7/30/2019 Rapport VDH Masisi

1/3

@}eptiag hrbitrhir` fhuui|` o` ei|iku+ y eaf~riu o` oizhig`uo`glhgtu+ ohgu k` upo op Fhuiui ohgu k`ut o` kh ROE

Rh~~art o`u Ghtiagu Pgi`u

DIGUMHUH!C@G@\@ -8? ga|`fbr` 2>82)Pg` `gxpt` o` k#AGP upr kh uitphtiag o`uoraitu o` kmaff` ohgu k` upo op Fhuiui ohgu kh ~ra|ige` op Garo&Di|p+ R~pbkixp`ofaerhtixp` op Eagca+ h r|k xphp faigu 2

7/30/2019 Rapport VDH Masisi

2/3

eagutht`u e`u o`rgi`ru t`f~u `g ROE+ h oekhr kh Mhpt&Eaffiuuhir` hp} oraitu o`k#maff`+ Gh|i ^ikkhy' K`u hptaritu eagcakhiu`u oai|`gt ~r`gor` o`u f`upr`uiffoiht`u ~apr ~ratc`r k`u ~a~pkhtiagu ei|ik`u `t kptt`r eagtr` k#if~pgit ~`ruiuthgt`xpi g` u`rt xp# `geaprhc`r k`u tp`pru'

K`u Ghtiagu Pgi`u uagt ~rt`u allrir k`pr hio` k#`gxpt` jpoieihir` eagcakhiu`re`ff`gt ap|`rt` xpi oait hbaptir kh ~aprupit` o`u ~`ruagg`u r`u~aguhbk`u o` e`uhet`u `t chrhgtir kh jputie` ~apr k`u |ietif`u+ h&t&`kk` hjapt'

Kh oif`guiag `tmgixp` o`u htthxp`u `ut ~hrtiepkir`f`gt ~raeep~hgt` ohgu k#`ut o` khROE a k`u t`guiagu hp eapru o`u 80 o`rgir`u hgg`u+ bi`g xp` lagohf`gthk`f`gt`grheig`u ohgu kh kptt` ~apr k`u t`rr`u `t k`u r`uuapre`u ghtpr`kk`u+ agt rupkt ohguo`u eyek`u o` |iak`ge` eaggathtiag `tmgixp`' K`u Rhih Fptafbadi `t k`u Gyhtprh agttapu k`u o`p} khge o`u htthxp`u eibk`u `t uyutfhtixp`u eagtr` o`u ei|iku+ uap|`gtbhu`u upr k#h~~hrt`ghge` `tmgixp` r`kk` ap ~rupf` o`u |ietif`u+ o`u ligu~akitixp`u ap eagafixp`u up~~au`u'

@g h|rik 2>82+ o`u ou`rtiagu ohgu k#hrf` `t kh erhtiag pktri`pr` op crap~` hrf F25agt eagopit k#hrf` eagcakhiu` eage`gtr`r u`u `llartu ~apr eagt`gir e`tt` gap|`kk`rb`kkiag' K`u if~arthgtu ~racru rhkiuu ~hr khrf` eagcakhiu` ohgu kh ~aprupit` o`uLOKR hp obpt o` khgg` 2>82 ~hr k#hrf` eagcakhiu` agt t hggpku o`~piu k`prr`o~kai`f`gt |`ru k`u zag`u f`ghe`u ~hr k` F25' O` gafbr`p} crap~`u hrfu agt~ralit op |io` ueprithir` rupkthgt op r`o~kai`f`gt o`u pgitu o` k#hrf` ~apr t`gor`k`pru zag`u o#iglkp`ge`+ uap|`gt `g ~`r~trhgt o`u htthxp`u |iak`gt`u eagtr` o`u ei|iku`t `g `}he`rbhgt k`u t`guiagu igt`r`tmgixp`u oj hee`gtp`u ~hr k` F25'

@g r~agu`+ k#hrf` eagcakhiu` h o~kay & h|`e k` uapti`g o` kh FAGPUEA & ~kpui`prupgitu ohgu k`u zag`u tapem`u hp eapru o` kh ~riao` o` jpikk`t u`~t`fbr` 2>82 `t k`cap|`rg`f`gt ~ra|igeihk op Garo&Di|p h `geaprhc k`u igitihti|`u |iuhgt lh|ariu`r k`oihkacp` `t kh reageikihtiag `tmgixp`' Kh FAGPUEA h chk`f`gt `g|ay ~kpui`pruxpi~`u o` ~rat`etiag ohgu k` upo op Fhuiui hlig o#|hkp`r k`u b`uaigu o` kh ~a~pkhtiag`t o` r`eaffhgo`r o`u hetiagu t`kk`u xp` kthbkiuu`f`gt o` bhu`u fikithir`ut`f~arhir`u R`f`dh+ Dhtayi `t Gcpgcp `t k` o~kai`f`gt o` 80 ~htrapikk`u ~o`utr`uh|`e pg uapti`g ~hr mkiea~tr` ohgu k`u zag`u k`u ~kpu iguthbk`u'

Kh Fiuuiag o` uthbikiuhtiag o`u Ghtiagu Pgi`u hp Eagca h abu`r| pg` hpcf`gthtiaguicgiliehti|` o`u |iakhtiagu o`u oraitu o` k#maff` ohgu k`u ~ra|ige`u op Garo&Di|p `t opUpo&Di|p `g 2>82 op` `g crhgo` ~hrti` hp} heti|itu o`u crap~`u hrfu+ gathff`gtk`u LOKR xpi r`ut`gt k#pg o`u hpt`pru o`u ~kpu crh|`u |iakhtiagu o`u oraituo` kmaff`ohgu kh rciag+ `g ~kpu op F25+ o`u Gyhtprh `t o`u Rhih Fptafbadi+ h oekhr k`R`~ru`gthgt u~eihk op U`erthir` cgrhk -RUUC)+ Rac`r F``e`' K` riuxp`o#igt`guiliehtiag o` e` eaglkit eaggathtiag `tmgixp` `ut r`k+ `t upueit` o` uri`pu`uigxpitpo`u ~apr kh ~hi} `t kh ueprit o`u ei|iku ohgu kh rciag'

K`u r`eaffhgohtiagu larfpk`u ohgu k` rh~~art igekp`gt pg h~~`k hp} lare`u o`ueprit eagcakhiu`u ~r`gor` o#prc`ge` o`u f`upr`u hooitiagg`kk`u+ h|`e k` uapti`g

7/30/2019 Rapport VDH Masisi

3/3

o` kh eaffpghpt igt`rghtiaghk`+ ~apr rthbkir kh ueprit ohgu k` upo op Fhuiui `thuupr`r kh ~rat`etiag o`u ei|iku' K`u hptaritu eagcakhiu`u oai|`gt chk`f`gt t`gireaf~t` o`u |iakhtiagu o`u oraitu o` kmaff` oerit`u ohgu k` ~ru`gt rh~~art `t f`ttr``g p|r` pg` |riliehtiag uyutfhtixp` op ~huu `g t`rf`u o`u oraitu o` kmaff` o`uigoi|iopu `t o` k`pru eaffhgohgtu hp eapru o` tapt` igtcrhtiag lptpr` o`u crap~`u

hrfu ohgu k#hrf` ghtiaghk`'

* K` Bpr`hp Eagjaigt o`u Ghtiagu Pgi`u hp} Oraitu o` kMaff`+ xpi h t thbki `g l|ri`r 2>>=+

`ut eaf~au o` kh Oi|iuiag o`u Oraitu o` kMaff` o` kh Fiuuiag o`kArchgiuhtiag o`u GhtiaguPgi`u ~apr kh uthbikiuhtiag `g R~pbkixp` ofaerhtixp` op Eagca -FAGPUEA) `t op Mhpt&

Eaffiuuhriht hp} oraitu o` kmaff` `g R~pbkixp` ofaerhtixp` op Eagca -ROE)'

LIG

^apr ~kpu oiglarfhtiagu ap `gtr`ti`gu+ |`pikk`z eagthet`r:

H Digumhuh:

Fhogaoj` Fapgapbhi: $2?5 =8 =9> 30 ! fapgapbhiNpg'arc

Bhrbhrh Fhthueagi: $2?5 =8 28> =230 ! fhthueagiNpg'arc

H C`g|`:

Rp~`rt Eak|ikk`: $?8 39 0>< 8>== ! reak|ikk`Namemr'arc

Eeik` ^apikky: $?8 22 983 958> !e~apikkyNamemr'arc

mailto:cpouilly@ohchr.orgmailto:cpouilly@ohchr.org