Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL...

45
EUR 5 000 000 ! 5 000 "#$#%& ’%( " !# ) (ISIN "’ ): BG2100026074 , , , , . . %#* &*%%#% * $+% * *%+, % - !, ""% * *%#+ ’".!% ".!% $#’% "/, $#’ &!% #0 &*%#% . . , , ! . ", , , !, ! . !*+ ( *& ’# $%&1#’ *%+, + #*$"% ’$.*" %1#&+ #.# $# "/ * #0 No. 1550 – % 21.11.2007 ., %& 2&, 2 "!*+% ’#+& ’#+& &*%#% & $#’% "/, % 2 * %&#*% &#*%% $#’*%&% & ’".!% (#!+ . # $ ! % &!&’ , , ! . $ ’! , , ! ’!, - , . ( ) % &!&’ , !. 28 *$%!&# 2007

Transcript of Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL...

Page 1: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

��������

� ������� � � ������ � �������� ��� � ����� ����

���� ��

EUR 5 000 000 ������������ ��! 5 000 "�#$�#�%�&�� ���������

�'��%�(�"������� ��!�# ) (ISIN "�'): BG2100026074 ���������� ��� � � ��� ������� ���������� � ������, ����� � �����

� ���������� ���������, ��������� �� ����������� � ����� ����� �� ������������� � ����������� � ������ �� ������ � � �������, �� ���� � ��������� � ���������� ���� �����, � �� ���� �� ������������ ����. ����� ����� �� � �� ���� � ���� � � ��������. � ��%�#�* �� ��&�*%�%�#�%� � '� *� �$� ��+% * ��*%�+,�%� �� -!�, "�"%� * ����*%#�������+ '�".!��% � �".!��%� � $#�'������%� ����� "��/�, $#�'� '� & �!�% #�0���� '� ��&�*%�#�%. ����� ���� � ��������� � ����� ����� � �������� �� �������� �� �������� ���� ���� �� ����������.

�� ���� ���������, �� �� ������� ��� ������� � � ������� �� ��������, ��� �� � ���� �� ���� � ������� �� �������� � ����� �� �������� ��� ����!��� �� � ������ �����������. "�����, ����� �� �������� �����, ���������� ������ �����, ����� ����������� � ���� ���� ��� � � ������� � � ��� ���������� ���!�������, ������ ��� ���������� �� ��!��� ����� �� ��������.

��!�*�+ � (����*�& ��' �# � $�%&1#'��� ��*%�+,�+ �#�*$�"% � '�$.*"��� '� %1#��&�+ �� #��.��#�� $� �# �� ����� "��/� �� ��������� * #�0���� No. 1550 – � �% 21.11.2007 �., �� %�&� �� � ��2�&�, 2� "�!�*�+%� �'��#+&� ��� �� �'��#+&� ��&�*%�#���%� & $#�'������%� ����� "��/�, ��%� 2� ��*� �%��&�#��*% � &�#��*%%� �� $#�'*%�&���%� & '�".!��%� ��(�#!���+.

#����� �� $ ��� �� ��������� � ����!������ �� “%����� &!��” &' ��������� ��������� � �����, �������� �� �����, ���!������� ��� �� ��� ����� � �����. $ ��������� �� ���������� ����� �� '�!������� ��������� ��������� � ������ �� ���������� ����� � ����, �������� �� �����, ���!������� ��� �� ��� ����� � � ���������� ����� �� '�!�������, � �������� - � �����, �������� � ���������� �� ��� ��������� �����. (���������� � ��������� �� )������� �� ������������ ��������� �� “%����� &!��” &' ����� ������, �������� ��������� ���!���.

28 *�$%�!&#� 2007 ��'���

Page 2: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

2

� �����

1. ��� � 3�������� � ������������ � � ����������� ����� � �������, ������������, ������������ � �������� � �������. ����������� � ��������� � ���� ���� .........................................................................5 1.1 *� � �!����� �� ������ �� !���������� ����� ................................................................5 1.2. *�, � ������ ����������, ������ � ���� �� !������� �� �������� �����, ������������ ��������� � ������ ����!������, � ����� ����� � ��� ��� �� ��������...........................................................................................................................................5 1.3. *�, � ������ �����, ������ � ���� �� !������� �� �������� �� ������ � ��������� ��� ������ ................................................................................................................5 1.4. (���������� � ������� �� �����......................................................................................6 2. ������ ��4������ ...........................................................................................................6 2.1. $������������ ��������� ���������� ...............................................................................6 2.2 +����������� � ��� �������...................................................................................................7 2.3. )������ � �� ����� �� �!�������� �������� �� ���� ����� �� ���������� ����� � ��������� ������� �� �������� ������� ................................................................7 2.4. ������� �������..........................................................................................................................7 2.5. ������ � ������, ���������� �� ��������� �� � ����� ���� ����� ...................... 10 2.6. ������� ������� � ������, ������� � �������������� ���!���................................. 11 3. ��4������ � ������� .................................................................................................. 11 3.1. '���� � ������, ���������� ������� � ������.............................................................. 11 3.2 )���� �� ��������� ��������� ........................................................................................ 13 3.3. )���� �� � ������ ............................................................................................................... 13 4. �������� �� �5�����, 4������� � ������� � ����������� .................... 16 4.1. �!����� �� � ������............................................................................................................. 16 4.2 "��������� � ���������� ��!��� ............................................................................................. 17 4.3. ���� �� � ����, ������ � �����...................................................................................... 21 4.4. (������ ������� ................................................................................................................... 21 5. 3������ � ����������� ����, ���6 � ������ � ��� � ��������� .................................................................................................................................... 21 5.1. *��������� � � ������ �� !���������� ����� ................................................................. 21 5.2. *��������� � ����!������ �� ��!������� ........................................................................ 22 6. �������� � � ��3������ �3����. ����� � � �� ���� ��� .................. 22 6.1. '���� � ���������, ���������� ��� 5 �� ��� �� ������ � ����� �� ���� ..................... 22 6.2 '���� � �����/������, ����� !��������� ������� � ��! ������ ����� ��� ������, ��������� ������ ��� ���������� � ���.................................................................. 24 6.3 $���� � � �� ���� ���� ......................................................................................................... 24 7. 4������ ��4������ .................................................................................................... 25 8. ��4������ � ������� ���� – ������ � ��7��3���� �������......... 25 8.1. ��� � ���� �� ����� ����� .................................................................................................... 25 8.2. )�������� ����� ������� ����� ����� ............................................................................... 25 8.3. ���!�� �� ������� ................................................................................................................... 25 8.4. )���� �� ����� ����� � �� � !����������� ��.............................................................. 25 8.5. )���� �� ������������� �� ������� �� ���������� �� ��!�� ���� ����� �� '�!������� ��� �� ������� �� ����� ��������, ��� ������ �� �������� ....................... 27 8.6. �����, ������� � ��������, � ������ �� ����� ����� ����� �� ������ ........ 28 8.7. �� � ���� ���� �� ����� �����. (����� ��!��� �� ���� ���� � ����� � ���� ����� ...................................................................................................................................... 29 8.8. +������� ���������� ����� � � �� �� � �������, ����� ���� � ������ ����� � ����������� .............................................................................................................. 31 8.9. �������� ����� ������ ...................................................................................................... 32

Page 3: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

3

8.10.$��� �� ������������� ��, ������� ����, �� ����� �� � ����� �������� �� ���������� � �������; !������ � �� � ����������� ������� �� ���� ��� �� ���� �� �� ���������� �� ������ ��� �� ���������� �� � ����� ���� �����. ..................... 32 8.11. %��������� ������ ����� ������ ................................................................................. 35 8.12. (����� �� ������������� ��. &��������� �� ��!������� – ����� �� ������� �� ������������� �� ���������� �����................................................................ 35 8.13. (��� � ����� �� ������������� ..................................................................................... 38 8.14. ,����-������� �� ������������� ................................................................................... 38 8.15. *��������� � � ����� �� � ������ ���� �����............................................................ 39 9. ��� � ��7��3���� �������, ������� � ����................................................ 39 9.1. (�� ��� �� ���������� ���� �����, ���������� ��� ���� �����, �������� � �������, � ��� ���� �����, �������� � �������� ��� !�������� �� � ������ ��� �������� �!������ �������� ................................................................................................ 39 9.2. ������ � ���� ���� �� �!�������� ��������, ����� � ��� � � ���� �� � ��� ��� �����������, �������� ����� � � ���������� ���� ����� ............................... 40 9.3. $��� � ������� ��� ���!��� �� ����� �����; �� � !� ������ ��� ��������� �� ��� ���� � ��������� � �������� � ���� ���� �� �!�������� ��������.................. 40 9.4. ������� ��� !������ �� ���� �� ���������� ���� ����� � !�������� � ���� ................................................................................................................................................... 40 9.5. -������� � ��������� ��� ���������, ����� ����� �� � ��� ������� �� ��� ��� ................................................................................................................................................... 40 9.6. .������ � �� � ���!��� �� ����� �����, ���������� !������ � ��� ���� �� ����!���� � ��������� �� ���!���� �� �����������; !������, �� � ���� � ������� �� ��� ����� � ���!��� �� ����� �����.................................................................... 40 9.7. )��� � �������� �� ����� �����............................................................................... 41 9.8. /�� ........................................................................................................................................... 41 9.9. )����� � � ������ �� ��!����� ����.............................................................................. 41 9.10. )�������� �� ���� ����� – ��������� ��� �!�������� �������� ............................. 41 9.11. ������ �� �!�������� �������� ....................................................................................... 42 10. �� ������� ��4������ ........................................................................................... 42 10.1. '���� � �������� ������� ................................................................................................. 42

Page 4: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

4

��������� � ��� ����� �� ������� �� ��� ����� ���� �� ����� ����� �� ��������� �� “������� � ��” �� �� ����� �� 3 ��� �����: �������������� ��� ����; ��� ���� � ������������ ����� �����;� ����� �� ���������. ���������������� ��� ���� � �������� �� ��������� � �������� ����� (� !) � ��"���� N: 209-E �� 07.02.2007 �., �� � ! �� ���� ����������� � ��������� �� ������������� � ���� ����������. ���������������� ��� ���� � ������� � ������������� � �������� ����� �� � ! �� ����� http://www.fsc.bg, � � ���#��� ���������� ������� /����/. ��� ���������� ���������� � ��������������� ��� ����, �� ������ �� ������$�� ��������, � ����������� � ��#�� 7 �� ��� ����� � ������� �����, %��� II �� ���������. *���������� ����� �� ���!��� �������������� ���!���, ����� � '��!���� � ���������� ���� ����� � ����� �� �������� ��:

• %������ �� ���� � ��.$����, �!�. “0. -. '�������” No. 16, ��. (02) 9651 553, ��� � ��������: *�� �� )����, ���� ������ �� �� 10:00 �� 17:00 �.

• (������ � ������� ����� &' ���� ������ �� �� 9.00 �� 17.00 ���� �� ���� ��. $����, �!�. “1���� &���������” 9, ������: 02 / 811 25 91, 811 37 55, ����: 02 / 811 37 59, ���� � ��������: -����� +����������, ������� ����: [email protected], ��������� -���, ������� ����: [email protected]

0���������� ���!���� ��� �� � ��� ���!��� � �� “, ������� 2������ ,���� - $����” &' �� ������ �� ������ �� ������� �� '�!������� � � ������, ����� � �� +������ � 2������� ����� - �� ������ �� ���� ������� �� )������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ���������, ������ �� %������

“%��("*3� &.1(” &' *�2(�-*�& )(1%�/*&"�*1% *��%$1*1(�*, #% *��%$1*�&�%1( � +(�)(�&1*��* (,"*0&/** % $�4��&�( $ ()�%'%"%�* �*$+(�%. �*$+(�*1% 2&+1(�*, $)%/*2*#�* �& '�.5%$1�(1( * �& )�%'"&0&�*1% /%��* +�*5&, $& �&�0"%'&�* )('�(,�( � �%0*$1�&/*(��*6 '(+.-%�1, #&$1 I * � '(+.-%�1& �& /%��*1% +�*5&, #&$1 II (1 �&$1(67*6 )�($)%+1 �& '().$+&�% '( 14�0(�*6 �& �%0."*�&� )&�&� �& /%��* +�*5&.

Page 5: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

5

1. ��� � 3�������� � ������������ � � ����������� ����� � �������, ������������, ������������ � �������� � �������. ����������� � ��������� � ���� ����

1.1 ��� � ������ � ���� ���� � ����������� ��� “%����� &!��” &' ��������� ��!����� � ��������� ������ ��

!������� – $ �� �� ���������. )���������� � � ������ � �������� �� *� �������� ������� �� ������ � ����� �� ����!������.

3����&� �� �1&�%� �� '�#�"%�#�%�:

+���� *����� ,���� )������� �� $' “%������� , ������” &', ������������� �� 0���� ,����� '����

��������-�������� �� $'

&�� %���!���� &���� #�� �� $' � *� ������ �������

)���!����� �� ��!������� �� &����� ������� &������� � *�� �� %����� )����.

1.2. ���, �� ����� ����� ����, ������� � ���� � ��������� � �� ����� ����, �������� ��� � ������� � ����� � ��������, � � �� ��������� �� ����� �� �����

(������� �����, � ����� “%����� &!��” &' ��� ��� �� ��������, �� ������:

��(������ , ������� ,���� &', $����, !�. „$��� $����” 8 5 ���� �� ����� (, ������) %&', $����, !�.”�.�.0����” 18-20 ��.��+���� ,!����� &', $����, ��.”$�.����” 7 ��$�������� � ������������ ����� &', $����, !�.”$��������” 2 ��%������� ���� – , ������ %&', $����, !�.”"� �� +��!�” 4

'�!������� ���� ��� �������� � ����������� �������� “%���-2�����” &'.

'�!������� �������� ������� � (������ � ������� ����� &' � � ������ � ���� �� !�������: ��. $����, �� �� � ������, !�. “$��� $����” 8 5 � ������� �� )������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ���������� �� ��!������� � � ���������� �� ������� ��������� �� ��!������� � “/������ �������” &', � ���������� �� ��!������� � ����� �� �� �!������� ��!����� � ��!��� ������ �� ���� �����, ���� �� +�������� � �������� ����� � � ���������� �� ������� ��������� �� ��!������� � � ������ �� “, ������� ������� ����� - $����” &'.

„%����� &!��”&' ���� !�������� ��� �� �������� � � ���� ������ ����!������. )������� ����!���� � �� ���� �� �������� �� ��!��� ������� ��������!���.

)���� ����!����� �� ������� $���� $������, ����� � ����� � (������ � ������� ����� &', � ��������� �! �� ��!���� �� (������ � ������� ����� &', � ����� ������ ��������� ��-��� ������� � ���������� �� ������� ����� �� ��!������� � � ������ �� “, ������� ������� ����� - $����” &'.

1.3. ���, �� ����� ����, ������� � ���� � ��������� � ��� ���� � ������� � ����� ����� ��� � ����

(����� �� '�!������� �� ����������� ��������� ��������� (�$$) � 2004 �. � 2005 �. )������ 0������ *������, ���������� �����-����������, ������� 0314/27.11.1995, � ���� ��. $����, �!�.”/�� ,����” 257, ��. &, ��. 8. 0������� ��������� ����� �� '�!������� � 2006 �. �� ��������� �� „+)-0 , ������” ((' � ���� !�. „2���9�� �����” 37, $���� 1142.

Page 6: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

6

1.4. ��� � �� �� � ��� ����� � ������� (�������� � ��������� �� �����, ���� III �� )������� � ���!���� ��

� ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ������������ ��������� �� “%����� &!��” &' ��:

1. *�� �� )���� – ����!���� �� “%����� &!��” &' 2. ��������� -��� - &�������� � (������ � ������� ����� &'. *������ ��-��� ���� � ������� �� �������� �� �� ��������� �������� ��

��������� ���!��� ���������, �: (1) ��� ��������� �� ����� �� �������� ����������� ����� � �������

� �������� � ����������� �� �����; (2) ��������� �� ������, ������������ � ����� � ������,

��������� ��� �� ��� � ������� �������� � ������� � ����������� ������������ ������� '�!�������.

2. ������ ��4������ $�� ���������� �� ������� ��� +�������� � �������� ����� (+2�), ����� �

��� ������ �� ���� ����� �� +2� �� ������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��� � ��� !�������� �� �))/+, ���������� ����� ��������� � � � ����� � � ������ �� ��������� ���� �� ��������� �� ,2, – $���� &'. &�� ������� � � ����� � � ������, ����������� ����� �� � ��!��� ���������� �� ,2, – $���� &' ���� �� ����������� �������� – ��� �� �������.

1 �������� � ��������� �� ��������� ���� �� , ������� 2������ ,���� – $���� &' ������ �� ������ �� � ���� �� � � ������, ������ �� $ ��� �� ��������� �� ,2, – $����, � � ��!��������� 5 ������� ��� ���� ����� �� �������, �� �� 21.09.2012 �. *���������� ����� �� � �� ���� � � ������ ������������ ��������� – ����� �� ,2, - $���� &' � �� �������� �� ����� � ���������� ���� �����.

2.1. ������������ ����� � ��� ���� �*��&�� $�"� �%��� (& 8��. �&.) 31.12.2004 31.12.2005 31.12.2006 ��%�� $#�8�'� �% �$�#�%�&�� '�9��*% 8 293 838 ��2����/ ��.�� �% '�9��*%%� ($#�'� '��12�� ��������)

0 194 480

��%�� $�2����/ ��.�� �% '�9��*%%� 0 165 408 ��,� �"%�&� 342 5982 34 304

��%�� �"%�&� 176 765 2 468

�*��&�� $�"� �%��� (& 8��. �&.) 30.06.2006 30.06.2007 ��%�� $#�8�'� �% �$�#�%�&�� '�9��*% 506 1 037 ��2����/ ��.�� �% '�9��*%%� ($#�'� '��12�� ��������)

324 532

��%�� $�2����/ ��.�� �% '�9��*%%� 324 532 ��,� �"%�&� 16 114 62 257

��%�� �"%�&� 1 384 6000

(������� �������� � � ���� �� 2004 �., 2005 �. � 2006�. �� �� ���������� ������� ��������� ����� �� '�!�������, ����� �� �������� � � ��������� ���!��� � �� ��������� �� ����� �� -��!�������� ��������� ��������� (-$$). '����� � � 30.06.2006 � 30.06.2007�. �� �� ����������� ������� ��������� ����� �� ��!�������.

Page 7: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

7

2.2 �������� � ����!��� �� ��"� �%��� (& 8��. �&.) 31.12.2006 30.06.2007

���*%&�� "�$�%�� 2 468 6 000 &������� ������� 1 500 4 500

���� � ���. �!����

968 1500

��,� $�*�&� 31 836 56 257 +����������� ������ 974 3313 ' ��������� ������ 30 862 52 944

(������� �������� � � 31.12.2006 �. �� �� ������� ��������� ��������� ����� �� '�!�������, ������� � ������ -��!�������� ��������� ���������. (������� �������� � � 30.06.2007 �. �� �� ������� ���������� ��������� ����� �� '�!�������, ������� � ������ -��!�������� ��������� ���������.

2.3. "������ � ��������� � ������� � �������� � ���� ���! � ��� ��� ������ � ������ ��� ����� � ������� �������

���������� ����� � ���� � �������� �� ������� ������� �� �������� � ���������� �� ��������� � ���� �� ��!�������, ����� � � ����������� �� ����� �� (,, &'.

'�!������� � ������ ������� �� �!�������� �������� �� ���������� �� ���������� �����.

2.4. #��� �� ��� �� *��%$1*�&�%1( � /%��* +�*5& % $�4��&�( $ �&�"*#�* �*$+(�%. )(1%�/*&"�*1% *��%$1*1(�* 1�6,�& ��*-&1%"�( '& )�(#%1&1 * ($-*$"61 )�%'$1&�%�&1& )(-'(". *�2(�-&/*6 (1�($�( �*$+(�*1% 2&+1(�*, :&�&+1%��* �& )�%'"&0&�*1% (,"*0&/**.

)���������� ���������� � ������������ ��������� ������ �� �� ���� ������� � �������, � ���������� ���������� � ���� �����, ����� � �� �������� ����� ��������� � ��������� �� ���������� �� ��������� � ����� �� ���� ������ � ������ �� ��� � �� ������, ����������� �������, ������������ ���������� � ���. $���� -������� ����� � ��������� � ����� �� ����� ��������� ����� �� � �������, ���� �� �������!���� ���, � � �������� �� ��������� ����������� ����� � �� ����������.

*���������� � ���������� ����� ��������� ����������� ��������� � ��������� � ������ �!���, ����� ���� �������� ���� �� ������, ������ � �������� �� ������, ��������� ����� �� ��� ���� �� ������ �� �����. � ������� � ������� ��������� ��������� � ����� ���� ����� �� � ��-��� � ������ ���� ������ �������� �� ������.

(�������� �� ��!�� ������, �� ���� � ����������� � ���������� ����� ���������, ��������� ��-���!.

Page 8: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

8

2.4.1. ��*" �% ��&1 !�/��*% � $���*+&��� �� ��8&� � ���&����

(������������ �� ���������� ����� �� ������ �� ���� ����� � �� � ������ �� ��� ��� ����� �� � ����� � ������ ����� � �������� �� ����������. $ �� �� ����� ������� �� �������������, '�!������� �������� ������� � ����� – ������� �� �������������, � ���� �� ����� !������:

• � ��� �� �� ����� ���� �� �������� ��� (������ ��!�����), ������� �� ����� �� �������� ��������. + � ������ �� !������� �� �������� �!����, � ����� � !������ ����� �� �������� ��� (������ ��!�����), ������� �� ����� �� �������� ��������, � ���� �� 110% (��� � ��� �� ���) �� ����������� ��� ���� �� �������� �� %-*1%�1& ����� ���������. %-*1%�141 � �� ����� � � ���� ����� � ����� �� ������� �� ���� ��� ���� �� ������� �� �������� �� ��� ���� � ��-����� �� 110 % (��� � ��� �� ���) �� ����������� ��� ���� �� ������� ���������.

• � ��� �� �� ����� ���� �� �������� � � ��� ������� ������ �� ������ ����!����� �������� ��������

• � ��� �� �� ���� �� �������� �� ������ � ������� ������� � ������������� �! ����� � (,,. + � ������ �� !������� �� �������� �!����, � ����� � !������ ���� ��� �� ����� ����� - � ��! �������� ������ �� �������� �������� � ������� ������� �� �������, � ���� �� 110% (��� � ��� �� ���) �� ����������� ��� ���� �� �������� �� %-*1%�1& ����� ���������. %-*1%�141 � �� ����� � � ���� ����� � ����� �� ������� �� ���� ��� ���� �� ������� �� ������ �� ����� ����� � ��-����� �� 110 % (��� � ��� �� ���) �� ����������� ��� ���� �� ������� ���������

• ����������� � ��� &�1(+&$+( �� ������� ����������, � ���� �� ������� ������� � ��!���� �� ������������� � ���� � ���� �� ��� 80% �� ��������������� �!��. ���������������� ������ ������ �� � � ������ �� ������� � ,������ - ������� �����������. ������������� ����� �� ������� � ����� �� ����� �� ���������� � �� � ����� ������� �� ������ � ����� �!��.

• ����� �� ����� � ���� �� 110% �� �������� �� �������, ����� �� ������ � �������� �� „%������� , ������”&' � ���� �� ������� – �������.

(������� � !������ � ���� �� ������� - ������� �� �������������� ����� � ������� �� ����� �� ������� ��� �� ������������ ������� �� ������ � ����� �!�� �� �������.

)�� ���� ���� �� ��� ���� �� ������������� ��, ������� – ������� � ����� �� � � �������� �� �������� � � ����!���� ������� � ������ � ������ �!�� � � �������������. )��� ���������� ��������� � ����� 4.12. (����� �� ������������� ��. &��������� �� ��!������� – ����� �� ������� �� ������������� �� ���������� �����, ����� � � ��������� ������� � ������� – ������� �� �������������.

2.4.2. ��8&�� ��� ����&� #�*"

"������� ���� ���� � �� ������������� ������� �� ����� �� �����������, ����� � � ��� �� ������� �� ������������� ������ ������ �������. ���� � � ���������� � ��������� �� ���������� ����� ��������, � ���� ������� � ������ �!��� � ��� ������� �� ������� ������ �������, �!��� � �� ���������� � ������ � � ������ � �������, ���� ���� ������ � ������ �� ����������� �� ����� �����.

$������ ����!�� ���� �� ���� ��� – ��������� �� ��������� � ��������� ���������:

Page 9: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

9

mnmn

mYTMMCPN

mYTMCPN

mYTMCPN

�����������a **

22

11

)/1()/1()/1( +++

++

+=

� ���, CPN - �!����� ������ YTM - ������� ��������� �� ����� � % m- ��� �!����� �������� � ������ n- �������� �� �!������� ������ M- ���� �� ���������� �� �����

2.4.3. ��*" $#� #���&�*%�#���

%��������� ��������� � ������ ����� ��� ��������� � ����� ��������� ����� �� ����� �� ��!�!���, ����� �� �������� � ������, ��� �� �� � ���������� �!������ �������� �� �����������. �� ���� ��� – ���������, ������� � �������� ��������, � ����� �� ������������, � �!��� �� �!������ �������� � � ��� ����������� ��� ��������� ������� ���������, ����� �� ��� �� � ������������ ���������.

���� � ��� ���������� ���� � �� ������ �� �!���, ���!������ ��� �!������ �������� �� ��� �� ������ �� � ���� �� �����������, ��� ���������, ������� �� � ������������ ��������� �� �����. &�� �!��� �� �!������ �������� � ���������� �� ����, ��-������ �� � ������������ ��������� �� �����, ��������� ����� �� ����������� � � � ��-����� �� � ������������ ��������� �� ����� � �������.

*������ �� ����� ����

�� -��������� ������ � ����� ���� ���������. 1� ����� �� ����� �������� ���� �� ����� �� �������� ������ �� ����� ��������� ������ �� (1 + ����������� �� ����� / ��� �!����� ��������), ���� � ������� ���� �� ����� �� ���������� ��� ���� �� �������� ������, ������ �� ����� �� �����������.

)������������ �������� ������� �� ����� �� ��������� ��� �� � ������ �� ������� ����!��:

;/�� % = (-)*('������)*(; ��������� �� �����),

� ��� � � ������� ; � ������� ��������� �� ���������.

2.4.4. ��"&�'�� #�*"

"��������� ���� �� ��� � ������������ �� ����� �� ���� �����. "����������� �� ����� �� ���� ����� ����������� � ��������� � ���!��� ��� �������� � ������ ������ � � ������ ������� �� ��� ������. "������ �� ���������� � ������ � ���� �� �� ������� ���������� �� ���������� �� ������ ������ ��� ���� �� ���������� �� �� ��������� ���� ��� ������ � ��� !������ ������ ���!���� ������� ��� ����� � ���, ��� �� ����!�� �� �� ������ �� �������� ��-����� ���, ��������� ������� ���������� ��� ���� ��� ������� ������� ���.

"��������� ����, �� ��� � ���������� �� ���������� �����, ���� � �������� �� �� ��������� ���� – �� �������, ����� � �� �������� ���� ��� ������������ �� � �������� �� �������� � ������������ �� ���������� � � ������ �� “,2, $����” &'.

"����������� �� ���������� � � ������ ��:

Page 10: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

10

• �������� �� ������ ��� ����������� ��������� � �!�!���� �� �����;

• �������� �� ������ ��� ����� ��� ��������� � ��� ���;

• �������� �� �������� ������ (����) ���! ���� “�!�!��” � “�������”.

"��������� ���� �� ���������� � ����� � ��:

�� �������� �� ����� �� � ����� ���� ����� �� ������� �� ���� � ����������� �� ���������� �����!����;

�� 2���������� � ������ �� ������.

2.4.5. ���.%�� #�*"

���������� ����� ������������ ��������� ����������� � ���. )�� ���������� � ������ �� �������� �� �������� ���!�� �!�� �� ��� � � �����, ���!�� ���� �� ����������� � � ����!�� � ����������, �� �� ������� �� � ���� ��� ���. ���!�� ���� � ����!�� � ����������, �� �� � ���������� ������� �� ����������� � ������ ������ ��� ��!�� ���!��, ������� �� ��� � ��, ������ ���������� ������� �� ���!���� �!����. *���������, ����� ����� ���!�� ���� ��� ���!����� �� ���������� ����� ���� !������� ��� �������� ��������� ��������� �� ����������� �� � ������� �� ������� ��� ��������� �� �!��� �� ����� ������ ������� ����� ��� ��!���� ���!��. ���!����� ���� �� ����������� �� ��� � �� � ������, �� ������� �� ���!��� �����!���� � ������� ���������� (�������).

2.5. #��� �� � �������, �� ������� � ��������� � ���� �� ���� ���! 2.5.1. ��*", *&1# �� *1* �'1�/����%� �� �!�%��%� '� $��,� $��&�,� ��8&� $� �!�%�#���+ �% ���� ������������ ��!

'�!������� – ����� �� � ����� ���� ����� ������� ��� ��� ������� !������ (������ �� ��������, ������ ����� ������, !�������� ������ ���� �� ������ ������������ ��� � ��.) � ������ ����� �� � ������� ����� ������ ������� (� ��!��� Euribor), �� �� ������ � ������ �� ����� �� ����������. )�� ���� ������ �� � ������ ������ � ������� !������ (��-������ ������ �� ��������, � ������ ��-����� ����� ������), ��� ����� � �������� ������������ ���, ����� � � ������ � ����� ��-����� �!���, ������ ��������� �� �� ����������� ������� � ��! ������, �� ����� �� �� �� � ������ �!���� �� ����������.

2.5.2. ��*", *&1# �� * $#�!+�� & ".#*� �� &��.%�%�, & "�+%� � '���!���#�� ������������+ ��!

� ��!�� , � ����� � ������ ������������� �� � � ���!��, ������� �� ���, � ����� ������� ����� ���� ����� (������� ���!��), � ����� ���� �� ������� �� �!��� �� ��������� ���!�� � � ���!����, � ����� ������� �� � � ���� ������� �� ���� ���!���� ���������� ��� ������ �� ����� � ��������. %������� �� “%����� &!��” &' ����������� � ���, � ���� ���������, ����� ��!������� �������, �� ����������� ������� � ��� � � ���, � ���� � ��� ������ ���������� ���!�� �!�� �� � �������� �� � � ������� ���� ��� ���!��, ���� ����������� �������� �� ������������� ���!��� �������.

Page 11: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

11

2.6. #��� �� ��� �� � �������, �������� � �������� ���� � ������ $��������� ������ �� ���� � ��������� � ���� �� ������ � �����

������ ����� ����� �� ������ ������ � ��! � ������ �!, �� �������� ������� �� �������� 5.- 12 �� �������������� ���!���, ���� II ((������ ����������), ����� 2 (������� �������).

��������������� ���!��� ������ ���� ���� I �� „)������ � �������� �!������ �������� �� ������������ ��������� �� “%��("*3� &.1(” &'” � ISIN ��� 2100025068. ��������������� ���!��� ���� �� � ������ �� �� �� “, ������� ������� ����� – $����” &' http://www.bse-sofia.bg, � ������ ��� BELA � ���������� „BELA-Starcom leasing_Reg Doc.pdf” � � ������ �� �� �� +2� http://www.fsc.bg, � �!������� ������� ����� � (%��+).

+�������� � �������� ����� ���� ����� ����������� ������������ ���!��� � ���� N: 209-E �� 07.02.2007 �., �� � ���� ����������� � �������� �� ����������� � ��� ����������.

� ����� 2.2.1, ���. 5-8 �� �������������� ���!��� �� �������� �� ������ ��������� ������: ����� ����; ������� ����; ���!�� ����; ������ ����; ���� �� �����������; �������� ����; ������ �� ���� � ��������� ����. � ����� 2.2.2 �� �������������� ���!��� �� ���. 8-13 �� �������� ������ ���� ������: ������� ������ �� ���� � ������ � ������ �� ������������������ ����; ���������� ����; ���!�� ����; �������� ��������; � ����� � � ������ ���������� � ��; � ������ �� �������� ������; � ��� � �� �� ��!����� , ������; ������� ������ � ���������� ����.

3. ��4������ � �������

3.1. $��� � �������, ��� ������ ����� � ������� �&*-%�(�&�*%: “%��("*3� &.1(” &' '4�5&�& �& .#�%'6�&�%: ��!����� , ������ �&+(�('&1%"$1�(: '�!������� !�������� � ������ �� � ������ � ���������

�������������. $%'&"*7% * &'�%$ �& .)�&�"%�*%: ��. $���� 1797, �� �� *���, �!�. “0.-.

'�������” No. 16 1%"%2(�: (02) 9651 553 1%"%2&+$: (02) 9651 687 %"%+1�(��& $1�&�*/&: http://www.euroleaseauto.bg %"%+1�(�%� &'�%$: [email protected] )�(-%�* � �&*-%�(�&�*%1(: � ���� No 12 �� $0$ �� 12.12.2006�.

������� ������� � ������������ �� ��!������� �� “$1&�+(- "*�*�0” &' �� “%��("*3� &.1(” &'.

&��!��� ���� � ������� �� ������� � ����� �� �� � �������� ��!�����: �.�. 8 8826/2004 �. �� $��� ��� ������� � �, ������� ��� ������� 8 86273, ��� 1071, ���. 140.

*������������� ���� �� ,."$1&1: 131289899 ���� �� ''$: 1227095829 '�!������� !����� � ������� ���� %!�� ������� � �������� � ������� � � �������� ��� ����� ��

� ����: “%��("*3� &.1(” &' ������ � ���� �� ���������� �� ���������������

�������, �� ������, � �� ���� � ����!����, ����� � �� �������� ��!�� ������� � �������� ���, � ������������ �� ���������� �� ������ ����� �������� ����� �� ��� �� ���������.

Page 12: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

12

)�������� �� ������ ������� ������ “%��("*3� &.1(” &' ��. �� �.�. 8826/2004 �. �� ����� �� $0$.

� �� ��������� ���� ���� ��� ���� �� '�!�������. � �� ������ ���������� ��� ��������� � ������ �� �������� ��� ����

�� � ����� ��� ��� �� � ������ �� '�!�������. ���� ������� ������ ����� � �������� �� ����������� �� �� ����������

�� '�!�������. ���� ��!�� ����� � ����� � �������� �� ������ � ������ �� �������� ��

��������� 3 ��������� ������ �� ������ �� �������������� ���!���. ��� ���� � �������, ������� � ����! �� � �� ��� � ������� %����� � ��������� � ������ �� �� ��������� �� � ��������� ��� ��

��������� ������!��� � �������� � �� �������� ������� (������� � ������� �������).

'�!������� ���������� � �������� ��!�� �� ������� ������� ������!���, ����� �����:

*�����!��� $�� ���� (���� ��� �!�� �

��."���� ������ (�����

+��������� �� ������

,!����� &' 300 000 € 302 000 6-��. EURIBOR+ 5,6% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

01.02.2009�.%������� ,���-, ������ %&'

250 000 € - 1-��. EURIBOR + 5,7% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

02.8.2009 �.%������� ,���-, ������ %&'

500 000 € - 1-��. EURIBOR + 5,0% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

18.5.2009 �.�� �� ����� , ������ %&'

1 400 000 € 2 318 000 1-��. EURIBOR + 4,5% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

15.12.2010�.�� �� ����� , ������ %&'

5 000 000 € 9 769 000 3-��. EURIBOR +3.0% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

15.12.2011 �.,!����� &' 1 000 000 € 1 805 000 6-��. EURIBOR

+ 4% �������� ����� �� ������

����� �� -)$

31.01.2012�.$�������� ������������� ����� &'

3 000 000 € 4 881 000 6-��. EURIBOR +4,25% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

20.04.2011�.$�������� ������������� ����� &'

2 000 000 € 3 687 000 6-��. EURIBOR +3,95% ��������

����� �� ������ ����� �� -)$

20.09.2011�.(,, &' 5 000 000 € 3 619 000 3-��. EURIBOR

+3,375% �������� ����� �� ������

����� �� -)$

30.11.2007�.(�������� - 2�������

5 000 000 € 5 000 000 3-��. EURIBOR +2.75% ��������,

���. 6%

���������� �������� ����

16.04.2012 �.(�������� - 1�������

3 000 000 € 3 000 000 6-��. EURIBOR +3,5% ��������,

���. 6.5%

����� �� ������ ����� �� -)$

07.07.2011 �.(�������� - 3-�������

5 000 000 € 5 000 000 6-��. EURIBOR +2.95 % ��������,

���. 6 % ����� �� ���������� ��!����� 08.6.2012 �.(�������� - 4-�������

5 000 000 € 5 000 000 6-��. EURIBOR +2.95 % ��������,

���. 6 %

����� �� ������ ����� �� -)$

21.9.2012 �.

$��� �� �� ������

30.06.2007

�� 27.10.2007 �. '�!������� ����� ��� ������ ������������ ����� � ���� �� 10 000 000 ��� � ������ �!��� � ���� �� 6-���� Euribor + 2.625%.

)� �������� 3 ��������� ������ � ��!�� '�!������� ����!��� � ���� � ��� ��� ������ ���� ��������� �� ����� � ��� ��� ��������������.

Page 13: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

13

4������� �������� 31.12.2004 31.12.2005 31.12.2006 30.6.2007$ ������� �� � ��������� �� ����� � � ������� ������� 0.65 5.99 12.50 8.82

$ ������� �� � ��������� �� ����� � � � �������� ������� 0.39 0.86 0.93 0.90+������� �� ������� �� ������ 2.14 1.39 1.33"�� ���� 0.49 0.87 0.93 0.90

3.2 "������ � ��������� ��������� $ ������� �� ����������� �����, �� �� �� ��� � ������ �� � ���� ��

“%��("*3� &.1(” &', ��������� �� ��!������� ���������, �� ������ �� ������� !�������, �� 1 ������ 2006�. �� ����� �����:

���������� ( �.) 31.12.2004 31.12.2005 31.12.2006 30.6.20071 ���������� 0 0 50252 1229132 �� ��� ���� �� 0 2822 8877 306963 �� ������ 595 7981 8699 305534 ������ � ����� ��� �������� 0 861 96723 71273�� 595 11 664 164 551 255 435

'�!������� �������� 51% � �������� ������� �� „%�������� �����” &', ��������� � �� 51 000 ��. �����.

$ �� � �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &' � ����� �� ��� ���������� � � ��� ���������.

3.3. "������ � ���� ��� „&%#�'�() *+,�” *$ � � ������� � ���� �� : )��������� ��

��������������� �������, �� ������, � �� ���� � ����!����, ����� � �� �������� ��!�� ������� � �������� ��� � ������������ �� � ��������� �� ������ ����� �������� ����� (���������� ���������� ������ � �������� �����, �!������, �������� � �������� �����, ����� � ���������� �� ���������, ����� �� ���� “�� ��” � ��.) �� ��� �� ���������, ������ ����!����� � �����, �� ���� � ��������� � �����, ������������� � ������������ �� ����� � �!��������� ����, � ������ � ������ ���!����� �� ����� �����, �������� ��!�� ��������� � ����, �������� ������ �� �����.

'�!������� ����!���� � ������� ����.

“%��("*3� &.1(” &' �������� ��!�����, ����� ������� � ���� ���������� �� ������ ������� (��� ���������� � ������!��) �� �������� ��� �������� ����� �� ����� � ����� ���������� � ������� ����.

“%��("*3� &.1(” &' ������� �� ����� ����!��, � ����� �� ��������, ��������� � ��������� ������������ ���� �� ���� ��� ����������. (������ ����!����� ������������� �� !��!���� � �������� ���������� ����������� �� ������ - �� ���!������� �� ����������, � �� ������������ ���� �� �' “%��� ���”&' �� ����!����� ���, � � ���� ��� ������������� ����!���� �� ����������� � ����������� ����� � � �� ����������� �� ����, � ������� ��� � ���-����������� ����������. � ��� �� �� �������� � �� � �������� �����!�� � �������������, � ������ � ������� !������ ��� �����, ������ ������������� �������.

Page 14: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

14

)�� ���������� �� ������ �� �������� �����, ���������!������ �!�!�� ������� ����!���� � ����� ��������� ������ � ������ ����. $�������� �� ������� � ����� �� �������� ���������� ��������. �� ������ �� ���������� ����� �� ���������� ��� ��� � � ������� ��� ������� ������� � ��������, � ��� ���� � �� ����� �� ������ ���������� ��!�����. "��������!������ ����� ������� � ����� �� ������. 1� ����� ��� ��������� � ���� �� ���������� ����� ��� ������� �� � ������ ������. )������� ��� ���������� ����� ���������!������ �� ��� �������� !����� ���� ������ � ���������� ������.

� ��������� ��������, ����� “%��("*3� &.1(” &' ������� � � ����� ������, � ������� ���������� � ��������� ���� ���� !������, � � ����� ���!� ������� ���� ���� �� ������������, ��������� ������, ��������� � ��!��.

"�������� � ������ � � ���������:

• , � � !���� ����� � ���������� �� ������, � �� � ��������� ����� � ����� ������� �������

• ����� � ��!�!��� �� ����!���� � �� � �������� �������� ������� • $��! ��!��� � ���������� ��������� � ���� �� ��������� ����� �������

��!����� ����� ���������� �� ���������!�����. • +���� � ����� �� ������, ����� ���������� � ������� � ���� ��

����������� � ���������. • )������� �� ������������ ��!����� ������ ������ ��� ��������� ��

�������� � �����. • � � ������� �������� � �� �������� �� �������, ����� � ������

��!�� ������ ����!����. +�� ��� � ������ ���� ������: "�������� !������ �� ������, ����� ��!������� ������� � ������, ��

������: • $�� ������ �� � ������������ �������� ������ ���! 5%-50% ���� �

������ ������ ��������� �����, ���� � ��-�!����� � �� �� ��� ���������� �������� �� 30-50%.

• -����������� ���� �� ��������� ������� 60 ����. • )��������� � � ���������� � �� ����� �� 100% ��� �������� �� ����������. • )�������� �� ����� �������� ������, ������� ��� ��� ����� � ���������

�� ����� �� � ������������ ������ � ���� ����������� �� ��������� ����; • 1���� � ��������� �� ���������� ����� � ���� �� 1.5% �� ��� ������ ��

����������; • +���� � ���� �� 6.50% � ���� ���������� � 4.75% � �����������; • %�������� � � ������ �� ��� ���� �� 50,000 ��� � ��������� ��

*� �������� ������� �� ��!�������, � ������ ��� 50,000 ��� � ��������� �� $ ��� �� ���������.

Page 15: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

15

������� � ������ ��� � ������ '��������� � ���!��!���� �� �������� ����� � �� ��!������� � ����������

2004, 2005 � 2006�. � 30.06.2007�. ��������� � ��������� ��-���!:

"%�&� (8��.�&) 31.12.2004 31.12.2005 31.12.2006 30.6.2007 1 "�� ���������� 251 2 703 15 634 30 353

2 1������ � ���������� ���������� - 1814 11335 21465

3 *��!�������� ����!���� - - 27 538 ��,� 251 4 517 26 996 52 356

�#�*#�2�+ $� �� ����&�+ $�#%(�9�

�#�*#�2�+ (8��.�&.) 31.12.2006 30.6.2007)�������� ������ �� 60 ��� 25.25 83.40)�������� ������ ��� 60 ��� 27.24 109.06(��� ��������� ������ 52.49 192.47)�������� ������ �� 60 ��� (%) 0.09% 0.16%

)�������� ������ ��� 60 ��� (%) 0.10% 0.21%+� �% ��,�+ �� ����& $�#%(�9� (%) 0.19% 0.37%

$��� � � ������� �� � �� ���

(������ ����!���� �� “%��("*3� &.1(” &' �� ������ �������� ��!����� � �������� � ������ ��, ����� �� ������������ � � ����� �� ���� ��� ����������:

• .������� "���� (���������� �� ��!���� .��+����) • *����� &' (��������� �� ������������ ,���� �� 0 ����) • �� �� � "���� ((' (���� �� ��!���� �� �� �) • )��"� , ������ %&' (��������� �� )������� ,���) • ,- "���� &' (��������� �� , ����� &���������� *���������� 2���) • .���� &' (��������� �� ) ��� ������������ ����� &') • &��� , ������ %&' (*��� ��� �) • * %� '�� "���� %&' (, ������� )������ ,����) • 1� ,� & "���� &' (���� �� ��!���� 1� ,� & )

$����� ������ �� ������� ����!���� �� �� ���� � ������� ������������ � � ������� ��������� ��!�� � !������� ������ �� �������� ��!��, ����� � !�� ���� ������ ������. $ ������� ����������� !����� �� ����� � �������� �������� ���������� ���������� ��������� ������ ������������� �� ������ �� � ������� ������� ��!�����, ������������ ���!������ �� ������ �� �� ���� ����.

� ��������� ����� � , ������ � ��������� ������� � ��������� ��������, ���������� �� ����� �� ���� �� ������������� !�������� � ������� �� ����� �������� ����� �� ��� �� ������� ������ ��� ��!�� ������� �������� � �������� ��� � ��������, ����� � ������ �� !��������� ��������� � � ��������� ��������. � ��� �� �� “%��("*3� &.1(” &' �������!������ ��������� �� � � ����������� ������, � � �� ������������.

Page 16: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

16

(�������� ����!����� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &' �� ���� � � ��������� �� ������� ����� ������������ ���� �� �' ”%��� ���” &'. )� ��� ����� ������� ����� �� ������ ���� ��� � �� ��!�� ����� ����������. 1��� ���� ������ �� � � �� ���������� �� ������� � �' ”%��� ���” &', ���� ��������� ��������� �� ��������. '�!�� ����!����� ��������� �� ��!������� �� ���������� �����!�� � ������������� � � �� ������� – ��������� � ������ �� 1 ��, ���������� � ����� ���������� ���� � ������ � � ���� ����, ����� � �������� ���� �������� ����!���, ��������� �������� ����� � ����� ��� ��� ���� � � ����� ��� ��� ����, �������� ����� � ������� ���������� � ������ ����� ���.

4. �������� �� �5�����, 4������� � ������� � �����������

4.1. #������� � ���� ��� 4.1.1 ��(�#!���+ �%��*�� ��2�!� (�"%�#�, &"�-2�%���� �����2�9�� � #�'"� *1��%�+ ��� ��&� #� #���%"�, "��%� *1,�*%&��� *� �%#� +&�% &1#8. $#�8�'�%� �% �*��&�� '�9��*% �� �!�%��%�

)����� ���������� �� � ������ �� “%��("*3� &.1(” &', � ����� ���������� �� �������� �����, '�!������� ��������� ���������� � ��! ��������� �/����!������, ���� ����� � ���� �� ��!��, ���� ������������ � ����� �� � ����� ������� �� �� ������� �� ������, ��� ���� �! � ���� ���. '�!������� � ������� �������� �����.

)������� �� '�!������� � �������� �� ������ ��� ��������: ������� �� �����, ����� � ��������� � !������� � ���������� �� ������������� ��������.

� �� ������ ������ �� � ���� � �����, ��� ���� ���������, ����� ����� � ������ �� � ������ � ��! �������� �� ������� � ���� �� ��!�������.

2�����, ����� �� ������� �� �������� �� ��������� � ���� �� “%��("*3� &.1(” &', ����� � ������� ������ ������� �� ��������� � ����� � �!���� �� ������ � ������������������ ���� ��� �� ������ ����!�����. ����������� �� ����� �������� ������� �� ���� �� ������ �� �������� ��������, ���� � ��������� �� ����!������� ��� � ���� �� ��� � �� ���� �������� ������ � ��! �������� �� '�!�������. �������� �� ��� ������ �� ��� � �� � ��������� �� ���������� ��� �� ������.

4.1.2. �1,�*%&��� � !�����+ & $#�8�'�%� �% �*��&�� '�9��*%

� �!���� �� ���������� ������ �� � ������ “%��("*3� &.1(” &', ����� ������� �� ��������� � ���� ��������� �� 293 ���. ��. �� 2005 �. � �� 838 ���. ��. � � 31.12.2006�. � 1.037 ���.��. �� � ����� ������� �� 2007�, ���� � �� �� 105% ������ � ��� ����� �� 2006 �.

������ ������ �� '�!������� � �� �������� �� ���������� �����. )� 2005 �. �������� � ���� �� 165 ���. ��., � � � 31.12.2006 �. � ���� �� 408 ���. ��., ���� ���� � � ����� ������� �� 2007 �. � ���� �� 532 ���.��. ��� ���� �� ��������, ����� ��!������� �������� � ������ 2006�.

Page 17: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

17

4.1.3 ���+��� �� ��(����+%� � $#�!���%� &1& &��.%��+ ".#*; ��(�#!���+ � $#�&�%��*%&���, �"���!�2�*"�, '��12��, !���%�#�� ��� $���%�2�*"� (�"%�#�, "��%� $#+"� ��� ��$#+"� *� �"� ��� *1,�*%&��� &��+��� ��� "��%� ��8� �!��� *1,�*%&��� &��+��� &1#8. '�9��*%%� �� �!�%��%�

(� 1 �������� 2006�., � ���� ����� � � ������������� ��������� (� � �� �� � ���������� �� '������� �� $ ��� 87/102/%*(, ����� � ��� ���� � '������� �� $ ��� 90/88/%*( � '������� 98/7%(), �� �� ������� ��������� �������� � ��!�������� �� ������. $ ������ ��� ����, ��� ����������� ������/�������� �������� �� 400 �� 40 ���.��. ������/��!������� ������ �� ��������� � �������� �� ������� �� �������� “������ ������ �� �������” (0)�), �� �� ������ ������� ��� �� ������/��������, ��������� �����, ����� � ����������

'�!������� ������, � ������� � ������������ !���� � ��������� �� ��-����� ��!����� � ������ � ��-��� � ������� �� �������� ���� �� ������ �� ��������� ��!�����. $ �� ���� ��������� � ��������� �� 0)� � ���� � �� ��-������ ���������� ������� ������ �� �������!��� �� ������ �� ��������� ��!�����. 1��� �� ����� �� ������� '�!������� ��-��������� �� ����!���� ������ � �� � ������ �� �� ������ ����� ������� � � ������ ������� ���� ��-����� ����!���� �� �������, !� � �������� �� ��������������� ������ � ��.

4.2 '������ �� � ����� �� ������� 4.2.1. �1%#�0�� � &1�0�� � %�2���� �� ��"&�'��*% � $�*��'��%� %#� (����*�&� ��'���. ���2�%���� ��� $�� &��� � %�2���� �� ��"&�'��*%

*�������� �� ���������� � '�!������� �� ������� ������� � ������ �� �������� � �����, ����� � ������� ������� /� ����� ��������/ � ������� ������ � ������ ������������ ����� /� ���� ��������/.

(����� ������� �� � ����� ���������� �� �������� ��� ������ �� ������������ ��������� ���������� ������� ������. $��������� �������� �!���� � ����������� ���� �� ����������� ���������� �������� �� ��� ������� � � � ��.

(8��.��&�) 31.12.2006 30.6.2007��#�2�� *#�'*%&� 1 471 1868

)� ����������� ����� 1 423 1784

+��� 48 84��,� 1471 1868

�������� � ���3���� ������

+ � 30.06.2007 �. $��������� ������� �� „%��("*3� &.1(” &' � ���� �� 6,000. ���. ���. (� ��� 4,867 ���. ��� (��� ��������� !������ �� �������� � ����� �� ����������� ������) �� �������� �������.

���*%&�� "�$�%�� (8��.��&�) 31.12.2006 30.6.2007(����� ������� 1 500 4 500���� 560 6012������� �!���� 408 899��,� *��*%&�� "�$�%�� 2 468 6 000

Page 18: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

18

%����� ��� ����

� ����� �������� �� ���������� � � 30.06.2006 �. �� ��������� ������������ ����� � ��� �� ������� ������!���. ,������� ��� � �� ����� �� ������������ ����� �� ��������� �� ��� � ����� 3.1 �� ��������� ���!���.

���!� �% '#.�� (����*�&� ��*%�%.���

���!�'�%���#�������� &��.%� 31.12.2006 /8��.�&./ 30.06.2007 /8��.�&./

* %� '�� ����� EUR 1 121 994�� �� � ����� , ����� ((' EUR 70 55*����� &!�� %&' EUR 46 40��,� 1 237 1 089

4.2.2. ��(�#!���+ � � $�� &���%� (����*�&� ��*%#.!��%�, $�'�/ �� &*+"� �% & �!���+%�, *%#."%.#� �� ����2��*%�%� &1& &��.%� � �� ��8&���%� $#����%�, �"� � �% ��2���� � ����"� �� ��"&�'��*%%� �� �!�%��%�

'�!������� �������� �� ������ ����� ������������ ����� � � ������ �������������:

�1#&� ������������ �!�*�+ISIN BG21000250680������� EUR 3 000 0000������� �� ��������� EUR 1000+!��� 6 ��.Euribor+3.50%(min.6.50%))���������� �� �!����� �������� 6 ����'��� �� ������� 07.7.2006 �.)��� �� ������� 07.7.2011 �.

)�������� �� ��������

�� ��� ����� �������� ������ � ���� �� 375 000 ��� �����,

� ����� �� ����� �� �������� ��� �!����� ��������

(��������� �� ������ � �� �� � ����!�� ��!�� � ��������� ��

���������� � ���� �� '�!�������

Page 19: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

19

�%�#� ������������ �!�*�+ISIN BG21000080720������� EUR 5 000 0000������� �� ��������� EUR 1000+!��� 3 ��.Euribor+2.75%(min.6%))���������� �� �!����� �������� 3 ����'��� �� ������� 16.4.2007 �.)��� �� ������� 16.4.2012 �.

)�������� �� ��������

�� ��� ����� �������� ������ � ���� �� 625 000 ��� �����,

� ����� �� ����� �� �������� ��� �!����� ��������

(��������� �� ������ � �� �� � ����!�� ��!�� � ��������� �� ���������� � ���� �� '�!�������

�#�%� ������������ �!�*�+ISIN BG21000130720������� EUR 5 000 0000������� �� ��������� EUR 1000+!��� 6 ��.Euribor+2.95%(min.6%))���������� �� �!����� �������� 6 ����'��� �� ������� 08.6.2007 �.)��� �� ������� 08.6.2012 �.

)�������� �� ��������

�� ����� ����� �������� ������ � ���� �� 1 250 000 ���

�����, � ����� �� ����� �� �������� ����� �!�����

��������

(��������� �� ������ � �� �� � ����!�� ��!�� � ��������� ��

���������� � ���� �� '�!�������

Page 20: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

20

3�%&1#%� ������������ �!�*�+ISIN BG21000260740������� EUR 5 000 0000������� �� ��������� EUR 1000+!��� 6 ��.Euribor+2.95%(min.6%))���������� �� �!����� �������� 6 ����'��� �� ������� 21.9.2007 �.)��� �� ������� 21.9.2012 �.

)�������� �� ��������

�� ����� ����� �������� ������ � ���� �� 1 250 000 ���

�����, � ����� �� ����� �� �������� ����� �!�����

��������

(��������� �� ������ � �� ���������� �� ��������� � ���� ��

��!�������, ����� � � ����������� �� ����� �� (,, &'.

��%� ������������ �!�*�+

ISIN BG2100027072 0������� EUR 10 000 000 ������� �� ���������

EUR 1 000

+!��� 6 ��. Euribor + 2.625% )���������� �� �!������ ��������

6 ����

'��� �� ������� 27.09.2007�. )��� �� ������� 29.09.2012�.

)�������� �� ��������

�� ��� ����� �������� ������ � ���� �� 1 250 000 ��� �����, � ����� �� ����� �� ��������

��� �!����� ��������.

(��������� �� ������ � �� ���������� �� ��������� � ���� ��

��!�������, ����� � � ����������� �� ����� �� (,, &'.

Page 21: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

21

4.2.3 ��(�#!���+ � *1,�*%&��� ����/�!��%� �� �!�%��%� � � &1#0&��� �� "�$�%���&� #� 8�'�

'�!������� � ���� ���������� � �� ������� �� ���������� ������

4.3. #�� �� ���� �� , ������ � ������ '�!������� � �� ���� ���� �� � ���� � ���� ���!��� �����.

'�!������� ��� ���!�� ����� � OHIM �� ����� � ���!������ ��� "L EUROLEASE EUROHOLD Group - �����������" ���� ����� �� (�������� ($1-) � !��!�� �� ���� 36 �� -+$..

4.4. ��� ��� �������� )��� � �� ����� � ������ � ��������� �����. "���� � � ������ ����

������ ���!���� ����� �� ���������� ������ ��� ������������ �� ������������ �� ������ ����������� �� �������� $&)&�'.

+���!������� �� ����� ��!����� ���������� �� ��������� ���� � �������, ���������� !�������� �� ��������� ����� �� ��������� � ���������� �� ������� ������ � �������. (���������� �� ������ �� ��������� �������� �� ���������, ���� ������ � ��������� �� ������ �� ��������� ���������� � � ������ ������� �� ������ �� ��!������� �� � ������.

$ ����������� �� ��������� ���� � !���������� �� ���� �� !��������� � ��� � ������� ����������� � ������� ��!�����, ���� �������� �� � ������ �� ���� �� ����, !������ ��!������� �� ��������� � �����. (�������� ������� � ������ �� ������� �� ������������ � ������, ��������� �� ������� �����, ���� ����������� ����� �� ���������� � � ������������� �� �������� ������ ����� � � �� �� ��� �������� ��������, ����� �� ���������� �� ������ ��������� ������!���.

� ���� �������� ����!����� �� �����, “%��("*3� &.1(” &' !����� �� � ����� ����������� �� � ������ �� �� !�������� �� ���� ���� � ����, ����� � ��������� � �����������. '�!�� ����� ������ ���������� �� ��������� ����� � � �!���� �� ����� ��-���������� ������� �� ���������!������ – ������ �� ��!�������. 1��� �������� �������� ���� � “%��("*3� &.1(” &'.

5. 3������ � ����������� ����, ���6 � ������ � ��� � ���������

5.1. ��� ���� � ���� ��� � ����������� ��� %����� � ��������� ��!����� � ��������� ������ �� !�������.

'�!������� � !�������� �� $ �� �� ���������. �� ������� �� 05.09.2007�. �� ����� ������ �� ($ �� „%����� &!��” &', ������ �� $ ��� �� ��������� �� %������ �� �������� � ��� �������� �����, ���� ��������� ������� � ��������� �� ���� �� ������ �� $ ��� �� ��������� � �� ������ �� ����� �� ����� � ���� �� 500 (��������) ���.

3����&� �� �1&�%� �� '�#�"%�#�%�

• ��#�� �&���& 7�0�& – �#�'*�'�%�� �� �1&�%� �� '�#�"%�#�%�

• “�&#�8��' 71���#�+” – ��!�*%��"-$#�'*�'�%�� �� �1&�%� �� '�#�"%�#�%�

�#�'*%�&�+&��� �% ���#�� 7����& ��"�&

• *�� �!��.���& *���& – � $1���%���� '�#�"%�#

Page 22: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

22

���� �% '���&�#�%� � .$#�&�����:

'������ � � !������� ������ ���! *� �������� ������� �� “%��("*3� &.1(” &' &$%� %-&�.*"(� &$%�(� � '�!������� ������, ���� � ���� ������ � ������, ������� �� ����� �! � �� ������ ��� �� $ ��� �� ��������� – 03.08.2004 �. �� ������ �� ������������ �� ������������ �!, ���� � ���� � � ��������� ����� � � � ������.

'������ � � !������� ������ ���! )�������� �� $ ��� �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &' +*�*" *�&�(� ,(<(� � '�!������� ������, ���� � ���� ������ � ������, ������� �� ����� �! � ��� �� $ ��� �� ��������� – 03.08.2004 �. �� ������ �� ������������ �� ������������ �!, ���� � ���� � � ��������� ����� � � � ������.

'������ � � !������� ������ ���! �������� - )�������� �� $ ��� �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &' - “%������� , ������” &' � '�!������� ������, ���� � ���� ������ � ������, ������� �� ����� �� “%������� , ������” &' � ��� �� $ ��� �� ��������� – 03.08.2004 �. �� ������ �� ������������ �� ������������ �!, ���� � ���� � � ��������� ����� � � � ������.

� ��������� � !������� �������� ���������� �� ������ �� $ ��� �� ��������� � ��!�� �� ���������� ���������� �� �������� �� ���� �� '�!�������, ���� ��������� � ��� �� � ������� ��� �� $ ��� �� ��������� ������ � ���� �� ��������� ����� � ���������, ������� � � � ��� �������.

�� *� �������� ��� �� $' &$%� &$%�(� ���������� ������ � ���� �� 1 300 /������ � ������/ ���.

�� )�������� �� $' +*�*" ,(<(� ���������� ������ � ���� �� 650 /��������� � �����/ ���.

�� ���. - )�������� �� $' ���������� ������ � ���� �� 650 /��������� � �����/ ���.

5.2. "� ������� � ���!���� � �&�9�� �!���& ��%"�& – �#�".#�*%

��*�+ ��*���&� #��#�&�– �#�".#�*%

6. �������� � � ��3������ �3����. ����� � � �� ���� ���

6.1. $��� � �� ������, �����!��� �� 5 � �� � ����� � ��� � ��� 1. “�&#�8��' 71���#�+” - ������ � ���� �� !�������: ��. $����, �� ��

*���, ��. �� �. �. 8 14436/2006 �� ����� �� $��� ��� ������� � �, � ,."$1&1 175187337

'�!������� �������� 53.34% �������� ��� � �������� �� “%��("*3� &.1(” &' ��� ���� 2 596 042 ���� ������, �������, ���������������, ������� ����� � ����� �� ����, ����� �� ����� � ��������� ��� ���� 1 /���/ ��, �� ���� ��� ���� 2 596 042 /��� ������� �������� ������ � ��� ������ � ������� � ���/ ���.

2. Thames Capital Partners Limited - 2 New Square, London, WC2A 3RZ, United Kingdom

'�!������� �������� 33.33% �� ���������� ������� �� “%��("*3� &.1(” &' ��� ���� 1 622 299 /��� ������ ������� ������ � �� ������ � ����� ������ � ��� / ���� ������, �������, ����������������, ������� ����� � ����� �� ����, ����� �� ����� � ��������� ��� ���� 1 /���/ ��, �� ���� ��� ���� 1 622 299 /��� ������ ������� ������ � �� ������ � ����� ������ � ��� / ���.

Page 23: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

23

3. � “���� ���” - ������ � ���� �� !�������: ��. $����, �� �� “*���”, �!�. “0. -. '�������”, 8 16, ��. �� �. �. 8 9078/ 1998 ���. �� ����� �� $��� ���� ������� � �, � ,."$1&1 ���� “=”, ��� 121265113, � ���. 8 2221109638.

'�!������� �������� 13.33 % �������� ��� � �������� �� “%��("*3� &.1(” &' ��� ���� 648 859 /������� ������� � ��� ������ � ��������� ����� � ��� / ���� ������, �������, ���������������, ������� ����� � ����� �� ����, ����� �� ����� � ��������� ��� ���� 1 /���/ ��, �� ���� ��� ���� 648 859 /������� ������� � ��� ������ � ��������� ����� � ��� /���.

+ � ������ �� ��������� )������, ������� � �� „%��("*3� &.1(” &' 4,867,200 ���. ,���� �� ��������� � ����� ������� ����� 4,867,200 ����. .�������� �� �������� �� 4,867,200 ��. � ���� 367,200 ���� �����, ����� � ������� �� 1 ��. ����������� � ���� No. 21 �� $0$ �� 30.07.2007 �.

��� ���� � ���������� �� ���� � �� � � �����!����� ��� �

� �������� 3 ����� �� � ����

)������ � ���� �� ����������� ����� �� �������� �� “%��("*3� &.1(” &' �� ������� �� � ����� ��, �� ������ �����:

1. �� !���������� ������ �� (����� � ����� �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &', ������� �� 03. 08. 2004 �., ������ ������� � ���� �� 600 000 /�������� ������/ ���, ������� � 600 000 /��������� ������/ ���� ������, �������, ���������������, ������� ����� � ����� �� ����, � ��������� ��� ���� �� �� 1 /���/ �� ����� ���. &����� �� ������� �� !��������, ����� �����:

• � �' “ %��( *�$ “ &': 59 990 /����� � ��� ������, ��������� � ������/ ���� �����, ������������� 9,99 % �������� ��� � �������� �� “%��("*3� &.1(” &';

• � “ $1&�+(- :("'*�0 “ &': 540 010 /�������� � �������� ������ � ���/ ���� �����, ������������� 90.01 % �������� ��� � �������� �� “%��("*3� &.1(” &'.

2. �� 16. 09. 2005 �. ������������� ������� �� “%��("*3� &.1(” &' - “%������� , ������” &' ������, � �� ���� �� ������� � ���!���-�������� �� �����, ������� �� "4#%�&� '*-*1�(� 1%-%"+(� ���������� �� ��!������� 10 000 /��� ������/ ���� ������, �������, ���������������, ������� ����� � ����� �� ���� �� �������� �� “%��("*3� &.1(” &' � ����� �� 60 001 �� 70 000.

3. �� ������ ������� ������ �� (����� � ����� �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &', ������� �� 15. 02. 2006 �., ������� � �� ��!������� !����� �� 1 000 000 ��., ���������� ������ �� 400 000 /����������� ������/ ����, ������, �������, ���������������, ������� ����� � ����� �� ����, ����� �� ����� � ��������� ��� ���� 1 /���/ ��. %���������� ��� ���� �� ����� ������������ ����� � ���� �� 1 /���/ ��.

4. �� ������ �� (��� � ����� �� ��������� �� “%��("*3� &.1(” &', ������� �� 08.09.2006�., ������� � �� ��!������� !����� �� 1 500 000 ��., ���������� ������ �� 500 000 /�������� ������/ ����, ������, �������, ����������������, ������� ����� � ����� �� ����, ����� �� ����� � ��������� ��� ���� 1 /���/ ��. %���������� ��� ���� �� ����� ������������ ����� � ���� �� 1 /���/ ��. )�� ���� �� ������ !������ �� �������� �� “%��("*3� &.1(” &' – ��. $����, ������ ���������� ����� � �������� ���! ��������� �� '�!������� � ����!������ �� ��� � �������, ����� �����:

• “%������� , ������” &': 52.22% �� ���������� �������

Page 24: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

24

• Thames Capital Partners Limited: 33.33% �� ���������� ������� • �' “%��� *��” &': 13.33% �� ���������� ������� • " ��� '������� 1�����: 1.12% �� ���������� �������

5. $ � � ���� ���� 8 15 �� 04.05.2007 �. ����������� ���� !������ �� �������� �� 1,500,000 �� 4,500,000 ��� ���������� �������� �� 3,000,000 /��� �������/ ���� ������� ��������������� ������� ����� � ����� �� ���� � ��������� ��� ���� �� �� 1 ��. $ ���� ������� � 4,500,000 ����� � ��������� ��� ���� 1 ��, ����� �����: • %������� , ������” &' – 52.22% �� ���������� ������� • Thames Capital Partners Limited – 33.33% �� ���������� ������� • �' „%��( *�$” &' – 13.33% �� ���������� ������� • '�!�� – 1.12% �� ���������� ������� 6. $ ���� No. 21 �� $0$ �� 30.07.2007�. ������� � �� ��!������� !����� �� 4,867,200 ��. � ���� 367,200 ���� �����, ����� � ������� �� 1 ��. $ ���� ������� � 4,500,000 ����� � ��������� ��� ���� 1 ��, ����� �����: • %������� , ������” &' – 53.34% �� ���������� ������� • Thames Capital Partners Limited – 33.33% �� ���������� ������� • �' „%��( *�$” &' – 13.33% �� ���������� �������

6.2 $��� � ���� /���, � �� ���!���� � ��� � ����� ������� ���� ��� ������ , � � �� � ������� �� ��� ���� � ���

)� ���� �� �� §1 , �.13 �� ������ � �!������ �������� �� ���� �����, ��� ��� � !�������� ����� ��� ������ ������� � ��! '�!�������, ������ ���� ���, ����� ��� ������:

(�) �������� ��� 50 �� ��� �� ������� � ������ � ����� �� ���������; ���

(�) ��� �� ������ ���� �� ���������� �� ������ �� ������ $ �� �� ���������; ���

(�) ��� �� ��!� ����� �� !�������� ������� ������ � ��! ������ �� ����� � � �� �� � � ������ �� '�!�������.

"����, ���� !�������� ������ ������� � ��! ������ ������������ ��������� �� ��!������� - “%������� , ������” &', ���������� � ������ ��������� � ���� 6.1. “'���� � ���������, ���������� ��� 5 �� ��� �� ������ � ����� �� ����” ��-���.

6.3 ������ ��� ������� �� 6.3.1 ��(�#!���+ �%��*�� *'��"�%�, *"�-2��� !�/'. �!�%��%� � *&1# ���%� ���� �% ��2���%� �� $1#&�%� �% $#�'8�'��%� 3 (����*�&� ��'��� '� '�%�%� �� � ��%&+�� �� #���*%#�������+ '�".!��%

$�����, ������� � � �� ����� ����, � � ��������� �� ��� � !������ �� ������ �� ���� � ����� ���� � ���� �� ������ � �� ������� � �������� �� ���. 57 � ��. �� '��!���� � ����� �����.

Page 25: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

25

7. 4������ ��4������ (��������� ������� �������������� ��������� ����� �� '�!�������

(� � ����� ������ ����� – $������� ������, (��� � �������, (��� � �������� �����, (��� � ��������� ������� � )��������), ���� � ���������� ������� � ���������� ������ 2004 �., 2005 �. � 2006 �., ����� � �������� ��������� ���� � � ����� ������� �� 2007 �., �� �������� � � '��!���� � ���� �����, ���� II �� )�������. )������, ���� ���� ��� ������ �� �!����!��� �� �������� ������������� �������� ���� �� '�!������� � 2006 �. �� ������� � �.�. 3, 4 � 5 �� ���������� ���, ����� � � �. 7 �� '��!���� � ����� �����

8. ��4������ � ������� ���� – ������ � ��7��3���� �������

8.1. %�� � ��� � ������ ���! (��������� �� ���������� ����� �� ���������, ������������, ��������

���� �����, �������, ��������, ����������, ������, � ���� 60 ���� �� ������ �� �������� �� � ���������!��. (��������� �� ���������� ����� �� �� ��� ���� � ����� ������ ����� �� ���������� ��.

���������� ����� �������� ������� -��!������ ���� � ������������ �� ���� ����� (ISIN ���): BG2100026074.

8.2. "��� !�� ��� �� �� ������ ���! (��������� �� ���������� ����� ���� �� � ��� ����� �� ���!�������

��������. ������ ����� � �� ����� �� '�!������� - ����� � �������������, ���������� �� � � � �� �� � ���������� ����� ���������, � ���� ����� ������� � �� �������, �� ���� � � ���������� �� ������������� ��, � �������� � ���������� ��������, ��������� � ������ �� ������� ����, ��������, ���� ����, ������ � ��!�� � ����� �� ��������� � ���������� �� ���������� ����� � !����� � ������ ����������� � ������� �������������.

8.3. %��� � ������� (��������� �� ���������� ����� �� ����������� � ���.

8.4. "�� � ������ ���! � ��� � ���!������ ��

������ ��������� �� ���������� ����� ����!����� ������ ����� �� ���� ���! ��!������� – �����. (��������� �� �� ��� ���� � ����� ������ ����� �� ���������� ��, ����� �����:

8.4.1. ��'�&�'.���� $#�&�

8.4.1.1. ��'�&�'.���� �!.,�*%&��� $#�&�

a) "�� � ������ ����� ������, � �� ���������� � ������ �� �� �� � �����!����� ������. )���� �� ���!��� ������ � ��������� �� ���������� �� ���������� ���� �������������, ��������� ��������� � ��–� ��� �� 3 (���) ������� ��� ���� � ������� ���� �� ����� �� ������� ���������� ��������. 1��� ������������ � !���������� � ��������� ������ �� ������� �� �������������, ����� ��������� �������� ���������, ������ �� “%����� &!��” &', ����� � ���� �� “/������ '������” &'. � �������� ���� ���� ����� �� �������� � ��������� �� ���������� � � �� ����� ����� � ���. )������� �� ���������� �� ������������� �� � �� ���� �� /������ ������� &' � ������

Page 26: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

26

� ������� � � ������ �� ��������� ������������� � ��������� �� /������ ������� &'.

�) "�� � ����. )���� �� ���!��� ������ �������� ���� �������������, ��������� ��������� �� ��� ����� � ��–� ��� �� 3 (���) ������� ��� ���� ������ �� � �������� ������ ������. 1��� ������������ � !���������� � ��������� ������ �� ������� �� �������������, ���������� �������� ���������, ������ �� “%����� &!��” &', ����� � ���� �� “/������ '������” &'.

"������ �������� � �� ����� �� ���, �� �� �� � ������ ����������.

�) "�� � �� ����� ����� � �� �� ��� � ����������� ��� ����������� ����������. � ��!�� �� ��� ���� �� �� ������� �� %������ �� ������������� �� – ������������� ���� ����� �� � !���������� ������������ �� ������ �� � ��� �� �� ����� ����, !���� � ���� �� ,������ – ������� �� ������������� � ��������� � �� ����� �������, � ��! ������ �� %������ �� ������� �������� ��������, ����� � � ��! ����, ���� �� � ���.

� ��!�� , � %����� � � �� ��� �� ���� � ������ !�������� �� ������� (��!���� �� ��� ���� �� �������� ��������� �� ���! � ��� ����), ,������ – ������� ��� �����, � ���� �� �� ���� �� ������������� � � ��� �����, �� ����� �� � � �� �� ���� �� ���� � ��! �����. *� ������ � �� ���� ��� !�������� �� 0���� ���� �� ������ � ������� ����.

(��������� �� �� �� ���� �� ������� �������� �� ���� �� �� ��. 237, �. “” �� 0��������� – �����!����� �����. 1��� �������, � � ������ �� ��� ��� �� � � ����� �� ������ ��� � �������� �� ������������ �� ������������� �� ���! ��!������� – ����� � �� � ����� �� ������� ����������� � �� � � ������� ����!�������� �� ���� � ��! ��!������� �� '�!�������, � �� ��������� �� � ���� ����� �����, � ������ � �� ����� � ���� ���� � ���� �� ������������.

�� ���� �� ����!�������� �� ���� ,������ – ������� ������ � ������� � ����� �� �� ������� ���� ����� ���� � � �� ���� � ������� %������ � ������� �� �� ������. $ ��������� �� ����� ������ � � �� ���� �������� � �������� ���, � ��! ����� !���� ���� �, � ������ � ����� � � ����� � �������� �� ������� – �������. )��� ������� ��� � ����� �� �������� � ���������� �� ���� � ���!����� �� �������, �� �� � ������� �� ������� – �������, � ���� �� ���� ����� �������.

� ������ �� ������ �� ����� �� ��������� ������ ���� � �� �������������, ����� ���� ����� � ��! ������� ������ � ������� ���, ���� ������� ����� �� ����� ����. '�������� � ������ ���� �� �� ������ � �� �������� � ���� �� ������������, ����� ����� �� ����� �������� �� ���� �� � ��!������ ���� �� � ��������� �!.

$�� ���� ����� ���� ����� ���������, ��������� ������ ��������� ���� � � �� � ������ �� ������ � �� �������� � ���� �� ������������ � ��!������ ���� �� ��!���������� �������� �� ���������.

'�������� ������� �� ��� �� ����� � �����, �� ����� � ������� �!���, ���!��� ��� � ����� �� ������� ������ � �� ���������� �� �������� ���, � ������ �������� �� ���!���� �� ��� �!��. $�������� �� ���������� �� �������� ��!�����, ������� � �������� �� ������� – �������, ����� � ����������� �� ���� � �� ������ � ��! �������� ��!�����, ���������� ���������� ������� ����� � ����� �� ������ �� ������ �� �������� �� �������� �� ������ �� ������� � ���������� �� ���� ���� �� �������� �������, � �������� ���! �������������.

Page 27: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

27

+��� ��� ������� �������� ����� � ����� ����� �� ����� � ���� �� 110% �� ����������� ��� ���� �� �������, �������� �� �� ������ � ��� ��!����� “%������� , ������” &'. ����� � �� ����� �� �� ���� �� ������� �������� � ���� ����� �� ������� �! �� ���!�� ��������� � ��� �!�� � �� ������ ���������� � ������ � � �� ���� � ���� ���.

�) "�� � ����� ������� �� ����� ����� ��� �������� ��� ������ ����� �� �� ��!������� ���� �������� �� ���������.

8.4.1.2. ��'�&�'.���� ���!.,�*%&��� $#�&�

"�� � ������ � ��� � ��� � ��� � ������� � ����� ������ �� ���������� �����, ���� ����� ��������� ���� ����� �� ��� ����. 8.4.2. ����"%�&�� $#�&�

$ ������ ��. 209, ��.1 �� 1� ������������� �� ��� ����� ����!��� ������ ��!�� � ����� �� ������� �� ��� ������, ���� � ���������� �� � '�!������� � ������������ �� ,���� – ������� �� �������������. 0�!���� �� ������������� �� ���������� ����� ��������� ������� ��� ���� � ����� �� �������������., �� ���� ������������� !��������� � ������ ��������� �����:

�) "�� � ���������� ��� ��� �����!��� � ���� ���� � ��������� � ������� � ���� �� , ��� � ��� �������� � �������. $ ������ ��. 214, ��. 6 � � ��. � ��. 3, �. 1 �� 1�, (����� � ����� �� ��������� �� ��� �� ������ ������ �� (����� � ����� �� ������������� �� ������ � �����. ������ �� (����� � ����� �� ������������� �� ������ � ����� � �� ������� � ���������;

�) "�� ��� ����� � ������ � � � ������ ������ � ���������� �� ��!�� � �������: $ ������ ��. 207, �. 2 �� 1� ����� ���� �� ������ � ������ �� ���� ��������� � ������������� ���� �� �������, � �� ����� � ������� �� (���� � ������ �� �������� �������� ����� ���������, �������.

8.5. "�� � ����� ������ � �� ����� � �����!������ � ����� ���� ���! � $��!���� � ��� � �� ����� � ��� �� ������ ��, � ���� � ����������

�#�&� �� �����������#�%� $� �%��0���� �� �"�����#�%� �� #./�*%&�%�: (������������ � ��������� �����, ������� � � ��������� �� '�!�������. %���������� ���, �� ���� � � ������������� '�!�������. (������������, � ������ �� ��������� �� '�!������� - �����, ����� ����� �� ������� � ������������ ���.

����"%�&�� $#�&�: $ ������ ��. 209, ��.1 �� 1� ������������� �� ��� ����� ����!��� ������ ��!�� � ����� �� ������� �� ��� ������. 0�!���� �� ������������� �� ���������� ����� ��������� ������� ��� ���� � ����� �� �������������. � ���������� �� � ��!������� - ����� ��!���� �� ������������� � ����������� �� ����� - ������� �� ���� �� �� �))/+. (������������ !��������� ����� �� ������ ���� ��� ���� �� ���� � ������ �� ���� ����� �������������� ���������. $ ������ ��. 214, ��. 6 �� 1�, � � �� �� � ��. 3, �. 1 � 2, (����� � ����� �� ��������� �� ��� �� ������ ������� �� (����� � ����� �� ������������� ������� ��������� � ����� �� ������ �� � ����, ���� ��� ������!��� �� ��!�������.

� *�.2�9 �� $#�"#�%+&��� � ��"&�'���+ �� #./�*%&�%� – �!�%��%: ���� � ���������� � �� ����� �� ���������� ���������� ��� �� �� (����� � ����� �� ��������� �� ��!�������, ����� � � ��!���� �������� � ��. 252 �� 1�, ��� � ������ �������� �� ��������� �� ��. 266 – 274 �� 1�. "����������� ��

Page 28: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

28

��!������� �� �� ���, ���� ������ ������������ �� ��!�������, �� ������� ������ ��������, � ���� ����� � ������������� �� ���������� �����, �� ������� �������� ��. )������� � ������� ������ �� ������� �������� � � ���������. *�!������� �� ��!������� � ������� ���� ��� �� ������� ��� ���� �� ���, � �� �� ����������� �������� �� ���������.

�#�� &�'*%&� $� ��*1*%�+%����*% �� #./�*%&�%� - �!�%��%: )���������� �� �� ���������� ��� �� � ����� �� ����������� ������� � ��. 607� �� 1� – ��� ����������������� � ��� ��� ������ �� ��!�������. �������� �� ������������� �� ���������� ����� �� ����� ������. (������� !����� � ���� �� ������� - ������� �� ���������� ������������ �����. � ��!�� � ������������� � � ��� ����� !���������� � ������ �� �� �������� �� ������������ � ����� ���� ������, � ���� ����� �� � !������������ � � ������ ����� � �� ����� ���� �� ������ �� �� ������������ �� ���� �������� � ��!��� ��������������� �������� �� '�!������� - ����� � ���� �������� �� ���������.

)�� ������ ��� ������ � ��!�� ��!����� �� '�!������� - �����, (������������ ���� ������� �� ��. 263 “�” �� 1�. � 6 (���) ���� ���� ��� ������������ �� ������ � ������ � ��� ������ � ��!�� ��!����� ������������� ����� �� ������� �� ���� ��� ������ � ������ ������� �� �� ����������� �� ��� ���������. � ��!�� �� ������ ��� ������ ��!������� �� '�!������� � !�������� ������ �� ������ �� ��� ������ ���� �� ���������� �����.

)�� ������ �� '�!�������, �� �������� ��.263 “�” �� 1�, (������������ ����� �� ������� ����� ������� � �������� ��, ���������� �� ����������� �� ��� ��������� � � ��!�������, � ������� �� ������ �� '�!�������, ����� ���� � ������ ����� �� ��������� ��������� � �� �������, ���� �� '�!������� �� ������!����� �! �� ������.

�#�&� �� �����������#�%� $� �%��0���� �� �*%�����%� �����������#� �� #./�*%&�%�:

(��� ���������� ����� ���������, '�!������� - ����� ����� ����� ����� ������ ������������ ��������� � ���� �� ������ 07.07.2006 �. � ���� �� 3 000 000 ���; 16.04.2007 �. � ���� �� 5 000 000 ���, 08.06.2007 �. � ���� �� 5 000 000 ��� � 27.09.2007 �. � ���� �� 10 000 000 ���.

/���� ����� �� ������� � ���� �� ������ 27.09.2007 �. � ������ � ������ �� ���� �� ($ �� '�!������� – %����� �� 19.09.2007 �., � ������ ��. 221, �. 8, � � �� �� � ��. 204,��.3 �� 1 �������� ���� � ���� �� $ ��� �� ��������� �� “%����� &!��” &' � ������� �� ������ �� ������� � ���!�������� �������� �� �������������� ��.

(������������ �� ���������� ����� ���� ��������� � ����� ����� ������ ��!������� – ����� � ������� �� � �� � � ����� �� � ��� �������� ��������� �� �����, ���������� �� ������������� �� ��!�� ����� ������������ ��������� �� '�!�������.

)�� ���� �� ���� �� (����� � ����� �� ��������� �� '�!������� � ������ �� ���� ����� ��������� � ������������� ���� �� �������, ������������� �� ���������� ����� ����� � ����� ������� ������ � ������ �� ���� ����� ��������� � ������������� ���� �� �������, ���� (����� � ����� �� ��������� �� ��� �� � � ����� � ���.

Page 29: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

29

8.6. #������, ��������� � � ������, ��� �� � � � �� ������ ���! � �������

/���� ����� �� ���������� ����� � ������ � ������ �� ���� �� (����� � ����� �� ��������� �� '�!������� – ����� �� 12.09.2007 �. � �� ���� �� $ ��� �� ��������� �� '�!�������-����� �� 18.09.2007 �. � ������ ��. 221, �. 8, ��. 204, ��. 3 �� 1 �������� ����. )��������� � ������� �� ������������ ��������� ��� !�������� �� ������ �������� �� 19.09.2007 �. ����� � ���� �� $ ��� �� ��������� �� ��!������� �� 19.09.2007 �., � � �� �� � �������, ����� �� ����� �� $ ��� �� ��������� � ������ ���� �� (����� � ����� �� ��������� �� 12.09.2007 �. (������� �� (����� � ����� �� ��������� � $ ��� �� ��������� �� �������� � � ��������� )������).

8.7. #�� � ����������� � ������ ���!. �� ���� ����� � ����������� � ������ � ���� ���!

$�� ���������� �� � �������� ������ �������� �� ����������, '�!�������-����� ������ ������� � ������� � +�������� �� �������� ����� �� ��� � ��� !�������� �� �))/+. $�� ���� ������� �� )������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ���������� �� ���������� ����� �� ������ �� +�������� � �������� ����� (+2�) � ��� ������� �� ������� � ������ � � ������ �� +2� ����� � �� ��. 30, ��. 1, �. 3 �� �+2�, %����� � �� ������ ����� � �� ������� � ��������� ������� � � ������ �� “, ������� ������� ����� – $����” &' (,2,) � �� ��������� ������� ���������� � ����!����� �� ���� � �� ��� �� ��-����� �� � ����������. &�� ������� � � ����� � � ������, ����������� ����� �� � ��!��� ���������� �� ,2,-$���� ���� �� ����������� �������� – ��� �� �������.

2������ ��� ��������� ���, ���� ���� �� ��!�� ��� �� ������ ��������� �� ���������� �����, ����� �� ������ ������� � ����������� ��������, ���������� � ������� �����, ����� ��� ������ � �� ����� �� ����� � ���� �����, � �� ��� �� ��������� ��� ��� � ���!���, � ������ � �������� �� ���������. *������������� �������� �� ����� ��� �����, ��� ���� � �����. ,������, ����� � ������������� ���������, �� ����� ������� ���!���-����������, �� ����� ���������� � ����� � ���������� �� ������� � /�������� �������. /��������� ������� �� ���� ������� �� ���� ��������� ����� � ������� � �������� ��������� ��������� � � ������� �� ������� � �������� ��������� �� ����������� � ���������� ���������, � ������ �� ������ �� ������� � �������� ��������� �� ���� ������ � ���� ����� ���������.

/��������� ������� ��������� ������� � 2–���� ���� �� ���������� ('� 1+2), ��� �� ����� ���������� ��������� � ������� ������� � � � ����!��� ��!�� ����� � ���� � ���!������ ������� � �������� ��������� �� ��!������� - �����, ����� � ���� �� ���. )�� �������� �� ������ �� �!�!����, /��������� ������� ����� ����� ���� ���!��� � ���������� � ���� �� �!�!���� �� ���������� (��������� �������), �� �� ��!�� � !���������� ������� �� ���. '��!��� � � ���������� � ������ �� ����� �������� �� ���������� �� ������������� ��������, � �� �� ������� �������.

$������ �� �������� � �����, ����� � ��!��, � ����� ���������, ����� � ���������� �� ������� �����������, ������ !��!��� �� ����������� �������� – ������������ ���� ������� ������� �� ���� ������ � �������� �� /�������� �������, � ������ � � ������� �� ��� ����� �� ������������� �� '�!�������, ���������� � � ������ �� ��� !����������� ���!��� � ���������� � ���� �� ����������� �� ����������.

(��������� ����� �� � ���� ���� ��������, � ����������, ����� ������ �� ��������� ��.

Page 30: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

30

$ ������ ��. 35, ��.1 �� ������ 8 38 � ����������� � � � ������ �� ������������� ���������, �������������� �������� ������ �� ������, � ������ �� ������ � ���������, �� �������� ����:

1.�������� � ����� ���������� � ���������� �����!����, � ����� � ������ ���������, � � ����� �����, ��� ���������� �����!����, � ����� � ������ ��������� ��� �� ����� �� ����� �� ������ ���������� �����!���� - ����� �� ��� �����, � � ��!��� �� ��!����� ����;

2. ���������� �����!���� - ����� �� ��� ��� � �������� ��� � �����, �� ��������� � ����������� ������!���, � ����� � � ��������, ���� � ��! ��� !���� ���� ��� ������ ����;

3. ������� - ����� �� ��� �����, ����������� �������� ���!��� ��� �������� �� ��������� �����!����.

*������������� �������� �������� � ����������� ������!��� ���� ���������� �����!����, � ����� � ������ ��������� � ��������, �� ������� �� ���������� �� ������, ���� �� ��������� � ���� � ��! ��� !���� ���� ��� ������ ����.

*������������� �������� ���� ����� �� �� ��� ������� �� �����, ��� ����� �, � ������ ������� ����������, ����� �� ����� ����������� �� ��. 35, ��. 1 �� ������ 8 38, ���������� , � �������� � ����� ���������� ��� ��������, � ������� - ����� �� ���������, ����������� �������� ���!��� ��� �������� �� ��������� �����!����. (��� � � !���������� � ����� ���!���, �������� �� ������. *������������� �������� ���� ����� �� �� ��� �������, ��� ���������� ��� ��� !�������, � ���������� �����!���� - ����� �� ��������� � ��������, � �� ������� �� ������� �� ������ ��� �� ��������� � ��������� ������!���, ����� � ��� � ��! ��� !���� ���� ��� ������ ����. ��������� �� ������� �� ������ ��������� �����!���� � � ������� � ������ ��!���:

1. ������������ !����� � !������ ���� � ����� ������ � ����� �� ������� ������� ��������� �����!����, ����� ������ � ����� �� ������� ������� � ��������� �� ������ � ������� ���� ��!���;

2. ���� � !���� � ��! � ��!����� �� ���� �� �� ������ � ������� ����. ��������� �� ������� �� ��� ��� � �������� �� ��������� �����!����,

����� � �� ������� �� ����� �� ������, � � ������� � ��!����, ������� � ������.

*������������� �������� ���� ����� �� �� ��� ������� �� ����� � ����� � ��������� �����!����, ��� ���� �� ����� �� ���!��� �� �)2*, �)�2*, ������ � ��!������� � � �������� ������������ �� ��� ��!�� � ������ ���������� �����. *������������� �������� ������� �������� �� ��. 24, ��. 1 �� ������ 8 38 � ����� ��������� �� ������ ���� �� ������� ����, ����� ������� �� ������� � ��� � ��:

1. ������, ��� 2. ����, ����� ��������� �� ����������� �� ��. 3, �. 1 - 6 �� ������ 8 7 �� 2003 �.

� �����������, �� ����� ������ �� ��������� �������� ����, ����� �� ������� ����������� �� ����� ����� � ��������� �����!���� � ������������ ����!������ ������� ��������� �����!����, ����� � ��� � ���������� � ������ �� ������� �� !��������� ������ � ���� ('�, ��. 101 �� 2003 �.) � �� ������� � ����� �� �� ��. 30, ��. 1, �. 2 �� ������ � +�������� � �������� �����, ���

3. !��������, �� ������� ����� �� !���������� ����� ��� ����!����� �� ������������� ��������.

*������������� �������� ������ �� �����, �� �� ������ ������� � ���!��� �� ��������� �����!����, �� �! ��������� �������� �������, ��������� � ������ �� ������� - ����� �� ���������, ��� ������� �� ���������, ���� ��� ����� � !��������, � � �� ��� �� ������ �� � ������, ����� � � ��!�� ��!���, �������� � ������.

&�� ��������� �� ������� �� �� ����, �� ���� � � � ������� �������, ���!���� �������� �� �����, ��� ����� �������� �� ���������� �����!���� � �

Page 31: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

31

�� ������� ��������� � ������� ���� ����, �������������� �������� ��� �� � ����� ������ �� �!�!���� ��� ������ �� ������ ������ � ����� �� ���������. 1��� � ������� � ������ � ��� ��!�� ���� ������� ����� � ��������� �����!����.

� � �������� � �������� � � ������ �� ������ �� ��������� ���!��� ������� �� /������ ������� &' ���������� �� ����� � ��������� � �� ����� � ����� �������� ����.

)��� ���������� �� ,2, - $����, (��������� �� ���������� ����� � � ��!��� �������� � ������ ���������� �� /������ ������� &'. $�� ���������� �� ������� � � ������ �� ,2, – $����, ���������� � �� ��������-���� �����, �� � �������� � ��� � � �� ���� �������� �� ,2, – $����.

$ ������ ���������� �� ��. 8, ��. 2, �. 2 �� ������ � ������� ����, � ��!�� , � ����������� !����� ����� ���� � ��! ��������� � ����� � ������ ��, � ��� ����� �� � ��� �������� �� ���������� - �����������, � � � ������� �� ������� �������.

� ��!���� � ��� !�������� �� ��. 35 �� ������ � ������� ���� �� ������ ����� �� � ���-�� ������ �������������� �������� ������ ���������� ����� � /�������� ������� � ���� ���� �� ����� ����� �� ���������� �� ������� �! ����� ��� �� ���������� �! �������� ��� ������������� �������� � �������� �������� �� ������� �������.

� ��!���� �� �� ������� ����������� � ����������� �� �� ���������� �������������� �������� �� ����� �������� ����� �� � ���-�� ������, � ������ �� �������, � �������� �� ����� ����� �� �� ����� ��� � ������ �������� �� ��. 3, 30 � 42 �� ������ � ������� ����.

1 �������� � ���������� � ��������� �� ��� ���� ����� �� ���������� �����.

8.8. ������� � ������� �� �� ��� ����� � �������, � �� ��� ��������� ������� � �������� ����

)������� !����, ������� � �������� ������ �������� � ���������� � ������ �� ,2, - $���� &' �� ���������� �� '�!�������, � � � ��� � ������ ���������� �����: 1 ������� ����; ����� � �!�������� �������� �� ���� �����; ������� (EO) No:809/2004 �� +�������� �� 29.04.2004�. ������� ���������� �� '������� 2003/71/%( �� %���� ���� �������� � �� $ ��� �� ������� �� ������������, � � ����� � � ���������, ����� � �������, ���������� �� �������� � �!����!����� �� ������� �������� � ���������������� �� ������, ������ 8 38 �� +2� � ����������� � � � ������ �� ������������� ���������; ������ 8 2 �� +2� � ��������� ��� �!������ �������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� � � ���������� �� ���������� �� �!������� ��!����� � ��!��� ������ �� ���� �����; ����� � �������������� ��������� �������; ����� � ��� ��� � ��! ������� �� �������� ����; ���!�� ����; ������ � ����� ���! �������� �� ����; ����� � �� ������� � ���������; )�������� �� /������ ������� &'; )�������� � � ������ �� , ������� ������� ����� – $���� &' ��� ���� ������� � � ����������� � � ������ �� ,2, - $���� &'

(������� ���������� �����, ��������� �� ������� �� ����������, ������ �� “%����� &!��” &' ��: ��� � �������� ������ �������� �� ����� ����� – 1 �������� ����, � ���������� ��� ���������� �� ���������� � �������� � ������ �� ,2, – $���� &' – ������ � �!�������� �������� �� ���� ����� � ����������� ���������� ����� �� ���������� �!.

Page 32: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

32

8.9. - ������ ������ �� ��� "������� ������ �� �������������� ����� ������ � ���� �� 6 (���)

���� EURIBOR ���� 295 ������ �����, �� � ��-��� � �� 6.00%, ��������� � � ���� � ��! ���������� ���� �� ���������� �� ������������� ��. +!���� � ������ �� ��� 6 (���) ���� EURIBOR, ��� ������� ��� ���� �������� �� ���� ����� �����.

�$�*���� �� ��'�"*�, �� �� �%� �� "�9%� *� �$#�'��+ ��8&���+% $#����%

*���� �, �� �� ��!�� � ������ �� �������� ����� ������ �� ���������� ������������ �����, 6-������ Euribor (� ������ �� Euro Interbank Offered Rate). 1�� ����� �������, ������� �� �������� ����� � %���� ���� � �. 1��� �������, ��� ����� ����� � ����� ������ � ���� � %���� ���� $ � ������� �����! �� ������� � ��� �� ����������� �����. �� ���� ����������: www.euribor.org.

8.10.�� � � ����� ���� ���, ��!����� ���, � � �� � ���!��� ������ � ������ � �����; ��� ��� � ��� � ����������� ������� � ��� ��� � ���� ��� � ������� � ������� ��� � �����!������ � ���� �� ���� ���!. 8.10.1. ��'�/ �� ���������%�

'����� �� ����� �� ������������� �� 60 (������) ���� ��� ������ �� ������ �� ���������� ����� ��������� (�������� �� ������������� ��) � ������ ��������� ���� � �������� �� ������������� ��.

8.10.2. �8�!� � $���*+&��� �� ������������+ ��! 0��������� �� ������������� �� � �������� �������������� ���!

������������� �� ����� ����� ���������� ������, ������� ���� � �������� 4 �!����� ��������, �� ��� ����� � ����� ������.

)���� �� ���!��� ������ � ��������� �� ���������� �� ���������� ���� �������������, ��������� ��������� �� ��� ����� � ���� �� 3 (���) ������� ��� ���� ������ �� � �������� ��������� ������, � ������ 5 (��) ������� ��� ���� ������ �� ��������� ��������� ������ (���� � ����� � ������ �� ����� �� �������), ���� ������������ � !���������� �� ������� � ��������� ��������� �� ��� �����, ����� �� “/������ �������” &'. � 5-������ ����� ���� ����� �� ������� � � �� ����� ����� � ����������.

8.10.3. ��8&��� $��,���+. ��#��'�2��*% � ��2�� �� � 2�*�+&��� "������ �������� �� ���������� � �� ����� �� �������� ������, ��

� �������� ���� �� ������ ������.

����� ����������� �� ������������� ������� �� ��� ��������� �� ���������� ����� ������������ ��������� � � ���� ��� ����� �� ����� �� ������� ����� �� � �������� �� ������� ����!��:

�� = �� 8 �4 � ���: �� – ����� ��������� ������� �� ��� ��������� �� – ��������� ��� ���� �� ��� ��������� �4 – �������� ������ � ������ (������ � ��������� � �������� ������ ��

�������������� ����� ��-���!)

����������� ����� ������ (�!��� �) �� ���������� ����� ������������ ��������� ������ � ���� �� 6-������ Euribor ���� 295 ������ �����, �� � ��-��� � �� 6.00%, ��������� � � ���� � ��! ���������� ���� �� ���������� �� ������������� ��. "������� ������ � ������ �� '�!������� ����� � ��

Page 33: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

33

, ������� ������� ����� – $���� &' �� ��� ��� ������ �� 6 (���) ���� EURIBOR, ��� ������� ��� ���� �������� �� ���� ����� �����.

���� � �� ������ ������ � �������� �� '�!������� ����� ���� ������ ����� � ��! ���������� ���� �� ����������� ��� ���� �� ����� ��� ���������, ���������� �� ���� ���������, � ������� �������� ������ ��� ������ �������� 30/360 – ���� �������� ��� � � ���� �� 30 ���, � ��� ������ - 360 ���.

*���������� �� ����������� �� ������� � ���� ��� �� 6–������ ������ ����� �� ����� �� ������� ����!��:

� = (�� * �4 * ��) x (180 / 360) � ���: � – 6 - ���� ����� ����� � ��� ��������� �� – ��������� ��� ���� �� ��� ��������� �4 – �������� ������ � ������ (� ��������� ��-���!) �� – ������ ����� ������, ������ �� ������, ������ ��-���! ' ������� �!�� � ��� ����� �� ������ ��� ��� ��������� �����. )��

������ �� 6-��. EURIBOR ��� ������ � ����������� ��-���! ������� ����� �� � ��� � ������ �������. $�� ��������� ���������� �� ������� � � ������ �� ��!����� ���� – ,2, – $���� &', ������������� �� ���������� ����� ������������ ��������� � � ��� !��������� � ����� �� � ������ �!��� � ���� ������ 6-���� ����� ����� �� ������� �� ,2, – $���� &'.

� ��������� ��-���! �������� ������ ��������� ����, ������ ��� ������� EURIBOR, ���� �� 4.730% � ����� �� 19.09.2007 �. ' ���������� ��������� ���� � � �������� �� �������� ��-���! ������ �����, � ������� �� ���������� ������������ ����� ��������� � ����� �� ��������� �� ��� ������ �� ��������� EURIBOR.

�%� �� $��,���+

��!������ *%�9��*%

���&��2�� (�"%�#

��'�/ �� ���&����

��8&��� $��,���

��8&��� $��,���

���&��2�� $���0����

��, $�#�2�� $�%�"

21.09.2007 5 000 000 1,00000

21.03.2008 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.09.2008 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.03.2009 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.09.2009 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.03.2010 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.09.2010 5 000 000 1,00000 7,680% 192 000,00 0,00 192 000,00

21.03.2011 5 000 000 1,00000 25,00% 7,680% 192 000,00 1 250 000,00 1 442 000,00

21.09.2011 5 000 000 0,75000 25,00% 7,680% 144 000,00 1 250 000,00 1 394 000,00

21.03.2012 5 000 000 0,50000 25,00% 7,680% 96 000,00 1 250 000,00 1 346 000,00

21.09.2012 5 000 000 0,25000 25,00% 7,680% 48 000,00 1 250 000,00 1 298 000,00 �7: � 1 632 000,00 5 000 000,00 6 632 000,00

Page 34: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

34

)���� �� ���!��� �!����� �������� ���� �������������, ��������� ������������ ��������� �� ���������� ����� � ��-� ��� �� 3 (���) ������� ��� ���� ������ �� � �������� �!����� ������, � ������ 5 (��) ������� ��� ���� ������ �� ��������� �!����� ������, ���� � ����� � ������ �� ���� �� �������.

)��������� �� ���������� � !���������� � ��������� ������ �� ������� � �������� ��������� �� “%����� &!��” &', ����� � ���� �� “/������ �������” &'. $����� � ������������ ���������, �� ���� � 3-������ ����� ���� �!������� ������, � �������� � '��� �� �� ����, ������� ������ �� �!������� ������.

8.10.4. �*��&�+, $#� "��%� �!�%��%1% � '�1/�� '� � $��%� $#�'*#�2�� ������������+ ��!

$��� �� ����� �� ����������: 60 /������/ ����, ������� �� ������ �� �������� �� ������������� ��.

$��� � ��������� �� ������������� ��: "������ �������� �� ���������� � �� ����� �� �������� ������, �� � �������� ���� �� ������ ������. 0��������� �� ������������� �� � �������� �������������� ���! ������������� �� ����� ����� ���������� ������, ������� ���� � �������� 4 �!����� ��������, �� ��� ����� � ����� ������. ��� ������ �� '�!������� � ��������� �� ���������� �� ���������� � �� ����� �� � �������� ���� �� ��������� ������ �� ���������� �� ������ ����� �� ������� �� (����������� ������� �����, ������� �� ���� �� ������� � ������� ������!��� �� ���������� �� ��!����� , ������, � ����� '�!������� ������ !������ � ���� �� 3 /���/ ������� ��� ���� ����� ������/ ��������� ������.

%����� � ��� �� ���� � “(������ ��!�!���” � ��!�� , �:

1) +�������� � �������� ����� ���� ���� � ���� ������� �� ������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� �����, ��������� � ������� � ����� �� �� +�������� �� ������� �� “%����� &!��” &', ���

2) $ �� � �� ��������� �� , ������� 2������ ,���� – $���� &' ����� �� ��������� � � ������ ���������� �� ������� �� “%����� &!��” &' ���,

3) $�� ������ �� 6 ���� �� �������� �� ������������� ��, ������� ��������� � ����������� � � ������ �� “, ������� 2������ ,���� - $����” &', ���,

4) *�� ��� ���� �� ������ �� ������.

��� ���� �� %������ �� ������������� �� ����� � ��!�� , �:

- %����� � � �� ��� ����� ���� � �� ���� ��� ����!�� �� ���� � ������ �� ����� ��� �������� �� ���������� ����� ��������� � ���� 10 (���) ��� �� ������ �� ����� �� � �������� �� ����;

- $��! %������ ������� ����������� � �������� � �� ����������;

- �� %������ ������� ����������� � ���������� � ����������, ���� � ��!���� �� ���������� � ���������� ��� !�������� �� ������, ������ ��� ��!�� ����� �� ������!���.

'�!������� ��� !� ������� �� ��� ����������� �������� � �� ����� � ���� �� 20 (������) ������� ��� �� ���!����� �� � ������� ���� ��� ������ �� �������� ���� �� !����� ������ ������������� � ����.

'� 17.00 ���� �� 5 (����) ������ �� �� ���!����� �� !��������� �� ���������� �����, ���� ����������� ��� ����� ������ �� ����, � ��� �� ������ ���������� �� ������� �� ������. '�!������� � �� ����� � ���� �� 7

Page 35: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

35

(���) ������� ��� �� ���!����� �� ������ ������ � ������� ��!�!��� �� �����������, �� ��!�� ����������. �� �������������, ����� �� ������, � ����� ������� ��������, ���� � � � �������� ����� � ������ �� � ����, � ������ � ������� �������� ��� ���� �� ���������� � ������ ����������� ��� ���� �� ����������� � � ��� ����� ���������, �� � ���� �� ����������� �� �� ���� ��������� � � ������ �� ������� �� ��������, � ����� ������� ��������.

� ��!����, ������ %����� � ��� �� ���� � ������� ��!�!���, ���������� �� ���������� ����� � ���� ���� � ������ ���������� �� /������ '������ &'.

��� ������ � ������� ��!�!��� �� ���������� �� ������ �� ������ ������� �������� � ���� ��� ������ �� ��� �� !�������� 1), 2), 3) ���4) ��������� � ��� ����.

$ �� � �� ��������� �� ������, � �� ����, ��� ������� � ��� �� ��� ���� ��������� �� ��� ����� �� � ��� �!�!���� �� ��!������� �� ������� ���� �� ��!�� ������ ���.

��2�� � .'�*%�&�#+&��� �� � &1#0���%� $��,��� $� ���������%�

*� ������ ������ �� ���������� � !���������� � ��������� �� ��������� �� � ������� �� ��!������� �!�� �� ����� �� ������������, �� ���� �� �����, � � ���� ������� �� ���� �� ��!�������. ��� ���� � ��������� �� ������������� �� �������� ��!������� - �����.

8.11. &���������� � ����� ������ �� ��� ����������� ����� ������ (�!��� �) �� ���������� ����� ������������

��������� � ������ ��������� � ��������� ��-��� ������� ����� ���� �� 7,680%, ���� ����������� 6 ���� EURIBOR, ���� �� 4,730% � ����� �� 19.09.2007 �. ���� �������� �� 295 ������ �!���� (2.95%). %������������ ������ ����� ������ ��� ��������� ����� �� 6 ���� Euribor + 295 ������ �!���� � �������� �� ������� ����!��:

11 −= ��

���

� +n�

n

��

, � ��� n ���� ������ �������� �������.

%������������ ������ ����� ������ �� ���������� ����� ������������ ��������� � ������ ��������� � ��������� ��-��� ������� ����� ���� �� 7,827%, ���� ���������� �� �������� �� ��������� ��-��� ����!��.

)����� �����, � ������� �� ���������� ������������ ����� ��������� � ����� �� ��������� �� ��� ������ �� ��������� EURIBOR, ��� ������ �� ����������� ������ ����� ������, ������� ��-���, ��� ����������� ������� � � � ��� ������� � ��!�� �� ������� �� ��������� EURIBOR.

8.12. ����������� � ����� ���� ���. *��!������ � ���!���� � – ������� � �� ����� � ����� ������ � ��� ��� ������ 8.12.1. ��' � #� !�# �� ��� $�2����%�

(��������� �� ���������� ����� �� ������ � � ��� �� �� ����� ���� �� ������� �� ����� ������� ��!����� � �� ������ �� �������� �������� �� “%����� &!��” &', !����� � ���� �� �������-������� �� �������������� �����.

%����� � � ������ ��������� �� �������������� ����� � �������� �� ���� �������� ��������, � ��������� �� ����� ������� ��!�����, ����� � �������� �� �������� �������� ��������, � � ��� ������� ���� ����� ���� � ���� �� �������-�������.

Page 36: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

36

(������� � !������ � ���� �� ������� - ������� � �������� �� �������� �� ������������� � �������- ������� �� ������ �� ��������� ����������� ��, �������������:

• �!�� � ���� �� 5 000 000 (�� �������) ���, ����� ������� ���������� �� ������������� ��;

• ������ �!����� �������� �� ������������� ��;

• � ����������� �� ������� – ������� � ������ '������� � �� ���� �� �!������� “'������ �� �������������”, ������ �������, ����� ������� – ������� ����� �� ������� ��� � �� ����� �� ���� �� �� ������� �� �� ��������� ��-��� �������, ����� � �������� �� ������� - ������� � �������� �� ���!���� ����!���� �� ���� � ��! �������� �� ��� � ��� !��������, �������� � ��������� ��-��� ������� � � ������ � �� ������� � ���������.

$�� ������ �� ������� �� ����� ������� ��!����� – ���� / !���������� �� ��� ������/ ��� � ���������� ���������� ����� �� � � �����!� 110% �� �������� �� ���������� � ����� �� ����� �� ���������� ��� �� � ����� ������� �� ������ � ����� �!�� �� �������. $!���� �� ������ �������� � � ��� ������ �� �������� �������� � �������� ������� �� ������������� ����� � (,, &' ����� �� � � �����!� 110% �� �������� �� ���������� � ����� �� ����� �� ���������� ��� �� � ����� ������� �� ������ � ����� �!�� �� �������.

(������ ������ �� ������������� �� ���������� ����� �� �������������� � � !������������ �� �����������, ���� �������� �� ������������, ������ �� ��!�� �����, � ��!�� � ������� – ������� �� ���������� ����� ����� �� � � ����!������ �� ����.

/��������� ����� � �� ������� ���� �!����� ����� �. ����, ���������� ������������� �� ���������� �����, ��� �� ���� ������� ��� ������ �� !��������� � ������� ��� �������� �� ������� ������������.

)�� ���� ���� �� �������� ��� 60 ��� �� ���� �� ��������� ��������, ������� � �������� �� �������������� �����, '�!������� � �� ����� �� ���� ���������� ������� � ��!� ����� ������� � ���� ������ �� ����!���� ������� �� ����������.

)�� ������ �� ����� �� �������� ��� ��������� ����!��� ���� ��-��� ����� � � �� ����� �� ���� � ��� �� �� ���� �� ���� ������� �� ����� ������� ��!����� � ������ �� �������� �������� � ���� �� �������-�������, ����� �� ����!��� ��������� ����!���� ������� �� ����������.

8.12.2. ���/�!��%� �� '#./�*%&�%� – �!�%��% $� �%��0���� �� �����������#�%� $� ��*%�+,�%� �!�*�+

'�!������� ���� ��������� �� ����� ������� ��������� � � �������� �� ����� �� ��������� ����������� ��. /��� �� �� ���������� ��–������ ����� �� ������� �� �������������.

'�!������� �� ��� �� ����� ����������� �� 1� ��� � �������� �������� �� ��������� � ����������, ��� ���������� �� ����� ����� � �������� � ������ �� ,2, – $���� &' – �� ������ � �!�������� �������� �� ���� �����, �������� � �� ������ ���������, � ����� �������� ������. %����� � � �� ����� �� ������� ������ ��������� � ����� � ������������ �� ���������� ����� ��������� � � ������ �� “, ������� 2������ ,���� – $����” &' � ���� � ��-� ��� �� 6 ���� �� ���������� �� ������������� ��.

'�!������� � �� ����� �� ����� ������ � �������� �� ����� �� ������������� ��:

Page 37: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

37

1. ��� ���� �� ��������, ������������� ���� �� �������� � � ��� ������ �� �������� �������� � �������� ������� �� ������������� ����� � (,, &' – � ��-����� �� 110% �� ����������� ��� ���� �� �������;

2. ��� ���� �� ��������, ������������� ���� ��� ���� �� ������� �� ����� ������ - � ��-����� �� 110% �� ����������� ��� ���� �� �������;

3. ������ � � �!���� �� ������ (��� ����) - �� 93%. )�������� � �������� �� ��� ��������� �������� � ������� ��������� ����� �� '�!������� - �����, ���� � ������� �� ������, ������� � ����� �� ��������� �������, � � �!�� �� �������. $�� ������ �� �������� ������ �� �� 93%;

4. ������� �� ������ – �����!� 120%. )�������� � �������� �� ��� ��������� �������� � ������� ��������� ����� �� '�!������� - �����, ���� � ������� �� ������� �� ����� � � ������� � �����. $�� ������ �� �������� ������ �� �����!� 120%.

�$1���%���� .*��&�+ "1! �!�%��%�:

����������� �� �������� - �� ��������� ��!�����, ������� � �������� �� �������������� �����, ����� �� � ������ ���������� &�������� �� �������� � ������� - ������� �� ������������� ������������� ��������. )������ �� ��������������� ������ ����� �� � ��� ���� ���� � ���� �� ������� - ������� � �� ������ �� ������� � ����� �� ����� �� ���������� ��� �� � ����� ������� �� ������ � ����� �!�� �� �������. ������������� ����� �� ������� 100% �� ��� ������ �� ��������� ��!�����.

����� � ����� - “%������� , ������” &' � �� ����� �� ������� � ���� �� ������� - ������� �� �������������� ����� ���� �� �����, �������� ����������� ��� ���� �� ���������� �� �������������� �����.

%����� � ��� �� ���� ��� � � ������� �� �������� �� ������� – ������� �� ������������� ����� �� ��������, ������� �� �������� ������, ������ �� (,, &';

$ ������ ����������� �� ������ 8 2 �� 17.09.2003 �. � ��������� ��� �!������ �������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� � � ���������� �� ���������� �� �!������� ��!����� � ��!��� ������ �� ���� ����� (������ 8 2), ��!������� � �� ����� ��������� �� ������� ����������, ���� !������� +2� � ���� ������ �� ��������������, �������� �� ������� � � ������ �� +2� ����� � � ������ �������� �� ��. 30, ��. 2 �+2� , ����� � � ���� ���� ������ � �� ������������. )��������� ����� � ������� ���������� � ���������� �� +2� � ,2, – $���� &' �� ��� � � �������, ������� � ������ 8 2. � ��!�� �� � ������ �� ���� �� ��������������, ������� ��-���, ��!������� !������� +2� � ,2, – $���� &' � ������ ����������� �� ������ 8 2 �� ���� �� �������� ��, ������ ��� �� ���� �� ������ ��� !����� �� � �������� ������������, � ������ �� ������ �� ������� � � �������� ����� � - �� ���� �� �������� ��, ������ ��� �� !����� � ���������, �� � ��-� ��� �� 7 ��� �� ���������.

� ��!�� , � � ������ �� ����� �� ������������� �� ����� � ���!�� ���� ��� ����� �� �������� ��-��� ����������, ������������� �� ���������� ����� ���� ����� �� ���!��� �!����!������ � ������� �� ,2, – $���� &' !������� � ��� ������ �� ������ � � � ������� �� ��. 100�, ��. 2, �. 2 �� �))/+, ����� ,������ – ������� �������� � ����� �� ������� � ������� �� �������������.

(������� ��-��� ���������� � ��� ������� !������ �� ����� �� ��!������� ����� � ����������� �� )������� � ������� �� ������������ ��������� ��� !�������� �� ������ �������� �� 06.06.2007 �., ����� � � ����������� �� ���������

Page 38: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

38

'��!��� �� ��� � ������������ ����� � �������� � ���� ��������� �� ��������� ������� � ���� �� $ ��� �� ��������� �� ��!������� �� 23.10.2007 �., � � �� �� � �������, ����� �� ����� �� $ ��� �� ��������� � ������ ���� �� (����� � ����� �� ��������� �� 02.04.2007 �. )��������� � ������� �� ������������ ��������� ��� !�������� �� ������ �������� �� 19.09.2007 �. ����� � ���� �� $ ��� �� ��������� �� ��!������� �� 19.09.2007 �., � � �� �� � �������, ����� �� ����� �� $ ��� �� ��������� � ������ ���� �� (����� � ����� �� ��������� �� 12.09.2007 �.

8.12.3. ��*%�, "1'�%� � �*��.#�� $.���2�� '�*%1$ '� '���&�#�%� � ��#�����%�, ��� $�2���+%� � ����/�!��%�%�

/��������� ����� � �� ������� ���� �!����� ����� �. ����, ���������� ������������� �� ���������� �����, ��� �� ���� ������� ��� ������ �� !��������� � ������� ��� �������� �� ������� ������������.

(������� � ����������� �� ��!������� – ����� �� ������� � ��������� ���!��� � � �������� � �� ���� �� �!������� “'������ �� �������������”, ������ � (������ � ������� ����� &'. ��������� ���!��� � �������� � �� ���� �� �!������� “'������ �� �������������”, ������ � (������ � ������� ����� &', ����� �� � ��� ���!��� �� ���, ������ � ����� “&����, ����� ������������� ����� �� �� ������� � ��� ����� � ������������ ����� ����� �� ������$��� ������, ����� � �� ��� #�� ����������� ���������� � �� �������� – ����"���� �#�������� ��#��� �� �� �������� � ���������� 3 ������, ��"������ �� ��$��� ������� � ��������� �� ���� � �� �� ����������” �� ��������� �������.

8.13. ��� ������� � ����� ������ � !����� �� '�!������� ���� �������� �������� !������ � �������� ��

���� � ������ �� ������������� � ���������������� �� � ������ � ����� �� ���������. )� ������� �� �� ������������ � �������� ��������� �� ��.,��. 208 - 214 �� 1�.

$ �� � �� ��������� ��������� � “' ����� ������” ������� � �������� ����������� ��, � ���� � �������� ���� � �� ���, ������, �� ����� �� ���� � �� �����, ������ �� ����� � ������ � ��������� ��������, �������, ����!����� ���������� �� ������������� ��, ����� � �������, ������, ��� � � ������ �� �� � ����� (��� � ����� �� �������������.

'����� �� � ����� (��� � ����� �� ������������� � ��� �� ��-� ��� �� 30 ��� �� ������������ �� ��������� � “' ����� ������”. (������ ��������������, �� ���� � ���������������� �� ������������� � �������� ��������� �� ��. 100 �� �))/+ � ���� �� �����-������� �� �������������. ) ����� ���� � ����� �� ������������� ������, ��� �� ��� �������� 1/2 �� �������� ��.

(������������ �� ��� ����� ����!��� ��!�� � ����� �� ������� �� ��� ��!�������. 0�!���� � ����������� �� �������-������� �� �������������� �����, ����� ������� ��-�������� � ���� “,����-������� �� �������������” ��-���!. (����� � ����� �� ��������� �� ��� �� ������ ������ �� ������ � ����� �� �������������.

8.14. .��-� ������� � ����� ������ )�� ������ �� ������ ��������� '�!�������-����� ������� ������� �

,����-������� �� �������������. #�� 208, ��. 209, ��. 2 � ��. 210-213 1� � � ��������.

Page 39: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

39

'������ �� ������������� ��� �� � � ���� � ������� ����� � � ������ � �������� ��� �����, ����� �� ���� � ���� � �������� �� ����, �������� �� ,�,. � ��� �� � � ������� �� ������������� � ������� �����:

1. ����� ������ �� ������� ��������� ��� ������� �� ��������� �� ��!� ����, ������ �� � ��� �����;

2. ����� ���������� ����� ��� ������ ������ ��� ������������ ����� ��� ������ �� ������ �� ����������;

3. � ��!�� ��!���, ������ ����� ��� ��� �� � ���� ������� �������� ���! ������ �� ������� ��� �� ���, ���� � ����������, � ������ �� �������������.

���� � 7��"�%�-'�&�#���" �� �����������#�%�: ���!���&����: “+(�)(�&1*��& 14�0(�$+& ,&�+&“ &' ��'���,� � �'#�* �� .$#�&�����: ��. $����, !�. “0��� *������” 8 10 ��!�# � $�#%�'� �� &$�*&��� & %1#��&*"�+ #���*%1#, ��!�# �� &$�*&���%� &

7.�*%�% � '��12�� ��!�#: “+(�)(�&1*��& 14�0(�$+& ,&�+&“ &' ������� � 1 �������� ����� � ��� $��� ��� ������� � � � ����. N 568, �. 11, ���. 29, ����������� � ���� �� $0$, ������ ������ �� �.�. 8 3989/1994 �., ,."$1&1 831184677, ���� �� �'� 1223041317.

����� �+ � � &1#0&��� �� '�9��*% "�%� ���"�: ������ �� .�������� �� ,�, 8 �' 22-0859/07.05.2007 �.

���� � ����%� * $#�'*%�&�%���� &��*%: ,������ � ����������� �� ���� ����� �� �� �������� �������� (���� ������� �!��, *���� &������� ������� � "������ *����� ����.

)������ � �� ������� �� ������ � �� ������� – ������� �� ������������� �� ������� � '������ � �� ���� �!������� '������ �� �������������, �� �� ������� � � ��������� ���!���. ' ������ �� �������� ���! %������ � ,������ - ������� � ��������� ��� !�������� �� ��. 100�, ��.3 � 4 �� ������ � �!�������� �������� �� ���� �����.

+��� �� '������� � ������� - ������� ��������� ���� �������� � � ��������� '��!���. *���������� ����� �� ���!��� ���� �� '������� � ������� - ������� � � ������ �� '�!������� � ��. $����, �!�. “0. -. '�������” No. 16, ��. (02) 9651 553, ��� � ��������: *�� �� )����, ���� ������ �� �� 10:00 �� 17:00 �., ����� � �� ����� �� ������� - ������� “+(�)(�&1*��& 14�0(�$+& ,&�+&“ &' � ��.$����, !�. “0��� *������” 8 10, ��. 02 / 937 56 61, �.���� [email protected], ��� � �������: '���� � � ������ – '������ “*����������� ��������”, �� ������� �� ������. ��������� ������ �� � � ��������� ����� �� �������, � ������ �� ������� ���������� � ���������� ����, ��� �� ���, !� �������� � ���������� ����� � ��������. ��������� ������ �� � � ��� ���� ����, � ������ ������������ � �������� �� �������; ������� �� �������� ���������� � ���� � ������������.

8.15. ��� ���� � ������� � ���� ���� ���� ���! �� ���������� �� ���������� ����� � ������ � ����.

9. ��� � ��7��3���� �������, ������� � ����

9.1. ��� �� � � ���������� ���� ���!, ���������� �� � ���� ���!, ����� !��� � �������, � �� � ���� ���!, ����� !��� � �� �!� ��� ��� ���� � ������� ��� �� ���� ������� ��������

(������������� ��, ����� �� %�������, � ��� ���� EUR 5 000 000 (�� ������� ���), ������� � 5 000 (�� ������) ���� ������������ ��������� � ������� ��������� ��� ���� �� 1 000 (������) ��� �����.

Page 40: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

40

(����� ��� ���� �����, �������� � ������� � �������� ��� !�������� �� � ������ ������ �������� 5 000 (�� ������) ���� ������������ ��������� � ������� ��������� ��� ���� �� 1 000 (������) ��� �����.

������ ��������� �� ������� � �������� � �!������ � ������ (��� ������ �� ���� ����� �� �������� �� +2� � ���������� �� ������� � � ������ �� ,2,).

9.2. -���� � ���� �� � � ������� � ��������, ���� � ��� ��� � �� � �� ����� �������� ����, �� ����� ������� ��� ���������� ���� ���!

1 �������� � ��������� �� ��������� ���� �� , ������� 2������ ,���� – $���� &' ������ �� ������ �� � ���� �� � � ������, ������ �� $ ��� �� ��������� �� ,2, – $����, � � ��!��������� 5 ������� ��� ���� ����� �� �������, �� �� 21.09.2012 �. *���������� ����� �� � �� ���� � � ������ ������������ ��������� – ����� �� ,2, - $���� &' � �� �������� �� ����� � ���������� ���� �����.

9.3. �� � � ������� ��� � ���� � ������ ���!; ��� � ����!��� ��� ������� � � �� �� � � �������� � �������� ���� !�� �� � � ������� � ��������

$��� � � � ������ �� ���������� � ��� �� � �������� ��� !�������.

9.4. -������ ��� ���������� � �� � � ���������� ���� ���! � ��� ���� � � �

,���� �� ���������� ���� ����� � ��� �� � !������� ��� ��������.

9.5. /������� � �������� �� � ������, � �� � �� � ���� ������ � ��� ���

���� ���������� � �������� ��� ��������� ��� ���������, �� �� ��� �� � ��!�� �� ��� ���������.

9.6. +�� ��� � ��� � � ���� � ������ ���!, ���������� ��� ��� � � ������ � � ������� � ���������� � � ������� � �������� ����; ��� ���, ��� � �� � � �������� � � ����� � � ���� � ������ ���!

1 �������� �� ��������� ���� �� ,2, – $���� &' � ��������� �� ���������� ����� (!������, �� � ���� � ���!��� � ������ �� ����� �����) � �� ���� � ������ )��������� �� ,2,-$���� &' � )��������� �� /������ ������� &'. .��������, �� � � ���� � � ������� � ������� �� ��� ��� � ���!��� � �������� �� ��������� �� ���������� ����� �� ������� � (���� !������ � ������ � ���� ����� � �������� � ������������� ��������, ����� !��!�� ����� ����������. .��������, �� � � ���� � � ���!����� �� !������������ ���!���� � ��!���� ���� ����� � ������� � )��������� � � ������ �� , ������� ������� ����� – $���� &' � )��������� �� /������ ������� &'. (�� ��� ������� ���������� ������� !�������� � ��� � ��!�!��� �� ���������� � ���!������� �� !������������ ���!���� � ����, ��. ��� � ���'������ �� �����������).

������ ���� ����� �� ������� �� ������� � ������ ��� ������� � ������ ��������.

�!������ �� ���������� �!������ �������� �� ���� ����� � ������� �� �!������ ��������. *��������� � ������ ��� �� � ����� � ������� �� ,2, – $����.

Page 41: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

41

9.7. "�� � ������������ � ������ ���! 9.7.1. �#.$� $�%�������� ��&�*%�%�#�, �� "��%� *� $#�'����% �����%� "��/� �% ��*%�+,�%� �!�*�+

���� ������ ���� � �������� �� ����� ����� �� ���������� �����. 1 � �������� �� ������ ����������� ���� (������� �/��� ��������� ����) � ����������, ���� � �������� � ��� �� ��������� ���� �� ������������ ��������� �� ,2,-$���� &' � �� ���� � ������ )��������� �� ,2,-$���� &'.

9.7.2. �*��&���+ � $#�&�����#�&��� $#�'������ �� ����� "��/� �� �$#�'����� �#.$� ��&�*%�%�#�

)�� ���������� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� � � �������� �������������� �������� �� ���� ����� �� ���������� ����� �� ������� ��!�� ����������.

9.7.3. ��*�2&��� '��� �"�����#�%� *1* ��2�%���� .2�*%�� ��� 2����&�%� �� .$#�&�%����+ �#��� �� �!�%��%� &1 ��!�#+&�% '� $#�'���+% �% $#�'������%� ����� "��/�, ��� '��� �+"�� ���� &1 ��!�#+&� '� $#�'���� $�&�2� �% 5 �� *%� �% $#�'������%� ����� "��/�.

� ������ �� (����� � ����� �� ��������� �� '�!������� ���� �������� !������ �/��� ���������� � ������� �� ��������� �� �������� �� '�!�������, ����� �� � ��� !�������� ����� ��� �� ���� � �� ����, ����� � ������� ��!�� ����-!�������� � �����!���� �� ������� �� ���������.

� ����� ���������� ���� ���� �� ��������� � � �������� !����� ��� ������ �� !���������� � �� ���������� ������ �� ������ � �������� �� ��������� ���� �� 5 �� ��� �� ���������� ���� �����.

9.8. 0�� /����, ����� ����� � � ������� � � ����� � � ������ �� ,2,-$����,

“��������� ����”, ����������� ��� ���� �� ��� ���������. /���� �� �������� �� ���������� �� ���������� ����� � ������ � ��������� �� � ����� � ���������� �� ��!������� ����. � �� �������� ��������� ������ �� ������, ����� �� � ����� �� ����������� ��� � �������� �� ��!����� ���� �� ���� �����. *���������� � ���� ������������ ����� ��� �� �������� �� ������ �� ������� ���� � ������ 1������� �� ,2, – $���� &' � 1������� �� �������������(��) ��������(��) – ����� �� ,2, – $���� &', � ����� �� �������� �������.

9.9. "������ � ���� ��� � �������� ��� $�� ���������� �� ������� ��� +�������� � �������� ����� (+2�), ����� �

��� ������ �� ���� ����� �� +2� �� ������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� �����, ���������� ����� ��������� � � � ����� � � ������ �� ��������� ���� �� ��������� �� ,2, – $���� &'. &�� ������� � � ����� � � ������, ����������� ����� �� � ��!��� ���������� �� ,2, – $���� &' ���� �� ����������� �������� – ��� �� �������.

+ � ������ �� ������ �� )������� � � �� ���� �!������ ��� ������ �������� � ���� ����� �� ��!������� �� � ��� ��� ��!� ����.

'�!������� � �������� �������� � ������������ ���������, ����� �� ����� �� ���� �� ����!��� ���������� �� ��������� “�!�!��” � “�������”.

9.10. "����!���� � ���� ���! – �� ���� ��� ������� � �������� ������ ��������� �� ��������� �� ���������� �����, ����������� � ������� ��

�������������, ����� �� /������ ������� &' � � ������ �� ������ �� ������� � � ������ �� ��������� ���� �� ,2,-$���� &', ����� �� �������� ����� ����� �� ������� � ��������.

Page 42: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

42

9.11. #�� �� � ������� � ��������

�*' 1&+$& 0������ / ���������

�����

1���� � ����� �� �!��������

�������� (5 �.)

������� �� � ����� ��

1���� � ������ �� ���� ����� �� +2� �� ������� � �!������ �������� �� ���� ����� – ���������

5 000 ��. 5 000 ��. %������

0������ ����� � �� �������� �� ��� �������� ����� �� +2�

200 ��. 1 000 ��. %������

0������ ����� � � ���������� ���������� � ���� ���� �� ���������� �� ��������� ���� �� ,2,-$���� &'

120 ��. 600 ��. %������

������ � ������ �� !��������� � ���������� �� ,2,-$���� &'

50 ��. 50 ��. %������

������ � ���� ���� �� ���������� � /������ '������

900 ��. 4 500 ��. %������

��,� #� 8�'� 11 150 �&.

� �� �������� ��!�� ������ � ������ � � �� �� � � �������� �� ��!�����

���� �� ���� �����.

%������� ��������� ��������� ��� � ������ ������ ��������. �� ������ � � ������ ������ � � ��������� �� ������������ ��������� � � �� �� � ���!������ �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ���������� � � ��������� �� �� ����� � ���� �������.

10. �� ������� ��4������

10.1. $��� � �� ����� ����� ���� � ������� �� ������� � ����� �� �� � �������� ��!�����: �.�. 8

8826/2004 �. �� $��� ��� ������� � �, ������� ��� ������� 886273, ��� 1071, ���. 140.

�#�'!�% �� '�9��*%: )��������� �� ��������������� �������, �� ������, � �� ���� � ����!����, ����� � �� �������� ��!�� ������� � �������� ��� � ������������ �� � ��������� �� ������ ����� �������� ����� (���������� ���������� ������ � �������� �����, �!������, �������� � �������� �����, ����� � ���������� �� ���������, ����� �� ���� “�� ��” � ��.) �� ��� �� ���������, ������ ����!����� � �����, �� ���� � ��������� � �����, ������������� � ������������ �� ����� � �!��������� ����, � ������ � ������ ���!����� �� ����� �����, �������� ��!�� ��������� � ����, �������� ������ �� �����.

$ ����!����� �� '�!������� � ��������� � � ���� ��� ��!�� ����������� !����� (��.4 �� .�����).

Page 43: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

43

)���� � �� � ���� �� ������ ������ � ��. 5 �� .����� �� “%����� &!��” &'.

�#�&� �� �"�����#�%� $ ������ ��. 8,��.1 �� .����� �� "%����� &!��" &', '�!������� ����� ����

������� ������� �����. ����� ��������� ����� ���� ����� �� ���� � (����� � ����� �� ���������,

����� �� ������� � �� ������������ ��� (��.9 �� .�����). +����� ������� ��������� �� ������� ����, � !��������� ������� �� �� ����, ���� ������� � ���������. &������ �, �� �� ��� �� ������ ����������� �� ��� ����� �� �� �� ������� ������ �������� � ��!�!����� �� � ��� �� !��������, � ��� � ������� �� �� ��!���-�� ��!��� ��������. )��������� � ������� �� $ ��� �� ���������, �� �� � ������� ���� !������� !�������� � ���� ������ �!, ���� !�������� ���� ���� 30 ��� � �� �������, � � � � ������ �� ������� ��, � ��� ������� �� ��������� �������� � ���� 30 ��� � ������ �� ����������.

)������ �� ���� � (����� � ����� �� ��������� � !�������� �� ������, ������� � ������� �� ��������� ���� ������.)���� �� ���!��� ������� ���� ������, ������� � ������� �� ��������� ���� ������. '������� � ������� � ���� �� ��� ������, ������� �� ���� �� ���� �� ���� � ������� �� ��������� (��.54, ��.2 �� .�����).

'��������, ���� ���� � 5 (���) ������ ���� �� ���� �� �������� � ����� � �������, ������� � ���� �� '�!�������.

�$#�&����� �� '#./�*%&�%� $ ������ ��� 24 �� .����� �� '�!�������, �� ��� ��������� ������ ��

!�������, ���� ������ �� !������� �� ��!������� ��: �) ������ � ����� �� ���������; �) $ �� �� ���������;

(����� � ����� ������� ������ ��������. 1 !�����!��� � (����� � ����� ����� ��� �� !� ������� ����������. $ ������ ��� 25,��.2 �� .�����, ������ �� $ ��� �� ��������� ���� !����� � �������� �� (����� � ����� � ����� �� ����, ���� ��� �� ��������.

(����� � ����� � ������ �� $ ��� �� ���������. (��� � ����� ��� �� � ����� � �� ����� �� ��������, ���������� �� -����� 5 �� ��� �� �������� �� '�!������� (��.30 �� .�����).

$�������� � �� ���� �� ������ �� ������ ��������, ����� ����� �� � � ����������� � ' ����� ������ ��� ������� �� ������ �������� �� ��!�������, ���� �� ������������ , ��������� ��������� �� ������ �� (����� � ����� ������ �� � � � ��-����� �� 30 ���.

$ � ������� �� �������� � ������� �� (����� � ����� � ������ ����� ����������� �� � �������� �������������. &�������, ���������� �� -����� 5 �� ��� �� �������� �� '�!�������, ����� �� ������� ��� ���� �� ������� � �������� ���� �� �� ��� � ��� !�������� �� ��. 223� �� 1�.

�� ������� ���� �� ������� �� (����� � ����� �� ��������� ��������� �� ���� ����� ����������� �� �� -����� ���������� �� ����������� ��� ���� �� ������ � ��������� �� �� ������ �������.

�� ������� ���� �� ������� �� (����� � ����� �� ��������� ��������� ��������� ��������� �� ���������� �� � ������� �����, ���� � ��!����, ������ �� ���� ��� ����� ��������� �� .����� ��������� ��-������ ���������.

'�!������� � !�������� �� $ �� �� ��������� � � ���� �� 3 /���/ ������� �/��� ��������� ����. #�� �� $' � ����� �� ($ � ���� �� �� ������, ���� ������ �� � ���� $ �� �� '�������� � ����� � ���� �� 3 ������. $ �� � �� ��������� ��� ������� ����� ��� ���� ����� ���� �� ���������� �� ������ �!, ���� ������� � ����� � ��������� ���������, ���� � ��!����, ������ ����� ������������ !���� ��� .����� �������� ��-������ ��������� ��� �����!��.

Page 44: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

44

������� � ������� � ������� ���� �� �����: � ������ �7������

'��!����������� *�� �� %����� )����, %0� 7912107069, )���!����, � ��������� �� �� ������������ “%����� &!��” &',

'%+"&�*�&,

� ����� – #��� III �� )������� � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &', �������� �� ����������� �� �����. ________________ *�� �� )���� )���!���� “%����� &!��” &'

Page 45: Prospectus Eurolease Auto Resume 4th issue FINAL prneurohold.bg/files/documents/articles/3cea7f236501fef25b0ea3a8ccb… · eur 5 000 000 ˘ˇˆ˙˝˛ˆ ˚˜˚ ˝˜! 5 000 " #$ #˝%ˆ&˚ˆ

)������ � ���!���� �� � ������ �� ��!����� ���� �� ���� ����� �� ��������� �� “%����� &!��” &'

��� – #��� III �� )�������

45

���, ��������� ���� ���� – 3�� III �� �������� � ������� � � ������ � �������� ��� � ����� ���� � �7������ �

“������5� ���” *������ ��-���! ���� � ������� �� �������� ��, ���������, �:

(1) ��� ��������� �� ����� �� �������� ����������� ����� � ������� � �������� � ����������� �� �����;

(2) ��������� �� ������, ������������ � ����� � ������, ��������� ��� �� ���, � ������� �������� � ������� � ����������� ������������ ������� '�!������� - �����.

_______________________

*�� �� )����

*������ ���!����, ����!���� �� “%����� &!��” &'

_______________________

��������� -���

*������ ���!����, ��������� � (,, &'