18 vrijdag9december2011

GE

Kaai 18-20 SLUISHollandTel. 0031-117.45.35.51Email: info@fieretvis.nlWebsite: www.fieretvis.nl

NIEUW!!Nu ook online bestellenwww.fieretvis.nl

Openingsuren: 8.30-17.30 uurZondag geslotenPrijswijzigingen voorbehouden,Prijzen incl. btw af SluisPrijzen geldig t/m week 50

Ook op de volgende markten: Kortrijk/ Tielt/ Gent en Knokke

Uit Eigen KeukenVerse SoepFranse vissoepp/st. € 3,99

Franse kreeftensoepp/st. € 6,99

GemarineerdZalm p/kilo € 15,99Pangasius p/kilo € 7,99Gek.garnalen in knoflook500 gr. € 7,99Gek.garnalen in curry500 gr. € 7,99

Scampi z/kop vanafp/kg rauw 10 kg16/20 € 8,99 € 8,5013/15 € 9,99 € 9,50gekookt/gepeld31/40 € 8,99 € 8,50

GerooktLang gesneden zalm 500 gr.

€ 9,99Palingfilet 100 gr. € 3,99

Zalmmootp/kg €4,99

Zalmfilet 99% Graatloos

p/kg€7,99Gekookte Kreeft

300 gr./p.stuk € 7,99

Levende KreeftPer kilo € 22,99

Altijd voorradig

Gepelde garnalen p/kg€ 14,99

Pel Garnalen groot p/kg€ 5,99

Kreeftschotel½ gek. kreeft, 50gr. ger.zalm, 50gr. ger. heilbot,

50gr. ger. palingfilet,50gr. ger. forelfilet

€ 14,99 p/persoon

Gourmet/Steengrill/Wokschotel

75gr. gemarineerdepanga, 75gr. tonijnfilet,75gr. zalmfilet, 75gr.victoriabaarsfilet, 2

coquilles, 6 gemarineerdegarnalen, 2 visspiesjes€ 13,99 p/persoon

28 en 29 december demonstratieoesters openen + Gratis proeven

van 9.00 tot 17.00 uur

Schaal & SchelpdierenPrins & Dingemanse

Oesters creuses 25st.nr.1 € 14.99Oesters creuses 12st.nr.1 € 8.99Oesters creuses 25st.nr.3 € 11.99Oesters creuses 12st.nr.3 € 6.49Oesters platte 3/0 25st. € 25.99Oesters platte 3/0 12st. € 13.99Oesters platte 6/0 25st. € 37.99Oesters platte 6/0 12st. € 18.99

ASSENEDE

Jazzmet ToonKrekenland, in de Schoolstraat 3in Assenede, organiseert op zon-dag 11 december om16 uur ‘Jazzmet Toon’, een concert met deIerse zangeres ElaineMc Keown.Kaarten kosten twaalf euro aande kassa. In voorverkoop of voorwieouder isdan65jaarbedragende tickets tien euro. Meer info:www.krekenland.be. (JSA)

BEKE

KersthappeningHet bewonersplatform van Bekeorganiseertopzondag11decem-ber een kersthappening. Van 15tot 20 uur kan je terecht in enrond de kerk en de parochiezaalvan Beke, het kleine dorp tussenZomergemenWaarschoot.Er is een creatieve markt, hapjesen drankjes, een kerstbar en eendraairadvoorkinderen.Om15.30en om 17 uur is er een optredenvan Bekiko en het parochiaalzangkoor.Hetbewonersplatformkrijgt voordeorganisatiedehulpvanalleBeekseverenigingen.

(JSA)

EEKLO/AALTER

Proeven vanbiowijnenNatuurpuntenPartnersMeetjes-landorganiseertwijnproefdagen.Er worden rode enwitte biologi-sche wijnen aangeboden en ookcava. DeWijnzolder laat je gratisproeven op zondag 11 decemberinhet stationsgebouwvanEeklo,van 14 tot 18 uur. Verder zijn ernogproefsessiesopvrijdag16de-cember inDeWijnzolder in Sint-Laureins van 18 tot 22 uur en opzondag 18 december in ‘t VrijhofinAalter van14 tot18uur.Bestellenkannual,maarkanooktijdens de degustatiedagen. Alleinformatie over de actie staat opwww.NPMeetjesland.be/wijn-proefdagenofvia 09/377.93.00ofinfo@NPMeetjesland.be. (JSA)

Erkenning als ‘Vracht-wagenvriendelijkste gemeente’DegemeenteAalterwerd samenmetArendonkuitgeroepen totdemeest vrachtwagenvriende-lijke gemeente vanVlaanderen.

De prijs wordt toegekend doorFebetra, de Belgische transport-federatie. «Via een vragenlijstaanalleVlaamsegemeentenzijnwe nagegaan hoe vrachtwagen-vriendelijk of -onvriendelijk delokale overheden zijn», klinkthet bij hen. «Uit de resultatenblijktdatdrieopdetiengemeen-ten het parkeren van vrachtwa-gens in de bebouwde kom ver-biedt. Slechts 40,91 procentvoorziet eenparkingof parkeer-plaatsen voorbehouden voorvrachtwagens. Verrassend is datslechts amper acht gemeentenover een beveiligde parking be-schikken.»

Zeventien op laatste stekOpbasisvanvijf criteriaheeft Fe-betra een rangschikking opge-steld van de vrachtwagenvrien-delijkste gemeenten. Aalter enArendonkdelendeeersteplaats.Opmerkelijk: maar liefst zeven-tien gemeenten bezetten de

laatste stekmet nul punten.Burgemeester Patrick Hoste(CD&V) wist niets van de wed-strijdaf,maar isniet verrastdoorhetgoederesultaat. «Wij leverenheel wat inspanningen om op-lossingen te zoeken voor depro-blemen waar vrachtwagen-chauffeurs elke dag mee kam-pen. Ik ben trots dat ons hardewerk nu beloond wordt», zegtHoste trots.«Vooral tijdensdeweekendswe-ten chauffeurs geen blijf methun oplegger of vrachtwagen.Wij stellen de parking aan hetgemeentehuis ter beschikkingvoor hen, dat is het deel aan hetvroegere politiekantoor. Ook inhet industrieterrein is er eenvrachtwagenparking. Wij gaanook altijd in overleg wanneervanuit een buurt klachten ko-men over geparkeerde vracht-wagens. Enkel luisteren naar debuurt en de vrachtwagens devingerwijzen, is geen oplossing.Die vrachtwagen is de brood-winning voor de chauffeur. Wijzoeken altijd naar oplossingenomalle partijen te helpen.»

(JSA)

AALTER

DEINZE

Concert OkraHetOkraPromenadeOrkestgeeftnu vrijdag (9/12) om 15 uur eenoptreden in zaal De Rekkelinge(D. Delcroixstraat 1).Het reper-toire bestaat voornamelijk uitlichte klassieke muziek. De toe-ang is gratis. (GRG)

PolitiezonesAalter-Knesselare en LoWaZoNewerken nog nauwer samen

KorpscheffenJohanGeernaert, RolandDeBaets, Aalters burgemeesterHoste en burgemeester vanZomergem, JohanGeernaert staan achter de

verregaande samenwerking. Foto Vollaert

NEVELE

DepolitiezonesAalter-KnesselareenLoWa-ZoNegaanhunsamenwerkingnogverderuitbouwen.Opdiemanierhopenbeidekorpsen inde toekomsthethoofd tekun-nenbiedenaandeeconomischecrisis enkomterookeenoplossingvoordeonaange-pastegebouwenwaaringewerktmoetwor-den.Vaneen fusie is evenwelgeensprake.

De goede verstandhouding tussen beidekorpsenzorgdebegindit jaaralvooreeneer-stegezamenlijkproject.Sindsdienbestaatereen grensoverschrijdende politieploeg diezich tussen 6 uur en 22 uur concentreert opverkeersongevallen. Daardoor wordt dewachttijdbijongevallenverminderdenkun-nen andere ploegen zich op andere takenconcentreren. Ook de recherchedienstwordt gedeeld, wat de slagkracht vergrootinde strijd tegenernstigemisdrijven.De politieraden van de respectievelijke zo-nes keurden gisterenavond de verdere uit-breiding goed. «We hebben kostenbespa-rend geopteerd om de operationele eenhe-den samen te voegen», zegt Aalters burge-meesterPatrickHoste. «De interventiedien-

sten van beide zones worden samenge-bracht in een nieuwbouwcomplex aan deZuidleiestraat inAalter.Deverkeersdienstenvertrekken straks vanaf de Sportlaan in Zo-mergem en de wijkdienst komt naar deSportlaan. De recherche-eenhedenwordensamengebracht in de Stationsstraat in Aal-ter.» Burgmeester van Zomergem Jo De Co-ninck benadrukt dat er ondanks de verre-gaande samenwerking geen sprake is vaneen fusie. «Het gaat om een cohabitatie. Opdie manier blijft de lokale verankering vande politie gegarandeerd. Zo kunnenwe ookvermijden dat één gemeente te dominantwordt en er beslissingen genomen wordendie zwaregevolgenhebbenvoordebijdragevandeanderegemeenten.»Ookdebeidekorpschefs, JohanGeeraertvande LoWaZoNe en Roland De Baets van Aal-ter-Knesselare, waren vragende partij voordenieuweevolutie. «Nietalonze infrastruc-tuur voldeednog aandenormen.Deburgerzalerzekernietonderlijden.» Intotaalzullen130effectievepolitiemensenactief zijn indeLoWaZoNe en Aalter-Knesselare, een zonevan250km²met65.000 inwoners. (SLG)

IN CAT-PROJECT VERZORGEN GEÏNTERNEERDEN ASIELHONDEN

Psychiatrisch centrum krijgt‘Prijs voor Mensenrechten’

ZELZATE

Psychiatrisch centrumSint-Jan Baptist in Zel-zate heeft de prestigieuze ‘Prijs voorMensen-rechten’ gekregen. Het kreeg de onderscheidingvoor zijn CAT-project, waarbij geïnterneerde pa-tiënten asielhonden verzorgen en trainen. Dejury looft demanier waarop zowelmens als diervia het project een twee kans krijgen binnenonze samenleving.

KRISTOF VEREECKE

Vijf jaar geleden startte hetpsychiatrisch centrum Sint-Jan-Baptistmeteenuniekebe-handelingsvorm voor zijn pa-tiënten. Het CAT-project staatvoor ‘Canine Assisted Thera-pie’ of therapie met honden.Daarin krijgen patiënten demogelijkheidomzelf eenasiel-hond te verzorgen en die op-

nieuw op te voeden zodat zenadien een nieuw baasje kun-nen krijgen in een gewoon ge-zin. «Via dit project krijgen zo-wel mens als dier een tweedekans», zegt JanHerremans, éénvan de verantwoordelijke the-rapeuten binnen het project.«HetCAT-project isvolledigge-focust op re-integratie in demaatschappij. Onze patiëntenkrijgen de kans iets terug te

doen voor de samenleving, deasielhonden krijgen een nieu-we toekomst.»

RespectNaast de training worden depatiëntenookdagdagelijksbe-trokken bij de verzorging vande honden en het onderhoudvan de hondenhokken. «Vooronze patiënten is het belang-rijk dat ze niet langer aanzien

worden als patiënt, maar alshondentrainer.Het iseenvormvan respect die helpt bij de re-integratie. Dankzij de hondenen een aangepaste behande-

ling kunnen ze op een veiligemanier opnieuw in de maat-schappij integreren. Hetzelfdegeldt voordeasielhonden. Eenasielhond is soms een lastigehonddiewacht op eennieuweopvang. Zonder training her-valt die hond in zijn nieuweomgeving in hetzelfde pro-bleemgedrag en wordt hijweer verstoten».

BoostDat het project nu wordt be-kroondmet de Prijs voorMen-senrechten, uitgereikt door deLigavanMensenrechten, iseenenormeerkenning. «Een ‘men-selijke’kijkopdeproblematiekvan internering is niet alleennoodzakelijk maar werkt bo-venal inspirerend en hoopge-vend», stelde de jury. «Dezeprijs is een fantastische boostvoor ons, maar ook voor onzepatiënten om te blijven wer-kenaandetoekomst.Het iseenbewijs dat je via hard werkenmooie dingen kunt bereiken»,zegtHerremansnog.

Kerstmarkt verhuistnaar gemeentehuis

De kerstmarkt van Assenedewordtgehoudenopzaterdag10en zondag 11 december. Doordewerkenvandedorpskernre-novatie verhuizen de festivitei-tendit jaarnaardesite rondhetgemeentehuis.Traditioneel mag de Kerstmande kerstmarkt openen. Op za-terdag 10 december om 16 uurverwachten we hem met zijnkoetsophetdorp.Diedagkanjeook voor de eerste keer deelne-menaaneenfamiliewandeling,die start om 14 uur aan het ge-meentehuis en eindigt om 20

uur.Om18uur iserdekerstjog-ging.Zondagiserom15uureenkerstoptreden in de kerk. Dekerstmarkt pakt dit jaar ook uitmet een ‘mechanische rendie-rattractie’: een rodeostier metrendierhoorns.DaarnaastzorgtDweilband Totjeblauwbandvooreenonvervalstefeeststem-ming. Twee dagen lang zijn ergratis koetsritjes voorkinderenin de echte Kerstmankoets. Erzullen ook enkele meet andgreets zijn met de Kerstman.Info:www.assenede.be.

(JSA)

ASSENEDE

Deorganisatoren stellen voorwat er komendweekend te bele-ven valt op de kerstmarkt vanAssenede. Foto Seymortier

VIA ONS PROJECTKRIJGEN ZOWELMENS ALS DIEREEN TWEEDE KANS.MOOI TOCH?Jan Herremans,therapeut CAT-project

V L A A N D E R E N S K O O P C E N T R U MV L A A N D E R E N S K O O P C E N T R U M

uw unieke code:

012345

WIn één van onze 10 reIzen!

Al wat u moet doen is de wedstrijdpagina op onze website bezoeken, de code

die u op dit kaartje vindt invullen, uw gegevens meesturen en u maakt kans

om één van deze schitterende reizen te winnen. Vanaf 8 december worden elke

woensdag van de maand december en de eerste woensdag van januari telkens

2 gelukkige winnaars geloot uit de deelnemers.Surf snel naar www.molecule.be/kerstactie en vul het deelnameformulier in. (Het is enkel mogelijk om deel te nemen online via de website. Beperkt tot 1 deelname per unieke code.)

In samenwerking met Neckermann geeft Molecule in de maand december 5 citytrips & 5 reizen naar de zon weg!

MAAK KANS OP

ÉÉN VAN DE 5 ALL-IN

VAKANTIES OF ÉÉN VAN

DE 5 CITYTRIPS VOOR 2 PERS.DE 5 CITYTRIPS VOOR 2 PERS.DE 5 CITYTRIPS VOOR 2 PERS.

1 DEELNAME TICKET PER FLES CAVA

&VAKANTIES OF ÉÉN VAN

DE 5 CITYTRIPS VOOR 2 PERS.DE 5 CITYTRIPS VOOR 2 PERS.&1 FLES

CAVAvoor

1

MAAK KANS OP

ÉÉN VAN DE 5 ALL-IN &&&1 FLESeen bruisend eindejaar!

Cava + hapje ____

Dagverse soepof

Vispannetje____

Zalmfilet met bearnaiseof

Rundsbrochette met saus naar keuze,

frietjes of kroketjes ____Chocolademousse

Dagverse soep ____

Kalkoenborstfilet met champignonsaus,

perziken en frietjes____

Dessert

MENUR E S T A U R A N T

€25

M A A N D

S E L F S E R V I C E

€7,95

PER AANKOOP-SCHIJF VAN €25MAX. 6 PER GEZIN

voor

11 FLES

DECEMBERACTIE

CAVA

PER AANKOOPSCHIJF VAN €25MAX. 6 PER GEZIN

Pareelstraat

22 vrijdag9december2011

GW

������

����

�����

������

een hart voor Gent, een hart voor je jobOCMW GENT

www.jobpunt.be

WAT BIEDT OCMW GENT?WerkzekerheidJe krijgt een aantrekkelijk salarisaangevuld met interessante voordelen(o.a. maaltijdcheques, gratishospitalisatieverzekering, terugbetalingvan het openbaar vervoer offietsvergoeding en eindejaarspremie).Bruto maandelijkse aanvangswedde:- voor zorgkundige: € 1 713- voor verpleegkundige: € 2 248 (niveauB) of € 2 048 (niveau C).

Plaats voor ambitieEen job om jouw talenten en ambitieswaar te maken.

OpleidingskansenDe kans tot verdere ontwikkeling,dankzij ruime vormingsmogelijkhedenen overlegmomenten.

Werk en leven in evenwichtAangepaste werktijden enaantrekkelijke verlofregeling.

ContractWij bieden je een contract aan vanonbepaalde duur.

OCMW Gent staat open vooriedereen die advies of hulp wenstover budget, wonen, opleiding,werken, administratie, opvoeden enouder worden. Hiervoor staan bijna2 000 medewerkers in. Werken kaner in het hartje van de stad of in degroene stadsrand.

OCMW Gent zoekt een (m/v):

WORD JE ONZE COLLEGA?Neem contact op met HR Talent - Selectie, Jubileumlaan 217, 9000 Gent.Tel. 09 266 95 12, e-mail: dienst.selectie@ocmwgent.be.

Download de elektronische versie van het officieel sollicitatieformulier op www.ocmwgent.be.

Voor meer inlichtingen over de selectieprocedure of over de jobinhoud kan je terecht bij Inge Van De Steene,tel. 09 266 95 12.

Bij het OCMW Gent staan we open voor de diversiteit van de kandidaten zonder onderscheidin geslacht, geloof, huidskleur, leeftijd, seksuele voorkeur of eventuele handicap.

Verpleegkundige (niveau B of C)Jouw taken en profiel:staat in voor de zorg van de bewoner en voert hiervoor verpleegkundige handelingen uit, je zet hierbij de bewoners

Mogelijke tewerkstellingsplaatsen: woonzorgcentrum Het Heiveld te Sint-Amandsberg, woonzorgcentrum DeVijvers te Ledeberg, woonzorgcentrum Zonnebloem te Zwijnaarde of woonzorgcentrum De Liberteyt te Wondelgem.

Zorgkundige (niveau D)Jouw taken en profiel: je hebt een diploma van zorgkundige of een getuigschrift hieraan gelijkwaardig gesteld

samen te werken.

GEÏNTERNEERDEN VERZORGEN ASIELHONDEN IN CAT-PROJECT

Psychiatrisch centrum krijgtPrijs voor Mensenrechten

ZELZATE

Psychiatrisch centrumSint-Jan Baptist in Zel-zate heeft de prestigieuze ‘Prijs voorMensen-rechten’ gekregen. Het kreeg de onderscheidingvoor zijn CAT-project, waarbij geïnterneerde pa-tiënten asielhonden verzorgen en trainen. Dejury looft demanier waarop zowelmens als diervia het project een twee kans krijgen binnenonze samenleving.

KRISTOF VEREECKE

Vijf jaar geleden startte het psy-

chiatrisch centrum Sint-Jan-Baptistmeteenuniekebehande-lingsvorm voor zijn patiënten.

Het CAT-project staat voor ‘Cani-ne Assisted Therapie’ of therapiemet honden. Daarin krijgen pa-tiënten de mogelijkheid om zelfeenasielhondteverzorgenendieopnieuw op te voeden zodat zenadieneennieuwbaasjekunnenkrijgen ineengewoongezin. «Viaditprojectkrijgenzowelmensalsdier een tweede kans», zegt JanHerremans, één van de verant-woordelijke therapeuten binnenhet project. «Het CAT-project isvollediggefocustopre-integratieindemaatschappij. Onzepatiën-ten krijgen de kans iets terug tedoen voor de samenleving, deasielhonden krijgen een nieuwetoekomst.»Naast de training worden de pa-

tiënten ook dagdagelijks betrok-kenbijdeverzorgingvandehon-den en het onderhoud van dehondenhokken.

Respect«Voor onze patiënten is het be-langrijkdatzeniet langeraanzienwordenalspatiënt,maaralshon-dentrainer. Het is een vorm vanrespect die helpt bij de re-inte-gratie. Dankzij de honden en eenaangepastebehandelingkunnenzeopeenveiligemanieropnieuwin de maatschappij integreren.Hetzelfdegeldtvoordeasielhon-den. Een asielhond is soms eenlastige hond die wacht op eennieuwe opvang. Zonder traininghervalt die hond in zijn nieuwe

omgevinginhetzelfdeprobleem-gedrag enwordt hij weer versto-ten».Dat het project nu wordt be-kroondmetdePrijsvoorMensen-rechten, uitgereikt door de LigavanMensenrechten, is een enor-me erkenning voor het psychia-trischcentrum .«Een ‘menselijke’ kijk op de pro-blematiek van internering is nietalleen noodzakelijk maar werktbovenal inspirerend en hoopge-vend»,steldedejury.«Dezeprijs iseen fantastische boost voor ons,maarookvooronzepatiëntenomte blijven werken aan de toe-komst.Het iseenbewijsdat jeviahard werkenmooie dingen kuntbereiken», zegtHerremansnog.

DoveKimmieDult interviewtHermanBrusselmansKimmieDultuitWetteren troknaarGentvooreen interviewmetschrijverHermanBrussel-mans.Geensinecurewantdejongestudentekantooradmini-stratieengegevensbeheer isdoof endoorhaarbeperkingnogal schuchter.

Ze trok haar stoutste schoenenaanenmetbehulpvaneentolk,bracht ze het tot een goed ein-de. «Ze is helemaal openge-bloeiddoordezeervaring»,zegtMarie Lou De Croock van hetSint-Jozef Instituut waar ze lesvolgt. «We kregen de opdrachteenbiografietemakenvanHer-man Brusselmans. Door mijnbeperking op vlak van commu-nicatiewasditniet zo’nmakke-lijke taak.Maar ikwoudit abso-luut doen. Eén van mijn tolken

GENT/WETTEREN

Kimmiemet schrijverHermanBrusselmans. Foto Verbaere

trokinzijnjeugdjarenregelmatigop met Herman. En ja, een af-spraakwasvluggeregeld»,verteltKimmie. «Samen trokkenwe, ge-wapend met mijn vragenlijstje,richting Gent. We werden goedontvangenennakortetijdvoeldeikmij al volledig opmijn gemak.Het interview verliep opwieltjesdankzij het vlotte werk van detolk. Voor Herman was geenvraag hem te veel. Zelfs over zijnlange haar, zijn sarcasme en zijnrare titelsvanboeken. Ikwasver-baasd dat zo een druk bezettemantijdwildevrijmakenvoor ie-mandonbekenduitdemiddelba-re school.»

DankKimmie heeft een grote les ge-leerd.«Zoals jeziet,meteenbeet-je durf, via de juiste weg en met

hulp van de juiste mensen is hetbest mogelijk om als dove stu-dente bij een bekende schrijver

op gesprek te gaan. Met dankaan mijn tolk Etienne en na-tuurlijkookaanHerman.» (DVL)

WETTEREN

Monoloog overarmoedeActrice Marleen Merckx, Simon-neke in Thuis, speelt op 12 de-cember de monoloog ‘Leven ineen krabbenmand’ in CC Nova.Een initiatief van het PermanentWelzijn Overleg. Mensen die inde problemen zitten kun je ver-gelijkenmet eenmand vol krab-ben. Iedereen wil eruit, maar zosimpel ishetniet.Demonoloogisgebaseerd op de waar gebeurderoman ‘Ik ben iemand/niemand’vanGuyDidelezenLievenDePril.Een vrouw van rond de veertigvertelt daarin over haar leven inarmoedeinonsland.Kaartenzijnte bestellen via www.mijne-vent.be/nl/event/23736/leven-in-een-krabbenmand/info of bijhet PWOaan deMolenstraat 9 inWetteren. De monoloog van ac-trice Marleen Merckx start stiptom20uur inNova. (DVL)

DESTELBERGEN

KWB brengt ontbijtaan huisKWB-Destelbergen brengt zon-dag tussen 8 en 10 uur je ontbijtaan huis. Het ontbijt bestaat uitfruit,broodenkoek,boterencon-fituur, kaas en yoghurt. Dit allesvoor de prijs van 5 euro per per-soon.Kinderen(-12jaar)betalen3 euro en gezinnenmaximaal 18euro. Bestellen bij Annemie &Marc (tel. 09/229.22.98). De op-brengst van onze ontbijtactiegaatnaarWelzijnszorg. (IND)

NAZARETH

Eva De Rooverein NovaEvaDeRooveresteltzondag inCCNova (Steenweg 92 in Eke) haarjongste langspeler ‘Mijn Huis’voor. Het optreden begint om 11uur. Een ticket voor de voorstel-ling kost 16 euro, jongeren -26,65-plussersenandersvalidenbe-talen14euro.Meerinformatie entickets reserveren op het num-mer 09/382.82.60. (GRG)

NAZARETH

VoedselinzamelingDe KrukD’Ouwe Garde, oud-leiders vanKLJEkeensympathisanten,orga-niseertmorgen eenvoedselinza-melingtenvoordelevanDeKruk.Dezeactiemiktopeenopbrengstvan 500 kilogram. «Het aantalcliënten van De Kruk, het anker-puntvandevoedselbankinNaza-reth, neemt nog toe. De voedsel-pakketten zijn voor die mensenvaak zeer welkom.» Op het ver-langlijstjestaanfruitengroenten(vers of in blik), rijst, melk,meel,koffie,diepvriesproducten,baby-voeding, maar ook luiers en ver-zorgingsproducten als zeep,tandpastaenwasmiddelen. Inza-meling van 9 tot 13 uur in Oud-Wielkine, Drapstraat 16. Meerinfoop0486/364982.(GRG)

UITDEBOCHTDeVlaamsBelangerNicoCreceszoubetertweekeernadenkenvooraleer ietsopFacebooktepostenovereenzelfdodingbijwijzevangrap.Alsnabestaandeishetsowiesoalnietgemakkelijk. Ikhadhetgelukdatmijn familieenvriendenmesteun-dentoen ikermeegeconfronteerdwerd.Wantalleen ishetnietmakkelijkomteverwerken. Jezitmetveelvragenwaarmengeenantwoordtopkrijgtofvindt.MijnoprechtedeelnemingaandeoudersvanWaldo,hopelijkvindenzesteunbijelkaar.I.V., Oostende

BANKENDUURDERBankenengrotebedrijven inBelgiëvertellenrijkeverhalenenlatendecrisisdoordearmenbetalen.Banken-federatieFebelfindoetalsofalleendebankendecrisisvoelendiezezelfveroorzaaktheb-ben,endeburgersniet.Deburgershebbenalmeebetaaldomdebankenteredden.Danzijnerdegrotebedrijvendiemetgoedeboekhou-dersenfinanciëlespitstechnologiedefiscalehelomzeilendoordeveleachterpoortjesnaareenbelastinglozehemel.Zoherverdelenderijken—metdehulpvanpolitici—dearmoede.André Vanhaeren, Genk

MIJNRESTAURANTPeterGoossens isinderdaadeengrotedriesterrenchef,maardemanierwaarophijvorigedinsdagkandidaatBlankenbergeheeftafgeschilderd,vind ikrechtuitoverdreven!Natuurlijkmoesthijzijnvoorkeuruitspreken,maarvanbijdestartvanhetprogrammalaghetervingerdikopdathijeenboontjehadvoordemeisjesuitEkeren.Eenknipoogjehier,eenvriendelijkwoordjeindekeukenzelf, superlatievenwatdeger-echtenbetreft...Hetkonnietop. Ikzelfhebhetprogrammaobjectiefbekeken,hijheeftditnietobjectiefbeoordeeld. Jammer.BijBlankenberge lagenervolgensde jury‘hondendrollen’opderandvanhunbord,haddenzeaandelenbijéénofanderenoten-plantage,washetdessertverschrikkelijkgesuikerdenzoetenzijnapennootjesblijk-

baaralleengoedomteserveren ineencafé. InEkerendaarentegenhadhijergeenprobleemmeedateenverkeerdgerechtgeserveerdwerd.«Oei,klein foutje.»Daarmochtvanallesopderandvanhetbordgegooidworden,hetsierdedecreatievandekok.Mogedebestekandidaatwinnen,zeverdienenhetbeiden.MaaralsVlaanderenzich lietmeeslependoordecommentarenvanGoossens,dan isdewinnaaralheel langbekend!Peter Surmont, Izegem

VERSPILLINGEr isnietsveranderd.In1976zag jebuitenBrusseldeviaductenentunnelstukkendienooitgediendhebben,wantderingwerdandersgeplaatstdanvoordiengedacht.Dusafgebroken,deburgerbetaaltwel.Dieex-rijkswachtkazerne inWilrijkmetbelastinggeldrenoverenendanslopen isdezelfdeverspilling. Isheteenwonderdatdebelastingdruk inBelgiëzohoogis?GaatDiRupodatveranderen?Bas van derMeijden, Dentergem

GRIEKSGeheelnaarGrieksvoorbeeldgingenvandestadsdienstenoverhetopen-baarvervoertotArcelorzelfwoensdagsolidairplat inLuik.Zogezegde inzet:600werkplaatsenvande ‘warme’staalaf-deling.Dit isongeveerhetdagelijkseverloopopdeBelgischearbeidsmarktenvoorderegioLuikzekeropvangbaardoorvernieuwing indeeconomischeactiviteiten.Werkelijke inzetisdemachtvandevakbondendiehunge-trouwenlievernietnaarkmo’sendiversebedrijfstakkenzienoverlopen.Alsze invoor-bijgestreefdebedrijfstakkenalswerknemerofnadienwerklozeblijvenafhangenvanhunsyndicaat ishetdoelbereikt:deacropolisvandevurigestedeblijft insyndicalehand.René Lenaerts, La Roche

VLINDERMisschienwat laat,maar ikwoutoch latenwetendathetmooistedialect-woordvoorvlindervolgensmijontbrak indenieuweDialectatlas. InLichtaartenom-streken ishetwoordvoorvlinder ‘flikketeir’.Frans Van deWater, Lichtaart

DOORHETSLIJKKennethMercken,eengefrustreerdeex-coureur,diedroomdevaneengrotewielercarrière,maarernooitinslaagde,heeftnueenkortfilmgemaaktwaarinhijdewielersportdoorhetslijkhaalt.Indeprietpraatdiehijuitkraamdein ‘DeLaatsteShow’ liethijuitschijnendat iedereendiewelslaagt,gedopeerd is.Erzijnnatuurlijkdopinggevallen indewielersport,maardiezijnerook inanderesporten.Endaaroverwordtmeestalgeenwoordgerept.HijhaaltdenaamJulesMertensaan,maardiearmemanisoverleden.Hadhijdienaamookgenoemd,moestdemannogin levenzijn?Frans Vandenweghe, Dadizele

CLUBBRUGGEMochtdekwaliteitvanhetproduct ‘voetbal’evenredigzijnmethetaantal trainersenaanverwanten,danzouhetnieuweClubBruggeverdiendaande leidingstaan.Frans DeMeyer, Boom

VALSSPELAjaxvindtdatdeclubonrechtaangedaanwerddoorderuimezegevanOlympiqueLyonbijDinamoZagrebendatzijopeenverdachtemanieruitgeschakeldwer-den indeChampionsLeague.WieherinnertzichnietdeEuropesewedstrijdvanampereenpaar jaargeledenwaarinAjaxzelfmeteenveredeldB-elftalaantradtegenAnderlechtomdatzereedsgeplaatstwarenvoordevolgenderonde?Wanneergaathettrouwenseensophoudenmetdatsoortcompetitie-vervalsingen(RealopAjax,BayernopMan-chesterCity...).Nogeengelukdatdaarmeenietaltijdhetbeoogderesultaatbekomenwordt.TochschitterenddatAjaxnumetdeeigenmunthetgelagbetaalt.Pierre Deconinck, Zingem

FERRARIMbokanishowt lieverzijnnieuwespeeltje,eenFerrariFF,danzijnkunstenophetveldtetonen.Laatzulkeshowbeesteneenheelpakminderverdienenalszeniettotspelenkomen.Eric Audenaert, Vrasene

OERDEGELIJKDegrapjesoverhet figuurvandenieuwestaatssecretarisMaggieDeBlockzijntotaalongepast.Zij iseenoerdegelijkparlementslidmetveelervaringdathaar jobalsstaatssecretariscorrectengoedzaluitoefenen.Wehebbenalgenoeg‘babes’ inallepartijendieonvoorbereidveel tesneldoorgroeiennaartopfuncties.Sommigenhechtenmeerbelangaanhunlooks,hunmediaoptredensenhunkledijdanaanhunwerkalsparlementslid.Gunther Cooreman, Berlare

MAGIEMaggieDeBlockkanblijkbaartegeneengrapjewathaarpostuurbetreft.Ikhoopdatzeéénblokmagiezalzijnbijhetuitoefenenvanhaartoekomstige job.Endatzalnodigzijnbijhetasiel-enmigratiebeleid.André Viville, Brakel

LAATZEMAARLACHENHet isbeschamenddatergrapjesgemaaktwordenoverhet figuurvanMaggieDeBlock.Watheefteenvoorkomentemakenmethaarcapaciteitenalspolitica?Alszijmaarhaarwerkgoeddoet,dat iswattelt.Maggie, laatzemaar lachen.Trekhet jenietaan:aanziehetalspure idiotievanbekrompenmensen.Robert Bonte, Ronse

MAGGIEMAGERZIJNStaatssecre-tarisMaggieDeBlockkomtzeersympathiekover,zichzelf relativerend.Zekanmetzichzelflachenendatkanniet iedereen. Ikwenshaarhetbesteendatzezwaarmagwegenophaardepartementdatheelcruciaal is.Slimwerkendusenzichnietsaantrekkenvanderest.Charly Vanhoof, Borgerhout

GEBREKAANFATSOENDatmennualopFacebook,Twitterenelders,dikwijlsnaamloos,opdeM/Vspeelt inplaatsvandebal,wijstopweinigfatsoen.Laatonsaf-wachtenwatbijvoorbeeldMaggieDeBlockernaeenmaandstuderenmetdehulpvanervaringsdeskundigeTurtelboomvanterechtbrengtophetmoeilijkedepartementAsielenMigratie.Norbert Duquesnoy, Vichte

LOFMaggieDeBlockdekersversestaats-secretarisvoorAsielbeleidkreegalkritiekomdatze lietweteneventjestezullenzwijgen.Brekenmetdetraditieomermaarop lostepratenzonder ietstezeggen,verdientalleenmaar lof.J.A. De Ryck, Anderlecht

OBESITASREGERINGDeN-VAkwamgisterenaanzettenmetdeslagzinnen«obesitasregeringdieteveelgeldkost»en«deVlamingenbetalenhetgelag»omdenieuweregeringaftebreken.Makkelijkensnelgezegd.Zoudenzijeensduidelijkwillenstellenhoezijdie11.300.000eurogevondenzoudenhebben.Wiezouhetmeesthebbenmoetenbloeden?Hetzalweleenutopiezijndaarooiteenantwoordoptekrijgen.A. Ceulemans, Mechelen

NEDERLANDSElkeneutraletoeschou-werzal toegevendathetNederlandsvanpremierDiRupotijdenszijn inauguralespeechalbijal redelijkgoedmeeviel.Hetbelangrijksteisechterdathijhetvastevoornemenheeftnietsonverlet te latenomonzetaalbeteronderdeknietekrijgen.Hijverdientallebegriphiervoor.Opdetelevisiebeeldenwasduidelijkteziendat,buitendecoalitiepartners,ook

deN-VA-fractiebeleefdeenaandachtigetoehoorderswaren.Bijditallesvieldevoor-zittervanVlaamsBelangweluitdetoon.Hijmaaktezichpertinentvrolijkoverdemanierwaaropdepremieronzetaalgeweldaandeed.Veelmeerredenenomvrolijk tezijn,heeftdevoorzitterechterniet,gezienzijnpartijvolgensdepeilingenwegzakttot8,5%.ArieMertens, Keerbergen

SENAATAldromendvaneentofminister-jobkekwamCarolineGenneznahetakkoordoverdesplitsingvanBHVenthousiastenfieraandewachtendemediavertellendatmeteenookdeSenaatwerdafgeschaft.Datachterafdesenaatsvoorzitster inhaarfunctiewerdbevestigd,waseentotaalandersignaal.Hetblijktnuomeennaamsveranderingtegaan inderichtingvanreflectiekamer.Verspillings-kamerdektbeterde lading,wantmenkanevengoedhetgelddoorramenendeurensmijten.Eengemistekansopnoodzakelijkebesparingendus.DientdeSenaatomver-kozenennietuitdebootte latenvallenentebelonenmeteengoedbetaaldpostje?Luc Baert, Gent

FISCALEAFTREK Indekrantvanzater-dag las ikdatDiRupomorreltaandefiscaleaftrekenwatdatbetekentvooreengemiddeldVlaamsgezin.Wijzijnzo’ngemiddeldVlaamsgezin insituatie1: tweeverdienersmeteeninkomenvanminderdan30.000euro, tweekinderenten laste(ofopvang)eneenhypo-thecaire lening. Aanpensioensparenkomen

wijniettoe.Maarwijhebbennognooit2.000euroteruggetrokken,welsteedsmoetenbetalen.Umagonsaltijd latenwetenhoeenwaarwemoetenzijnomdezeterugbetalingentekunnenvorderen.DominiqueMoorkens, Sint-Joris-Winge

DEMOCRATISCHVERKOZEN IkbeneenVlaamsekiezer.Politiekecommen-tatorenen journalistenzoudenweleenswatmeermogenbenadrukkendatonzenieuweregeringvoortvloeituitdeverkiezingenvanjuni2010. Ikhebzelfderesultatenvandieverkiezingnogeensbekekeneneenbeetjetelwerkgedaan.Staatssecretarissen inbe-grepenzijner19nieuweexcellenties.Twaalfdaarvanhaaldengeen50.000voorkeur-stemmen.AlswedestemmenkampioenenDiRupo(203.758)enMagnette(264.167)nietmeetellen,dankomikaan730.000voorkeur-stemmenvoordeandere17excellenties.Dat isminderdanwatBartDeWever inzijneentjebinnenhaalde:764.904voordeKameren785.776voordeSenaat.België iseendemocratisch land.Pol Huys, Zonnebeke

RESPECT JohanVandeLanotteenBartDeWeverhebbengeschiedenisgeschreven. Inhetboek ‘Dagboekvaneenpolitiekecrisis’,waarinJohanVandeLanotteterugbliktopzijnperiodealskoninklijkbemiddelaarheeft, steluvoor,BartDeWeverhetvoorwoordgeschreven.OpRadio1sprakenbeidepolitici,deene inderegeringendeandere indeoppositie,hunrespectuitvoorelkaar.Prachtigheren,eenvoorbeeldvoordeanderepolitici.VandeLanottezegtdathijerzekervan isdatdeN-VAwoumeewerkenaaneenakkoord.HetbeelddatdepartijvanDeWeverniet ineenregeringwoustappenenalleenmaarverkiezingenwou,kloptdusniet. Johanvondookdathet ‘nietnet-jes’wasvandeFranstaligenomdevoorstellenvanBart indeprullenmandtegooien.VoorBartDeWeverhad ikalzoveel respect,nu ishijnogmeer inmijnachtinggestegen.HopelijkzalookdeheerVanderKelenzijnmeningherzien.GuyVlieghe, Middelkerke

VANALLEBELGENHetsiertpremierDiRupodanweldathijhardzalwerkenomzijnNederlandsteverbeterenendathijeengoeiepremierwilwordenvooralleBelgen.Maarhetzouhemnogmeersieren,mochthijeenshardwerkenomeroptoeteziendatmennietblijftbesparenopdekapvandegewoneburger!DannyVandevijvere, Lauwe

OnzeeditorialistLucVanderKelengeeftElioDiRupoeen6op10voorzijnNeder-lands. ‘Maarhetmoeteen8worden’.Onzekersversepre-mierbelooftdathijzijnNederlandszaloppoetsen.DiRupostruikeltnogweloverde ‘sch’ende ‘g’,maardeeersteministerklonkaleenstukvlotterdanvorigeweekbijdevoorstellingvanhetak-koordoverdebegroting. Hoeveelpuntenzouugevenaandepremier?WatdenktuoverzijnNederlands?

SamenstellingKaty Boels &Ingrid De Vos

We hebben al genoeg ‘babes’ die onvoorbereid en veelte snel doorgroeien naar topfuncties. Sommigen hechtenmeer belang aan hun looks, mediaoptredens en kledijdan aan hun werk als parlementslid

«Als De Block haarwerkmaar goed doet»

Op de bladzijdeDialoog maken wegraag plaats voor

uw mening.Vermeld altijd uwnaam, adres en

telefoonnummer. Beë-indig uw sms met uwnaam en postcode.

4545@hln.be

4545

02/454 28 31

WAT DENKT U

Het Laatste NieuwsDialoog

Postbus 45451730Asse

Gunther Cooreman, Berlare

•••allesoverAalst,zoalspostkaartenvanhetstadhuisofaffichesvancar-naval.Mijnmoeder isvanAalstafkomstigen ikwilhaarhiermeeverrassen.CarineDeLièvre,Ruedel’Egalité29,7160Godarville

•••veren(éénoftwee)vaneenrelax-zetel.Lengte: 10cm,diameter: 1cm.Tegenvergoeding.EtienneLeyn,Hemelrijkstraat34,8510Marke(Kortrijk)

HelenaVanbrabant,Kortrijkstraat148,8560WevelgemHelenawordtop9december90 jaar. Ikzougraaghebbendatzeheelveelkaartjes inontvangstmagnemen,zehoudtdaarzovan.Willen jullieookschrijven?HaardoopkindGeert.

LucienDehuysser,Bierwertslei 16,2930BrasschaatLucienwordtop19december73 jaar.Dezealleenstaande, invalidemanschrijftveelkaartjesaananderenenzetzichvanganserharte invoordedieren.

23vrijdag9december2011

Het regent grapjes overkersversstaatssecretarisvoor Asiel en MigratieMaggie De Block. «Ik zitniet in de regering voormijn looks», reageert DeBlock, «maar omdat ikhardwerk.»

SpaarrekeningenOBKmeldtdathunFidelis-spaarrekening1,10%basisrenteplus1,40%getrouw-heidspremieopbrengt,ofook2,50%samen.Detabel indekrantvanwoensdaggafenkeldespaarrekeningenmetdehoogstegetrouwheidspremiesweer.

PN

Het Laatste Nieuws

EVERGEM

Containerpark opwinterregimeTijdens de winter gaathet containerpark vroe-ger open én dicht. Hetcontainerpark is sindsdeze maand op maandag,dinsdag en woensdagopen van 13 tot 17 uur, opdonderdag en vrijdag van11 tot 17 uur en op zater-dag van 10 tot 16 uur.(cte)

Telex

ZELZATE

Zelzate wacht altien maanden opbenoemingvrederechterSinds Kris Rotthier injanuari werd benoemdtot vrederechter in Beve-ren-Waas loopt al tienmaanden een beurtrolvan plaatsvervangendevrederechters. Dat zijnadvocaten, die een aan-stelling kregen als plaats-vervangend vrederechteren doorgaans bij korteafwezigheden inspringen.Maar in het Vredegerechtvan Zelzate dat bevoegdis voor de gemeentenZelzate, Wachtebeke,Moerbeke, Lochristi enAssenede stelt zich sindshet vertrek van Kris Rot-thier naar Beveren ditprobleem al tien maan-den. Een groep advocatenmoet de zaak in eenbeurtrol rond zien tekrijgen. Kosteloos envoor niets trouwens ter-wijl zes advocaten kandi-deerden om in Zelzatevrederechter te worden.Ze wachten op een be-slissing van de ministervan Justitie. (zvd)

Telex

uwgemeente@nieuwsblad.be24HET NIEUWS UIT UW STREEK VRIJDAG 9 DECEMBER 2011 HET NIEUWSBLAD

OE

uwgemeente@nieuwsblad.be

Iedereen kan die avond voor 15euro vanaf 18 uur komen meevie-ren in het dienstencentrum aande Rerum Novarumstraat.‘Ik ben al enkele jaren alleen.Op kerstavond voel je als alleen-staande die spanning’, verteltJacqueline De Baets van de soci-ale raad. ‘Ik zag dat er in anderesteden en gemeenten wel ietsvoor alleenstaanden georganiseerdwerd op kerstavond. Ik vond dat dit inAalter ook moest kunnen. Met heel veelsamenwerking is het vorig jaar toch ietsmoois geworden. De 50 mensen diekwamen waren alvast heel tevreden.Voor een klein prijsje heeft iedereen er

goed gegeten en gedronken.’Inschrijven is verplicht en kan tot 14december in het gemeentehuis of hetOCMW. Niet-mobiele mensen kunnenop kerstavond ook worden opgehaald.(mye)

Sociale raad organiseertopnieuw eenvoudig kerstfeestAALTER Omdat het initiatiefvorig jaar een succes was,organiseert de Aalterse socia-le raad op 24 december op-nieuw een ‘kerstfeest in alleeenvoud’.

Vijftig mensen vonden vorig jaar de wegnaar het dienstencentrum. Foto:mye

ZELZATE De Liga voorMensenrechten geeft haarjaarlijkse prijs aan het CAT- ofCanine Assisted Therapy-project van Sint-Jan-Baptist.In dit project verzorgen entrainen geïnterneerden, ge-dragsgestoorde honden die uithet asiel komen om deze daar-na aan een nieuwe baasje tehelpen.‘In hun uniek initiatief krij-gen geïnterneerden de zorg enverantwoordelijkheid over eenhulpbehoevende hond met hetoog op de resocialisatie vanmens en dier. Deze ‘menselij-ke’ kijk op de problematiekvan internering is inspirerenden hoopgevend’, klinkt de mo-tivatie.Gemiddeld twaalf psychia-trisch patiënten van Sint-Jan-Baptist zorgen onder begelei-ding van een gespecialiseerdetherapeut voor asielhonden.Ze verzorgen ze en leren henopnieuw bevelen op te volgen.‘Zo wordt een achtergelatenhond opnieuw aangepast aande maatschappij, een beetjezoals de geïnterneerden zichopnieuw leren integreren in

de maatschappij’, legt thera-peut Jan Herreman uit.De getrainde hond krijgt eenadoptiegezin. ‘Onze patiëntenadopteren ze nooit zelf ’, zegtJan Herreman. ‘Na zijn oplei-ding heeft de hond een aantalbasisvaardigheden aangeleerdzoals ‘zit’, ‘hier komen’, ‘blij-ven’ . Hij kan aan de leiband telopen zonder trekken en rea-geert op een groot aantal com-mando’s.’De patiënten leren dagelijkszowel theorie als praktijk.Gewoonlijk zijn zes honden in

training. ‘Door dit projectprobeert het ziekenhuis om degeïnterneerden opnieuw aan

te passen aan de maatschappijen geen strafbare feiten meerte plegen. Het is een zeer ori-ginele therapievorm die in desector heel wat belangstellingkreeg. Dit therapieprogrammaloopt al 5 jaar en een dertigtalheropgevoede honden is opdie manier al aan een nieuwethuis geraakt’, zegt Herreman.De prijs van de Liga, die za-terdag in Sint-Jan Baptistwordt uitgereikt, is een sym-bolische onderscheiding.

Het programma CATin het instituut Sint-Jan Baptist waarbijhonden door geïnter-neerde patiënten her-opgevoed worden,krijgt morgen de prijsvan de Liga voor Men-senrechten.

DIRK VERVERS

Therapeut Jan Herreman (tweede van rechts) leert patiënten honden te trainen om die in eenadoptiegezin te plaatsen. Foto: zvd

Mensenrechtenprijsgaat naar hondenschool

’’THERAPEUTJAN HERREMAN

Onze patiënten lerenhondenbasisvaardighedenaan zoals ze die zelfook moeten leren

‘Ieder jaar zijn er Deinzenaren, zowelvrouwen als mannen, die ingevolgeallerlei omstandigheden verplicht zijnkerstavond alleen door te brengen’,zegt Vandenbrande. ‘Dat is niet plezie-rig, zeker als je weet dat de avond van24 december voor veel families bijuitstek een van de meest sfeervollemomenten van het jaar is. Met eengroep van een dertigtal vrijwilligers,waarvoor ik veel sympathie heb, eenaantal middenstanders, sponsors en deserviceclub Inner Wheel kunnen wealle alleenstaanden een mooi feestjeaanbieden. Vorig jaar waren we met125. Iedereen die inschrijft kan aanzit-ten aan een verzorgd kerstmaal ge-

volgd door een gezellig samenzijn mettombola. We reiken ook een kerstge-schenkje uit.’De gasten worden indien nodig thuisafgehaald en teruggebracht. We vragenslechts 7 euro.Inschrijven bij Yvan Vandenbrande09-386 31 87, iedere werkdag na 20uur. (jdv)

Alleenstaanden vierensamen kerstavondDEINZE De Deinse Weldoeners eninitiatiefnemer erestadssecretarisYvan Vandenbrande organiserenop kerstavond het negentiendefeest voor alle alleenstaanden inDeinze.

Vorig jaar kwamen er 125 gasten naarhet kerstfeest. Foto: jdv

ZOMERGEM

KleitstraatafgeslotenDe Kleitstraat zal vandinsdag 20 tot en metdonderdag 22 decemberafgesloten zijn voor alleverkeer ter hoogte van debouwwerf aan huisnum-mers 3 tot 9. Het verkeerkomende vanaf de Marktmoet omrijden via Luite-nant Dobbelaerestraat,Azaleastraat en Daalm-straat. Het verkeer uitOostwinkel wordt omge-leid via Daalmstraat,Azaleastraat, LuitenantDobbelaerestraat enMarkt. (cte)

Telex

ZOMERGEM

Vele kinder-handjes voor veelcitroenvlindersOp woensdag 14 decem-ber gaan basisscholenTwinkel, Beke en Zandlo-per vierhonderd sporke-houtplanten aanplantenin Diepenbeek. Die plantis geliefd bij de citroen-vlinder. Het project looptin samenwerking met degemeente en RegionaalLandschap Meetjesland.(cte)

Telex

MALDEGEM

JeugddienstverkooptMusic For Life cavaVanaf nu tot 16 decem-ber kunnen geïnteresseer-den exclusieve Music ForLife cava bestellen viajeugddienst@maldegem-.be. Er worden flessenverkocht van een primamerk voor 7,50 euro perfles of 40 euro per kistjevan zes flessen. Per flesgaat ongeveer 2 euro naarde actie. ‘Ideaal dus vooriedereen die voor dekerst- of eindejaarsdagenbubbels in huis wil halen’,klinkt het bij de jeugd-dienst.De flessen kunnen afge-haald worden tijdens‘Mobilhome For Life’ opvrijdag 23 december op deMarkt. (mye)

Telex

DEINZE

VoetgangsterzwaargewondEen 51-jarige voetgang-ster uit Deinze raaktedonderdagmorgen zwaar-gewond toen ze ter hoog-te van ’t Schave en debocht naar de Oude Brug-sepoort werd gegrependoor een personenwagen.De vrouw werd met deambulance naar het Sint-Vincentiusziekenhuisovergebracht. (jdv)

Telex

MEETJESLAND-LEIESTREEK25HET NIEUWS UIT UW STREEKHET NIEUWSBLAD VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

OE

MEETJESLAND-LEIESTREEK25HET NIEUWS UIT UW STREEKHET NIEUWSBLAD VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

OE

EEKLO De timing is mis-schien niet ideaal, in vollewinterperiode en op een mo-ment dat er ook in de nabijge-legen Boelare gewerkt wordt,maar het stadsbestuur maaktsinds deze week werk van eencomplete aanpak en heraanlegvan het Van Hoorebekeplein.In een eerste fase (tot 23 de-cember) worden de trottoirte-gels langsheen het Jenever-huis en de seniorie CarpeDiem verwijderd en komt ernieuwe fundering. Op beideplaatsen worden ook de soms30 centimeter hoge niveauver-schillen en de talloze verzak-kingen weggewerkt. Het VanHoorebekeplein, dat dateertuit het begin van de jarennegentig, is ondanks de recen-te aanleg toch een plein ge-weest met tal van gebreken.De wijze waarop de trottoirser aan de seniorie nu al meerdan tien jaar bijliggen, zijn eengevaar voor de vele honderdenvoetgangers die er dagelijksvan en naar de academies,

bibliotheek of Herbakker pas-seren.De stad kon echter niet in-grijpen zolang het geen eige-naar van het plein was. Diedading is nu afgerond, zodatnu wel werk kan gemaaktworden van een heraanleg.‘Eindelijk, dit is een dossiervan zeventien jaar oud dat nukan worden afgerond’, zegt

burgemeester Koen Loete(CD&V).Het wordt vooral uitkijkennaar de tweede fase van derenovatie, die vermoedelijk infebruari zal plaatsvinden. Danwordt de zwarte stenen bakdie een waterpartij moestvoorstellen immers uitgebro-ken en vervangen door eenkunstwerk dat bij vele Eeklo-naren herinneringen zal op-

roepen: de oude stadsfontein,die tot 1997 op het Marktpleinvoor het stadhuis stond.De raadsleden Jaak DeMuynck (N-VA) en wijlenJohan Claeys (CD&V) brakenherhaaldelijk een lans voordeze fontein en wilden die zosnel mogelijk opnieuw in hetstraatbeeld. Hun wens wordtnu verhoord: de fontein metspuitende vissenkoppen eneen leeuwtje op de midden-zuil, wordt samengeraapt inhet stadsmagazijn en op deplaats van de huidige would-be-fontein op het Van Hoor-ebekeplein geplaatst. Ookverdwijnen de acht verlich-tingspalen. Ze worden vervan-gen door spots op de gevel vanhet Jeneverhuis.

Wijlen gemeente-raadslid Johan Claeys(CD&V) zou tevredenzijn: de oude stadsfon-tein wordt eindelijkopgevist uit het stads-magazijn en wordtherplaatst op het VanHoorebekeplein, waarnu een verhakkeldewaterbak de schijnvan een fontein op-houdt.

MARC VAN HULLE

Oude stadsfontein komtnaar Van Hoorebekeplein

’’KOEN LOETE,burgemeester

Dit is een dossier datal zeventien jaar aan-sleept en nu eindelijkwordt opgelost

Centrumplein wordt in twee fasen aangepakt

Deze week is gestart met de heraanleg van hetVan Horebekeplein. Foto:Michel Moens

De fontein stond vroegerop de Markt. Foto: emv

Deze tuindagen, tijdens deweekends van 10-11 en 17-18 december, zijn dit jaar tenvoordele van de vzw Hachiko,die blindegeleidehonden op-leidt. ‘Het wordt weer eensprookjesachtige kersttuin’,zegt Gery Wauters. ‘We heb-ben kosten noch moeite ge-spaard om een mooie, sfeervol-le kerstsfeer te creëren, en dital voor de negende keer op rij.’Elk jaar zorgen Gery en zijnfamilie voor een wisselendthema. Dit jaar wordt in de

tuin in Balgerhoeke een grootkerstbos neergepoot.Zoals gewoonlijk zijn er ookschapen en geiten aanwezig,en die mogen door de kinderengevoederd worden.

Rond de vuurkorven wordtonder meer glühwein, warmechocomelk, koffie en erwten-soep aangeboden, zodat hetniet koukleumen wordt in demet honderden sfeervolletheelichtjes verlichte tuin.

In de veranda staan kerst-stukjes die door Gery’s echtge-note werden gemaakt en tekoop worden aangeboden, ookal ten voordele van Haichiko.Je vindt de kersttuin in HetEgelhof in Balgerhoeke 43 in

Eeklo. De tuin is op 10, 11, 17en 18 december te bezoekenvan 14 tot 21 uur. (emv)

Groot sprookjesachtig kerstbos in Het EgelhofEEKLO GeryWauters wasnog maar pas te gast in‘Komen Eten’, of hij steektal opnieuw de neus aan hetvenster, dit keer om dekersttuindagen in zijn tuinHet Egelhof aan te kondi-gen.

INFOGery Wauters: gery@balgerhoeke.beof 0485-27.32.55.

Dit jaar heeft Gery Wauters een grootkerstbos neergepot in zijn tuin. Foto:Michel Moens

’’GERY WAUTERS,initiatiefnemer

De kersttuindagen zijner dit jaar al voor denegende keer op rij

uwgemeente@nieuwsblad.be24HET NIEUWS UIT UW STREEK VRIJDAG 9 DECEMBER 2011 HET NIEUWSBLAD

BP

TERNAT De videoconferen-tie duurde van 8.30 tot9.30 uur. Minister Schauvlie-ge, die de voorbije jaren algelijkaardige ‘schoolbezoekenper video’ bracht van op deKlimaattop in Kopenhagen(2009) en de Biodiversiteit-stop in Nagoya (Japan), koosdit keer voor het Sint-Jozefin-stituut in Ternat. Sint-Jozefheeft met Kreco – afkortingvoor Kruikenburgse Ecologis-ten – intussen al heel watjaartjes een actieve kerngroepmet een wisselend groepje vaneen vijftiental leerlingen eneen vijftal leerkrachten, metFrie Vermeiren als drijvendekracht.Kreco richt zich binnen enbuiten de lesuren vooral opmilieueducatie rond afval,water en energie. Het warendan ook de jongsten in deKreco-groep – de oudere leer-lingen hadden examens – dievanuit Ternat de vragenmocht afvuren richting deminister in Zuid-Afrika.In haar videobabbel had

Schauvliege het over de doel-stellingen in het Vlaams kli-maatsbeleidsplan als onder-deel van het wereldwijde Kyo-to-protocol. ‘Vlaanderen zit opschema met de verminderingvan de CO2-uitstoot, maar alswe de opwarming van de aardewillen beperken tot 2 graden –en dat moeten we absoluut,omdat de gevolgen anders niette overzien zijn – dan moetenwe tegen 2050 onze CO2-uit-stoot met 85 procent vermin-deren’, zei de minister.

Kritisch

De meeste vragen blevennogal braafjes, maar toch kwa-

men enkele leerlingen ookgedurfd en zelfs kritisch uit dehoek. ‘Wanneer gaat Vlaande-ren zijn beloofde ‘schadever-goeding’ aan het Zuiden eensbetalen’, vroeg Ruben Pauwels.Schauvliege viel op haar po-tjes. ‘Het is geen schadever-goeding, maar ‘steun’ aan hetZuiden die België inderdaadnog moet betalen. Vlaanderenmoet daarvan een deel voorzijn rekening nemen, maar omde verdeelsleutel tussen degewesten te kunnen vastleg-gen is er een federale regeringnodig. En die is er nu pas.’Waarom worden nieuweschoolgebouwen niet onmid-dellijk passief gebouwd? ‘Om-

dat passief bouwen nog heelduur is. Het is nuttiger ommeer schoolgebouwen ener-giezuiniger te maken, dan voorhetzelfde geld slechts tweepassiefscholen te kunnen bou-wen.’Leerkracht Frie Vermeirengaf tot slot een toelichting bijhet uitgebreide milieupro-gramma op de school en bij deverbouwingen en de renova-ties van de laatste jaren. Zoheeft Sint-Jozef de voor onsland vrijwel unieke watervrijeurinoirs, zoals je die ook zietin veel Duitse voetbalstadions,terwijl de wc’s worden ge-spoeld met het regenwater uitdrie nieuwe citernes.

De derdejaars van hetSint-Jozefinstituutkregen gisterochtendVlaams milieuminis-ter Joke Schauvliege(CD&V) op bezoek vooreen boeiende babbel.Via de computer welis-waar, want de minis-ter zit op de Klimaat-top in het Zuid-Afri-kaanse Durban.

RUDY DE SAEDELEIR

Minister op videobezoekin Sint-Jozefschool

Leerlingen praten met Joke Schauvliege in Durban

De leerlingen van het Kreco-team van Sint-Jozef kwamenenkele keren met kritische vragen uit de hoek. Foto: rds

Op dit moment hebbenalle Pepingense kinderenen jongeren tot 25 jaar elkjaar recht op een cheque-boekje met Koe-Pongs terwaarde van 15 euro. Diecheques kunnen ze gebrui-ken om te betalen op aller-lei activiteiten in Pepin-gen, voor hun lidgeld vaneen jeugdvereniging, eensportclub of een vrijetijds-besteding, in de biblio-theek, op de speelpleinwer-king of nog andere activi-teiten voor jongeren.

Huize Terloo

Tot nu toe kregen alleenkinderen die in Pepingenwoonden deze Koe-Pongs.Vanaf volgend jaar wordtdat uitgebreid naar kinde-ren en jongeren van hetorthopedagogisch centrumHuize Terloo die niet inPepingen gedomicilieerdzijn maar hier minstenseen jaar verblijven. Ookkinderen in co-ouderschap,niet gedomicilieerd in degemeente maar waar detweede ouder wel verblijftin Pepingen, krijgen vanafdan Koe-Pongs. Kinderenen jongeren met een beper-king kunnen voortaan ookbij verengingen buitenPepingen gebruik makenvan hun Koe-Pongs aange-zien Pepingen zelf weinigdergelijk aangepast aanbodheeft. (idh)

INFOwww.pepingen.be

Meer kinderenkrijgenKoe-PongsPEPINGEN De gemeentePepingen is van plan omvolgend jaar het regle-ment van zijn Koe-Pongs– cheques om deel tenemen aan jeugdactivi-teiten – aan te passen.

Aan gereputeerd volk geengebrek voor de inderhaast bij-een geroepen vergadering vangisteren. Burgemeesters KrisPoelaert (CD&V) van Herne enPierre Deneyer (CD&V) vanGalmaarden gingen rond detafel zitten met hun collegaFlorine Pary-Mille (LB-MR)van Edingen. Daarnaast warenook commandant Didier Leri-che van de brandweer vanEdingen en dokter MoniqueCoppens van de Federale Ge-zondheidsinspectie aanwezig.De bedoeling van de vergade-

ring was om de werking van dedienst 100 beter te leren ken-nen en vooral beter te latenfunctioneren. Tijdens een be-zoek aan de oproepcentrale vanLeuven was al aan het lichtgekomen dat er voor de dienst

100 in Edingen geen perma-nentie aanwezig was. Daardoorklopten de aanrijtijden niet.Die werden ondertussen aange-past, maar het kan nog beter.‘Er komt een nieuw systeem’,

zegt Kris Poelaert, ‘waardoorde oproepen vanuit de centralein Edingen meteen naar devrijwilligers gaan. Dat moet eentijdswinst opleveren van tweeminuten. Bovendien willen zevolgend jaar een voltijdse am-bulancier aanwerven, waardoornog sneller kan worden uitge-rukt.’Maar er is ook slecht nieuws.‘Ze overwegen in Edingen omde brandweerkazerne te ver-huizen naar het industriege-bied. Als dat gebeurt, wordt deafstand naar Herne groter.Momenteel komt een kwartvan de oproepen uit Bever,Galmaarden en Herne. Met deopening van de voorpost inTollembeek in februari zou datnog 10 tot 12 procent zijn. Alsze inderdaad verhuizen, wordtonze voorpost nog belangrijker,

want dan blijft er voor Edingenmaar 5 procent meer over.’Komt het overleg dan niet telaat? ‘Neen’, zegt burgemeesterDeneyer. ‘Door de uitgestrekt-heid van het gebied is nu alduidelijk dat de voorpost nietzonder de hulp van Edingen enGeraardsbergen kan functione-

ren. Bepaalde delen van Hernezijn beter af met Edingen, ter-wijl bepaalde delen van Gal-maarden beter bediend kunnenworden door Geraardsbergen.’‘Wij willen vooral kort op debal spelen’, zegt Poelaert. ‘Zokrijgen de mensen de hulp dieze verdienen.’ (lsg)

Voorpost Tollembeek wordt cruciaal voor hulpHERNE/GALMAARDEN/BEVER Tijdens een verga-dering werd gisteren over-legd over de hulpverleningin het Pajottenland, eenonderwerp dat veel over detongen gaat.

Alle betrokkenen gaven te kennen dat zevooral kort op de bal willen spelen. Foto: lsg’’

KRIS POELAERT,burgemeester Herne

We willen kort op debal spelen zodat demensen de hulp krij-gen die ze verdienen

GALMAARDEN

Zonneboiler opdak sportcentrumBovenop het dak van hetgemeentelijk sportcen-trum komt een zonneboi-lerinstallatie voor deverwarming van het sani-tair water. ‘Pure nood-zaak’, zegt burgemeesterPierre Deneyer (CD&V).‘De huidige verwar-mingsinstallatie bestaatuit een condenserendegaswandketel voor onderandere de verwarmingvan het gebouw. Datvergt heel veel energie.Vooral tijdens het voet-balseizoen wordt hetsanitair gebruik doortenminste twintig perso-nen die allemaal dou-chen. Daarom is het aan-gewezen dat we voor eenalternatieve energievormkiezen.’ Het leveren enplaatsen zal de gemeente26.136 euro kosten. (lsg)

GALMAARDEN

Nieuwerolgordijnenin BaljuwhuisHet gemeentebestuurtrekt 20.000 euro uitvoor de aanschaf vannieuwe rolgordijnen inhet Baljuwhuis. Die zijnnodig om de zaal te kun-nen verduisteren. ‘Vantwee rolgordijnen zijnzowel de motor als hetdoek stuk’, zegt burge-meester Pierre Deneyer(CD&V). ‘Enkele anderelopen niet meer in decassettes en geen enkelrolgordijn werkt in het-zelfde ritme. Daaromopteren we om alle rol-gordijnen binnen de gro-te zaal te vervangen. Diein de foyer werken aparten moeten we niet ver-vangen.’ (lsg)

Telex

PAJOTTENLAND25HET NIEUWS UIT UW STREEKHET NIEUWSBLAD VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

BP

Een vrouw uit Eigenbrakelvloog in de nacht van woens-dag op donderdag, kort namiddernacht, met haar don-kerkleurige Skoda Fabia uit debocht op de grens van Dworpen Buizingen. Ze knalde tegeneen boom, die afknakte enover haar wagen kwam tehangen. Omdat het leek alsofde dame gekneld zat, werdenmeteen de nodige manschap-pen en materiaal uitgestuurd.

Opvallend was dat er ook eenziekenwagen van de Assesebrandweervoorpost in Dilbeekter plaatse kwam. De kazernevan Halle bevindt zich noch-tans in Buizingen. ‘Onze dis-patcher in de kazerne heeft

aan de 101-centrale in Leuvengemeld dat we konden uitruk-ken met een autopomp metdaarin zes mensen en eencommandowagen. Op dat mo-ment hadden we ook al eenoproep gedaan naar onze vrij-

willigers’, zegt brandweerlui-tenant Elmar De Geyter.‘Maar de centralist in Leuvenheeft beslist om niet te wach-ten op onze vrijwilligers enhet korps van Dilbeek in teschakelen. Voor hen duurt hetwel een vijftal minuutjes lan-ger om er te geraken, maardan ben je wel zeker dat dehulp en de volledige uitruk eris.’Vraag is of de hulp vanuitDilbeek niet aantoont dat hetkorps van Halle uitgebreidmoet worden. ‘Over een perio-de van tien jaar is het aantalberoepsmensen gestegen van25 naar 40. Het stadsbestuurdoet inspanningen. Als ikmorgen 30 beroepsbrandweer-lui bijkrijg, zal ik die zekerniet weigeren, maar dat is nietrealistisch’, zegt De Geyter.

‘Het verschil tegenover vroe-ger is dat de vrijwilligers min-der vlot inzetbaar zijn. Demensen hebben het drukkeren kunnen zich niet altijdvrijmaken. Dat is geen verwijt,wel een evolutie in de maat-

schappij. Daar komt nog bijdat het aantal interventies isgestegen.’ Dat daardoor dehulp van andere korpsen inge-schakeld moet worden, vindtluitenant De Geyter geenslechte zaak.

Ziekenwagen Dilbeek naar ongeval in DworpDWORP/HALLE/DILBEEKEen ziekenwagen van Dil-beek is woensdagnachtmoeten uitrukken voor eenongeval op de grens vanDworp en Buizingen. Hetkorps van Halle kon nietvolledig uitrukken en de101-centrale wilde nietwachten op vrijwilligers.

De wagen knalde tegen eenboom, die afknakte. Foto: ssj

’’De vrijwilligers zijnminder vlot inzetbaardan vroeger

ELMAR DE GEYTER,brandweerluitenant

DROGENBOS/LINKEBEEK Alle302 Vlaamse gemeenten kre-gen van Fabetra een enquêteopgestuurd, waarin werd ge-peild naar het beleid rondvrachtvervoer. Volgens Fabetrais de vrachtwagen cruciaal vooronze economie, maar dat zouniet altijd gewaardeerd worden.‘De vrachtwagen wordt vaakstiefmoederlijk behandeld’,klinkt het scherp. ‘Overhedenroepen vaak allerlei maatrege-len in het leven om vrachtwa-gens te weren en vrachtwagen-chauffeurs het leven zuur temaken.’

Nul punten

De vragenlijst werd beant-woord door net geen 200 ge-meenten. Zeventien daarvanbengelen helemaal onderaanmet nul punten, waaronder ookDrogenbos en Linkebeek. Diegemeenten hebben geen par-king voor vrachtwagens, latenparkeren in de bebouwde komniet toe, hebben geen laad- enloszone in de winkelstraten enhebben een wegennet dat nietvolledig toegankelijk is voor

vrachtwagens.Dat de twee faciliteitenge-meenten laag scoren, hoeft niette verbazen. In Linkebeek zijnheel wat wegen zo smal dat erzelfs geen vrachtwagen door-kan. Alleen de Alsembergse-steenweg is er geschikt voor.Van Drogenbos is dan weergeweten dat het vaak politie-controles laat uitvoeren om hetdoorgaand verkeer boven3,5 ton uit het centrum te hou-den.‘We zijn zeker niet tegen devrachtwagen’, zegt Alexis Cal-meyn, burgemeester van Dro-

genbos. ‘Er zijn voldoende gro-te assen rondom de dorpskernwaar de vrachtwagens terecht-

kunnen, zoals de VerlengdeStallestraat, de Paul Gilsonlaanen de Humaniteitslaan, maar in

het centrum horen die vracht-wagens niet thuis. Voor debewoners en de zwakke wegge-bruiker is dat niet aangenaamen de zware vrachtwagensveroorzaken ook veel schadeaan het wegdek. Om de woon-wijken langs de Grote Baan tebeschermen, houden we veelcontroles. Het klopt dat er in degemeente geen parkings zijnvoor vrachtwagens, maar op deparking langs de autosnelwegeen kilometer verderop zijn ertientallen parkeerplaatsen.Waarom zouden wij dan nog inzo’n parking voorzien?’

Drogenbos en Linke-beek behoren tot demeest vrachtwagenon-vriendelijke gemeen-ten van Vlaanderen.Dat blijkt uit eenenquête van Fabetra,de beroepsverenigingvan de transportsec-tor.

JELLE SCHEPERS

‘Drogenbos en Linkebeekweren vrachtwagens’

’’ALEXIS CALMEYN,burgemeesterDrogenbos

Om de woonwijken tebeschermen, houdenwe veel controles

Beroepsvereniging geeft gemeenten nul puntenvoor vrachtwagenvriendelijkheid

Zeker één keer per maand is er een controleactielangs de Grote Baan in Drogenbos. Foto: ssj

Nieuwsblad

32 VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

(BH12/15)

Het kruispunt gevormd doorKuipersstraat, Sint-Jakobs-straat en Geldmuntstraat

heette oorspronkelijk Ten Berg-hpoele, verwijzend naar een moe-ras of poel die er lag. Een serieuzeplas, want volgens ere-stadsarchi-varis Albert Schouteet kon men erin verdrinken en werden er somslichamen van geëxecuteerde mis-dadigers in geworpen.De naam Bergpoel was in gebruiktot begin de jaren 1600, maar on-dertussen was ook Eiermarkt inge-burgerd. Die naam verwijst naarhet Boterhuis dat er zeker al in

aangepast waardoor de Eiermarkteen ruimere oppervlakte kreeg.

MaffiaAan de Eiermarkt zijn twee be-kende Bruggelingen verbonden.De eerste is kroniekschrijver Jo-seph Van Walleghem, die er alsmercenier omstreeks 1786 een flo-rissante winkel van lintjes, parelsen ander kleintuig openhield. Tienjaren van zijn kroniek (1787-1797) zijn gepubliceerd.De tweede is Achiel Van Acker,die er van 1934 tot 1938 in hethuis De Beer (nummer 5) zijnboekenantiquariaat De Boekuilhad. In 1936 werd ook uitgeverijDe Garve gesticht door de vrien-dengroep die bekend werd als deMaffia met leden zoals Van Ac-ker, Richard Minne, GerSchmook, Hugo Vrielinck, LodeZielens en nog vele anderen.In 1938 was het al gedaan met deuitgeverij, maar ook met De Boek-uil. Van Acker kon zijn boekhan-del niet meer combineren met zijnpolitieke carrière.

(Chris Weymeis)

q Bij Uitgeverij Tempus ver-scheen het eerste deel van dereeks ‘Brugge : van Academie-straat tot Zwijnstraat’. Het is ver-krijgbaar in de boekhandel (19,90euro).

1288 stond en dat kort na 1580werd afgebroken omdat het bouw-vallig was. Ondertussen was hethuidige Boterhuis tussen de Sint-Jakobsstraat en de Naaldenstraatal enige tijd in gebruik.

HallegebodOp de Eiermarkt werden niet en-kel zuivelproducten verkocht. Op19 oktober 1742 reglementeerdehet stadsbestuur bij hallegebod deopenbare verkoop van aardappe-len maar ook van bonen, erwten,appelen en peren. Die mochtenniet langer op de Eiermarkt ver-kocht worden, maar wel op hetSint-Jansplein.Tussen de Eiermarkt en de Marktstonden twee kapellen : de Sint-Kristoffelkapel (kant Eiermarkt),waar in 1127 graaf Karel de Goe-de werd begraven, en daartegen-aan de Sint-Joriskapel (kantMarkt). Beide werden in 1786 af-gebroken. In de plaats kwam er in1820 een bouwproject dat nietvolledig werd gerealiseerd en laterenkele huizen in neostijlen. In1859 werd ook de rooilijn van deMarkt naar de Geldmuntstraat

Aan de Eiermarkt gooide men lichamen van geëxecuteerden in een poel

De Boekuil van Achiel Van AckerQ BRUGGE – Iedererechtgeaarde Brugge-lingen weet de Eier-markt liggen en ookniet-Bruggelingen we-ten dat het er leukuitgaan is. Maar of zijde geschiedenis vandat plein kennen…

De pomp (1756) op de Eiermarktis van de hand van Pieter Pepers.In 1913 werd ze verplaatst om depassage van Tram 3 mogelijk temaken. (GF)

BRUGGE

GRATISbussen naar Brugge,

dat wordt zalig kerstshoppen!

Veelwinkelplezier!

Ontdek ons aanbod tijdens de 7 kerstshoppingdagen (17, 18, 23, 26, 27, 28 en 29 december 2011)

Tijdens de 7 kerstshoppingdagen wordt shoppen in Brugge extra gemakkelijk. Niet enkel zijn er extra veel bussen op de voorstadslijnenmaar er zijn ook nog extra bussen vanaf 4 P&R terreinen. Meer info op www.delijn.be en www.brugge.be/mobiliteit of in de speciale folder.Vraag ernaar via 070 220 200 (€0,30/min) of 050 35 53 00.

Edit

ie 2

011

33VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

(BH12/16) BRUGGE

De brochure Brugge Dia-loogstad : Dialoog werktbrengt de armoede in

Brugge in kaart. Aan de hand vancijfers, getuigenissen en tips pro-beren de makers het probleem vanarmoede onder de aandacht teplaatsen en de mensen bewust temaken van het grote probleem. Debrochure wil ook aantonen hoe ineen Vlaamse centrumstad de dia-loogmethode in de praktijk werdomgezet en wil zo inspiratie bie-den aan organisaties en beleids-mensen die in andere Vlaamsecentrumsteden bezig zijn rond ar-moedebestrijding.

OCMW budgetverviervoudigd„Wie deze dagen door Bruggewandelt, kan zich moeilijk voor-stellen dat er ook in deze stadmensen in armoede leven”, opentburgemeester Patrick Moenaert.„Toch hebben in onze stad heelwat mensen het, ondanks de veleinspanningen van verschillendeoverheden en instanties, moeilijkom de eindjes aan elkaar te kno-pen. Armoede bestaat zeker ook inBrugge en elke dag dreigen ermensen in de armoede verzeild tegeraken. Als stadsbestuur vondenwe dan ook dat we aan deze pro-blematiek iets moesten doen en inde afgelopen jaren hebben we hetOCMW budget vanuit de stad ver-viervoudigd. De brochure BruggeDialoogstad : Dialoog werkt ka-dert net zo goed in onze visie rondarmoede, want het is belangrijk

dat mensen op de hoogte zijn vande problemen in onze stad. Onge-veer een jaar geleden zaten wemet de mensen van armoedever-enigingen samen in het stadhuisen hebben we van gedachten ge-wisseld over armoede. Deze ge-dachten zijn nu gebundeld in denieuwe brochure, samen met en-kele getuigenissen, waardoor wehet probleem nog beter in kaartkunnen brengen.”Ook OCMW-voorzitter FrankVandevoorde is opgetogen met de

nieuwe brochure.

Leefloners„Armoede in kaart brengen is nieteenvoudig”, verduidelijkt hij. „Ar-moede is veel meer dan moetenrondkomen met een laag inkomen,want het zorgt ook voor uitsluitingop allerhande levensdomeinen, zo-als onderwijs, wonen en werk.Jammer genoeg is onze stad zekerniet gespaard van armoede. InBrugge moeten 560 huishoudensrondkomen met een leefloon en

nog eens zoveel inwoners krijgenbijkomende financiële steun vanons OCMW. We mogen dus zekerniet blind zijn voor de problemendie we ook in onze stad hebben.Vandaar dat ik dan ook blij benmet de voorstelling van de bro-chure. Brugge werd een echte dia-loogstad en ik ben ervan overtuigddat we op deze ingeslagen wegverder moeten gaan. Alleen zokunnen we het probleem beter enbeter aanpakken.”

(ML)

Brochure Brugge Dialoogstad : Dialoog werkt brengt armoede in kaart

„Armoede bestaat ook in Brugge”Q BRUGGE – Woensdag 1 december 2010 zaten verschillende partijen samen in het kader vanBrugge Dialoogstad om van gedachten te wisselen over armoede. Op 5 december dit jaar stel-den deze partijen een brochure voor rond armoede in Brugge.

Onder meer burgemeester Patrick Moenaert en OCMW-voorzitter Frank Vandenbroucke stelden de bro-chure Brugge Dialoogstad : Dialoog werkt voor. „Het is belangrijk dat mensen op de hoogte zijn van deproblemen in onze stad”, vindt de burgervader. (Foto ML)

Seafront zoektfotomodellen

ZEEBRUGGE – Het themaparkSeafront in de Vismijnstraat 7zoekt een energiek grootouderpaaren een stel fotogenieke30’ers/40’ers met kinderen in deleeftijdscategorie tussen de 6 ende 14 jaar. De foto-opnames vin-den plaats in de maand januari. Erwordt voorzien in eten en drankalsook een kleine onkostenvergoe-ding. Interesse ? Mail je gegevensmet foto naar info@seafront.be

q Info : 050 55 14 15 of www.seafront.be

Borstelvangspeltegen diarree

BRUGGE – Op maandag 12 de-cember van 11.30 tot 16.30 uur zalde CM op ’t Zand postvatten metde CM-mobiel ten voordele vande actie Music for Life van StudioBrussel. Voor een kleine bijdragekunnen voorbijgangers het WC-borstelvangspel spelen. Iederedeelnemer krijgt een beloning inde vorm van een stukje zeep.

Uniformlozedag voor

Music for LifeBRUGGE – In de week van 28 no-vember tot 2 december stond hetLyceum Hemelsdaele op z’n kop.In het kader van Music for Lifeorganiseerde een enthousiastegroep vijfdejaars een hele weeklang activiteiten voor het goededoel. Ze verkochten SHIT-mousse(heerlijke chocomousse) en zetteneen glazen huis op de speelplaats.De leerlingen konden liedjes aan-vragen voor een klein bedrag enzelfs de directeur uitdagen in eenheus spel, met als resultaat eenuniformloze schooldag. In totaalverzamelden ze 709 euro.

Zondag is het weer Brugs UurtjeBRUGGE – In het Oud Handbogenhof in de Baliestraat is zondag 11december van 11 tot 12 uur Germain De Maertelaere de gast van Ni-co Blontrock. Germain zal honderduit vertellen over West-Brugge(het slachthuis, de Broeders van Liefde, de leefomstandigheden),Cercle Brugge (waar hij tot bij de reserven speelde en jeugdtrainerwas), zijn grootvader (die ondermeer de kiosken maakte die làng opde Brugse Markt stonden) en over Kees Bolle Kaas. Maar ook overeen Brugse beenhouwer die zijn vrouw netjes in stukken sneed, oververdachte huisjes langs de Maalse Steenweg, over een overledenedie zich in Sint-Salvators.... doodverschoot, over goud op Brugsekasseien en over blote konten in het Belfort.Het Brugs Uurtje is een gratis initiatief van de Heemkundige KringVancoppenolle en lokte vorige keer bijna 130 aanwezigen. Er vroegbij zijn voor een comfortabele zitplaats is dus de boodschap.

Elke dag prijs met eindejaarsactieHandelskring Scheepsdale

BRUGGE – De eindejaarsactie van Handelskring Scheepsdale heeftplaats van 3 tot 31 december. Een 80-tal handelaars uit Sint-Pieters enKristus Koning doet mee aan de actie, de klanten hebben dus een ruimekeuze om hun stempelkaart vlug vol te laten stempelen. Er is elke dageen waardebon te winnen van 50 euro, als hoofdprijs een waardebonvan 500 euro. De deelnemende handelaars zijn te herkennen aan de ruit-vormige raamaffiche.De Handelskring Scheepsdale, die een nieuw logo liet ontwerpen datverwijst naar de nieuwe Scheepsdalebrug, staat onder voorzitterschapvan Johan Commeyne van restaurant/feestzaal De Zandwegemolen. In-fo : 0475 20 03 85.

Stadsambtenaren op rust gevierd

BRUGGE – Maandagvoormiddag werden 56 personeelsleden die de voorbije maanden op rust gingen,door het stadsbestuur ontvangen in het stadhuis. Ze werden door burgemeester Patrick Moenaert bedanktvoor hun jarenlange inzet. Ze konden kiezen uit een evenementenbon, een polshorloge, een kunstwerk ofeen boekenpakket als geschenk. Onder de ambtenaren die op rust gingen, waren Willy Adrianssens en Pa-trick Cardinael van de groendienst, Gabrïel Anthierens en Gerard Rosseel van de wegendienst, Oliva VanEeghem die vele jaren directeur was van Onze Bijenkorf en Ter Poorten en zelfs een echtpaar dat samenmet pensioen ging : Alphonse Calebout en Ingrid Vandevenne. Nadat ze allen hun geschenk gekregenhadden, werd hen nog een receptie aangeboden in de salons van het stadhuis. (SR-foto FP)

Krant van West-Vlaanderen

56 VRIJDAG 9 DECEMBER 2011

(RO61/2)MOORSLEDE – SLYPSKAPELLEBuurtinformatienetwerk werkt heel efficiënt

MOORSLEDE – Donderdag kwamen de coördinatoren van het Buurtinformatienetwerk van Arro Iepervoor de jaarlijkse algemene vergadering in De Bunder bijeen. Daar gaf de verantwoordelijke politieïnspec-teur Wim Cardon een verslag van het voorbije werkjaar. In heel de politiezone zijn ruim zeshonderd parti-culieren aangesloten bij het Buurtinformatienetwerk. Wat Moorslede met als coördinator Martin Geldhofbetreft, wordt er een dertigtal Groot-Moorsledenaars van mogelijke criminele feiten op de hoogte gehou-den. Deze meldingen moeten vooral preventief werken en staan overigens ook model voor de betrokken-heid van de burger bij het preventieve politionele werk. Vanuit de Duitse hogeschool voor politie én Koso-vo is er overigens belangstelling om het systeem te leren kennen en de verantwoordelijken van Arro Ieperworden geregeld geconsulteerd. Zij trekken dan ook straks naar Duitsland én ontvangen een delegatie vanKosovo. Op de foto de coördinatoren van de diverse gemeentelijke buurtinformatienetwerken met de ver-antwoordelijken van Arro Ieper en burgemeester Mark Vermont, die gastheer was voor deze algemene ver-gadering. (Foto Jan Stragier)

Bernard Tournicourt, directeurvan de school Ten Bunderen, iseveneens voorzitter van de vzwMacul-Roemenië die zich reedsruim twintig jaar inzet voor deontwikkelingshulp in Roemenië.Vele gebieden in het Europeseland hebben het nog steeds moei-lijk na de dictatuur van Ceauces-cu.

Tehuis uitbouwen„Aanvankelijk zetten we ons inom bijvoorbeeld kledij en voedselop de sturen”, vertelt BernardTournicourt. „Later zagen we metde vzw in dat we de mensen daarstructureel moeten helpen. Het isniet de bedoeling dat wij daar bij-voorbeeld alles gaan doen. Deplaatselijke bevolking moet zelfiets uitbouwen.” De vzw MaculRoemenië, wiens naam verwijstnaar een bloem, hielp onder ande-re bij het plaatsen van waterputtenen bij de verbouwing van een te-huis voor mensen met een beper-king in Targu Mures.„Dit jaar gaat de opbrengst vanonze activiteit opnieuw naar hetdagcentrum van Sfanta Treime.„We willen met de vzw de ambu-lante dienst van het tehuis helpenuitbouwen.” Ieder jaar organiseertTen Bunderen een evenement tenvoordele van een goed doel inRoemenië. „We konden bijvoor-beeld al Mathias Sercu strikkenvoor een optreden”, vertelt Ber-nard. Om de twee jaar steken depersoneelsleden iets in elkaar. Eenklas van BUSO Sint-Idesbald trektom de twee jaar naar Roemenië.

Jiddische liefdesliederenDe benefiet voor Roemenië is ditjaar opgedeeld in twee delen.‘Kerst voor Roemenië’ in TenBunderen’ start op zondag 18 de-cember om 11 u met een kerstcon-

cert met Jiddische liefdesliederen.Tijdens het programma In hartsbrent a faier zullen de aanwezigenkunnen genieten van het vrij onbe-kende muziekgenre dat in Roeme-nië veel meer gekend is. De alge-mene leiding van het concert be-rust bij Joost Vanbrussel, een mu-zikale duizendpoot uit Roeselaredie zowel muzikant, zanger, com-ponist als dirigent is. Na het con-cert kunnen hongeren aanschuivenvoor een typisch Roemeensekerstmaaltijd.Een ticket voor het concert kost invoorverkoop 10 euro voor volwas-senen, 12 euro de dag zelf. DeRoemeense maaltijd kost 20 eurovoor volwassenen. Kinderen beta-len de helft. Er zijn ook goedkope-re tickets te verkrijgen wanneer jebeide zaken combineert. Er iseveneens de mogelijkheid om zo-wel de maaltijd als het concert af-zonderlijk te boeken. Inschrijvenkan voor 11 december aan de re-ceptie van Ten Bunderen, via 05157 52 90 of ten.bunderen@fracarita.org. (BF)

Concert en maaltijd voor goede doel

Hart voor RoemeniëQ MOORSLEDE – Op zondag 18 december or-ganiseert de vzw Macul-Roemenië ‘Kerst voorRoemenië’ in Ten Bunderen. Om 11 u is er eenkerstconcert. Daarna kan er gesmuld wordenvan een Roemeense maaltijd.

Bernard Tournicourt is voorzittervan de vzw Macul-Roemenië diezich inzet voor ontwikkelings-hulp. (Foto Jan Stragier)

Huwelijken..................................................................

Q Els en Franky

SLYPSKAPELLE – Franky Van-lookeren, een 49-jarige schrijn-werker, en Els Verborgh, een 43-jarige onderwijzeres, gaven el-kaar hun jawoord op het ge-meentehuis. (Foto Jan Stragier)

MOORSLEDE – Met drie winstpar-tijen tegen twee nederlagenthuis tegen de GildevriendenRumbeke blijft THOK de dagze-ges opstapelen. Frank Geldhofopende met 25 caramboles te-gen Freddy Verbrugghe. Frankklaarde de klus in 19 beurten met4 en 3-0, zijn tegenspeler strand-de op 20 punten. Luc Verhollevolgde dat voorbeeld tegen PolWinne. Luc stootte zijn 21 puntenbijeen in 19 beurten en ook aleen hoogste serie van vier caram-boles, waar zijn opponent éénvan zijn 22 caramboles tekortkwam : 3-1. Markus Roose kwamniet verder dan 12 caramboles enverloor met 1-3. Jan Himpe steldede dagzege veilig door 17 pun-ten in evenveel beurten bijeen tekrijgen. Ward Vergote en Domi-niek Dumortier moesten 15 ca-ramboles bijeen zien te krijgen.Ward Vergote kreeg er maar achtbijeen in 15 beurten : 0-3. (RBD)

Biljartclub THOK..................................................................

Verdienstelijke muzikanten bij harmonie Slyps

MOORSLEDE – Eind novembervieren de muziekverenigingentraditioneel hun Sint-Ceciliafeest.Tijdens het feest van de koninklij-ke harmonie Slyps werden enkelevan de muzikanten in de bloeme-tjes gezet. Patrick Vanhauwaert isreeds vijftien jaar penningmees-ter van de harmonie, Pol Verhelleis vijftien jaar tamboer-majoor enMarc Lannoy is al veertig jaar mu-zikant. (BF – foto Jan Stragier)

Nieuwe laptops in gemeentelijke basisschool

MOORSLEDE – Met de opbrengst van de jaarlijkse tweedaagse kaarting kon het oudercomité van de ge-meentelijke basisschool een mooi Sinterklaasgeschenk geven aan de school. Dankzij de vele kaarters konhet oudercomité twee nieuwe laptops aankopen voor klasgebruik. (BF – foto Jan Stragier)

FOTO: SVS organiseert hockey bij Sint-Laurens

Afgelopen woensdag organiseerde de Stichting Vlaamse Schoolsport hockeywedstrijden voor scholieren van het vijfde en zesde leerjaar. De bedoeling van de 'SVS' is kinderen te laten proeven van minder gekende sporten en dit zowel op woensdagnamiddag als tijdens de schooluren. Fotograaf Mario Gaelens ging er langs en bracht volgend materiaal en verslag mee voor jullie.

Op drie terreinen werden wedstrijden van exact negen minuten georganiseerd tussen scholen van onderandere Zelzate, Wachtebeke en Assenede. De winst bij de jongens van het vijfde leerjaar was voor Sint-Laurens Zelzate-Centrum die de finale wonnen van Gemeentelijke BasisSchool De Krekel B, de VrijeBasisSchool Zelzate-West eindigde op de derde plaats.

Bij de meisjes van het vijfde en zesde leerjaar werd de finale gewonnen door de Vrije BasisSchool Zelzate-West. BasisSchool De Wegwijzer uit Assenede eindigde op de tweede plaats, BasisSchool De Reigers op dederde plaats.

Bij de jongens van het zesde leerjaar verloor de Vrije BasisSchool Zelzate-West de finale van BasisSchoolDe Wegwijzer uit Assenede.

© 2011 Corelio

Koen Van Waesberghe 08-12-2011

[ helpende handen ]

11

Hij is zelf niet gespaard door het leven, maar het belet Lawrence Ndigo niet om zich tome-loos in te zetten voor de zwaksten in onze samenleving. Al meer dan vijf jaar is hij vrijwil-liger in Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor in Gent.

‘Ik draai er mee in de nachtopvang voor daklozen en in het inloophuis. Elke dag komen hier tientallen mensen over de vloer op zoek naar een warme maaltijd of een bed om in te slapen. Met een groep van zeventig vrijwilligers proberen wij hen in Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor een warme thuis te bezorgen. Hier kunnen ze eventjes hun miserie vergeten.’

Luisterend oor‘Als om 21 uur de deuren van de nachtopvang openen, staan de daklozen hier vaak al aan te schuiven. Wij geven hen een broodje en koffie. Als ze dat willen, kunnen ze hier ook douchen. ’s Ochtends zorgen we voor ontbijt. Overdag werk ik in het inloophuis. Mensen die het moeilijk hebben om de eindjes aan elkaar te knopen, kunnen onder meer een warme maaltijd of bo-terhammen bestellen. Willen ze hier in alle rust de dag doorbrengen, dan kan dat. Willen ze een luisterend oor, dan staan wij voor hen klaar.’

Burundi‘Ik besef heel goed wat het is om geen dak boven je hoofd te hebben. Ik ben zelf afkomstig van Burundi. Mijn beide ouders zijn vermoord tijdens de burgeroorlog. Tien jaar geleden ben ik naar België gekomen. Na een negatief advies voor mijn asielprocedure, stond ik op straat. De mensen van Huize Triest ben ik nog altijd ongelooflijk dankbaar dat ze mij toen opgevangen hebben.’

Kracht om verder te gaan‘Mijn vrijwilligerswerk is mijn manier om iets terug te doen. Ik begrijp heel goed hoe de men-sen die hier over de vloer komen, zich voelen. Mijn regularisatieprocedure loopt nog altijd, maar dankzij het vrijwilligerswerk kan ik aan mijn toekomst werken. Mensen helpen geeft mij de kracht om verder te gaan. Mijn toekomst ligt in België. Ik ben al vijf jaar samen met een Vlaamse vrouw. Op een dag hoop ik met haar te kunnen trouwen.’

Dieter Herregodts

Lawrence Ndigo (25)

helpt daklozenin de nachtopvang

Bel of mail Je kunt bellen (zonaal tarief) naar 078 05 06 05 van maandag tot donderdag (9-12 uur en 13-17 uur), op vrijdag (9-12 uur). Je kunt ook mailen naar infopuntchronischzieken@cm.be.

Bij het Infopunt kun je terecht met alle vragen die te maken hebben met chronisch ziek-zijn: voorzieningen, tegemoetkomingen, uitkeringen, patiëntenrechten, enzovoort.

Bas

Bog

aert

s

Een arbeidsongeval, mijn knie moest geope-reerd worden. Ik besef wel dat ik vaak afwe-zig was. Ik had gewoon veel pech. Een half-tijdse job kreeg ik niet, er was geen vacatu-re. Na tien jaar kreeg ik ontslag om medi-sche redenen.’

Je rugproblemen bemoeilijken de zoektocht naar ander werk?‘Zeker. Momenteel ligt die zoektocht stil in afwachting van mijn nieuwe operatie. Hopelijk kan ik snel weer aan de slag. Ik wil werken, voor de sociale contacten is dat belangrijk. Nu kom ik het huis nauwelijks uit. Doe vrijwilligerswerk, zeggen sommi-gen. Maar daarmee worden mijn rekeningen niet betaald. De informatie die het Infopunt Chronisch Zieken gaf over mijn uitkering was zeer belangrijk voor mij. Ik sta er im-mers alleen voor om mijn huis af te betalen. Mijn rugproblemen kostten me niet alleen mijn baan, maar ook mijn relatie. Mijn vrien-din kon het niet meer aan om zoveel te moe-ten opofferen voor mijn pijn. Ja, mijn hu-meur lijdt onder de pijn. Als ik pijn heb, ben ik het best alleen.’

Slaag je er ondertussen in om thuis overeind te blijven?‘Met die pijn moet je voortdurend rekening houden. Mij aankleden lukt wel, maar soms heb ik al zoveel pijn dat ik meteen weer moet gaan liggen. Driemaal in de week krijg ik kine. Op zo’n dag kan ik vaak niets anders doen. Eens in de veertien dagen komt er ie-mand om te poetsen, mama doet de strijk. De tuin was vroeger echt mijn ding. De kip-pen en de eenden heb ik weggedaan. Het werd te zwaar om ze altijd te eten en te drin-ken te geven. Als de tuin nog eens over-stroomt zoals vorig jaar, moet ik ze niet meer evacueren. Het is raar om te zeggen, maar ik kijk uit naar de operatie. Als ze lukt, kan ik hopelijk snel opnieuw aan de slag en kan ik een normaal leven leiden. Volgend jaar kan alleen maar beter zijn.’

Chris Van Hauwaert

CM.beKrant van West-Vlaanderen