SPECTRA nr.

38

- D

ec.

2008

Inhoud

DECEMBER 08

REALISATIEElke partner zijn eigen kleur

04

REALISATIEZiekenhuis kiest patiëntvriendelijke verven

07

REALISATIEDezelfde kleuren als op de foto

08

KLEURADVIESDe vele nuances van wit en grijs

10

REALISATIEKerk uit 1780 in hedendaagse kleuren

12

REALISATIEKleuren die je jong en fi t doen voelen

14

ACTUALITEITMuseum voor Fotografi e breidt uit

16

MILIEU• Nieuw : een assortiment muurverven met Ecolabel• Effi ciënte oplossing voor afvalprobleem

SPONSORING‘Dit is onze Aarde’ in het teken van de duurzame ontwikkeling

22

Dinosauriërs in nieuw interieurIn de vorige Spectra berichtten we over de

renovatiewerken in de hal en het restaurant

van het Museum voor Natuurwetenschappen

te Brussel. Maar de beroemde galerij

van dinosauriërs werd door de fi rma IRIS

gerenoveerd met verfsystemen van Sigma

Coatings. “We hebben zowel binnen als buiten

gewerkt,“ zegt Dhr. Eeckhoudt van IRIS.

“Het waren zeer uiteenlopende ondergronden

en dus hebben we vele verschillende verven

toegepast. Sigmacryl Façade voor de buiten-

muren, Sigmacryl Decor voor de binnenmuren

en plafonds, Sigma S2U Satin, Sigma Amarol

Triol en Sigmalife VS voor het houtwerk en

Sigmetal Neofer voor de metalen ondergronden.

In totaal ging het om ongeveer 20.000 m2.”

18

02 03 SPECTRA

Beste Lezer,

De belangstelling voor het milieu is groter dan ooit. Bijna elke dag leest u in

de media berichten over de opwarming van de aarde, lucht- en watervervuiling

en de gevolgen die dat heeft voor onze gezondheid en deze van de planeet.

Die groeiende bekommernis om het milieu vinden we ook steeds meer terug

in lastenboeken van architecten en opdrachtgevers. Ze verwachten en eisen dat

er geurarme verven gebruikt worden die zo weinig mogelijk vluchtige stoffen

bevatten en dat alle afval opgeruimd wordt.

In deze Spectra stellen we u enkele producten en diensten voor die aan deze

eisen voldoen.

Het is trouwens de missie van PPG, de nieuwe moedermaatschappij van Sigma

Coatings, om in alles wat ze onderneemt zorg te dragen voor mens en milieu.

Sigmacryl Ecoplus, het verfassortiment met Ecolabel, is hier een perfect voor-

beeld van. Dit product streeft naar een milieuvriendelijke aanpak in de hele

cyclus. Vanaf de keuze van de grondstoffen, via de productie tot het verbruik.

Sigma EcoCollect maakt het voor de schilder dan weer mogelijk om zich

op een milieuvriendelijke en wettelijke manier van het verfafval te ontdoen.

De betrokkenheid van Sigma Coatings bij het duurzaam ondernemen wordt nog

eens onderstreept door de sponsoring van de tentoonstelling ‘Dit is onze Aarde’.

DECEMBER 2008

HOOFDREDACTEUR EN

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER

Patrick Van der Elstraeten

REDACTIE - ADRES

Spectra - CONTINUExcelsiorlaan 7 - 1930 Zaventem Tel: 02 725 08 33 - Fax: 02 725 18 63E-mail : spectra@continu-vde.be

ADVIES

Voor vragen en advies kan u telefonisch terecht bij Technical Services van Sigma Coatings - Tel : 011 27 87 32.

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever.

FOTO’S

P 02 © Museum voor NatuurwetenschappenCover / P 08-09 © WHITEVISIONP 16 © Musée de la Photographie / Gilbert FastenaekensP 22-23 © Expo-terra

Voorwoord

Geert Janssens, Algemeen DirecteurPPG Coatings Belux

Elke partner zijn eigen kleur

REALISATIE

“Ik heb de mensen van het kantoor een kleu-

renpalet van 25 tinten voorgelegd waaruit ze

konden kiezen,” zegt François de Muêlenaere.

“Daaruit hebben ze er 17 geselecteerd. En dan

ben ik in nauwe samenwerking met de architect

van het hele project, François Lemaire, aan de

slag gegaan. Eigenlijk heb ik gewoon de NCS-

waaier genomen en daarin de geschikte tinten

gekozen. Het zijn vrij traditionele tinten omdat

het hier toch om een nogal sober gebouw gaat.

Ik vind het immers heel belangrijk te behou-

den wat er is en geen dingen te doen die in

tegenspraak zijn met het gebouw. De grootste

moeilijkheid? Kleuren kiezen die in alle omstan-

digheden samen gaan. Als je een kantoor in een

bepaalde kleur hebt, dan mag je niet schrikken

wanneer je de deur open doet. Dat was niet

altijd eenvoudig want sommige mensen mochten

zelf de kleur van hun kantoor kiezen.”

Zelf kleuren kiezen

De partners mochten voor hun eigen kantoor

inderdaad twee kleuren selecteren uit het kleu-

renpalet. Een van hen ging daarbij nogal creatief

te werk door de twee kleuren niet in de hoe-

ken maar halfweg de muren op elkaar te laten

aansluiten. Om het geheel toch overzichtelijk te

houden, kreeg elke verdieping haar eigen kleur.

Alleen de traphal is van onder tot boven in dezelf-

de tint geschilderd, die ook gebruikt wordt voor

de receptie. Zeventien verschillende kleuren in

eenzelfde gebouw van 4 verdiepingen, het klinkt

ongeloofl ijk veel. Maar toch is deze Sigma Colour

Designer erin geslaagd er een heel harmonieus

geheel van te maken. Nergens komen de vele

verschillende kleuren storend over. Op sommige

plaatsen zorgt dit uitgebreide kleurenpalet zelfs

voor verrassende combinaties.

Het Luikse advocatenkantoor Henry-Mersch, gespecialiseerd in vennootschaps- en bouwrecht,

bouwde een totaal vervallen pand om tot een schitterend kantoorgebouw. Voor de inrichting

koos Sigma Colour Designer François de Muêlenaere liefst 17 verschillende kleuren.

Sigma Colour Designer François de Muêlenaere

04 05 SPECTRA

REALISATIE

Van ruïne tot voorbeeld van geslaagde renovatie

Algemene aannemer Jean Moury en schil-

dersbedrijf Batidécor brachten dit opmer-

kelijke project tot een schitterend einde.

Volgens Dhr. Verjans van Batidécor kan het

verschil met de oorspronkelijke toestand

niet groter zijn. “Het was een ruïne. Het

gebouw had vele jaren leeggestaan en het

dak en de trap waren verdwenen. Voor

de afwerking hebben we twee producten

gebruikt. Sigmacryl Decor Matt voor muren

en plafonds en Sigma S2U Satin voor het

houtwerk. En de klant is bijzonder tevreden

met het resultaat. Dat is wat telt voor ons.”

Sigmacryl Decor Matt, acrylaat muurverf

voor binnen van hoge kwaliteit

De voornaamste eigenschappen

van Sigmacryl Decor Matt zijn :

• Mooi decoratief uitzicht

• Hoge dekking

• Microporeus

• Reukloos

• Stabiele kleurschakeringen

• Spat niet

• Solvent- en emissievrij

• Schrobvast volgens DIN 537778

• Beperkt de buiten gebruikstelling van de lokalen

• Brandreactieklasse A1 (NBN S 21-203)

“Sigmacryl Decor Matt past

perfect in de hedendaagse

trend die vraagt om een

matte afwerking. Niet

toevallig is het vandaag een

van onze meest toegepaste

muurverven. Sigma S2U

Satin zorgt voor een heel

mooie afwerking en de

kratsvastheid is een extra

troef. ”

Patrick MoonsProjectcoördinator Sigma Coatings

06 07 SPECTRA

Ziekenhuis kiest patiëntvriendelijke verven

REALISATIE

Het Sankt Nikolaus

ziekenhuis zit volop

in een verbouwing.

Er werd een nieuwe

vleugel bijgebouwd,

een project van

architectenkantoor

Van De Winckel uit

Verviers, die zich nu

in de afwerkingfase

bevindt. In afwach-

ting van de verhui-

zing naar het nieuwe

gebouw werd de

geriatrische afdeling

helemaal herschil-

derd. De patiënten

en het verplegend

personeel zijn alvast heel tevreden over het resul-

taat. ‘Maar’ zegt Sylvia Lentzen, Technisch Com-

merciëel Adviseur bij Sigma Coatings ‘de gebruikte

verfsystemen hebben nog andere, minder zichtbare

kwaliteiten die vooral in een ziekenhuisomgeving

heel belangrijk zijn’.

Snelle droging, geen geurhinder

“De afdeling bleef in gebruik terwijl we aan het

werken waren,” zegt Dhr. Frank van schildersbe-

drijf Juffern dat de schilderwerken uitvoerde. “We

kregen dan ook slechts 2 dagen om 2 of 3 kamers

helemaal af te werken. Belangrijk was dan ook dat

de gebruikte verfsystemen snel droogden en geen

of nauwelijks geurhinder veroorzaakten. Voor de

deuren kozen we daarom voor Sigma S2U Nova

Satin een geurarme, watergedragen kras- en

slijtvaste lak die snel droogt. De muren en plafonds

In het Sankt Nikolaus ziekenhuis in Eupen werd de geriatrische afdeling opnieuw

geschilderd. Er werd daarbij gekozen voor verfsystemen van Sigma Coatings die

uitermate geschikt zijn voor toepassing in dergelijke instellingen.

werden afgewerkt met SigmaCare Immun Matt en SigmaCare

CleanAir. Twee watergedragen systemen die snel drogen en

nog andere, belangrijke voordelen hebben.”

Muurverf die de binnenlucht zuivert

Moderne verven doen veel meer dan beschermen en verfraaien.

Zo bracht Sigma Coatings onlangs het SigmaCare-assortiment

op de markt. Dat is een gamma van hoogtechnologische verven

die actief bijdragen tot een schonere en gezondere leefomge-

ving. SigmaCare CleanAir bijvoorbeeld is een matte muurverf

die de lucht zuivert van allerlei schadelijke stoffen. Deze verf

bevat een fotokatalysator (titaandioxide) die lichtenergie

opneemt en zo een chemische reactie tot stand brengt waarbij

schadelijke stoffen worden geneutraliseerd. Voorbeelden

van deze stoffen zijn allerlei vluchtige organische stoffen.

Resultaat : een schonere binnenlucht en dus een gezondere

en hygiënischer leefomgeving.

Verf als extra preventiemiddel tegen ziekenhuisbacteriën Een ander voorbeeld van de technologische ontwikkelingen in

de verfsector is de SigmaCare Immun Matt & Satin. SigmaCare

Immun verhindert de aangroei van pathogene bacteriën op de

wanden door zijn geïntegreerde ‘zilvertechnologie’. Aan de

verf worden zilverionen toegevoegd. Zo heeft deze hygiënische

antimicrobiële muurverf een langdurige bescherming tegen

ziektekiemen en bacteriën.

Deze verf wordt dan ook aanbevolen voor omgevingen waar

bepaalde bacteriën een gezondheidsrisico kunnen inhouden

zoals ziekenhuizen en rust- en verzorgingstehuizen. Een extra

voordeel is dat deze verf ook uitstekend bestand is tegen de

vele grondige schoonmaakbeurten die in deze gebouwen regel-

matig plaatsvinden. Ondanks zijn technologisch zeer geavan-

ceerde samenstelling, zijn de applicatie en de systeembouw van

SigmaCare Immun dezelfde als bij een klassieke muurverf.

Dezelfde kleuren als op de foto

REALISATIE

De FTB is een overkoepelende

beroepsvereniging die de belangen

verdedigt van een 400-tal leden die

actief zijn in de textielverzorging :

linnenverhuur, wasserij, strijkdien-

sten, wassalons,... Om de lokalen

van de hoofdzetel wat op te fl eu-

ren, besloot de federatie bij foto-

graaf Bernard Vanden Eynde enkele

foto’s te bestellen die de activiteiten

van de leden illustreren. Om zijn

werk optimaal te presenteren,

had Dhr. Vandeneynde zijn foto’s

ingepast in foto’s van de verschil-

lende kantoren en zalen. Maar hij

vond de inrichting van de kantoren

nogal triest. En dus besloot hij van

de gelegenheid gebruik te maken

om ook enkele muren (met behulp

van Photoshop) een andere kleur

te geven. Resultaat: de mensen van

de federatie vonden die kleuren zo

mooi dat ze maar meteen besloten

om de realiteit aan de foto’s aan

te passen en hun hoofdzetel een

andere, frissere kleur te geven.

Blauwe en groene tinten

De herinrichting, die meer omvatte

dan schilderwerken, werd uitge-

voerd door RB Entreprises. Zaak-

voerder René-Benoit Vervoort legt

uit. “We hebben alle elektriciteit

vernieuwd, nieuwe vloerbedekking

gelegd en alles geschilderd. Ook

de receptie werd grondig veranderd

en helemaal opnieuw ingericht.

Voor de schilderwerken hebben

we samen met Sigma Coatings

een kleurenconcept uitgewerkt

dat vooral blauwe en groene

tinten omvat. Tegelijk hebben de

mensen van de federatie ook een

deel van het meubilair vernieuwd.

Het verschil met de vroegere

situatie is enorm. Vroeger was het

een kleurloos kantoor, vandaag

werken de mensen in een

aangename, kleurrijke omgeving.

Iedereen is dan ook super

tevreden.”

Vader en zoon

Opmerkelijk is dat de werkzaam-

heden werden gecoördineerd door

fotograaf Bernard Vanden Eynde,

die aan de oorsprong ligt van het

hele idee. Voor het meer technische

gedeelte deed hij een beroep op

zijn vader, architect Michel Vanden

Eynde. Vermelden we tenslotte nog

de gebruikte verfsystemen : op de

muren een grondlaag Sigmacryl Prim

Opaque afgewerkt met Sigmacryl

Decor Matt, op het houtwerk Sigma

Amarol Triol.

De Federatie van de Belgische textielverzorging (FTB) heeft zijn

hoofdzetel grondig vernieuwd. De vroegere, vrij sobere decoratie

heeft plaatsgemaakt voor opvallend frisse kleuren. Het idee voor

de renovatie kwam van een fotograaf.

08 09 SPECTRA

Sigmacryl Prim Opaque, hoogdekkende

absorptieregulerende basislaag voor hoogwaardig

schilderwerk op zowel muren als plafonds

De voornaamste eigenschappen van

Sigmacryl Prim Opaque zijn :

• Zeer hoge dekking

• Neutraliseert de absorptieverschillen van de ondergrond

• Voorkomt glansbontheid in de afwerking

• Zeer mooie en strakke vloei

• Verhoogt aanzienlijk de open tijd van de afwerkingslagen

• Overschilderbaar met alkyd- en dispersiemuurverven

• Onverzeepbaar

• Hoog rendement (9 - 12 m2/l)

• Zeer goede verwerking

• Uitstekende hechting

• Reukarm

• Beschikbaar in 5 liter en 10 liter

“We kozen voor Sigmacryl Prim

Opaque als basislaag omdat dit

een zeer dekkend product is, zodat

de lichte kleuren in slechts twee

lagen afgewerkt konden worden.”

Tom GillisCommercieel Technisch Adviseur Sigma Coatings

De vele nuances van wit en grijs

KLEURADVIES

De waaier en het inspiratieboek

zijn deskundig ontworpen instru-

menten die de architect, schilder

en opdrachtgever helpen een

balans te vinden tussen lichte,

donkere, strakke en vergrijsde

tinten. In de waaier zijn 240

witten, grijzen en metallics

geordend in acht kleurgroepen.

Elke kleurgroep roept een

specifi eke sfeer op van waaruit

de voorkeur verder verfi jnd

kan worden. Aan de hand van

de waaier is eenvoudig een

evenwichtige balans te vinden

tussen lichte, donkere, strakke

en emotionele tonen.

Het inspiratieboek prikkelt

dan weer de fantasie door

kleurcombinaties en tooncon-

trasten te illustreren met foto’s

van woningen en kantoren waar

de kleuren uit de waaier zijn

toegepast.

Maakt kleuradvies eenvoudiger

De kleurenwaaier en het inspi-

ratieboek zijn een ontwerp van

grafi sch designer en kleurendes-

kundige Fabienne Bruyninckx,

die ook meewerkte aan het

Sigma Inspiration Concept. “Het

kleurenpalet van de waaier van

Shades of White & Grey is zeer

nauwkeurig geordend en opge-

bouwd. Daar zijn nationale en

internationale studies en

onderzoeken aan voorafgegaan.

De waaier en het inspiratieboek

nemen de architect of schilder

veel werk uit handen. Zij hoeven

de klant alleen nog maar in de

juiste richting te sturen door

aandachtig te luisteren en bij de

keuzes van de klant kleurcombi-

naties en kleureffecten te zoeken.

De klant kan zo rustig ontdekken

wat hij wil. Het opstellen van een

kleuradvies is op die manier een

stuk eenvoudiger”.

De waaier en het inspiratieboek

van ‘Shades of White & Grey’

kan u inzien en bestellen in de

Sigma Service Centers.

Zwart en wit zijn weer helemaal terug in het interieur, maar nu wel met meer nuance

en gevoel dan in de jaren tachtig. In lijn met deze trend lanceert Sigma Coatings

‘Shades of White & Grey’, een zwart-wit inspiratieboek en een bijbehorende waaier.

10 11 SPECTRA

Kerk uit 1780 in hedendaagse kleuren

REALISATIE

De classicistische zaalkerk van

Eikevliet die in 1778-1779 werd

gebouwd, was aan het eind van de

vorige eeuw aan een grondige reno-

vatie toe. Onder leiding van archi-

tect Leon Scholiers uit Bornem werd

een compleet programma opgesteld

dat voorzag in de renovatie van de

buitengevels, de vernieuwing van

de glasramen en het aanbrengen

van lambriseringen. Vorig jaar

werd de laatste fase van het project

afgewerkt, met name het herschil-

deren van het interieur. Die werk-

zaamheden werden uitgevoerd door

Willy Meersman uit Sint-Amands.

New Classic kleuren

“In de jaren 50 had men het hele

interieur geschilderd in grijs en

groen, wat zorgde voor een vrij

bombastisch resultaat. Ik wilde het

wat luchtiger en frisser en koos

daarom voor de drie kleuren op

pagina 34 van de New Classic-

waaier. Tussen haakjes, ik vind die

catalogus van Sigma Inspiration

Concept en de kleuren die erin

staan gewoon schitterend. In eerste

instantie vonden de mensen die

kleuren nogal donker, maar ik heb

mijn wil doorgedreven en nu is

iedereen heel tevreden. Uiteraard

hebben we vooraf heel wat

plamuurwerk moeten doen.

Na dat voorbereidende werk hebben

we de muren en plafonds afgewerkt

met het Sigma Siloxansysteem, wat

het ideale verfsysteem is voor derge-

lijke gebouwen. Voor het houtwerk

binnen hebben we gekozen voor

Sigma S2U Nova Matt, een slijt- en

stootvaste watergedragen lakverf.

Ten slotte heb ik ook nog een

marmerschildering aangebracht op

de twee pilaren onder het doksaal

en het altaar gerestaureerd.”

De engelen vliegen weer

Opmerkelijk was dat tijdens de voor-

bereidende werkzaamheden er op

het plafond boven het altaar teksten

en muurschilderingen van engelen

tevoorschijn kwamen. Deze waren

tijdens vorige renovatiewerkzaam-

heden overschilderd maar blijkbaar

nog niet vergeten. “We hebben

besloten die decoratieve elemen-

ten zichtbaar te laten,” zegt Willy

Meersman. “Toen het werk bijna

klaar was, kwam er een mevrouw

de kerk binnen die me vertelde dat

haar moeder vroeger altijd sprak

over twee engelen in de kerk, maar

dat zij die nog nooit had gezien.

Nu was dat plots wel het geval.

En dat ontroerde haar zozeer dat

ze begon te wenen.”

Het interieur van de 18de eeuwse kerk van Eikevliet, een

gehucht van de gemeente Bornem, werd onlangs herschilderd.

Er werd daarbij gekozen voor opvallend moderne kleuren.

De renovatie bracht ook enkele oude muurschilderingen en

teksten opnieuw aan de oppervlakte.

12 13 SPECTRA

Sigmasiloxan Topcoat, kalkmatte topcoating

op basis van silicoonhars.

De voornaamste eigenschappen van Sigmasiloxan zijn :

• Groot dekkend vermogen

• Zeer hoge kleurstabiliteit dankzij minerale pigmenten

• Zeer slagregendicht

• Zeer sterk waterdampdoorlatend, dus echt droge muren

• Bevordert de thermische isolatie

• Sterk stofwerend

• Geeft mossen en schimmels geen kans

“Een bekend probleem

in oude, onverwarmde

kerken is dat het vocht in de

dikke muren, zowel op de

buiten- als de binnenmuren

neerslaat. Waterdampdoor-

laatbaarheid was daarom

een belangrijke vereiste.

Sigmasiloxan Topcoat was

dan ook de ideale keuze.

Een tweede reden om voor

dat verfsysteem te kiezen, is

dat het perfect compatibel

is met de oorspronkelijke

minerale kalkverven.”

Yvan ColynProjectcoördinator

Sigma Coatings

Kleuren die je jong en fi t doen voelen

REALISATIE

De sportzaal van de St. Franciscus-school in Evergem, een

gemeente ten noorden van Gent, werd onlangs helemaal

verbouwd. De directie wilde meer kleur in het gebouw en

deed daarom een beroep op een Sigma Colour Designer.

14 15 SPECTRA

Sigma Kwartstone, plastische

kwartsverf op basis van kunststof-

dispersie, fi jnkorrelige structuur

De belangrijkste eigenschappen

van Sigma Kwartstone zijn :

• Fijnkorrelige structuur

• Hoge duurzaamheid

• Elastisch

• Onverzeepbaar

• Waterdampdoorlatend

• Carbonatatieremmend

• Was- en nat schrobbaar

• Goed verwerkbaar

• Verkrijgbaar in vrijwel alle NCS

kleuren

Sigma Colour Designer Nathalie Sigiez

“Het wordt altijd aan de

vrouwen gevraagd om de

kleuren te kiezen,” zegt Mevr.

Van Renterghem, directrice van

de school. “Maar ik vind dat geen

gemakkelijke opdracht. Als ik

kleuren kies, ben ik daar achteraf

nooit tevreden over. We blijven

altijd te braaf, we durven niet te

combineren, terwijl dat voor een

school juist nodig is. Daarom ben

ik blij dat Sigma ons in contact

heeft gebracht met Sigma Colour

Designer Nathalie Sigiez. Zij heeft

schitterend werk geleverd. Zelf

had ik nooit voor die kleuren

gekozen.”

Originele kleuren voor een polyvalente zaal

In de zaal wordt niet alleen

gesport, maar ook vergaderd en

toneel gespeeld. Nathalie Sigiez :

“Ik moest dan ook een kleuren-

palet samenstellen voor een

polyvalente zaal, met sport als

belangrijkste functie. Er moest

een zekere eenheid zijn tussen

de zalen, maar elke ruimte moest

ook op zich kunnen staan. Boven-

dien moest de kleuren gericht zijn

naar het doelpubliek, kinderen

van de lagere en middelbare

school. Het moeten dus kleuren

zijn die je energie geven en je

jong en fi t doen voelen.”

De vraag is natuurlijk wat de

gebruikers ervan vinden. Volgens

de secretaresse van de school zijn

de commentaren unaniem.

“De kinderen zijn laaiend

enthousiast. Het zijn echt frisse,

leuke kleuren en die muurschil-

deringen maken het volledig.”

De inderdaad opvallende en zeer

passende muurschilderingen zijn

van de hand van Levi Tack, een

grafi sch kunstenaar en

animatiefi lmer.

Onderhoudsvriendelijk en krasvast

Frisse en originele kleuren waren

natuurlijk niet de enige vereiste.

Gezien het energieke doelpubliek,

dat zijn sporttas bij voorkeur

neergooit in plaats van ze neer te

zetten, werden er onderhouds-

vriendelijke en krasvaste verfsy-

stemen gevraagd. “In de zalen

hebben we de bekende Sigmatex

Superlatex aangebracht,” zegt

Gunther Cremer van schildersbe-

drijf CMP uit Sint-Niklaas. “Die

heeft niet alleen een mooi deco-

ratief uitzicht maar is ook weinig

gevoelig voor vuilaanhechting en

is ook wasbaar. De hal, gangen

en traphal hebben we afgewerkt

met Sigma Kwartstone, vanwege

zijn esthetische aspect en vooral

hoge duurzaamheid.”

Museum voor Fotografi e breidt uit

ACTUALITEIT

Na die uitbreiding is het mu-

seum het grootste en een van de

belangrijkste fotografi emusea in

Europa. Het is 8.000 m2 groot en

bezit een verzameling van 80.000

foto’s, waarvan er meer dan 800

permanent worden tentoonge-

steld, en ook 3 miljoen bewaarde

negatieven. De nieuwe vleugel

valt overigens op door de nieuwe

technieken die bij de bouw

werden gebruikt. Hij heeft een

houten structuur (de gebruikte

technieken zijn een première in

Europa) en ook een aluminium

bekleding die werd ontworpen

door de Belgische kunstenares

Jeanine Cohen. In het museum

zelf kan de bezoeker kennisma-

ken met de geschiedenis van de

fotografi e, vanaf het prille begin

tot vandaag. Daarnaast worden

er het hele jaar door tijdelijke

tentoonstellingen georganiseerd.

Het is precies omwille van die

tijdelijke tentoonstellingen

en de regelmatige opknap-

beurten die daarvoor nodig

zijn dat het museum een

partnership is aangegaan

met Sigma Coatings.

Op die manier beschikt

het museum altijd over

de verven die het meest

geschikt zijn in ruimten

die veel bezoekers over

de vloer krijgen.

Voor alle inlichtingen over het

museum kunt u terecht op

www.museephoto.be

Eind mei 2008 opende het Museum voor Fotografi e te Charleroi een nieuwe vleugel.

Tegelijk werd ook het bestaande gebouw opgeknapt. Het museum werkte hiervoor nauw

samen met Sigma Coatings.

Een nieuwe matte muurverf met unieke esthetische eigenschappen

REALISATIE

Sigmacryl Decor Premium Matt is bedoeld voor het

decoratief afwerken van muren en plafonds waar

een groot belang wordt gehecht aan de esthetica

van de matte muurverfafwerking. De verf is 100%

acrylaat en dus van zeer hoge kwaliteit.

Blijvend mooie binnenmuren

Voor een opdrachtgever moet het eindresultaat

perfect zijn en dat moet het ook zo lang mogelijk

blijven. Een ideale muurverf is dan ook stof-

werend, gemakkelijk reinigbaar en schrobvast.

Sigmacryl Decor Premium Matt combineert al

deze eigenschappen en heeft bovendien een lage

oppervlaktegevoeligheid wat hem beter bestand

maakt tegen opglimmen zodat hij zijn zeer matte

uiterlijk langer blijft behouden. Schilder Serge

Wegnez gebruikte dit product in een PointCarré-

winkel te Huy. “Ik doe heel veel winkels en het

was de eerste keer dat ik met een Sigma-product

werkte. Met de Premium heb ik eindelijk het

product gevonden dat ik nodig had, want ik win

er veel tijd mee. De klant is heel tevreden en dus

ik ook.”

Twee lagen zijn voldoende

Voor de schilder biedt Sigmacryl Decor Premium

Matt inderdaad het grote voordeel dat hij snel te

verwerken is. De verf is inzetbaar als grondlaag

en als afwerkingslaag en heeft een uitstekende

dekking zodat twee lagen voldoende zijn. Het was

precies om die reden dat Commercieel Technisch

Adviseur Sigma Coatings Frédéric Disse Premium

had aanbevolen. “In kledingwinkels wordt vaak

met rood, rose en geel gewerkt. Met Premium zijn

ook voor deze kleuren twee lagen ruim voldoende.

Hij is bovendien heel gemakkelijk aan te brengen

wat nog eens extra tijdwinst oplevert.”

Sigma Coatings breidt zijn assortiment muurverven verder uit met technologisch geavanceerde

verven. De nieuwste aanwinst is Sigmacryl Decor Premium Matt, een watergedragen muurverf

die zijn mooie matte uiterlijk heel lang in stand houdt. We spraken met een schilder die het

product al heeft toegepast.

16 17 SPECTRA

Nieuw : een assortiment muurverven met Ecolabel

MILIEU

Strenge milieu-eisen

Belangrijk is dat het Ecolabel niet alleen

rekening houdt met het product zelf,

maar ook met het hele productieproces.

Het doel is de grondstoffen zo ecologisch

en effi ciënt mogelijk te gebruiken.

Een verf met Ecolabel moet dan ook

aan de strengste voorwaarden voldoen

(zie criteria voor verf, pagina hiernaast).

Sigma biedt complete ecologische oplossing

Sigma Coatings speelt al jarenlang een

pioniersrol in het op de markt brengen

van milieuvriendelijke verfsystemen.

Tien jaar geleden was Sigma één van de

eersten met producten met ELF-kwaliteit,

verven zonder solventen en weekmakers.

Vele van de Sigma lakken voldoen nu al

aan de VOC-normen die pas in 2010 van

kracht worden.

Steeds meer architecten en opdrachtgevers vragen om

milieuvriendelijke werkmethoden en producten. Sigma Coatings

helpt actief mee om aan deze groeiende vraag te beantwoorden.

De nieuwste aanwinst in het assortiment milieuvriendelijke

verven is Sigmacryl Ecoplus, een muurverfsysteem, gecertifi ceerd

met het Europese Ecolabel.

Het juiste antwoord op groene criteria in aanbestedingen

Opdrachten worden toegewezen op basis van de ‘voordeligste

regelmatige offerte’. Maar naast de prijs kunnen via de

gunningscriteria ook andere criteria in de administratieve

bepalingen worden opgenomen. We denken hierbij aan de

technische of ecologische kwaliteiten van de gebruikte

producten, aan termijnen van levering en uitvoering en aan

technische bijstand tijdens de opstart en nazorgfase. Sigma

Coatings biedt op elk van deze punten een passend antwoord.

Bijvoorbeeld met Sigmacryl Ecoplus met Ecolabel. En de ervaren

technische adviseurs van Sigma geven bovendien in elke fase

van de opdracht het nodige technische advies, wat de garantie

biedt dat de schilderwerken worden uitgevoerd met producten

die voldoen aan de ecologische eisen en binnen het voorop-

gestelde budget. Sigmacryl Ecoplus opnemen in uw lastenboek

is een bijkomende troef.

18 19 SPECTRA

Sigma is trendsetter in de watergedragen technologie. Met Sigmacryl Ecoplus heeft Sigma nu ook een muurverf-assortiment waarvan het productieproces aan strenge ecologische eisen voldoet. En om de cirkel helemaal rond te maken is er tenslotte Sigma EcoCollect, een effi ciënte en milieuvriendelijke oplossing voor de verwerking van verfafval.

LEVENSCYCLUS ANALYSE

ONTWIKKELING- VOC conforme producten

- aromaatvrije lakken - ELF muurverven

- kalkvrije pleisters

EMISSIELOOS PRODUCEREN- opvang van productie

afval - reductie CO2

- waterzuivering

SCHILDER KAN OOK AFVAL

VERMIJDEN- hergebruik borstels

en rollen- niet morsen

- alleen opkleuren wat strikt nodig is !

- recuperatie van white spirit

ECOCOLLECT- collecteren van

verpakkingen in het SSC

> Multicriteria benadering

Ecologische criteria worden gedefi nieerd

volgens de analyse van de levenscyclus van

het product, die het mogelijk maakt de

ecologische impact te minimaliseren in elke

etappe van zijn levenscyclus, van ontginning

van de grondstoffen tot de productie

(inclusief de verpakking) en gebruik ervan.

Er wordt rekening gehouden met volgende

milieu impacten :

- impact op luchtkwaliteit

- “waterkwaliteit”

- beperking van afval

- bescherming ozonlaag

- beheer van natuurlijke hulpbronnen

- etc

Een strenge procedure : zie www.ecolabel.be

> De criteria voor verf1. beperkte luchtvervuiling

2. gereduceerde zwavelemissie

tijdens productie

3. gereduceerde afval van neven-

producten tijdens TiO2 productie

4. volledig vrij van zware metalen en

andere substanties, schadelijk voor

milieu en gezondheid

5. minimum dekkracht, natte

schrobvastheid etc, om kwaliteit in

totale levenscyclus te vrijwaren.

ECOLABEL :

Het Ecolabel is een Europesees

keurmerk, ingevoerd door

de Europese Commissie, van

producten en diensten die

voldoen aan de strengste mi-

lieu-eisen. Vandaag dragen al

meer dan 1.500 non-food-

producten en diensten uit 23

verschillende productgroepen

het logo van Ecolabel. Sinds

kort is daar ook een muurverf-

systeem van Sigma bij.

Effi ciënte oplossingen voor afvalproblemen

MILIEU

Wettelijk is de schilder verplicht zich

op een controleerbare en erkende

manier van zijn afval te ontdoen

(*). Tijdens een zogenaamde milieu-

audit kunnen zelfs documenten

gevraagd worden die dat bewijzen.

Weinig schilders en opdrachtgevers

zijn daarvan op de hoogte. Ze bren-

gen hun lege verfpotten naar het

gemeentelijk containerpark, wat

extra transportkosten veroorzaakt,

of laten ze achter bij de klant. Voor

alle duidelijkheid : wettelijk is dat

toegestaan, maar dit geldt niet als

een erkende manier van verwerken.

Nu is er Sigma EcoCollect, de

ideale manier om uw verfafval

te verwerken.

Eenvoudig en voordelig

Het principe van dit unieke systeem

is heel eenvoudig. De schilder geeft

zijn lege verfpotten af op de plaats

waar hij ze heeft gekocht : in een

van de 17 Sigma Service Centers.

Dat bespaart meteen al een hoop

transportkosten want de schilder

komt er toch regelmatig langs.

Extra voordeel : in het SSC krijgt

hij een afgiftebon zodat hij bij

een eventuele controle precies

kan aantonen wat er met het

afval gebeurd is.

Uiteraard zijn aan deze service

afspraken verbonden. Zo moet de

schilder een contract onderteke-

nen. Niet alle afval wordt aanvaard.

Vloerbedekking bijvoorbeeld,

maskeertape, isolatiemateriaal

en rollen en kwasten worden

niet aangenomen.

Voorkomen is nog beter

Sigma EcoCollect is natuurlijk

slechts een onderdeel van een

compleet afvalpreventieplan waar

niet alleen de schilder maar ook het

milieu beter van wordt. Voorkomen

is altijd beter dan genezen.

Afvalpreventie kan gebeuren op

twee manieren : kwantitatief en

kwalitatief.

• Kwantitatief betekent : een

verpakking gebruiken die precies

is aangepast aan de behoefte,

kiezen voor de meest dekkende

en effi ciënte systemen, solventen

recycleren, borstels, rollen en

andere verfmaterialen op een

milieuvriendelijke manier reinigen

en opnieuw gebruiken.

• Kwalitatief betekent kiezen

voor lage VOC/ELF-producten,

producten met het Sigma

Ecolabel en een beroep doen

op Sigma EcoCollect.

Wat te doen met de lege verfpotten en het andere verfafval?

Tot voor kort was het antwoord niet zo eenvoudig. Nu is er

Sigma EcoCollect, een kostenbesparende en milieuvriendelijke

oplossing die voldoet aan de wettelijke vereisten.

(*) art. 3§2, art. 2§3 en art. 19 van het afvalstoffendecreet OVAM. Decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen.

20 21 SPECTRA

Carrefour kiest voor luchtzuiverende verf

REALISATIE

Het gevaar van stikstofoxiden

Stikstofoxiden (NOx) is de ver-

zamelnaam voor verbindingen

tussen zuurstof en stikstof. De

voornaamste zijn stikstofmonoxide

en stikstofdioxide. Stikstofoxiden

ontstaan net als zwaveldioxide

bij de verbranding van fossiele

brandstoffen. Stikstof zit voor een

deel in de brandstof, maar vooral

in de lucht. Het grootste deel van

de stikstofoxiden ontstaat dan ook

als gevolg van de verbranding van

de stikstof in de bij de verbranding

gebruikte lucht. Bij ieder verbran-

dingsproces - van een lucifer via

een verbrandingsmotor tot een vuil-

verbrandingsinstallatie - verbinden

de zuurstof en stikstof in de lucht

zich tot stikstofoxiden. Hoe hoger

de temperatuur, hoe makkelijker

die verbindingen ontstaan.

Stikstofoxiden zijn zeer schadelijk

voor het milieu, zij zijn name-

lijk mede verantwoordelijk voor

de problemen van verzuring en

vorming van troposferische ozon

(ook “slechte ozon” genoemd

omdat hij op lage hoogte aanwezig

is, in tegenstelling tot ozon in de

stratosfeer).

De oplossing : een luchtzuiverende gevelverf

Het witte gedeelte van de gevel

van Carrefour werd afgewerkt met

Sigmasoltec ReduNOx Matt, een

technologisch geavanceerde verf.

Deze nieuwe watergedragen ge-

velverf van het siloxaantype bevat

speciaal behandeld titaandioxide

(TiO2). Via een fotokatalytische

reactie zorgt dit specifi ek TiO2 er

onder meer voor dat de schadelijke

NOx wordt omgezet in milieuvrien-

delijkere stikstofverbindingen...

TiO2 is niet giftig en chemisch zeer

stabiel, waardoor het niet in kracht

afneemt door de tijd. Het kent

geen onderhoud en vormt dus een

ideale techniek voor het reinigen

van lucht. De nieuwe gevelverf is

dan ook uitstekend geschikt voor

toepassingen op gebouwen en

muren in steden, langs drukke

verkeerswegen en in tunnels. Of

in het geval van Carrefour Oostak-

ker, voor applicatie op een gebouw

dat vlak bij een grote parking ligt.

Het hele vernieuwingsproject van

de Carrefourwinkels wordt geleid

door architect Gilles Dehareng. De

schilderwerken worden uitgevoerd

door schilderbedrijf Monnaie.

Carrefour Belgium wil het aantal merknamen waaronder de groep in ons land actief is,

verminderen. De verschillende winkelformules krijgen ook een eigen kleur. Voor de

hypermarkt in Oostakker bij Gent werd bovendien gekozen voor een luchtzuiverende verf.

‘Dit is onze Aarde’ in het teken van de duurzame ontwikkeling

SPONSORING

Van 18 oktober tot 26 april 2009 vindt

in Tour & Taxis te Brussel de tentoon-

stelling ‘Dit is onze Aarde’ plaats.

Het evenement wordt beschouwd

als de grootste tentoonstelling rond

duurzame ontwikkeling die ooit in Europa

werd georganiseerd. Sigma Coatings

verleende graag zijn medewerking.

Duurzame ontwikkeling, een dringende noodzaak

De tentoonstelling is opgebouwd rond het concept

van de duurzame ontwikkeling. En dat is een dringende

noodzaak geworden : de voorbije decennia is het

verbruik van de natuurlijke rijkdommen van de aarde

fenomenaal toegenomen. Het is hoog tijd dat we

ons bewust worden van de ernst van de situatie en

de gevolgen ervan. Deze unieke tentoonstelling is

daarom opgebouwd rond vier onderwerpen :

de aarde, de mens, de ecosystemen, de oplossingen.

Het hele evenement is een adembenemende, twee

uur durende, ervaring met interactieve presentaties,

schitterende displays en onder meer ook een grote

bibliotheek gemaakt van... zand.

Sigma doet mee

Sigma Coatings was onmiddellijk bereid sponsor te

worden van deze niet te missen tentoonstelling. Als

een van de belangrijkste verfproducenten is ook Sigma

dagelijks bezig met duurzaamheid, gezondheid en

milieuvriendelijke oplossingen. Het bedrijf investeert

permanent in onderzoek en ontwikkeling van nieuwe

technologieën op het gebied van verf, prestaties,

kleur, bindmiddelen, veiligheid, gezondheid en milieu.

Zo biedt Sigma verven met het laagste solventgehalte,

verven met het Ecolabel en producten met een

luchtzuiverende, fotokatalytische werking.

22 23 SPECTRA

Dit is onze Aarde !Tour en Taxis Brussel

Van 18 oktober 2008 tot 26 april 2009

Maandag tot vrijdag : 9 – 17 u

Woensdag : 9 – 21 u

Weekends en feestdagen : 10 – 19 u

Info en reservaties : 02 549 60 49

www.expo-terra.be

Dit is onze Aarde !

Wenst u 2 gratis tickets* voor deze tentoonstelling ?

Stuur ons een fax of een E-mail :Fax : 02 725 18 63 / spectra@continu-vde.be(*zolang de voorraad strekt)

De blijvend matte muurverf waar je lekker lang mee kunt werken.

Sigma introduceert dé innovatie in matte muurverf.

Sigmacryl Decor Premium Matt is een waterverdunbare,

matte muur- en plafondverf met een ongeëvenaard lange

open tijd. Het product is bovendien stofwerend, extreem

schrobvast en heeft een volmaakt mat aspect. Zo maken

we uw werk niet alleen vele malen makkelijker, maar

zorgen we ook voor het mooiste resultaat ooit. Voor jaren.

Sigmacryl Decor Premium Matt: vernieuwing van Sigma.

Sigmacryl Decor Premium.