5 SEPTEMBER 2011 • 7E JAARGANG • NUMMER 7 • OPLAGE 80.000 • ADVERTEREN: 038 453 43 45 • INFO@RONDOMZWOLLE.NL • WWW.RONDOMZWOLLE.NL

Uitgelicht

De start van het festival is op vrijdagavond met een gratis openluchtfilm op het Meerminneplein. Zaterdag wordt geopend door hét jeugdorkest uit Zwolle en omstreken, Jeugdsymfonieorkest de Vuurvogel met gastsolist Roy van Iersel. De spectaculaire afsluiting wordt gedaan door niemand minder dan Karin Bloemen.Het totale programma op zaterdag 10 september zorgt dat met veel schwung het culturele seizoen van Zwolle feestelijk wordt geopend.

Het podium in de Thorbeckegracht is het hart van het festival. Hier wordt om 12.00 het startschot gegeven door Jeugdsymfonie Orkest De Vuurvogel met o.a. een eigen versie van het Overijssels volkslied. Op het repertoire staan verder enkele klassieke topstukken en filmmuziek van “E.T.” en van “The Mission”.

Op het Zwolle pakt UIT podium op het Meerminneplein zijn verschillende kindervoorstellingen te zien en schitteren de Nederlandse rapper Typhoon, Mama’s Gun en de Zilveren Harp winnares Giovanca. Zwolse culturele partners pakken letterlijk uit; ook dit jaar zijn er weer fantastische culturele cadeaupakketten te winnen.

Overijssels UIT FestivalHet Overijssels UIT Festival heeft geregeld dat ook thuisblijvers kunnen genieten van de gezelligheid in en rond de Thorbeckegracht. Via internet kunt u via een ‘live-stream’ uitzending het gehele festival meekijken! Achtereenvolgens kunt u genieten van Bear

Mode Special najaarsmode 2011 7

ZWOLLE - De 3e editie van het Thorbeckegracht Festival vindt plaats op vrijdag 9 en zaterdag 10 september. Deventer, Hengelo, Almelo, Enschede en Zwolle organiseren dit jaar voor het eerst een gezamenlijke seizoensopening onder de naam Overijssels UIT Festival. In Zwolle is aansluiting gevonden met het Thorbeckegracht Festival en wordt een aantal programmaonderdelen samen ingevuld.

Shirtsponsor FC Zolle vrouwen 5

Energiestraat 6, Nijverdal - Tel. 0548 621003

HET FEEST SEIZOENIS WEER BEGONNEN!

Kartplaza ActionworldVoor al uw feesten en partijen!

Burgermeester Moslaan 9a8051 CP Hattem

Tel.: 038 444 84 01

BlokhuttenSierbestrating

www.tuintotaalcenter.nl

van 1.695,-

voor 1.245,-OP = OP!

Classical Inspiration 3

Openingstijden:Maandag t/m woensdag van 10.00 tot 18.00 uurDonderdag en vrijdag van 10.00 tot 21.00 uurZaterdag van 10.00 tot 17.00 uur

Den Hulst 33, 7711 GK NieuwleusenTelefoon 0529-481223Telefax 0529-484562e-mail info@bosbedden.nlwww.bosbedden.nl

Wie eenmaal het liggen op een waterbed heeft ervaren wil nooit meer wat anders. Slapen op een waterbed is een unieke en bijzondere ervaring en valt nergens mee te vergelijken. Water volgt vanzelf de contouren van uw lichaam zodat u op elk moment de juiste lichaams-ondersteuning zult krijgen. U slaapt op een verwarmt systeem; lekker in de wintermaanden en toch koel in de zomerperiode.

Wij hebben al een compleet ‘Smile’ waterbed 180x210 vanaf €1.995,00 inclusief het hoofdbord.

Poseidon waterbedden,the art of sleeping

3.000 m2

showroom

OOK TIENERMEUBELS !

Nieuwe collectie baby- enpositiemode (ook foundation)

Meppel-1200m2 Blankenstein 190 (bij McDonald’s)

Ook in: Drachten, Groningen, Assen en Sneek

Opbrengst voor goede doelen in de Oekraïne

Koninginnemarkt NieuwleusenNIEUWLEUSEN – De Koninginnemarkt is al meer dan tien jaar een nauwelijks meer weg te denken evenement in het dorp Nieuwleusen. De markt dankt haar naam aan het feit dat de eerste jaren de markt werd georganiseerd op Koninginnedag. Hij wordt van 10.00 tot 16.00 uur gehouden rondom De Grote Kerk.

Door het grote aanbod en de grote variatie aan kramen en activiteiten is een bezoek aan deze markt leuk voor mensen van alle leeftijden. De markt wordt opgeluisterd met muziek en dans. De opbrengst van de markt is voor goede doelen in de Oekraïne.

Voor de rommelmarkt kunt u weer bruikbare spullen inleveren bij het kledingdepot.

Daar zijn veel vrijwilligers aanwezig die de kleding uitzoeken, wassen en strijken. Voor meer informatie kijk op www.koninginnemarkt-nieuwleusen.nl.

Voor informatie kunt u contact opnemen via: info@koninginnemarkt-nieuwleusen.nl of met Hennie Huisman telefoon 0529-427684.

Traa (winnaar Nederlands Jazz Vocalisten Concours 2011) met de ArtEZ Bigband, studenten van ArtEZ die een muzikaal eerbetoon aan Lennart Nijgh brengen, Veldhuis & Kemper samen met het Orkest

van het Oosten, De Zingende Zaag en tenslotte een half uurtje opera met Bassem Alkhouri en Estefanía Perdomo, ook weer onder begeleiding van het Orkest van het Oosten.

Festivals Thorbeckegracht en Overijssels UIT samen

Uw krant voor Zwolle en omgevingomgevingUw krant voor Zwolle en omgeving

2 RondOmZwolle

Vestiging ZwolleWipstrikkerallee 35T 038 45 35 644Openingstijdenma 13.00 - 18.00 uurdi-vr 09.00 - 18.00 uurza 09.30 - 17.00 uurdo koopavond - 21.00 uur

Vestiging KampenAmbachtsstraat 29T 038 33 33 770Openingstijdenma alleen op afspraakdi-vr 09.00 - 18.00 uurza 09.30 - 17.00 uurvr koopavond - 21.00 uur

Vestiging AlmerePapiermolenweg 22T 06 30 29 92 22Openingstijdenma geslotendi-vr 10.00 - 17.30 uurza 10.00 - 17.00 uurvr koopavond - 21.00 uur

info@fl oorever.nlwww.fl oorever.nlROUTE: ZIE WWW.FLOOREVER.NL

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

Niets uit deze uiting mag worden verveelvoudigd, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Floorever.

DUS:LAMINAAT

ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER,

PLAKPLINTEN EN LEGGEN

GORDIJNEN,INBETWEENS EN

BINNENZONWERINGALTIJD INCLUSIEF

METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN

PVC- EN MARMOLEUM-

VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF

EGALISEREN,LIJMEN EN LEGGEN

HOUTEN VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF

ONDERVLOER, LEGGEN, DEKLIJST EN OLIEEN

LaminaatVerkrijgbaar in 3 kleuren.Prijs per m2

19.00*

Houtenvloerenverkrijgbaar in 3 kleuren.Prijs per m2 van 69,- voor

49.00*

PVCvloeren7 kleuren, niet te onderscheiden van echt hout! Prijs per m2 voor

39.00*

V-groeflaminaatNieuwe collectie, 10 kleuren.Prijs per m2 van 39,- voor

25.00*

Plisseegordijnen

20%KORTING20%

ColofonOplage: 80.000 ex.

Uitgave: Publicar Uitgeverij B.V. Postbus 8544 8903 KM Leeuwarden tel.: 058 288 58 71 fax: 058 289 07 37 info@pubv.nl www.pubv.nl Vormgeving: Publicar DTP Redactie: tel. 06 270 013 73 info@rondomzwolle.nl

Acquisitie: Jaap van Zuthem tel. 06 543 181 78 info@rondomzwolle.nl

Drukwerk: FD Hoekstra Boom

Verspreiding: Verspreidingsburo Armada B.V. - Wezep tel. 038 376 40 50

Verschijningsdata: 26 september, 24 oktober

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uit-gever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

RondOmZwolle 3

ZWOLLE – Er is weer Kathedraalconcert met Allure geïnspireerd door het klassieke genre in de Grote Kerk in Zwolle op zaterdag 12 november 2011. Zangeres Petra Berger, pianist Jan Vayne en organist en dirigent Martin Mans met zijn Martin Mans Formation en het Chr. Streekmannenkoor Noord-West Veluwe betreden de bühne van deze imposante kathedraal. De jongeren van vocalgroup VOICE dragen voor het eerst bij aan de sfeervolle kathedraalconcerten en dat belooft adembenemend te worden.

De Kathedraalconcerten in november staan in het teken van Classical Inspiration. Pianist Jan Vayne en zangeres Petra Berger brengen prachtige vleugel- en zangduetten ten gehore geïnspireerd door klassieke meesterwerken. Martin Mans en Jan Vayne leggen de focus op klassieke improvisaties op orgel en vleugel en The Martin Mans Formation zingt onder andere het bijzondere Hallelujah van Leonard Cohen. De enthousiaste, jonge zangers en zangeressen van Vocalgroup VOICE maken hun debuut met daarin Keltische invloeden verweven en het grote mannenkoor maakt de avond compleet met indrukwekkende, klassieke koorarrangementen.

Het concert begint om 20:00 uur. Reserveren is aan te bevelen. Dit kan via www.kathedraalconcerten.nl of bel de reserveerlijn: 06 – 5228 1279. Op de concertavond zijn overige kaarten aan de kerkdeur te koop. De toegang bedraagt € 32,50. Wie reserveert krijgt € 2,50 korting. U betaalt dan € 30,= in plaats van € 32,50.

Petra Berger, Jan Vayne en Martin Mans

Classical Inspiration kathedraalconcert met allure

VAN

WEE

GH

EL C

OA

CH

ING Voor begeleiding tijdens

uw ontwikkelingsproces.

T 06 - 23214502E info@vanweeghel-coaching.nlW www.vanweeghel-coaching.nl

vaardigheden

vaardigheden

Wat moet ik met mezelf? Tegen je eigen zwaktes aanlopen… Jezelf en daarmee anderen in de weg zitten… Deze belevingen hebben veel te maken met eigenwaarde. Om je eigenwaarde te vergroten is bewustwording van jouw persoonlijke kwaliteiten heel belangrijk. Sterktes en zwaktes zijn namelijk aan elkaar verbonden. Bijvoorbeeld: flexibiliteit en beheersing zijn beide op zich zeer prettige eigenschappen.

• Maar als je té flexibel bent, wordt je een chaoot!

• Als je té beheerst bent, komt dat wel erg frigide over! Je kwaliteit kan in stresssituaties makkelijk doorslaan in een valkuil. Vooral wanneer je er minder bewust van bent. Als dit vaak, hinderlijk voorkomt noemen we dit onbalans. Herkenning van je kwaliteiten (sterktes) en valkuilen (zwaktes), geeft inzicht en richting aan je doen en laten. Eigenwaarde, creëer je door zelfbewustwording. Dit brengt innerlijke rust in plaats van onrust.

Iedereen heeft net zoveel sterktes als zwaktes en dat maakt ons allemaal gelijk! Het is alleen de kunst om onze kwaliteiten in balans te houden. Om ze minder door te laten slaan in valkuilen, gaan we met coaching op zoek naar uitdagingen.

• Voor een flexibel persoon die te veel geneigd is door te slaan in chaos, kan ordening een uitdaging zijn.

• Voor de beheerste man, die te kil overkomt, kan empathie een uitdaging zijn.

Zo leer je jezelf optimaal te benutten. Waardoor je vervolgens veel lekkerder in je vel zit, en ook voor anderen meer kunt betekenen.

Hoe goed ken jij jezelf? Ben jij in balans?

Fennetta van Weeghel begeleidt in haar praktijk, of wandelend langs de IJssel, mensen in hun persoonlijke ontwikkeling aangaande werk- en/of privéaangelegen-heden. In deze column bespreekt ze veelvoorkomende onderwerpen m.b.t. communicatie, eigenwaarde of verwerking van gebeurtenissen.

Klaar voor nieuw dansseizoen

Open dag bij DIFF Dancemasters

ZWOLLE - DIFF Dancemasters is weer klaar voor de start van een nieuw dansseizoen. Vanaf maandag 12 september gaan alle dans- en balletlessen weer beginnen. Zoals we gewend zijn van Ria van Diffelen en dochter Claudia de Rijter, staan er weer nieuwe lessoorten op het rooster. Zo is er Club Fiësta, een feestelijk dansprogramma dat een ferme cardio training omhult om de algehele conditie te verbeteren. Ook start Ria met Beweegkriebels, een les speciaal voor de allerkleinsten van 2,5 tot 3,5 jaar.

Verder zijn de studio’s van DIFF gevuld met een grote diversiteit aan lessen. Hip hop, modern & klassiek ballet, stijldansen en nog veel meer. DIFF is erg blij dat zondag jl. het tv programma So You Think You Can Dance weer is begonnen. “Dit prikkelt de mensen om in beweging te komen en op deze manier maakt het grote publiek kennis met de diversiteit aan dansstijlen die een dansschool zoals wij kunnen bieden”, aldus Ria. Ook is door diverse dansprogramma’s de populariteit van dansen erg gestegen bij jongens. Tegenwoordig is het hip en stoer om als jongen te dansen, denk

Schildercursussen bij Colourado ZWOLLE - Onder de naam Colourado geeft de Zwolse kunstenaar Jan Westerhof cursussen tekenen en schilderen voor beginners en gevorderden. Vanaf begin september beginnen de cursussen weer, en er zijn nog een aantal plaatsen beschikbaar. Er wordt gewerkt in kleine groepen, zodat er voldoende aandacht aan individuele begeleiding kan worden gegeven. Er bestaat de mogelijkheid om een kennismakingsles mee te maken.

In een beginnerscursus wordt aan mensen die geen of nauwelijks ervaring met tekenen en schilderen hebben, op een eenvoudige maar degelijke manier de mogelijkheid geboden hiermee kennis te maken. In deze lessen wordt aandacht besteed aan onderdelen als lijn, vorm, toon, compositie, perspectief, kleurenleer. Op deze wijze wordt een gedegen basis gelegd voor verdere ontwikkeling. Er wordt gewerkt met verschillende materialen en technieken. Aansluitend kan men doorstromen naar een vervolgcursus, waarin de nadruk wordt gelegd op het verder ontwikkelen van de techniek van met name acryl-, aquarelverf en/of pastel. Ook kan met dit materiaal worden geëxperimenteerd.

Mogelijkheden voor gevorderdenVoor gevorderden bestaan er verschillende mogelijkheden. Er kan gewerkt worden via opdrachten, maar er bestaat ook de gelegenheid om met zelfgekozen onderwerpen of thema’s bezig te zijn, ook op een abstractere manier. Al doende wordt zo een eigen ‘stijl’ ontwikkeld en steeds meer vorm gegeven aan de eigen belevingswereld. Uitwisseling van ervaringen en bespreking van het werk vormen ook een belangrijk onderdeel hierbij. Het ontwikkelen van techniek, maar zeker ook de individuele creatieve ontplooiing, staan centraal.

De lessen vinden zowel overdag als ’s avonds plaats in het atelier aan de Cyclamenstraat 14. Voor meer informatie: telefoon 038-4542976,e-mail: info@westerwonderworld.nl

hierbij aan hip hop en breakdance. Maar ook volwassenen durven eerder de stap te zetten om naar de dansschool te gaan in plaats van de sportschool. Zowel voor jongens als volwassenen staan er speciale lessen op het rooster.

Op zondag 11 september is er van 12.00 tot 16.00 uur een open dag bij DIFF Dancemasters aan de Palestrinalaan 913 (ingang Middelweg bij Fitplaza). Voor meer informatie: www.diffdancemasters.nl

4 RondOmZwolle

14 Sept.Open Dag

tijdens

Schapenmarkt

Extra kortingenvoor alle opleidingen.

waaronder:Vrachtwagen, Touringcar

en Code 95

WWW.RIJSCHOOLHENDRIKS.NL | 06-21626105 ZUIDERZEESTRAATWEG 164 | OLDEBROEK

LRIJSCHOOL HENDRIKS

RondOmZwolle 5

RUIME KEUS IN BETAALBARE CAMPERSRUIME KEUS IN BETAALBARE CAMPERS

Nu ook uw adres voor:- Onderhoud - Satelliet antennes- APK - Zonnepanelen- Banden en velgen - Navigatie systemen- Luifels - Achteruitrijcamera’s Enz.

Maandag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uurZaterdag 10.00 - 17.00 uur

U bent van harte welkom aan de

http://campers.fobbe.nl/

Inruil en financiering mogelijk

Nieuwe en gebruikte campers voor ongelooflijke prijzen

Broekerenk 33-35, 8095 RP, ‘t Loo-OldebroekTel. 0525-633300 - Mob. 06-21268571

Winterkinderkledingbeurs

ZWOLLE - Op zaterdag 1 oktober wordt van 9.30 uur tot 11.00 uur een tweedehands kinderkledingbeurs voor winterkleding gehouden in Wijkcentrum de Pol. Iedereen kan op vrijdagavond 30 september kinderkleding inbrengen voor de verkoop. Ook kan men tijdens openingstijden van het wijkcentrum inschrijflijsten ophalen bij de balie van het wijkcentrum. U mag maximaal 20 kledingstukken inleveren, die schoon, heel en eigentijds moeten zijn. Er wordt kleding ingenomen vanaf maat 74 t/m 188. Zwem- en sportkleding kunt u aanbieden, en ook nieuwe schoenen nog in de doos. Met een groot aanbod per maat voor zeer lage prijzen is de kledingbeurs favoriet bij veel mensen. Van de verkochte kleding is 80% voor u als inbrenger en 20% voor de Wijkenvereniging.

Meer informatie vindt u op www.wvzwollezuid.nl.

In overleg scheiden? Beter voor de kinderenZorg dat u na de scheiding allebei goedeouders kunt blijven!Liever in overleg tot afspraken komen? • over verdeling van de zorgtaken• over de kosten van de kinderen• over de vakanties, weekenden enz.Uw complete scheiding, met aandacht voor

de kinderen, kunt u via De Klerk Mediationin orde maken.

Tevens apart advies bij het opstellen vaneen Ouderschapsplan

www.deklerkmediation.nlrdk@deklerkmediation.nlHoogstraat 43A / 8061 HB Hasselt06 12 63 57 690 / 38 - 477 25 79

Uit elkaar gaan kan ook in overleg Altijd doen als er kinderen bij betrokken zijn

Scheiden in overleg betekent dat de afspraken die gemaakt worden veel ‘duurzamer’ zijn. Je hebt besproken wat ieder belangrijk vindt.

Misverstanden worden zo veel eerder opgelost. Met een onpartijdig mediator, die het gesprek leidt, gaat scheiden of uit elkaar gaan op die manier allemaal veel beter. U hoeft niet ieder naar een advocaat, zelfs niet als u er samen in eerste instantie niet uitkomt. U kunt er altijd van op aan dat een nmi-gecertificeerde mediator onpartijdig is en dat de gesprekken vertrouwelijk zijn.

Als er kinderen in het spel zijn, bent u als ouders toch de rest van uw leven samen verantwoordelijk voor een goede omgang met uw kinderen. Veel toekomstige problemen kunt u voorkomen, door in overleg uit elkaar te gaan. Als mediator spreek ik dagelijks in mijn kantoor in Hasselt, ouders die in deze situatie verkeren. Door mijn specialisatie in echtscheidingen en arbeidsconflicten weet u snel wat er zoal komt kijken bij een echtscheiding. U moet bijvoorbeeld een Ouderschapsplan opstellen. We nemen de financiën door en bespreken uw wensen rond de verdeling van de boedel en eventuele (kinder-) alimentatie. De afspraken worden juridisch goed vastgelegd en dan kan de laatste fase ingaan; de indiening van de stukken bij de rechtbank.

Beter laat dan nooit? Soms kunnen ouders jaren na een scheiding nog steeds niet goed overleggen met elkaar, er is altijd wat. Gevit over 5 minuten te laat komen, de vuile was die meekomt of de medicijnen die weer vergeten zijn. Dat gevit is vaak een uiting van nog heel andere frustraties. Juist dan is het zinvol zijn om met een mediator afspraken te maken. Veel mensen zien tegen de kosten van een scheiding of mediation op, maar die kunnen meevallen. Indien u bijvoorbeeld ieder minder dan € 34.000,- verdient en geen groot vermogen heeft (2 jaar geleden of na de scheiding) kan het zijn dat u voor een scheiding of omgangsregeling subsidie krijgt en dan maximaal € 100,- betaalt.

Meer weten? Bel mij dan gerust vrijblijvend op. Rob de Klerk, is gecertificeerd NMI mediator in Hasselt. Telefoon: 06-12635769 of 038-4772579. www.deklerkmediation.nl voor uitgebreide informatie.

Tentsamenkomst Berkum ZWOLLE - Zondagavond 18 september is er om 19.00 uur in Berkum ter gelegenheid van het Oranjefeest ook een viering in de tent. Deze viering is zeer laagdrempelig en voor ieder toegankelijk. De tent staat op het grasveld aan de Reviuslaan/Erasmuslaan. Voorganger is dhr. Hans Lowijs en de begeleidingsband is Sjema. Thema: kijken, kijken en wel kopen! Na afloop is er gezamenlijk koffie, thee en ranja drinken met wat lekkers. Wel zelf een stoel of een kleedje meenemen. In de tent staan enkele houten bankjes. Meer info: 06-4447 6241

ZWOLLE – Vorige week heeft het vrouwenvoetbal van FC Zwolle, onder leiding van hun manager Henry Beekman, een driejarige sponsorovereenkomst ondertekend met cosponsor Naviva (achterkant shirt). Met deze ondertekening ondersteunt Naviva kraamzorg het vrouwenvoetbal de komende jaren. Beide partijen zijn zeer content met de samenwerkingsovereenkomst. Hoofdsponsor IQ Kunstuitleen (voorkant shirt) en cosponsor Schoon (broek) blijven ook hun support aan het team geven.

Zowel Naviva als de FC Zwolle Vrouwen richten zich op vrouwen die een topprestatie moeten leveren: de voetballers op het veld en de kraamverzorgenden in het kraamgezin. Het vrouwenvoetbal spreekt steeds meer jonge meiden en gezinnen aan. Het is leuk, er is een goede sfeer en er wordt hard gewerkt. Dat geldt ook voor Naviva: de kraamperiode moet leuk en goed zijn, en daar wordt hard voor gewerkt. De kraamverzorgenden van Naviva komen steeds vaker in Zwolle. Om een nog grotere naamsbekendheid in de regio te bereiken sponsort Naviva kraamzorg de komende jaren het vrouwenvoetbalteam van FC Zwolle.

Het vrouwenvoetbal in Nederland krijgt hopelijk een goede impuls door de recente ervaringen met het wereldkampioenschap in Duitsland. Als er in Duitsland tienduizenden

Naviva Kraamzorg nieuwe cosponsor

Nieuwe shirtsponsor voor de dames van voetbalclub FC Zwolle

mensen met veel enthousiasme genieten van deze sport, dan is er in Nederland nog een wereld te winnen. Het vrouwenvoetbal in Nederland kan wel wat kraamzorg gebruiken.

Tibetaanse Yoga ZWOLLE – De cursus “Kum Nye” Tibetaanse Yoga begint weer. Een systematische kennismaking met de ontspannings- en bewegingsoefeningen van leraar en Lama Tartang Tulku. Waarin adem-, bewegingsoefeningen en zelfmassage met de mantra als vanzelf uitvloeien in meditatie. Geschikt voor jong en oud.

Een training in mindfulness voor lichaam en geest. De workshops; OM AH HUM Mantra, Zelfmassage en Volop Energie zijn ook los te boeken. Er wordt gewerkt aan de hand van de boeken van Tartang Tulku onder auspiciën van het Nyingmacentrum. Aanvang: 14 september, van 14.00 – 15.30 uur, Assendorperdijk 256 (’s avonds herhaling van de les in Wijhe van 19.30 – 21.00 uur zodat u niets hoeft te missen als u een keer niet kunt)

Nieuw: Open lessen op woensdagochtend van 9.00 – 10.00 uur waar geen inschrijving voor nodig is. Meer informatie Rinske Alberts 0570-866960 of 06-22350680 of www.nyingma.nl

De kosten van de cursussen komen geheel ten goede aan het in stand houden van het Tibetaanse erfgoed en hulp aan de vluchtelingen.

6 RondOmZwolle

DE TEGEL-MASTER STAAT VOOR:

wandtegels vloertegels mozaÏek vloerverwarming lijm, voeg en toebehoren sanitair badmeubelen prima prijs/kwaliteitsverhouding 6000m2 uit voorraad leverbaar

gratis advies

DE TEGEL-MASTER

Benjamin Franklinstraat 22, 8013 NC Zwolle,

T 038-7440021, F 038-4608548, E info@detegelmaster.nl

Industrieweg 27a, 7903 AH Hoogeveen, T 0528-714420, F 0528-234068, E info@detegelmaster.nl

www.detegelmaster.nl

Ind.terr. Marslanden E, ingang Nicolaus Ottostraat

HENDRIKS TOURINGCARS B.V.

SPECIALE AANBIEDINGENVOOR SCHOOLREISJES

Voor een zorgeloos uitstapje

Lage Weide 16 • 8096 VC Oldebroek T. 0525 631701 • 06 54250548

www.hendrikstouringcar.nl rijschoolhendriks@hotmail.com

Verhuur van touringcarsvan 8 tot 56

personen vervoer

Kies voor kwaliteitActie geldig van 15 juli t/m 30 september 2011

Bij aankoop van een Crawford g60 of Normstahl Eurosectionaaldeur tot 3 meter, volledig gratis onze nieuweMagic garagedeur aandrijving inclusief 2 handzenderst.w.v. € 495,00 incl. BTW.

GARAGEDEUREN ACTIE

Geopend van dinsdag t/m vrijdag van9.00 tot 17.00 uur en op afspraak.

Benjamin Franklinstraat 20 - Zwolle - Tel. 038-4659171 - www.terrasoase.nl

de ZwolleJongJongGaragedeuren Terrasoverkappingen Serres en Zonwering

Gratis

garagedeur

aandrijving

t.w.v.

€ 495,00

Als geen ander weet Sanidrõme design, comfort en techniek met elkaar te combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften. Onze ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer.

Geef uw persoonlijkheid de ruimte

showroomadviesontwerpinstallatie

www.sanidrome.nl/disselhorstDe Grift 21, Nieuwleusen(0529) 48 43 53

De complete Alta collectie in onze showroom.Gratis thuisbezorging en montage.

Outlet afdeling met regelmatig wisselende collectie 25% tot 60% korting

Industrieweg 377951 TA StaphorstTel: 0522 - 236050www.naturelwonen.nl

Showroom:ma t/m woensdag op afspraakdo en vrijdag: 9:00 - 17:00 u.zaterdag: 9:00 - 12:00 u.

Dealer van: Alta Meubelen NL topkwaliteit leverbaar in 15 kleuren.

Vrijdag 16 & zaterdag 17 september

alle bruidsjaponnen

Voor maar

€995,-Excl. vErmaakkostEn

Honderden creaties van beroemde ontwerpers, van klassiek tot trendy zijn op voorraad in onze bruidszaak.

ZWOLLE

BRUIDSMODE DYNASTY DE GROOTSTE VAN OVERIJSSEL

TROUw-pLANNEN?VOORRAAD UITVERkOOp

Bruidsmode Dynasty is deelnemer van de Love en Marirage BeursBruidsmode Dynasty is aangesloten bij MITEX Garantiefonds

Diezerplein 3-7 Zwolle - tel.: 038 453 02 55 - www.bruidsmodedynasty.nl

wIJ MOETEN RUIMTE MAkEN VOOR DE NIEUwE cOLLEcTIE VAN 2012

Op = Op!

RondOmZwolle 7

MaNiABoXer

Pieces dames boxers

3 stuks voor 14,95

Bijzondere betaalbare damesmode, ook voor de vrouw met een maatje

meer!

Mod

eThe

ater

Mod

eThe

ater

Kerkstraat 9 Hattem, 038 - 4445549

Tra-MontanaGeishaYa YaA.R.T

Anna ScottBohemia

OphiliaVersteegh

Kerkstraat 9 Hattem, 038 - 4445549

Tra-MontanaGeishaYa YaA.R.T

Anna ScottBohemia

OphiliaVersteegh

Open dagen9 en 10

september

Tijdens dezeopen dagen

3 deligMode Theater set

€ 89,95

Open dagen9 en 10

september

Tijdens dezeopen dagen

3 deligMode Theater set

€ 89,95

Niks leuks om aan te trekken?

Maak’t zelf!- Flexibele lestijden

- Overdag en s’ avonds

- In uw eigen tempo

- Individuele begeleiding

NAAISCHOOL

Von Piekartzmarke 52 Zwolle Telefoon 038-4605967

www.naaischoolhermien.nl

De jaren ‘70 blijven hun stempel op de mode drukken en dat komt vooral tot uitdrukking in wijd uitlopende broeken en superchique blouses, al dan niet met sjaaltje of strik. De vormgeving van jurken en mantels is strak, elegant en vrouwelijk. En aan onze voeten dragen we deze winter schoenen met hoge hakken en brede enkelbanden of hoge (over knee) laarzen. Knitwear is ook goed vertegenwoordigd en vaak afgezet of verlevendigd met stukken leer.

LeerIn de nieuwe herfst/winter collectie kunnen we niet om leer heen. Leer is een stoer materiaal en je kunt er verschillende kanten mee op. Leren accessoires (zoals riemen en

tassen) waren we natuurlijk al gewend. En ook vergeten we de leren jas niet te noemen. Maar wat dacht je van een leren jurk? Dat is iets wat we eigenlijk niet veel zien. leren jassen, leren jurken, rokken, broeken en zelfs blouses zijn in. Punk en rock invloeden voegen een pittige touch toe.

Maxi MidiEen trend die deze winter gaat doorzetten, zijn de maxi-jurken en maxi-rokken in doorzichtige stoffen. Minirokken en -jurken zijn populair bij jongeren maar echt mode is het niet. Op dit moment is het trendy om je lichaam wat meer te bedekken. De maxi-midi trend is deze winter dan ook in veel collecties te zien.

Uw krant voor Zwolle en omgevingomgevingUw krant voor Zwolle en omgeving

NAJAARSMODE 2011Van vrouwelijk stoer tot geraffineerde romantiek

De zomervakanties zijn achter de rug, de uitverkoop is afgelopen en de nieuwe collecties liggen al in de winkels of zijn in aantocht. We stevenen alweer af op het laatste seizoen van het jaar: herfst en winter.

Het winterseizoen is van oudsherideaal om je eigen, persoonlijke stijl verder te ontwikkelen (en dat geldt dit jaar temeer!).Jassen en mantels zijn winter 2011- 2012 belangrijker dan ooit. Met een maxi coat (lang tot op de grond) kom je

altijd goed voor de dag en dan is het eigenlijk helemaal niet meer zo belangrijk wat je eronder draagt. Maar we zien ook kleine manteltjes, vaak double breasted, en in felle kleuren.

KleurenVoor koudere seizoenen wordt er door de ontwerpers doorgaans voor stemmige tinten gekozen. Dat is een draai na een seizoen waar felle kleuren de boventoon voerden. In de

komende najaar- en wintercollectie zullen de kleuren aubergine, chocola en paars veel te zien zijn. Als combinatie samen, maar ook met uitschieters als helderblauw, turkoois, zeegroen en rood.

TricotComfortabele tricot items met een ultravrouwelijke twist in zowel fraaie uni kleuren, als charmante prints, vormen de ideale basis voor een veelzijdig combineer-bare wintergarderobe. Draag jouw favoriet bijvoorbeeld op een fake crushed legging in een bijpassende, of juist contrasterende tint.

8 RondOmZwolle

MaNiABoXer

Diesel herenboxershorts

van 22,95 nu voor 15,00 p.st.

De mooiste goudenen zilveren sieraden

Veiling FakkertThorbeckegracht 72

038 4216962 • Zwolle

70%korting

Maken kleren de man? Of maken accessoires de man? Beiden, zouden we zeggen. Met dat verschil dat accessoires zich gemakkelijker en sneller lenen voor een update van je look.

Mannen maken steeds meer gebruik van accessoires en besteden er steeds meer aandacht aan om hun look af te maken met de juiste schoenen, tas of handschoenen. Accessoires zijn in de regel ook wat minder duur dan een gloednieuwe outfit en ze laten zich het hele seizoen door dragen. Al heel vroeg in het seizoen kun je ermee voor de dag komen. Sterker nog: hoe eerder, hoe beter. Als je er vroeg bij bent, zou je wel eens voor trendsetter kunnen doorgaan.

De hotste accessoires

Man herfst & winter 2011-2012Uw krant voor Zwolle en omgevingomgevingUw krant voor Zwolle en omgeving

Handschoenen en bontmutsenWat later in het seizoen, als de temperaturen dalen, kun je de dagelijkse accessoires die je draagt uitbreiden met een paar stoere handschoenen en bij extreme kou zelfs met een trendy hoofddeksel. Veel handschoenen zijn deze winter in leer of suède, soms zonder vingers. Wanten zijn uit. Ook wollen mutsen zijn uit. Een beetje man gaat bij vrieskou voor een bontmuts (liever imitatiebont!) of een jaren '70 hoed die je ver over je ogen trekt. Kortom, accessoires maken de man. Wil je trendy zijn, ga dan voor stoere leren accessoires met neonkleurige accenten.

Heuptassen en XL bagsEen van de nieuwigheden voor het komende seizoen zijn de heuptassen en buideltassen, trendy en ook nog eens comfortabel omdat je met dit soort tassen je handen vrij hebt. We zagen vrij grote heuptassen die je met een dubbele riem om je middel snoert bij Gazzarrini. En verder zagen we allerlei buideltassen die aan een brede riem in de taille worden gedragen bij het klassieke modehuis Ermenegildo Zegna. Je draagt de riem met buideltas over je overjas of aan je broekriem. Hier en daar zagen

we een naturel leren schoudertas (zoals de leren schooltassen van weleer) en verder zijn vooral tassen van groot formaat die je aan het hengsel in je hand draagt dit seizoen nog steeds trendy..

Leren rokjeHet item bij uitstek dat jouw garderobekast dit seizoen onweerstaanbaar maakt, is het leren rokje. Geweldig te combineren met een heerlijk dik wollen vest of met een leuk T-shirt of stylish blouse.

ChinoDit jaar staat de chino meer dan ooit centraal binnen het modebeeld. Mix en match deze must-have broek naar

hartenlust met behaaglijke vesten, stijlvolle tops en de leukste prints. Completeer deze modische look met een stoere riem met studs en

je bent helemaal up-to-date!

Schoenen en laarzenQua schoenen moet je denken aan enkellaarzen en hoge laarzen. Vaak met een brede en hoge hak. Uggs zullen we ongetwijfeld ook weer gaan zien, al is het alleen maar omdat ze comfortabel en warm zijn. De Nederlandse schoenendesigner Fred de la Bretoniere, heeft ook prachtige schoenen en laarzen. Deze laarzen straleop en top winter uit door de cognac kleur.

Hoge laarzen en schoenen met enkelbandenOver knee laarzen gaan we deze winter weer veel zien. Daarnaast blijven ook de plateausandalen en pumps met plateaus in de mode. Veel schoenen hebben deze winter brede enkelbanden. Iele pumpjes en sling backs zijn nog steeds even uit de mode

RondOmZwolle 9

nieuwe collectie!ook voor

grote

cup-maten!

www.lijfstijlondermode.nl

Winkelcentrum Zwolle-Zuid

van de capellenstraat 240d

ZWOLLE - In het winkelcentrum in Zwolle-Zuid vind je Lijfstijl Ondermode, de plek voor trendy lingerie en spannende nacht- en ondermode. In de winkel zijn nu de nieuwste najaar- en wintercollecties te bewonderen. Een vrolijk en modisch assortiment dat weer doet verlangen naar de koude dagen.

Annemarieke Grootoonk is eigenaresse van Lijfstijl Ondermode. Zij vertelt: “Lijfstijl Ondermode staat bekend om het ruime betaalbare aanbod. Onze lingerie is tot en met cupmaat F verkrijgbaar. De nieuwste items voor dit seizoen zijn weer vernieuwend, verrassend en origineel.”

Kleuren die dit seizoen terugkomen in alle collecties zijn heel gevarieerd zoals donkerblauw, antraciet en taupe. Annemarieke: “Dit kleurgebruik zie je niet alleen bij de collectie voor dames, maar juist ook bij het aanbod voor heren.” Wat betreft nachtkleding kies je dit seizoen voor een pyjama met lange mouw en broek, een mooi nachthemdje of trendy loungewear van velours stoffen.

Een groot deel van de collectie is inmiddels binnen, maar in de komende weken volgen nog genoeg leuke nieuwe items. Regelmatig binnenlopen is zeker de moeite waard.

Voor meer info: www.lijfstijlondermode.nl

Een nieuw seizoen lingerie- en nachtmode

Ontdek de najaarssferen bij Lijfstijl Ondermode

Uw krant voor Zwolle en omgevingomgevingUw krant voor Zwolle en omgeving

Eén van de eerste haartrends die tijdens de modeweken voor winter 2011- 2012 in het oog sprong, was de 'I don't care hairlook'. Deze look herinnert die van Kate Moss uit de jaren '90, maar het haar van nu heeft een veel glanzender en gezonder aanzien, en wordt daardoor heel actueel. Bij deze look gaat het echt om het gevoel. Het haar moet er heel goed verzorgd en glanzend uitzien, maar het kapsel is minimalistisch, ingetogen en sober. Een beetje 'out of bed' maar dan weer net niet omdat de basis (de kwaliteit) van je haar heel goed is.

Haartrend; i don't care hair

Haartrend; lustruous hairEen andere haartrend die heel actueel is, is 'Lustruous hair', de opmars van luxe haar. Het gaat om tot in de puntjes verzorgd haar dat gezond, vol en dik is. Er worden vaak extensions gebruikt om het haar een nog luxer aanzien te geven. Het haar word vaak los en met een natuurlijke scheiding gedragen. Bij deze look draait het allemaal om volume en de feeling is die van de jaren '70 maar dan wel heel lux'

10 RondOmZwolle

RondOmZwolle 11

CYNtuinen voor ontwerp, advies en aanleg van tuinen voorzowel particulieren als bedrijven en instellingen.

CYN tuinen

Meer weten? Neem dan contact op met:

CYNtuinen tuinontwerp & -adviesCynthia Daals - Zandkreek 24 - 8032 JM Zwolle - 06 12479791 - info@cyntuinen.nl - www.cyntuinen.nl

TUINPLANNEN...?Tuinontwerp en -aanleg, vraagt om gevoel, visie en vakmanschap.De passie voor het vak ziet u terug in de tuinen van CYNtuinen.

OLDEBROEK – Afgelopen zaterdag opende rijschool Hendriks haar nieuwe locatie aan de Zuiderzeestraatweg 164 in Oldebroek. Dochters, Isis en Noa Hendriks, verrichtten samen de openingshandeling door het lintje van de toegangsdeur door te knippen. Rijschool Hendriks betrekt het voormalige Connexxion gebouw samen met Visscher Techniek en handelsonderneming Schuurhuis. Gezamenlijk organiseren zij voor alle belangstellenden een Open Dag tijdens de Schapenmarkt op woensdag 14 september van 9.00 tot 17.00 uur.

Tijdens de Open Dag kunnen belangstellenden onder het genot van een gratis hapje en drankje de locatie van de drie ondernemers bekijken. Voor de kinderen is er een springkussen en voor iedereen die zich inschrijft bij rijschool Hendriks is er een scherpe schapenmarktactie en een gratis APK keuring van Visscher Techniek.

Rijschool Hendriks”“Hoewel nog niet alles klaar zal zijn, wil ik belangstellenden graag ons nieuwe theorielokaal en het grote oefenterrein voor motor en vrachtwagen laten zien”, vertelt Alex Hendriks trots. “Men kan zelfs een stukje op de motor of in de vrachtwagen rijden. Verder hebben we op alle opleidingen extra kortingen.”

Visscher Techniek Eigenaar Peter Visscher is ook erg tevreden over zijn nieuwe prominente plek aan de Zuiderzeestraatweg. Het reparatie- en onderhoudsbedrijf voor auto en infra zat voorheen in ‘t Loo, maar is na vier jaar toe aan de volgende stap. We werken met alle

automerken en hebben ook een machinetak waar we infra- en wegenbouwmachines onderhouden, repareren en keuren.

Handelsonderneming SchuurhuisHandelsonderneming Schuurhuis gaat zich voornamelijk toeleggen op de verkoop van infra- en wegenbouwmachines. “Zo hebben we trilplaten, laserapparatuur, diamantgereedschappen en wegenbouw-gereedschappen in onze showroom”, besluit eigenaar Dick Schuurhuis.

Nieuwe locatie en Open Dag

Rijschool Hendriks, Visscher Techniek en Schuurhuis

Stephan Jansen Fotografen maakt speciale momenten bijzonder

Start van nieuwe fotocursussen en creatieve workshopsZWOLLE - In september gaat Stephan Jansen Fotografen weer van start met de portret, macro/ natuur/compositie cursus en de basiscursus 2. Echte “doe”cursussen. Voor degene die net een nieuwe reflexcamera heeft of al jarenlang alleen de automatische stand gebruikt is Basiscursus 1, die start in oktober, de manier om uw camera geheel te ontdekken. Boeiende lessen met leuke opdrachten zorgen ervoor dat u de camera mogelijkheden, stap voor stap, beter gaat begrijpen.

Nieuw zijn de workshops en/of leuke uitjes op zaterdag. U kunt deelnemen aan de

natuur/macro/compositie cursus en de portretcursus. Stephan Jansen Fotografen geeft u bij deze eendaagse workshops veel praktische informatie en een “andere kijk” op foto’s. Portret workshop: 1 oktober en 5 november Natuur/macro/compositie workshop: 15 oktober en 19 november. Kosten 95 euro p.p. inclusief lunch

Voor meer informatie kijkt u op de geheel vernieuwde site www.stephanjansen.nl Schrijf je in via de site of kom naar de Kamperstraat 15 te Zwolle.

Vrijwilligers gezocht om mee te zwemmen bij VG Sport Zwolle ZWOLLE - VGSPORT ZWOLLE is een regionale sportvereniging die al bijna 40 jaar sport- en spelactiviteiten organiseert voor mensen met een verstandelijke en/of meervoudige beperking. Voor het nieuwe seizoen, dat op 10 september a.s. begint, zijn zij op zoek naar vrijwilligers die actief met de deelnemers in het Hanzebad mee willen zwemmen.

Het zwemmen bestaat niet alleen uit baantjes zwemmen, maar ook doen zij allerlei leuke spelvormen met de deel-nemers. De zwemmorgen is op zaterdag van 10.30 uur tot 12.00 uur (behalve de schoolvakanties) in het Hanzebad aan de Hanzelaan 300 in Zwolle. Voor deze vrijwilligerstaak geldt dat je te maken krijgt met onze leden die vaak wat extra aandacht nodig hebben, zij voelen zich soms wat onzeker en wij verwachten dan van jou een

vriendelijke en ontspannen benadering.

Bel gerust met de vrijwilligerscoördinator (Huib Jelier) tel: 038-4660436 of met het secretariaat tel: 038-4533371 (Erna Terwisga) voor het maken van een afspraak of kom gewoon een keer kijken op een zaterdagmorgen in het Hanzebad. Voor meer informatie bekijk de website. www.vgsportzwolle.nl

Genemusiment; boerenleven vroeger en nuGENEMUIDEN - De organisatie van Genemusiment heeft blijkbaar gedacht dat wat ze in Hollywood kunnen, in Gellywood ook kan. En daarom komen er vier grote decorstukken op het Havenplein te staan die ervoor zorgen dat er ineens een boerendorp ontstaat. Dat maakt dan ook meteen duidelijk wat het thema is van deze zevende keer Genemusiment; namelijk ‘Boerenleven vroeger en nu’.

Dit jaar valt Genemusiment op zaterdag 17 september 2011. Deze culturele dag kenmerkt zich elk jaar als een dag vol met Genemuider cultuur, muziek en amusement. Een dag

voor jong en oud. Het is juist Genemusiment dat bij uitstek geschikt blijkt te zijn voor de liefhebbers van streektaal en –cultuur. Het programma wordt om 10.00 uur door

burgemeester Eddy Bilder geopend. Daarna zijn er op diverse locaties in het centrum activiteiten. Wie honger krijgt hoeft niet naar huis te gaan. Of het nou om bofferd gaat, een pannenkoek of een krentewegge; langs de route zijn genoeg gelegenheden te vinden waar even van een pauze genoten kan worden. Voor het volledige programma zie www.sceggenemuiden.nl

12 RondOmZwolle

De Grote Schuur Hogenbrinkweg 17 | 8096 RS Oldebroek | ✆ 0525 - 63 30 69 | info@groteschuur.nl | www.groteschuur.nl

Tot 60% VOORDEELop alle merken verf!

Partijvoordeel en direct leverbaar:

Het is veel te veel om alles op te noemen, maar kom kijken en profiteer van het voordeel!

VERF Verf van bekende merken • muurverf • binnen- en buitenverf • rollers • kwasten • schuurpapier • verf op kleur • verfmengmachine van Sikkens DECO behang • behangplaksel • behangtafels • glasvezel behang

• diverse kitten TUIN tuinbenodigdheden • tuinmeubelen • tuinkussens • bloembakken • tuinbemestings-producten • tuinslangen TERRAS barbecues • parasols • terrastheaters • terrasverwarmers

TUINGEREEDSCHAP ook elektrische • harken • spaden • batsen • touw ELEKTRISCH GEREEDSCHAPhandgereedschap • lijmtangen • werkhandschoenen VERLICHTING lampen • spaarlampen

KANT EN KLAAR RAAMDECORATIES lamellen • rolgordijnen • gordijnen • spiegels in lijsten • jaloezieën •dakraam rolgordijnen VLOER vloerkleden • laminaat KEUKEN huishoudelijke hebbedingetjes • afzuigkappen •

Sorbo huishoudproducten • afwasborstels BADKAMER badkamergarnituren • douche deuren AANHANGWAGEN aanhangwagenartikelen • neuswielen • disselsloten • aanhang verlichting • netten voor

aanhanger • fietsendragers SPEELGOED auto’s • poppen • vrachtwagens • skelters • voetballen ETC...