SENSE SPORT INSTALLATIEHANDLEIDING...Pagina 5). Afbeelding 9: Montage van...

1311

NEDERLANDS

INSTALLATIEHANDLEIDINGSENSE SPORT

29005175 -NLD

XBewaar deze gebruikershandleiding!In het geval van problemen kunt u contact opnemen met dewinkel waar u de apparatuur hebt gekocht.© Niets uit deze publicatie mag in zijn geheel of gedeeltelijkworden verveelvoudigd zonder de schriftelijke toestemming vanTylö. Tylö behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengenin het materiaal, de constructie en het ontwerp.

INHOUDVóór de installatie ..........................................................1

Onderdelen .............................................................................1

Installatie-eisen ...................................................................... 1

Gereedschap voor het installeren .......................................... 1

Planning van de installatie .....................................................1

Installatie .........................................................................4Installatie van de saunakachel ...............................................4

Aansluiting/koppelschema ............................................ 6

Eigen controle van de installatie .................................. 7

1

VÓÓR DE INSTALLATIE

OnderdelenControleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten:

3

2

1

6

5

4

7

Afbeelding 1: Onderdelen vanhet bedieningspaneel

1. Saunakachel2. Kruidenschaal/luchtbevochtiger3. Beugels x 4 st4. Waarschuwingssticker in tien talen5. Beugelbouten x 4 st6. Koppelplaat x 3 st7. Sluitbout B8x9,5 x 1 st

Neem contact op met de dealer als er onderdelen ontbreken.

Installatie-eisenVoor uitvoerige instructies over de bouw van de sauna/ventila-tie en dergelijke, gaat u naar: http://www.tylö.se/byggabastu endownloadt u "Hur du bygger bastu.pdf".

Voor een veilig gebruik van de kachel dient u te controleren ofaan de volgende eisen wordt voldaan:

• De saunaruimte moet voldoen aan de eisen voor hoogte enafmetingen volgens: "Hur du bygger bastu.pdf".

• De saunaruimte moet voldoen aan de eisen voor isolatie enmateriaal volgens: "Hur du bygger bastu.pdf".

• Kabels (EKK) of elektrische leidingen voor de aansluiting vande kachel moeten aan de buitenzijde van de warmte-isolatieworden aangebracht.

• De getrokken kabels moeten correct zijn uitgevoerd (zie Desectie Aansluiting/koppelschema, Pagina 6).

• De grootte van de zekering (A) en dikte van de stroomka-bels (mm²) moeten geschikt zijn voor de kachel (zie De sectieAansluiting/koppelschema, Pagina 6).

• Ventilatie van de sauna moet worden uitgevoerd volgens in-structies in deze handleiding (zie De sectie De plaats van deklep voor de inlaatlucht, Pagina 2, De sectie De plaatsvan de klep voor de uitgaande lucht, Pagina 3).

• Plaatsing van saunakachel dient plaats te vinden volgens deinstructies in deze handleiding.

• Het vermogen van de kachel (kW) moet zijn afgestemd ophet volume van de sauna (m³) (zie Tabel 1, Pagina 1).Het minimumvolume mag niet worden onderschreden en hetmaximumvolume niet overschreden.

OPMERKING! Een stenen wand zonder warm-te-isolatie verhoogt de opwarmtijd. Elke vierkantemeter glad afgewerkt plafond- of muuroppervlak be-tekent een toename van 1,2–2 m³ op het volume vande sauna.

Tabel 1: Vermogen en saunavolume

Vermogen in kW Saunavolume min/max m³6,6 4-8

8 6-12

!GEVAAR! Foutieve ventilatie of foutieve plaatsingvan de kachel kan onder bepaalde omstandighedenleiden tot droogkoken, wat brandgevaarlijk kan zijn!

!GEVAAR! Onvoldoende isolatie van de saunaruimtekan gevaar voor brand opleveren!

!GEVAAR! Het toepassen van foutieve materialen inde saunaruimte, zoals spaanplaat, gips en dergelijkekan brandgevaarlijk zijn!

!GEVAAR! De aansluiting van de kachel moet wor-den uitgevoerd door een erkende elektricien con-form de geldende voorschriften!

Gereedschap voor het installerenDe volgende gereedschappen/materialen zijn nodig voor de mon-tage/aansluiting:

• waterpas,

• bahco,

• boormachine,

• schroevendraaiers.

Planning van de installatieVoordat u begint met de montage van de saunakachel moet u:

• De plaats van de saunakachel plannen (zie De sectie Plaat-sing van de kachel - normale montage, Pagina 2).

• Plaats van de klep voor de inlaatlucht (zie De sectie Deplaats van de klep voor de inlaatlucht, Pagina 2).

• Plaatsing klep uitgaande lucht (zie De sectie De plaats vande klep voor de uitgaande lucht, Pagina 3).

• Plannen van de elektrische installatie zie De sectie Aanslui-ting/koppelschema, Pagina 6.

2

Plaatsing van de kachel - normale montage

!GEVAAR! Het is niet toegestaan om meer dan éénsaunakachel in dezelfde saunaruimte te monteren.

Plaats van de saunakachel:

• langs dezelfde wand als waarin de deur is geplaatst (alleen inuitzonderingsgevallen langs de zijwand, maar dan het dichtstbij de deur). De kachel kan ook in een nis worden geplaatst(zie Afbeelding 3, Pagina 2).

• op veilige afstand van de vloer, zijwanden en inrichting (zieAfbeelding 2, Pagina 2).

13

65

7

4

2

Afbeelding 2: Plaatsing van de saunakachel - normale montage

1. Kleinste afstand tot zijwand: 110 mm2. Kleinste afstand tot plafond: 1030 mm3. Kleinste afstand tot inrichting: 100 mm4. Kleinste plafondhoogte: 1900 mm5. Kleinste afstand: 20 mm6. Kleinste afstand tot inrichting: 30 mm7. Afstand tot vloer: 100-270 mm, (met bank: 100 mm)

Plaatsing van de kachel - in een nis gemonteerdPlaats de kachel op veilige afstand van vloer, zijwanden en inrich-ting (zie Afbeelding 3, Pagina 2).

4

76

8

21 15

3

Afbeelding 3: Plaatsing van de saunakachel - in nis gemonteerd

1. Kleinste afstand tot zijwand: 200 mm2. Max. 1000 mm3. Kleinste afstand tot plafond: 1030 mm4. Kleinste afstand tot inrichting: 100 mm5. Kleinste plafondhoogte: 1900 mm6. Kleinste afstand: 20 mm7. Kleinste afstand tot inrichting: 30 mm8. Afstand tot vloer: 100-270 mm, (met bank: 100 mm)

De plaats van de klep voor de inlaatluchtPlaats de klep voor de inlaatlucht recht door de wand midden on-der de kachel. De grootte van de klep voor een gezinssauna isca. 125 cm².

De luchtcirculatie van de deur moet samenwerken met de warmelucht van de kachel.

3

1 2

3 4

Afbeelding 4: De plaats van de klep voor de inlaatlucht en voorde uitgaande lucht

1. De plaats van de klep voor de inlaatlucht.2. De plaats van de klep voor de uitgaande lucht door de sau-

nawand.3. De plaats van de klep voor de uitgaande lucht door loze

ruimte.4. De plaats van de klep voor de uitgaande lucht via een trom-

mel.

De plaats van de klep voor de uitgaande lucht

!GEVAAR! De klep voor de uitgaande lucht mag nietvrijelijk uitmonden. Dit kan van invloed zijn op detemperatuurbeveiliging van de kachel omdat de ven-tilatierichting dan kan worden omgekeerd.

!GEVAAR! Eventuele loze ruimte boven het plafondvan de sauna mag niet geheel worden afgedekt,maar moet op zijn minst een ventilatieopening heb-ben in dezelfde wand als waarin de saunadeur is ge-plaatst!

De klep voor de uitgaande lucht plaatsen:

• met maximale afstand tot de klep voor de inlaatlucht, bijv. dia-gonaal (zie Afbeelding 4, Pagina 3).

• hoog op de wand of in het plafond (zie Afbeelding 4, Pagina3).

• zodat die uitmondt in de ruimte waar de deur en de klep voorde inlaatlucht op uitkomen.

De klep voor de uitgaande lucht moet hetzelfde oppervlak hebbenals de klep voor de ingaande lucht.

Zorg ervoor dat de klep voor uitgaande lucht openstaat.

Mechanische ventilatie wordt niet aanbevolen omdat er de kansbestaat op foutieve luchtstroming die een negatief effect kan heb-ben op de temperatuurbeveiliging van de kachel.

4

INSTALLATIE

Installatie van de saunakachelDe voorbereidingen voor de installatie verlopen het makkelijkstwanneer de kachel op de grond ligt.

Voor het installeren van de kachel:

1. Leg de kachel met de voorkant naar boven.

2. Haal de schroeven los en open het klepje (zie Afbeelding 5,Pagina 4).

Afbeelding 5: Klepje openen/sluiten

3.!

WAARSCHUWING! Let er altijd op dat de kachelwordt aangesloten met de juiste hoofdspanning/fasespanning!

De kachel wordt aangesloten met een gewone standaardka-bel (Fk of EKK), goedgekeurd voor vaste installatie.

Eventueel wordt een kabel met één kabel (Fk) beschermddoor de elektrabuis (VP) tot aan de kachel.

Aansluiting van de elektrakabel (1) in aansluitstrook (2) (zieAfbeelding 6, Pagina 4) volgens het koppelschema (zieDe sectie Aansluiting/koppelschema, Pagina 6).

1

2

Afbeelding 6: De printplaat

1. Elektrakabel2. Aansluitstrook voor aansluiten van elektrakabel

4. Sluit het klepje en draai de schroeven vast (zie Afbeelding 5,Pagina 4).

5.!

VOORZICHTIG! Wanneer alle schroeven aan deachterzijde worden losgemaakt, kan de achter-plaat worden weggenomen. Monteer daarom devier beugels één voor één op de kachel.

Zet de twee eerste schroeven aan de achterzijde van de ka-chel los en schroef een van de vier beugels vast. Herhaal deprocedure tot alle beugels op hun plek zitten zie Afbeelding7, Pagina 4.

Afbeelding 7: De beugels op de kachel monteren

5

6. Plaats de beugelschroeven volgens de aangegeven matenzie Afbeelding 8, Pagina 5.

2

4

3

1

Afbeelding 8: Aangegeven maten

1. 262 mm2. 270 mm3. 532 mm4. 206 mm

7. Monteer de kruidenschaal/luchtbevochtiger (zie Afbeelding 9,Pagina 5).

Afbeelding 9: Montage van geurhouder/luchtbevochtiger

8. Hang de kachel op de schroeven zie Afbeelding 10, Pagina5.

Afbeelding 10: De kachel ophangen

9. Borg de kachel op zijn plek met de sluitbouten zie Afbeelding11, Pagina 5.

Afbeelding 11: Sluitbouten van de beugels

Ongebruikelijke spanning/faseVoor het aansluiten van spanningen of fases die niet worden aan-gegeven in het koppelschema Afbeelding 12, Pagina 6,neemt u contact op met de klantenservice van Tylö.

6

AANSLUITING/KOPPELSCHEMA

400-415 V 3N~/3~ 230-240 V 3~ 230-240 V~Vermogen inkW

Stroomsterktein amp

Kabeloppervlak inmm²

Stroomsterktein amp


Stroomsterktein amp


6,6 10 1,5 17 4 29 10

8 12 2,5 20 4 35 10

1

2

1

A 3 x TAB

B 4 x TAB

C 5 x TAB

D 4 x TAB

Afbeelding 12: Koppelschema

1. Kachel2. Aansluitstrook voor aansluiten van elektrakabel

7

EIGEN CONTROLE VAN DE INSTALLATIEVoor het controleren van de installatie:

1. Schakel de hoofdspanning van het lichtnet naar de kachel in.

2. Start de kachel (zie Gebruiksaanwijzing).

3. Controleer of alle drie buiselementen actief zijn (rood worden).

SENSE SPORT INSTALLATIEHANDLEIDING...Pagina 5). Afbeelding 9: Montage van...

Documents

Transcript of SENSE SPORT INSTALLATIEHANDLEIDING...Pagina 5). Afbeelding 9: Montage van...