RADIO BARCELONA E. A. J. - 1

Guía-índice o programa para «I LOSES

8 h . l 5

8 h . 30

. 4 5 8 h . 5 0 9 h .

1 2 h . ~

12h .05 12h.55 13h .05 13^.25

13h . 45 13H.55 14fc« — U h * 0 1 14h*05

141U35 14h .40

15ha~~ 15h.Ü3 15h.05 15h*lQ 15ho4C 1 6 h . —

l 8 h * ~

1 9 h * ~

19h*15 19h*2Q 19h* 30

2Ch*

luqA¿L&Pá

día 11 de Oct

Matinal

*

m n *

Mediodía

*

n

lábremeaa ti

*

ti

n

N

tf *

i

Tarde

w

II

ff

II i

Titulo d * U Sección o parto do! programa

de 194 3

Sintonía.- Campanadas.-fragmentos de "Goyescas". por Impef-rlo Argentina* Emisión local de la Red Española d)i Radiodifusión. Valses famosos* Gula comercial. Boletín informativo religioso* Música sinfónicas fin emisión.

Sintonía.- Campanadas* Servido Me­teorológico Nacional. Música fagnerlana* y solos de vlol Boletín informativo* 11 Si fausto fuera fauetina"* Emisión local de la Bed Española de Radiodifusión* Fragmentos de obras de Guía comercial* Hora exacta.- Santoral del día* "Bn tal día como hoy..*." Actuación de l c a n t o r Rafae l Medina Al p iano í Mtro.* Ounl l l* Gula comercial* fragmentos de "Noches de P a r í s " , pj>r l a Ola* f r a n c e s a d e l Teatro Cómico Gula c o n r e t a l . Comentario d e l d í a : "Blas y Hechos S o l o s de v i o l o n c e l o * Radlo-fémlna* Di eco d e l r adioyen t e . Pin e m i s i ó n .

Sintonía*- Campanadas. fragmentos del 1er. acto de "Qtellt* y "concierto en Re Mayor" de Mozar Emisión local de la Red Española db Radiodifusión. Gula comerc ia l . Danzas» Emisión l o c a l de l a Red Española de Radiodi fus ión* Orquesta de l a ópera d e l Estado de B e r l í n *

V a t i o s

Beethover

n . "

Moraleda

friml*

J* A* Pradal

* Varios

Var ios M.fortuny

Varios

" Verdi . Mozart

Varios

D i s c o s

H

Humana

Humana

Locutor D i s c o s

Locutora Di seo8

Disco

H

JarA ¿

RADIO BARCELONA E. A J. - i:

Guía-índice o programa para el L O T E S día 11 de OctuDre ¿e 194 tur. M O M I T A - París. 134

H ora

2 0 h . l 0 2 0 h . l 5 20h#20 2Oh*30 20h. 35 2Qhe4Q 20h.45 2Oh*50

21h.-~

21heQ5 21H.25

21h.30 21h* 45 2 2 h . l 5

2 3 h . ~

Tarde ti

•i

if

n

i H

II

Soche

«

i f l

II

H

H

Titulo de la Sección o parte del programa

Boletín informativof Solos de violín* Gaceta Deportiva de E.A.J.l Danzas. Guia comercial* Información deportiva* Continuación* Cansas» "Diez minutos a través del Mundo. la Historia y la Leyenda". Hora exacta*- Servicio Meteo^ológi Uactonal* F i e s t a Mayor de l a s Corte* "Micrófono i n d i s c r e t o " . ( D e s d e E*A. Guia comercial* Rodé y su Orquesta Z íngara . Emisión de fiadi o Nac iona l . Concursos de Ar te de "Radio Sección: Opera y z a r z u e l a . Fin emis ión .

Var ios Espin Vario8

A l f i l Var ios

F .Ar ia s o

Var ios M5)

Barcel>na¿

# s . : . t . : • J . i .

H

M

Discos Ídem*

Discos

Locutor Discos

Locutor

Humana

Discos

Humana

(¡íhoh

PROGRAMA DE "RADlC BARCELONA" E.A.J. - 1

SOCIEDAD SSPASOLA DE RAI¿OD-».fUS±0N

LUNES, 11 Octubre 1943

8h .— S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, a l s erv i c io de España y da su Caudillo Fran­co* Señoras radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Franco, Arriba España.

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

- Fragmentos de "Goyescas", por Imperio Argentina: (Discos)

8 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS­MITIR LA EM¿S¿OM LOCAL DE BARCELONA.

8h.30 ACABAN VDBS. DE 0¿R LA EM^SÁQS LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RAD¿0DlFÜSl9N.

- Valses famosos: (Discos)

8h.4Qj2í Guia comercial .

8h.45 Bo le t ín informativo r e l i g i o s o . * - ( ! • - * & /

8h.50 Música s infónica : "Septlmino" de Beethoven^-^Bisc^) ""SrW***'

9h.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenos días, SOCIEDAD ESPA80LA DE RADIODIFUSIÓN EMISORA SE BARCELONA BAJ-le Saludo a Franco, Arriba España*

12h*— Sintonía,- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlODlFUSCOS, EMISORA DE V " BARCELONA BAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fran­

co» Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco* Arriba España.

\/- Campanadas desde la Catedral de Barcelona*

y^- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL*

12h,05 Música Wagnerlana y solos de vio Un: (Discos)

s 12h*55 Boletín Informativo* * *

<* l*3h.05 "Si Fausto fuera Faustina", fragmentos, de Moraledaí (Biscos)

13h.25 CONECTAMOS CON LA RED ESP ASÓLA DE RADlODÍFUSA«N, PARA RETRAES-MlT^R LA Eíd-i-SiON LBCAL DE BARCELONA.

' 13h.45 ACABAN VDES. DB OÍR LA EMASÁON LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPESÓLA DE RAD±CD¿FUSIÓN.

- Fragmentos de obras de f r i á i s (Discos)

,g - IX-

13b. 55 Guia comercial.

y^lih.— Hora exacta»- Santoral del día,

•01 "En tal día COBO hoy... Efemérides rimadas, por José Andrés de Prada:

(Sexto ho j a a p a r t e )

14h.05 Actuación d e l c a n t o r RAFAEL MEDINA. Al p lanos Mtro. CunUl t

/ . Ü f A *iiff^M¿m /s^^ j J*± U A ~\ fe-A

N^" 14h. 35 Gula comercia l* Fragmentos de "BOCHES D]

V 14h.4Q aJDxaBAlutarírjíadajrApfíXA. Teatro Cómico.

^ 1 5 h # ~ Guía comerc i a l . x

X* 15h.03 Comentario d e l día* •

E PARlS» por laCí; Xa».&n^jjUx£a»XxI:

8echo g««

'VlS luOS Solos de v i o l o n c e l o , por Antonio Sa l a : (Discos)

1 5 h . l 0 RADlO-FÉMiNA, a cargo de Mercedes For tuny:

(Texto hoja a p a r t e )

h#40 P i s c o de l r a d i o y e n t e .

6h.-< Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe­dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenas tardes» SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE¿ BARCELONA EA.J-1. Saludo a Franco. Arriba

• .

I8h.~ Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADiODlFÜS-Mjií, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. al servicio de España y de su Caudillo Fran­co. Señores radioyentes, muy buextfcp <**••• Saludo a Franco. Arriba España* ^7

19h.

- Campanadas desde l a C a t e d r a l de Ba rce lona .

Fragmentos de l 1 e r . a c to de l a ópera de Verdl " Q t e l l o * y "Con-i e r t o en Re Mayor*, de Mozart , pa ra v i o l l n y o r q u e s t a : (Discos

JtoummXxiSikmmai CONECTAMOS COI LA RED ESPAÑOLA DE RADlCD-i-PÜ-SÍ-9N, PARA RETRANSMiTAR LA EK-iS^ÓN DE RADi-0 NAC-»-CffAL.

1 9 h . l 5 ACABAN VDES. DE O^R LA EMJ-SAÓN DE RADJ-0 NACxCNAL, DE LA RED ESPAfiOLA DE RADIODiFUSIÓN.

yt<ÍV¿ H U Í A * C m ^ - t v c v A * #

19h.¿# tonJftefMtofeíci: Danzase (Discos)

19h,3©O0HEUTAMOS COH LA RED ESPAÑOLA DE RADIODÍ-FÜSJ-OH, PARA RBTRABS-MJ-TJ-R LA BMJ-SJ.OH LOCAL DE BARCELONA.!*

20h.T¿ACABAR VDES. DE 0±R LA BMJ.SJ.CH LOCAL DE BARCELCHA DE LA RED t!^lSPAfIOLA DE RADA0DÍ:FÜSJ.0H.

^.Orquesta ds l a ópera del Estado de B e r l í n : (Discos)

# « « . 20h.lCLBoletin Informativo, ?#Cc¿"- *oí<5»^

20h.l5^Solos de v l o l l n : (Discos) | , ° i? o *»;

20h.2.Q¿&aceta Deportiva de BAJ-1. Y ^ V * ^ 0 © ^ ,

20h.3<J~D anzas: (Discos)

20h*lí* Guía comercial•

20h.40 Información deport ira , f a c i l i t a d a pfcr l a Agencia A l f i l * • -

20h.45 Continuación: Danzas: (Diseos)

20h«§0¿ "Diez minutos a través del Mundo, l a His tor ia y l a leyenda", por e l n o v e l i s t a Adelardo Fernández Arlas:

(Texto hoja aparte)

2 1 b . - f Hpra e x a c t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO HACJ-OHAL,

2 1 b . 0 ^ F i e s t a Mayor de l a s Corts:

21hv25u¿SMlcrófono ind i scre to": (Desde E.A.J.15)

, - p - u í a comercial. . . *•_

21h.3C Rodé y su Orquesta Zíngara: (Discos)

2 1 h . í T COHECTAMOS COH LA RED ESPAÑOLA DE RADlODlFUSJ-ÓH, PARA RETRAS S-MJ-TJ-fl LA EMi-SlOH DE RADJ-0 HACJ-CHAL.

22h. l5 ACABAN VDES. DE OJ-R LA EMi-SJ-OH DE RADJ-0 HACJ-OHAL.

- COHCURSOS DE ARTE DE "RADIO BARCELONA1;: Sección Opera y zar -sue la .

fl : i ;y\ I (i> 5

- IW >

23"n.~ Damos por terminada nues t r a emisión de hoy y nos despedimos de us tedes has ta mañana a l a s ocho, s i Dios qu ie re . Señores rad ioyen tes , muy buenas noches, SOCIEDAD ESPASOLA DE RADlQD^ FUS¿ÓHf EM^SÍBA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba

i * s • : • s • t • : • i . : • :

»

PRCCHfflíA DE DISCOS A l a s 8.00 H. LUNES 11 OCTUBRE 1943,

GOYESCAS FRAGMENTOS. " 20R IMPERIO ARGENTINA

658) P C X I . - - "DANZA 5t» de Granados, con orq. de Gui tarras .So l i s ­ta Reglno sa inz de la liaza.

2 . — "LA MAJA Y EL RUISEÑOR" Candan de Granados.

659) P O A - "FANDANGOS DEL CANDIL" de Granados. X 4 . — "CONSEJOS" Tonadilla de Molleda.

660) P &Xi«-« "OLE CATAPUN" Tonadilla-oaneidn de Quiroga. 6.— "MAJA T CONDESA" Habanera-caneión de Qul^po^e?»^

U LAS 8.3D He)

VALSES FAMOSOS

24) P V*X7.~ "VOCES DE PRIMAVERA" de Juan Strauss , por Orq. Edith Lorand. ( lcara)

50) G V«-\8.-- "ESTUDIANTINA" de Waldteufel, por Orq. Marek Weber. {AeavaA

9 .— "LA VIUDA ALEGRE" Vals de Franz Lanar, por Orq. Marek Vafear.

(A LAS 8.50 H.)

MOBICA SINFÓNICA POR LA 0R&» SINFÓNICA DB BARCELONA

FRAGMENTOS DB "S B ? T I M I N O" DE BBBEHDY».

16) G CoXIO.— «icenuetto. ( loara)

17) G Ce/?11.— "Scherzo" ( lcara)

POR ORQ. FILAHfONICA DB MADRID.

244) G S ' 12 .— " f f U M i DE LA CASATION" de Mozart. 1 3 . — "SADKO" Canoidn india de Rimsky-Korsakow.

* * * * * * * *

mOORMAÉ DE DISCOS A l a s 12.—H. LUNBS 11 OCTUBRE 1 . 9 4 3 .

MOSICA WAGN^ItNA • • • I I I — • — — — • ' • • — II • I I — — • —

4#) G wag *Al*— «Obertura11 por Gran Orq. del latado de Ber l ín . (Rearas)

41) a Wg \ 2 , — "Eaeonto I I I ac to , por Lauritz Melchiorpor y Orq. s i n -fdniea de Londres. (2caras)

W P A B S , I F A L »

94-95-96 )G Wg pb— "Consagración del Grial" por Coro y Orq. de l o s Fes­t i v a l e s de Bayreuth. (6caras grandes)

SÜPLBSENFO

SOLOS DE 7I0LIH por Tehudi Menuliin.

99) I Y X > « ~ "CANCIONES í#JE APRiffDI DE MI WLDRB" de Dwrak. * ••—• »IA NIÍA DE LOS CABELLOS DE LINO11 de Debussy.

Por JOSÉ SZIGETTI. • • " ^ • B - II» I I — — — . I I I — • — I I | | ||

m

5) O I X ^ « — "MINtflHÜ" de Debussy. > Sí•• ¿§jfai \%^ "TAMBORÍN CHINO" de Kre i s l er . | . § s o f * . -

O m

* * : • • . « * • •

BaBppw

* * * * * * *

ttípteV t HIOGRAMA £B DISCOS

A I « 8 1 3 . 0 5 H. LUNES 11 OCTUBRE 1 9 4 3 .

" K FAUSTO FUERA FAUSTIHA"

JRAGM3ÍT0S DE MORALEDA.-

INTERIBBTSSi CELIA GfrBZ, ALIONSO GODA, PORO Y ORQUESTA.

"Contigo iré" wAti* l e vas ¿ hacer"

"No e s preciso que ae ayuda usted" "Ta quiero tanto y tanto"

"Pantomima" "Un mllldn"

"Que le TOS d latear". "Oua-ra-ra"

HEMOS RADIADO FRAG. DS SI FAUSTO FUERA FAUSTINA" DE MORALSDA

¿2L0.~

O £ 2 L 2 . —

(A U S 13.45 E.)

FRAOíECTTOS DE OHIAS DE FRBIL.

8GIANNINA MÍA" por Alian Jones .

"SERENÍTA DE U S MOLAS" por Alian Jones.

"LOS TRES MOSQUETEROS" Selección por C* Operetas,(2caras)

"ROSE-MARIE" Fox, por Tino Folgar. ( loara)

* * * * * * * * *

o o

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 14 .05 H. LUNES 11 OCTUBRE 1943 .

P T 1 . -2 . -

3ÜPIHONT0

VALSES POR ORO.» LOS BOHEMIOS VIENESES

•DEBAJO LOS PUENTES DE PARÍS" de Sco.tto "IA CASTA SUSANA" de l e t r a s .

P V 3 . — "EL BARÓN GITANO" de S t r a u s s . ( loara)

MELODÍAS Y RITMOS

POR BLSIE BAYRON CON LUIS ROVIRA Y SU ORQUESTA»

P B 4 — "TU SONRISA" Fox, de Duran. 5 . - - «TENGO UN CORAZÓN LLENO DE RITMO" de Armstrong.

VOCALISTA PÉREZ ABELLAN Y ORQUESTA

"AY BDBERTÁ" Fox, de V i v e s . "A.E.I.O.U" Fox, s t a n o r i s t i c o , de Molto.

AIRES FUMBNCOS

P B 6 . - -7 . - -

P RA 8. 9 .

P R 10 . 1 1 .

FRAGMENTOS DE "UN CABALLERO FAKuSO" de Lápez-NUñez.

"Ninguno como Paquiro" "Lo que l e dl¿" Soleares . "Alegrías"

"Ss rloo y es caballero" Media Granadina" "Colgaduras y c lave les" Fandangos.

(A U S 14.40 H.)

OHIAS INTERPRETADAS POR IA ORQUESTA PAUL 1BITEMAN

G S 12 .— "TRES MATICES" de Blues, Selección de Groíé.(2ceras)

G S 13. 14.

"TODOS JUNTOS" de Sylva Brown y Eenderscn. "RECUERDOS" de L e s l c l y Nichols .

(A IAS 15.05 H.)

P I 15. 16.

SOLOS DE VIOLONCELO por Antonio Sala.

"Fragmentos de "LA SONATA EN SOL MAYOR" de Mozart. "ALLEGRETTO" de Bach.

* * * * *

/V/fo/^ l H

EL DISCO DEL RADIOYENTE A las 15.10 H. LUNES 11 OCTUBRE 1.943.

835) P C l.\p* "SERENATA" de Sohubert, por Marta Eggerth.

Disco solicitado por Carman Más.

12) O C 8j)¿ "PAÑIS ANGELICUS" de Franck, por Sota Ljungberg.

Disco solicitado por María coll.

143) P s 3V- "Seleccidn de Talses" de Delibes, por Orq. Zíngara.

Disco solicitado por Miguel purria.

6) Pí 0 4.— "CABALLERÍA RUSTICANA" de Mascagnl, Himno de Pascua" por Coros de la Opere.Columbla.

Disco solicitado por Serafín Guentes.

194) O S 5.— "EL CANTO DEL RUISEÑOR" Marcha china" de Stravinsky.

Disco solicitado por Ricardo Ruiz.

* * * * * * * * * * * *

(H fon*) mOGRÍMA DE DISCOS

A l a s 18.—H. LUNES 11 OCTUBRE 1.943.

FRAGMENTOS DEL HtlMBR ACTO DE IA OPERA

DE VEHDI "O T 1 L L O»

INTEBPRETESt Carbcné, Fusanta, Gran f o r t e , Girardi, Spada, Bal-

t | e h i , coros y Orq. da l a Soala da Milán, bajo la

dirección del Maestro Sabejno.

Álbum 6 0*

(Caras de la n* 1 & la n& 7)

«CONCEEIffO m BE MAYflBw# de Mozart. para Ylol ln

y Orquesta» por F r l t z g r e i a l e r , y la Qxq. Filairal-

nica de Londres.

91) G I 2 ^ 4 • ) Allegro" (Scaraa)

92) O I 3 . V b) Ándente cantabile* (2ceras)

93) o í 4«)y o) Bondé-andante graziozo-Allegro xoa non troppo» (Beata»)

SÜPiaiENTO

DOS DCROMPTÜ DE CHQPIN, POR ALFREDO COPTOT»

97) G IP 5 .— «IMPROMPTU N* 3 M SOL BEMOL MAYOB» 6 . - - "IMIBOIiPTü FANTAS L EN DO SOSTENIDO ION0R" OBRA

POSTUMA• 3 * ^

m*°'*m •j¿<* k i i . V * ^ «

* * * * * * * * - ? ^ « * ^ ^ ^ ^ '«ífcftfF A ^

>2V

{M/Í¿M I 13

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 19.— H. LUN3S U OCTUBRE 1.943,

D A N Z A S

POR BANDA HISPANO AMERICANA » • -mmmm•—• • i • • m i •• i m • i - — — — —

645) P B l .^íf "DULCE DESPERTAR" Vals Boston, do Torres, 2. yf "TARDE DE SOL" Pasodobla da Torras,

POR FRANCISCO BOLÜDA CON IA ORO,. MARTIN DE LA ROSA.

63?) P B 3 . «X "JÚRAME" Foxlento, da Lizeano de la Rosa, 4 . ^ "CAMBIO DE OPINIÓN" tmx, da Bonet,

POR RIÑA CELI CON LA ORO/ ORAN CASINO

648) P B 5.— "MIMI MIMOSA" Fox, de Roberto. 6.— •SUCEDIÓ EN ABRIL" Fox, de Roberto,

#

POR ORa. DE ACORDEOS NUEVA MAYTAIR — — — — a • • • i «.i • • I I I I I I - « n i • ni — P — w - # — — — • ^ H J — i — f c »

3S) P LA 7.— «EL CANTAR DE' LOS CANTARES" de Moya, 8 . ~ "DULCE DESPERTAR DE £SOR" da Moray.

CAMC IONES ANDALUZAS POR ANA MARÍA DE LOS R EYES.

141) P R 9.— "FLOR DE ESPINOS" Paaodoble de Pérez Ort iz , 10,— "LAS CABRITAS" Canción por bularlas de Monreal.

PQg ICABsTITA M f y con

140) P R 1 1 . — "LA VERBENA DE SAN JUAN" Jsmbra de Legaza y Orq, 12 .— "JURAMENTO ANDALUZ" Paaodoble de Mostazo, con Orq

* * * * * * *

^ a - - _

ifí&fi u

PROGRAMA DE DISCOS A LAS 2 0 . — H. LUNES 11 OCTUBRE 1943 .

1 .

POR OBft. DB LA OPERA DEL ESTADO DE BERLÍN

- • ^ L A FLAUTA MÁGICA." Obertura, de Mozert. (2caras)

fAN-UÍS 20 .15-H.)

SOLOS J l VIOLIN por Josa S z i g e t i .

- "MINÜETO" de Dsbussy. - "TAMBORÍN CHINO" de K r e i s l e r .

(A LAS 20 .30 H.)

DAKSAS

5 . -

R ORQUESTA RUDY VALLES

•?ES CIEHTO LO QUE DICEN DE DUIE" Fox, de Lerner.

ORQ. RAY NOBLE.

6. 7 .

8 . 9 .

10 11

"AMARTE Y PERDERTE" Fox, de Heymea.

(A LAS 20 .45 H.)

POR 0B&. BBNNY GOODMAN

"LA SEÑORA SE HA ENAMORADO DE TI" Fox, de Loenser. "INDECISO" Fox, de al iavers,

POR ORft. NITCHELL AYRES.

"SAL AL STCUBNTRO DEL SOL" Fox, de Mdnaeo.y Burke. "CARÁCTER PESIMISTA" Fox, de Burke.

POR ORQ. JA CE HYLTOK

¡"NOVIA DE VERANO" Fox, de G l l b e r t . "BOOMS A DAISY" Vals humorist ieo de M i l l s .

* * * * * *

v>n% PROGRAMA DE BISÓOS

A LAS 21.05 H. LUNES 11 OCTUBRE 1.943.

SUPISíENTO

T O N A D I L L A S

POR IMPERIO ARGENTINA

390) p C 1.--^» SEVILLANAS B3PEBI0" Vira S e v i l l a de Florian Rey. 2,-« >e«T2BCíTOSw de no volverte hablar más" de Florian Bey.

200) P T 3 . — ^ 3 1 VA IA VIDA" Tango, de Z e r r i l l o . 4.--A*GAUCHTT0 ZALAMEBO" Zambra de N i l o .

203) F T S.-s^üÜT COMPADRITO FUS" de Moraleda. 6.— "ZAMBITA MÍA" Zambra e s t i l o de Moraleda.

(ATIS^lii H.) POR BODE Y SO ORQUESTA ZÍNGARA*

2) F Z g ?.— "A ORILLAS DEL DANUBIO AZUL" Vals de S to la . 8 .— "MADRID DE MIS AMORES* Selección de va l see de parteeh.

1) P Z6 9.— "JUANITA" Rumba gitana de Bode. 10.— "MI CORAZÓN EN EL TUYO" Vals de Bode.

3) P zg 1 1 . — "VALSE BOMANTICO" de Lanner. 12 .— "VALS TIERNO...VALS J0DCE6 de Grothe¿

AMARILLO* 10) P Zg 13.— "RAPSODIA ZÍNGARA" Sobre motivos de la Condesa

Marttza, de Raiman. 14.— "SZBCBENYI" Marcha húngara, de Fahrbach.

* * * * • _ — « ^ ,

PBOC88JMA DE DISCOS A 1** 22 .05 H. LUNES 11 OCTOBEE 1 .943 .

SUPLEMENTO

LA AEL8S3AKA S a l t e de B i z e t , por Orq. S in fón ica de

de F i l a d e l f i a , bajo la dirección del l i tro . i , .Sto-

kowsky.

1 . — "Preludio" (2carasJ

Z.— "Mlnuetto" 3 . — "Adagietto"

4 . ~ "Danza provecíale" &•— "Car Ulan"

* * * * * *

* 0 * «r. ^GAí-"

n 1AL DÍA COMO H O Y . . . . .

1 1 de Octubre de 1495 *m CONSAGRADO ARZOBISPO DI TOLEDO JIMJáNJSi D CISMAOS"

Cuando el bueno Fray Francisco fue llamado por la reina para entregarle la Bula Papal para la prebenda arzobispal de Toledo, ganado por la sorpresa y Tencido en su humildad, dio a la reina esta respuesta; •No debe ser para mi, Señora,esta Bula;en ella se dice de altos valores y altas virtudes se premian, y yo,n4 poseo aquellos ni méritos hice de éstas* De la cámara real salió aisneros,y cuentan que,escapado de Madrid, lo hallaron a cuatro leguas de la corte,caminando en animada conversa con otros dos religiosos de su Orden.Una nueva Bula,y ésta,imperativa, Fray Francisco recibiera, y ya no hubo otro remedio que el aceptar la prebenda arzobispal,pero puso por condición que las rentas al sustento de los pobres vinculadas a la Iglesia en otros fines distintos a ello se distrajeran; f que el/ lujo y la «stentación se disipasen y fueran los blasones de su escudo la humildad y la modestia. Y con la aprobación de ello por parte del Papa,en esta mañana se le consagra por Principe de la Iglesia y entre en Toledo el que,andando el tiempo,no mucho,fuera el famoso cardenal cuya figura señera ocupa en la historia patria el alto lugar que aquella reina le pronostico al ceñir a su cabeza una mitra,que a una augusta corona real se asemeja.

y#JfJ

Señora, se f to r i t a : Ta a gecci&n Radioffemina, isv organirada por KADIO M r&cei&i de la e s c r i t o r a patrocinada por MürWtíMS PCC3K. P i a s e da la ü a i ^ r s idad , 6 •

ijiio l a p^J# l a raiij er f

i a j o la d i -eroe t^ i íc rfc uny y

^hs) Sañora, nuestra sección de a l ta costura y sastrería para señora, prea

santa actualmente au nueva colección, tapáramos su v i s i ta* Novedades Poob. Plasa Unlvereldad 6» Riñes:Micro,vuestro ciña,Micron . ^ J ^ T S ^

Comentarlos del momento»- Rencores pasionales. Un conocido autor frenóos, llamó•rencores pasional

común entra los en&moradoa, de pelear cada dos por tr hecboe y ooaaa con las que aa acusan qunque en realidad yan cometido.

Hadfce Ignora, porque todas las personas adultas kan pasado ¿or aaaa faaaa del enamoramiento, q ie di rauta e l noviasgo ae vive «i» t i capo pelean­do que en perfecta bárdenla. Istoa rencores paaionala* aon capaces auokaa vsoea da deatruir l a fe l ic idad, cuando no l a existencia i a los jóvenes y adn de aquellos que las rodean. Com enxan por una cosa balad!, por detair l lef inslgnif ic4nteay concluyen por el drama y a veces t raged ia

Desde luego, que no pretendo generalizar y s« muy bien que la mayoría de eetos añojos terminan an la dulce a inmediata reoonolllaclónipexo no débanos olvidar que no todoa loa trepar amentos son igualan,ni todas laa lnteligano*ae eaben ponaraa a la altura de las circunstancias. Hay te» -paranentos excesivamente inflamabas; otroa, dados a las ideas sonbrlae y aquellos que ae dejan impresionar por cualquier ooea basta al desaliento»

Asi, una riña entra novioe puede tenar afaatoa dist intos en el *B-plr i tu di ambos» In uno puede llamar a la ref lexión, a l a cordura,si •laño tiempo que al otro l a puede l levar a constar desatinos.

Dxceac también que oontrariamente a lo que ae supone,ese oontlnno discutir , esas desavenencias pasajeras y ain f undamento, van poco a pooo minando l a sol idas del oarlfio, l a pureaa del amor verdadera y cuando l laga Ja bora del matrimonio, ambos contsayentes ae casan en realidad, por l a fueras de l a catumbre de estar juntoe y por que ae lia Ido temo en e l l o s l a eonclenoi- da que deben casare*, p ero nunca porque se profesan cariño verdadero. I no ae olvide nunca, que el matrimonio que no ¿ata presidido por al carino verdadero,no es mas que un nido de in fe l i c ida ­des y desgraolae. - -

Notas da bellasa#-51 bafio de vapor para adalgaas?. Intre ion recursos para adelgazar, e l baño ba sido donsiderado aieapre

00*0 uno de los mas ef icaces . 81 algunas veces no da los re ultados ape-teoldoa es porque no se compagina con una alimentación adecuada. De lo contrario noa encontráramos an situaciones como l a ateniente. Una señora estaba empellada an rebajar algu os quilos tomando bañoa da vapor y para colmo de su aorpreaa, su peao no rebajaba mae que un qui lo . Consultando oon una amlga9le preguntó ésta que dama da alimentación mbservaba y sa quedó estupefacta «uando l a con esto que se alimentaba a baae da barlnaa ieoba, mantequilla, crema,mermelada y damas farinaceaa. Para un tratamien­to concíenaudo aa preolao euprimír toda eeta ciase da alimentos y l imitarse a vardurae, frutee, y lemas alimentoe que no contengan graaae*

Respecto a l a manara de darae un tifio de vapor reoonandamoe el aiguica­te procedimiento*casero1• Fije a la l lave del agua o i l l ea t e un tubo da goma cuyo extremo vaya a parar al s i t i o de l a bañara o s i t i o donde ae en­cuentra l a r e j i l l a . Xbra l a l l a v e , al agua debe estar lo mas calienta po­s ib le y rfsta deba recorrer to la la logltud de Xa t ina ouyo fondo esta frío»

En estas condiciones desprende una buena cantidad de vapor. Una forma de daraa el baño de vapor utilizando aata método consiste en disponer una amplia rimaba de nadara on mu*os agujerea y sostenida por medio da gm~ cbos y siembres a una cierta diatancia del piso de l a t ina; e l vapor í or -fsjfdo atraviaaa los agujeros y va directamente a bañar a l a persona qus ae ball* acostado eobre l a tabla. Para evitar que e l mpsrea disipa oonvien* cerrar todoa los resquicios leí cuarto de baño y aún colocar una amplia manta p r encima del cuerpo,lo que mantendrá e l vapor en contacto oon l a p i e l .

Conocimientos ut l les . -La vent i lac ión . - Uno de los mas importantes requi­s i tos de la higiene domestica aa l a buena venti lación de los dormitorios en todoa los oaaoa an que por l a acumulación de pereonas o por cualquier Otra causa e l t i re de loa dormitorios contiene en exceso gas cabbóniooj, la composición de la sangre ae r se lenta, lo mismo que el funcionamiento y l a res i s tenc ia de los organoe. La labilidad in fant i l en muckos oaaoa, t i e * como etnaa principal este gravielmo error de higiene, fe indispensable la rebrvacion del aire en los lormiterioa. Ha de dormirse on las pusrtaa abiertas* Loa que asi lo bacán despiertan por l a mjfiana activos y frascos, ya qae durante el eueño a l oxigeno aportado por e l ambiente, ba ooaeumido por entero, todoa los productos nocivos acumulados en el cuerpo durante l a actividad da la víspera.

Sefiora:remards,martas,tuinas,abrigos da ep i ló ,de Keneton y g i n e t a , l a oaea mejor surtida.Novedades PocJuPlaasa Universidad,6.

Dentro de nuestra sesión padioflmina,vamos a rad ia r e • • .

Sección l i t e r a r i a laxgifcm Lección merecida.Cuento or ig ina l de C a e t i 5 ^ » ^ ^ ^ » da Vinar del

Mercedes y Loly eran dos amigas inseperáteles,aunqaef4is^S^as moral y físicamente•La primera t en í a ojos azules fserenos fcomo '•§%*&**& buena,y n i ­vea í*s .8u aspecto e ra reposado y agradable;dulces sus ^l^^bras*Loly pare­é i s el reverso en todo ¿Morenita grac io la y parlanchin&;d^ ojoé apasiona­dos y cabel lo de ébano. So boca, r o j a como un clavel revenían ee aferia £mr& dar paso a aquella&isa suy* tan poco á l eo re t a» .» . 0on l a que mostraba l a gala da sus dientes que sran igu 1 que pe r l a s . i Lástima de t o a t * sexmo-su ra l para un e s p í r i t u f r ivolo opmo el suyojí C feeeíta local

aprovechando la agradable b r l t a de un dulce atardecer* de caluroso es t l a s des migas conversaban sentadas en un bxmmx banco del paseo,cuando aet t ó a pasar por a l l í una g i t a n i l l a sandunguera,que les dijo persuasiva*-* que r s i s que os d i rá l a buenaventura resaladas?

, Mercedes, aun no siendo de *u agrado aquellas cosa* porque no c r e i a en l i l l a s , se pres té gustosa en su costumbre de ser sumisa en todo y an­te el nfan de que aqual protes to « a r r i e r a para hacer une cacldad siempre g ra t a para **u nobls corazóm» Ademar» quería* quo Loly se r i e r a un peco*

tr* tnn a3 ocad«*u?»que buena en e l fondo 11 Extendió su mnno serenamente y l a g i tana l e pronosticó t an tas tren turas como e l l a merecía» Luege l e l l egó a l urno a Loly,pe>-o e l l a , como s i l a conciencia l e reprocbare a l ­go, por un temor i n s t i n t i v o ocu l t a l a suya» £o quiso soseflar l a s r syas de su mano*»..

totoncea l a g i tana In t e l igen te y mordaz l e di jos-No suf ras , aaoranK q»-que aunque l a escondas prudente, esos ojos t r a ido res me es tán d e l a t a d a t secretos» Loly se turbó tan to que no podía disimular su enojo» Mi nt^ras* l a g i t ana , i n sens ib l e , s e a le jaba moblando esdenoiosameats su graciosa f a l ­da de vo lan te s , diciendo aquel e s t r ib i l lo : -Una llmoanita para mis eburum-belee .

Acabamos de r ad i a r e l cuanto t i t u l ado Lección merecida.original de Ca»-t a Casan ove de T i n a r d e l l .

reentro de nuestra sesión padlofémln*,v*\mo. a ri.diar e l disco t i tu lado ••

Señora:recuerde que nuestros t a l l e r e s fabrican siempre lo.mas nueve en gu%nte^ y monederos y a los mejores precios.Novedades Pocfa•Plaza Unover-sidad,6.

Consultorio femenino A tfsría Luisa Orce» Baro^lona i Qué cariñosa y comprensiva ea su car ta ! Eo sabe lo que l e agradezco

sus ambles f rases ! I I t rabajo U t e r a i e que me*ba adjuntado en e l l a , e s muy l indo y encantador, i Que sentimiento y que ternurc se escapan de élI Siga escr ib iendo , l lana de fe y entusiasmo,que usted hará siempre cosas muy be l l a s y dignes da toda alabanza«Su t rabajó ser& radiado como usted dese&.N0 deje de mandar algún o t ro de vea en cuando,pues yt ®e e l su­mo gusto con que sarlr* rec ibidos siempre,al admirada aiaiga»

/ Jul iana Prebesos.Barcelona. . I I día 5 contesté s su cart*» anter ior .Por s i no i a hubiera oido mi contestación,voy a r e p e t i r l e l o que l e decía ;£ra eeto:CoiEO solo bace muy pocos días que *e ha radiado l a poesía que l e i n t e r e sa , s i en to no po­der acceder a r a d i a r l a , d e suevo, cuso se r ía mi deseo .Sin eubargo,como pareos ser que l e in te resa conocer el nombre de l a autora ,óata se llama M^ría Antonia Valdés Perdomo.So t r a t a de una-poetisa amerioana.Isto es l o qus l a contesta .Quedo a sus gratad órdenes»

A Vicenta Rubio.LlaurJ. peeibo su nueva carta*y me apresuro a contes tar la .Para lograr l e deoa-

p a r l d f n de loa b a r r i t e s que t Í*ne, locldnese dos veces a l di* con l a s i ­guiente fórmula:gl icerina 15 grfimos;£gus de rosas,200 gramos;bórax sn pol ve,10 gramos y aícebol alcanforado,SO gramos.Par? que su bermanita obte ga un c u t i s blanco y fino,be aquí una magnífica férmule;lanolina,30 gra -mosjacelte de almendras dulces,10 gmmci",gllcerlna,15 graüoa;agua oxige­nada, 15 gramos,bórax,1 gramo y t i n t u r a de benjuí,5 gramos.Esta r ece t a pued* usar la también w p*r de veces a l din•Xm&mxMX9&nzgXMXx*xixiMMmm La saludo muy afectuosamente.

frMw) Safio xa f s sñor i t a t Memos terminado por boy

nues t ra Saccián Eadioflmina, r e v i s t a para la mujer, d i r i g i d a por la e s c r i t o r a Heroedes Por tuny y patrocinada por BCWDAD^ PCCií. Plaza da la Universidad* 6, casa g.ue reeemaadamca muy especiaba€*ite a lass señoras .

/ Aü3 -

«autor.- Ai afecto da muta ai verano tanto i * nootre como l i mular procura v vaatlrma ao blanco o de tejióos áa ceioe muy claro.

¿ecutora.- T es s i siempre «1 que va vestido da ase color se l e pregaste la guate,responderé invariablemente que i » blanco aa frasee*

-ocutor.- Pero vistee l a s cosas eos mea detenimiento Vper p e tienen l e piel

ee l e s erlve de cubier­ta proteotora heelendoles invisibles en l a tarreaos aovados.

acutor.- Como sucede ea la guerra neos.

Leen tora,- Pues tampoco es muy solido eee argumento. Locutor»* SL eso blanco per ejemplo; no neeeslte ©eultaree de nadie por la sen­

c i l l a rezón de que no tiene animales enemigos a quienes temer.

Locutora.- A caaes s i eega A nosotros e l oolor oianoo ee fresco iogleemeate en-eoo. tramos otra razad que contri mye e que noe expliquemoe meaos l a

a cuando e l invierno ee erpeciuma.

Locutor,- Pero eua nay sea que efiedir en

Locutor®.- al claro, en lea regiones «ee • aer lugar ai nombre que per l o

Locutor.- T asi de loa anímeles

caes se

oye del argumento.

Idas del globo ano neral ee negra.

e color obscuro o

m

%uier en

Locutor*- asi Isa avaa tropicales l o s cojtorec predominanteo por de au<

t ene U.Q.

Loouotmu- T ye %m üm l o s pajaeoe batatas» e lim* quien jfmém eapxioa* po* <¿us la mirarla de l a s aves terrestres » a

are» *OV//

protiMnas que me hmu soluc f. ÜU*O '# r- -©

coxor

looutor*- Bi entre* %m l a * aspeóles de expleaüida presea ai a y de bHJU***«*

• • loa lores , loa poyos y l a s

4

•X cante « i as i bi*n M I un pr««nieto qu» 0*1*. osas*

y amm

. «• ^^^«w^Pw e^^P «k^e^P lBVaa^B*#^^a^^P J ^eea A w V J * * r ^p^SOO H W ^PAáV^ateP^P •aWOaP*»^PwJP ^t^JBHae W^Baav IPO^^BJA

tOO pTOM—»a.

• • re 4 -

Looutor».- rereaé ee que «i u a r U i o ae

Leoutor.- Pero «X «•1er tiple» a« lae

• • Mientra» cu* « l principa» ti • ! ©tofto ee preeeotea loa colore» oarmeal y l e s «ellaa y erieeateaioe eoa sus resplandeciente» ©olores.

• • Loe fl&rleoJUores neo I % n 4 i obtener esepexae de eeel totes l ee toneUeea • que ee ooooeen en l e «Ierre.

#

Locutor».- T he» poolao alterar e ee guato el eolor te otree «uena» florea»

• * * no o eeíUersoe y eus esporisteni roe» t a l , e l tulipán negiofr 7 e l clavel Texto

,m Y aeo COA m e ereer que hablan aeeeublerto «1 oleteo» ee ereer tuli-

•paao^pfr^r ^^*-'^P^pF ow ^ F ^**^ J P ^ P ^ P ^ ^ W Í P * ^ F ^W«e» » * ^ P 4 M H * • * ^pmSeWBPS** ^ P W ^ F •pr^PFwe» ^¡ j^ SPeP* *eeWW* ^ ^

son olenpr» ee oolor blanco, rose» floree ee loe rojo en Panelee o

* * V » w ^ePPeP^B

venenoee»*

rbe eexre oeyae propie-eoee

.« Suele lor eeoene.e <i l e inteneieott ee l e l o s

perecéete l o oreen que l e

Locutor,- Y paraca oeetprecerlo en alerto aooo l e tri l lantes oo loe peisajee

oponer a esto*

8, loe opelcs y otree ee eeeea ee l e e pro run al cades ee l e fierre»

jejK>e be eleoosaeO

. t e

e frutee

éntreles ee ee eolor

• -

• e a W e ^ B W B i oSv^aoV W ' seeel ••^•ae^teaaeíBBB» ^ Xa* «a* ofracea M I S a r t i r t l -Xas 6s Xas

i

alBW'^awaBW

/W^M* ¿V

^••a**» **•* me»

Loeutora.-am efecto no hay alaguna mariposa nocturna «mi.

puede obserrar en «ilaa • • alguna raro res,

Looutora.- JO. color da l a s amtifoes e ©frece ni atetóos en BU e^asmoaas1 ^BeaBa^es» ^ B ^ ^ B B » ^awase' ^m"C*-ss ae» *^a>

-O .. • >

"HlnT

«rtrafi* yi t e«peolo« latlaameat e «Hadan üo rieren m fHA $& i* dlsDOsicion a© BUS mmnotiuB* « H I M . • • , - ^ ^ ^ ^ a a ^ p r - ^ * ^ * ^ a > aaaBBBBBBB? -^-»-^*a¡ ^^mp ^m ^a*» ^aw "^^-^ao -^ar^^a^ —•» TP*^ ^ s c ^acampar »B^BB»^BB^BBP» - ^ B ^ ^ * > ^ ^ ^ ^ ^ e * me*

locutora.» íI»or que «• ponen amarillas la a hojaa «n al otosn?

Locutor.- Saa ea una pregunta que aa terna aenoa en contestar que en formular

Loo uto r e , - A cualquiera que se l e diriga r o«ponderéx *ter efecto oe la eseareha

ee

»

en p*

y todas

• i atóeos colores ee pro aneen

fuerte e prineipioa fiel otofto no existiré* nin«

por e l descenso gradual es la «ce»»

Loo uto re . - , Si copre que no llueva sucho al haga nacho viento.

Locutor.- SI frió produce un fermento quimio© que ataca a la composición ae

los col res es l ea células ce las hojea»

contienen mas pronto se oxidan*

co or mas rico 7 sos * r l l iante . i macas cusa* .ae*ee< amas ^0 esaaa

\rm es por MU* a*

>• PU©« le í oa ao

• -

* 4si putef mX

l o #•

verifica per *¿u# JUi ratsfclft eoloraat© cid m capara-e M e M a t e

e l hierro oxidaao es peno casi rojo. que centlene

V *

d© que treta romes la semina •oxima tretsrenoe ce * tláOTRIO l>. d ¿AKO«

i I ' -

• * *

U