'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=....

4
Glasilo za promicanje lokalnih interesa. ::J God. IV. 49. I I I ,. 111 UItI.. . _. v _. ! OsIcuranje za sluaj bo· lestl I nezgode. _Lc-<. I. TttMlllu naprttka I bI.Igost.nla &vakt , drlawe Uttdlml lOCI}all1l odnobJI. I." dl llano ..1 dmft odQOInO arula.. budu \I svatom pockdu. obdrom nl 1lIIIIoYII Inu tQilltnclju I napmblc, OIIlu,"nL Drini ne smiJe ct. bude tve)edno. na koji I k.oIko st hrladU urtdll l IOdJalni odno11ll; OM lt .. prvom rtdu lu $I'lV.1lru. I ona mOJa nafl uf ln IIJtdJenju lih prillb . It'r \I protivnom Ilublu liPi !U1.ik latlU, od nesrtdjenlh socijalnih pri- Hb - ama drina, Jtdno (Id 50djalnlh odno- bja hllo le do daRI. radnlHu pIIa- n J t. glede nslCu r:mja za silbi bolnU I ntl godt. Tn !IC plunjc la osI.uranje .adn lu I nji h ove obittlJI po.1KI yet dugi nil ROdInil lt jt ul nkruo ... 1o ... n08l II "Im Ni l' rtd- nim drbuma dl Je 11 ntkh ... 10 pltanie yet rijekno, dok u drup,lm.ll .. ".odl rl)dtftlu. U .odjaillOm poalcdu dlll l ml Dem /k odllefto IlljeIIo. Jer tr Kli,"1 poktdK nl · kop «MfKIdallkv&a 1UIpR1ka , lt pt'tmdl lt 0.111" o nIIkom upUllu, Iplk hl polonil bil ud" nl' 0.10 IIIprOlto neproduk- II .... B t II dl je radnik od \'tlIH &III pilpadalk d"'ft, tn drina ne Imlje: pust i ti, Iz ItaliJe. ' ".U", 1 ... dinca tp. .. ' ................. pc ' hol.I' •• _ U Samoboru 1 2. prosinca 1909. 1 i 11 t :1)". '4 ' 10 .... Z. ' 4( ' SH, lIOji ........ Ii" Ir ... PIl'" pl; II Som .......... '1'1. u.' " $ . 'p t! OI .s'pt ...... !We: ', : '.p7 .... ' 7je Rt.' .' .... ', .. di.! KoItml di o nJezinih drl ... rjlna, kojl}oj gotO'lfl IVU ItII!:U JMXIaju. OlIIne bu iu· kOft uli lt I pomotl. u dl utlftG Mmotl I nrsreft UPlnu u bijedu. I Iko radnik aIoIldi IYU 1V0lu INIKu u posao. lin u dobr im !'filiuma. tt ot trpi nikakove oskl/diCI:. Ipak u llua}u boInti I ntqode jat polpuni bljtdnilt. at I.Imo oft, nego i .. Jelovi Kol i ko le u(srdn im sllIhJevlma II po- }ccUnim OCfOmnlm IlIdustrIJIkIm POCiUIIt- tillU. Ufttli«tllOg .a radnllt ... tate Je moralo jedino Dd btllnJlh dallvt, I da se jadno I kukavno na Ilkav natln Ntumo, dl pojtdlna lU I fiti" ubltd jl radnik.. dr\! - itvu . na lertl, Tl IllIkov i rJtb )e vl. potllk!l lU poftGlnt 0rtc01l"Of1H! drbvnike na rljtIa- nnje 1011 ncodtod l\'Ol pitaJI", pri IMM: umf)rnju ulti o" uohdr I poakIda\'tt, ler I njihovi In\trnl. k ll(l drtuljana ICIIldu I m.nlljl! hUl ukonom le 511 ne !IItI Iju OSIlViIi III milnN I _11011 ladnl- lt ... , bu lkakon No dok lt polo- bl poslodaVCI kud I tamo bolji, lo it po- lobj rid nika II dlllltnllm prilluCIII bio p- 1 011'0 ntSIIOSIll. Dok posIoda"t redovItO npllri "stl u I ... .ak ... m '"tale.n poslu, I 10 od ulo- Itne 111""1«,, u\olfne IVOJe r ldnjt I povrli 111,1 I dobil, dotle rldllill' I'tdovito ", .. dt amil dl ltIOIi .... U POliO, IC lqulil II l., 111''Il10 je ne, lt lt ba&tI fti ulktr. U uul'" " ub., .H lU! 10 ne oMIIre. ,-' .. I!OI ,.oI1L PoIldJa 10 1I ........ ' .. n billi - 10 bl JI .0lIl Poslodavac pak mok II 'IIubI II jedan od prlboda. iOI IIIU .. vijet ostal" d .... priboda u kolt P'Ot.. Out", odao"'j podredjc",.1 pc Ilo- itlotel ud raclnlltom, urodio je rtOovllO ra- znim tlWftfcCII, lc lt IIFI :dju radnlltn I jo' e, I Upklla I d"'1t: llfa11t .htw/o co- 10'f'0 at:pil:moal, JaL Svaa je IItrU11 <If. bil. je ......... tt;}edlll druaot nije hOlJjda dl pop_ilL - Tl .kObI bUi lU 'iltpul tatto.-t un.vI, dl je doIulf,o do prekidi pc.ICua od"jI, u Iotal ramib I lome IIIma. Budutl pik da it takovim .n)rm 1 .. 1r1l'1 IlIIlri1c trpila. poft:lI lira- ...."11 <Ifla"", ItdcrtSi. 10 lU odll:ovoml drla'fllld moraH nKt 1IIfIn, dl lt II odIlU- bil srede, dl 1rftnjl l .ukobl pitaliIiI .. . I dl uriach aktad IWH!dl" jedII Ib I d"'llh pripadII I ka drlaft. DI lt 10 poIllti Irebalo it 1"" I.lIri ulrobIlkt lop '"mp. I 10 lt U hrlo 1II!'IIIo, Jer lt je uridjtkt. dl radnik .. 11'1'10 .... bI. ""tmjllnl. OJ dljlmullo,. IIvjttl u .hap bokII' I ntqude, koli II .. poslu ",olt dl nekI!. OtIKU,.n)t tplStftldfe radnlttlvc II IIfllkOlll .. Dflj_ uhl/Jna ,.rijftlle, I tilli " to prou, "noe' bdle Iz ,.. dnlkoYe dd, MtiItI. Olim lop (MII.oj poJIO ustl'll"'JoaI \"OI;" I miroM oba ... Iliti, IC poIt.lI Ivlfclnllll drlnllllllOOftl, IlIIj.ti, ela " I dr1.na &I njelO' buljK pobli:: II To je: - ., No proIIl .u III iIlI,U,"'m ':C:" "Oi." IIIIjIJI.1d *nfl. klO Ca, ... .. Hlt.d. oi" L I .... nil 'il

Transcript of 'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=....

Page 1: 'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=. Olur" llo nU. OdbomJk Martin t!flf'UI pndlab. da se u moU um. vlad&, da IC sav pnurlr.ti

Glasilo za promicanje lokalnih interesa. ::J God. IV. 49 .

I

I I ,. 111 UItI.. . -.II- - ·'~ _. v _.!

OsIcuranje za sluaj bo· lestl I nezgode.

_Lc-<.

I. TttMlllu naprttka I bI.Igost.nla &vakt ,

drlawe Uttdlml lOCI}all1l odnobJI. I." dl llano .. 1 dmft odQOInO arula.. budu \I

svatom pockdu. obdrom nl 1lIIIIoYII tI~ Inu tQilltnclju I napmblc, OIIlu,"nL

Drini ne smiJe ct. bude tve)edno. na koji ~ I k.oIko st hrladU urtdlll IOdJa lni odno11ll; OM lt .. prvom rtdu lu uint~ $I'lV.1lru. I ona mOJa nafl ufln IIJtdJenju lih prillb. It'r \I protivnom Ilublu liPi !U1.ik latlU, od nesrtdjenlh socijalnih pri­Hb - ama drina,

Jtdno (Id ntmd~;h 50djalnlh odno­bja hllo le do daRI. radnlHu pIIa­n J t . glede nslCur:mja za silbi bolnU I ntl godt.

Tn !IC plunjc la osI.uranje .adnlu I njihove obittlJI po.1KI yet dugi nil ROdInil lt jt u lnkruo ... 1o ... n08l II "Im Ni l'rtd­nim drbuma tlI' r~ dl Je 11 ntkh ... đall&l 10 pltanie yet rijekno, dok ~ u drup,lm.ll .. ".odl rl)dtftlu.

U .odjaillOm poalcdu dllllml Dem/k odllefto IlljeIIo. Jer tr Kli,"1 poktdK nl· kop «MfKIdallkv&a 1UIpR1ka, lt pt'tmdl lt 0.111" o nIIkom upUllu, Iplk hl polonil bil ud" nl' 0.10 IIIprOlto neproduk­II ....

B t II dl je radnik od \'tlIH &III pilpadalk d"'ft, tn drina ne Imlje: pustiti,

Iz ItaliJe. ' ".U", 1 ... dinca tp.

.. ' ................. pc 'hol.I' •• _ U Samoboru

12. prosinca 1909.

1 i 11 t :1)". '4 ' 10 .... Z. '4('SH, lIOji ........ Ii" Ir ... PIl'" pl; II Som .......... '1'1. u.' " $. 'p t! OI .s'pt ...... !We: ', : '.p7 .... ' 7je Rt.' .' .... ' , ..

di.! KoItml dio nJezinih drl ... rjlna, kojl}oj gotO'lfl IVU ItII!:U JMXIaju. OlIIne bu iu· kOft uli lt I pomotl. u slUČI}u, dl utlftG Mmotl I nrsreft UPlnu u bijedu. I Iko ~nu radnik aIoIldi IYU 1V0lu INIKu u posao. lin u priličoo dobrim !'filiuma. tt ot trpi nikakove oskl/diCI:. Ipak u llua}u boInti I ntqode jat polpuni bljtdnilt. at

I.Imo oft, nego i .. Jelovi obilt'l~

Kol iko le u(srdnim sllIhJevlma II po­}ccUnim OCfOmnlm IlIdustrIJIkIm POCiUIIt­tillU. 0IlI\Đ Ufttli«tllOg.a radnllt ... tate Je moralo jedino Dd m~nje btllnJlh dallvt, I da se jadno I kukavno na Ilkav natln pmaranju~

Ntumo, dl pojtdlna lU arrll~vllju.

.1\C~"o I fiti" ubltdjl radnik.. ~ju dr\! ­itvu . na lertl, Tl IllIkovi rJtb)evl. potllk!l lU poftGlnt 0rtc01l"Of1H! drbvnike na rljtIa­nnje 1011 ncodtodl\'Ol pitaJI", pri IMM: umf)rnju ultio" uohdr I poakIda\'tt, ler I njihovi In\trnl. kll(l drtuljana ICIIldu I m.nlljl! hUl ukonom I~ lti". ' nl, le 511 ne !IItIIju OSIlViIi III milnN I _11011 ladnl­lt ... , bu lkakon ~11t. No dok lt polo­b l poslodaVCI kud I tamo bolji, lo it po­lobj rid nika II dlllltnllm prilluCIII bio p-1011'0 ntSIIOSIll.

Dok posIoda"t redovItO npllri ~ "stl u I ... .ak ... m '"tale.n poslu, I 10 od ulo­Itne 111""1«,, u\olfne IVOJe rldnjt I povrli 111,1 I poduRta~kI/ dobil, dotle rldllill' I'tdovito ", .. dt amil dl ltIOIi ~dft\l .... U POliO, IC lqulil II l., 111''Il10 je ne, lt lt ba&tI fti ulktr.

U uul'" " ub., .H • lU! 10 ne oMIIre. ,-' .. I!OI ,.oI1L PoIldJa 10

1I ........ ' .. n billi - • 10 bl JI .0lIl

Poslodavac pak mok II aiC'u~u rleunal~ ~ 'IIubI II jedan od prlboda. iOI IIIU .. vijet ostal" d .... priboda u kolt P'Ot.. flIČuUl1.

Out", odao"'j podredjc",.1 pc Ilo­itlotel ud raclnlltom, urodio je rtOovllO ra­znim tlWftfcCII, lc lt IIFI :dju radnlltn I

jo' e, I Upklla I d"'1t: llfa11t .htw/o co-10'f'0 at:pil:moal, JaL Svaa je IItrU11 <If. bil. ~ je ......... tt;}edlll druaot nije hOlJjda dl pop_ilL - Tl .kObI bUi lU

'iltpul tatto.-t un.vI, dl je doIulf,o do prekidi pc.ICua od"jI, u Iotal ramib il~lkova I lome IIIma.

Budutl pik da it takovim .n)rm 1 .. 1r1l'1 IlIIlri1c trpila. od_n~ poft:lI lira­...."11 <Ifla"", ItdcrtSi. 10 lU odll:ovoml drla'fllld moraH nKt 1IIfIn, dl lt II odIlU­bil srede, dl 1rftnjl l .ukobl pitaliIiI ... I dl uriach aktad IWH!dl" jedIIIb I d"'llh pripadIIIka drlaft.

DI lt 10 b~'~""'~!II~I"k poIllti Irebalo it 1""I.lIri ulrobIlkt lop '"mp. I 10 lt U hrlo 1II!'IIIo, Jer lt je uridjtkt. dl radnik .. 11'1'10 .... bI. ""tmjllnl. OJ dljlmullo,. IIvjttl u .hap bokII' I ntqude, koli II .. poslu ",olt dl nekI!.

OtIKU,.n)t tplStftldfe radnlttlvc II IIfllkOlll .. Dflj_ uhl/Jna ~nlbjt ,.rijftlle, I tilli " to prou, "noe' ~ bdle Iz ,.. dnlkoYe dd, MtiItI. Olim lop če (MII.oj poJIO ustl'll"'JoaI \"OI;" I miroM oba ... Iliti, IC poIt.lI Ivlfclnllll drlnllllllOOftl , IlIIj.ti, ela " I dr1.na &I njelO' buljK pobli:: II

To je: - ., No proIIl .u III iIlI,U,"'m

':C:" "Oi." IIIIjIJI.1d *nfl. klO Ca, ... ~ .. Hlt.d.

oi" L I .... nil 'il

Page 2: 'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=. Olur" llo nU. OdbomJk Martin t!flf'UI pndlab. da se u moU um. vlad&, da IC sav pnurlr.ti

ProrafuI1ska sjednica o!M!. Podvrh.

(5'''1.111: ln/ritaS-)'

Zastupstvo ne <kino/Sin nakl\ldnt ispl.l le ''lOft! od K 92'80 II poO\'Ol: hPf'" bnu Frlnli Sal. F o r II II n !kolu~ a 10 s rulot;lo ja ~ " to ime veC . i&I O ,..It

Zaklju&no je umolili kr. mn. I'Lldu za gr.dolu mle 8tr~lna od T,kcb do ." obortlta.

Odbornik JanIlo TtI!l m.n pftd :al t, d:J MI lu brre cr II ye ft l od b o r II 111 1'111 ( Ihe liV, AnUI,n ije II S a m u b o ru. - Prim .. $t.

te lt iu bran , rheni odbor II lupu Sana~ hor, radi p~ltdbc a ltvtfllh račuOI I 10 II osobi odbonaiU Tome Dtvllnit. I ""'"ln.1 HOO'.tIa.

Naknadno WI u \'lftali i<Ii neu\"jf1t.-l oobornlcl S~n Trlici i SlitPla KOIMI' t lu.

PrN!oJ:C I\I Je Ga otpis IItIIljni\'1 ot ­kupn!na jnnib n dnjJ 111 , . 1909. NI 234 kru .... 46 fil •

Prima se na Zl\l"~. dl Je \l JlfIYII kr. III~n l jt prt'Uzto pocdufIln vd . 1=. Olur" ll o nU.

OdbomJk Martin t!fl f'UI pndlab. da se u moU um. vlad&, da IC sav pnurlr.ti kamm D rtpllldJII 'I}tlle Sa\'t kopit I! po.. dnltju optine Pod"", xd/e I I Ima .. tin­WII i ftOj md inl. ill dl le lakn nf IIrimlIC Iz kraniske. IS10 p ilo pmllah>. tl:l 5c' h mm Imll le kopln u K, .. njskoj dorotf po opti. NI,lm" opt. Pnd",".

Prlopteno le oblasoo ' Ileknle n .. M­no tU koifR nije p!ovedlv , .. ključ .. k ... dborl Iltde uplate I propi!IJ ron' " I f.uloga. itf Ae lime prtkoraeu)e djttokrult o.,tilllikoca uJtvpstv.. ' . .,

Zlkljllltno je da te optina prelpl.tI NI IIII .~IN pro"'Ittu~ .

NJknadftO lt odobnu uao'tOr alllnp­lien I MIlIInom DolIool",1f Iz 8JO(b na Sul. Gltete preultb Mukonile "nke Cftl· ""It u opsllrbu.

Zastupstvo nt dopu"" polpore MiRdl Kuhu I Hfltnl udori Pullt.

bltlluh)e lt. dl If blko"l !lJN"t lt .. ftterillJnb ukllđe.

ZI " .. djll cllttrM II NorIitstIu do­l 'tOIJan lt lt opt. ~IJnk't prilIO' od .50 K.

!ubire ., odbor ,. urtdJtnje nntnlh proliti II godinu UIIG.

Crkveni odbor. II daMlnftl: IlYj~'Ja ° .jtdnld np­

t iM Pochrh, Ilo ,I prlnlllmo, rid l ae, d. je lImoinje ustupsh'O lubr.1o 2 Ullup­nlu ,,«II1't1l.1 odbor. ottltvJut l dl ~ I

r.uuje, lo je ondl najbolji rnlk , dl lt dn­Illnl um jetnik fil "Itlnl Il'tOle udate.

OI tt debllt Itdnos iIr .. , .. Ul ... ukOft IItI llkt 1't}i ld CltpJf'h ... mm rw II!'!. d,o)tT, • po m!lm aIImrnMIIII mnl/:::ju leki l a "t­Il ka brllera. DI lt pall u IIima dPlr. I"it' !totl t f" jt1tia c;a Je odmall tu fOlI dttlull anxd l,.n na pt"" kanUA" .. Aretl\!.

Plkm ... ,,' rt r.e HItO. Ilo lt jtdnom lIru lIt, lIod kut. tlffuuml)ennom I Mf't'f· l na\'lnom ulpjfln u ludjlnl mtdlu Ilnltmom k!)llkurtft(llom doku III tiltnat I ' JIfIIOhnI'If.t , prl!nJedhllm, dl hl dnlltn k. d .. k 1l1ll10 ktMS kute I lgumn lIiIlIo If' pĐ ll llr'n • InMOtOflIJI "nje olIMi. JI(I ..... mu !!Ir Itf bl lII0I10 prvlld pn4Je nJeco",," dtelo""'tL

t.Ubote .. ~ ""II udlrml mladiti u!h jfd ouko"ill pr1111r1 ne mOlIli dl Tir. "II" "01 111, ... 1, \'tt te .. lI~nosrl .... II"Ma I nefll" pr.pult ... 1 .. ml ttbll'pk

Ortlm u 1'1'0111 dulnMt Mn ,.bll". titi I paltm SimotH'Nlt,. littl ~II pr. 'f1lOll1, - ,. mojim CInJfm Slmobofctitl. ttll,. ft .... ""t I M ri Bollt I

Milu Rtller.

ultupst\'O trca Samo"a lutnI! il note trtOillt lU!upDlltt bo &lIOft erim ? .. odbofl, koji bl lt Imao . .... tl I kMlt~­

lu inrli. DI je II prljdllje vrijeme P*OJaO

a kn nl odbor tupe IImobonkt. lO je ~ tnalo, PI je uVlr ClptiM Samob.Jr I one Pod"h. da iJvldt, nlto dI;. IIIll1r-p od Ioca pr .... , odI/Slalo. te da pUuje cf.

kvelMlJ: .ldbora. u kome If vet ~RljI4.1 po­"eloi rij t~. i" edu Ila tiMU . T()jiko 1tGf~ da Je illi godine 1882, I 1883. vijetlO Cf·

kl"tQi CId OOr nale l upt, I u pisnld optinc hit te 11.1 Ioldrhnju t.lkodjer uključke o ,,"novini, o ... rt;n ~kom a;rnNju, kotr je daall upisano na crkyu SY. "nll .. zije I1cL

Jrelan valn i u p,,"lk mm I"t posta­p~ odlttlnr ta u kljlItt ima. koji lt lieu 1'tOn", IM. do~_ n\'dJe " pttJepWi :

ZAf>tS:'1l1K I jtdnie!;' Clhe~ odbori 8, VIL 1882.

Pri ~ut nl 1:1[. 1I1nlb:ll rt. Praulllpellc., "' [I~n rt. Kieplleh. Filru! Jur člt. Juro KO&, Mal1in Vugrin I o, .. ld har. Allnocb.

O!ltl'oi rt~ : UIf'dJt nje l\'QnO\tine.

I . Z'tOi\ftrina Iml sc: pobirati poIac rarile uqan(l"ljtnt I JI" konslu orljumu nein­"'fllC.' 9. \'d iKi! UW. bro j .5M.

2 Ekstb turi imadu račlln poIo1i li oo I. sljtč ... p 1882. do d~na • .

J Dd datldn~:I dina ImaM st pri· ja va u dnl .'lll ll·U)t J\'1lnj,nja ralsku l I Ir lla"111 od m l .I UJlU Ir gllv Ul1 S a ,no bllr I u mo PfOllisanll u ksu ~I '" pnstojbnm t oja pripad;! 1'"MIrllm.

-I, Zvona, l imadu kOlIn-m I\'I.koca mleSC:CJ sabrl ne CNII I~ pttdJll clkYmOm odboru I tamo ~\'oJu pristojbu Ul nam;", d!gllull.

5. N"','d knJI unld)u od IYUIKi,,11It Imaltu lt !r.'altl m",' rc r lrelali u tno o m o d bo r u. koli ul namirenJe avnnarah pre­MIaIII JYOt u ulotl II Samubon ku I lrdionu.

~oCiuno I uključrnn :

O5". Id Nr. "1Innc:h, •. r. M:u1in VI.rln, " . r. H. l'rallnl ptT1lfr. v. r Mo rt. Klepac:h, ,'. r~ ptrovOdja.

Do.",.6. vIJ •• ti. J.bllatnl krst U. iI21J'n." dr­

........... NlmJell?ftl'" Kr Hm' ,UIda por­ola jr k"larU:u !IblaII. dl s",tavl 'lb. mh onih tinn\'n'ka "'hIlbrnlh. lrOlI .... du II 81111.... rrt \'lln lt$!: 1 1~·At'n lll pta'fO na Mirnje luhil. 'IlI 'R kr-II. Uk dno jr boto­lI()\'ftOo 1I;a'I~ " li ,-.1 ,,1 u IPIl" IsUre "ib ttf lltlJa uvupollflitn[h punili ",ula, t1)lI.la bilj- 10 lodl"" te III milU ",liV dl ~ bl,. .,.OMn krtl.

Pt of. Joli, MIII ... Ie, hf\'. pit"'. I IInlll"'"III, fil rulJ u ZlIft"- ulatlo lt II If\jrdu II Samoixlru.

I.

Np'1.III.'.Wp ' NI Ad ne .. _

t:we I jOI II' /jelt , .. at ... : ati. IWII.­$I pocImiriU prd,,,'t: II 0'. audl-.NII :: jr aadrla .... lito ... "ili .,00

O "'9S"~',1 tll"p hkljuob.eu 'z'?: pmpllll"_ PH ut. .mo 10 .... opttt vet aa 0_ .jUIU IIIPIII~ jol mjdr lt IIIdje prtdbroJ-lIca, IIotP .. na ..e"opo­.. lit OlhdllJu. A morali bl 111111. u .... IVojla .. bijNI prou.ohju I DCp(Nft!bie brf~ ter I .1 11111.0 caftD., kolIN ~ rl.o loč .. I na vrijemt udfo\'OlJnatl. :TIlo je prari SamobotK lJ: ' III ovu I V'OjU rodtt­EnM1u I tko itll .YODItI urib~ aapmtlk r PfOCnl taj tt l ,"" ... 1111 kako "aija odl'~lwj podupirali IIII aamljfnjm proaIkatllu D1jffn h Iftlt:reu. Molialo lijepo I a rom 1lOdOfn lilit dulnift dl udo\"Oije lroju Ou ........... jrr m.o lm !nlfr bill pritiljeDi .lIarill dalje 1i1)azzJr tiIta.

Upz ..... ilipe • R.'n. po­IUIO it co. ~:ti'" Dela .. dosadlejl uprila III S", nu pod Ot,"m.

O $hrnbr Vrazu IIdIIa je oft ro­dlot .Mllka Hf\'atska· ItUdIje Iz pen od­lIčlM)l hrv, filet in prol. Drech.ler .. u jtdnom poglavlju lOvor! plIK jedi .. o OJlllablJama. te o SamoboRl LlI/bid Cili­IlI l jno j. lcoJa je njelltoe pjurritu SIItIku Vn.~1I podila nad.ahllKe. dl je bpitVlO Djulrrttift. MI temo lt nl 0"1 dio Ir:n~ C, Drrcllsltn pottbkt os,,"", ri II na 1fSh!. lao t emo sr tako oI>falil l na r. 80-I ldI ,a pl. Kulr:uljrvitl .SakCl nKog ;a. aa lIJ· !IlOK_o donijeti I nltRo'·o pmfa\'l njr ... Ljubld U .Hrv. Zrnajua

,

U jednom u J;1'tbKkllm dnel'lIillll nabo If MIko. Iko te o,lh đana USl\-rdlo. dl Jt Ljubica .C . I,n t li ·(J) bila Ultt~pb.n ka.. I da l U li~. o kojima ~ Vru ~~~ bil, II b grebu. • Ile U ~mobo,u. dl piSK lt Oblice u d i neluk\'"OS svijetla II tom pmillltlU. nije sc nanl':' kl nilko nl osvrnuo na nJernv ullit. JoI je Mo. dl nije dOlični mud'K u$l \'rttio. dl sr I It'ob l jubitin !lJ­IIII u b g1'tbu, I fit II Samoblltu II nepĐ­IftdMi hlb lni lupne erkl'e.

Dar. Gospod, Fr.nJo SU1tlolf pmbo je rl VIIIldlst'u ilc roko IImnhorskt rl si tna matau eltcca lS K 10 Ill. kao pu·ostalak Imo'IDe blrifor aobr1 nltkott u mbullLlr:OI zbora-. - Z. 0"11 dar ""JuStdnljf uh\'l~ Iluje ramatrlj$l\'O IleoII>. Odl~ obrtrIhla. U novoj

dJt"Ojltlloj Ileoll u Zapbu. odjelu u kuta­nst\'O, 11MtIO"lft je .rutalm utfklJttn u niftlr ltOIe Slrnoborac. I . AnilIII SI aillCo liri­jit" t vlasulja'*' obiltllk. To je __ dob.lOftI kato If .",illnjeltlaa I .SttIrita u .... o I kod mjuod .... ''':bL

.... fllda III

la ....... D. 1, .... lk 1110 I"N.~t~IJe :

.... ,. ... " .... Jtb- _MIDle ptlaAu

... ,..un. I . Stjepa .. " Mnb­"30.

.. OI

-

Page 3: 'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=. Olur" llo nU. OdbomJk Martin t!flf'UI pndlab. da se u moU um. vlad&, da IC sav pnurlr.ti

SI_oboru pltllIJt. kole Inljea II lim I ma~tll.lnl oa~1r. r.aJ~ o,.tint. Trt ha mu dak~ IWIIljtllll i ho v.k Jl'llljt. I samo mjHto Samobuf lo! SyuII... putoll)tm I na IlOIIIedji bal it UD stromlo. da IC II njt m ranije ito vlk aal vtnlb 5:I!moVl.

SvkQelo ......... 110. Tomi BilkuDltu. sdjJku \I O~lu trebalo je \I

kutl korito. • nai'fik 11111 IC .. IdfriĐ ono 8a~ Knj.: .... IdjJklIIje II i .... Itlu. koje

lt OQ I&vukao II !Ikne pritvorene kOIlKNe I prilvollO p. Orutnitkl ooboda ulbnuvldl UČIn, prij.rill je Tomu Bil1r.upita kr.kotlr­sIromu sudu \I SlIMlbont.

la _da. Petu Sokolovfć I. Vrbovtab opt.. PodYfb osudjea je po kr. audbtDom iIOIlI \I ~ radi llottu .Idje ria 6 mjlltd Idlee Um!litt. - AilJz Plnko. 25 ,odina SUf. rodom iz Ruda. koe. Samobor sladlH je po 1«l4. sudu \I K~lt\I rMl I ~ ktllJa tradjt 1\1 6 IM'djtl\1I1 raI'YOf.

Vrijem .. U posI~njedolY Imali Imn got1)\'O topk dine. .tI lU It~e l1li11" Iki· te bUe ,,,ak! dili na dnt'_ JedlL Ako je ktor dan swo SUIK't. uvdc lUl i ulfttila sigurN kila. od pelin 1G111111 IC optt obil· na klb. I I njome I sni tK lt proulrotlla do5Ia bbta po "Ilama. rijeme je nmlravu lt podclnO ul Inllueact I nute: k.1~~

" '":r:.'" . " "po i<l:"" dilnlea kinnje pror.atlln pn,,111 '. ::

ultapttva Ul\'" te

Doo • ,~ ,

"~ le ,adoRom. Ito se

nf je do lidi ns.-

~krlct u Sv. Martinu poilvio se II ne:kollko sporadltkih sluč.1ijev.. S"e lU ~fIVS"'tftO -rtd.nt_ m~ pnd~ ul se boIUI sprijctl bild trli I Mml neposredne PDIlb1l. eli te se IlerId railrilt.

NadJeno je 5 1I11u&. na lI~u. VLlsnik neu se lavf u tlskari.

Umrtl _ Salllobora od!. do 12. prosinca :

Fnnjo KOlDplre. dijele bopdilIrl, 21 pol mje.ea. Galnl ulici. br $. od ... bote.

Vo ... 1 ,.. lU! IImoboflkoJ hlJunld od l ... lICk •• 1_ it slijedrtl :

vau od"" II S. ... abawl II Zaallb : u 6. I 9'tO ati prllt po. 1'10 po$IlJt pod ~ te u , .. ...m-

7'30 ,bt ~tt" ~~«) =" ;!::.:' le 103 11It'

N_ ,_ ... anjl "'nJlIIl _til do., dno lt I" komadi nJnJa. Od top lt f,,&h:).'t :M

, SkollCYo.

• P"'lz:ll.nJI llne,.1 da,I .. L Kr. 'I .... odlo D t:GfLlhvf}l I ...... "u. kOlll. Il • hil OdIt. .'Idalll ,.. . .oL lo Or •• ,IL Tu,lll. I&daO" " .. II m· ... od:edt:.. !rot. Je ..eIttItM'! od fti po.dflvflO. Da ........ _bl .. ,..00-lP tF lt dilpllfkt mp.""" prile ,,.1 • n: I 11= tAilAI,.., • tD ...... 1 .... . .... IiIIIJId ml .abi,,. "PlJI •• " e .... '. ",AUI' ,..,.10 1II;poi.IVll:d •• "lIIlipl· ..... 1 ' I eUI) • le"" pa ItIMIII. s". " "'" hl I :trlt.)lt. lillt',,!:1 , ... . .... ,.J"", I 'la ,..."".,,1 pU ... ... ..., '~p'lCl If1ltljEl.1i .,.J. ,. J I.

O.u •• d.,...... spilE;­!iln it. I: Plii .... OlItI .. lid. It .a.", ... "e: 1IOfDt •• elft ." .. I:e" ...

rIJekiII" kr. um. ,Iadt. odidl u qoiro­vlje I nulant iiIogU uuda imlmllO od poIIs.ka Ul. lI:all Of'rtlaili S.ln:n <ml tkolt.. ob\·cunld. koji lU 5 godiNi Iv~~n)t I

2 ,wb_ opt1o~ne &kok 'DI r I J I y lt PtIl.I­dil I II ~Udiill hanm tl o volJ ft o IIIprt· dovali. iS udllti da Ilta1ljll molbe u 0fN'0SI ololluje ~. dl se ltd pol-Itnja ilL Icbjl ne mOlU drval othtunld oprO$lhi. Oploa tc lt podlftlllv.rl prlJ:OOOm popili.

UtkOl ...... 4jece 1& OPL SV. Mar­tin .... ta •• :IJeU*u .. OI.., O\'t !;0-dine: OPrOIttOO it bi10 13 UOOIIka la adl MIlI Oorl~. Srtbrnj.lk I lbllnovlc& ud po­lulA Ikole u Sv. Ncdjdll I 10 I rallot:l. ler II :u &kolu lopt/nil ne spMi.lju: I u Rakoypotokll kamo illl.ldu poLlli:1 neml u nJlb mjcSU!. 2:u~li'h oblall odredili Je eli se tl dl~ iNdIl 1llll0i.I11 u Sv. Ntdjt­Ijll, Koliko tc II 10 Imt UplaUlI cklprinosa nptlna Sv. ,,\.Inin Oklč IY. ntdjtls.k(li .. po tini. odredil tc upravni lIIl'Inijakl odbOf.

StrIItn. knlh Ikota. N.pr~k učenici o~c ikole dosada je vrio lijep. OM dosadi u& o\'t prtdmm : nunft' n: fuhtnlnu. "\'Inje IUMnlnt q rll knm I III uroju. Vt_ft. km}tnJt rubtnlnt I pr'O$tOfllko nllnft. U«nlC'i' . kojt su Ob\'t'lnt rwt t kol. ukonu fIOlU/u Urt1U~ illI ikUlu. utt ;ot I drugc prop/une NU.I\'M rr~mt'ic.

D .... itw.n. yij •• ti. Hrv. pjev. dntltvo .... Ita .. prilt'dil

tc na pokladni poaedjelJak. 1. \·e'~ nbUjt ubl\'t IU!lem npt lnSlvlI. Poku,1 R U Iii ituo1Ctrll kao I u nma b iliu prtdannj.l vet marIlivo odda'lJu,

moltmo

"

Dobrov ....... Ino dt.ItN pli· mUl te IVoj pin 11 ntdjdlli, US •• iJchIL I~ ob+člJIi blt « nmiJ!fl. 'IN" Ntlih .. troa.IICI 'JIOtcna aa ""llnm Iflmhlktm.

PROSVJETA.

Gospodar~1:vo. __ .... _ ..... 1 .. 1<

tistoluvnlh umentaJs1dh IOvedL Kaku smo tt« jarilI, nepuslalIO I" M moIhu hl\'. SCljafkt udtu~ u Sv. Nfltjtljl 12 k01ll1ldli Pimcalbaldr;ih Jllllia: II lao Ido. NabaVili djtu lt stuIIe llilOli : 6 lullica po 6J6 K. 6 lunlca po 660 K. It jc<Un bik JfIO K. Nabavna djcill ImM lt pOlImirili u 2 obro­lu: I lo po1OYha odmah. • jlOk:lrina u roku od jedne eodint. .

Zem •• lada. koja tc OVII Slotu naN­~.I. II &dclllkol. pol""I jo:: hrv. J!Ofjoodjd· skli haakll. da poradi u lonle da lt U Sv. N~)djl OIIIuje 1!lU\'1lllljlka adU/iti U Cojkibll l;scokrvnih simtnlbalMdh , .. \'t'da, pa dl o uspjthu ,VOl nastojInja li svotc vriftmc iz~jcstl

5 'II u korist nale cije re

"Amur-Creme"

tu~.j:t' se patYOrlQlilkott hlrt obuba. Tra1flc 1meno .AM R-CREME- IIIu s\: dobiva "avill! bolll. l'lOWir'.1

pm ntUJ peli"" ~IJ'lIC ... .-r.AMUR~FMF·'"

J. UlILI., Z"UI .... D:" ..... '. iii' •••

•••••••••••••••• Božićni nakit,

pMfilne: kane nqlednlce

za Bolić i Novu godinu. Svileni papir

II rult: pravit. u Ivf.. bojama~".e NJfeftlilijt: • Ibbri S. S t II L

Irxo\'lna m~vilum robom na m:.Jo I veliko u Sa:moboru .

Veliku sklldllte leljtl. 11 goSpodIIf· sleo orudje, klo plURove, brine, ko. pat-t. ~It. okove za koli: ltd. po­IUdJc fmljovlno Ivak ~11Itt, na:jbo·

ite k,kvote I na,nll h djena • Sklldtitt mlrm:1nIh I MI"" vodi.

•• HI"' ........

Page 4: 'pt! - samobor.hr · Prima se na Zl\l"~. dl Je \lJlfIYII kr. III~nl jt prt'Uzto pocdufIln vd. 1=. Olur" llo nU. OdbomJk Martin t!flf'UI pndlab. da se u moU um. vlad&, da IC sav pnurlr.ti

"CROATIA" oliruravajuQ zadru,_ u Za,rcbu.

UM" lU 7 II ,e .. " .... CENTRALA : Za&reta. Zrinjski trx. !Serbia·

,,!tev:! ulica broj 2. . I'ODRUtNlCE I OLAV~A ZASTUPST VA:

IL

OsIJek. RIJeki, ~r*'1v. Splitl. N.w.· ud I Tnt.

I .... at I .. !!dooo,- .'1..­'"'". ZaCI h. IC ",iai lit

~:::. ~ ntW oaIc.u~ :

11\'01:: .i:"!.U~':"~' ~:'Il; "":;::;lifl\lll .. CJ ".~p

,

ilL Proti, keti od IV. StaIdtDih plOta proti, tulupanj:l, Y. Proti' ntllod.a Inke 'Irile I .1."111: ... l1li"

dulliosd )&IIIJt'fL Vl Proti' pcovaJDt kndjc. VlL Proth' kele.

~ a!'" 'ft

• Gl tap 1" bA .. '#1' I( 1)f11.n:tl\ IC UO'UUHJO

0-1"1:11 ... dd " ',,". 1*1&101-liIIIN ,.do

!alte II bill Jtftloo, Ino I toblo poch'~lIc 10 te InoUte potruditi II moju lfIO'ffnll,

idje tt \It utl U'jet !ul 1I1I11'1'ltu : N.ljrcnlje franceIko idJe bez mirili. ba.lltMO br3InO. fi .. Ica'tt, bIL ,ro!djka. ~dmla.. kao I IYU 1II"'U lpKu.jlku tobu. Il 1000:e prtplwulam Uaatuo. emalkl .... no I dm oo

.... "1 .... , ..... -l!tme upr .. IJtn~ .. mobonll ••• ttatd. lua I IrHtc fOI:l~ I smot~ Ul nlllfhlni}c! dl<~ l' •• k .... k

Rende"youI Slmobot'Ka u Zac1tbet.

k rotIL"

,

NolO l u .... urtdJent IObu cltk­Irt~m ranjetam. Eltplltna m&lurKlJi. IlY1lRl bIhinja. dobro ,Ino l pivo, bru I tofnl fIMI"L CiJene -.mjt.ttK.

Mo PRtII. "nlllUlr .

Eo PreiKkl, Samobor ",Ija o,,",e llamom p. ft. optllt'll'... 'r­JU,cem I mM konlllm,ntom ccmul.. d. tt prevrta prodaju p,,:4ullllOl I ulhlll)tl

,.., •• n1 •• m .... 'a jvt'trnkt' .erotela" II Zatrtbu. OJena tt portl.nd ttm,"'" II mom uladluu :

100 "l- po tc. 04-ao 50 .... po K, 2«1

y~. UT.hnn.rit pn 50 fil .. ul liol' kod po"'" II di)h,OFI? I iIeoIttttnnm lI.nlu u roku od • cltna urll!ullltl Imot .,it.m.

Kod ftlrwdlbe od "*' q . dIIlt datem 101 dill'" POPnI I to tK' ••• lIuehl.

Pnponib,.1 M. II .to of)Rmtt ftlra· dllJI, "'(tM

'dtilo'rllltt'"

" jv.Igo!lhl od 111«'" I pri ....... puilm1Jai-, u

KAISER·m pr.,10 karam.l.

.. tri •• ::lk ~i~ . .,utrJoIlj-t-

o... 30140 f04 ... a..J 60 fil

1.00_ .... MIRKA KlrltlĆA

TrgoYina b .. beraov. allea.

Vcliko skladl~c dan ka. balvana ('pl­ravata) I Inog btfadjcvnog suhog drva kao I pon13nt-ctnu~.ua vapna 11rstlkc.

Stolari i p.xlUlCtnlcl uz snllcmc cljcne.

. . .. ' .... . , .~- .. ... ~.'" . . . .

Najfinije laštilo ' La Bex. chevro I Lad:-dpete, f'vjefc .... .. .. .. UVIJC" 'iiI. <Ulm .. , Ii\UIIIOI ,""liU m III.

Pm. kuli}c IWmlOI po 2 fil IIlItaC-

Pete od gume najsolidnije I u svim veličiRima I ul

najjeftinije djene. Sve ovo kao I ralM druge postoa.r­$ke poucplUnc I aliti dobivaju sc u

ugovini kola

•• VIIE lIEU .... (Na1ljrd4ik fileuu JII,liĆI)

Samobor, Rambcrt:;oVl u1k:a..

Uspješno se oglašuje u ,Samoborskom listu'

M·············· KupuJ'te ... " ........ 7 ( • " . (.

710 ..... 'Đ.e r ........ tod •• 6M"Qt t z'g"., 7 h

"",,,E EUEl l IE.I E t'3O.

JOSIPA BHGBLSRlTA .... ?~ I .,. .. ZAOln!ll. lliQ. ?Iroj $.

(ft IM" 'I L ,...,. ... II!'" ' lfL • l'" 'n l r , Mill· PW.l u. 5" 0c0I1ij-. v.

"'PIljIoIiII tIIPI~ CIni f! bMLu'. I bHU

~~ ••• Iti~iii~ •• ~ "Salvator" vlnovh:a.

1

~,~:: s. M ........ ch. z.,..b.

.... . ' Sal ...... .:r:tiiCOli', }die""'.' ... [)..bI,. _ II SaF3tOlJonlIl M. Kl~

.1 a nletre ZrMJ*I bl t. - ZAGREB - Zri_ IfJ"

.... ·duJe lU L .. I' e

_ ..... '1.\ - ~---- --

.... •• L ' tast ml le javiti uvnom gndjansMl trpili SlmoIJua

kao lukoIlinom llttljltw, dl ".lI otwno

trgovinu pomodne robe na T ..... Leopo' •• 1."l1Ie'a . .. 'zi I : ...... 1.II'Ja) u kolot ta prodavali Inkolfku roba tota u aw .. n. "Ijl! "

Prepor1lt"JIIt ... tl, opt ...... da mt ".,nl ... 1oII":L..r­bAl te J'IOdupre umolem podidba; obete_ đI tl lt II Ivfh silI. d, sl. gnd~nlbo lIdOVOtjtm klko .mJere.ln ....... Ilko'"t tolkInom podflRbtwn.

• Ivan 6.eeIC.