Sizinişiniz - Daikin...TİCARİ KATALOG Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400...

Sizinişimizişiniz

bizim

SKY AIR ÜRÜN SERİSİ

TİCARİ KATALOG

Ön modelNaamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belçika - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende

Daikin ürünlerinin dağıtıcısı:

ECPTR13-114_P

ECPT

R13-

114

• 06/

13 •

Telif

Hak

kı D

aiki

nBu

yay

ın, E

CPT

R12-

114

num

aral

ı yay

ının

yer

ini a

lmış

tır.

Klor

insi

z ka

ğıda

bas

ılmış

tır. H

azırl

ayan

: La

Mov

ida,

Bel

çika

So

rum

lu E

ditö

r: D

aiki

n Eu

rope

N.V

., Za

ndvo

orde

stra

at 3

00, B

-840

0 O

oste

nde

Bu broşür yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve Daikin Europe N.V.’yi bağlayıcı bir teklif niteliği taşımaz. Daikin Europe N.V. bu broşürün içeriğini bilgisi sınırları dahilinde derlemiştir. Burada belirtilen içeriğin, ürünlerin ve hizmetlerin belirli bir amaca uygunluğu, bütünlüğü, doğruluğu ve güvenilirliği ile ilgili açık veya dolaylı herhangi bir garanti verilmez. Teknik özellikler önceden uyarı yapılmaksızın değiştirilebilir. Daikin Europe N.V., bu broşürün kullanımı ve/veya yorumlanmasından doğan veya bununla ilişkili doğrudan yada dolaylı herhangi bir hasar için en geniş anlamıyla herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir. Tüm içeriğin telif hakkı Daikin Europe N.V.'ye aittir.

Daikin Europe N.V., Klimalar (AC), Sıvı Soğutma Paketleri (LCP), Klima santralleri (AHU) ve Fan coil cihazları (FCU) için Eurovent Belgelendirme programına katılmıştır. Sertifikaların devam eden geçerliliklerini online olarak kontrol edebilirsiniz: www.eurovent-certification.com veya: www.certiflash.com”

Sezonsal verimlilik, akıllı enerji kullanımı

Sezonsal verimlilik, enerji tüketiminin optimize edilmesi için Avrupa Birliği tarafından geliştirilen birkavramdır.AB,insanlarınünitelerintüketimlerininfarkındaolmasınıveverimliolmayanürünleripiyasadanyasaklamayı hedeflemektedir. Sezonsal verimli üniteler tüm bir ısıtma ve soğutma sezonu boyuncabeklenebilecekgerçekperformansıyansıtır.Standart,12kW'nınaltındakiürünleriçinOcak2013tarihindeyürürlüğegirmiştir.

GünümüzdeDaikindahaverimlivedahamaliyetetkinkonforçözümleriiçinyoluaçıyor.İsterkonut,isterticari, ister endüstriyel tipte olsun tüm Daikin ürünleri sezonsal verimlidir ve tümü enerji tüketimini vemaliyetleriakıllışekildedüşürür.

www.daikin.eu hakkında daha fazlasını öğreninw

ww

.da

ikin

.co

m.tr

83

DaikinHakkındaDaikin endüstriyel tesislerde, ticari işletmelerde ve konutlarda kullanım için tasarlanan yüksek kaliteli klima cihazlarının üretiminde gösterdiği başarılarla dolu 90 yıllık deneyimi ve heat pump teknolojisi alanında sürdürdüğü 55 yıllık liderliği ile dünya çapında bir üne sahiptir.

DaikinkalitesiDaikin'ın herkesçe kabul edilen yüksek kalitesi tamamen tasarım, üretim, test ve satış sonrası destek aşamalarına gösterdiği yakın ilgiden kaynaklanmaktadır. Bu kapsamda, ürün kalitesine ve güvenilirliğine sağlayacağı katkıların doğrulanması için her bileşen dikkatli şekilde seçilir ve zorlu testlerden geçirilir.

3/4 kW

1/4 kW

+ 4/4 kW

Havadan havaya heat pump'lar çektiği enerjinin %80'ini yenilenebilir enerji kaynağı olarak kabul edilen dış ortam havasından alır. Bu enerji kaynağı yenilenebilir özelliktedir ve asla tükenmez*. Heat pump'lar beklendiği üzere sistemi çalıştırmak için elektrik enerjisi kullanır, ancak her geçen gün bu elektriğin de büyük bir kısmı yenilenebilir enerji kaynaklarından (güneş enerjisi, rüzgar enerjisi, hidroelektrik enerji, biyokütle) üretilmeye başlanmıştır.

* AB hedefi COM (2008)/30

ortam sıcaklığı

enerji

elektrik

Heatpumpteknolojisi

Avantajları 03

Daikin,Sezonsalverimliliğininyolunuaçıyor 04

Sezonsalverimlilik…Akıllıenerjikullanımı 05

Hafifticarisektöriçin

SkyAirçözümü 06

Öneçıkanürünler 10

SkyAirÜrünserisi 16

SkyAirÜrünportföyü 18

Avantajlaragenelbakış 22

Birebiruygulama 24

SiestaSkyAir 46

Multimodeluygulama 52

Klimasantralleri 54

Havalandırma 58

Biddlestandarthavaperdesi 59

Kumandasistemleri 60

Seçeneklerveaksesuarlar 76

Ölçümkoşulları 78

Avantajları 79

İçindekiler

02

03

Bina sahipleri için avantajları

Daikin çözümleri, enerji tasarrufu ve karbon emisyonlarıyla ilgili en son mevzuatın ötesinde pazar lideri sistemler sunar. İçerisindeki tüm ürünler yüksek performans sunan Sky Air serisi, piyasadaki en yüksek sezonsal verimlilik değerlerini sağlayan opsiyonel özelliklere ve minimum maliyetle optimum konfor düzeyleri sunan gelişmiş kumanda ve takip özelliklerine sahiptir.

Bu özellikler Bina Sahiplerine şu avantajları sağlar:

• Klima kumanda sistemi, yasal gereksinimleri yürürlükteki mevzuatın ötesinde karşılar

• Optimum sezonsal verimlilik ve dolayısıyla enerji tasarrufu sağlanır ve maliyetler düşürülür

• Klima kumanda sistemi, binaya değer katar ve böylece yatırımınız korunmuş olur

• Montaj ve işletme maliyetlerinden tasarruf edilir, yatırımın hızlı geri dönüşü sağlanır ve ekolojik koruma hedeflerine katkıda

bulunulur

Danışmanlık ve tasarım ofisleri için avantajları

Daikin hem binaların, hem de mevzuatın gereksinimlerini karşılayan geleceğe hazır sistemler olarak cihazlarımızı öneren danışmanlık ve tasarım ofisleriyle uzun yıllardır yakın bir şekilde çalışmaktadır. Sistemlerimiz en zorlu enerji verimliliği, maliyet ve uyumluluk taleplerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır ve bu da danışmanlık ve tasarım ofislerine en verimli şekilde mutlak konforu sunmalarına ve aynı zamanda bina performansını en üst düzeye çıkarmalarına izin veren bir esneklik kazandırır. Yeni Daikin Sezonsal Akıllı sistem ayarlanabilir yoğuşma ve buharlaşma sıcaklıklarıyla birlikte performans için akıllı düşünmenin klasik bir örneğini teşkil eder.

Bu özellikler Danışmanlık ve Tasarım Ofislerine şu avantajları sağlar:

• Daima geleceğin mevzuatını karşılayabilecek doğru klima kumanda sistemlerini önerebileceğinizden emin olabilirsiniz

• Her türlü dekora sorunsuz uyum sağlayacak şekilde tasarlanan ve aynı zamanda üstün sezonsal verimliliklerle birlikte optimum

performans sunan sistemlere sahip olursunuz

• Tüm binanın klima kumanda performansını en üst düzeye çıkartacak yenilikçi teknolojiye erişim sağlarsınız

• Ekolojiye duyarlı danışman veya tasarımcı olarak saygınlığınız artar

Montörler için avantajları

Sistemlerimiz mevcut ünitelerin çok daha yüksek enerji verimliliği çözümleri sunan, teknolojik olarak gelişmiş ünitelere kolayca dönüştürülebilmesini sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Montörlerin geleceğin yönetmeliklerini karşılamak üzere önerebileceği ve sistem yükseltmelerinde kullanabileceği yeni kompresörler, ısı eşanjörleri ve kumanda sistemleriyle birlikte; Sky Air serisi, montör ve müşterinin ihtiyaçları dikkate alınarak geliştirilmiştir ve montörün yalnızca bir montaj hizmeti sunmaktan daha fazlasını gerçekleştirmesini sağlar. Pratikte, montör, Sky Air serisi ile birlikte genişletilmiş bir 3 fazlı aralık, geliştirilmiş kumandalar ve optik algılama araçları önerebileceğinden bir rekabet avantajına sahip olur ve tüm bunlar optimum performansın, yüksek sezonsal verimliliğin, düşük ekolojik etkinin ve önemli maliyet tasarruflarının elde edilmesi anlamına gelir.

Bu özellikler Montörlere şu avantajları sağlar:• Modüler tasarımlar ve fabrikada monte edilen ekstralar montajı kolaylaştırır

04

Daikin oldukça zorlayıcı olan 2014 ErP gereksinimlerini bugünden karşılayan, sezonsal verimliliğe optimize tam hafif ticari serisi ile yine endüstri liderliğini üstleniyor.Sky Air Sezonsal serimiz – Sezonsal Akıllı ve Sezonsal Klasik – mevcut inverter çözümlerine kıyasla en az %20 daha üstün bir performans sunar ve halihazırda 20/20/20 AB politikasına uygundur. Bu performans rakipsiz Daikin seçeneklerinin akıllı kullanımıyla daha da genişletilebilir. Kullanılan teknoloji, çok yüksek sezonsal verimlilik düzeyleri sağlarken, Daikin'ı bu kadar eşsiz hale getiren konfor ve esneklik özelliklerini korur veya bir adım öteye taşır.

Daikin tüm ihtiyaçlarınız için bir çözüme sahiptir:

• Sezonsal Akıllı ÜSTÜN sezonsal verimlilik sunar. Daha uzun borular, daha geniş çalışma sıcaklık aralığı veya EDP uygulamaları vb. gibi yüksek esneklik gerektiren projelerin ihtiyaçlarını karşılar. Verimlilik ve konfor, seçilebilen buharlaşma ve yoğunlaşma sıcalıklarıyla birlikte daha da yükseltilebilir.

• Sezonsal Klasik daha az esneklik gereken bütçeli uygulamalar için etkin bir çözüm sunar.

Daikin, Sezonsal verimliliğinin yolunu açıyor

05

Sezonsal verimlilik … Akıllı enerji kullanımı

CAPACITY

10

20 3

0 40 50 60 70 80 90 100

Zorlu 20-20-20 çevre hedefleriAvrupa Komisyonu, AB için enerji verimliliğinin geliştirilmesine yönelik zorlayıcı hedefler belirlemiştir. 20-20-20 hedefleri olarak adlandırılan bu hedeflere göre, 2020 yılına kadar CO

2 emisyonlarının %20 oranında azaltılması, yenilenebilir enerjinin %20 oranında daha fazla kullanılması

ve temel enerji kullanımının %20 oranında azaltılması amaçlanmaktadır. Avrupa bu hedeflerin gerçekleştirilmesine yönelik olarak Eko Tasarım Direktifini [2009/125/EC] yürürlüğe koymuştur. Bu direktifte enerji bağlantılı ürünler için minimum verimlilik gereksinimleri açıklanmıştır. 2013 yılından sonra, 12 kW'nın altındaki tüm klimalar ve tüm havadan havaya heat pump'lar bu Eko Tasarım Direktifi kapsamına girecektir. 2013 yılından itibaren, minimum verimlilik gereksinimini karşılamayan ürünler (örneğin non-inverter klimalar) CE işaretini kaybedecektir ve bu nedenle artık Avrupa'da satılamayabilir. Ayrıca, 2014 yılında enerji performansı çıtası bir miktar daha yükseltilecektir.

Daikin, sezonsal verimlilik alanında liderliği üstlendiEco Tasarım zorlukları büyük olmasına rağmen Daikin ihtiyatlı davranarak bu yeni mevzuatı çok daha erken uygulamaya başlamıştır. Henüz 2010 yılındayken Daikin, tamamen sezonsal verimlilik için optimize edilen yeni bir hafif ticari seri çıkarmıştır. Bu ürün gamındaki Sezonsal Akıllı seri oldukça zorlayıcı olan 2014'ün minimum gereksinimlerini o tarihten karşılıyordu. Bugün ise Daikin, 12 kW'ya kadar tüm konut ve hafif ticari ürün serilerinin sezonsal performansını gururla sunmaktadır.

Avrupa'nın yeni enerji etiketi: enerji verimlilik alanında çıtayı yükseltiyorTüketicileri bu yeni enerji performansı standartları hakkında bilgilendirmeyi amaçlayan Avrupa yeni bir enerji etiketi çıkartıyor. 1992 yılında yürürlüğe giren mevcut Avrupa enerji etiketi hala yürürlülüktedir. Tüketiciler standart etiketleme kriterlerine dayalı olarak karşılaştırma yapabilmekte ve satın alma kararlarını buna göre verebilmektedir. Sezonsal verimlilik, tüm bir sezon boyunca geçerli olan klima verimliliğini yansıttığı için, 1 Ocak 2013 tarihinde yürürlüğe girecek olan yeni etiket, son kullanıcıların farklı seçenekler hakkında daha iyi bilgilendirilmesini sağlar. Yeni enerji etiketi, koyu yeşilden (en yüksek enerji verimliliği) kırmızıya (en düşük enerji verimliliği) kadar değişen renklerle ifade edilen A+++'dan D'ye kadar çok sayıda sınıflandırma içerir. Yeni etiketle ilgili bilgiler arasında ısıtma (SCOP) ve soğutma (SEER) için yeni sezonsal verimlilik değerlerinin yanı sıra yıllık enerji tüketimi ve ses seviyeleri de bulunmaktadır.

Temel değişiklik: gerçek yaşamdaki performansa paralel sezonsal verimlilikEko Tasarım Direktifi yalnızca çevre performansına ilişkin minimum gereksinimleri sistematik olarak yükseltmekle kalmamış, aynı zamanda gerçek yaşam koşullarının daha iyi yansıtılması için bu performansın ölçülmesinde kullanılan yöntemi de değiştirmiştir. Daha önce nominal verimlilik olarak adlandırılan ölçüm sisteminde performans tek bir dış ortam sıcaklığında ve cihaz tam güçte çalışırken ölçülüyordu. Bir soğutma veya ısıtma sezonu çok farklı dış ortam sıcaklıkları içerdiğinden (eski değerde olduğu gibi yalnızca tek bir nominal dış ortam sıcaklığı olmadığından) ve cihaz çoğunlukla kısmi yükte çalıştığından, eski değer gerçek performansı doğru şekilde yansıtmamaktadır. Yeni yöntem olan sezonsal verimlilik ölçümünde ısıtma ve soğutma performansı geniş bir dış ortam sıcaklığında belirlenir ve bu da tüm bir ısıtma veya soğutma sezonu boyunca elde edilen gerçek verimliliğin daha iyi yansıtılmasını sağlar. Ayrıca, yeni sezonsal verimlilik değerlerinde örneğin bekleme modu vb. gibi yardımcı modlar da dikkate alınmaktadır. Bu nedenle, sezonsal verimlilik ile bir klimanın tüm bir sezon boyunca gerçek yaşam koşullarındaki gerçek performansı çok daha doğru şekilde ifade edilir.

1 Sıcaklık durumu:Soğutma için 35°C

Isıtma için 7°C

Gerçekte çok sık görülmez

NOMİNAL SEZONSALSoğutma ve ısıtma için kullanılan farklı değerlendirme sıcaklıkları tüm bir sezon boyunca gerçek performansı yansıtır

Sıcaklık

NOMİNAL SEZONSALKısmi kapasiteyi

yansıtmaz

Inverter teknolojisinin avantajları görülemez

Çalışmayı tam kapasite yerine kısmi kapasiteye göre ayarlar

Inverter teknolojisinin avantajları ortaya çıkar

Kapasite

NOMİNAL SEZONSALYardımcı güç modlarını

dikkate almazYardımcı modlardaki tüketimleri dikkate alır:

• Termostat kapalı• Bekleme modu• OFF modu• Karter ısıtıcısı

Yardımcı modlar

Nominal verimlilik bir klimanın nominal koşullarda ne kadar verimli çalıştığını gösterir.Sezonsal verimlilik ise bir klimanın tüm bir soğutma veya ısıtma sezonu boyunca ne kadar verimli çalıştığını gösterir.

Hafif ticari sektör için çözümü

Sky Air, Daikin’ın en güncel mevzuatın ötesinde, optimum sezonsal enerji verimliliği için yeniden tasarlanmış endüstri lideri hafif ticari serisidir. Her türlü küçük ticari alan için ideal bir seçenek olan Sky Air serisi; ısıtma, soğutma, havalandırma ve hava perdeleri ile ilgili kontrolü tamamen size bırakan eksiksiz bir konfor çözümüdür.

22

06

Isıtma ve soğutmaYüksek verimli heat pump'lar kullanan Sky Air çözümleri tüm yıl konfor sunar:• Tüm sistemler şimdi sezonsal enerji verimliliği için optimize

edilmiştir.• Bir heat pump sistemi birkaç iç ünite sistemine bağlanabilen

bir dış ünite ile birlikte kullanılabilir. • Uzun veya düzensiz şekilli odalarda, tek bir dış üniteye bağlı

olarak dörde kadar iç ünite kullanabilirsiniz. Tüm iç üniteler aynı anda kontrol edilebilir.

• Her odada klima: multi sistem, dokuz adede kadar iç ünitenin tek bir dış üniteden çalıştırılabilmesini sağlar. Tüm iç üniteler birbirinden bağımsız olarak kontrol edilebilir ve bunların aynı anda monte edilmesi zorunlu değildir. Daha sonra ilave üniteler eklenebilir.

• Geniş iç ünite aralığı arasından seçim yapın: duvar ve döşeme tipi, gizli veya tavan tipi.

• Çok sessiz ve soğuk hava etkisi yaratmayan çalışma.• Hem yeni, hem de yenileme projeleri için idealdir.

Kullanıcı dostu kumandalarKullanıcı dostu kumandalarımız Sky Air sisteminizi maksimum verimlilik için yönetmenize izin verir:• Bağımsız ünite kontrolünden merkezi yönetime kadar,

dokunmatik ekranlı seçenekler ve kod tabanlı kumandalar ile birlikte tüm kontrol daima parmaklarınızın ucunda olacaktır.

• Kablolu kumanda, ünite işlevlerine ve kWh kullanımı göstergesi ve farklı sezonlar için esnek programlama da dahil enerji tasarrufu özelliklerine tam erişim sağlar.

• DIII-net bağlantısı artık birçok ünitede standart hale gelmiştir; bu da daha geniş bir bina yönetimi sistemine bağlanmanıza olanak sağlar.

• Tüm binanın metin tabanlı olarak uzaktan kumandası ve takibi internet üzerinden mümkündür.

HavalandırmaDaikin’ın havalandırma seçeneği, sağlıklı ve yüksek kaliteli bir iç ortam havası yaratmanıza yardımcı olmak üzere taze hava beslemesi sağlar.• Isı, dış ve iç ortam havası arasında geri kazanılır.• Havalandırmadan elde edilen taze hava neredeyse bedelsiz

olarak ilave serinlik sağlar.• Optimum nem kontrolü.

Girişler için Biddle hava perdeleriBiddle hava perdeleri, bina girişlerinde ısıtma sağlamak üzere Sky Air sistemiyle birlikte kullanılabilir.Daikin Sky Air, bina girişlerinde ısıtma sağlamak üzere Biddle hava perdeleri ile birlikte kullanılabilir:• Mağazalar vb. gibi açık kapı politikasına sahip binalar için

idealdir.• Talebin en yoğun olduğu günler de dahil tüm yıl boyunca

klima kontrolü ve konforu.

22

07

08

Mağazalar için Sky Air• Müşterileriniz için çekici bir ortam yaratır.• Sınırlı görsel ve çalışma etkisiyle varlığı hissedilmez.• Enerji kullanımını ve maliyetleri düşürür.• Montajı kolaydır.

Dairesel atışlı kaset tipi ünitelerimiz, yalnızca standart paneli gözükecek şekilde tavana entegre olduğundan dekorunuza sorunsuz uyum sağlar. Bu standart panel, yükselen konfor seviyelerinin sırrıdır ve ısıtma ve soğutmanın tam olarak ihtiyacın bulunduğu yerlere doğru yönlendirilebilmesi için farklı kanatları bağımsız olarak açılabildiğinden ve kapanabildiğinden müşterileriniz için mükemmel klima koşulları sağlar.Standart panel ayrıca günde bir defa kendi kendini temizleyen özel bir filtre yardımıyla tozları tutan ve toplanan tozların bir elektrik süpürgesiyle kolayca temizlenmesine izin veren bir otomatik temizleme işlevine sahip olduğundan bakım çalışmalarının azaltılmasını da sağlar. %50'ye varan enerji tasarrufları elde edilebilir'intelligent touch controller, sistemi doğrudan veya internet üzerinden takip ve kumanda etmenize olanak sağladığından bu sistemin yönetimi de inanılmaz derecede kolaydır. Elektrik tüketiminizin kolay yönetimi için de ayarlanabilir ve hatta aydınlatmanızı dahi kumanda edebilir ve gelişmiş programlama özelliği sayesinde hayatınızı kolaylaştırır.

Ofisler ve bankalar için Sky AirTam düz kaset tipi üniteler, simgesel tasarım ile mühendislik haritasının mükemmel bir karışımı sayesinde piyasada rakipsizdir. Modern ofislerin dekoruna sorunsuz uyum sağlayan ve en yüksek mimari talepleri dahi karşılayabilen bu tam düz kaset tipi üniteler standart bir Avrupa tavan paneline tamamen entegre edilmiştir ve yanındaki tavan karolarına aydınlatma ekipmanlarının, hoparlörlerin ve sprinklerlerin montajına izin verir. Bu üniteler, dairesel atışlı kaset tipi ünitelerimizle birlikte toplantı salonları vb. gibi küçük alanların ısıtılması veya soğutulması için idealdir. Her iki ünite de enerji verimliliğinin optimize edilmesi ve mükemmel konfor sağlanması için hareket ve zemin sensörleriyle ve hatta havalandırma seçeneğimizle birleştirilebilir. Hareket sensörü, odada kimse yokken ayar noktasını ayarlar veya üniteyi kapalı konuma getirir ve odada birileri varken ise havanın insanların olmadığı yerlere doğru üflenmesini sağlar. Bu birleşik süreç, enerji kullanımını da düşürür. Zemin sensörü, zemindeki ortalama sıcaklığı tespit eder ve tavan ile zemin arasında eşit sıcaklık dağılımı sağlar. Ayak üşümesi tarihe karışıyor! Daikin’ın havalandırma seçeneği, sağlıklı ve yüksek kaliteli bir iç ortam havası yaratmanıza yardımcı olmak üzere taze hava beslemesi sağlar.Sky Air sisteminin bina yönetimi sistemine bağlanması için KNX arayüzünün kullanılması enerji verimliliğini maksimum düzeye çıkarmak üzere aydınlatma ekipmanları, kesiciler ve klima kontrol sistemleri de dahil birkaç cihazın merkezi olarak takip ve kontrol edilmesine izin verir.

Hafif ticari sektör için çözümü

09

Restoranlar için Sky Air• Mükemmel yemek ortamı yaratır.• Konuklarınıza optimum konfor sunmanız için daha da eşit bir sıcaklık dağılımını

garanti eder.• Yüksek enerji verimlidir.• Tek bir merkezi konumdan çalıştırılan akıllı kontrol sistemleri kullanır.

Hiçbir şey konukların mükemmel ambiyans dışında bir şeyi dert etmesine engel olmamalıdır ve tabii ki bu ambiyansa optimum sıcaklık da dahildir. Daikin gizli tavan tipi üniteler de tam olarak fısıltı kadar sessiz çalışma ve 3 kademeli hava üfleme kontrolü sayesinde üstün konfor sunar ve tüm bu özellikler, restoranınız konforlu ve müşterilerinizin çıkmak istemeyeceği bir yer haline getirir. Tüm restoran sisteminiz için merkezi kumandası ve kolay programlanması sayesinde, enerji kullanımı en aza indirilir ve işletme maliyetleriniz kontrol edilir.

Sunucu odaları için Sky Air• Sürekli soğutma işlemi.

- Etkin üniteler arasında otomatik rotasyon. - Yedek dış ünite sürekli çalışmayı garanti eder. - Belirli ayarların engellenmesi mümkündür.

• Kaliteli ürünler.

Sunucular, özellikle de sunucu dizileri yüksek miktarda ısı üretir ve bu ısının sürekli soğutma ve nem kontrolü ile birlikte uzaklaştırılması gerekir. Bu da Sky Air sisteminin özel sunucu odası konfigürasyonu sayesinde kolayca karşılayabileceği özel zorluklar yaratır. Her bir sunucu odasına her biri bir tekli dış üniteye iki adet iç ünite takılır, böylece dış ünitelerden biri arızalansa dahi, diğer bir otomatik yedekleme sağlar. İç üniteler sürekli soğutma ve çalışma rotasyonu için yapılandırılmıştır. Bu da belirli bir kullanım süresi sonrasında üniteler arasında otomatik geçiş ile gerçekleştirilir ve böylece bir ünite çalışırken, çalışma kesintiye uğramaksızın diğer ünite bakıma alınabilir.Sunucu odalarının sürekli soğutulmasının kritik önemde olduğu dikkate alındığında sistem, doğrudan veya bina yönetimi sistemi üzerinden 16'ya kadar iç üniteyi takip ve kontrol edebilen bir RTD-NET kumandası ile yönetilir ve sunucu odası ayarlarını, sunucu odasındaki insanlar tarafından değiştirilemeyecek şekilde kilitleyen bir ‘ana kontrol’ ünitesine sahiptir.

10

Öne çıkan ürünler

Daikin, sezonsal verimlilik için optimize edilmiş eksiksiz bir hafif ticari ürün serisi sunuyor!

FCQG / FCQHG FFQ FHQ FBQ FDQ FAQ FVQ FUQ

RZQG-L

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

RZQSG-L

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

yeni yeniyeni

Sezonsal dış üniteler:Sezonsal Akıllı ve Sezonsal Klasik ürünleri, 2014 ErP gereksinimlerini bugünden karşılayan, çok yüksek bir sezonsal performans sunacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır.

En yüksek verimlilik:• Büyük bir verimlilik artışı sağlayan yeni kompresör.• Yeni kontrol mantığı

• en sık karşılaşılan çalışma koşullarında verimliliği optimize eder.• yardımcı modları (ünite etkin değilken) optimize eder.

• Yeni tasarlanan ısı eşanjörleri, ısı eşanjörünün boru çapını düşürülmesi sayesinde enerji verimliliğinde çok büyük bir artış sağlayarak, en sık karşılaşılan işletme koşullarında (sıcaklık ve yük) soğutucu akışkan akışını optimize eder.

• Ayrıca, bu yeni sezonsal dış ünite modelleri gelişmiş bir nominal performans da sunar.

Tüm Daikin Sky Air sistemlerinin değişken soğutucu akışkan sıcaklığıyla çalışabileceğini biliyor muydunuz?

Örneğin, soğutma modunda sistem, elde edilen iç ortam sıcaklığı (Tim) ile talep edilen iç ortam sıcaklığı (Tset) arasındaki fark azaldığında buharlaşma sıcaklığını (Te) ve dolayısıyla üfleme sıcaklığını otomatik olarak yükseltir. Bu da soğuk hava etkisi riskini düşürür ve dolayısıyla müşteri konforunu yükseltir.

Değişken Soğutucu Akışkan Sıcaklığı

Tin / Tset

Te

Süre

TinTin

Büyük fark.

Düşük Te

Yüksek Te

Küçük fark

Tin

22°CTset =

26°C28°C30°C

• R-22/R-407C Yenileme teknolojisi daha da geliştirildi: yenileme çözümleri önemli enerji tasarrufları, hızlı bir yatırım geri dönüşü, maliyet etkin bir yükseltme ve sistem işlevinin minimum süre kesintiye uğraması için aşamalı montaj imkanı sunar.

• Isıtma modunda -15°C'ye kadar çalışmayı garanti eder.• Montaj için daha uzun boruların kullanılabilmesi için 50m'lik borular mevcuttur.

Seçilebilir ve değişken soğutucu akışkan sıcaklıkları sayesinde daha yüksek verimlilik ve konfor.• Bilgisayar odası uygulamaları (EDP) için uygundur.• R-22/R-407C Yenileme teknolojisi daha da geliştirildi: yenileme çözümleri önemli enerji tasarrufları, hızlı bir

yatırım geri dönüşü, maliyet etkin bir yükseltme ve sistem işlevinin minimum süre kesintiye uğraması için aşamalı montaj imkanı sunar.

• Isıtma modunda -20°C'ye kadar çalışmayı garanti eder.• Montaj için daha uzun boruların kullanılabilmesi için 75m'lik borular mevcuttur.• D-BACS ile uyumludur – ünitenizi daha geniş bir bina yönetimi sistemine bağlar.

Akıllı kullanım sağlayan klima – Kullanıcı dostu BRC1E52A/B uzaktan kumanda

Bağımsız olarak seçilebilen enerji tasarrufu işlevleri serisi

• Sıcaklık aralığı sınırı• Gelişmiş geri ayar işlevi• Hareket ve zemin sensörü bağlantısı

(yeni dairesel atışlı kaset tipinde mevcuttur) • Ayar sıcaklığı otomatik sıfırlama• Kapatma zamanlayıcısı• kWh göstergesi• 3 haftalık zamanlayıcı

11

Sezonsal Akıllı konfor ve verimliliği, buharlaşma (Te) veya yoğunlaşma (Tc) sıcaklık sınırları için aralıkların özelleştirilmesi imkanını sunarak daha da yükseltmek üzere özel bir ayar kullanır. Daha da konforlu bir iç ortam havası ve daha da düşük enerji faturaları isteyen kullanıcılar için mükemmel çözümdür.

Soğutma

Varsayılan Özel Yükseltilmiş konfor Düşük enerji faturası

Isıtma

Te maks Te maksSoğutucu akışkan sıcaklığı

Soğutucu akışkan sıcaklığı

Tc maks.Tc maks.

Tc min. Tc min.

Te min.Te min.

12

Tam Düz Kaset: Tasarım ve Zeka bir arada

Pazarda benzeri bulunmayan tam düz kaset, simgeleşen tasarım ve mühendislik harikasının beyaz veya gümüş ve beyaz karışımı şık yüzeyle inanılmaz uyumunu ifade eder. Tavan modüllerine silme ve tavanın kendisine tam düz şekilde monte edilebilen bu kaset tipi ünite hem şıktır, hem de dikkat çekmez. Zemin ve hareket sensörlerinin birlikte kullanılması sayesinde üstün verimlilik ve konfor elde edilir ve gerekmesi halinde, kablolu kumandayla bağımsız kanat kontrolü sayesinde kanatlardan biri kolayca kapatılabilir.

Farkı mükemmel olmasıSensörle gelen konforMükemmel konforun sağlanması için, tamamen düz kaset tipi ünitelerle birlikte gelişmiş bir kumandaya bağlı iki adet opsiyonel sensör kullanılabilir.

‘Hareket’ sensörü odada insan olduğunu algılar ve sıcaklığı daha önce seçilen 'ayar noktasına' göre ayarlayarak, mükemmel çalışma koşulları yaratır. Sensör, odanın boş olduğunu algıladığında kaset tipi üniteyi kapalı konuma getirebilir ve böylece kullanıcının gereksiz ısıtma veya soğutma için boş yere para harcamasını engeller. Sensör ayrıca insanların odada bulundukları yere bağlı olarak hava üfleme yönünü de uyarlar ve herkes için sürekli olarak konfor sunar.

Isınan hava yükseldiğinden, bir odadaki doğal sıcaklık dağılımı tavana yakın yerlerin daha sıcak ve zemine yakın yerlerin daha soğuk olacak şekilde gerçekleşir. Kasetin ‘zemin’ sensörü sıcaklık farkını algılar ve eşit sıcaklık dağılımı için hava akışını uygun şekilde yönlendirir: ayak üşümesi tarihe karışıyor!

Tasarımcılarımız, modern ofislerin dekoruna sorunsuz uyum sağlayan ve en yüksek mimari talepleri dahi karşılayabilen ve standart bir Avrupa tavan paneline tamamen entegre edilen ve yanındaki tavan karolarına aydınlatma ekipmanlarının, hoparlörlerin ve sprinklerlerin montajına izin veren bir kavram geliştirmişlerdir. Neticesinde de bulunduğu yere neredeyse silme şekilde yerleştirilen, 4 yöne hava dağılımı yapabilen ve mükemmel konfor için özel sensörlerle donatılmış tamamen düz kaset tipi üniteler ortaya çıkmıştır. Kristal beyazı veya kristal beyaz ve gri karışımı seçenekleri bulunan bu tamamen düz kaset tipi üniteler tasarım ile işlevin mükemmel bir karışımıdır.

Tam entegre, tam gizli

Esnek çözümAlanın esnek kullanım ihtiyacı çoğunlukla kaset tipi ünitenin duvara ve köşeye yakınlaştırılması için geçici veya kalıcı bariyerlerin kurulmasını gerektirir ve bu da hava akışında dengesizliklere yol açar. Gelişmiş teknolojimiz bu dengesizlikleri öngörmüş ve optimum verimlilik ve enerji maliyetlerinden tasarruf için kumanda kullanılarak dört kanattan istenilen herhangi bir kanadın diğerlerinden bağımsız olarak açılmasını veya kapatılmasını mümkün hale getirmiştir.

Sessiz konforTam Düz Kaset tipi üniteler piyasadaki en sessiz üniteler arasındadır ve sensörlere ek olarak, kullanıcının konforunu ve keyfini geliştirmek üzere tasarlanmış çeşitli işlevlere sahiptir.

Hava KalitesiBir odanın hava kalitesi, hava sıcaklığı kadar önemlidir; bu nedenle, temiz hava sağlanması amacıyla tozların giderilmesi için gelişmiş filtreler kullanılmıştır. Ayrıca, özel bir program sayesinde hava sıcaklığında bir değişiklik olmadan nem seviyeleri düşürülmüştür.

Sezgisel kumandaTam Düz Kaset tipi ünitelerin gelişmiş kumandası, kullanıcıya çalışma ortamı üzerinde mutlaka bir kontrol sunar. İstenen sıcaklığın ayarlanması, hava akışının yönlendirilmesi, oda kullanılıyorken daima doğru sıcaklığın sağlanması, ayak üşümesinin engellenmesi, hava akışının yeniden yapılandırılması ve performansın takip edilmesi de dahil tüm bu özelliklerin kullanımı gelişmiş kumanda sayesinde basit ve sezgiseldir. Geniş ekranı ve ekran talimatları ve anlaşılır şekilde işaretlenmiş işlev düğmeleri kullanıcılara tam bir kontrol imkanı vererek, kullanıcıların hızlıca istedikleri koşulları ayarlamasına ve esas işlerine odaklanmasına izin verir.

Yıl boyu üstün verimlilikTüm Daikin ürünlerinde olduğu gibi, bu

kaset tipi ünite de mükemmel sezonsal

verimlilik sunar ve ayrıca hareket sensörü

sayesinde enerji tüketimi yaklaşık %27*

oranında azaltılır.

Kullanıcılar, performans ve enerji

tüketiminin takip edilmesi amacıyla

kumandayı kullanarak çevreye verdikleri

etkiyi düşürürken, mükemmel çalışma

koşullarını koruyabilirler.

*tahmini

11

14

90008000

7000

6000

50004000

3000

20001000

0

90008000

7000

6000

50004000

3000

20001000

0

Otomatik temizlenen kaset Standart dairesel atışlı kaset tipi

90008000

7000

6000

50004000

3000

20001000

0

May.

Haziran

Tem

muz

Ağustos

Eylül

EkimKasım

AralıkOcak

ŞubatM

art

Tem

muz

Nisan

12 aydaki kümülatif enerji karşılaştırması

Enerji tüketimi (kWh)

50% elektrik tüketimindeki fark

(Test yeri, Wolverhampton, Birleşik Krallık)

Dairesel Atışlı kaset Tipi : verimlilik ve konfor için standardı ayarlar

FCQG ve FCQHG-F serisi dairesel atışlı kaset tipi üniteler her tipte ve boyutta ticari ofis ve mağaza için tasarlanmıştır ve çok daha yüksek enerji verimliliğine sahiptir.

Daha fazla enerji verimli .…• Daikin kendi kendini temizleyen Standart paneli ilk piyasaya

süren üreticidir. Filtre kendini otomatik olarak günde bir defa temizlediğinden bu panelle maliyetler daha da düşürülmüştür.

• Filtre bakımı kolaylaştırılmıştır ve daha az zaman gerekir.• İşletme maliyetleri, standart çözümlere kıyasla düşürülmüştür:

günlük filtre temizliği sayesinde %50'ye varan enerji tasarrufu elde edilebilir (Wolverhampton, Birleşik Krallık).

• Opsiyonel hareket sensörü, odada kimse yokken sıcaklığı ayar lar veya üniteyi kapalı konuma getir ir. Bu yeni işlev sayesinde %27'ye varan enerji tasarrufu elde edilebilir.

• Odada 15 dakika boyunca hiçbir hareket algılanmazsa, minimum (ısıtma için) veya maksimum (soğutma için) bir sıcaklığa ulaşılıncaya kadar ayar sıcaklığı değiştirilir. Geri ayar işlevi seçildiğinde ise, 1 saat boyunca odada hiçbir hareket algılanmazsa ünite, sıcaklığı önceden ayarlanan minimum ve maksimum sıcaklıklar arasında korumaya başlar.

• Yeni tasarlanan ısı eşanjörü (boru çapları, 7mm'den 5mm'ye düşürülmüştür), DC fan motoru ve DC drenaj pompası daha fazla miktarda enerji tasarrufu sağlar.

Hareket sensörü %27'te* varan enerji tasarrufu sağlar 09.00

zaman

20°

22°

24°

26°

09.3010.00

10.3011.00

11.3012.00

12.3013.00

13.3014.00

14.3015.00

15.3016.00

16.3017.00

iç o

rtam

sıc

aklığ

ı (°C

KT)

26°

09.00zaman

20°

22°

24°

09.3010.00

10.3011.00

11.3012.00

12.3013.00

13.3014.00

14.3015.00

15.3016.00

16.3017.00

iç o

rtam

sıc

aklığ

ı (°C

KT)

Odada kimse yoksa

Sensörsüz Soğutma Ayar noktası: 22° C KT

Sensörlü (BRC1E52A/B gerekir)

Odada kimse

yokken

kızılötesi hareket sensörü

kızılötesi zemin sensörü

Kendi kendini temizleyen panel

%50'ye varan enerji tasarrufu sağlar

* tahmini enerji tasarrufu

15 dakika boyunca hareket algılanmazsa

15

… ve üstün konfor• Benzersiz 360° hava akışı üfleme modeli, ölü köşeler olmaksızın tüm oda genelinde sabit bir sıcaklık

dağılımı sağlar.

Konfor, opsiyonel sensörler sayesinde daha da yükseltilebilir: • Hareket sensörü, hava akışı kontrolüne izin verir. Hava akışı

kontrolü açık konumdayken, havayı odada insanların olmadığı yerlere doğru yönlendirir.

• Zemin sensörü , ayak üşümesine son veriyor. Bu sensör, ortalama zemin sıcaklığını altılar ve zemin ile tavan arasında eşit bir sıcaklık dağılımı sağlar.

Esnek uygulamaDairesel atışlı kaset tipi üniteler şu özellikleri sayesinde daha yüksek bir esneklik sunar:• Kablolu kumanda (BRC1E52A/B - opsiyonel) kullanılarak oda

yapılandırılmasına uygun olarak kanatlardan birinin kolayca kapatılabilmesi. Opsiyonel kapatma kitleri de mevcuttur.

oda yapılandırması değişikliği/yenileme

Diğer özellikler

• Standart DIII-net uyumu – kaset tipi ünitenizi daha geniş bir bina yönetimi sistemine bağlar.• %100 taze hava alma imkanı (maks. %20).

17

Ürün portföyü 18

Avantajlara genel bakış 22

Birebir uygulama

Dairesel atışlı kaset tipi 24

Tam düz kaset 30

Gizli tavan tipi üniteler 32

Duvar tipi üniteler 38

Tavan tipi üniteler 40

Döşeme tipi üniteler 44

Siesta Sky Air

Tavan tipi kaset 46

Gizli tavan tipi üniteler 47

İkili/üçlü/dörtlü uygulamalar 49

Multi model uygulamalar 52

Konut uygulamaları için

VRVIII-S heat pump 53

Klima Santralleri 54

Havalandırma 58

Biddle Hava Perdeleri 59

Sky Air Ürün serisi

18

Ürün portföyü

Bire bir, ikili, üçlü ve dörtlü uygulamaİç üniteler

1) İkili, üçlü ve dörtlü uygulama yalnızca 125 sınıfına kadar mümkündür2) Opsiyonel

Kapasite (sınıf )

Tipi Model Ürün adı 25 35 50 60 71 100 125 140 200 250

Kaset tipi

Yüksek COP, dairesel atışlı kaset tipiKendi kendini temizleme işlevi 2, hareket ve zemin sensörü 2 FCQHG-F

Dairesel atışlı kaset tipiKendi kendini temizleme işlevi 2, hareket ve zemin sensörü 2 FCQG-F

Tam düz kasethareket ve zemin sensörü 2 FFQ-C

Siesta, 4 yöne üflemeli kaset tipi ACQ-B

Gizli tavan tipi

Gizli tavan tipi ünite FDBQ-B

Inverter fanlı orta statik basınçlı gizli tavan tipi ünite FBQ-C8 1

Yüksek statik basınçlı gizli tavan tipi FDQ-C

Yüksek statik basınçlı gizli tavan tipi FDQ-B 1

Siesta, Gizli tavan tipi ünite ABQ-A/B

Duvar tipi Duvar tipi ünite FAQ-C

Tavan tipi

Tavan tipi ünite FHQ-C

4 yöne üflemeli tavan tipi FUQ-C

Siesta, Tavan tipi kaset* Henüz bilgi yoktur

AHQ-C

Döşeme tipi Döşeme tipi ünite FVQ-C

Dış üniteler

Sistem Tipi Ürün adı 71 100 125 140 200 250

Hava soğutmalı Heat pump

RZQG-L7V1/LY1Sezonsal Akıllı

RZQSG-LV1/LY1 Sezonsal Klasik

RZQ-CSuper Inverter

AZQS-BV1Siesta dış ünite

AZQS-BY1Siesta dış ünite

Bire bir, ikili, üçlü ve dörtlü uygulama

19

Kapasite (sınıf )

Tipi Model Ürün adı 25 35 50 60 71 100 125 140 200 250

Kaset tipi

Yüksek COP, dairesel atışlı kaset tipiKendi kendini temizleme işlevi 2, hareket ve zemin sensörü 2 FCQHG-F

Dairesel atışlı kaset tipiKendi kendini temizleme işlevi 2, hareket ve zemin sensörü 2 FCQG-F

Tam düz kasethareket ve zemin sensörü 2 FFQ-C

Siesta, 4 yöne üflemeli kaset tipi ACQ-B

Gizli tavan tipi

Gizli tavan tipi ünite FDBQ-B

Inverter fanlı orta statik basınçlı gizli tavan tipi ünite FBQ-C8 1

Yüksek statik basınçlı gizli tavan tipi FDQ-C

Yüksek statik basınçlı gizli tavan tipi FDQ-B 1

Siesta, Gizli tavan tipi ünite ABQ-A/B

Duvar tipi Duvar tipi ünite FAQ-C

Tavan tipi

Tavan tipi ünite FHQ-C

4 yöne üflemeli tavan tipi FUQ-C

Siesta, Tavan tipi kaset* Henüz bilgi yoktur

AHQ-C

Döşeme tipi Döşeme tipi ünite FVQ-C


Hava soğutmalı Heat pump

RZQG-L7V1/LY1Sezonsal Akıllı

RZQSG-LV1/LY1 Sezonsal Klasik

RZQ-CSuper Inverter

AZQS-BV1Siesta dış ünite

AZQS-BY1Siesta dış ünite

Kapasite (sınıf )

20

Ürün portföyü

Kapasite (Sınıf )


HAVA SOĞUTMALI HEAT PUMP

ERQ-AV1 1 Kondenser Üniteleri

ERQ-AW1 1 Kondenser Üniteleri

Klima santrallerine ve Biddle hava perdesine bağlantı için

1) Kondens ünitelerini yalnızca klima santrali içeren kombinasyonlarda kullanın.

Hava debisi (m3/sa)

Tipi Ürün adı 0 200 600 800 1.000 1.500 2.000 4.000 6.000 8.000

ERQ KLİMA SANTRALİ UYGULAMALARI EKEXV kiti

Tipi Ürün adı

TAVAN TİPİ BIDDLE STANDART HAVA PERDESİ

CYQ S/M/L-DK-F

BIDDLE STANDART HAVA PERDESİ KASET

CYQ S/M/L-DK-C

BIDDLE STANDART HAVA PERDESİ GÖMÜLÜ

CYQ S/M/L-DK-R

Biddle standart hava perdesi ürün serisi

21

Kapasite (Sınıf )


HAVA SOĞUTMALI HEAT PUMP

ERQ-AV1 1 Kondenser Üniteleri

ERQ-AW1 1 Kondenser Üniteleri

Klima santrallerine ve Biddle hava perdesine bağlantı için

Hava debisi (m3/sa)

Tipi Ürün adı 0 200 600 800 1.000 1.500 2.000 4.000 6.000 8.000

ERQ KLİMA SANTRALİ UYGULAMALARI EKEXV kiti

3

2

1

Kapı yüksekliği (m)

Montaj durumu

Uygunörn.: kapalı alışveriş merkezi veya döner kapı girişi

Normalörn.: hafif doğrudan rüzgar, karşıda açık kapılar olmaması, binanın yalnızca giriş katından meydana gelmesi

Olumsuzörn.: köşede veya meydanda bir yer, birden fazla katlı olması ve / veya açık merdiven boşluğu

S S SM M ML LL

2,3m 2,3m2,15m

2,0m

3,0m2,75m

2,5m 2,5m2,4m

22

Genel avantajları

Sezonsal verimlilik - Enerjinin akıllı kullanımı

Inverter teknolojisi

Evde yokken çalışma

Sadece fan

Otomatik temizlenen panel

Soğuk hava etkisi önleme

Çok sessiz çalışma

Otomatik soğutma-ısıtma geçişi

Hava filtresi

Nem alma programı

Tavan kirlenmesini önleme

Yatay otomatik salınım

Fan devri kademeleri 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3

Haftalık timer

Uzaktan kumanda

Kablolu kumanda

Merkezi kumanda

Otomatik yeniden başlatma

Otomatik arıza teşhis

Drenaj pompası kiti

İkili/üçlü/dörtlü uygulama

Isıtma ve Soğutma

Konut uygulaması için VRV

Kaset tipi Gizli tavan tipi üniteTavan tipi

ünite

4 yöne üflemeli tavan tipi

Duvar tipi ünite

Döşeme tipi ünite

FCQHG-F FCQG-F FFQ-C ACQ-B FDBQ-B FBQ-C8 FDQ-C FDQ-B ABQ-A/B FHQ-C FUQ-C FAQ-C FVQ-C

Avantajlara ilişkin açıklamalar için, bu katalogun sonuna bakın.

Öne

msi

yoru

z si

mge

leri

Konf

orH

ava

deb

isi

Nem

ko

ntro

lüH

ava

tem

izle

me

Uza

ktan

kum

anda

ve

zam

anla

yıcı

Diğ

er iş

levl

er

INVERTER

23

Sezonsal verimlilik - Enerjinin akıllı kullanımı

Inverter teknolojisi

Evde yokken çalışma

Sadece fan

Otomatik temizlenen panel

Soğuk hava etkisi önleme

Çok sessiz çalışma

Otomatik soğutma-ısıtma geçişi

Hava filtresi

Nem alma programı

Tavan kirlenmesini önleme

Yatay otomatik salınım

Fan devri kademeleri 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3

Haftalık timer

Uzaktan kumanda

Kablolu kumanda

Merkezi kumanda

Otomatik yeniden başlatma

Otomatik arıza teşhis

Drenaj pompası kiti

İkili/üçlü/dörtlü uygulama

Isıtma ve Soğutma

Konut uygulaması için VRV

Kaset tipi Gizli tavan tipi üniteTavan tipi

ünite


Duvar tipi ünite


FCQHG-F FCQG-F FFQ-C ACQ-B FDBQ-B FBQ-C8 FDQ-C FDQ-B ABQ-A/B FHQ-C FUQ-C FAQ-C FVQ-C

25

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FCQG35F FCQG50F FCQG60FSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/3,4/- -/5,0/- -/5,7/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/4,2/- -/6,0/- -/7,00/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A A+ A+Ptasarım kW 3,50 5,00 5,70SEER 5,34 5,89 5,74Yıllık enerji tüketimi kWh 230 297 347

Isıtma (Ilıman iklim)

Enerji etiketi A++ A+ A Ptasarım kW 3,32 4,36 4,71SCOP 4,74 4,24 3,87Yıllık enerji tüketimi kWh 981 1.442 1.702

Nominal verimlilik (35°/27° nominal yükte soğutma, 7°/20° nominal yükte ısıtma)

EER 3,58 3,55 3,48COP 5,34 3,70 3,52Yıllık enerji tüketimi kWh 475 705 820Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/B A/A A/B

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 204x840x840Ağırlık Ünite kg 18 19Dekoratif panel Model BYCQ140D7W1/BYCQ140D7W1W/BYCQ140D7GW1

Renk Saf Beyaz (RAL 9010)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 60x950x950/60x950x950/145x950x950Ağırlık kg 5,4/5,4/10,3

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 12,5/10,6/8,7 12,6/10,7/8,7 13,6/11,2/8,7Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 12,5/10,6 12,6/10,7 13,6/11,2

Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek dBA 49 51Isıtma Yüksek dBA 49 51

Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 31/29/27 33/31/28Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 31/29/27 33/31/28

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35Gaz DÇ mm 9,5 12,7

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240

DIŞ ÜNİTE RXS35K RXS50K RXS60FBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 550x765x285 735x825x300 735x825x300Ağırlık Ünite kg 34 47 47Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 36,0/30,1 50,9/48,9 50,9/42,4

Isıtma Yüksek/Düşük m³/dk 28,3/25,6 45,0/43,1 46,3/42,4Ses gücü seviyesi Soğutma Nom./Yüksek dBA -/63 -/63 63/-Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 48/44 48/44 49/46Isıtma Yüksek/Düşük dBA 48/45 48/45 49/46

Çalışma sıcaklık aralığı

Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -10~46 -10~46 -10~46Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -15~18 -15~18 -15~18

Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975 R-410A /1.975 R-410A /1.975Boru bağlantıları Boru uzunluğu DÜ - İÜ Maks. m 20 30 30

Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15 20 20Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 10 20 20

(1) Eurovent 2012 uyarınca EER/COP (2) BYCQ140D7W1W, beyaz yalıtımlara sahiptir. Beyaz yalıtım malzemelerinde kir oluşumunun daha kolay fark edilebildiğine ve bu nedenle BYCQ140D7W1W dekoratif panelin yüksek miktarda toza maruz kalan ortamlarda

kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin. (3) BYCQ140D7W1 = gri panjurlu saf beyaz panel, BYCQ140D7W1W = beyaz panjurlu saf beyaz standart panel, BYCQ140D7GW1 = Kendi kendini temizleyen saf beyaz panel

› Dairesel atışlı kaset tipi ünite mağaza, ofis ve restoranlarda daha konforlu bir çalışma ortamı sağlar ve enerji tüketiminin büyük ölçüde azaltılmasını sağlar

› 360° hava üfleme kabiliyeti, eşit debi ve sıcaklık dağılımı sağlar › Modern tarzdaki dekoratif panelin 3 farklı seçeneği mevcuttur: saf beyaz (RAL9010) kendi kendini temizleyen panel, gri panjurlu saf beyaz (RAL9010)

standart panel ve beyaz panjurlu saf beyaz (RAL9010) standart panel › Daikin, Avrupa pazarına ilk otomatik temizlenen kaset tipi iç üniteyi sundu › Filtrenin her gün otomatik olarak temizlenmesi sayesinde daha yüksek verim ve konfor › Otomatik temizlenme fonksiyonu sayesinde düşük bakım maliyeti › Ünitenin açılmasına gerek kalmadan, elektrik süpürgesiyle kolay toz temizleme › İnsan varlığı sensörü (opsiyonel) : odada kimse yokken sıcaklığı ayarlar veya üniteyi kapatır - hava akımı kontrolü etkin konumdayken, havanın odada

tespit edilen insanlardan uzağa doğru üflenmesini sağlar › Zemin sensörü (opsiyonel) ortalama zemin sıcaklığını tespit eder ve tavan ile zemin arasında eşit sıcaklık dağılımı sağlar. Soğuk ayaklar geçmişte

kalacak › Bağımsız kanat kontrolü: odanızın içini yenilemek veya farklı yerleştirmek istediğinizde, kablolu kumanda (BRC1E52) yardımıyla kanatlardan biri kolayca

kapatılabilir › Temiz hava girişi: 20 %'ye kadar › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın

Dairesel atışlı kaset tipiFCQG-F / RXS-K/F

FCQG35-60F RXS35K BRC1E52A/B BRC7F532F

26

Isıtma ve Soğutma Seasonal Smart

İÇ ÜNİTE FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140FSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-

Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma

Enerji etiketi A+ - A+ -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 6,8 9,5 12,0 -SEER 5,81 5,99 5,69 - 5,81 5,99 5,69 -Yıllık enerji tüketimi kWh 410 555 738 - 410 555 738 -


Enerji etiketi A+ A - A+ A -Ptasarım kW 6,3 11,3 12,7 - 6,3 11,3 12,7 -SCOP 4,13 3,93 3,84 - 4,13 3,93 3,84 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.146 4.027 4.616 - 2.146 4.027 4.616 -


EER 3,39 3,87 3,73 3,21 3,39 3,87 3,73 3,21COP 3,97 4,15 3,63 3,61 3,97 4,15 3,63 3,61Yıllık enerji tüketimi kWh 1.005 1.225 1.610 2.085 1.005 1.225 1.610 2.085Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 204x840x840 246x840x840 204x840x840 246x840x840Ağırlık Ünite kg 21 24 21 24

Dekoratif panel

Model BYCQ140D7W1/BYCQ140D7W1W/BYCQ140D7GW1Renk Saf Beyaz (RAL 9010)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 60x950x950/60x950x950/145x950x950Ağırlık kg 5,4/5,4/10,3

Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 15,0/12,1 22,8/17,6 26,0/19,2 15,0/12,1 22,8/17,6 26,0/19,2

Ses gücü seviyesiSoğutma Yüksek dBA 51 54 58 51 54 58Isıtma Yüksek dBA 51 54 58 51 54 58


Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 33/31/28 37/33/29 41/35/29 33/31/28 37/33/29 41/35/29Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 33/31/28 37/33/29 41/35/29 33/31/28 37/33/29 41/35/29

Boru bağlantılarıSıvı DÇ mm 9,52Gaz DÇ mm 15,9


DIŞ ÜNİTE RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG125L7V1 RZQG140L7V1 RZQG71LY1 RZQG100LY1 RZQG125LY1 RZQG140LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 78 102 80 101

Fan - Hava debisiSoğutma Nom. m³/dk 59 70 84 59 70 84Isıtma Nom. m³/dk 49 62 49 62

Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 66 67 69 64 66 67 69


Soğutma Nom. dBA 48 50 51 52 48 50 51 52Isıtma Nom. dBA 50 52 53 50 52 53Gece sessiz modu Seviye 1 dBA 43 45 43 45


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -15,0~50,0Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -20,0~15,5

Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975

Boru bağlantılarıBoru uzunluğu

DÜ - İÜ Maks. m 50 75 50 75Sistem Muadili m 70 90 70 90

Kot farkıİÜ - DÜ Maks. m 30,0İÜ - İÜ Maks. m 0,5

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 32 16 20



› Dairesel atışlı kaset tipi ünite mağaza, ofis ve restoranlarda daha konforlu bir çalışma ortamı sağlar ve enerji tüketiminin büyük ölçüde azaltılmasını sağlar › 360° hava üfleme kabiliyeti, eşit debi ve sıcaklık dağılımı sağlar › Modern tarzdaki dekoratif panelin 3 farklı seçeneği mevcuttur: saf beyaz (RAL9010) kendi kendini temizleyen panel, gri panjurlu saf beyaz (RAL9010)

standart panel ve beyaz panjurlu saf beyaz (RAL9010) standart panel › Daikin, Avrupa pazarına ilk otomatik temizlenen kaset tipi iç üniteyi sundu › Filtrenin her gün otomatik olarak temizlenmesi sayesinde daha yüksek verim ve konfor › Otomatik temizlenme fonksiyonu sayesinde düşük bakım maliyeti › Ünitenin açılmasına gerek kalmadan, elektrik süpürgesiyle kolay toz temizleme › İnsan varlığı sensörü (opsiyonel) : odada kimse yokken sıcaklığı ayarlar veya üniteyi kapatır - hava akımı kontrolü etkin konumdayken, havanın odada

tespit edilen insanlardan uzağa doğru üflenmesini sağlar › Zemin sensörü (opsiyonel) ortalama zemin sıcaklığını tespit eder ve tavan ile zemin arasında eşit sıcaklık dağılımı sağlar. Soğuk ayaklar geçmişte kalacak › Bağımsız kanat kontrolü: odanızın içini yenilemek veya farklı yerleştirmek istediğinizde, kablolu kumanda (BRC1E52) yardımıyla kanatlardan biri kolayca


Dairesel atışlı kaset tipi

BRC1E52A/B BRC7AF532F

FCQG-F / RZQG-L7V1/LY1

RZQG100-140L7V1/LY1FCQG100-140F

27

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F FCQG100F FCQG125F FCQG140FSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-


Soğutma

Enerji etiketi A - A -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 9,5 12,0 -SEER 5,11 - 5,11 -Yıllık enerji tüketimi kWh 466 651 822 - 651 822 -


Enerji etiketi A - A -Ptasarım kW 6,3 7,6 - 7,6 -SCOP 3,81 3,80 3,81 - 3,80 3,81 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.326 2.790 2.783 - 2.790 2.783 -


EER 3,21 3,30 3,21 3,01 3,30 3,21 3,01COP 3,61 3,54 3,41 3,54 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 971 1.440 1.870 2.225 1.440 1.870 2.225Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/B B/B A/B B/B

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 204x840x840 246x840x840Ağırlık Ünite kg 21 24

Dekoratif panel


Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 15,0/12,1 22,8/17,6 26,0/19,2 22,8/17,6 26,0/19,2

Ses gücü seviyesiSoğutma Yüksek dBA 51 54 58 54 58Isıtma Yüksek dBA 51 54 58 54 58


Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 33/31/28 37/33/29 41/35/29 37/33/29 41/35/29Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 33/31/28 37/33/29 41/35/29 37/33/29 41/35/29



DIŞ ÜNİTE RZQSG71LV1 RZQSG100LV1 RZQSG125LV1 RZQSG140LV1 RZQSG100LY1 RZQSG125LY1 RZQSG140LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 102 82 101

Fan - Hava debisiSoğutma Nom. m³/dk 52 76 77 83 76 77 83Isıtma Nom. m³/dk 48 83 62 83 62

Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 65 69 70 69 70 69


Soğutma Nom./Sessiz çalışma dBA 49/47 53/49 54/49 53/49 53/- 54/- 53/-Isıtma Nom. dBA 51 57 58 54 57 58 54Gece sessiz modu Seviye 1 dBA - 49





DÜ - İÜ Maks. m 30 50Sistem Muadili m 40 70

Kot farkıİÜ - DÜ Maks. m 15 30,0İÜ - İÜ Maks. m 0,5

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 32 20



FCQG-F / RZQSG-LV1/LY1

28


İÇ ÜNİTE FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140FSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-


Soğutma

Enerji etiketi A++ A+ - A++ A+ -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 6,8 9,5 12,0 -SEER 6,11 6,21 6,00 - 6,11 6,21 6,00 -Yıllık enerji tüketimi kWh 390 535 700 - 390 535 700 -


Enerji etiketi A+ A - A+ A -Ptasarım kW 7,6 11,3 14,1 - 7,6 11,3 14,1 -SCOP 4,18 4,30 3,89 - 4,18 4,30 3,89 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.537 3.680 5.086 - 2.537 3.680 5.086 -


EER 4,09 4,42 4,00 3,35 4,09 4,42 4,00 3,35COP 4,80 4,99 4,40 4,12 4,80 4,99 4,40 4,12Yıllık enerji tüketimi kWh 830 1.075 1.500 2.000 830 1.075 1.500 2.000Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 288x840x840Ağırlık Ünite kg 25 26 25 26

Dekoratif panel


Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1

Ses gücü seviyesiSoğutma Yüksek dBA 53 61 53 61Isıtma Yüksek dBA 53 61 53 61


Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37



DIŞ ÜNİTE RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG125L7V1 RZQG140L7V1 RZQG71LY1 RZQG100LY1 RZQG125LY1 RZQG140LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 78 102 80 101Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 59 70 84 59 70 84

Isıtma Nom. m³/dk 49 62 49 62Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 66 67 69 64 66 67 69Ses basıncı seviyesi




Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975Boru bağlantıları Boru uzunluğu DÜ - İÜ Maks. m 50 75 50 75

Sistem Muadili m 70 90 70 90Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 30,0

İÜ - İÜ Maks. m 0,5Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 32 16 20

(1) Eurovent 2012 uyarınca EER/COP (2) BYCQ140D7W1W, beyaz yalıtımlara sahiptir. Beyaz yalıtım malzemelerinde kir oluşumunun daha kolay fark edilebildiğine ve bu nedenle BYCQ140D7W1W dekoratif panelin yüksek miktarda toza maruz kalan ortamlarda kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin. (3) BYCQ140D7W1 = gri panjurlu saf beyaz panel, BYCQ140D7W1W = beyaz panjurlu saf beyaz standart panel, BYCQ140D7GW1 = Kendi kendini temizleyen saf beyaz panel

› Yüksek COP kaset tipi en yüksek enerji performansını sağlar › Dairesel atışlı kaset tipi ünite mağaza, ofis ve restoranlarda daha konforlu bir çalışma ortamı sağlar ve enerji tüketiminin büyük ölçüde azaltılmasını

sağlar › 360° hava üfleme kabiliyeti, eşit debi ve sıcaklık dağılımı sağlar › Modern tarzdaki dekoratif panelin 3 farklı seçeneği mevcuttur: saf beyaz (RAL9010) kendi kendini temizleyen panel, gri panjurlu saf beyaz

(RAL9010) standart panel ve beyaz panjurlu saf beyaz (RAL9010) standart panel › Daikin, Avrupa pazarına ilk otomatik temizlenen kaset tipi iç üniteyi sundu › Filtrenin her gün otomatik olarak temizlenmesi sayesinde daha yüksek verim ve konfor › Otomatik temizlenme fonksiyonu sayesinde düşük bakım maliyeti › Ünitenin açılmasına gerek kalmadan, elektrik süpürgesiyle kolay toz temizleme › İnsan varlığı sensörü (opsiyonel) : odada kimse yokken sıcaklığı ayarlar veya üniteyi kapatır - hava akımı kontrolü etkin konumdayken, havanın odada

tespit edilen insanlardan uzağa doğru üflenmesini sağlar › Zemin sensörü (opsiyonel) ortalama zemin sıcaklığını tespit eder ve tavan ile zemin arasında eşit sıcaklık dağılımı sağlar. Soğuk ayaklar geçmişte kalacak › Bağımsız kanat kontrolü: odanızın içini yenilemek veya farklı yerleştirmek istediğinizde, kablolu kumanda (BRC1E52) yardımıyla kanatlardan biri kolayca


Yüksek COP değerli dairesel atışlı kaset tipi

FCQHG71-140F RZQG100-140L7V1/LY1 BRC1E52A/B BRC7F532F

FCQHG-F / RZQG-L7V1/LY1

29

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140FSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-


Soğutma

Enerji etiketi A+ A - A+ A -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 9,5 12,0 -SEER 5,70 5,21 - 5,70 5,21 -Yıllık enerji tüketimi kWh 418 583 806 - 583 806 -




EER 3,50 3,70 3,23 3,21 3,70 3,23 3,21COP 4,10 4,30 3,75 3,61 4,30 3,75 3,61Yıllık enerji tüketimi kWh 1.059 1.285 1.855 2.085 1.285 1.855 2.085Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 288x840x840Ağırlık Ünite kg 25 26

Dekoratif panel


Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1

Ses gücü seviyesiSoğutma Yüksek dBA 53 61Isıtma Yüksek dBA 53 61


Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 44/39/33 45/40/35 45/41/37Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 44/39/33 45/40/35 45/41/37



DIŞ ÜNİTE RZQSG71LV1 RZQSG100LV1 RZQSG125LV1 RZQSG140LV1 RZQSG100LY1 RZQSG125LY1 RZQSG140LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 102 82 101

Fan - Hava debisiSoğutma Nom. m³/dk 52 76 77 83 76 77 83Isıtma Nom. m³/dk 48 83 62 83 62

Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 65 69 70 69 70 69




Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -5,0~46Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -15~15,5



DÜ - İÜ Maks. m 30 50Sistem Muadili m 40 70

Kot farkıİÜ - DÜ Maks. m 15 30,0İÜ - İÜ Maks. m 0,5

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 32 20

(1) Eurovent 2012 uyarınca EER/COP (2) BYCQ140D7W1W, beyaz yalıtımlara sahiptir. Beyaz yalıtım malzemelerinde kir oluşumunun daha kolay fark edilebildiğine ve bu nedenle BYCQ140D7W1W dekoratif panelin yüksek miktarda toza maruz kalan ortamlarda kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin. (3) BYCQ140D7W1 = gri panjurlu saf beyaz panel, BYCQ140D7W1W = beyaz panjurlu saf beyaz standart panel, BYCQ140D7GW1 = Kendi kendini temizleyen saf beyaz panel

FCQHG-F / RZQSG-LV1/LY1

30

› Piyasada benzersiz tasarım: tavana tam olarak düz şekilde entegre olur ve mimari tavan modüllerine silme şekilde uyar

› Simgeleşen tasarım ve mühendislik harikasının beyaz veya gümüş ve beyaz karışımı şık yüzeyle inanılmaz uyumu

› İnsan tespit sensörü (opsiyonel), odada kimse tespit edilmediğinde ayar noktasını standart 1°C ile ayarlar, ayrıca ayar noktasının 2, 3 veya 4°C (opsiyonel) ile ayarlanması da mümkündür. Ayrıca, soğuk hava etkisi yaratmamak üzere havayı otomatik olarak insanların olmadığı yerlere doğru üfler

› Zemin sensörü (opsiyonel) ortalama zemin sıcaklığını tespit eder ve tavan ile zemin arasında eşit sıcaklık dağılımı sağlar. Soğuk ayaklar geçmişte kalacak

› Bağımsız kanat kontrolü: odanızın içini yenilemek veya farklı yerleştirmek istediğinizde, kablolu kumanda (BRC1E52) yardımıyla kanatlardan biri kolayca kapatılabilir

› Özel olarak geliştirilen küçük tüplü ısı eşanjörü, DC fan motoru ve drenaj pompası sayesinde düşük enerji tüketimi

› Sağlıklı yaşam için taze hava imkanı › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi

daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın

Tam düz kaset

FFQ-C (beyaz panel) FFQ-C (gümüş ve beyaz panel)

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE *FFQ25C *FFQ35C *FFQ50C *FFQ60CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/2,5/- -/3,4/- -/5,0/- -/5,7/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/3,2/- -/4,2/- -/5,8/- -/7,0/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A A+ A+ A+Ptasarım kW 2,5 3,4 5,0 5,7SEER 5,25 5,60 5,70 5,60Yıllık enerji tüketimi kWh 168 210 302 354


Enerji etiketi A+ A+ A+ A+Ptasarım kW 2,31 3,45 3,84 3,96SCOP 4,12 4,09 4,10 4,17Yıllık enerji tüketimi kWh 728 1.151 1.316 1.317


EER 4,50 3,70 3,21 3,01COP 3,80 3,41 3,50 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 280 460 780 945Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/B A/B B/B

Gövde Renk teyit edilecek teyit edilecek teyit edilecek teyit edilecekBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 260x575x575 260x575x575 260x575x575 260x575x575Ağırlık Ünite kg 17,5 17,5 17,5 17,5Dekoratif panel Model BYFQ60CW/BYFQ60CS/BYFQ60B2

Renk Taze Beyaz (N9,5)/Taze beyaz (N9,5) + Gümüş (B471)/Saf Beyaz (RAL 9010)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 46x620x620/46x620x620/55x700x700Ağırlık kg 2,7/2,7/2,7

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 9/8/6,5 10/8,5/6,5 12/10/7,5 14,5/12,5/9,5Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 48 51 56 60Ses basıncı seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 31/28/25 34/30/25 39/34/27 43/40/32Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35 6,35 6,35 6,35

Gaz DÇ mm 9,5 9,5 12,7 12,7Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220

DIŞ ÜNİTE RXS25K RXS35K RXS50K RXS60FBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 550x765x285 550x765x285 735x825x300 735x825x300Ağırlık Ünite kg 34 34 47 47Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 33,5/30,1 36,0/30,1 50,9/48,9 50,9/42,4

Isıtma Yüksek/Düşük m³/dk 28,3/25,6 28,3/25,6 45,0/43,1 46,3/42,4Ses gücü seviyesi Soğutma Nom./Yüksek dBA -/61 -/63 -/63 63/-Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük/Sessiz çalışma dBA 46/-/43 48/44/- 48/44/- 49/46/-Isıtma Yüksek/Düşük/Sessiz çalışma dBA 47/-/44 48/45/- 48/45/- 49/46/-


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -10~46 -10~46 -10~46 -10~46Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -15~18 -15~18 -15~18 -15~18

Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975 R-410A /1.975 R-410A /1.975 R-410A /1.975Boru bağlantıları Boru uzunluğu DÜ - İÜ Maks. m 20 20 30 30

Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15 15 20 20Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 10 10 20 20

*Not: gri hücreler temel verileri içerir

RXS25-35K BRC1E52A/B BRC7F530W

FFQ-C / RXS-K/F

32


İÇ ÜNİTE FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A A+ - A+ -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 6,8 9,5 12,0 -SEER 5,11 5,61 - 5,61 -Yıllık enerji tüketimi kWh 466 593 749 - 424 593 749 -


Enerji etiketi A A+ - A+ A+ -Ptasarım kW 6,0 11,3 12,7 - 6,00 11,3 12,7 -SCOP 3,81 4,25 4,05 - 4,01 4,25 4,05 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.202 3.724 4.377 - 2.095 3.724 4.377 -


EER 3,28 3,89 3,81 3,33 3,50 3,89 3,81 3,33COP 3,61 4,21 3,83 3,61 3,65 4,21 3,83 3,61Yıllık enerji tüketimi kWh 1.037 1.220 1.575 2.010 970 1.220 1.575 2.010Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 300x1.000x700 300x1,400x700 300x1.000x700 300x1,400x700Gerekli tavan boşluğu > mm 350Ağırlık Ünite kg 34 45 34 45Dekoratif panel Model BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1

Renk Beyaz (10Y9/0.5)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 55x1.100x500 55x1.500x500 55x1.100x500 55x1.500x500Ağırlık kg 4,5 6 4,5 6

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 18/15 32/23 39/28 18/15 32/23 39/28Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 18/- 32/- 39/- 41/- 18/- 32/- 39/- 41/-

Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom. Pa 100/30 120/40 120/50 100/30 120/40 120/50Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 57 61 66 57 61 66Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 37/29 38/32 40/33 37/29 38/32 40/33Isıtma Yüksek/Düşük dBA 37/29 38/32 40/33 41/34 37/29 38/32 40/33 41/34

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 9,52Gaz DÇ mm 15,9

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220









(1) Eurovent 2012 uyarınca EER/COP

› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Nominal hava debisine göre otomatik debi ayarı sayesinde kolay montaj › DC inverter fanlar sayesinde azalan güç tüketimi › Kablolu kumandayla ESP değiştirebilme imkanı, hava debisinin optimizasyonunu sağlar › 120Pa'a kadar çıkan cihaz dışı statik basınç, farklı uzunluklardaki esnek kanalların kullanılabilmesini sağlar: mağazalar ve ortak büyüklükteki ofisler için

idealdir › Çok sessiz çalışma: 29dBA'ya kadar düşen ses basıncı seviyesi › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın › Hava emiş yönü, arkadan veya alttan emiş şeklinde değiştirilebilir › Standart olarak gelen drenaj pompası, drenaj sisteminin güvenilirliğini arttırır

Inverter fanlı gizli tavan tipi ünite

FBQ100-140C8 RZQG100-140L7V1/LY1 BRC1E52A/B BRC4C65

FBQ-C8 / RZQG-L7V1/LY1

33

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A C - A C -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 9,5 12,0 -SEER 5,11 4,35 - 5,11 4,35 -Yıllık enerji tüketimi kWh 466 651 966 - 651 966 -


Enerji etiketi A - A -Ptasarım kW 6,0 7,6 - 7,6 -SCOP 3,81 - 3,81 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.202 2.783 - 2.783 -


EER 3,28 3,31 3,21 3,02 3,31 3,21 3,02COP 3,61 3,65 3,51 3,41 3,65 3,51 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 1.037 1.435 1.870 2.220 1.435 1.870 2.220Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/B B/B A/A A/B B/B

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 300x1.000x700 300x1,400x700Gerekli tavan boşluğu > mm 350Ağırlık Ünite kg 34 45Dekoratif panel Model BYBS71DJW1 BYBS125DJW1

Renk Beyaz (10Y9/0.5)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 55x1.100x500 55x1.500x500Ağırlık kg 4,5 6

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 18/15 32/23 39/28 32/23 39/28Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 18/- 32/- 39/- 41/- 32/- 39/- 41/-

Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom. Pa 100/30 120/40 120/50 120/40 120/50Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 57 61 66 61 66Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 37/29 38/32 40/33 38/32 40/33Isıtma Yüksek/Düşük dBA 37/29 38/32 40/33 41/34 38/32 40/33 41/34



DIŞ ÜNİTE RZQSG71LV1 RZQSG100LV1 RZQSG125LV1 RZQSG140LV1 RZQSG100LY1 RZQSG125LY1 RZQSG140LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 102 82 101Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 52 76 77 83 76 77 83

Isıtma Nom. m³/dk 48 83 62 83 62Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 65 69 70 69 70 69Ses basıncı seviyesi




Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975Boru bağlantıları Boru uzunluğu DÜ - İÜ Maks. m 30 50

Sistem Muadili m 40 70Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15 30,0

İÜ - İÜ Maks. m 0,5Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 32 20


FBQ-C8 / RZQSG-LV1/LY1

34

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/3,40/- -/5,00/- -/5,70/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/4,00/- -/5,50/- -/7,00/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi C B APtasarım kW 3,50 4,90 6,00SEER 4,33 4,96 5,17Yıllık enerji tüketimi kWh 283 346 406


Enerji etiketi A A APtasarım kW 2,90 4,50 4,80SCOP 3,56 3,53 3,43Yıllık enerji tüketimi kWh 1.141 1.782 1.960


EER 3,21 3,03 3,26COP 3,51 3,42 3,71Yıllık enerji tüketimi kWh 530 825 875Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/B B/B A/B

Gövde Renk Boyasız (galvanizli)Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 300x700x700 300x1.000x700Gerekli tavan boşluğu > mm 350Ağırlık Ünite kg 25 34Dekoratif panel Model BYBS45DJW1 BYBS71DJW1

Renk Beyaz (10Y9/0.5)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 55x800x500 55x1.100x500Ağırlık kg 3 4,5

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 16/11 18/15Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 16/- 18/-

Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom. Pa 100/30Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 63 57Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 37/29Isıtma Yüksek/Düşük dBA 37/29

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35Gaz DÇ mm 9,5 12,7










› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Nominal hava debisine göre otomatik debi ayarı sayesinde kolay montaj › DC inverter fanlar sayesinde azalan güç tüketimi › Kablolu kumandayla ESP değiştirebilme imkanı, hava debisinin optimizasyonunu sağlar › 120Pa'a kadar çıkan cihaz dışı statik basınç, farklı uzunluklardaki esnek kanalların

kullanılabilmesini sağlar: mağazalar ve ortak büyüklükteki ofisler için idealdir › Çok sessiz çalışma: 29dBA'ya kadar düşen ses basıncı seviyesi › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi

daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın › Hava emiş yönü, arkadan veya alttan emiş şeklinde değiştirilebilir › Standart olarak gelen drenaj pompası, drenaj sisteminin güvenilirliğini arttırır

Inverter fanlı gizli tavan tipi ünite

FBQ35-50C8 RXS35 BRC1E52A/B BRC4C65

FBQ-C8 / RXS-K/F

35

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FDBQ25BSoğutma kapasitesi Nom. kW -Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 230x652x502Ağırlık Ünite kg 17,0Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Düşük m³/dk 6,50/5,20

Isıtma Yüksek/Düşük/Sessiz çalışma m³/dk 6,95/5,20/-Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Düşük dBA 55,0/49,0

Isıtma Yüksek/Düşük dBA 55,0/49,0Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 35,0/28,0Isıtma Yüksek/Düşük dBA 35,0/29,0

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35Gaz DÇ mm 9,52Drenaj 27,2

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 230

DIŞ ÜNİTEBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm

yalnızca multi model uygulamada mevcut

Ağırlık Ünite kgFan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dkSes gücü seviyesi Soğutma Nom. dBASes basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBAIsıtma Nom. dBA


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KTIsıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT

Soğutucu akışkan Tipi /GWPGüç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/VAkım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A

› Otel odaları için tasarlanmıştır › İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Kompakt boyutları (230 mm yükseklik ve 652 mm derinlik) sayesinde

asma tavan boşluğuna kolayca monte edilebilir › Çok sessiz çalışma: 28dBA'ya kadar düşen ses basıncı seviyesi › Hava emiş yönü, arkadan veya alttan emiş şeklinde değiştirilebilir

Gizli tavan tipi ünite

FDBQ25B BRC1E52A/B

FDBQ-B

36

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FDQ125C FDQ125C FDQ125C FDQ125CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/12,0/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/13,5/-


Soğutma

Enerji etiketi A+ CPtasarım kW 12,0SEER 5,61 4,35Yıllık enerji tüketimi kWh 749 966


Enerji etiketi A+ APtasarım kW 12,7 7,6SCOP 4,05 (2) 3,81 (2)Yıllık enerji tüketimi kWh 4.377 2.783


EER 3,75 3,21COP 3,83 3,51Yıllık enerji tüketimi kWh 1.600 1.870 1.600Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/B

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 300x1,400x700Gerekli tavan boşluğu > mm 350Ağırlık Ünite kg 45

Dekoratif panel

Model BYBS125DJW1Renk Beyaz (10Y9/0.5)Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 55x1.500x500Ağırlık kg 6,5

Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Düşük m³/dk 39/28Isıtma Yüksek/Düşük m³/dk 39/28

Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom. Pa 200/50Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 66Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Düşük dBA 40/33Isıtma Yüksek/Düşük dBA 40/33



Seasonal SmartDIŞ ÜNİTE RZQG125L7V1 RZQG125LY1 RZQSG125LV1 RZQSG125LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.430x940x320 990x940x320Ağırlık Ünite kg 102 101 81 82Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 70 77

Isıtma Nom. m³/dk 62 83Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 67 70Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom./Sessiz çalışma dBA 51/- 54/49 54/-Isıtma Nom. dBA 53 58Gece sessiz modu Seviye 1 dBA 45 - 49


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -15,0~50,0 -5,0~46,0Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -20,0~15,5 -15,0~15,5


Sistem Muadili m 90 70Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 30,0

İÜ - İÜ Maks. m 0,5Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 32 20 32 20


› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Nominal hava debisine göre otomatik debi ayarı sayesinde kolay montaj › DC inverter fanlar sayesinde azalan güç tüketimi › 3 kademeli üfleme kontrolü sayesinde artan konfor seviyesi › 200Pa'a kadar çıkan cihaz dışı statik basınç, uzun kanalların döşenmesine ve esnek uygulamaya

olanak sağlar: geniş alanlarda kullanım için idealdir › Daha az kanal hesabı gerektirir, ayrıca; kanal ayarlamaları yerine montaj sırasında bir kablolu

kumanda (opsiyonel) kullanılarak hava akımı ayarlanabilir › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine

bağlayın › Hava emiş yönü, arkadan veya alttan emiş şeklinde değiştirilebilir › 625mm kaldırma kapasiteli standart drenaj pompası


FDQ125C RZQG125L7V1/LY1 BRC1E52A/B

FDQ-C/RZQG-L7V1/LY1, RZQSG-LV1/LY1

37

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FDQ200B FDQ250BSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/20,0/- -/24,1/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/23,0/- -/26,4/-Nominal verimlilik (35°/27° nominal yükte soğutma, 7°/20° nominal yükte ısıtma)

EER 3,21 2,81COP 3,41 3,21Yıllık enerji tüketimi kWh 3.115 4.290Enerji etiketi Soğutma/Isıtma -/-

Gövde Renk BoyasızBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 450x1.400x900Gerekli tavan boşluğu > mm 450Ağırlık Ünite kg 89,0 94,0Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 69,0 89,0Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom./Düşük Pa 250/250/250Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 81,0 82,0Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek dBA 45,0 47,0Isıtma Düşük dBA 45,0 47,0

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 9,52 12,7Gaz DÇ mm 22,2

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 230

DIŞ ÜNİTE RZQ200C RZQ250CBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.680x930x765Ağırlık Ünite kg 183 184Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 171

Isıtma Nom. m³/dk 171Fan - Cihaz dışı statik basınç Maks. Pa 78Ses gücü seviyesi Nom. dBA 78Ses basıncı seviyesi Nom. dBA 57Çalışma sıcaklık aralığı


Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A/-Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20


› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › 250Pa’ya kadar harici statik basınç, uzun kanallar çekilmesine ve esnek

uygulamaya olanak sağlar: geniş alanlarda kullanım için idealdir › Isıtma modunda 26,4kW'ya kadar › Standart olarak gelen drenaj pompası, drenaj sisteminin güvenilirliğini arttırır


FDQ200-250B RZQ200-250C BRC1E52A/B

FDQ-B / RZQ-C

38


İÇ ÜNİTE FAQ71C FAQ100C FAQ71C FAQ100CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/6,8/- -/9,5/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/7,5/- -/10,8/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi APtasarım kW 6,8 9,5 6,8 9,5SEER 5,21 5,11 5,21 5,11Yıllık enerji tüketimi kWh 457 651 457 651


Enerji etiketi A A+ A A+Ptasarım kW 6,3 10,2 6,3 10,2SCOP 3,90 4,01 3,90 4,01Yıllık enerji tüketimi kWh 2.272 3.552 2.272 3.552


EER 3,40 3,62 3,40 3,62COP 3,70 3,61 3,70 3,61Yıllık enerji tüketimi kWh 1.000 1.315 1.000 1.315Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk Taze beyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 290x1.050x238 340x1.200x240 290x1.050x238 340x1.200x240Ağırlık Ünite kg 13 17 13 17Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 26/23/19 18/16/14 26/23/19

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük/Sessiz çalışma m³/dk 18/16/14/- 26/23/19/- 18/16/14/- 26/23/19/-Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 61/58/56 65/62/58 61/58/56 65/62/58

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 61/58/56 65/62/58 61/58/56 65/62/58Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 45/42/40 49/45/41 45/42/40 49/45/41Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 45/42/40 49/45/41 45/42/40 49/45/41



DIŞ ÜNİTE RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG71LY1 RZQG100LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 78 102 80 101Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 59 70 59 70

Isıtma Nom. m³/dk 49 62 49 62Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 66 64 66Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBA 48 50 48 50Isıtma Nom. dBA 50 52 50 52Gece sessiz modu Seviye 1 dBA 43 45 43 45







› Asma tavanı olmayan mağaza, restoran veya ofisler için ideal çözüm › Yeni ve mevcut binalara monte edilebilir › Şık düz ön paneli iç dekora sorunsuz uyar ve temizlemesi çok kolaydır › 5 farklı üfleme açısı uzaktan kumanda ile programlanabilir › Bakım işlemleri ünitenin ön kısmından gerçekleştirilebilir › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi


Duvar tipi ünite

FAQ100C RZQG100L7V1/LY1 BRC1E52A/B BRC7AF532F

FAQ-C / RZQG-L7V1/LY1

39

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FAQ71C FAQ100C FAQ100CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A BPtasarım kW 6,8 9,5SEER 5,11 4,61Yıllık enerji tüketimi kWh 466 721


Enerji etiketi APtasarım kW 6,0 6,8SCOP 3,81Yıllık enerji tüketimi kWh 2.202 2.492


EER 3,21 3,01COP 3,61 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 1.059 1.580Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A B/B

Gövde Renk Taze beyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 290x1.050x238 340x1.200x240Ağırlık Ünite kg 13 17Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 26/23/19

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 26/23/19Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 61/58/56 65/62/58

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 61/58/56 65/62/58Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 45/42/40 49/45/41Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 45/42/40 49/45/41



DIŞ ÜNİTE RZQSG71LV1 RZQSG100LV1 RZQSG100LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 82Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 52 76

Isıtma Nom. m³/dk 48 83Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 65 69Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom./Sessiz çalışma dBA 49/47 53/49 53/-Isıtma Nom. dBA 51 57Gece sessiz modu Seviye 1 dBA - 49


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT -5,0~46Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -15~15,5





FAQ-C / RZQSG-LV1/LY1

40


İÇ ÜNİTE FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A+ A+ A - A+ A+ A -Ptasarım kW 6,80 9,50 12,00 - 6,80 9,50 12,00 -SEER 5,85 5,69 5,21 - 5,85 5,69 5,21 -Yıllık enerji tüketimi kWh 407 584 806 - 407 584 806 -


Enerji etiketi A A+ A+ - A A+ A+ -Ptasarım kW 7,60 11,30 14,13 - 7,60 11,30 14,13 -SCOP 3,95 4,30 4,23 - 3,95 4,30 4,23 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.684 3.681 4.677 - 2.684 3.680 4.677 -


EER 3,82 4,13 3,52 3,31 3,82 4,13 3,52 3,31COP 4,13 4,42 3,89 3,63 4,13 4,42 3,89 3,63Yıllık enerji tüketimi kWh 890 1.245 1.790 2.025 890 1.245 1.790 2.025Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A

Gövde Renk Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze BeyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 235x1.270x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.270x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690Ağırlık Ünite kg 32 38 38 38 32 38 38 38Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 20,5/17/14 28/24/20 31/27/23 34/29/24 20,5/17/14 28/24/20 31/27/23 34/29/24

Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 20,5/17 28/24 31/27 34/29 20,5/17 28/24 31/27 34/29Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56Ses basıncı seviyesi


Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Gaz DÇ mm 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220










› Asma tavanı dar olan veya hiç olmayan ticari alanlar için ideal çözüm › Ünite, yalnızca 30 mm yan servis alanına ihtiyaç duyduğundan köşelere ve dar alanlara kolayca monte edilebilir › DC fan motoru ve drenaj pompası sayesinde düşük enerji tüketimi › Çalışmıyorken kanatları tamamen kapalı konumda olduğundan, şık iç ünite her türlü iç dekora sorunsuz uyum sağlar › Yeni ve mevcut binalara monte edilebilir › Coanda etkisi sayesinde daha geniş açıda hava atışı: 100°'ye kadar

› 3,8 m yüksekliğindeki tavanlar için kapasite kaybı olmaksızın hava dağılımı sağlar › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın

Tavan tipi ünite

FHQ100-140C RZQG100-140L7V1/LY1 BRC1E51A/B BRC7GA53

FHQ-C / RZQG-L7V1/LY1

41

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C FHQ100C FHQ125C FHQ140C Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A A B A BPtasarım kW 6,80 9,50 12,00 - 9,50 12,00 -SEER 5,11 5,11 4,61 - 5,11 4,61 -Yıllık enerji tüketimi kWh 466 651 911 - 651 911 -


Enerji etiketi A A A - A A -Ptasarım kW 7,60 7,60 7,60 - 7,60 7,60 -SCOP 3,81 3,80 3,81 - 3,80 3,81 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.792 2.799 2.791 - 2.799 2.791 -


EER 3,46 3,21 2,89 3,01 3,21 2,89 3,01COP 4,00 3,61 3,62 3,41 3,61 3,62 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 983 1.480 2.075 2.225 1.480 2.075 2.225Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/A C/A B/B A/A C/A B/B

Gövde Renk Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze BeyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 235x1.270x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690 235x1.590x690Ağırlık Ünite kg 32 38 38 38 38 38 38Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 20,5/17/14 28/24/20 31/27/23 34/29/24 28/24/20 31/27/23 34/29/24

Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 20,5/17 28/24 31/27 34/29 28/24 31/27 34/29Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 60/56/52 62/59/55 64/60/56

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 60/56/52 62/59/55 64/60/56Ses basıncı seviyesi


Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Gaz DÇ mm 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220










FHQ-C / RZQSG-LV1/LY1

42

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FHQ35C FHQ50C FHQ60CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/3,40/- -/5,00/- -/5,70/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/4,00/- -/6,00/- -/7,20/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi B A APtasarım kW 3,40 5,00 7,20SEER 4,89 5,48 5,54Yıllık enerji tüketimi kWh 243 320 360


Enerji etiketi A A APtasarım kW 3,10 4,35 5,07SCOP 3,98 3,74 3,50Yıllık enerji tüketimi kWh 1.090,75 1.627,83 2.026,36


EER 3,58 3,18 3,26COP 3,96 3,35 3,32Yıllık enerji tüketimi kWh 475 785 875Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A B/C A/C

Gövde Renk Taze Beyaz Taze Beyaz Taze BeyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 235x960x690 235x960x690 235x1.270x690Ağırlık Ünite kg 24 25 31Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 14/11,5/10 15/12/10 19,5/15/11,5

Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 14/11,5 15/12 19,5/15Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 53/51/48 54/52/49 54/52/50

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 53/51/48 54/52/49 54/52/50Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/34/31 37/35/32 37/35/33Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 36/34/31 37/35/32 37/35/33

Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35 6,35 6,35Gaz DÇ mm 9,52 12,70 12,70

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220









› Asma tavanı dar veya olmayan ticari alanlar ideal çözüm › Ünite, yalnızca 30 mm yan servis alanına ihtiyaç duyduğundan köşelere ve dar alanlara kolayca monte edilebilir › DC fan motoru ve drenaj pompası sayesinde düşük enerji tüketimi › Çalışmıyorken kanatları tamamen kapalı konumda olduğundan, şık iç ünite her türlü iç dekora

sorunsuz uyum sağlar › Yeni ve mevcut binalara monte edilebilir › Coanda etkisi sayesinde daha geniş açıda hava atışı: 100°'ye kadar

› 3,8 m yüksekliğindeki tavanlar için kapasite kaybı olmaksızın hava dağılımı sağlar › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine

bağlayın

Tavan tipi ünite

FHQ35-50C RXS35K BRC1E52A/B BRC7GA53

FHQ-C / RXS-K/F

43


İÇ ÜNİTE FUQ71C FUQ100C FUQ125C FUQ71C FUQ100C FUQ125C Soğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/-


Soğutma

Enerji etiketi A++ A+ B A++ A+ BPtasarım kW 6,80 9,50 12,00 6,80 9,50 12,00SEER 6,23 5,62 5,03 6,23 5,62 5,03Yıllık enerji tüketimi kWh 382 592 835 382 592 835


Enerji etiketi A+ A A+ A+ A A+Ptasarım kW 7,60 11,30 14,13 7,60 11,30 14,13SCOP 4,08 3,93 4,44 4,08 3,93 4,44Yıllık enerji tüketimi kWh 2.607 4.027 4.456 2.607 4.027 4.456


EER 4,07 4,08 3,40 4,07 4,08 3,40COP 4,47 4,04 4,04 4,47 4,04 4,04Yıllık enerji tüketimi kWh 840 1.230 1.770 840 1.230 1.770Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A A/A A/A A/A A/A A/A

Gövde Renk Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze Beyaz Taze BeyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 195x960x680 195x960x680 195x960x680 195x960x680 195x960x680 195x960x680Ağırlık Ünite kg 25 26 26 25 26 26

Fan - Hava debisiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 23/19,5/16 31/25,5/20 32,5/26,5/20,5 23/19,5/16 31/25,5/20 32,5/26,5/20,5Isıtma Yüksek/Nom. m³/dk 23/19,5 31/25,5 32,5/26,5 23/19,5 31/25,5 32,5/26,5

Ses gücü seviyesiSoğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 59/56/51 64/60/55 65/61/56 59/56/51 64/60/55 65/61/56Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 59/56/51 64/60/55 65/61/56 59/56/51 64/60/55 65/61/56


Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 41/38/35 46/42/39 47/43/40 41/38/35 46/42/39 47/43/40Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 41/38/35 46/42/39 47/43/40 41/38/35 46/42/39 47/43/40

Boru bağlantılarıSıvı DÇ mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52Gaz DÇ mm 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220

DIŞ ÜNİTE RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG125L7V1 RZQG71LY1 RZQG100LY1 RZQG125LY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 78 102 80 101Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 59 70 59 70

Isıtma Nom. m³/dk 49 62 49 62Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 66 67 64 66 67Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBA 48 50 51 48 50 51Isıtma Nom. dBA 50 52 53 50 52 53Gece sessiz modu Seviye 1 dBA 43 45 43 45







› Asma tavanı dar olan veya hiç olmayan ticari alanlar için ideal çözüm › Özel olarak geliştirilen küçük tüplü ısı eşanjörü, DC fan motoru ve drenaj pompası sayesinde düşük

enerji tüketimi › Çalışmıyorken kanatları tamamen kapalı konumda olduğundan, şık iç ünite her türlü iç dekora sorunsuz

uyum sağlar › Hava akışının gerekli yüke göre otomatik kontrolü sayesinde yükseltilmiş konfor › Bağımsız kanat kontrolü: odanızın içini yenilemek veya farklı yerleştirmek istediğinizde, kablolu

kumanda (BRC1E52) yardımıyla kanatlardan biri kolayca kapatılabilir › Yeni ve mevcut binalara monte edilebilir › Tüm modeller için aynı görünüm (uyumlu boyutlar) › Otomatik salınım fonksiyonu efektif hava ve sıcaklık dağılımı sağlar › Hava, 0 ila 60° arasında değişen 5 farklı açıda üflenebilir

› Köşelere kolay monte edilebilmesi için 1 veya 2 üfleme ağzı kapatılabilir

› 3,5 m yüksekliğindeki tavanlar için kapasite kaybı olmaksızın hava dağılımı sağlar › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi daha geniş bina yönetimi sistemine bağlayın


FUQ71-125C RZQG100-125L7V1/LY1 BRC1E52A/B BRC7CB528

FUQ-C / RZQG-L7V1/LY1

44


İÇ ÜNİTE FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140C FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A B - A B -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 6,8 9,5 12,0 -SEER 5,16 5,59 4,77 - 5,16 5,59 4,77 -Yıllık enerji tüketimi kWh 461 595 881 - 461 595 881 -


Enerji etiketi A - A -Ptasarım kW 6,3 11,3 - 6,3 11,3 -SCOP 3,81 3,80 3,85 - 3,81 3,80 3,85 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.326 4.165 4.111 - 2.326 4.165 4.111 -


EER 3,37 3,81 3,21 3,37 3,81 3,21COP 3,64 4,14 3,70 3,61 3,64 4,14 3,70 3,61Yıllık enerji tüketimi kWh 1.010 1.245 1.870 2.085 1.010 1.245 1.870 2.085Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A

Gövde Renk Taze beyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.850x600x270 1.850x600x350 1.850x600x270 1.850x600x350Ağırlık Ünite kg 39 47 39 47Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60Ses basıncı seviyesi













› Asma tavanı olmayan mağaza, restoran veya ofisler için ideal çözüm › Yeni ve mevcut binalara monte edilebilir › Yüksek tavanlı odalarda kullanım için yüksek verimlilik › Otomatik fan devri seçimi veya serbest şekilde seçilebilir 3 kademeli

fan devri sayesinde daha az sıcaklık dalgalanması › DC fan motorunun entegre edilmesiyle artan verimlilik › DIII bağlantısı için opsiyonel adaptör gerekli değildir, ünitenizi



RZQG100-140L7V1/LY1 BRC1E52A/B

FVQ-C / RZQG-L7V1/LY1

FVQ100-140C

45

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140C FVQ100C FVQ125C FVQ140CSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/- -/9,5/- -/12,0/- -/13,4/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi A C - A C -Ptasarım kW 6,8 9,5 12,0 - 9,5 12,0 -SEER 5,11 4,31 - 5,11 4,31 -Yıllık enerji tüketimi kWh 466 651 974 - 651 974 -




EER 3,21 2,81 3,01 3,21 2,81 3,01COP 3,61 3,41 3,61 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 1.059 1.480 2.135 2.225 1.480 2.135 2.225Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A C/B B/B A/A C/B B/B

Gövde Renk Taze beyazBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.850x600x270 1.850x600x350Ağırlık Ünite kg 39 47Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26 28/25/22 28/26/24 30/28/26

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18/16/14 28/25/22 28/26/24 30/28/26 28/25/22 28/26/24 30/28/26Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60 62/59/56 63/60/58 65/63/60

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 55/53/50 62/59/56 63/60/58 65/63/60 62/59/56 63/60/58 65/63/60Ses basıncı seviyesi













FVQ-C / RZQSG-LV1/LY1

46

ACQ-B/AZQS-BV1/BY1 4 yöne üflemeli kaset tipi

› Mobilya, dekorasyon ve tesisat için maksimum zemin alanının gerekli olduğu mağaza, restoran veya ofisler için ideal çözüm

› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Hava, 4 yönden herhangi birine üflenebilir › Hava filtresi, düzenli temiz hava sağlamak için havayla taşınan toz partiküllerini temizler › Kolay montaj ve bakım

ACQ-B AZQS-BV1/BY1 ARCWLA

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE ACQ71B ACQ100B ACQ125B ACQ100B ACQ125BSoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/9,5/- -/12,1/- -/9,5/- -/12,1/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/10,8/- -/13,5/- -/10,8/- -/13,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi B - B -Ptasarım kW 6,80 9,50 - 9,50 -SEER 4,65 - 4,65 -Yıllık enerji tüketimi kWh 512 715 - 715 -


Enerji etiketi A - A -Ptasarım kW 6,33 7,60 - 7,60 -SCOP 3,41 3,47 - 3,47 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.599 3.066 - 3.066 -


EER 3,31 3,21 3,01 3,21 3,01COP 3,61 3,41 3,61 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 1.025 1.480 2.010 1.480 2.010Enerji etiketi Soğutma/Isıtma A/A B/B A/A B/B

Gövde Renk -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 265x820x820 300x820x820Ağırlık Ünite kg 31 39Dekoratif panel Renk Beyaz

Boyutlar YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 82x990x990Ağırlık kg 4

Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük/Sessiz çalışma m³/dk 24,4/20,5/17,6/15,0 29,2/24,4/21,0/17,6 34,0/29,2/26,3/22,1 29,2/24,4/21,0/17,6 34,0/29,2/26,3/22,1Isıtma Yüksek/Nom./Düşük/Sessiz çalışma m³/dk 24,4/20,5/17,6/15,0 29,2/24,4/21,0/17,6 34,0/29,2/26,3/22,1 29,2/24,4/21,0/17,6 34,0/29,2/26,3/22,1

Fan - Cihaz dışı statik basınç Yüksek/Nom./Düşük Pa 0/0/0Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük dBA 54/50/48 56/54/53 60/56/54 56/54/53 60/56/54

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 54/50/48 56/54/53 60/56/54 56/54/53 60/56/54Ses basıncı seviyesi

Soğutma Yüksek/Nom./Düşük/Sessiz çalışma dBA 41/38/35/32 44/41/38/36 47/44/43/41 44/41/38/36 47/44/43/41Isıtma Yüksek/Nom./Düşük/Sessiz çalışma dBA 41/38/35/32 44/41/38/36 47/44/43/41 44/41/38/36 47/44/43/41



DIŞ ÜNİTE AZQS71BV1 AZQS100BV1 AZQS125BV1 AZQS100BY1 AZQS125BYV1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 82Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 52,0 76 77 76 77

Isıtma Nom. m³/dk 48,0 83Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 70 71 70 71Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom./Sessiz çalışma dBA 48/43 53/- 54/- 53/- 54/-Isıtma Nom. dBA 50 57 58 57 58Gece sessiz modu Seviye 1 dBA - 49




Sistem Muadili m 40 70Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15,0 30,0

İÜ - İÜ Maks. m - 0,5Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 -


47

› 3 yöne hava üfleme, sıcak veya soğuk havanın geniş alanların bile her köşesine ulaştırılması için düşey ve yatay auto-swing özelliğini birleştirir


› İç dekora sorunsuz uyum sağlar: sadece emme ve deşarj ızgaraları görünür › Kompakt boyutlar, dar bir tavan boşluğuna kolayca monte edilebilir › Hava filtresi, düzenli temiz hava sağlamak için havayla taşınan toz partiküllerini temizler › Kolay montaj ve bakım

ABQ71B AZQS71BV1 ARCWA

ABQ-B/A / AZQS-BV1/BY1 Gizli tavan tipi ünite

Isıtma ve SoğutmaİÇ ÜNİTE ABQ71B ABQ125A ABQ140A ABQ125A ABQ140ASoğutma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/6,8/- -/12,1/- -/13,0/- -/12,1/- -/13,0/-Isıtma kapasitesi Min./Nom./Maks. kW -/7,5/- -/13,5/- -/15,5/- -/13,5/- -/15,5/-Sezonsal verimlilik (EN14825 uyarınca)

Soğutma Enerji etiketi B -Ptasarım kW 6,80 -SEER 4,65 -Yıllık enerji tüketimi kWh 512 -


Enerji etiketi A -Ptasarım kW 6,33 -SCOP 3,41 -Yıllık enerji tüketimi kWh 2.599 -


EER 3,01 2,91 3,01 2,91 3,01COP 3,61 3,41Yıllık enerji tüketimi kWh 1.130 2.079 2.159 2.079 2.159Enerji etiketi Soğutma/Isıtma B / A C/B B/B C/B B/B

Gövde Renk - -Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 285x1.007x600 378x1.388x541 378x1.588x541 378x1.388x541 378x1.588x541Ağırlık Ünite kg 35 50,0 56,0 50,0 56,0Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 18,3/17,0/15,6 -

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük çalışma m³/dk 18,3/17,0/15,6 1.430/- 1.720/- 1.430/- 1.720/-Fan - Cihaz dışı statik basınç Süper yüksek/Yüksek/Nom./Düşük Pa -/88/76/63 147/126/109/92 147/120/90/69 147/126/109/92 147/120/90/69Ses gücü seviyesi Soğutma Süper yüksek/Yüksek/Nom./Düşük dBA -/64/59/54 78/76/73/70 79/78/75/71 78/76/73/70 79/78/75/71

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA 64/59/54 76/73/70 78/75/71 76/73/70 78/75/71Ses basıncı seviyesi

Soğutma Süper yüksek/Yüksek/Nom./Düşük dBA - 53/52/50/47 55/53/50/47 53/52/50/47 55/53/50/47Isıtma Yüksek/Nom./Düşük dBA - 52/50/47 53/50/47 52/50/47 53/50/47


Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 230

DIŞ ÜNİTE AZQS71BV1 AZQS125BV1 AZQS140BV1 AZQS125BV1 AZQS140BY1Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Ağırlık Ünite kg 67 81 102 82 101Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 52,0 77 83 77 83

Isıtma Nom. m³/dk 48,0 83 62 83 62Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 64 71 70 71 70Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom./Sessiz çalışma dBA 48/43 54 53 54 53Isıtma Nom. dBA 50 58 54 58 54Gece sessiz modu Seviye 1 dBA - 49




Sistem Muadili m 40 70Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15,0 30,0

İÜ - İÜ Maks. m - 0,5Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20 -


49

BAĞLANABİLİR DIŞ ÜNİTELER

DIŞ ÜNİTE RZQ200C RZQ250CBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.680x930x765Ağırlık Ünite kg 183 184Fan - Hava debisi Soğutma Nom. m³/dk 171

Isıtma Nom. m³/dk 171Fan - Cihaz dışı statik basınç Maks. Pa 78Ses gücü seviyesi Nom. dBA 78Ses basıncı seviyesi Nom. dBA 57Çalışma sıcaklık aralığı


Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A/1.975Boru bağlantıları Boru uzunluğu DÜ - İÜ Maks. m 100

Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m -Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 3N~ / 50 / 380-415Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 20

İkili, üçlü, dörtlü

› Mevcut R-22 veya R-407C boruları yeniden kullanılabilir › Isıtma modunda -15°C'ye kadar › Standart gece sessiz modu › 100m'ye kadar maksimum boru uzunluğu › 30m'ye kadar çıkan maksimum montaj yüksekliği farkı

FCQG-F FFQ-C FDXS-F FBQ-C8 FHQ-C FUQ-C FAQ-C FDQ-C

Kapasite sınıfı 50 60 71 100 125 50 60 50 60 50 60 71 100 125 50 60 71 100 125 71 100 125 71 100 125

RZQ200C 4 3 3 2 4 3 4 3 4 3 3 2 4 3 3 2 3 2 3 2

RZQ250C 4 2 4 4 4 4 2 2 2 2

RZQ-C

50











› Tüm mevsimler için optimize edilmiş sezonsal verimlilik › Sezonsal akıllı modeller daha şimdiden AB’nin 2014

Eco Tasarım gereklerini karşılamaktadır › Bilgisayar odası uygulamaları için uygundur (EDP) › Mevcut R-22 veya R-407C teknolojisi yeniden kullanılabilir › Isıtma modunda -20°C'ye kadar › Standart gece sessiz modu › 75m'ye kadar maksimum boru uzunluğu › Minimum boru uzunluğu: sınır yok › D-BACS ile uyumlu

FCQHG-F FCQG-F FFQ-C FDXS-F FBQ-C8 FHQ-C FAQ-C FUQ-C

Kapasite sınıfı 71 35 50 60 71 35 50 60 35 50 60 35 50 60 71 35 50 60 71 71 71

RZQG71L7V1 RZQG71LY1 2 2 2 2 2

RZQG100L7V1 RZQG100LY1 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2

RZQG125L7V1 RZQG125LY1 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2

RZQG140L7V1 RZQG140LY1 2 4 3 2 4 3 4 3 4 3 2 4 3 2 2 2

RZQG-L7V1/LY1

Seasonal Smart

51











› Tüm mevsimler için optimize edilmiş sezonsal verimlilik › Mevcut R-22 veya R-407C teknolojisi yeniden kullanılabilir › Isıtma modunda -15°C'ye kadar › 50m'ye kadar maksimum boru uzunluğu › Minimum boru uzunluğu: sınır yok › D-BACS ile uyumlu

FCQHG-F FCQG-F FFQ-C FDXS-F FBQ-C8 FHQ-C FAQ-C

Kapasite sınıfı 71 35 50 60 71 35 50 60 35 50 60 35 50 60 71 35 50 60 71 71

RZQSG71LV1 2 2 2 2 2

RZQSG100LV1 RZQSG100LY1 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2

RZQSG125LV1 RZQSG125LY1 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2

RZQSG140LV1 RZQSG140LY1 2 4 3 2 4 3 4 3 4 3 2 4 3 2 2

RZQSG-LV1/LY1

52


DIŞ ÜNİTE 2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90EBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 550x765x285 735x826x300 735x826x300 770x900x320Ağırlık Ünite kg 38 42 49 49 58 72 73Fan - Hava debisi Soğutma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 36/33/30 37/34/34 45/-/41 45/-/45 52,7/49,4/43,5 54,5/-/46,0 57,1/54,5/46,0

Isıtma Yüksek/Nom./Düşük m³/dk 32/32/32 34/34/34 45/-/41 45/-/41 46,4/44,5/16,3 46,0/-/14,7 52,5/-/14,7Ses gücü seviyesi Soğutma Yüksek/Nom. dBA -/62 -/63 59/- -/59 -/61 -/62 -/66Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBA 47 48 46 46 48 52Isıtma Nom. dBA 48 50 47 47 49 52


Soğutma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C KT 10~46 -10~46 -10~46Isıtma Ortam sıcaklığı Min.~Maks. °C YT -15~15,5 -15~15,5 -15~15,5

Soğutucu akışkan Tipi /GWP R-410A /1.975 R-410A /1.975 R-410A /1.975Boru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35x2 6,35x3 6,35x3 6,35x3 6,35x4 6,35x4 6,35x5

Gaz DÇ mm 9,52x1 12,7x1 9,52x3 9,52x2, 12,7x1 9,52x1, 12,7x2 9,52x2, 12,7x2 9,52x1, 12,7x1, 15,9x2 9,52x2, 12,7x1, 15,9x2Drenaj DÇ mm 18 18 18 25Kot farkı İÜ - DÜ Maks. m 15 15 15

İÜ - İÜ Maks. m 7,5 7,5 7,5Isı yalıtımı Hem sıvı, hem gaz borularıToplam boru uzunluğu Sistem Gerçek m 30 30 50 60 70 75

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~ / 50 / 230 1~ / 50 / 230 1~ / 50 / 230

Multi model uygulama

› 2 ila 5 portlu geniş ünite aralığı › 5 iç üniteye kadar bağlantı olanağı › 3 portlu multi dış ünite, iyi yalıtılmış küçük evlerin düşük kapasite

gereksinimlerini karşılıyor. 15 sınıfı duvar tipi ünite, multi dış ünitenin düşük kapasitesinin verimli dağıtımını sağlıyor

› Tüm iç üniteler birbirinden bağımsız şekilde kumanda edilebilir; aynı odaya ve hatta aynı zamanda monte edilmiş olmaları gerekli değildir

› Dış üniteler, düşük çalışma sesi ve yüksek enerji verimliliği için yenilenen "Daikin Swing kompresör" ile donatılmıştır

› Farklı iç ünite tiplerinin birleştirilmesi mümkündür: duvar tipi, döşeme tipi, gizli tavan tipi, tavan tipi, dairesel atışlı kaset tipi veya 4 yöne üflemeli dairesel kaset tipi

Isıtma ve SoğutmaBAĞLANABİLİR

İÇ ÜNİTELER

Duvar tipi Döşeme tipi Yer tavan tipiDairesel atışlı

kaset tipiTam düz kaset Gizli tavan tipi Tavan tipi

FTXG-J CTXS-K FTXS-K FTXS-G FTX-JV FVXG-K FVXS-F FLXS-B FCQG-F FFQ-C FDXS-F FDBQ-B/FBQ-C8 FHQ-C

25 35 50 15 35 20 25 35 42 50 60 71 20 25 35 25 35 50 25 35 50 25 35 50 60 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 35 50 60

2MXS40H ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

2MXS50H ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

3MXS40K ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

3MXS52E ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

3MXS68G ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

4MXS68F ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

4MXS80E ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5MXS90E ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MXS-E/F/G/H/K

53

Konut uygulamaları için VRVIII-S heat pump

› Hava kaynaklı heat pump teknolojisine dayanan enerji verimli ısıtma sistemi › Düşük elektrik faturaları ve düşük CO

2 emisyonları

› 9 iç üniteye kadar bağlantı olanağı › Tüm iç üniteler birbirinden bağımsız şekilde kumanda edilebilir; aynı

odaya ve hatta aynı zamanda monte edilmiş olmaları gerekli değildir › Farklı iç ünite tiplerinin birleştirilmesi mümkündür: duvar

tipi, döşeme tipi, gizli tavan tipi, tavan tipi, dairesel atışlı kaset tipi veya 4 yöne üflemeli dairesel kaset tipi

› Esnek montaj için ince tasarım › Gece sessiz modda 3 kademe: 1. kademe: 47 dBA;

2. kademe: 44 dBA; 3. kademe: 41 dBA › Otomatik soğutucu akışkan şarj işlemi ve otomatik

test işlemi sayesinde kolay montaj › Pik enerji tüketimini %30 ila 80 arasında sınırlama imkanı,

örneğin yüksek güç talebinin olduğu dönemlerde

Isıtma ve SoğutmaBAĞLANABİLİR

İÇ ÜNİTELER

Duvar tipi Döşeme tipi Yer tavan tipiDairesel atışlı

kaset tipiTam düz kaset Gizli tavan tipi Tavan tipi

FTXG-J CTXS-K FTXS-K FTXS-G FVXG-K FVXS-F FLXS-B FCQG-F FFQ-C FDXS-F FDBQ-B/FBQ-C8 FHQ-C

25 35 50 15 35 20 25 35 42 50 60 71 25 35 50 25 35 50 25 35 50 60 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 35 50 60

RXYSQ-P8V1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DIŞ ÜNİTE RXYSQ4P8V1 RXYSQ5P8V1 RXYSQ6P8V1Kapasite aralığı HP 4 5 6Soğutma kapasitesi Nom. kW 12,6 14,0 15,5 Isıtma kapasitesi Nom. kW 14,2 16,0 18,0 Çekilen güç - 50Hz Soğutma Nom. kW 3,24 3,51 4,53

Isıtma Nom. kW 3,12 3,86 4,57EER 3,89 3,99 3,42COP 4,55 4,15 3,94Bağlanabilir maksimum iç ünite sayısı 8 9 9İç endeks bağlantısı

Min. 50 62,5 70Maks. 130 162,5 182

Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.345x900x320Ağırlık Ünite kg 120Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 66 67 69Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBA 50 51 53Isıtma Nom. dBA 52 53 55


Soğutma Min.~Maks. °C KT -5~46Isıtma Min.~Maks. °C YT -20~15,5

Soğutucu akışkan Tipi R-410ABoru bağlantıları Sıvı DÇ mm 9,52

Gaz DÇ mm 19,1Toplam boru uzunluğu Sistem Gerçek m 115 135 145Kot farkı DÜ - İÜ m 40 (En yüksek konumdaki dış ünite) / 30 (En yüksek konumdaki iç ünite)

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1N~/50/220-240Akım - 50Hz Maksimum sigorta amperi (MFA) A 32,0


BP BPMKS967B2 BPMKS967B3

Bağlanabilir iç üniteler 1~2 1~3Maks. iç ünite bağlantı kapasitesi 14,2 20,8Maks. bağlanabilir kombinasyon 71+71 60+71+71Boyutlar Yükseklik x Genişlik x Derinlik mm 180x294x350Ağırlık kg 7 8

RXYSQ-P8V1

54

Klima santrali uygulaması için yeni R-410A inverter kondenser üniteleri.

› Inverter kontrollü üniteler › Geniş kapasite aralığı (100’den 250 sınıfına kadar) › Heat pump › R-410A › Esnek kontrol olanakları:

- Kontrol x: hava sıcaklığı (üfleme sıcaklığı, emiş sıcaklığı, oda sıcaklığı) harici bir cihaz yardımıyla kontrol edilir

- Kontrol y: evaporasyon sıcaklığı, Daikin kontrolü yardımıyla kontrol edilir (DDC kumandası gerekli değildir)

- Kontrol z: hava sıcaklığı (emiş sıcaklığı, oda sıcaklığı) Daikin kontrolü yardımıyla kontrol edilir (DDC kumandası gerekli değildir.)

› Geniş genleşme vanası kiti seçenekleri mevcuttur

DDC kumandası

(sahada temin

edilir) kontrolü x

Sıvı borusu

Gaz borusu

Genleşme vanası kiti:

EKEXV

Kontrol kutusu (yalnız soğuk):

EKEQDCB: kontrol z

EKEQFCB: kontrol x,y

F1, F2 iletişimi

Klima santrali

Sıvı borusu

Gaz borusu

KOMBİNASYON TABLOSU

DIŞ ÜNİTE

Kontrol kutusu Genleşme vanası kiti

kontrol zkontrol x veya y

sınıf 63 sınıf 80 sınıf 100 sınıf 125 sınıf 140 sınıf 200 sınıf 250

EKEQDCBA EKEQFCBA EKEXV63 EKEXV80 EKEXV100 EKEXV125 EKEXV140 EKEXV200 EKEXV250

1~ERQ100AV1 P P P P P P - - -ERQ125AV1 P P P P P P P - -ERQ140AV1 P P - P P P P - -

3~ERQ125AW1 P P P P P P P - -ERQ200AW1 P P - - P P P P PERQ250AW1 P P - - - P P P P

P: Çift: Kombinasyon, klima santrali serpantininin kapasitesine bağlıdır.x: Bağlanması mümkündür.

gaz borusu

sıvı borusu

F1 - F2

diğer iletişimler

Klima Santrali Uygulaması (bire bir)ERQ

55

İç ünitelerle bağlanan dış ünite Klima santrali ERQ

Genleşme vanası kitiKontrol kutusu

HAVALANDIRMA ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ140AV1Kapasite aralığı HP 4 5 6Soğutma kapasitesi Nom. kW 11,2 14,0 15,5Isıtma kapasitesi Nom. kW 12,5 16,0 18,0

Çekilen güçSoğutma Nom. kW 2,81 3,51 4,53Isıtma Nom. kW 2,74 3,86 4,57

EER 3,99 3,42COP 4,56 4,15 3,94Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.345x900x320Ağırlık Ünite kg 120

Fan - Hava debisiSoğutma Nom. m³/dk 106Isıtma Nom. m³/dk 102 105

Ses gücü seviyesi Soğutma Nom. dBA 66 67 69Ses basıncı seviyesi

Soğutma Nom. dBA 50 51 53Isıtma Nom. dBA 52 53 55


Soğutma Min./Maks. °C KT -5/46Isıtma Min./Maks. °C YT -20/15,5

Coil sıcaklığındaIsıtma Min. °C KT 10Soğutma Maks. °C KT 35

Soğutucu akışkan Tipi R-410A

Boru bağlantılarıSıvı DÇ mm 9,52Gaz DÇ mm 15,9 19,1Drenaj DÇ mm 26x3

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1N~/50/220-240Akım Maksimum sigorta amperi (MFA) A 32,0

HAVALANDIRMA ERQ125AW1 ERQ200AW1 ERQ250AW1Kapasite aralığı HP 5 8 10Soğutma kapasitesi Nom. kW 14,0 22,4 28,0Isıtma kapasitesi Nom. kW 16,0 25,0 31,5

Çekilen güçSoğutma Nom. kW 3,52 5,22 7,42Isıtma Nom. kW 4,00 5,56 7,70

EER 3,98 4,29 3,77COP 4,00 4,50 4,09Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 1.680x635x765 1.680x930x765Ağırlık Ünite kg 159 187 240

Fan - Hava debisiSoğutma Nom. m³/dk 95 171 185Isıtma Nom. m³/dk 95 171 185

Ses gücü seviyesi Nom. dBA 72 78Ses basıncı seviyesi Nom. dBA 54 57 58


Soğutma Min./Maks. °C KT -5/43Isıtma Min./Maks. °C YT -20/15

Coil sıcaklığındaIsıtma Min. °C KT 10Soğutma Maks. °C KT 35

Soğutucu akışkan Tipi R-410A

Boru bağlantılarıSıvı DÇ mm 9,52Gaz DÇ mm 15,9 19,1 22,2

Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 3N~ / 50 / 400Akım Maksimum sigorta amperi (MFA) A 16 25

56

HAVALANDIRMA EKEXV50 EKEXV63 EKEXV80 EKEXV100 EKEXV125 EKEXV140 EKEXV200 EKEXV250Boyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 401x215x78Ağırlık Ünite kg 2,9Ses basıncı seviyesi Nom. dBA 45Çalışma sıcaklık aralığı

Soğutma Min./Maks. °C KT -5,0/46,0Isıtma Min./Maks. °C YT -/-

İşletme aralığı – coil sıcaklığı

Soğutma Maks. °C KT 351

Isıtma Min. °C KT 102

Soğutucu akışkan Tipi R-410ABoru bağlantıları Sıvı DÇ mm 6,35 9,52

Gaz DÇ mm 6,35 9,52

› Sistem taze hava ve nem kontrolü gibi optimize hava koşulları sağlar ve küçük depolarda, showroomlarda ve ofislerde kullanılabilir

› Geniş ünite aralığı maksimum uygulama potansiyeli ve esnek kontrol seçenekleri sunar › Her bir kombinasyon ve klima santrali için kontrol kutusu ve genleşme vanası kiti gereklidir › Her iki seçenek kiti de iç ve dış montajlar için tasarlanmıştır

ve duvara monte edilebilmektedir.

Klima santrali uygulamaları için genleşme vanası kiti

HAVALANDIRMA EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCBUygulama Multi Multi MultiDış ünite VRV VRV VRVBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 132x400x200Ağırlık Ünite kg 3,6 3,9 3,6Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~/50/230

› Geniş ünite aralığı maksimum uygulama potansiyeli ve esnek kontrol seçenekleri sunar › Sistem taze hava ve nem kontrolü gibi optimize hava koşulları sağlar

ve küçük depolarda, showroomlarda ve ofislerde kullanılabilir › Her bir kombinasyon ve klima santrali için kontrol kutusu ve genleşme vanası kiti gereklidir › Her iki seçenek kiti de iç ve dış ortama montaj için tasarlanmıştır ve duvara monte edilebilir › Geniş kontrol seçenekleri: kontrol x: oda, emiş veya üfleme sıcaklığı DCC kontrolüyle

(sahadan temin edilir) kumanda edilebilir; kontrol y: sabit buharlaştırma sıcaklığıyla kontrol; kontrol z: Daikin uzaktan kumandasıyla oda veya emiş sıcaklığı kontrolü; opsiyonel KRP4A51 adaptörüyle uzaktan AÇMA/KAPAMA komutları verilebilir

Klima santrali uygulamaları için kontrol kutusu

1 %45 bağıl nem2 Isıtma modunda coil'e giren hava sıcaklığı -5° C KT'ye kadar düşürülebilir. Daha fazla bilgi almak için size en yakın bayiye danışın

EKEXV140

EKEXV

EKEQFCBV3

EKEQ

57

X Seçeneği (Td/Tr kontrolü):Harici bir DDC kumandası (haricen temin edilir) ile hava sıcaklığı kontrolü

Oda sıcaklığı (müşterinin seçimine bağlı olarak) klima santralinin emiş veya üfleme havasının bir fonksiyonu olarak kontrol edilir. DDC kumandası, ayar noktası ile hava emiş sıcaklığı (veya hava deşarj sıcaklığı veya oda sıcaklığı) arasındaki sıcaklık farkını daha sonra Daikin kumanda kutusuna (EKEQFCBA) aktarılacak bir referans gerilim (0-10V) değerine dönüştürür. Bu referans voltaj değeri daha sonra kompresör frekans kontrolü için çekilen ana güç değeri olarak kullanılacaktır.

Y Seçeneği (Te/Tc kontrolü):Sabit evaporasyon sıcaklığına göre

Müşteri tarafından 3°C ila 8°C arasında sabit bir hedef evaporasyon sıcaklığı ayarlanabilir. Bu durumda oda sıcaklığı yalnızca dolaylı olarak kontrol edilebilir. Soğutma yükü, gerçek buharlaşma sıcaklığına (yani, ısı eşanjör yüküne) göre belirlenir. Hata gösterimi için, Daikin kablolu kumanda (BRC1D52, BRC1E51A veya BRC1E52A/B - opsiyonel) bağlanabilir.

Z Seçeneği (Ts/Tr kontrolü):Daikin kablolu kumanda kullanımı (BRC1D52, BRC1E51A veya BRC1E52A/B - opsiyonel)

Ayar noktası, standart Daikin kablolu kumanda ile sabitlenebilir. Uzaktan Açma/Kapama, opsiyonel KRP4A51 adaptörüyle başarılabilir.Harici bir DCC kumandası bağlanmamalıdır Soğutma yükü, hava emiş sıcaklığına ve Daikin kumandasındaki ayar noktasına göre belirlenir.

DDC

Ts

TR

Te

AHU

Oda

Td

Ts

TR

TeAHU

Oda

Td

Daikin kontrol kutusu:

EKEQFCB

Daikin kontrol kutusu:

EKEQFCB

BRC1D52BRC1E51A

BRC1D52BRC1E51A

Ts

TR

Te

AHU

Oda

TdDaikin kontrol

kutusu: EKEQDCB EKEQMCB

KRP4A51

AÇIK/KAPALI

Ts = Hava emiş sıcaklığıTd = Hava deşarj sıcaklığıTr = Oda sıcaklığıTe = Buharlaşma sıcaklığıAHU = Klima SantraliDDC = Dijital Göstergeli Kumanda

* EKEQMCB (’multi’ uygulama için)

Kurulum esnekliğini arttırmak için, 3 kumanda sistemi sunulmaktadır:

Klima santrali uygulamaları için kontrol seçenekleri

OPSİYON KİTİ ÖZELLİKLER

x seçeneği

EKEQFCB

Sahada temin edilen DDC kumanda gereklidirHava emiş veya hava deşarj sıcaklığı kullanılarak sıcaklık kontrolü

y seçeneği Sabit buharlaşma sıcaklığı kullanıldığında, uzaktan kumandayla ayar noktası ayarı yapılamaz

z seçeneğiEKEQDCB

EKFQMCB*Daikin kablolu kumanda kullanımı (BRC1D52, BRC1E51A veya BRC1E52A/B)Hava emiş sıcaklığı kullanılarak sıcaklık kontrolü

BRC1E52A/B

BRC1E52A/B

58

HAVALANDIRMA VAM150FA VAM250FA *VAM350FB *VAM500FB *VAM650FB *VAM800FB *VAM1000FB *VAM1500FB *VAM2000FBÇekilen güç - 50Hz Isı dönüştürme modu Nom. Ultra yüksek kW 0,116 0,141 -

Bypass modu Nom. Ultra yüksek kW 0,116 0,141 -Sıcaklık transfer verimliliği - 50Hz Ultra yüksek % 74 72 75 74 74 74 75 75 75Entalpi transfer verimliliği - 50Hz

Soğutma Ultra yüksek % 58 61 58 58 60 61 61 61Isıtma Ultra yüksek % 64 65 62 63 65 66 66 66

Çalışma modu Isı eşanjörü modu / Bypass modu / Tazeleme modu Isı eşanjörü modu / Bypass modu / Tazeleme moduIsı transfer sistemi Havadan havaya çapraz akışlı toplam (duyulur + gizli) ısı transferi Havadan havaya çapraz akışlı toplam (duyulur + gizli) ısı transferiIsı transfer elemanı Özel işleme tabi tutulmuş, tutuşmayan kağıt Özel işleme tabi tutulmuş, tutuşmayan kağıtBoyutlar Ünite YükseklikxGenişlikxDerinlik mm 285x776x525 301x828x816 364x1.004x868 364x1.004x1.156 726x1.514x868Ağırlık Ünite kg 24 33 33 48 48 61 132 158Fan-Hava akış hızı - 50Hz

Isı dönüştürme modu Ultra yüksek m³/sa 150 250 350 500 650 800 1.000 1.500 2.000Bypass modu Ultra yüksek m³/sa 150 250 350 500 650 800 1.000 1.500 2.000

Fan-Cihaz dışı statik basınç - 50Hz Ultra yüksek Pa 69 64 98 98 93 137 157 137 137Ses basıncı seviyesi - 50Hz

Isı dönüştürme modu Ultra yüksek dBA 27 / 28,5 28 / 29 32 / 34 33 / 34,5 34,5 / 35,5 36 / 37 36 / 37 39,5 / 41,5 40 / 42,5Bypass modu Ultra yüksek dBA 27 / 28,5 28 / 29 32 / 34 33,5 / 34,5 34,5 / 35,5 36 / 37 36 / 37 40,5 / 41,5 40 / 42,5


Min. °C KT -15 -15Maks. °C KT 50 50Bağıl nem % 80% ve altı 80% ve altı

Bağlantı kanalı çapı mm 100 150 200 250 350Güç beslemesi Faz / Frekans / Gerilim Hz/V 1~/50/60/220-240/220 1~/50/60/220-240/220Akım Maksimum sigorta amperi (MFA) A 15 15

*Not: gri hücreler temel verileri içerir

› Yüksek/düşük iç ünite ısısının geri kazanılmasıyla enerji tasarruflu havalandırma


› Dış ortam sıcaklığı, iç ortam sıcaklığından düşük olduğunda (örn. gece boyunca) bedava soğutma

› DC inverter fanlar sayesinde düşük enerji tüketimi › CO sensörü (opsiyonel) ile iç ortam havasının kalitesi korunurken,

aşırı havalandırma kaynaklı enerji kayıpları önlenir › VRV sisteminde bağımsız veya entegre bir ünite olarak kullanılabilir › Geniş ünite aralığı: 150 ila 2.000 m³/sa hava debisi › F6 ,F7, F8 sınıfı yüksek verimli filtreler mevcuttur › Yüksek Etkinlikte Kağıtlı (HEP) özel geliştirilmiş ısı eşanjör elemanı › Drenaj borusuna gerek yoktur › Yüksek ve alçak basınçta çalışabilir

Isı geri kazanımlı havalandırma

Isısı transfer edilmiş kirli hava

Taze dış ortam havası

Isısı tamamen transfer edilmiş

taze havaKirli iç ortam havası

VAM-FA/FB

59

Biddle standart hava perdesi

F: Serbest asılan model, C: Kaset modeli, R: Gömülü model(1) Olumlu koşullar | (2) Normal koşullar | (3) Olumsuz koşullar

› ERQ heat pump'a bağlanabilir › ERQ ilk DX sistemleri arasındadır ve bu nedenle

hava perdelerine bağlanabilir › Serbest asılabilir model (F): kolayca duvara monte edilebilir › Elektrikli bir hava perdesinin kurulumuna kıyasla

1,5 yıldan aha kısa bir sürede yatırım dönüşü › İlave su sistemi, boyler ve gaz bağlantıları gerekmediğinden montaj

düşük maliyetle kolay ve hızlı bir şekilde gerçekleştirilebilir › Neredeyse sıfır düzeyinde akış türbülansı, optimum

hava akışı ve gelişmiş üfleme düzeltici teknolojisi sayesinde maksimum enerji verimliliği

› Yaklaşık %85'lik hava ayırma verimliliği hem ısı kaybını hem de gerekli iç ünite ısıtma kapasitesini önemli ölçüde düşürür

Küçük Orta

ERQ'YA BAĞLANTI İÇİN BIDDLE STANDART HAVA PERDEKİCYQS150DK80F

*BN / *SNCYQS200DK100F

*BN / *SNCYQS250DK140F

*BN / *SNCYQM100DK80F




*BN / *SN

Çekilen güç Sadece fan Nom. kW 0,35 0,46 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94Isıtma Nom. kW 0,35 0,46 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94

Delta T Giriş = oda sıcaklığı K 15 16 17 14 13 15Gövde Renk BN: RAL9010 / SN: RAL9006 BN: RAL9010 / SN: RAL9006Boyutlar Yükseklik F/C/R Ünitesi mm 270 / 270 / 270 270 / 270 / 270

Genişlik F/C/R Ünitesi mm 1.500 / 1.500 / 1.548 2.000 / 2.000 / 2.048 2.500 / 2.500 / 2.548 1.000 / 1.000 / 1.048 1.500 / 1.500 / 1.548 2.000 / 2.000 / 2.048 2.500 / 2.500 / 2.548Derinlik F/C/R Ünitesi mm 290 / 821 / 561 290 / 821 / 561

Gerekli tavan boşluğu > mm 420 420Kapı yüksekliği Maks. m 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) Kapı genişliği Maks. m 1,5 2,0 2,5 1,0 1,5 2,0 2,5Ağırlık Ünite kg 66 83 107 57 73 94 108Fan - Hava debisi Isıtma m³/sa 1.746 2.328 2.910 1.605 2.408 3.210 4.013Ses basıncı seviyesi Isıtma dBA 49 50 51 50 51 53 54Soğutucu akışkan Tipi R-410A R-410ABoru bağlantıları Sıvı (D.Ç.)/Gaz 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0Gerekli aksesuarlar (ayrıca sipariş verilmelidir) Daikin kablolu kumanda (BRC1E52A/B veya BRC1D52) Daikin kablolu kumanda (BRC1E52A/B veya BRC1D52)Güç beslemesi Gerilim V 230 230

BüyükERQ'YA BAĞLANTI İÇİN BIDDLE STANDART HAVA PERDEKİ CYQL100DK125F*BN / *SN CYQL150DK200F*BN / *SN CYQL200DK250F*BN / *SN CYQL250DK250F*BN / *SNÇekilen güç Sadece fan Nom. kW 0,75 1,13 1,50 1,88

Isıtma Nom. kW 0,75 1,13 1,50 1,88Delta T Giriş = oda sıcaklığı K 15 14 12Gövde Renk BN: RAL9010 / SN: RAL9006Boyutlar Yükseklik F/C/R Ünitesi mm 370 / 370 / 370

Genişlik F/C/R Ünitesi mm 1.000 / 1.000 / 1.048 1.500 / 1.500 / 1.548 2.000 / 2.000 / 2.048 2.500 / 2.500 / 2.548Derinlik F/C/R Ünitesi mm 745 / 745 / 745

Gerekli tavan boşluğu > mm 520Kapı yüksekliği Maks. m 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3)Kapı genişliği Maks. m 1,0 1,5 2,0 2,5Ağırlık Ünite kg 76 100 126 157Fan - Hava debisi Isıtma m³/sa 3.100 4.650 6.200 7.750Ses basıncı seviyesi Isıtma dBA 53 54 56 57Soğutucu akışkan Tipi R-410ABoru bağlantıları Sıvı (D.Ç.)/Gaz 9,52 / 16,0 9,52 / 16,0 9,52 / 22,0Gerekli aksesuarlar (ayrıca sipariş verilmelidir) Daikin kablolu kumanda (BRC1E52A/B veya BRC1D52)Güç beslemesi Gerilim V 230

CYQS/M/L-DK-F/C/R

CYQM150DK80FSN

ERQ

ISITMA VEYA SOĞUTMA İÇİN AYRI SİSTEMLER

BIDDLE STANDART HAVA PERDESİ (CY)

61

Sky Air 76

Sensörler ve diğer cihazlar

Seçenek listeleri

YENİ

Kumanda sistemleriBireysel kumanda sistemleri 62

Kablolu / uzaktan kumanda 62

Merkezi kumanda sistemleri 66

Merkezi kumanda / Birleşik

AÇMA/AKAPAMA / Program zamanlayıcı 66

DTA113B51 67

67

Yönetim kontrolü 68

68

Standart protokol arayüzleri 70

KNX Arayüzü 70

71

71

Kablosuz oda sıcaklığı sensörü 72

Kablolu oda sıcaklığı sensörü 72

Diğer entegrasyon cihazları 73

62

BRC944B2*/BRC1D52Kablolu kumanda › Program zamanlayıcısı:

• Beş günlük işlem planı şu şekilde ayarlanabilir: - ayar noktası: ünite AÇIK konuma getirilir ve normal çalışma sürdürülür - OFF: ünite KAPALI konuma getirilir1

- sınırlar: ünite AÇIK ve min./maks. kontrol moduna getirilir (daha fazla bilgi için sınırlı çalıştırma bölümüne bakınız).

› Evde yokken çalışma (donma koruması): siz evde yokken iç ortam sıcaklığı belirli bir seviyede tutulabilir. Bu fonksiyon ayrıca üniteyi AÇIK/KAPALI konuma da getirebilir

› Havalandırma modu ve fan devri için ayrı bir buton eklenmesi sayesinde kullanıcı dostu HRV fonksiyonu

› Toplam 80 farklı bileşende hatalar için sistemin sürekli olarak izlenmesi › Hata yerinin ve durumunun anında görüntülenmesi › Bakım sürelerinin ve maliyetlerinin düşürülmesi

Ekran › Çalıştırma modu1

› Isı Geri Kazanımlı Havalandırma (HRV) devrede › Soğutma / ısıtma değiştirme kontrolü › Merkezi kumanda göstergesi › Grup kumanda göstergesi › Ayar sıcaklığı1

› Hava üfleme yönü1

› Programlanan süre › Kontrol testi / çalıştırması › Fan devri1

› Temiz hava filtresi › Defrost / sıcak başlatma › Hata

ARC4*/BRC4*/BRC7*Uzaktan kumanda

Çalışma düğmeleri: ON / OFF, timer start / stop modu, timer on / off, zaman programı, sıcaklık ayarı, hava üfleme yönü (1), çalışma modu, fan devri kontrolü, filtre işareti sıfırlama (2), kontrol (2)/ test çalışması (2) Ekran: Çalışma modu, pil değişimi, sıcaklık ayarı, hava akış yönü (1), zaman programı, fan devri, kontrol / test çalışması (2)

1. FXDQ, FXSQ, FXNQ, FBDQ, FDXS, FBQ için geçerli değildir2. Yalnızca FX** üniteleri içindir3. Tüm uzaktan kumanda özellikleri için, çalıştırma kılavuzuna bakın

1 BRC944B2'de yalnızca ‘1’ ile işaretli işlevler mevcuttur

ARC*/BRC* Bireysel kumanda sistemleri

BRC4*/BRC7*ARC466A1BRC1D52 BRC944B2

63

Enteraktif elektrik tüketiminin grafikli gösterimi

BRC1E52A/B Modern tasarımlı kullanıcı dostu uzaktan kumanda

Bağımsız olarak seçilebilen enerji tasarrufu işlevleri serisi › Sıcaklık aralığı sınırı › Arıza fonkisyonu › Hareket ve zemin sensörü bağlantısı

(yeni dairesel atışlı kaset tipinde mevcuttur) › kWh göstergesi › Ayar sıcaklığı otomatik sıfırlama › Kapatma zamanlayıcısı

Sıcaklık ayar aralığı sınırı aşırı ısıtma veya soğutmayı önlerSoğutma modunda alt sıcaklık sınırı ve ısıtma modunda üst sıcaklık sınırı kısıtlanarak enerji tasarrufu

Not: Ayrıca, otomatik soğutma/ısıtma geçişi modunda da kullanılabilir.

kWh göstergesi tüketiminizin kaydını tutarkWh göstergesi son güne/aya/yıla ait referans elektrik tüketimini gösterir.

Diğer işlevler › 3 bağımsız programa kadar ayar yapılabilir, böylece kullanıcı yıl

boyunca (örn. Yaz, kış, sezon ortası) kolaylıkla programı kendisi değiştirebilir.

› Menü işlevleri ayrı ayrı sınırlandırılabilir Kullanımı kolaydır: tüm temel işlevlere doğrudan erişilebilir

› Kolay kurulum: gelişmiş menü ayarları için kolay anlaşılır grafikli kullanıcı arayüzü

› Gün ışığı tasarruf tarihlerine göre otomatik güncellenen gerçek zaman saati

› Yerleşik yedek güç: bir güç kesintisi meydana geldiğinde, 48 saate kadar kayıtlı kalır

› Çok sayıda dil desteği - İngilizce, Almanca, Hollandaca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce,

Fransızca, Yunanca, Rusça, Türkçe ve Lehçe (BRC1E52A) - İngilizce, Almanca, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Romence, Slovence,

Bulgarca, Slovakça, Sırpça, Arnavutça (BRC1E52A)

Enerji tasarrufu

64

Bireysel kumanda sistemleri

RA, Sky Air, VRV ve AHU

BMS veya ev otomasyonu sistemlerinin entegrasyonu

RTD-NET › Sky Air, VRV, VAM ve VKM takibi ve kontrolü için Modbus

arayüzü

RTD-10 › Sky Air, VRV, VAM ve VKM BMS'sine gelişmiş entegrasyon

- Modbus - Gerilim (0-10V) - Direnç

› Sunucu odaları için ana/yedek işlev

RTD-20 › Sky Air, VRV, VAM/VKM ve hava perdelerinin gelişmiş kontrolü › Bağımlı veya bağımsız zon kontrolü › CO

2 sensörünün entegrasyonu sayesinde taze hava hacmi

kontrolüyle gelişmiş konfor › İşletme maliyetlerinden tasarruf edin

- ön/son ve ticari mod - ayar noktası sınırlama - genel kapatma - Uyarlama ölü aralığı için PIR sensörü

RTD-HO › Sky Air, VRV, VAM ve VKM takibi ve kontrolü için Modbus arayüzü › Akıllı otel odası kumandası

RTD Modbus Arayüzü

RTD-RA › Konut tipi iç ünitelerin takibi ve kontrolü için Modbus arayüzü

65

Ana fonksiyonlar RTD-RA RTD-NET RTD-10 RTD-20 RTD-HO

Boyutlar Y x G x D mm 80 x 80 x 37,5 100 x100 x 22

Anahtar kartı + pencere kontağı

Geri ayar işlevi

Uzaktan kontrol işlevlerinin engellenmesi veya kısıtlanması (ayar noktası sınırlandırma, ...) **

Modbus (RS485)

Grup kontrolü (1)

0 - 10 V kontrol

Direnç kontrolü

IT uygulaması

Isıtma ara kilidi

Çıkış sinyali (açık/defrost, hata) ****

Perakende uygulaması

Kısmi oda kontrolü

Hava perdesi *** ***

İşlevlere genel bakış

Kumanda fonksiyonları RTD-RA RTD-NET RTD-10 RTD-20 RTD-HO

On/Off M,C M M,V,R M M*

Ayar noktası M M M,V,R M M*

Mod M M M,V,R M M*

Fan M M M,V,R M M*

Panjur M M M,V,R M M*

HRV Damper kontrolü M M,V,R M

Engelleme/Kısıtlama işlevleri M M M,V,R M M*

Zorlamalı termo kapalı M

Görüntüleme fonksiyonları RTD-RA RTD-NET RTD-10 RTD-20 RTD-HO

On/Off M M M M M

Ayar noktası M M M M M

Mod M M M M M

Fan M M M M M

Panjur M M M M M

RC sıcaklığı M M M M

RC modu M M M M

Ünite sayısı M M M M

Arıza M M M M M

Hata kodu M M M M M

Dönüş havası sıcaklığı (Ortalama /Min/Maks) M M M M M

Filtre alarmı M M M M

Termo açık M M M M M

Buz çözme M M M M

Coil Giriş/Çıkış sıcaklığı M M M M M

(1): RTD-RA cihazları birleştirildiğinde

66

Sky Air sisteminin merkezi kumandası, kompakt ve kullanımı kolay 3 kumanda ile gerçekleştirilebilir: merkezi kumanda, birleşik on/off kumanda ve zaman programlayıcı. Bu kumandalar bağımsız olarak veya 1 grup = birkaç (16`ya kadar) iç ünitenin kombine edildiği ve 1 bölge = birkaç grubun kombine edildiği kombinasyonlar şeklinde kullanılabilir.Merkezi kumanda, iç ünitelerin kiracıya göre gruplar halinde sınıflandırılmasına (zonlama) olanak sağladığından kiraya verilen ve düzenli olarak kullanılmayan ticari binalarda kullanım için idealdir.Program zamanlayıcı her bir kiracı için programı ve kullanımı ayarlar ve değişen gerekliliklere uygun olarak kumanda kolayca yeniden ayarlanabilir.

DCS302C51Merkezi kumanda

64 grup (bölge) iç ünitenin tek tek kontrolünü sağlar.

• maksimum 64 grup (128 iç ünite, maks. 10 dış ünite) kontrol edilebilir

• ayrı konumlardaki 2 merkezi uzaktan kumanda ile maksimum 128 grup (128 iç ünite, maks. 10 dış ünite) kontrol edilebilir

• zon kontrolü• grup kontrolü• hata kodu görüntüleme• maksimum 1.000m kablo uzunluğu

(toplam: 2.000m)• gelişmiş zamanlayıcı fonksiyonu

DCS301B51Birleşik ON/OFF kumanda

16 grup iç ünitenin aynı anda ve bireysel kontrolü.

• maksimum 16 grup (128 iç ünite) kontrol edilebilir

• ayrı konumlarda 2 kumanda kullanılabilir.

• çalışma durumu göstergesi (normal çalışma, alarm)

• merkezi kumanda göstergesi• maksimum 1.000m kablo uzunluğu

(toplam: 2.000m)

DST301B51Zaman programlayıcı

64 grubun programlanabilmesine imkan tanır.

• maksimum 128 iç ünite kontrol edilebilir

• 8 tip haftalık program • maksimum 48 saat yedek güç kaynağı• maksimum 1.000m kablo uzunluğu

(toplam: 2.000m)

Merkezi kumanda sistemleri

DST301B51DCS301B51DCS302C51

67

DTA113B51

DCS601C51

Sky Air ve VRV kumandası için temel çözüm

› Rotasyonu fonksiyonu › Backup çalışma fonksiyonu.

4 üniteye / 1 adaptöre kadar

DS-NET adaptörü DTA113B51

Diller › İngilizce › Fransızca › Almanca › İtalyanca › İspanyolca › Hollandaca › Portekizce

Sistem özellikleri › 64 iç ünite bağlanabilir › Dokunmatik panel (simge

ekranı ile tam renkli LCD)

Yönetim › Elektrik tüketiminin

kolay yönetimi › Gelişmiş geçmiş fonksiyonu

Kontrol › Bağımsız kumanda(ayar

noktası, başlat/durdur, fan devri) (maks. 64 grup/iç ünite)

› Ayarlanan programa geri dönme › Gelişmiş programlama fonksiyonu

(8 program, 17 model) › Zonlarda esnek gruplandırma › Yıllık program › Yangın acil durum kumandası › Birbirine bağlantılı kumanda › Daha fazla HRV görüntüleme

ve kumanda fonksiyonu › Otomatik soğutma/

ısıtma geçişi › Isıtma optimizasyonu › Sıcaklık sınırlama › Parolalı güvenlik: 3 seviye

(genel, idare ve servis) › Hızlı seçim ve tam kontrol › Basit gezinme

Görüntüleme › Grafiksel Kullanıcı Arayüzü

(GUI) ile görüntüleme › Simge rengi ekranı

değiştirme fonksiyonu › İç ünite çalıştırma modu › Filtre değiştirme göstergesi › Çok sayıda bilgisayardan

görüntüleme

Maliyet performansı › Free cooling fonksiyonu › Çalışma tasarrufu › Kolay montaj › Kompakt tasarım:

küçük montaj alanı › Toplam enerji tasarrufu

Açık arayüz › Açık arayüz (http seçeneği)

üzerinden başka bir marka (domotics, BMS, vs.) herhangi bir kumanda ile iletişim mümkündür

Bağlanabilecekleri › VRV › HRV › Sky Air (arayüz adaptörü ile) › Split (arayüz adaptörü ile)

VRV sistemlerinin ayrıntılı ve kolay takibi ve çalıştırılması (maksimum 64 iç ünite grubu).

Telefon hattı

Klima Network Servis

Sistemi

üçüncü taraf kumanda (domotics, BYS, vs.)

Ethernet

DIII- NET

Zorlamalı kapama (OFF) kontak girişi

Dahili

modem

Yangın alarmı

İç üniteler

BRC1D52

DCS601C51

HRV

68

~

~

DCM601A51

Yönetim kontrolü

Akıllı kontrol çözümlerine entegrasyon

Yangın alarmı kWh ölçer

Webden Erişim

Webden Erişim

E-postayla hata raporu

Klima Ağ Servis Sistemi

DIII-NET hattı

iTM plus adaptör hattı

Di/Pi portu

Di/Pi hattıMaks. 200m

Dahili modem (seçenek)

Maksimum 64 grup

Maks. 7 adaptör

LAN

Telefon hattı

LAN

USB bellek

InternetIntranet

Pompa SensörAydınlatma Fan

Tek bir iTM Integrator'a maksimum 5 adet intelligent Touch Manager bağlanabilir.

HUB

iTM Integrator (DCM601A53)

2.560 gruba kadar

WAGO arayüzü

G/Ç modülü G/Ç modülü G/Ç modülü

Genel sistem bilgileri

iç üniteler HRV

DCM601A52

69

Kullanıcı dostu › Sezgisel kullanıcı arayüzü › Görsel plan görünümü ve iç ünite temel işlevlerine doğrudan

erişim › Tüm işlevlere dokunmatik ekrandan veya web arayüzünden

doğrudan erişim

Esneklik › Boyut: küçük ve büyük uygulamalarda kullanım için modüler

tasarım › Entegrasyon: WAGO G/Ç üzerinden basit klima kumandasından

aydınlatma, pompalar, ... için küçük BMS kumandasına kadar

Akıllı enerji yönetimiAkıllı enerji yönetimi araçları, enerji kullanımının plana göre olup olmadığını takip eder ve enerji kayıplarının kaynaklarını tespit ederek, verimliliğin maksimum düzeye çıkartılmasını sağlar

Kolay servis ve devreye almaSizin için en uygun olan zamanda uzaktan akıllı soğutucu akışkan kontrolü gerçekleştirin ve böylece saha ziyareti ihtiyacını ortadan kaldırın. Aynı zamanda, iş saatleri sırasında klima kullanımında bir kesinti olmayacağından müşteri memnuniyetini de arttırın.

İşlevlere genel bakış

Diller › İngilizce › Fransızca › Almanca › İtalyanca › İspanyolca › Felemenkçe › Portekizce

Yönetim › Web erişimi › Gücün Oransal Dağıtımı (opsiyonel) › İşletim geçmişi (arızalar, çalışma saati, …) › Akıllı enerji yönetimi

- enerji kullanımının plana uygun olup olmadığını takip edin

- enerji kayıplarının kaynaklarını tespit edin › Arıza fonkisyonu › Değişen sıcaklık

Sistem özellikleri › 2.560 ünite grubuna kadar

kontrol edilebilir (ITM plus Integrator + 7 iPU (iTM adaptörü dahil)

› Ethernet TCPIP

Kumanda › Bireysel kumanda (2.560 grup) › Program ayarı (Haftalık program, yıllık takvim,

sezonsal program) › Ara kilit kumandası › Set değeri sınırlama › Sıcaklık sınırlama

WAGO Arayüzü › 3. taraf cihazların modüler

entegrasyonu - WAGO kuplör (WAGO ile

Modbus arasındaki arayüz) - Di modülü - Do modülü - Ai modülü - Termistör modülü

Esnek boyut2.560 gruba kadar 64

DCM601A51

DCM601A51

70

KLIC-DI Boyut 45x45x15mm

Sky Air VRVTEMEL KONTROL

AÇIK/KAPALI Mod Otomatik, ısıtma, nem alma, fan, soğutma Otomatik, ısıtma, nem alma, fan, soğutma

Sıcaklık Fan devri seviyeleri 2 veya 3 2 veya 3

Swing Durdurma veya hareket Salınım veya sabit konumlar (5)

GELİŞMİŞ İŞLEVLER

Hata yönetimi İletişim hataları,

Sahneler Otomatik kapatma Sıcaklık sınırlaması Başlangıç yapılandırması Master ve bağımlı yapılandırma

Standart protokol arayüzleri KNX arayüzü

Sky Air ve VRV'nin HA/BMS sistemlerine entegrasyonu

Kon

sep

t

Domotica Kumanda

BMS entegrasyonu için Sky Air / VRV iç üniteleri KNX arayüzüne bağlayın

KNX arayüzü serisi

Daikin iç ünitelerin KNX arayüzü üzerinden entegrasyonu ışıklar ve kesiciler vb. gibi birkaç cihazın tek bir merkezi kumandadan takip ve kontrol edilmesine olanak sağlar. Bir diğer önemli özelliği de ‘senaryoların’ programlanabilmesidir. Son kullanıcının, senaryo seçildiğinde eşzamanlı olarak uygulanacak bir seri komut seçtiği “Evde Yokken Çalışma” örnek olarak gösterilebilir. Örneğin, “Evde yokken çalışma” modunda klima kapalıdır, ışıklar kapanır, kesiciler kapalıdır ve alarm açıktır.

hafif

kesici kontrolü

mağaza

KNX arayüzü

Arayüz Daikin protokolü/ KNXtelevizyon

71

Standart protokol arayüzleri

VRV görüntüleme ve kontrol fonksiyonlarının LonWorks ağlarına açık ağ entegrasyonu

› LonWorks ağına Lon bağlantısı için arayüz

› Lon protokolü vasıtasıyla iletişim (bükümlü çift tel)

› Her bir DMS-IF’ye 64 ünite bağlanabilir

› Sınırsız alan büyüklüğü › Hızlı ve kolay montaj

Yangın Alarmı SistemiGüvenlik

BİNA KONTROL

AĞI

adaptörü

LonTalk

LonTalk

LonPoint LonPoint

ETH

ERN

ET (T

CP/

IP)

adaptörü

DMS504B51

Lokal Kontrol

DIII- NET

Sky Air Dış ünite

VAM

Uzaktan Kumanda

DAIKIN KLİMA ALTYAPISI

Standart protokol arayüzleri

› PPD verileri BMS sisteminde mevcuttur › BMS sistemi arayüzü › BACnet protokolü (Eternet

bağlantısı) üzerinden iletişim › Her bir BACnet geçidi için

256 ünite bağlanabilir › Sınırsız alan büyüklüğü › Kolay ve hızlı montaj

BAC

NET

/ E

THER

NET

Yangın alarmı Güvenlik

Lokal Kontrol

DIII- NET

Sky Air Dış ünite

Uzaktan Kumanda

DAIKIN KLİMA ALTYAPISI

Enerji beslemesi sistemi

Pompa Aydınlatma Asansör

VAM

DAM602B51/52

VRV ve BMS sistemleri arasında sorunsuz bağlantı için entegre kumanda sistemidir.

BİNA KONTROL

AĞI

LON BMS

BACnet Arayüzü

LonWorks Arayüzü

72

Kablosuz oda sıcaklığı sensörü

Esnek ve kolay montaj

› Sensörün esnek şekilde yerleştirilebilmesi sayesinde doğru sıcaklık ölçümü › Kabloya ihtiyaç duyulmaz › Delik delinmesine gerek yoktur › Yenileme için idealdir

Bağlantı şeması Daikin iç ünite PCB'si (FBQ-C8 örneği)

Güç beslemesi – X35A

Hava sensörü – X16A

RF VERİCİRF ALICI

› Oda sıcaklığı, iç üniteye her 90 saniyede bir veya sıcaklık farkının 0,2°C veya daha yüksek olması durumunda gönderilir.

KABLOSUZ ODA SICAKLIĞI SENSÖRÜ KİTİ (K.RSS)

KABLOSUZ ODA SICAKLIĞI ALICISI KABLOSUZ ODA SICAKLIĞI VERİCİSİ

Boyutlar mm 50 x 50 ø 75

Ağırlık g 40 60

Güç beslemesi 16VDC, maks. 20 mA N/A

Pil ömrü N/A +/- 3 yıl

Pil türü N/A 3 Volt Lityum pil

Maksimum aralık m 10

Çalışma sıcaklık aralığı °C 0~50

İletişimTipi RF

Frekans MHz 868,3

Teknik Özellikler

KRCS01-1BKRCS01-4B

Kablolu oda sıcaklığı sensörü

› Sensörün esnek şekilde yerleştirilebilmesi sayesinde doğru sıcaklık ölçümü

Boyutlar (YxG) mm 60 x 50

Ağırlık g 300

Branşman kablo uzunluğu m 12

Teknik Özellikler

K.RSS

73

Adaptör PCB’leri – Farklı ihtiyaçlara basit çözümlerDiğer entegrasyon cihazları

(E)KRP1B*

Kablo adaptörü

› Yedek ısıtma cihazları, nemlendiriciler, fanlar, damper entegrasyonu › İç ünite tarafından beslenir ve iç üniteye monte edilir

KRP2A*/KRP4A*

Elektrikli cihazlar için kablo adaptörü

› 16 iç üniteye (1 grup) (P1 P2 üzerinden KRP2A*) kadar uzaktan çalıştırılabilir ve durdurulabilir

› 128 iç üniteyi (64 grubu) uzaktan başlatabilir ve durdurabilir (F1 F2 üzerinden KRP4A*) › Alarm göstergesi / yangın kapatma › Uzaktan kumanda ayar noktası ayarı

Daikin'ın adaptör PCB'leri özel ihtiyaçları için basit çözümler sunar. Basit kumanda gereksinimlerinin karşılanması için düşük maliyetli bir seçenektir ve tekli veya çoklu ünitelerde kullanılabilir.

› Basit kumanda ihtiyaçlarının karşılanması için düşük maliyetli seçenek › Tekli veya çoklu ünitelerde kullanılabilme imkanı

Konsept ve faydaları

7575

AHU UYGULAMA KONTROL KUTULARIISI GERİ KAZANIMLI

HAVALANDIRMA

ERQ İÇİN

EKEQDCB EKEQFCB VAM 150~2000

Ada

ptö

rler

ve

kont

rol

BRC1E51A/BTam metinli arayüz ve arkadan aydınlatmalı premium kablolu kumanda

BRC1D52Haftalık zamanlayıcılı standart kablolu kumanda

BRC301B61HRV için kablolu uzaktan kumanda

- -

BRP4A50Yardımcı 3. taraf ısıtıcı için kontrol kiti

- -

KRP50-23. taraf nemlendirici kontrolü / çalışma sinyali çıkışı için adaptör PCB'si

- -

Harici kablolu sıcaklık sensörü KRCS01-1 - -

Kuru kontaklar üzerinden harici takip/kontrol ve 0-140Ω üzerinden ayar noktası kontrolü için kablo adaptörü

KRP4A51 - -

Harici merkezi takip/kontrol için kablo adaptörü (tüm 1 sistemi kontrol eder) - - KRP2A61

Dış ünite için harici kontrol adaptörü DTA104A61 Daikin temsilcinize danışın -

PCB adaptörü için montaj kutusu / montaj levhası - - KRP1B93

Merkezi kumandaya bağlantı - - Standart

INVERTER HEAT PUMP KONDENSER ÜNİTELERİ

ERQ 100~140 AV1 ERQ 125 AW1 ERQ 200~250 AW1

Ada

ptö

rler

ve

kont

rol

KRC19-26A6Mekanik soğutma/ısıtma seçicisi – tüm bir Heat Pump sisteminin veya bir Isı Geri Kazanımlı sistemin bir BS kutusunun soğutma, ısıtma ve yalnızca fan seçenekleri arasında geçişine izin verir. Dış ünitenin / BS kutusunun A-B-C terminallerine bağlanır.

KJB111AKRC19-26 uzaktan soğutma/ısıtma seçicisi için montaj kutusu

Diğ

erle

ri

Merkezi drenaj tavası kitiDış ünitenin alt bölümüne monte edilir ve tüm alt plaka çıkışlarından drenaj suyunu tek bir çıkışa toplar. Soğuk bölgelerde, drenaj tavasında bulunan drenaj suyunun donmaması için sahada tedarik edilen bir ısıtıcıyla ısıtılmalıdır.

- KWC26B160 KWC26B280

RXYSQ

Dış ünite için harici kontrol adaptörüDüşük Sesli Çalışmanın ve üç seviyeli Talep Sınırlama seviyelerinin etkinleştirilmesine izin verir. F1/F2 haberleşme hattına bağlanır ve bir iç üniteden güç beslemesi gerektirir.

DTA104A53/61/62

İç üniteye montaj içindir: doğru adaptör tipinin seçimi, iç ünite tipine bağlıdır

Bkz. iç üniteler için seçenekler ve aksesuarlar

KRC19-26A6Mekanik soğutma/ısıtma seçicisi – tüm bir Heat Pump sisteminin veya bir Isı Geri Kazanımlı sistemin bir BS kutusunun soğutma, ısıtma ve yalnızca fan seçenekleri arasında geçişine izin verir. Dış ünitenin / BS kutusunun A-B-C terminallerine bağlanır.

KJB111AKRC19-26 uzaktan soğutma/ısıtma seçicisi için montaj kutusu

DIŞ ÜNİTELER 2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E

Hava yönü ayar kanadı KPW945A4

Sensörler ve diğer cihazlar

76

İÇ ÜNİTELER - KUMANDA SİSTEMLERİ FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQG35F FCQG50F FCQG60F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F ACQ71B ACQ100B ACQ125B FFQ25C FFQ35C FFQ50C FFQ60C FDBQ25B FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 ABQ71B ABQ125A ABQ140A

Kablolu kumanda BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) ARCWB BRC1D528 / BRC1E52A (3) - BRC1E52B (4)(9)BRC1D52 /

BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)

BRC1D52 / BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) -

Kablosuz uzaktan kumanda + dekoratif panel - - ADP125A - - - -

I-touch controller DCS601C51 DCS601C51 - DCS601C51 - DCS601C51 (2) -

Kızıl ötesi uzaktan kumanda (heat pump) BRC7FA532F (5) BRC7FA532F (5) - BRC7E530/BRC7F530W/BRC7F530S (8-9) - BRC4C65 -

Basitleştirilmiş uzaktan kumanda BRC2C51 BRC2C51 - - - BRC2C51 -

Otel odası için uzaktan kumanda BRC3A61 BRC3A61 - - - BRC3A61 -

Merkezi kumanda DCS302C51 DCS302C51 - DCS302B51 - DCS302C51 -

Birleşik AÇMA/KAPATMA kumandası DCS301B51 DCS301B51 - DCS301B51 - DCS301B51 -

Zaman programlayıcı DST301B51 DST301B51 - DST301B51 - DST301B51 -

Kablo adaptörü (taze hava giriş fanı için ara kilit) - - - - - KRP1B54 -

Harici AÇMA/KAPAMA ve takip/elektrik cihazları için adaptör KRP1B57/KRP4A53 (1)(5) KRP1B57/KRP4A53 (1)(5) - KRP1B57/KRP4A53(6) - KRP4A51/KRP2A51 -

Sky Air arayüz adaptörü - - - - - DTA112B51 -

PCB adaptörü için montaj kutusu KRP1H98 (5) KRP1H98 (5) - KRP1B101 - - -

Uzak sensör KRCS01-4 KRCS01-4 - KRCS01- 4 - KRCS01-1 -

Uzaktan AÇMA/KAPATMA, cebri KAPATMA EKRORO2 EKRORO4 (TBC) - EKRORO2 - EKRORO3 -

Topraklama terminalli elektrik kutusu (3 bloklu) KJB311A KJB311A - - - - -


Kablo adaptörü (saat ölçer) EKRP1C11 (1)(5) EKRP1C11 (1)(5) - EKRP1B2 EKRP1B2 - -

Harici elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve/veya saat ölçer için Seçenek PCB'si - - - - - EKRP1B2A (7) -

Notlar(1) PCB adaptörü için montaj kutusu gereklidir(2) Sky Air serisi (DTA112B51) için arayüz adaptörü gereklidir(3) İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Hollandaca, Yunanca, Rusça, Türkçe, Portekizce ve Lehçe seçeneklerine sahiptir (4) Şu diller dahildir: İngilizce, Almanca, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Romence, Slovence, Bulgarca, Slovakça, Sırpça, Arnavutça.(5) Bu seçenek, BYCQ140*G ile birlikte kullanılamaz(6) Adaptör PCB (KRP1B101) için montaj kutusu gereklidir(7) Elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve saat ölçer sahada temin edilir. Bu parçalar cihaz içerisine monte edilmemelidir.(8) Algılama işlevi mevcut değildir(9) Bağımsız olarak kontrol edilebilen kanat işlevi mevcut değildir

İÇ ÜNİTELER FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQG35F FCQG50F FCQG60F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F ACQ71B ACQ100B ACQ125B FFQ25C FFQ35C FFQ50C FFQ60C FDBQ25B FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 ABQ71B ABQ125A ABQ140A

Yedek uzun ömürlü filtre KAFP551K160 KAFP551K160 - KAFQ441B160 - - -

Üfleme tarafı sızdırmazlık elemanı KDBHQ55B140 (4) KDBHQ55B140 (4) - KDBHQ44BA60/BDBHQ44C60 - - -

Dekoratif panel BYCQ140D + BYCQ140DW(1) + BYCQ140DG (2)(3) BYCQ140D + BYCQ140DW(1) + BYCQ140DG (2)(3) - BYFQ60B2/BYFQ60CW/BYFQ60CS (6) - BYBS32D BYBS45D BYBS71D BYBS125D -

Dekoratif panel + kablosuz uzaktan kumanda - - ADP125A - - - -

Taze hava giriş kiti (doğrudan monte tip) KDDQ55B140-1 (4)+ KDDQ55B140-2 (6) KDDQ55B140-1 (4)+ KDDQ55B140-2 (6) - KDDQ44XA60 - - -

Panel çerçevesi - - - KDBQ44B60 - - -

Sensör kiti BRYQ140A (5) BRYQ140A (5) - BRYQ60AW/BRYQ60AS (7) - - -Notlar(1) BYCQ140DW beyaz yalıtım malzemesine sahiptir. Beyaz yalıtımlarda daha fazla kir oluşabilir ve bu nedenle BYCQ140DW dekoratif panelin yüksek oranda toza maruz kalan ortamlarda kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin.(2) BYCQ140DG'nin kontrol edilebilmesi için, BRC1E* kumandası gereklidir(3) BYCQ140DG yalnızca Sky Air RZQ(G), RZQS(G); tüm VRV dış üniteler; Split RKS, RXS ve ile uyumludur(4) Bu seçenek, BYCQ140DG ile birlikte kullanılamaz(5) Sensör kiti yalnızca BRC1E52A/B ile birlikte çalıştırılabilir(6) BYFQ60B9 = temel, BYFQ60CW = Beyaz, BYFQ60CS = Gri(7) BRYQ60A2W = Beyaz, BRYQ60A2S = Gri(8) Her bir ünite için taze hava girişi kitinin her iki parçası da gereklidir.

Seçenekler ve aksesuarlar -

77

İÇ ÜNİTELER - KUMANDA SİSTEMLERİ FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQG35F FCQG50F FCQG60F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F ACQ71B ACQ100B ACQ125B FFQ25C FFQ35C FFQ50C FFQ60C FDBQ25B FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 ABQ71B ABQ125A ABQ140A

Kablolu kumanda BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) ARCWB BRC1D528 / BRC1E52A (3) - BRC1E52B (4)(9)BRC1D52 /

BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)

BRC1D52 / BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) -

Kablosuz uzaktan kumanda + dekoratif panel - - ADP125A - - - -

I-touch controller DCS601C51 DCS601C51 - DCS601C51 - DCS601C51 (2) -

Kızıl ötesi uzaktan kumanda (heat pump) BRC7FA532F (5) BRC7FA532F (5) - BRC7E530/BRC7F530W/BRC7F530S (8-9) - BRC4C65 -

Basitleştirilmiş uzaktan kumanda BRC2C51 BRC2C51 - - - BRC2C51 -

Otel odası için uzaktan kumanda BRC3A61 BRC3A61 - - - BRC3A61 -

Merkezi kumanda DCS302C51 DCS302C51 - DCS302B51 - DCS302C51 -

Birleşik AÇMA/KAPATMA kumandası DCS301B51 DCS301B51 - DCS301B51 - DCS301B51 -

Zaman programlayıcı DST301B51 DST301B51 - DST301B51 - DST301B51 -

Kablo adaptörü (taze hava giriş fanı için ara kilit) - - - - - KRP1B54 -

Harici AÇMA/KAPAMA ve takip/elektrik cihazları için adaptör KRP1B57/KRP4A53 (1)(5) KRP1B57/KRP4A53 (1)(5) - KRP1B57/KRP4A53(6) - KRP4A51/KRP2A51 -

Sky Air arayüz adaptörü - - - - - DTA112B51 -

PCB adaptörü için montaj kutusu KRP1H98 (5) KRP1H98 (5) - KRP1B101 - - -

Uzak sensör KRCS01-4 KRCS01-4 - KRCS01- 4 - KRCS01-1 -

Uzaktan AÇMA/KAPATMA, cebri KAPATMA EKRORO2 EKRORO4 (TBC) - EKRORO2 - EKRORO3 -



Kablo adaptörü (saat ölçer) EKRP1C11 (1)(5) EKRP1C11 (1)(5) - EKRP1B2 EKRP1B2 - -

Harici elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve/veya saat ölçer için Seçenek PCB'si - - - - - EKRP1B2A (7) -

Notlar(1) PCB adaptörü için montaj kutusu gereklidir(2) Sky Air serisi (DTA112B51) için arayüz adaptörü gereklidir(3) İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Hollandaca, Yunanca, Rusça, Türkçe, Portekizce ve Lehçe seçeneklerine sahiptir (4) Şu diller dahildir: İngilizce, Almanca, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Romence, Slovence, Bulgarca, Slovakça, Sırpça, Arnavutça.(5) Bu seçenek, BYCQ140*G ile birlikte kullanılamaz(6) Adaptör PCB (KRP1B101) için montaj kutusu gereklidir(7) Elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve saat ölçer sahada temin edilir. Bu parçalar cihaz içerisine monte edilmemelidir.(8) Algılama işlevi mevcut değildir(9) Bağımsız olarak kontrol edilebilen kanat işlevi mevcut değildir

İÇ ÜNİTELER FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQG35F FCQG50F FCQG60F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F ACQ71B ACQ100B ACQ125B FFQ25C FFQ35C FFQ50C FFQ60C FDBQ25B FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 ABQ71B ABQ125A ABQ140A

Yedek uzun ömürlü filtre KAFP551K160 KAFP551K160 - KAFQ441B160 - - -

Üfleme tarafı sızdırmazlık elemanı KDBHQ55B140 (4) KDBHQ55B140 (4) - KDBHQ44BA60/BDBHQ44C60 - - -

Dekoratif panel BYCQ140D + BYCQ140DW(1) + BYCQ140DG (2)(3) BYCQ140D + BYCQ140DW(1) + BYCQ140DG (2)(3) - BYFQ60B2/BYFQ60CW/BYFQ60CS (6) - BYBS32D BYBS45D BYBS71D BYBS125D -

Dekoratif panel + kablosuz uzaktan kumanda - - ADP125A - - - -

Taze hava giriş kiti (doğrudan monte tip) KDDQ55B140-1 (4)+ KDDQ55B140-2 (6) KDDQ55B140-1 (4)+ KDDQ55B140-2 (6) - KDDQ44XA60 - - -

Panel çerçevesi - - - KDBQ44B60 - - -

Sensör kiti BRYQ140A (5) BRYQ140A (5) - BRYQ60AW/BRYQ60AS (7) - - -Notlar(1) BYCQ140DW beyaz yalıtım malzemesine sahiptir. Beyaz yalıtımlarda daha fazla kir oluşabilir ve bu nedenle BYCQ140DW dekoratif panelin yüksek oranda toza maruz kalan ortamlarda kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin.(2) BYCQ140DG'nin kontrol edilebilmesi için, BRC1E* kumandası gereklidir(3) BYCQ140DG yalnızca Sky Air RZQ(G), RZQS(G); tüm VRV dış üniteler; Split RKS, RXS ve ile uyumludur(4) Bu seçenek, BYCQ140DG ile birlikte kullanılamaz(5) Sensör kiti yalnızca BRC1E52A/B ile birlikte çalıştırılabilir(6) BYFQ60B9 = temel, BYFQ60CW = Beyaz, BYFQ60CS = Gri(7) BRYQ60A2W = Beyaz, BRYQ60A2S = Gri(8) Her bir ünite için taze hava girişi kitinin her iki parçası da gereklidir.

78

İÇ ÜNİTELER - KUMANDA SİSTEMLERİ FDQ125C FDQ200B FDQ250B FAQ71C FAQ100C FHQ35C FHQ50C FHQ60C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C FUQ71C FUQ100C FUQ125C FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140C

Kablolu kumanda BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4)I-touch controller DCS601C51 - DCS601C51 - - DCS301C51

Kızıl ötesi uzaktan kumanda (heat pump) BRC4C65 - BRC7EB518 BRC7G53 BRC7C58 (6) -

Basitleştirilmiş uzaktan kumanda - BRC2C51 - - BRC2C51

Otel odası için uzaktan kumanda - BRC3A61 - - BRC3A61

Merkezi kumanda DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51

Birleşik AÇMA/KAPATMA kumandası DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51

Zaman programlayıcı DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51

Kablo adaptörü (taze hava giriş fanı için ara kilit) KRP1C64 KRP1B54 - - - -

Harici AÇMA/KAPAMA ve takip/elektrik cihazları için adaptör KRP4A51 KRP4A51 (1) KRP1B54 / KRP4A52(1) KRP4A53 (1) KRP1B57 / KRP4A52

Sky Air arayüz adaptörü (2) - DTA112B51 - - - -

PCB adaptörü için montaj kutusu - KRP4A93 KRP1D93A KRP1B97 KRP4AA95

Uzak sensör KRCS01-4B - KRCS01-1 KRCS01-4B KRCS01-4B -

Uzaktan AÇMA/KAPATMA, cebri KAPATMA EKRORO3 EKRORO - EKRORO4 EKRORO5 -

Topraklama terminalli elektrik kutusu (3 bloklu) - KJB311A KJB311A KJB311A -


Harici elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve/veya saat ölçer için Seçenek PCB'si EKRP1B2 EKRP1B2 - - - -

Adaptör PCB'si için montaj plakası KRP4A96 - - - - -

Notlar(1) PCB adaptörü için montaj kutusu gereklidir(2) Sky Air serisi (DTA112B51) için arayüz adaptörü gereklidir(3) İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Hollandaca, Yunanca, Rusça, Türkçe, Portekizce ve Lehçe seçeneklerine sahiptir (4) Şu diller dahildir: İngilizce, Almanca, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Romence, Slovence, Bulgarca, Slovakça, Sırpça, Arnavutça.(5) Elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve saat ölçer sahada temin edilir. Bu parçalar cihaz içerisine monte edilmemelidir.(6) Kızılötesi uzaktan kumanda ile, bireysel kanat kumandası ve otomatik hava hacmi kumandası kontrol edilemez.

İÇ ÜNİTELER FDQ125C FDQ200B FDQ250B FAQ71C FAQ100C FHQ35C FHQ50C FHQ60C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FAQ-140C FUQ71C FUQ100C FUQ125C FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140CYedek uzun ömürlü filtre - - KAFP501A56 KAFP501A80 KAFP501A160 - KAFP551K160 KAFJ95L160

Drenaj kiti - K-KDU572EVE - - - -

L tipi boru bağlantı kiti (yukarı yön) - - KHFP5N63 KHFP5N160 - - -

Üfleme tarafı sızdırmazlık elemanı - - - - KDBHP49B140 -

Hava deşarjı için dekoratif panel - - - - KDBTP49B140 -

Dekoratif panel BYBS125D(1) - - - - -

Dekoratif panel seçeneği EKBYBSD - - - - -

Parazit giderici filtre - KEK26-1A - - - -

Yuvarlak kanal için hava deşarj adaptörü KDAJ25K140A - - - - -

Taze hava giriş kiti (doğrudan monte tip) - - KDDQ50A140 - - -

Notlar(1) EKBYBSD dekoratif panel seçeneği, dekoratif panelin üniteye doğrudan monte edilmesini gerektirir.

DIŞ ÜNİTELER RZQ(S)G125L(7)V1/LY1 RZQ(S)G100L(7)V1/LY1 | RZQ(S)G125L(7)V1/LY1 RZQ(S)G140L(7)V1/LY1 AZQS71AV1/AY1 AZQS125AV1/AY1 AZQS140AV1/AY1 RZQ200C RZQ250C

Hava yönü ayar kanadı - - -

Merkezi drenaj tapası - EKDK04 KWC26B280

Soğutucu akışkan branşman boruları İkili için - - KHRQ22M20TA

Üçlü için KHRQ127H - - KHRQ250H7

Dörtlü için - KHRQ127H (x3)- - - KHRQ22M20TA (x3)

Talep adaptör kiti - KRP58M51 KRP58M51

Alt plaka ısıtıcısı - - -

Notlar(1) Alt plaka ısıtıcısı yalnızca RZQG* modelleri içindir(2) RZQ(S)G71L7V1B ve EKBPH140L7 kombinasyonu için, alt plaka ısıtıcısının bağlanabilmesi için KRP58M51 talep adaptörünün kullanılması gerekir.(3) RZQG71-140L7Y1B/RZQSG100-140L7Y1B'nin FCQG35-71F ve FCQHG71F ile kombinasyonu için, kelepçeler arasında soğutucu akışkan branşman borusu kullanın.

Seçenekler ve aksesuarlar -

79

İÇ ÜNİTELER - KUMANDA SİSTEMLERİ FDQ125C FDQ200B FDQ250B FAQ71C FAQ100C FHQ35C FHQ50C FHQ60C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C FUQ71C FUQ100C FUQ125C FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140C

Kablolu kumanda BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4) BRC1D52 / BRC1E52A (3) / BRC1E52B (4)I-touch controller DCS601C51 - DCS601C51 - - DCS301C51

Kızıl ötesi uzaktan kumanda (heat pump) BRC4C65 - BRC7EB518 BRC7G53 BRC7C58 (6) -

Basitleştirilmiş uzaktan kumanda - BRC2C51 - - BRC2C51

Otel odası için uzaktan kumanda - BRC3A61 - - BRC3A61

Merkezi kumanda DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51

Birleşik AÇMA/KAPATMA kumandası DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51

Zaman programlayıcı DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51

Kablo adaptörü (taze hava giriş fanı için ara kilit) KRP1C64 KRP1B54 - - - -

Harici AÇMA/KAPAMA ve takip/elektrik cihazları için adaptör KRP4A51 KRP4A51 (1) KRP1B54 / KRP4A52(1) KRP4A53 (1) KRP1B57 / KRP4A52

Sky Air arayüz adaptörü (2) - DTA112B51 - - - -

PCB adaptörü için montaj kutusu - KRP4A93 KRP1D93A KRP1B97 KRP4AA95

Uzak sensör KRCS01-4B - KRCS01-1 KRCS01-4B KRCS01-4B -

Uzaktan AÇMA/KAPATMA, cebri KAPATMA EKRORO3 EKRORO - EKRORO4 EKRORO5 -



Harici elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve/veya saat ölçer için Seçenek PCB'si EKRP1B2 EKRP1B2 - - - -

Adaptör PCB'si için montaj plakası KRP4A96 - - - - -

Notlar(1) PCB adaptörü için montaj kutusu gereklidir(2) Sky Air serisi (DTA112B51) için arayüz adaptörü gereklidir(3) İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Hollandaca, Yunanca, Rusça, Türkçe, Portekizce ve Lehçe seçeneklerine sahiptir (4) Şu diller dahildir: İngilizce, Almanca, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Romence, Slovence, Bulgarca, Slovakça, Sırpça, Arnavutça.(5) Elektrikli ısıtıcı, nemlendirici ve saat ölçer sahada temin edilir. Bu parçalar cihaz içerisine monte edilmemelidir.(6) Kızılötesi uzaktan kumanda ile, bireysel kanat kumandası ve otomatik hava hacmi kumandası kontrol edilemez.

İÇ ÜNİTELER FDQ125C FDQ200B FDQ250B FAQ71C FAQ100C FHQ35C FHQ50C FHQ60C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FAQ-140C FUQ71C FUQ100C FUQ125C FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140CYedek uzun ömürlü filtre - - KAFP501A56 KAFP501A80 KAFP501A160 - KAFP551K160 KAFJ95L160

Drenaj kiti - K-KDU572EVE - - - -

L tipi boru bağlantı kiti (yukarı yön) - - KHFP5N63 KHFP5N160 - - -

Üfleme tarafı sızdırmazlık elemanı - - - - KDBHP49B140 -

Hava deşarjı için dekoratif panel - - - - KDBTP49B140 -

Dekoratif panel BYBS125D(1) - - - - -

Dekoratif panel seçeneği EKBYBSD - - - - -

Parazit giderici filtre - KEK26-1A - - - -

Yuvarlak kanal için hava deşarj adaptörü KDAJ25K140A - - - - -

Taze hava giriş kiti (doğrudan monte tip) - - KDDQ50A140 - - -

Notlar(1) EKBYBSD dekoratif panel seçeneği, dekoratif panelin üniteye doğrudan monte edilmesini gerektirir.

DIŞ ÜNİTELER RZQ(S)G125L(7)V1/LY1 RZQ(S)G100L(7)V1/LY1 | RZQ(S)G125L(7)V1/LY1 RZQ(S)G140L(7)V1/LY1 AZQS71AV1/AY1 AZQS125AV1/AY1 AZQS140AV1/AY1 RZQ200C RZQ250C

Hava yönü ayar kanadı - - -

Merkezi drenaj tapası - EKDK04 KWC26B280

Soğutucu akışkan branşman boruları İkili için - - KHRQ22M20TA

Üçlü için KHRQ127H - - KHRQ250H7

Dörtlü için - KHRQ127H (x3)- - - KHRQ22M20TA (x3)

Talep adaptör kiti - KRP58M51 KRP58M51

Alt plaka ısıtıcısı - - -

Notlar(1) Alt plaka ısıtıcısı yalnızca RZQG* modelleri içindir(2) RZQ(S)G71L7V1B ve EKBPH140L7 kombinasyonu için, alt plaka ısıtıcısının bağlanabilmesi için KRP58M51 talep adaptörünün kullanılması gerekir.(3) RZQG71-140L7Y1B/RZQSG100-140L7Y1B'nin FCQG35-71F ve FCQHG71F ile kombinasyonu için, kelepçeler arasında soğutucu akışkan branşman borusu kullanın.

UATYQ-CRooftop kumanda PCB EXV Altın Rengi Kanat (NA549) Scroll kompresör Saranet Hava Filtresi Yandan üfleme Çevrilebilir Filtre kurutucu Yüksek basınç anahtarı Düşük basınç anahtarı Ekonomizer ECONO-AY1

UATYP-AY1(B) için seçenek yokturECONO-AY1 için seçenek yoktur

80

Klima

1) nominal soğutma kapasiteleri şu koşullara bağlıdır:

İç ortam sıcaklığı 27°C KT/19°C YT

Dış ortam sıcaklığı 35°C KT

Soğutucu akışkan boru uzunluğu 7,5m

Kot farkı 0m

2) nominal ısıtma kapasiteleri şu koşullara bağlıdır:

İç ortam sıcaklığı 20°C KT

Dış ortam sıcaklığı 7°C KT/6°C YT

Soğutucu akışkan boru uzunluğu 7,5m

Kot farkı 0m

Güç beslemesiV1 = 1~, 220-240V, 50Hz

VE = 1~, 220-240V/220V, 50Hz/60Hz*

W1 = 3N~, 400V, 50Hz

Ölçüm koşulları

* VE güç beslemesi için bu katalogda yalnızca 1~, 220-240V, 50Hz verileri gösterilmiştir.

Ses basıncı seviyesi üniteden belirli bir mesafe uzaklıktaki bir mikrofonla ölçülmektedir. Mesafeye ve akustik ortama bağlı göreceli bir değerdir (ölçüm koşulları için: teknik veri kitaplarına bakın).Ses gücü seviyesi, bir ses kaynağının oluşturduğu “gücü” ifade eden mutlak bir değerdir.Daha ayrıntılı bilgi için lütfen teknik veri kitaplarımıza bakın.

81

Avantajlar

Diğer işlevler

İkili/üçlü/duble ikili uygulamaFarklı kapasitede olsalar bile 1 dış üniteye 2, 3 veya 4 iç ünite bağlanabilir. Tüm iç üniteler tek bir uzaktan kumandadan aynı modda (soğutma veya ısıtma) çalıştırılır.

Otomatik yeniden başlatmaElektrik kesintisinin ardından ünite, orijinal ayarlarla otomatik olarak yeniden çalışmaya başlar.

Konut kullanımına yönelik VRVTek bir dış üniteye 9 iç ünite (hatta farklı kapasitede ve sınıf 71’e kadar) bağlanabilir. Tüm iç üniteler aynı modda ayrı ayrı çalıştırılabilir.

Otomatik arıza teşhisSistem hatalarını ve çalışmadaki anormallikleri bildirerek bakımı kolaylaştırır.

Isıtma ve SoğutmaTek bir dış üniteye 5 iç ünite (hatta farklı kapasitede) bağlanabilir. Tüm iç üniteler aynı modda ayrı ayrı çalıştırılabilir.

Drenaj pompası kitiİç üniteden yoğuşma suyu drenajını kolaylaştırır.

Hava temizleme

Hava filtresiDüzenli temiz hava sağlamak için havayla taşınan toz partiküllerini temizler.

Uzaktan kumanda ve timer

Haftalık programlayıcıTimer, günün veya haftanın herhangi bir anında ısıtma veya soğutma modunu başlatacak şekilde ayarlanabilir.

Kablolu kumandaKablolu uzaktan kumanda belirli bir uzaklıktan klimayı çalıştırır, durdurur ve düzenler.

Uzaktan kumandaLCD’li uzaktan kumanda belirli bir uzaklıktan klimayı çalıştırır, durdurur ve ayarlar.

Merkezi kumandaTek bir merkezi noktadan birden fazla klimayı çalıştırır, durdurur ve ayarlar.

Tavan kirlenmesi önlemeÖzel bir fonksiyon, havanın yatay konumda çok uzun süre üflenmesini önleyerek tavan kirlenmesini engeller.

Yatay otomatik salınımDüzenli hava akışı ve sıcaklık dağılımı için hava üfleme kanadının otomatik olarak düşey salınım yapması seçilebilir.

Fan devri kademeleri Fan hız seviyesini seçmenize olanak sağlar.

Hava akışı

Simgeleri önemsiyoruzSoğuk hava etkisi önlemeIsınmaya başlarken veya termostat kapalıyken, hava üfleme yönü yataya ve fan devri düşüğe ayarlanarak soğuk hava akımı önlenir. Isınmanın ardından hava üfleme ve fan devri ayarları istenildiği şekilde değiştirilebilir.

Otomatik soğutma-ısıtma geçişi Ayarlanan sıcaklığın elde edilmesi için soğutma veya ısıtma modunu otomatik olarak seçer (yalnızca heat pump tipleri için geçerlidir).

Çok sessiz çalışmaDaikin iç üniteleri çok sessiz çalışır. Ayrıca, dış ünitelerin de dış ortamın sessizliğini bozmayacağı garanti edilir.

Konfor

Nem alma programıOda sıcaklığında değişiklik olmadan nem seviyelerinin düşürülmesini sağlar.

Rutubet kontrolü

Inverter teknolojisiInverter dış ünitelerle birlikte.

Evde yokken çalışmaSiz evde yokken iç ortam sıcaklığı belirli bir seviyede korunabilir.

Otomatik temizlenen panelKendi kendini temizleyen dekoratif paneldeki filtre kendini her gün otomatik olarak temizler. Bu kadar kolay temizlenebilmesi, pahalı veya zaman alan bakım çalışmalarına gerek olmaksızın optimum enerji verimliliği ve maksimum konfor sağlar.

Sadece fanKlima, havayı soğutmadan veya ısıtmadan vantilatör olarak kullanılabilir.

INVERTER

Sezonsal verimlilik, akıllı enerji kullanımıSezonsal verimlilik klimaların tüm bir ısıtma veya soğutma sezonu boyunca ne kadar verimli çalıştığını daha gerçekçi bir şekilde gösterir.

8282

Notlar

83

DaikinHakkındaDaikin endüstriyel tesislerde, ticari işletmelerde ve konutlarda kullanım için tasarlanan yüksek kaliteli klima cihazlarının üretiminde gösterdiği başarılarla dolu 90 yıllık deneyimi ve heat pump teknolojisi alanında sürdürdüğü 55 yıllık liderliği ile dünya çapında bir üne sahiptir.

DaikinkalitesiDaikin'ın herkesçe kabul edilen yüksek kalitesi tamamen tasarım, üretim, test ve satış sonrası destek aşamalarına gösterdiği yakın ilgiden kaynaklanmaktadır. Bu kapsamda, ürün kalitesine ve güvenilirliğine sağlayacağı katkıların doğrulanması için her bileşen dikkatli şekilde seçilir ve zorlu testlerden geçirilir.

3/4 kW

1/4 kW

+ 4/4 kW

Havadan havaya heat pump'lar çektiği enerjinin %80'ini yenilenebilir enerji kaynağı olarak kabul edilen dış ortam havasından alır. Bu enerji kaynağı yenilenebilir özelliktedir ve asla tükenmez*. Heat pump'lar beklendiği üzere sistemi çalıştırmak için elektrik enerjisi kullanır, ancak her geçen gün bu elektriğin de büyük bir kısmı yenilenebilir enerji kaynaklarından (güneş enerjisi, rüzgar enerjisi, hidroelektrik enerji, biyokütle) üretilmeye başlanmıştır.

* AB hedefi COM (2008)/30

ortam sıcaklığı

enerji

elektrik

Heatpumpteknolojisi

Avantajları 03

Daikin,Sezonsalverimliliğininyolunuaçıyor 04

Sezonsalverimlilik…Akıllıenerjikullanımı 05

Hafifticarisektöriçin

SkyAirçözümü 06

Öneçıkanürünler 10

SkyAirÜrünserisi 16

SkyAirÜrünportföyü 18

Avantajlaragenelbakış 22

Birebiruygulama 24

SiestaSkyAir 46

Multimodeluygulama 52

Klimasantralleri 54

Havalandırma 58

Biddlestandarthavaperdesi 59

Kumandasistemleri 60

Seçeneklerveaksesuarlar 76

Ölçümkoşulları 78

Avantajları 79

İçindekiler

02

Sizinişimizişiniz

bizim

SKY AIR ÜRÜN SERİSİ

TİCARİ KATALOG

Ön modelNaamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belçika - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende

Daikin ürünlerinin dağıtıcısı:

ECPTR13-114_P

ECPT

R13-

114

• 06/

13 •

Telif

Hak

kı D

aiki

nBu

yay

ın, E

CPT

R12-

114

num

aral

ı yay

ının

yer

ini a

lmış

tır.

Klor

insi

z ka

ğıda

bas

ılmış

tır. H

azırl

ayan

: La

Mov

ida,

Bel

çika

So

rum

lu E

ditö

r: D

aiki

n Eu

rope

N.V

., Za

ndvo

orde

stra

at 3

00, B

-840

0 O

oste

nde

Bu broşür yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve Daikin Europe N.V.’yi bağlayıcı bir teklif niteliği taşımaz. Daikin Europe N.V. bu broşürün içeriğini bilgisi sınırları dahilinde derlemiştir. Burada belirtilen içeriğin, ürünlerin ve hizmetlerin belirli bir amaca uygunluğu, bütünlüğü, doğruluğu ve güvenilirliği ile ilgili açık veya dolaylı herhangi bir garanti verilmez. Teknik özellikler önceden uyarı yapılmaksızın değiştirilebilir. Daikin Europe N.V., bu broşürün kullanımı ve/veya yorumlanmasından doğan veya bununla ilişkili doğrudan yada dolaylı herhangi bir hasar için en geniş anlamıyla herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir. Tüm içeriğin telif hakkı Daikin Europe N.V.'ye aittir.

Daikin Europe N.V., Klimalar (AC), Sıvı Soğutma Paketleri (LCP), Klima santralleri (AHU) ve Fan coil cihazları (FCU) için Eurovent Belgelendirme programına katılmıştır. Sertifikaların devam eden geçerliliklerini online olarak kontrol edebilirsiniz: www.eurovent-certification.com veya: www.certiflash.com”

Sezonsal verimlilik, akıllı enerji kullanımı

Sezonsal verimlilik, enerji tüketiminin optimize edilmesi için Avrupa Birliği tarafından geliştirilen birkavramdır.AB,insanlarınünitelerintüketimlerininfarkındaolmasınıveverimliolmayanürünleripiyasadanyasaklamayı hedeflemektedir. Sezonsal verimli üniteler tüm bir ısıtma ve soğutma sezonu boyuncabeklenebilecekgerçekperformansıyansıtır.Standart,12kW'nınaltındakiürünleriçinOcak2013tarihindeyürürlüğegirmiştir.

GünümüzdeDaikindahaverimlivedahamaliyetetkinkonforçözümleriiçinyoluaçıyor.İsterkonut,isterticari, ister endüstriyel tipte olsun tüm Daikin ürünleri sezonsal verimlidir ve tümü enerji tüketimini vemaliyetleriakıllışekildedüşürür.

www.daikin.eu hakkında daha fazlasını öğrenin

ww

w.d

aik

in.c

om

.tr

Sizinişiniz - Daikin...TİCARİ KATALOG Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400...

Documents

Transcript of Sizinişiniz - Daikin...TİCARİ KATALOG Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400...