzonder intelligente mandie mij inzichten heeft gegeven waar-mee ik aan de slag kan.”

Bovendien wacht Van den Hoogen-band al een nieuwe uitdaging. Hoewelhij zeer begaan is met het zwemmen ende topsport, heeft hij besloten het be-drijfsleven in te gaan.

Vanaf 1 januari wordt hij bij de zakelij-ke dienstverlener Eiffel verantwoorde-lijk voor de Topsport Community. Hetbedrijf is actief als sponsor in ondermeer zwemmen en basketbal. „Ik vindhet leuk om een andere weg in te slaan.De sport heeft mij veel gegeven, maar ikwil mezelf ook op andere gebieden ont-wikkelen.”

Hij laat het Nederlandse zwemmenmet een gerust hart achter. Hij heeft veelvertrouwen in de structuur die er nustaat. Volgens Van den Hoogenbandkwamen zijn talenten tot uiting in een’toevalsmodel’. „Ik ontmoette toevalligeen ambitieuze trainer in spe. Nu is ereen vangnet voor jonge talenten, dus iser een veel grotere kans van slagen.”

Van den Hoogenband moest een aan-tal weken geleden nog wel boeten vooreen leven zonder al die kilometers in hetwater. Hij verwaarloosde de trainingenen oefeningen en kreeg weer last vanzijn rug. Toen hij weer eens het bad in-dook, kwam hij er scheef uit. Verhaerenmoest hem liggend naar huis vervoeren.„Ik moest weer aan een revalidatie be-ginnen. Gelukkig gaat het nu weergoed, maar ik zal toch altijd mijn oefe-ningen moeten doen. Maar ik heb hetervoor over gehad.” (ANP)

Thorpe laat ’Hoogie’ bijna huilenVan den Hoogenbandis nu officieel geenprofzwemmer meer

Ian Thorpe (rechts) was speciaal vanuit Australië overgekomen om na het officiële afscheid van Pieter van den Hoogenband een biertjete drinken met de Nederlander. FOTO: ANP

Page 27: SP!TS in ‘T kORT

EILANDeen eiland is een unieke advertentiepositie in het hart van de pagina. op deze pagina is exclusiviteit gegarandeerd.

SOESTERBERG – Militairen kijken naar het voorbijvliegen van helikopters tijdens de afsluitingsceremonie van vliegbasis Soester-berg. De vliegbasis is sinds gisteren niet langer een militaire basis. Met een fly-by van Alouette III-, Chinook-, Cougar- en Apache-helikopters, een Fokker 50 en een C-130 Hercules, PC-7 lesvliegtuigen en F-16’s nam de luchtmacht afscheid van Soesterberg. We-gens bezuinigingen werd in 2003 besloten Soesterberg te sluiten. Op 31 december sluit de basis na 95 jaar definitief de poorten. De-fensie draagt de basis volgend jaar juni aan de regio over. Tot die tijd zorgt Defensie voor de ontmanteling van de basis. FOTO: ANP

Vliegbasis Soesterberg militair-af

8 donderdag13 november 2008

het Openbaar Ministerie (OM) in meergevallen optreden tegen voorbereidin-gen van mensenhandel.

Ook andere omstandigheden kun-nen een rol spelen bij het verhogen vande straf. Als het delict in verenigingwordt gepleegd of als slachtoffers vanmensenhandel jonger zijn dan zestienjaar, kunnen de daders straks twaalf inplaats van acht jaar in de cel belanden.Bij zwaar lichamelijk letsel of levensge-vaar gaat de straf omhoog van twaalfnaar vijftien jaar. Hirsch Ballin be-schouwt mensenhandel als een zeerernstig delict. Hij wijst erop dat hetsteeds meer gepaard gaat met zware ge-organiseerde criminaliteit. Ook is deverontwaardiging in de samenleving

DEN HAAG – De straffen voor men-senhandel gaan omhoog. MinisterErnst Hirsch Ballin van Justitie kreeggisteren brede steun vanuit de TweedeKamer voor zijn voorstel de gevangenis-straf te verhogen van zes naar acht jaar.

Het strafmaximum voor mensenhan-del kan volgens de bewindsman oplo-pen tot achttien jaar als slachtoffers aande gevolgen van het misdrijf overlijden.Door de verhoging van de strafmaat kan

over mensenhandel volgens hem toege-nomen.

„Deze vorm van moderne slavernijmoet effectief en met kracht worden be-streden. Mensenhandel schokt derechtsorde en moet afschrikwekkendkunnen worden bestraft. Met een ver-hoging van de strafmaat wordt de ernstvan het misdrijf beter tot uitdrukkinggebracht”, stelde Hirsch Ballin.

Hij had op verzoek van de Tweede Ka-mer met het OM overlegd over de verho-ging van straffen voor mensenhandel.Veel fracties lieten weten blij te zijn datde straf nu omhoog gaat. Onder men-senhandel valt elke vorm van exploitatievan gedwongen (seksuele) dienstverle-ning en het profiteren van die omstan-

digheden. Het gaat om vrouwenhandelen gedwongen prostitutie, maar ookom de uitbuiting van mensen in bijvoor-beeld de horeca en tuinbouw.

Justitie beschouwt ’loverboys’ ookals mensenhandelaren. De bewindslie-den en ook diverse fracties willen vandie term af, omdat die veel te lief klinkt.„Het zijn pooiers die meisjes ronselen”,zei PvdA-Kamerlid Khadija Arib. Ed An-ker van de ChristenUnie stelde voorweer te spreken over ’vrouwenlokker’.(ANP)

Mensenhandelaar ’t haasjeGevangenisstrafverhoogd van zesnaar acht jaar

’T HARDE – De politie heeft dins-dagavond een dronken 33-jarigemachinist aangehouden in de inter-city van Schiphol naar Groningen.Dat liet het Korps landelijke politie-diensten (KLPD) gisteren weten.

De machinist had een alcohol-promillage van 2 in zijn bloed, ter-wijl 0,5 het maximaal toegestane is.De machinist is op staande voetontslagen, zo liet een woordvoerdervan de Nederlandse Spoorwegenweten. (ANP)

Dronken machinistonderschept

DEN BOSCH – Het Openbaar Mi-nisterie (OM) in Den Bosch heeftgisteren celstraffen geëist tegen eenmoeder en zoon uit Someren dieworden verdacht van het jarenlangmishandelen en verwaarlozen vanhun echtgenoot en vader, een MS-patiënt.

De 43-jarige zoon Karlo V. hoor-de achttien maanden cel tegen zicheisen, waarvan zes voorwaardelijk.Zijn 67-jarige moeder Augusta de T.hangt een celstraf boven het hoofdvan vijftien maanden, waarvan vijfvoorwaardelijk. De twee zouden hetweerloze slachtoffer stelselmatighebben geslagen en hem de nodigeverzorging hebben onthouden.(ANP)

Eis na mishandelen weerloze patiënt

AMSTERDAM – Justitie beginteen onderzoek naar dierenactivistendie de verantwoordelijkheid opeisenvoor twee autobranden vorige weekin Hilversum. Een woordvoerstervan het Openbaar Ministerie (OM)in Amsterdam heeft dit gisteren ge-zegd. De activisten claimen op in-ternet de auto’s van een medewer-ker van Euronext in brand te heb-ben gestoken. Justitie zegt de claimzeer serieus te nemen. De voertui-gen brandden geheel uit, maar ervielen geen gewonden. (ANP)

Onderzoek naardierenactivisten

Binnenland

SCHIEDAM – Een traditionelemoutmolen uit de achttiende eeuwkan net als een windmolen elektri-citeit leveren. De Stichting DeSchiedamse Molens onderzoekt dehaken en ogen die aan dit initiatiefkleven. In de binnenstad van Schie-dam wordt De Kameel, die aanrampspoed ten onder ging, de ko-mende jaren herbouwd. Deze molenkan 15 megawatt aan elektriciteitopwekken. (ANP)

Traditionele molenenergieleveraar

AMSTERDAM – Een kwart van degelovige Nederlanders vindt God be-langrijker dan zijn of haar partner enkinderen. Iets meer dan de helft van deNederlanders gelooft in een leven na dedood en een kwart van hen denkt dat ereen Dag des Oordeels komt.

Dat zijn enkele resultaten van eenenquête die het maandblad Quest onder1151 Nederlanders hield. Centraal stondde vraag hoe Nederlanders over het ge-loof denken. Van de ondervraagdennoemde 52 procent van de vrouwen en38 procent van de mannen Van de on-dervraagden noemde 52 procent van devrouwen en 38 procent van de mannen-zich gelovig. De evolutietheorie blijktlang niet door iedereen aanvaard te wor-den. 41 procent van de ondervraagdengelooft niet in de idee dat de mens vande aap afstamt.

43 procent vindt dat religie de wereldmeer kwaad dan goed heeft gebracht.Bijna een derde vindt dat de overheidscholen op godsdienstige grondslagmoet verbieden. De stelling dat de over-

heid mensen moet verplichten hun kin-deren tegen ziekten in te enten krijgt desteun van bijna negen op de tien onder-vraagden.

Dat zijn enkele resultaten van eenenquête die het maandblad Quest onder1151 Nederlanders hield. Centraal stondde vraag hoe Nederlanders over het ge-loof denken. Van de ondervraagdennoemde 52 procent van de vrouwen en38 procent van de mannen zich gelovig.De evolutietheorie blijkt lang niet dooriedereen aanvaard te worden. 41 procentvan de ondervraagden gelooft niet in deidee dat de mens van de aap afstamt.

Dat zijn enkele resultaten van eenenquête die het maandblad Quest onder1151 Nederlanders hield. Centraal stondde vraag hoe Nederlanders over het ge-loof denken. Van de ondervraagdennoemde 52 procent van de vrouwen en38 procent van de mannen zich gelovig.De evolutietheorie blijkt lang nierden.41 procent van de ondervraagden ge-looft niet in de idee dat de mens van deaap afstamt. (ANP)

Kwart van de gelovigenstelt God boven partner

SCHADE – Daders die pu-blieke dienstverleners aan-vallen, moeten vaker ensneller opdraaien voor deschade die ze veroorzaken.Dat vindt minister Guusjeter Horst van BinnenlandseZaken. Ze wil dat werkge-vers van de slachtoffers al-tijd proberen schade te ver-halen op de daders.

Lorem ipsum dolor sit amet, con-sectetaur adipisicing elit, sed do ei-usmod tempor incididunt ut laboreet dolore magna aliqua. Ut enim adminim veniam, quis nostrud exerci-tation ullamco laboris nisi ut ali-quip ex ea commodo consequat.Duis aute irure dolor in reprehen-derit in voluptate velit esse cillumdolore eu fuExcepteur sint occaecatcupidatat non proident, sunt in cul-pa qui officia deserunt mollit animid est laborum Et harumd undlookum like Greek to me, dereudfacilis est er expedit distinct. Namliber te conscient to factor tumpoen legum odioque civiuda. TheGreat Dane. Et tam neque pecunmodut est neque nonor et imper

Glen Mills VS:geen overleg

eiLAND

maximaal 156 x 160 mm (im)

Page 28: SP!TS in ‘T kORT

GeldiG per 1 januari 2009 prijzen excl. BTW WijziGinGen en zeTfouTen voorBehouden informaTie & alGemene voorWaarden 2009: WWW.spiTsnieuWs.nl

RECALLeen recall is inzetbaar voor directe (noodzakelijke) communicatie met een miljoenenpubliek. recall-uitingen kunnen last minute bij

sp!ts gereserveerd worden. de speciale aanlevervoorwaarden zijn te vinden bij het tabblad Technische specificaties.

WAARSCHUWING!

Albert Heijn heeft besloten om met onmiddellijke ingangAH Aardappel Kroketjes met houdbaarheidsdatum 04-2010uit de diepvries terug te halen.

Reden voor deze maatregel is dat de aardappelkroketjes niet voldoen aan onze kwaliteitseisen omdat bij het bereiden de aardappelkroketjeskunnen ploffen. Consumenten worden dringend verzocht om AH Aardappel Kroketjes met houdbaarheidsdatum 04-2010 uit de vriezer te halen en terug te brengen naar de winkel. Zij ontvangen hetaankoopbedrag retour. Van verpakkingen met een andere houdbaarheidsdatum is de kwaliteitgegarandeerd. Voor nadere inlichtingen kunnen consumenten contactopnemen met de gratis Servicelijn van Albert Heijn (0800-0305).

Albert Heijn biedt zijn verontschuldigingen aan voor het ongemak.

Zaandam, 19 november 2008 ALBERT HEIJN BV

08

20

Studio Sport, op weg naar de drie miljoen 24

DiCaprio is in een goede bui 2

Prem: De maat is vol

Radhakishun, zelf meermaals be-dreigd door de bedoelde groep jonge-ren, zegt de ontstane stigmatisering vanNederlanders van Marokkaanse af-komst te willen bestrijden. Hij be-schouwt de oproep als een ’belangrijksignaal dat wordt afgegeven vanuit ei-gen kring’.

PVV-Kamerlid Hero Brinkman ge-looft dat het initiatief bij voorbaat ge-doemd is te mislukken. „Ik vind het pri-ma, zo’n oproep, maar hiermee los je

het probleem niet op. Die jongeren zijndoorgewinterde criminelen, ze lachenhierom.”

Doekle Terpstra, voorzitter van deHBO-raad en in het verleden opstellervan de open brief getiteld ’Nee tegenkwade boodschap Wilders’, toont zichvele malen enthousiaster. „Ik geloof al-tijd in positief getinte initiatieven en vindhet moedig dat leidende figuren uit deMarokkaanse gemeenschap de proble-men benoemen.” Zie ook pagina 6

AMSTERDAM – Alle Nederlanders,met name die van Marokkaanse af-komst, moeten overlast veroorzakendejongeren met een Marokkaanse achter-grond tot de orde roepen. Die oproepdoet een groep verontruste opiniema-kers onder leiding van televisiemakerPrem Radhakishun in een open briefaan Sp!ts, die deze krant vandaag publi-ceert.

De opstellers van de brief, onder wiezich vooral Nederlanders met Marok-kaanse roots bevinden, vinden dat demaat vol is wat betreft de ’randgroepjon-geren’. Zij schrijven: „De betreffendejongeren gedragen zich niet Marok-kaans of islamitisch, maar gewoonwegbeestachtig. Ze menen door middel vanonaangepast, bedreigend en intimide-rend gedrag, gepaard gaand met ge-weld, de maatschappij te moeten ontre-gelen.”

Radhakishun, verschillende publicis-ten, politici en vertegenwoordigers vanallochtonenorganisaties vragen burgersdeze zich misdragende jongeren eenhalt toe te roepen. „Spreek ze aan, geefhun gedrag door aan de politie, getuigtegen ze.”

Het is de opstellers van de open briefeen doorn in het oog dat een klein deel’onruststokers’ het imago verpest van de

Open brief: actietegen Marokkaanse’randgroepjongeren’

DOOR PIETER VAN DEN AKKER

11

[email protected]

Donderdag

Geldig t/m 30.11.2008. Gratis Sony Ericsson W595 bij 24 maanden abonnement (150 min.). Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl.

Telfort belbundel. Goedkoper. Dus leuker.

Walkman-phone

Sony EricssonW59512,95p/mnd

14,95

150 minuten

Gratis

BEN JIJ ÉÉN VAN MIJN KANDIDATEN

VOOR BUZZ?ZZ?

S Z

A

M

C

E

OP

HE

O

P

I

NP

E

T

WENEN – Kussen verboden!Dit verbod heeft een schoolhoofdin het Oostenrijkse dorpje Guns-kirchener, bij Linz, uitgevaardigd,aldus de zender ORF gisteren.

In een brief vraagt de directeurouders hun kroost erop te wijzendat dergelijke praktijken niet ho-ren op het schoolplein. Ook eensmakkerd is uit den boze.

De leerlingen zijn boos en vin-den de maatregel belachelijk. Hetverbod is ook tegen het zere beenvan plaatselijke politici, die demaatregel middeleeuws noemen.(ANP/DPA)

Kusverbod opschool Oostenrijk

Opiniemakerswillen ontsta-ne stigmatise-ring van Ne-derlandersvan Marok-kaanse af-komst bestrij-den

volledige groep Nederlanders van Ma-rokkaanse komaf. „Ze doen met dit ge-drag zichzelf en de zaak van de emanci-patie van Nederlanders van Marokkaan-se afkomst geen goed. Deze jongerenschuilen steeds vaker onder de parapluvan ’stigmatisering van Marokkanen’om hun gedrag te vergoelijken. Dat isten onrechte, aangezien dit soort ge-drag totaal niet aansluit bij de geleverdestrijd voor gelijkwaardigheid”, menenzij.

Prem Radhakishun (links) enMohammed Jabri gisteren bijhet televisieprogramma Dewereld draait door, waar zijhun oproep om Marokkaanse’onruststokers’ aan te pakkenvoor het eerst deden.

ReCALLS

alle formaten mogelijk

Page 29: SP!TS in ‘T kORT

SMELL ADEen geurende advertentie is op elke plek in de krant mogelijk en wordt altijd gecombineerd met een 1/1 advertentiepagina.

De advertentie wordt geplaatst na goedkeuring van de adverteerder op basis van de testgeur. Beschikbare geuren zijn:

Fruitgeuren

appel, banaan, citroen, aardbei, perzik, sinaasappel, ananas en mango

Bloemengeuren

kamille, viooltjes, jasmijn, kamperfoelie, lelietjes-van-dalen, roos en sering

Overige geuren

chocolade, dennen, kaneel, kokos, lavendel, pepermunt, koffie, eikenhout, vanille, leer en gras

Eigen geurcapsule

Page 30: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 januari 2009 prijzEn Excl. BTW WijziGinGEn En zETfouTEn voorBEhouDEn informaTiE & alGEmEnE voorWaarDEn 2009: WWW.spiTsniEuWs.nl

DOORDRUK/EVENEMENTENKRANTvanaf 10.000 exemplaren is het mogelijk om vier of acht pagina’s uit sp!ts te laten doordrukken voor specifieke distributie tijdens

bijvoorbeeld beurzen en evenementen. De tailormade krant kan mee als insert in de volledige oplage van sp!ts of los verspreid

worden. Tevens is, in overleg met uw accountmanager, verspreiding huis-aan-huis in specifieke gebieden mogelijk. De sp!tsredactie

verzorgt de inhoud van de evenementen-/doelgroepkrant.

De tarieven zijn inclusief papier, drukwerk, afwerking, handling en handzame bundeling op een pallet. voor een andere kleur of

zwaarder papier, opmaak en transport maken wij een begroting op maat. n.B.: dit product wordt niet meegenomen in geldcontracten.

Oplage Aantal pagina´s Gewicht Tarief Meerprijs

10.000 exemplaren 4 pagina´s 45 grams € 1.325,- € 30,- per 1.000 stuks

10.000 exemplaren 8 pagina´s 45 grams € 1.600,- € 40,- per 1.000 stuks

10.000 exemplaren 4 pagina´s 60 grams € 1.600,- € 35,50 per 1.000 stuks

10.000 exemplaren 8 pagina´s 60 grams € 1.850,- € 53,- per 1.000 stuks

Tarieven doordruk

Page 31: SP!TS in ‘T kORT

NON-SPOTBuiten de tariefkaart biedt sp!ts ook andere vormen van communicatie die bij traditioneel denkende merken niet mogelijk zijn.

multimediale concepten waarbij creativiteit, het belang van de klant en samenwerking met de sp!tsredactie terug te vinden zijn in

verschillende uitingsvormen. in de krant (redactionele aandacht/branded content/sponsoring), online, op mobiel of tijdens onze

events. sp!ts biedt een veelvoud aan creatieve mogelijkheden en wil graag met partners praten over bestaande en vooral nieuwe

custommade concepten. vraag naar de mogelijkheden bij onze afdeling non-spot, telefoon 020 585 2897.

Bekijk de film op bijgevoegde cd-rom voor een impressie van non-spot activiteiten van sp!ts en haar klanten.

Page 32: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 januari 2009 prijzEn Excl. BTW WijziGinGEn En zETfouTEn voorBEhouDEn informaTiE & alGEmEnE voorWaarDEn 2009: WWW.spiTsniEuWs.nl

SPEURDERSEr kunnen dagelijks rubrieksadvertenties (speurders) in sp!ts geplaatst worden. Kijk voor de meest actuele informatie op

speurdersindekrant.nl.

Page 33: SP!TS in ‘T kORT

INTERACTIEVE LEZERSACTIEmet een interactieve lezersactie kunt u sp!ts-lezers op geheel eigen wijze benaderen in een eigen look & feel via een multimediaal

platform. intensief bereik via vermelding in sp!ts, op spitsnieuws.nl en eventueel mobiel internet. Geen extra handling voor de klant

vanwege de standaard responsverwerking via spitsnieuws.nl of sms. u loopt mee in de sp!ts-actiemail richting ongeveer 40.000

geregistreerde sp!tslezers en krijgt na afloop van de actie direct inzicht in de respons.

Werkwijze

nadat de lezersactie door sp!ts is goedgekeurd, wordt de actie op basis van exclusiviteit en beschikbaarheid ingepland.

Responsmethode

De meest gangbare en laagdrempelige responsmethode loopt via spitsnieuws.nl. lezers worden verwezen naar de site en laten hun

gegevens achter om kans te maken op de prijs. sms is een tweede mogelijke responsvorm. om kans te maken op de prijzen moeten

lezers het woord “spits” gevolgd door een specifiek woord sms-en naar 4422. Bovendien kunnen alle acties ook aangeboden worden

via mobiel internet. sp!ts adviseert u graag over de responsmethode en zal deze daarna faciliteren.

Formaat uiting + inhoud

voor een lezersactie is in verband met de herkenbaarheid een minimumformaat voor de advertentie bepaald. De advertentie kunt u

opmaken in uw eigen look & feel. Er dient wel een aantal vaste elementen te worden meegenomen in iedere lezersactie, teneinde de

herkenbaarheid voor de lezer te vergroten.

vaste elementen zijn:

sp!tslogo

aantal prijzen dat beschikbaar gesteld wordt

responsmethode (‘Ga naar spitsnieuws.nl en maak kans op ...’)

Page 34: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 januari 2009 prijzEn Excl. BTW WijziGinGEn En zETfouTEn voorBEhouDEn informaTiE & alGEmEnE voorWaarDEn 2009: WWW.spiTsniEuWs.nl

Handling prijzen

Een Excelbestand met naw-gegevens van enkel de prijswinnaars sturen wij enkele dagen na de actie toe zodat de prijzen naar de

winnaars gestuurd kunnen worden. Deze prijzen dienen uiterlijk twee weken na de actie door de adverteerder te worden verstuurd.

indien dit niet mogelijk is, zullen de prijswinnaars hiervan op de hoogte gesteld moeten worden.

50% korting

Bij een lezersactie krijgt u 50% korting op de bruto advertentieprijs. voorwaarde daarbij is dat de prijzen die aan sp!tslezers worden

uitgedeeld, de waarde van deze korting vertegenwoordigen.

Sp!tS intERactiEvE lEzERSactiE

alle formaten mogelijk, minimumformaat: 103 x 123 mm (im)

26 maandag8 december 2008

BRIDLINGTON – Dartster Fran-cis Hoenselaar heeft gisteren inBridlington voor de derde keer inhaar loopbaan Winmau World Mas-ters gewonnen. De Rotterdamseversloeg in de finale de Russischewereldkampioene Anastasia Dobro-myslova met 4-3. Hoenselaar ver-diende met haar overwinning eenpremie van 5800 euro.

De Nederlandse Karin Krappen,die het toernooi vorig jaar won,kwam dit jaar niet verder dan devierde ronde. (ANP)

Hoenselaar wintWorld Masters

’S-HEERENBERG – Lornah Kip-lagat heeft gisteren in ’s-Heeren-berg de Montferland Run gewon-nen. De wereldkampioene op dehalve marathon liep de wegwed-strijd over 15 kilometer in 48 minu-ten en 49 seconden. De KeniaanseSylvia Kibet werd tweede, zij gafruim een minuut toe. Bij de mannenwon de Ethiopiër Dereje Tesfaye(43.27), hij versloeg in de sprintzijn landgenoot Betona Sahle Warga(43.28).

Patrick Stitzinger werd in hetmannenveld de beste Nederlander(zevende in 44.21), voor Hugo vanden Broek (achtste, 44.52) en Mar-co Gielen (tiende, 45.04). (ANP)

Kiplagat wintMontferland Run

Sport

ROTTERDAM – Wat betreft de strijdom de deelname aan de play-offs dreigtde Rabo Hoofdklasse op een saaie twee-de competitiehelft af te stevenen. Na de5-4 overwinning van hockeyclub Rotter-dam op SCHC heeft de top vier inmid-dels vijf punten afstand genomen op derest van het veld.

Het moet raar lopen als aan het eindvan de rit niet Oranje Zwart, Bloemen-daal, Amsterdam en Rotterdam bij demannen deel zullen nemen aan de play-offs. De vier topteams beschikken sim-pelweg over de meeste kwaliteit en boe-ken de beste resultaten.

,,Daar kan ik helemaal niks mee”, re-ageert Rob Haantjes op de stelling datde strijd om deelname aan de play-offseigenlijk al beslist is. De coach vanSCHC heeft zojuist nipt verloren en iszichtbaar zwaar teleurgesteld. ,,Decompetitie duurt nog heel lang.”

Haantjes is dit seizoen nieuw bijSCHC. De coach maakte in het verledenfurore bij Eindhoven en Voordaan doorbeide op papier matige teams naar hethoogste niveau te loodsen. Bij Sticht-sche is het volgens Haantjes in de topanders werken dan boven aan de over-gangsklasse of onder in de hoofdklasse.,,De individuele belangen van de spelerszijn bij SCHC veel groter. Dit komt doorJong Oranje, het Nederlands elftal ofeen buitenlandse nationale selectie. Bo-vendien werk ik bij SCHC met een veelbredere groep waardoor meer spelersteleurgesteld zijn als ze niet spelen. BijVoordaan en Eindhoven had ik daar alle-maal veel minder last van.” Haantjeswilde niet zeggen welke manier van wer-ken hij prettiger vindt. ,,Het heeft geenzin om vlak na een wedstrijd daar eenemotionele reactie op te geven.”

SCHC kende een hopeloze start enstond na vijf minuten al met 2-0 achter.,,En dat terwijl we de laatste weken zogoed getraind hebben”, zei RoderickWeusthof. De strafcornerspecialist, diemomenteel ondanks zijn dertien com-petitietreffers geen deel uitmaakt van de

selectie van het Nederlands elftal, konde uiteindelijke 5-4 nederlaag ook nietverhinderen. Bij Rotterdam was de driekeer scorende Phil Burrows de absoluteuitblinker.

Tijdens het sportieve duel deden descheidsrechters Michiel Brüning en Bartde Liefde nog een poging om het keuri-ge imago van de hockeysport extra op tepoetsen. De manager van SCHC FrankWever kreeg namelijk geel en moest eentijdje buiten het hek plaatsnemen omdathij te luid was geweest. ,,Wat hij precies

gezegd heeft, weet ik niet”, zei Brüning.,,Maar op basis van zijn lichaamstaal enhet volume heb ik geel gegeven. Datklopt ook met de instructies die we ge-kregen hebben van de bond.”

In tegenstelling tot op de gele kaartviel op de 5-4 nederlaag weinig af te din-gen voor SCHC. De Bilthovenaren heb-ben lang de tijd om zich te beraden opeen manier om het enorme gat met detop vier te dichten. De winterstop is na-melijk bij de mannen aangebroken en decompetitie wordt pas over drie maanden

op zondag 1 maart hervat. Weusthofheeft een plek bij de eerste vier nog nietopgegeven. ,,We hebben in het verledenal bewezen dat we in de tweede competi-tiehelft een grote achterstand goed kun-nen maken.”

SCHC haakt voorlopig afRotterdam slaat gat van vijf punten met concurrentie

DOOR JAN BALK

Rotterdam – SCHC 5-4 (3-2) 4. Burrows, 5.Knowles 2-0, 14. Sala (sc) 2-1, 14. Burrows3-1, 22. Weusthof (sc) 3-2, 52. Burrows4-2, 63. Bouwens 4-3, 65. Maurits Hertz-berger 5-3, 67. Bouwens 5-4. Scheidsrech-ters: Brüning en De Liefde. Gele kaart: 36.Child (Rotterdam), 45. De Wever (SCHC).

Roderick Weusthof van SCHC (links) probeert de bal af te pakken van Ryan Archibald van Rotterdam. FOTO: PRO SHOTS

ROTTERDAM – Bij Rotter-dam stond Bob Veldhof gisterenop goal tegen SCHC. De tweedekeeper verving eerste doelmanPirmin Blaak. Laatstgenoemdewas met zijn scooter omvergere-den in het centrum van Rotterdamen moest daardoor aan zijn knieworden geopereerd. Het verkeers-ongeluk gebeurde uitgerekend opde Rotterdamse Blaak. Voor Pir-min Blaak kwam het ongeluk ex-tra hard aan omdat hij vanwege dekwetsuur de oefentrip van JongOranje naar Argentinië aan zichvoorbij moet laten gaan. Bonds-coach Paul van Ass heeft de twee-de keeper van HGC Sam van derVen als zijn vervanger aangewe-zen.

Doelman Blaakonderuit op Blaak

’Vreemd om mezelf bovenaan te zien staan’CHANGCHUN – Laurine van Ries-sen wist zich gisteren maar moeilijk eenhouding te geven. De 21-jarige schaats-

ster van DSB verraste op de 1000 meterin Changchun de concurrentie én zich-zelf met de eerste wereldbekerzege uit

haar loopbaan. „Ik vind het een beetjevreemd om mijn naam boven aan hetscorebord te zien staan”, zei ze. „Voormijn gevoel hoor ik daar nu nog hele-maal niet.”

Tijdens de eerste race op de kilome-ter bereikte Van Riessen zaterdag achterde Canadese vrouwen Kristina Grovesen Shannon Rempel de derde plaats.Met de podiumplaats was de Neder-landse tevreden, al had ze toen al hetidee dat er meer inzat. Dat bleek zon-dag, toen Groves en Rempel met res-pectievelijk de tweede en derde plaatsgenoegen moesten nemen. Van Riessenwas met 1.17,25 veruit de snelste. Haartijd was zelfs goed voor een baanrecord.Zaterdag klokte ze nog 1.18,48.

Volgens Van Riessen schaatste ze inde tweede race technisch gezien veelbeter. „Ik maakte zaterdag iets te veel’1500 meter-slagen’. Nu reed ik eenstuk agressiever en feller.”

De zege is voor Van Riessen eendoorbraak, al ontbraken in Changchuntoppers als Christine Nesbitt en de vaneen blessure herstellende Anni Friesin-ger. Van Riessen, die dit seizoen ook alderde werd bij de WB-wedstrijd in Ber-lijn, was zelf ook lange tijd uit de roula-tie. Ongeveer veertien maanden geledenliep ze een zware peesblessure in haarvoet op. (ANP)

IGORRE – Sven Nys heeft gisterende wereldbekerveldrit in Igorre ge-wonnen. De Belg van Landbouwkre-diet profiteerde van een val van zijnlandgenoot Klaas Vantornout. Detwee Belgen reden samen aan koptoen Vantornout in de voorlaatsteronde ten val kwam. Vantornouteindigde nog wel als tweede, voorErwin Vervecken. De top vijf van dewedstrijd bestond uit Belgen. Nysverstevigde zijn koppositie in hetwereldbekerklassement. (ANP)

Veldrijder Nyswint in Igorre

Page 35: SP!TS in ‘T kORT

NUMMERINGhet is mogelijk de gehele oplage van sp!ts te voorzien van een uniek nummer. op deze manier kunt u bijvoorbeeld een spelelement

aan uw actiecommunicatie toevoegen. vraag uw accountmanager naar de mogelijkheden en het tarief.

Page 36: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 januari 2009 prijzEn Excl. BTW WijziGinGEn En zETfouTEn voorBEhouDEn informaTiE & alGEmEnE voorWaarDEn 2009: WWW.spiTsniEuWs.nl

SAMPLINGsampling door promotiemedewerkers tijdens het sp!tsmoment wordt altijd gecombineerd met advertising in sp!ts. De combinatie van

informeren via sp!ts en direct ervaren middels sampling is de kracht van deze communicatieaanpak. uiterlijk drie weken voor de

geplande sampling in combinatie met advertising in sp!ts, wordt de actie definitief ingepland om de organisatie van personeel,

kleding, transport en andere relevante zaken zeker te stellen.

Er zijn 3 samplingpakketten:

pakkEt GROtE StEdEn: 50.000 samples per dag* (op 6 locaties in amsterdam, rotterdam, Den haag en utrecht)

pakkEt RandStad: 70.000 samples per dag* (op 11 locaties in amersfoort, Delft en leiden plus pakket Grote steden)

pakkEt landElijk: 125.000 samples per dag* (op 30 locaties in Groningen, apeldoorn, arnhem, Breda, Den Bosch,

Eindhoven, leeuwarden, nijmegen, alkmaar, almere, Dordrecht, Gouda, hilversum, lelystad,

nieuwegein, schiedam, Tilburg, Woerden, zwolle plus pakket randstad)

* iedere samplingactie komt neer op maatwerk, wat betekent dat de bovenstaande aantallen indicatief zijn

Page 37: SP!TS in ‘T kORT

Plaats samples per dag pakket Grote steden pakket Randstad pakket Landelijk 1. amsterdam cs 9.000

2. Den haag cs 9.000

3. metro zuidplein 9.000

4. rotterdam cs 9.000

5. utrecht cs 9.000

6. amsterdam amstel 5.000

7. amersfoort 3.500

8. amsterdam sloterdijk 3.500

9. Delft 4.000

10. Den haag hs 4.500

11. leiden cs 4.500

12. Groningen 6.000

13. apeldoorn 3.000

14. arnhem 3.500

15. Breda cs 3.000

16. Den Bosch 4.500

17. Eindhoven 4.500

18. leeuwarden 4.500

19. nijmegen 2.500

20. alkmaar 2.000

21. almere cs 2.500

22. Dordrecht 2.000

23. Gouda 2.500

24. hilversum 2.000

25. lelystad centrum 2.000

26. nieuwegein Busstation 2.000

27. schiedam centrum 2.000

28. Tilburg cs 2.250

29. Woerden 2.000

30. zwolle 2.250

Totaal aantal samples p/dag * 50.000 70.000 125.000

* iedere samplingactie komt neer op maatwerk, wat betekent dat de bovenstaande aantallen indicatief zijn.

samplingpakketten

Page 38: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 januari 2009 prijzEn Excl. BTW WijziGinGEn En zETfouTEn voorBEhouDEn informaTiE & alGEmEnE voorWaarDEn 2009: WWW.spiTsniEuWs.nl

actie met een professioneel samplingbureau

sampling wordt met provocations - een professioneel samplingbureau - ingevuld. De samplingactie wordt uit naam van de klant

gedaan met representatieve promotiemedewerkers die ofwel in de kleding van de klant staan of in neutrale kleding, direct naast de

sp!tsuitdeler. De klant is de opdrachtgever van de samplingactie. op basis van terugkoppeling over de planning, het aantal en de

pakketkeuze wordt in overleg met het samplingbureau een offerte op maat gemaakt. Wij gaan altijd uit van hanteerbare samples,

dat betekent dat afwijkende formaten c.q. gewichten apart worden begroot. De samples worden in overleg met de klant bij het

samplingbureau rechtstreeks aangeleverd.

let op: het aantal samples is niet gelijk aan het aantal kranten dat op de ns-stations wordt uitgedeeld.

tarieven en contracten

sampling wordt niet meegenomen in geldcontracten. De tarieven zijn inclusief arbeidsloon op locatie, reiskosten, transport van de

samples naar de locatie, logistiek van de kleding en afstemming op locatie met de sp!tsdistributie. De tarieven zijn exclusief btw,

koeling, vervaardigen van kleding en presentatie-instrumenten. vraag uw accountmanager naar een offerte op maat.

Page 39: SP!TS in ‘T kORT

DE BESTE MENSEN WERF JE VIA BASISMEDIA B.V.De hoeveelheid informatie, mogelijkheden en middelen die jongvolwassenen tegenwoordig hebben om zich op hun toekomst te

oriënteren, is vrijwel oneindig. Bovendien is de krapte op de arbeidsmarkt nog steeds duidelijk merkbaar. Door een dynamische

arbeidsmarkt is het lastig om goede medewerkers te vinden en te behouden. Voor werkgevers ontstaat hierdoor de noodzaak om

actief jonge, vooral hoogopgeleide mensen te werven. Maar hoe zorgt u er dan voor dat u de perfecte kandidaat voor uw vacature

vindt? Of uw imago in de arbeidsmarkt opbouwt en vasthoudt?

WERVEN VIA Sp!TSIedere maandag verschijnt in Sp!ts het katern Carrière. Een uitgelezen moment om uw personeelsadvertentie te plaatsen. Vooral

omdat dit katern relevante informatie biedt over de arbeidsmarkt en door werkzoekenden dan ook intensief wordt gelezen.

Adverteren in Sp!ts heeft de volgende voordelen:

Gratis opname in de vacature-indexpagina

De op maandag geplaatste vacature wordt op vrijdag nogmaals opgenomen in de vacature-index in Sp!ts met een verwijzing

naar internet. Van uw vacature wordt de functietitel, werkgeversnaam, standplaats en snelcode vermeld. Met de snelcode kan de

lezer de volledige vacature eenvoudig terugvinden op vacaturekrant.nl.

Gratis plaatsing op vacaturekrant.nl gedurende vier weken

Uw vacature wordt met functieomschrijving, naam van de organisatie en standplaats, vier weken lang gratis geplaatst op

vacaturekrant.nl. Deze website heeft maandelijks ruim 500.000 unieke bezoekers en staat daarmee in de top drie van best

bezochte vacaturesites.

Gratis herplaatsing

De maandag nadat uw vacature is verschenen, plaatsen wij uw advertentie nogmaals. Zo weet u zeker dat u de mensen die Sp!ts

een dag hebben gemist, alsnog bereikt.

Uit het onafhankelijk Nationaal Onderzoek Arbeidsmarkt (NOA) 2008 blijkt dat u hiermee het hoogste bereik heeft onder de doelgroep

hbo-/wo- studenten, starters en young professionals.

Page 40: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG pEr 1 jANUArI 2009 prIjZEN ExCl. BTW WIjZIGINGEN EN ZETfOUTEN VOOrBEhOUDEN INfOrMATIE & AlGEMENE VOOrWAArDEN 2009: WWW.SpITSNIEUWS.Nl

CAREEREVENT & MASTERBEuRSSp!ts organiseert i.s.m. Nobiles Media twee keer per jaar het Sp!ts Nobiles Careerevent, de carrièrebeurs voor hbo- en wo-studenten,

starters en young professionals. Dit event vindt twee keer per jaar plaats in jaarbeurs Utrecht: op 27/28 februari en op 29/30 oktober

2009. parallel aan het Sp!ts Nobiles Careerevent in februari vindt de Sp!ts Nobiles Masterbeurs plaats. Sp!ts brengt voorafgaand aan

deze beurzen een speciale beursspecial uit.

youRFuTuRE.TVBij Yourfuture.tv, onderdeel van BasisMedia B.V., kunt u tegen een scherp tarief uw eigen bedrijfsfilm laten maken, verspreiden en

promoten. Daarmee profiteert u van een eigentijdse en krachtige vorm van arbeidsmarktcommunicatie die u zowel online als offline

kunt inzetten.

NoBILES MEDIA B.V.Nobiles Media, onderdeel van BasisMedia B.V., is al 20 jaar multimediaal uitgever op het gebied van studie en carrière richting

laatstefase hbo-ers en academici. Zij weet de hoogopgeleide student en starter op het juiste moment te bereiken met praktische tips

en informatie over oriënteren, solliciteren of doorstuderen. persoonlijke ontwikkeling is hierbij een belangrijk speerpunt. Nobiles

Media BV geeft onder meer het Nobiles Magazine, de Nobiles Carrièregids, de juristengids en de Mastergids uit.

MASTERBEURS

HBO/WO BACHELORSTUDENTEN

Page 41: SP!TS in ‘T kORT

CHARITATIEVE pAKKETTENSp!ts draagt charitatieve instellingen een warm hart toe. Speciaal aan organisaties die een CBf-Keurmerk of Verklaring van Geen

Bezwaar hebben, biedt Sp!ts een advertentiepropositie die vele voordelen kent. Sp!ts heeft de afgelopen jaren succesvol samen-

gewerkt met verschillende partijen waaronder o.a. het Nationaal Comité 4 en 5 mei, Serious request 3fM en Greenpeace met de

actie “help het klimaat in een handomdraai”.

Voor charitatieve instellingen heeft Sp!ts een bijzondere tariefstelling.

Standaardtarief 50% korting

Standaard geeft Sp!ts 50% korting op de mm-prijs aan charitatieve instellingen. Daarnaast hebben organisaties de mogelijkheid om

op spitsnieuws.nl een jaar lang de volgende informatie te plaatsen:

Uitleg over de stichting

Gironummer of andere responsmethode

Actieperiode voor de stichting

link naar eigen website

Charitatief pakket € 1.000

Naast het standaardtarief biedt Sp!ts ook een charitatief pakket aan. Dit pakket omvat gegarandeerd 250 mm aan advertentieruimte

en bovendien één jaar lang exposure op spitsnieuws.nl voor een pakketprijs van € 1.000.

250 mm advertentieruimte

1 jaar exposure op spitsnieuws.nl

Charitatief pluspakket € 2.500

het charitatieve pluspakket bestaat uit een redactioneel paspoort gecombineerd met 500 mm advertentieruimte en bovendien ook

één jaar lang exposure op spitsnieuws.nl. Een redactioneel paspoort betekent 200 mm ruimte in Sp!ts om de organisatie onder de

aandacht te brengen door middel van een vast stramien. Dit wordt geïntegreerd op een redactionele pagina en biedt de mogelijkheid

om de lezer uitgebreid op de hoogte te stellen van uw organisatie. het charitatieve pluspakket kost € 2.500.

500 mm advertentieruimte

Een paspoort-item van 200 mm fC op een redactionele pagina

1 jaar exposure op spitsnieuws.nl

Page 42: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG pEr 1 jANUArI 2009 prIjZEN ExCl. BTW WIjZIGINGEN EN ZETfOUTEN VOOrBEhOUDEN INfOrMATIE & AlGEMENE VOOrWAArDEN 2009: WWW.SpITSNIEUWS.Nl

SpITSNIEuWS.NLSpitsnieuws.nl is op 1 april 2008 gelanceerd. het is een fusie van NieuwNieuws en Spitsnet. Met 1,1 miljoen unieke bezoekers en

ruim 15 miljoen pageviews behoort het merk tot de best gelezen onafhankelijke nieuwsportalen in Nederland. De nadruk ligt

hierbij op nieuws en entertainment. Spitsnieuws.nl biedt nieuws aan op een eigentijdse manier en onderscheidt zich hiermee van

andere traditionele nieuwssites. Naast een eigen online redactie en een ANp-contract kan spitsnieuws.nl onbeperkt gebruik maken

van de actuele nieuwsstroom van Sp!ts, ook vóórdat betreffend content in de krant is gepubliceerd.

News Media verzorgt voor Sp!ts de verkoop van online advertenties. U kunt bij hun terecht voor professioneel advies over het effect

van online campagnes.

Geslacht percentage

Mannen 13+ 67,3%

Vrouwen 13+ 32,7%

opleiding percentage

Hoog 49,4%

Midden 39,2%

Laag 11,6%

Leeftijd percentage

13-17 5,8%

18-34 46,9%

35-49 25,3%

50+ 21,8%

Doelgroepprofiel Spitsnieuws.nl

Page 43: SP!TS in ‘T kORT

HEADER

De header is de meest in het oog lopende positie op de site. De header is geen

uitvergrote banner maar een creatieve uiting.

formaat: 770 x 188 pixels.

BANNER

De meest bekende en gangbare vorm van adverteren op het internet. Door het

toepassen van nieuwe technieken is het mogelijk om bijvoorbeeld interactie of

streaming video te verwerken in de banners en buttons.

formaat: 468 x 60 pixels.

ADVERTORIAL

Een advertorial staat bij ons voor een speciale opgemaakte pagina op een van de

sites, passend in de lay-out van de bewuste site. Advertorials zijn altijd maatwerk,

toegesneden op uw boodschap en onze doelgroep.

formaat: 336 x 100 pixels.

RECTANGLE

Deze grote en opvallende advertentievorm heeft het meest weg van een reguliere

krantenadvertentie, maar onderscheidt zich daarvan door de visuele mogelijkheden.

Zonder dat de bezoeker de website verlaat, kan er bewegend beeld aan de advertentie

worden toegevoegd en interactie met de bezoeker van de site plaatsvinden.

formaat 336 x 280 pixels.

Page 44: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG pEr 1 jANUArI 2009 prIjZEN ExCl. BTW WIjZIGINGEN EN ZETfOUTEN VOOrBEhOUDEN INfOrMATIE & AlGEMENE VOOrWAArDEN 2009: WWW.SpITSNIEUWS.Nl

Uiteraard is het mogelijk om tegelijkertijd te adverteren op o.a. geenstijl.nl en dumpert.nl. Stuk voor stuk ijzersterke merken

binnen een vergelijkbare doelgroep. Neem contact op met de afdeling sales van News Media, telefoonnummer 020 636 3613 of

e-mail [email protected].

BUTTON

Een button is een hele kleine banner met een korte, krachtige commerciële boodschap

of alleen een logo.

formaat: 120 x 120 pixels.

SKYSCRAPER

Deze verticale langwerpige advertentievorm is opvallend en continue in beeld, ook

wanneer de bezoeker naar beneden scrollt.

formaat 120 x 600 pixels.

Page 45: SP!TS in ‘T kORT

M.SpITSNIEuWS.NLSp!ts voorziet consumenten via internet op alle mobiele platforms, 24 uur per dag,

van belangrijk nieuws. De bezoeker krijgt altijd en overal relevante informatie

aangeboden met een mix van actualiteit (nieuws uit binnen- en buitenland,

sportnieuws) en entertainment.

ADVERTENTIEPOSITIE

Clickable banner

Wanneer er op de banner wordt geklikt, komt de bezoeker op een achterliggende

pagina (landingspage) met informatie over u en uw producten. U kunt zelf

bepalen welke informatie u weergeeft, zoals het adres van uw website of een

weergave van interessante aanbiedingen. Wanneer u niet de beschikking heeft

over een landingspage, kunnen wij deze voor u maken.

INTERACTIEMOGELIJKHEDEN

Click-2-call

De Click-2-call optie is ideaal voor respons-advertising. Via uw telefoonnummer

plus een tekst kan de bezoeker direct telefonisch contact met u opnemen.

Click-2-sms/mms

Met de Click-2-SMS/MMS optie heeft u de mogelijkheid meer informatie per

sms/mms te versturen naar de gebruiker. De bezoeker klikt de sms/mms optie

aan. hiermee geeft hij toestemming een sms/mms te versturen naar de mobiele

telefoon. hier kunt u bijvoorbeeld actuele acties, informatienummer, website

adres en vele andere zaken in vermelden.

Click-2-email

De Click-2-email optie biedt de mogelijkheid om de emailadressen van de

bezoekers op te slaan om later aanvullende gegevens toe te sturen.

Page 46: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG pEr 1 jANUArI 2009 prIjZEN ExCl. BTW WIjZIGINGEN EN ZETfOUTEN VOOrBEhOUDEN INfOrMATIE & AlGEMENE VOOrWAArDEN 2009: WWW.SpITSNIEUWS.Nl

TARGETINGMOGELIJKHEDEN

Merk telefoon

Type telefoon

Meer targetingopties zijn mogelijk op aanvraag.

Wilt u meer informatie over adverteren? Neem contact op met onze afdeling Online Sales, telefoonnummer 020 585 2329 of email

[email protected].

Unieke bezoekers 11.220

pageviews 57.429

BEREIK pER MAAND*

* Bron: MADS rapportage juni 2008

Page 47: SP!TS in ‘T kORT

NARRoWCASTINGSinds 2007 krijgen reizigers in het OV via schermen in bussen, trams en treinen een infotainmentkanaal van Sp!ts aangeboden.

Een mix van actualiteit, entertainment, reizigersinformatie… en uw uiting? Zowel stilstaand als bewegend beeld zonder geluid is

mogelijk. In Amsterdam kunnen wekelijks 858.000 unieke consumenten via het netwerk van het GVB Amsterdam (alle trams) worden

bereikt. het netwerk van vervoersmaatschappij Veolia in limburg en een deel van de Veluwe heeft een bereik van 380.000 unieke

consumenten per week. het nieuws van Sp!ts is ook beschikbaar op schermen in drie metrostations in Amsterdam én op de

schermen in alle vestigingen van McDonald’s.

Meer weten? librium.TV houdt zich bezig met de exploitatie van de kanalen voor Sp!ts. Neem contact op met een adviseur van

librium.TV, telefoonnummer 020 697 0746 of email [email protected].

Page 48: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG pEr 1 jANUArI 2009 prIjZEN ExCl. BTW WIjZIGINGEN EN ZETfOUTEN VOOrBEhOUDEN INfOrMATIE & AlGEMENE VOOrWAArDEN 2009: WWW.SpITSNIEUWS.Nl

RECLAME REACTIE oNDERZoEKMet behulp van een reclame reactie Onderzoek (rrO) kan de reclame-effectiviteit van advertenties of campagnes in Sp!ts gemeten

worden. De ideale manier om het advertentiebereik, de likeability en de werking van uw advertentie voor wat betreft merk-, product- en

artikelrealisatie, te evalueren. Ook kan zo inzicht verkregen worden in de werking van kleurgebruik, positie, formaat en umfeld.

Page 49: SP!TS in ‘T kORT

DE CROSSMEDIA UNIT VAN TELEGRAAF MEDIA NEDERLANDDe crossmedia unit is de one-stop-shop voor adverteerders die hun verhaal door alle media van Telegraaf Media Nederland heen

willen vertellen. Dat betekent multimediaal advies binnen ons eigen portfolio, maar ook media- en marketingcommunicatieadvies op

strategisch niveau en creatie van crossmedia concepten.

De sub-unit Media & Events is het centrale loket voor partnerships op het gebied van beurzen, entertainment, sport en dagrecreatie.

Adverteerders of mediabureaus die overwegen verschillende media van Telegraaf Media Nederland in te zetten, doen er goed aan

contact op te nemen met de crossmedia unit. We kunnen als geen ander helpen om de ontwikkelde mediastrategie optimaal te

executeren in onze media. Of het nu om dagbladen, internetsites, mobiel, tijdschriften, radio of evenementen gaat; de crossmedia

unit is uw sparring partner! We kennen ons eigen portfolio immers als onze broekzak. Bovendien nemen we het volledige project-

management van dergelijke multimediale trajecten op ons. Service van de zaak.

De crossmedia unit beschikt ook over creatieve teams die op basis van uw marketingcommunicatiestrategie, product- en consumer

insights creatieve crossmedia concepten ontwikkelen. Echte crossmedia is feitelijk een origineel en sterk ‘verhaal’ dat door verschillende

mediumtypen en -titels heen verteld wordt. En dan wel op zo’n manier, dat de verschillende mediumtypen ieder op hun eigen wijze

het verhaal versterken. Onze creatieven ontwikkelen voor u zo’n verhaal.

Kijk voor een volledig overzicht van het brede portfolio van Telegraaf Media Nederland op www.telegraafmedia.nl.

Page 50: SP!TS in ‘T kORT

SPECIALS EN INHAAKMOMENTEN

THEMA’SSp!ts geeft dagelijks het meest actuele overzicht van het nieuws uit binnen- en buitenland en op het gebied van sport, carrière en

entertainment. zowel in de krant als op internet brengen we lezers op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen. Dagelijks

brengt Sp!ts op de pagina Nu! profielen en portretten van mensen uit de actualiteit. Nu eens uit de wereld van het harde nieuws,

dan weer uit de sport- of de showwereld. Maar altijd actueel en een bron voor het gesprek van de dag. Daarbij is er elke dag

aandacht voor thema’s die het hart van de doelgroep raken. Dat doen we met spraakmakende interviews, scherpe profielen, reviews,

recensies en reportages. zo leest de Sp!tslezer bijvoorbeeld op maandag alles over carrière en opleiding. Op donderdag geeft Sp!ts

het meest actuele overzicht van film- en theatervoorstellingen, tentoonstellingen, concerten en festivals. En op vrijdag voert Sp!ts de

lezer mee op een trip naar bekende en onbekende bestemmingen.

Naast het actuele nieuws, verschijnen er op bepaalde momenten in het jaar specials in Sp!ts. Deze specials bieden u de mogelijkheid

doelgroepspecifiek te adverteren. hier volgt een lijst van inhaakmomenten die in 2009 in Sp!ts verschijnen.

Page 51: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 jANuAri 2009 prijzEN Excl. BTW WijziGiNGEN EN zETfOuTEN vOOrBEhOuDEN iNfOrMATiE & AlGEMENE vOOrWAArDEN 2009: WWW.SpiTSNiEuWS.Nl

Maand Specials

Januari Sp!ts Telegraaf reisspecial

Sp!ts Onderwijspagina's

Februari Sp!ts Nobiles careereventspecial

Sp!ts Nobiles Masterbeursspecial

April Sp!ts Onderwijspagina’s

mei festivalkrant

juni Afstuderen… en nu?

juli Tour de france special

augustus Opening cultureel Seizoen / uitmarkt

Tv special

Eredivisie special

oktober Sp!ts Nobiles careereventspecial

november Sp!ts Onderwijspagina's

specials 2009

Naast bovengenoemde specials zal Sp!ts op nader te bepalen data zeer uitgebreid aandacht besteden aan de volgende onderwerpen:

Wonen, Arbeidsmarkt, fietsen, fashion, Gaming en consumentenelectronica.

heeft u zelf nog ideeën omtrent specials in Sp!ts? laat het ons weten! De Sp!tsredactie kan in samenwerking met u een tailormade

special samenstellen. informeer bij uw accountmanager naar de mogelijkheden. Ons telefoonnummer is: 020 585 3044.

Page 52: SP!TS in ‘T kORT

Sp!ts verschijnt niet op 1 januari Nieuwjaarsdag

13 april pasen

30 april Koninginnedag

21 mei hemelvaart

1 juni pinksteren

25 december Kerstmis

Verschijningsdata 2009

Page 53: SP!TS in ‘T kORT

CASESSP!TS & CALVéOm extra op te vallen én de Sp!tslezer een grote hoeveelheid aan informatie te bieden, heeft calvé het afgelopen jaar onder

andere een insert in Sp!ts geplaatst. De vier pagina’s zijn tot stand gekomen in samenwerking met de (beeld)redactie van Sp!ts.

Bureau consumenten Onderzoek onderzocht de waardering van lezers voor de samenwerking tussen Sp!ts en calvé.

SP!TSLEZERS ZIJN ENTHOUSIAST

ruim 1,5 miljoen mensen hebben de insert gezien en bijna allemaal hebben ze de inhoud van de vier pagina’s gelezen.

Tweederde van hen zou dergelijke pagina’s vaker in Sp!ts willen zien. De inhoud en vormgeving worden hoog gewaardeerd.

Aantal personen : 4Bereidingstijd : 25 min.Moeilijkheidsgraad : EenvoudigMenugang : HoofdgerechtVegetarisch : Nee

Benodigdheden700 g voorgekookte krieltjes2 komkommers250 g cherrytomaatjes250 g salami (aan een stuk)1 bosje basilicum1 fles Calvé DressingYofresh

BereidingKook de krieltjes volgens de aanwijzingen op de verpak-king. Giet ze af en laat afkoelen. Was de groenten. Snijd dekomkommer in brede staafjes van ca. 3 cm lang. Halveerde tomaten. Snijd de salami in blokjes en hak de basilicumfijn.Doe de krieltjes in een schaal en breng op smaak metpeper. Meng vervolgens 6 eetlepels saladedressing erdoor.Doe nu de komkommer, tomaat, salami en basilicum erbijen schep goed door. Breng eventueel nog meer op smaakmet de dressing.Lekker voor bij de barbecue.

Calvé Mediterraanse DressingEen zuidelijke dressing met olijfolie en oreganoCalvé Toscaanse DressingEen klassieke dressing met balsamicoazijn en olijfolieCalvé Oosterse DressingEen dressing met de speciale mix van koriander en gemberCalvé Provençaalse DressingEen spannende dressing met mosterd en echte frambozen

al dente. Hierdoor kan de pasta de dressing van de

om plakken te voorkomen.

scheut dressing toe. Schudden maar en verdeel

salade serveert om de salade langer vers te houden.

Iedereen kent deze groene eetbare blaadjes. Terwijl de eener voornamelijk dieetassociaties mee heeft, is sla voor eenander juist een rijkelijk gevuld avondgerecht. Maar eenvaststaand feit is dat Nederland het ultieme slaland is. Maarliefst 99 procent van de Nederlanders eet sla, vandaar dat hetsla-aanbod de laatste jaren in de meeste groentewinkels ensupermarkten enorm toegenomen is.

Het woord sla heeft zijn naam te danken aanzijn dressing. Sla is namelijk afgeleid vanhet Latijnse woord herba salata, dat letterlijkvertaald ‘gezouten kruid’ betekent. Dit omdatzout vroeger vaak als ingrediënt in de sala-dedressing diende. Het gebruik van olie enazijn op sla en groenten komt uit de Babylo-nische tijd, ongeveer 3000 jaar geleden. Nietlang daarna begonnen Romeinse en Grieksekoks te experimenteren met combinatiesvan olijfolie, azijn en wijn. De kunst om eenheerlijke uitgebreide sladressing te makenwerd pas echt geperfectioneerd toen in de 19eeeuw restauranteigenaars in Zuid-Europa huneigen sladressingen gingen bedenken en ookverkopen.

In de zestiende eeuw deden onder Italiaanseinvloed in Nederland de salades van rauwegroenten en groene kruiden hun intrede. Toenmen ertoe overging om salades in een kook-boek op te nemen in 1560, werd er uitdruk-kelijk bij de saladerecepten gezet dat ze aanhet begin van de maaltijd moesten komen enalleen als men vooraf geen fruit had gegeten,

Aantal personen : 4Bereidingstijd : 25 min.Moeilijkheidsgraad : EenvoudigMenugang : HoofdgerechtVegetarisch : Nee

Benodigdheden300 g farfalle (vlindertjespasta)1 rode paprika1 gele paprika300 g gekookte ham (dikke plak)4 stengels bleekselderijpaar takjes bladpeterselie1 fles Calvé Provençaalse dressing met mosterd en framboos

BereidingKook de pasta volgens de bereidingswijze op de verpakking. Giet af en spoelna met koud water. Snij de paprika en de ham in blokjes en de bleekselderij inhalve maantjes. Hak de peterselie fijn.Doe alle ingrediënten in een schaal en breng op smaak met de saladedressing.

omdat ze anders door hun koude vorm despijsvertering zouden belemmeren. Tegen-woordig zijn saladerecepten niet meer wegte denken uit onze kookboeken; voor steedsmeer mensen is een salade een rijkelijk gevuldavondgerecht.

En waarom ook niet; alle variatie is moge-lijk! De salade-trends zie je terug in de vormvan kant-en-klare pakketjes om sla te makentot zakjes met losse slablaadjes in bijzonderesoorten, zoals jong bietenblad, mesclun,waterkers en molsla en lichte salades metgegrilde ingrediënten. En met het uitgebreidesaladeportfolio van Calvé kan variëren nogmakkelijker en lekkerder! Sinds kort zijndeze producten in een nieuw, kleurrijk jasjegestoken en is de receptuur van enkele dres-sings verbeterd. Ook zijn er heerlijke nieuwedressings aan het assortiment toegevoegd inbijzondere smaken zoals Provençaals, Me-diterraans, Oosters en Toscaans. Dus volopgenieten van sla deze zomer!!!

Kijk op www.calve.nl voor alle producten van Calvéen 50 inspirerende recepten voor lekkere saladevariaties.

Wekelijks komt er wel een nieuw product op demarkt. Maar een nieuwe sla is zeldzaam. Salanova®is zo’n uitzondering. Het is een geheel nieuw typesla met de natuurlijke smaak van kropsla en deknapperigheid van ijsbergsla.Daarbij valt Salanova® in één keer snijden in velekleine, knapperige blaadjes uiteen. Kortom: Salano-va® brengt vers, smaak en gemak in één.

Salanova® is nu te koop in de grotere vestigingenvan AH en C1000.

Kijk voor meer informatieop www.salanova.nl

Page 54: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 jANuAri 2009 prijzEN Excl. BTW WijziGiNGEN EN zETfOuTEN vOOrBEhOuDEN iNfOrMATiE & AlGEMENE vOOrWAArDEN 2009: WWW.SpiTSNiEuWS.Nl

PAGINA DOMINANTIE

Adverteren in het hart van Sp!ts heeft een enorme attentiewaarde. zowel reclame- als merkbekendheid stijgen flink door deze

manier van adverteren.

SP!TS HEEFT ACTIEOPWEKKEND VERMOGEN

Naast het stijgen van reclame- en merkbekendheid is het van belang dat de lezer wordt aangezet tot actie. De pagina’s van calvé

hebben ervoor gezorgd dat bijna tweederde van de Sp!tslezers van plan was één van de dressings van calvé uit te proberen. Echter,

zij zouden eerder geneigd zijn een nieuw product aan te schaffen als zij het vooraf kunnen proeven (Sp!ts biedt tevens sampling aan).

Wilt u meer weten over deze case, reclame reactie Onderzoek of adverteren in Sp!ts?

Neem contact met ons op, telefoonnummer 020 585 3044.

% 90

80

70

60

50

40

30

20

10

0Merkrealisatie ‘calvé’ productrealisatie ‘calvé’ Artikelrealisatie ‘calvé’s nieuwe sladressings’

cAlvÉ NOrM rrO*

realisatie calvé

786875

54 4752

* Norm = gemiddelde van eerder uitgevoerde rrO’s met een advertentie in het formaat 1/1 fc.

“ Het is een echte win-winsituatie geweest.”

FRANK DE JONGE MEDiA MANAGEr uNilEvEr

Page 55: SP!TS in ‘T kORT

SP!TS & RTLGEMIST.NLEen afwijkend formaat advertentie? Dat kan bij Sp!ts. in samenspraak met rTl bedacht Sp!ts het notitieblaadje op de rtv-pagina.

Wat vindt de lezer van deze creatieve uiting?

OPVALLENDE UITING

Adverteren in het juiste umfeld verhoogt de attentiewaarde van een uiting. Met het notitieblaadje op de rtv-pagina in Sp!ts wijst rTl

de lezer erop dat wanneer zij een uitzending gemist hebben, zij deze op rtlgemist.nl alsnog kunnen bekijken. Bij de eerste uiting van

deze campagne was 3/5 van alle Sp!tslezers al van plan de website te gaan bezoeken.

Page 56: SP!TS in ‘T kORT

GElDiG pEr 1 jANuAri 2009 prijzEN Excl. BTW WijziGiNGEN EN zETfOuTEN vOOrBEhOuDEN iNfOrMATiE & AlGEMENE vOOrWAArDEN 2009: WWW.SpiTSNiEuWS.Nl

VRAAG

Bent u van plan naar aanleiding van de advertentie de website rtlgemist.nl te bezoeken?

OOK EEN KLEINER FORMAAT ADVERTENTIE WERKT

De Sp!tslezer beoordeelt de uiting als opvallend en origineel. De uiting zet aan tot actie.

Wilt u meer weten over deze case, reclame reactie Onderzoek of adverteren in Sp!ts?

Neem contact met ons op, telefoonnummer 020 585 3044.

jA, zEKEr

jA, MiSSchiEN

NEE

WEET NiET/GEEN MENiNG

13%

47%

34%

6%

Page 57: SP!TS in ‘T kORT

Sp!tS & V&DIn 2008 plaatste V&D meerdere malen een deel van hun folder door in Sp!ts en De Telegraaf. Bureau Consumenten Onderzoek

onderzocht in opdracht van Vroom & Dreesmann de effecten van de campagne.

SP!TS & DE TELEGRAAF VERSTERKEN FOLDER

De uitingen van V&D maakten deel uit van een groter mediaplan. De doorplaatsingen van aanbiedingen uit de folder in Sp!ts

en De Telegraaf hadden een versterkend effect op de eigenlijke folder. Zo nam de reclamebekendheid aanzienlijk toe, zette de

combinatie de lezers aan tot winkelbezoek en werd de aankoopintentie verhoogd.

Page 58: SP!TS in ‘T kORT

GelDIG per 1 januarI 2009 prIjZen exCl. BTW WIjZIGInGen en ZeTfOuTen VOOrBehOuDen InfOrmaTIe & alGemene VOOrWaarDen 2009: WWW.SpITSnIeuWS.nl

BIJNA 1/3 VAN ALLE SP!TS- EN DE TELEGRAAFLEZERS HERINNEREN ZICH DE CAMPAGNE

De campagne van V&D in Sp!ts en De Telegraaf is - na de folder zelf - het beste bij de ondervraagden blijven hangen. hiermee weten

de twee titels televisie ver achter zich te laten. De lezers waarderen de uiting ook boven de norm doordat ze hem opvallend, duidelijk

en informatief vinden.

Wilt u meer weten over deze case, reclame reactie Onderzoek of adverteren in Sp!ts?

neem contact met ons op, telefoonnummer 020 585 3044.

% 60

50

40

30

20

10

0Koopintentie (zeker) Winkelbezoek

0-meTInG 1-meTInG

21

45

28

54

bent u van plan naar v&d te gaan? heeft u v&d de afgelopen maand bezocht? (% v&d, ja)

“ Tijdens een belangrijke actie als het PrijzenCircus draagt het plaatsen van advertenties in Sp!ts en De Telegraaf zeker bij aan het succes. Het stelt ons in staat om snel op ontwikkelingen te reageren en zo de actie goed te sturen.”

MARJOLEIN HOORN COörDInaTOr marKeTInG COmmunICaTIe V&D

Page 59: SP!TS in ‘T kORT

Sp!tS & CapgeminiSp!ts heeft een groot bereik onder (latent) werkzoekenden. arbeidsmarktcommunicatie staat dan ook hoog in het vaandel bij Sp!ts.

elke maandag besteedt Sp!ts uitgebreid aandacht aan dit onderwerp in het katern “Carrière”. Daarnaast organiseert Sp!ts twee keer

per jaar het Sp!ts nobiles Careerevent. Capgemini plaatste een uiting in de special die Sp!ts voorafgaand aan het Careerevent uitbracht.

SP!TSLEZERS REAGEREN OP VACATURES

Capgemini bereikte met haar uiting in de Careereventspecial de juiste doelgroep. uit het onderzoek van Bureau Consumenten Onderzoek

bleek dat 5% van de lezers voornemens was te reageren op de advertentie en maar liefst 40% van de lezers zou reageren als zij

werkzaam zouden zijn binnen de branche.

Page 60: SP!TS in ‘T kORT

GelDIG per 1 januarI 2009 prIjZen exCl. BTW WIjZIGInGen en ZeTfOuTen VOOrBehOuDen InfOrmaTIe & alGemene VOOrWaarDen 2009: WWW.SpITSnIeuWS.nl

OPVALLEND PERSONEEL WERVEN

De speelse vormgeving van de uiting wordt goed gewaardeerd door de lezer. De uiting wijkt af van de ‘gemiddelde’ personeels-

advertenties die vaak in zwart/wit en strak vormgegeven zijn. De Sp!tslezers beoordelen de uiting als opvallend en origineel en

voelen zich erdoor aangesproken. De boodschap van Capgemini wordt tevens goed overgebracht.

Wilt u meer weten over deze case, reclame reactie Onderzoek of adverteren in Sp!ts?

neem contact met ons op, telefoonnummer 020 585 3044.

% 50

40

30

20

10

0merkrealisatie ‘Capgemini’ productrealisatie ‘werken bij Capgemini’ artikelrealisatie ‘jouw succes en ons team’

CapGemInI nOrm rrO*

realisatie capgemini

40 3838 36

22

35

* norm = gemiddelde van eerder uitgevoerde rrO’s met een advertentie in de zakelijke dienstverlening

“ Wij werden positief verrast door deze resultaten.”

MARIEKE DE BOER TeamleIDer arBeIDSmarKTCOmmunICaTIe CapGemInI

Page 61: SP!TS in ‘T kORT

teCHniSCHe SpeCiFiCatieS

technische gegevens

Drukprocedé rotatie offset

Zetspiegel Breedte 264 mm x hoogte 398 mm

Zetspiegel spread Breedte 548 mm x hoogte 398 mm

Raster raster 40

Redactiepagina (ingezonden mededelingen)

aantal kolommen 1 2 3 4 5

kolombreedte im (in mm) 50 103 156 210 264

Hoogte advertentiemateriaal im plus 2 mm opmaakwit met doorberekening

maximumformaten im Voorpagina: maximaal 200 mm per uiting. Totaal maximaal 350 mm

Binnenwerk: 5 kolom x 200 mm hoog

4 kolom x 280 mm hoog

3 kolom x 398 mm hoog

achterpagina: minimaal 40 mm. Totaal maximaal 500 mm

advertentiepagina (personeelsadvertenties)

aantal kolommen 1 2 3 4 5 6 7

kolombreedte pa (in mm) 35 72 111 149 187 225 264

Hoogte advertentiemateriaal pa plus 2 mm opmaakwit met doorberekening

technische specificaties

Page 62: SP!TS in ‘T kORT

GelDIG per 1 januarI 2009 prIjZen exCl. BTW WIjZIGInGen en ZeTfOuTen VOOrBehOuDen InfOrmaTIe & alGemene VOOrWaarDen 2009: WWW.SpITSnIeuWS.nl

Specificaties materiaal

advertenties dienen aangeleverd te worden als certified pDf met het juiste newspaperads profiel. Indien u geen certified pDf

aanlevert, kunnen € 50 technische verwerkingskosten per advertentie in rekening worden gebracht.

Overige voorwaarden waaraan het materiaal moet voldoen:

advertenties dienen op netto geboekt advertentieformaat aangeleverd te worden, zonder witruimte rondom, paskruizen,

snijtekens, kleurenbalken en overige informatie;

maak bij kleuren uitsluitend gebruik van pantone naamgeving en gebruik alleen de u-kleurbibliotheken (voor uncoated paper);

Gebruik bij voorkeur een ICC-profiel voor kleurscheidingen dat optimaal aansluit op de in nederland gelijkdrukkende krantenpersen.

Dit profiel is gebaseerd op ISO 12647-3. Kijk voor meer informatie op www.ifra.comonder QuIZ-ISO.

Reserveren en aanleveren Kant-en-klaar materiaal (cpDF)

Deadline Dag voor plaatsing vóór 12.00 uur

plaatsing op maandag Vrijdag vóór 12.00 uur

per e-mail [email protected]*

Onder vermelding van naam adverteerder + datum plaatsing (in onderwerpregel)

Reserveren en aanleveren deelmateriaal

Deadline Twee dagen voor plaatsing vóór 12.00 uur

plaatsing op maandag Donderdag vóór 12.00 uur

per e-mail [email protected]*

Onder vermelding van naam adverteerder + datum plaatsing (in onderwerpregel)

* De (tijdige) aflevering van bestanden via e-mail is mede afhankelijk van uw provider. De maximale bestandsgrootte is 5 mB Indien het bestand groter is dan 5 mB, kunt u contact opnemen met onze Service unit op telefoonnummer 020 585 9235

technische specificaties

Page 63: SP!TS in ‘T kORT

Kleurproeven

Kleurproeven dienen te voldoen aan een aantal voorwaarden die ontleend zijn aan de internationale norm (ISO 12647-3).

Dit zijn:

papier met een standaardkleur voor kranten;

full colour kranteninkten (of een simulatie);

rekening houdend met het gedrag van een volgens ISO-norm standaard krantendrukpers (of een simulatie);

het gebruik van een controlestrip (ugra/fOGra) om de juistheid van de proef te beoordelen).

Bij een digitale advertentie dienen twee kleurproeven volgens genoemde richtlijnen te worden bijgeleverd. enkel wanneer represen-

tatieve kleurproeven worden meegeleverd, kunnen wij de juiste reproductie van kleuren garanderen. Bij het ontbreken van de juiste

kleurproeven kan de uitgever niet aansprakelijk worden gesteld voor kleurafwijkingen.

Opmaak advertentie

u kunt uw advertentie ook door onze DTp service laten opmaken. Daarvoor dient het materiaal in onderstaande bestandsformaten

aangeleverd te worden.

foto’s/afbeeldingen: jpG (compressie max. 80%), epS, TIff. minimale resolutie van 200 dpi/ppi.

logo’s: epS met ingesloten lettertypen of lettertypen in contouren*.

Tekst: mS Wordbestanden tot Word 2003, aSCII (8 bits, geen regeleinde).

Aanleveren Recalls

u kunt uw advertentie na 17.00 uur reserveren bij Sales Support via telefoonnummer 06 3048 0879 of 06 1001 7242.

het materiaal dient u vóór 19.00 uur aan te leveren bij onze Service unit. het materiaal als cpDf naar [email protected] met een cc

naar [email protected]. na 19.00 uur kunt u het materiaal als Illustrator- of Quarkdocument per e-mail aanleveren op het

mailadres [email protected]. neem dan s.v.p. eerst contact op met de Sp!tsbeeldredactie op telefoonnummer 020 585 3095.

Meer informatie?

u kunt contact opnemen met de afdeling Sales Support op telefoonnummer 020 585 3266.

* fonts vallen onder softwarelicenties en mogen niet uitgewisseld worden. als uw deelmateriaal lettertypen bevat, dienen deze te worden ingesloten (embedded). het omzetten van fonts naar lettercontouren is ook een optie.

Page 64: SP!TS in ‘T kORT

aDVeRtentieVOORWaaRDenaLgemene aDVeRtentieVOORWaaRDen BaSiSmeDia B.V. (Sp!tS)

I ALGEMEEN

Artikel 1 Definities

In deze Voorwaarden hebben de genoemde begrippen de volgende betekenis.

Advertentie: iedere commerciële of promotionele uiting die voor plaatsing in de uitgave wordt aangeboden.

Advertentiecontract: een contract waarbij de Opdrachtgever door middel van het plaatsen van één of meerdere advertentieorders

met ingang van de overeengekomen datum en voor de overeengekomen duur de verplichting aangaat een minimum bedrag te

besteden en daartegenover recht heeft op de overeengekomen advertentieruimte tegen het overeengekomen tarief.

Advertentiemateriaal: het voor de vervaardiging en plaatsing van de advertentie benodigde materiaal.

Advertentieorder: een opdracht tot plaatsing van (een) advertentie(s), al dan niet vallend binnen een advertentiecontract.

Advertentieovereenkomst: een advertentieorder of een advertentiecontract.

Advertentieruimte: de overeengekomen mediawaarde, uitgedrukt in voor de uitgave gangbare eenheden, die voor advertenties

van de Opdrachtgever beschikbaar is.

Advertorial: een advertentie die qua vorm en inhoud lijkt op een redactionele pagina maar die afkomstig is van een adverteerder.

Erkenninghouder: een Opdrachtgever aan wie door de Stichting rOTa (tijdelijke) erkenning is verleend.

Mediabureau: de natuurlijke of rechtspersoon die beroepshalve of bedrijfsmatig voor haar opdrachtgevers, hetzij op naam van haar

opdrachtgever, hetzij op eigen naam, advertentieovereenkomsten aangaat met de uitgever.

Opdrachtgever: de natuurlijke of rechtspersoon die een advertentieovereenkomst aangaat met de uitgever.

Pluspropositie: een bijvoegsel bij een advertentie of bij de uitgave, zoals bijvoorbeeld een insert, sticker ad, outsert, backcampagne,

backflipcampagne, fly-over en fly-in.

Regelen: de regelen voor het advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting rOTa.

Sluitingstijd: het tijdstip en de datum zoals door de uitgever bepaald, waarop het advertentiemateriaal uiterlijk bij de uitgever

moet zijn aangeleverd.

Uitgave: de papieren of digitale publicatie waarin de advertentie wordt geplaatst.

Uitgever: Basismedia B.V.

Voorwaarden: de onderhavige algemene advertentievoorwaarden.

Page 65: SP!TS in ‘T kORT

GelDIG per 1 januarI 2009 prIjZen exCl. BTW WIjZIGInGen en ZeTfOuTen VOOrBehOuDen InfOrmaTIe & alGemene VOOrWaarDen 2009: WWW.SpITSnIeuWS.nl

Artikel 2 Toepasselijkheid

1. Deel I van deze Voorwaarden zijn van toepassing op, en maken integraal onderdeel uit van alle advertentieovereenkomsten, tenzij

de uitgever expliciet andere voorwaarden van toepassing verklaart.

2. al naar gelang de aard van de advertentie is in aanvulling op deel I deel II van deze Voorwaarden van toepassing op de advertentie

overeenkomst. In geval van tegenstrijdigheden tussen één of meer van de toepasselijke onderdelen prevaleert deel II boven deel I.

3. In aanvulling op deze Voorwaarden zijn op alle advertentieovereenkomsten tevens de regelen van toepassing. Bij strijdigheid

tussen en/of onduidelijkheid ten aanzien van de verhouding tussen enige bepaling uit deze Voorwaarden en een bepaling uit de

regelen, prevaleert het bepaalde in deze Voorwaarden.

4. enige (algemene) voorwaarden van de Opdrachtgever zijn uitdrukkelijk niet van toepassing.

Artikel 3 Advertentieovereenkomsten algemeen

1. een advertentieovereenkomst kan door de Opdrachtgever worden aangegaan op eigen naam ten behoeve van zichzelf, of,

indien de Opdrachtgever een (reclame)bemiddelaar is, op eigen naam ten behoeve van een derde. Indien de Opdrachtgever de

advertentieovereenkomst aangaat ten behoeve van een derde, dient daar waar in deze Voorwaarden “Opdrachtgever” staat,

daaronder tevens deze derde te worden begrepen.

2. een advertentieovereenkomst kan slechts worden gesloten ten behoeve van bedrijfsonderdelen waarvan de moedermaatschappij

direct of indirect ten minste 50% van de aandelen en/of de zeggenschap houdt.

3. De uitgever is pas gebonden aan een advertentieovereenkomst na schriftelijke bevestiging aan de Opdrachtgever, dan wel door

plaatsing van een advertentie van de Opdrachtgever.

Artikel 4 Advertentiecontracten

1. Onverminderd het in artikel 3 lid 2 bepaalde, is een advertentiecontract alleen van toepassing op advertentieorders ten behoeve

van de Opdrachtgever zelf dan wel, indien de Opdrachtgever handelt ten behoeve van een derde, ten behoeve van deze specifieke

derde waarvoor het advertentiecontract is aangegaan.

2. een advertentiecontract wordt aangegaan voor de duur van één jaar, tenzij schriftelijk anders overeengekomen tussen de uitgever

en de Opdrachtgever.

3. Indien de Opdrachtgever binnen de looptijd van een advertentiecontract niet (geheel) van de advertentieruimte gebruik heeft

gemaakt, kan hij de uitgever verzoeken tot verlenging van de looptijd van het advertentiecontract. Indien de uitgever akkoord

gaat met verlenging, wordt verlenging verleend voor maximaal 2 maanden.

4. Indien de Opdrachtgever na afloop van de (eventueel verlengde) looptijd niet de gehele advertentieruimte heeft gebruikt, komt

de resterende advertentieruimte te vervallen en kan hij geen aanspraak maken op restitutie in geld, in advertentieruimte of op

welke wijze dan ook. De Opdrachtgever is niettemin gehouden tot betaling van het gehele verschuldigde bedrag terzake van het

advertentiecontract.

Page 66: SP!TS in ‘T kORT

5. Op verzoek van de Opdrachtgever kan de Advertentieruimte gedurende de looptijd van het Advertentiecontract worden uitgebreid.

Alsdan komen de Uitgever en de Opdrachtgever het op die uitbreiding van toepassing zijnde tarief overeen. Dit tarief heeft geen

terugwerkende kracht ten aanzien van reeds geplaatste Advertentie(order)s maar geldt slechts ten aanzien van daarna te plaatsen

Advertentie(order)s.

6. Een Advertentiecontract eindigt automatisch nadat de volledige Advertentieruimte is benut dan wel de overeengekomen looptijd

(inclusief een eventuele verlenging, conform het bepaalde in lid 3) is verstreken.

7. Een Advertentiecontract dient voorafgaand aan de eerste plaatsing te worden aangegaan. Het is niet mogelijk losse Advertentie(order)s

achteraf om te zetten in een Advertentiecontract.

Artikel 5 Advertenties

1. De Opdrachtgever is verantwoordelijk voor de inhoud van de aangeboden Advertenties.

2. De Advertenties mogen geen uitingen bevatten die in strijd met de wet, overige regelgeving (waaronder de Nederlandse

Reclame Code), de openbare orde of de goede zeden zijn, noch mag de inhoud daarvan inbreuk maken op enig intellectueel

eigendomsrecht of enig ander recht van derden. De Opdrachtgever vrijwaart de Uitgever, zowel in als buiten rechte, voor alle

directe en indirecte schade voor de Uitgever en alle kosten door de Uitgever gemaakt als gevolg van of in verband met

(dreigende) vorderingen van derden ter zake.

3. Advertenties die daarvoor in aanmerking komen moeten zijn voorzien van een geldig KOAG/KAG stempel.

4. De Uitgever behoudt zich het recht voor de inhoud en vorm van Advertenties naar redelijkheid te wijzigen zonder dat de

Opdrachtgever recht heeft op restitutie van (een gedeelte van) de met die Advertentie gemoeide prijs.

5. De Uitgever behoudt zich het recht voor een Advertentie(order), desnoods zonder opgave van redenen, te weigeren.

6. De Uitgever verleent de Opdrachtgever geen exclusiviteit, zoals ten aanzien van de in de Advertentie aangeboden producten of

diensten. De Uitgever is vrij om naar eigen inzicht Advertenties van derden te accepteren en op een willekeurige plaats in

dezelfde Uitgave te plaatsen.

7. Door de Opdrachtgever aangegeven voorkeuren voor een specifieke plaats in de Uitgave kunnen slechts worden gehonoreerd op

basis van beschikbaarheid en onder de voorwaarde dat de Opdrachtgever de voor de betreffende plaats gehanteerde toeslag

voldoet.

8. Opties op (specifieke) advertentiepagina’s, Advertorials of Plusproposities hebben een geldigheidsduur van twee maanden, tenzij

door de Uitgever anders bepaald. Indien de Opdrachtgever niet voor het verstrijken van deze duur schriftelijk heeft aangegeven

gebruik te willen maken van de optie, vervalt deze automatisch.

9. Correcties en/of vervalorders worden alleen door Uitgever geaccepteerd en uitgevoerd voor zover dit technisch of planmatig

gezien nog redelijkerwijs mogelijk is.

Page 67: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG PER 1 jANUARI 2009 PRIjzEN ExCl. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOUTEN vOORBEHOUDEN INfORmATIE & AlGEmENE vOORWAARDEN 2009: WWW.sPITsNIEUWs.Nl

Artikel 6 Advertentiemateriaal

1. Het Advertentiemateriaal dient uiterlijk op de sluitingstijd in het bezit te zijn van de Uitgever. De Uitgever is gerechtigd Adverten

tiemateriaal dat om welke reden ook na de sluitingstijd wordt ontvangen niet te plaatsen, onverminderd de verplichting van de

Opdrachtgever tot betaling van de met de betreffende Advertentie(order) gemoeide kosten. De Opdrachtgever draagt het risico

van de verzending van het Advertentiemateriaal, ongeacht de wijze van verzending.

2. De Uitgever zal het ontvangen Advertentiemateriaal met zorg behandelen, maar is niet aansprakelijk voor eventuele beschadiging,

het verloren gaan of op andere wijze onbruikbaar worden van het Advertentiemateriaal, tenzij haar opzet of grove nalatigheid kan

worden verweten.

3. Het Advertentiemateriaal dient bij de Uitgever te worden aangeleverd overeenkomstig de daartoe door de Uitgever gestelde eisen.

4. De Opdrachtgever staat er voor in dat digitaal aangeleverd Advertentiemateriaal veilig is en geen virussen, Trojaanse paarden,

wormen of andere programma’s bevat, die op enige wijze schade kunnen toebrengen aan een computersysteem, computer -

programma’s of websites. De Opdrachtgever staat er tevens voor in dat hij bij online aanlevering geen gebruik maakt van appar atuur

en/of programmatuur die de normale werking van de website(s) van de Uitgever kan verstoren, noch gegevens verzendt die

door hun omvang en/of eigenschappen de infrastructuur van de website(s) van de Uitgever onevenredig zwaar belasten.

5. De Uitgever heeft het recht Advertentiemateriaal dat niet conform de in lid 3 en 4 genoemde vereisten wordt aangeleverd te

weigeren, dan wel de met plaatsing daarvan gemoeide extra kosten aan de Opdrachtgever in rekening te brengen.

6. De Uitgever streeft er naar het aangeleverde Advertentiemateriaal zo goed mogelijk weer te geven in de Uitgave. De Opdracht

gever dient echter naar alle redelijkheid rekening te houden met druk- en kleurafwijkingen.

7. Indien het Advertentiemateriaal na de sluitingstijd aan de Uitgever ter beschikking is gesteld en plaatsing nog mogelijk is,

worden correcties, klachten en claims over de wijze van reproduceren en/of kleurkwaliteit uitdrukkelijk uitgesloten.

8. Het Advertentiemateriaal wordt door de Uitgever niet retour gestuurd aan de Opdrachtgever. De Uitgever heeft de bevoegdheid

om eventueel tot vernietiging van dit materiaal over te gaan.

9. Alle intellectuele eigendoms- en andere rechten ten aanzien van al het door of namens de Uitgever bedachte en/of vervaardigde

Advertentiemateriaal berusten exclusief bij de Uitgever en mogen niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de

Uitgever verveelvoudigd, openbaargemaakt of anderszins gebruikt worden.

10. Advertentieprijzen worden berekend wat de meting betreft naar de hoogte van het drukvlak vermeerderd met 2 mm per

kolombreedte voor het wit, tenzij meer wit verlangd wordt. De minimumhoogte voor een te plaatsen advertentie is 20 mm voor

kader- en 10 mm voor rubrieksadvertenties.

Artikel 7 Bijzondere bepalingen ten aanzien van Advertorials

1. Boven een Advertorial wordt te allen tijde de vermelding “Advertentie” of “Advertorial” geplaatst.

2. De lay-out en typografie van de Advertorial dienen voldoende af te wijken van het (blad)stramien en kop- en/of broodletter van

de Uitgave, een en ander ter beoordeling van de Uitgever.

Page 68: SP!TS in ‘T kORT

3. De (sub)titel en/of het logo van de Uitgave of de Uitgever mogen slechts worden gebruikt met voorafgaande toestemming van

de Uitgever.

4. De afzender van de Advertorial dient duidelijk te worden vermeld.

5. Het logo en het desbetreffende product van de Opdrachtgever in een packshot dienen goed zichtbaar te worden afgebeeld.

6. Door de Uitgever (mede) geproduceerde Advertorials blijven eigendom van de Uitgever. Het is de Opdrachtgever niet toegestaan

het gebruikte materiaal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Uitgever te verveelvoudigen, openbaar te maken

of op enigerlei wijze te hergebruiken voor andere media en/of andere activiteiten.

Artikel 8 Tarieven en betaling

1. Het in verband met een Advertentieovereenkomst verschuldigde bedrag wordt bepaald aan de hand van de geldende tariefkaart

en eventuele kortingen.

2. De Uitgever heeft gedurende de looptijd van een Advertentiecontract het recht de tarieven van de tariefkaart te verhogen tot

maximaal 15%, welke wijziging zal worden doorberekend aan de Opdrachtgever ten aanzien van nog te plaatsen Advertentie(order)s.

De Uitgever zal dergelijke tariefswijzigingen schriftelijk aan de Opdrachtgever kenbaar maken.

3. Alle tarieven zijn exclusief btw, tenzij anders vermeld.

4. Betaling van het in verband met een Advertentieovereenkomst verschuldigde bedrag dient te geschieden binnen 14 kalenderdagen

na factuurdatum. Erkenninghouders dienen het verschuldigde bedrag binnen 30 kalenderdagen na factuurdatum te hebben voldaan.

5. Erkenninghouders kunnen aanspraak maken op een door de Uitgever vast te stellen korting op het factuurbedrag, indien betaling

van het volledige factuurbedrag door de Uitgever is ontvangen binnen 10 kalenderdagen na factuurdatum. De Uitgever is gerechtigd

deze korting aan te passen of te doen vervallen, waarvan hij de Erkenninghouder tijdig schriftelijk op de hoogte zal stellen.

6. facturering van een Advertentieovereenkomst geschiedt in de regel na elke plaatsing van een Advertentie. De Uitgever is

gerechtigd vooruitbetaling te vorderen en/of in gedeelten te factureren. Alle daaraan verbonden kosten komen voor rekening

van de Opdrachtgever.

7. De in lid 4 en 5 genoemde termijnen gelden als fatale termijnen. Indien niet binnen de betreffende termijn het volledige

verschuldigde bedrag is voldaan is de Opdrachtgever van rechtswege in gebreke en is vanaf de vervaldatum een rente van 1%

per maand verschuldigd over het openstaande bedrag, waarbij een gedeelte van een maand als hele maand wordt gerekend.

Alle kosten die gemoeid zijn met de (buitengerechtelijke) incasso van het verschuldigde bedrag komen voor rekening van de

Opdrachtgever, waarbij deze kosten op ten minste 15% van de verschuldigde hoofdsom, vermeerderd met rente, worden gesteld,

met een minimum van € 150,=.

8. Klachten over een factuur dienen uiterlijk binnen zes maanden na factuurdatum schriftelijk bij de Uitgever te zijn ingediend.

Na het verstrijken van deze termijn vervalt de eventuele vordering van Opdrachtgever ter zake.

Page 69: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG PER 1 jANUARI 2009 PRIjzEN ExCl. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOUTEN vOORBEHOUDEN INfORmATIE & AlGEmENE vOORWAARDEN 2009: WWW.sPITsNIEUWs.Nl

Artikel 9 Transparantie

1. De Uitgever kan aan een Tussenpersoon vaste en variabele kortingen verlenen, daaronder begrepen bonuskortingen waarvan de

hoogte afhankelijk is van de netto jaaromzet die is gerealiseerd met de Advertentieovereenkomsten die met of door bemiddeling

van het betreffende Tussenpersoon zijn gesloten. De Tussenpersoon dat als lasthebber of bemiddelaar voor een Adverteerder

optreedt, is gehouden om de Adverteerder voorafgaand en op eigen initiatief te informeren over een eventueel eigen belang

dat de Tussenpersoon heeft, financieel of anderszins, bij de totstandkoming van een Advertentieovereenkomst met de Uitgever.

De Tussenpersoon moet daarbij afdoende invulling geven aan haar verplichting om transparant te zijn jegens de Adverteerder(s)

waarvoor zij optreedt.

Artikel 10 Annulering

1. met uitdrukkelijke uitsluiting van het bepaalde in artikel 7 van de Regelen is de Opdrachtgever bij annulering het volgende

verschuldigd:

a) annulering korter dan twee werkdagen vóór de sluitingstijd: 10% van het met de betreffende Advertentie(order) gemoeide

bedrag;

b) annulering na de sluitingstijd: het volledige met de betreffende Advertentie(order) gemoeide bedrag.

2. Annulering dient te allen tijde schriftelijk te geschieden.

3. De door de Uitgever gemaakte kosten in verband met specifi eke eisen aan de Advertentie of in verband met een Pluspropositie

komen in geval van annulering te allen tijde volledig voor rekening van de Opdrachtgever.

Artikel 11 Tekortkoming, aansprakelijkheid, vrijwaring, overmacht en faillissement

1. Indien de Opdrachtgever toerekenbaar tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen uit de Advertentieovereenkomst is de

Uitgever gerechtigd de uitvoering van de Advertentieovereenkomst voor de duur van de tekortkoming op te schorten, dan wel

de Advertentieovereenkomst, na schriftelijke ingebrekestelling waarbij de Opdrachtgever een redelijke termijn tot herstel is

gegund, geheel of gedeeltelijk te ontbinden, zonder gehouden te zijn tot vergoeding van enigerlei schade aan de zijde van de

Opdrachtgever. Geen ingebrekestelling is vereist bij overschrijding van een fatale termijn, zoals een betaaltermijn. Opschorting of

ontbinding door de Uitgever ontslaat de Opdrachtgever niet van zijn verplichting tot betaling van het volledige met de Advertentie-

overeenkomst gemoeide bedrag.

2. De Opdrachtgever is aansprakelijk voor alle kosten en schade aan de zijde van de Uitgever als gevolg van niet-nakoming van zijn

verplichtingen uit de Advertentieovereenkomst, onverminderd de verplichting tot betaling van het volledige met de Advertentie

overeenkomst gemoeide bedrag. De Opdrachtgever vrijwaart de Uitgever zowel in als buiten rechte tegen alle aanspraken van

derden terzake en voor alle overige kosten, waaronder uitdrukkelijk begrepen alle kosten van juridische bijstand.

Page 70: SP!TS in ‘T kORT

3. De Uitgever is slechts aansprakelijk voor schade aan de zijde van de Opdrachtgever ontstaan door het niet (tijdig) plaatsen van

een Advertentie, door onjuistheden in (de weergave van) een Advertentie of door andere oorzaak, indien haar terzake opzet of

grove nalatigheid kan worden verweten. Bij herhaalde plaatsing van eenzelfde Advertentie is de Uitgever slechts aansprakelijk

voor fouten, indien en voor zover de betreffende fout na melding door de Opdrachtgever binnen de door de Uitgever aangegeven

termijn niet is hersteld.

4. met uitdrukkelijke uitsluiting van het bepaalde in artikel 23 lid 1 van de Regelen is elke aansprakelijkheid van de Uitgever te

allen tijde beperkt tot het met de betreffende Advertentie gemoeide bedrag. Aansprakelijkheid van de Uitgever voor indirecte

schade of gevolgschade wordt uitdrukkelijk uitgesloten.

5. Indien zich aan de zijde van de Uitgever onvoorziene omstandigheden voordoen of sprake is van overmacht, heeft de Uitgever

het recht de uitvoering van de Advertentieovereenkomst op te schorten zolang deze situatie voortduurt dan wel, naar keuze van

de Uitgever, de Advertentieovereenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden. De Uitgever is in een dergelijk geval niet gehouden

tot vergoeding van enigerlei schade aan de zijde van de Opdrachtgever. van overmacht is in ieder geval sprake in geval van

tekortschieten door toeleveranciers of andere relaties van de Uitgever, staking, (onvoorziene) overheidsmaatregelen, oorlog,

brand en natuurrampen.

6. Indien de Opdrachtgever (voorlopige) surseance van betaling wordt verleend of failliet wordt verklaard is de Uitgever gerechtigd

de Advertentieovereenkomst met onmiddellijke ingang bij aangetekend schrijven te beëindigen, onverminderd de verschuldigd-

heid tot betaling van het gehele met de Advertentieovereenkomst gemoeide bedrag. Indien sprake is van een Advertentiecontract

dat is afgesloten ten behoeve van een derde en deze derde gedurende de looptijd van het contract in staat van faillissement

wordt verklaard, heeft de Opdrachtgever het recht om, in plaats van betaling van het nog verschuldigde bedrag, te volstaan met

betaling van het verschil tussen de ontvangen korting en de korting die op basis van het reeds bestede bedrag volgens de

geldende tariefkaart van toepassing zou zijn.

Artikel 12 Derden

1. De Opdrachtgever is aansprakelijk voor de nakoming van alle verplichtingen die voortvloeien uit de Advertentieovereenkomst.

De Opdrachtgever die op eigen naam maar ten behoeve van een derde een Advertentieovereenkomst is aangegaan staat er voor

in, dat deze derde de bepalingen van de Advertentieovereenkomst aanvaardt en naleeft.

2. Indien een bemiddelaar, zoals een reclame- of mediabureau, een Advertentieovereenkomst afsluit in naam en voor rekening van

een derde (zijnde de Opdrachtgever), dient deze bemiddelaar op verzoek van de Uitgever aan te tonen dat hij bevoegd is te

handelen in opdracht van deze derde. Indien niet kan worden aangetoond dat de bemiddelaar bevoegd handelde wordt hij

geacht op eigen naam en voor eigen rekening te hebben gehandeld.

Page 71: SP!TS in ‘T kORT

GElDIG PER 1 jANUARI 2009 PRIjzEN ExCl. BTW WIjzIGINGEN EN zETfOUTEN vOORBEHOUDEN INfORmATIE & AlGEmENE vOORWAARDEN 2009: WWW.sPITsNIEUWs.Nl

Artikel 13 Klachten

1. De Opdrachtgever accepteert dat als gevolg van diverse oorzaken de reproductie van de Advertentie in de Uitgave kan afwijken

van het aangeleverde Advertentiemateriaal en/of eventuele drukproeven.

2. Eventuele klachten over de uitvoering van een Advertentieovereenkomst (waaronder klachten ten aanzien van de wijze van

reproduceren of de kleurkwaliteit) dienen binnen 15 dagen na (de eerste) verschijningsdatum van de Uitgave waarin de

Advertentie is gepubliceerd schriftelijk bij de Uitgever te zijn ingediend. Na afloop van deze termijn worden klachten door

de Uitgever niet meer in behandeling genomen.

3. Klachten over (de uitvoering van) een Advertentie(overeenkomst) ontslaan de Opdrachtgever niet van de tijdige nakoming van

zijn verplichtingen, waaronder betaling van het door de Uitgever gefactureerde bedrag. verrekening door de Opdrachtgever is

alleen toegestaan na schriftelijke goedkeuring door de Uitgever.

4. Klachten over de uitvoering van telefonisch of handgeschreven gegeven opdrachten worden door de Uitgever niet geaccepteerd.

Artikel 14 Wijziging Algemene Voorwaarden

De Uitgever heeft het recht om deze voorwaarden eenzijdig te wijzigen. De gewijzigde voorwaarden treden in werking op de datum

waarop ze worden gepubliceerd op de homepage van de Uitgever. met ingang van bedoelde datum zijn de gewijzigde voorwaarden

tevens automatisch van toepassing op alle bestaande Advertentiecontracten.

Artikel 15 Divers

1. De Uitgever legt de gegevens van de Opdrachtgever vast voor de uitvoering van de Advertentieovereenkomst. Op deze

vastlegging is het privacy statement van Telegraaf media Groep N.v. van toepassing, te vinden op www.tmg.nl/privacy/.

2. Eventuele afwijkingen of aanvullingen op de Advertentieovereenkomst en deze voorwaarden zijn slechts geldig indien schriftelijk

door de Uitgever bevestigd.

3. De onverbindendheid of ongeldigheid van een van de bepalingen van deze voorwaarden tast de geldigheid van de overige

bepalingen niet aan.

4. Op de Advertentieovereenkomst is Nederlands recht van toepassing.

5. Eventuele geschillen die voortvloeien uit de Advertentieovereenkomst worden bij uitsluiting voorgelegd aan de bevoegde rechter

te Amsterdam.

Page 72: SP!TS in ‘T kORT

II AANVULLENDE BEPALINGEN TEN AANZIEN VAN ADVERTENTIES IN GEDRUKTE UITGAVEN

Artikel 16 Bijzondere bepalingen ten aanzien van Plusproposities

1. Het aantal Plusproposities per Uitgave is beperkt. De Uitgever bepaalt hoeveel Plusproposities per Uitgave worden gehonoreerd.

2. Ten aanzien van Plusproposities gelden de door de Uitgever nader gestelde en aan de Opdrachtgever kenbaar gemaakte

formaten en overige bijzonderheden.

3. De prijs voor een Pluspropositie wordt mede bepaald door de door de Uitgever te maken (extra) productie-, druk- en portikosten.

4. Een Pluspropositie mag geen gassen noch schadelijke of gevaarlijke stoffen bevatten.

5. Indien de Pluspropositie bestaat uit een op te plakken bijvoegsel zoals een sachet, kan de Uitgever niet garanderen dat het

bijvoegsel exact op de aangegeven plaats in de Advertentie wordt geplaatst. De Opdrachtgever dient rekening te houden met

een zekere afwijking in de locatie.

6. De Uitgever kan niet garanderen dat de gehele oplage van de betreffende Uitgave voorzien is van het bijvoegsel. De Opdracht-

gever dient naar alle redelijkheid rekening te houden met een zekere afwijking.

7. De Uitgever kan niet garanderen dat de opgegeven drukoplage juist is en is niet aansprakelijk voor eventuele tekorten of

overschotten aan bijvoegsels.

Artikel 17 Nummerbrieven

1. De Uitgever is gerechtigd om nummerbrieven, die op Advertenties worden ontvangen, te openen voor zover dit ten behoeve van

het doorsturen van deze brieven aan de Opdrachtgever noodzakelijk is.

2. Nummerbrieven waarin naar het oordeel van de Uitgever niet bonafide op de inhoud van de betrokken Advertentie wordt

gereageerd, worden vernietigd.

3. Brochures, drukwerken, monsters, pakketten e.d. die onder nummer worden ingezonden, worden niet doorgestuurd.

Artikel 18 Bewijsnummers

De Uitgever stelt op verzoek van de Opdrachtgever één bewijsnummer van de Uitgave ter beschikking in digitale dan wel in printvorm,

een en ander ter keuze van de Uitgever. Het voorgaande geldt niet voor rubrieksadvertenties.