Prog Hiver 2019 VF2 - Mashteuiatsh · 19 janvier 2019 2 et 16 février 2019 2, 16 et 30 mars 2019...
Transcript of Prog Hiver 2019 VF2 - Mashteuiatsh · 19 janvier 2019 2 et 16 février 2019 2, 16 et 30 mars 2019...
Document à conserver
Horaire spécial de l’aréna pendant les fêtes
Renseignements généraux
Carrefour social UshkuiBibliothèque et centre d’accès communautaire Internet
PASSKahpe uassats - Café jeunesse
Centre AmishkuishtGymnase
Centre de conditionnement MiluelimunActivités pour les aînés
Shaputuan Puamun - Maison de la familleAtelier d’initiation à l’artisanat
Semaine de relâcheCamp de jour
Formation
Coop Nimilupan Nitshinatsh
Art thérapiePuakuteu - Comité de femmes de Mashteuiatsh
Soins culturels
ÉvénementsSorties
Programme Accès ilnu aitun mahk nanahku aluepuna Bourses individuelles en loisir, sport et ilnu aitun
Bourses de mérite
Janvier 2019
Février 2019
Mars 2019
Avril 2019
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Mashteuiatsh
2
Horaire spécial de l’aréna pendant les fêtes
L’accès aux abonnés du centre Miluelimun est
disponible 24 h/24 pour ceux ayant leur carte
d’accès et selon l’horaire spécial de l’aréna.
Dimanche 23 décembre
Patinage libre11 h à 12 h 30
Hockey libre 15 ans et –12 h 30 à 14 h
Hockey libre familial14 h à 16 h
Ballon-balai libre16 h à 17 h
Lundi 24 décembre
FERMÉ
Lundi 31 décembre
FERMÉ
Mardi 25 décembre
FERMÉ
Mardi 1er janvier
FERMÉ
Mercredi 26 décembre
FERMÉ
Mercredi 2 janvier
FERMÉ
Jeudi 27 décembre
Patinage libre12 h 30 à 13 h 30
Hockey libre 15 ans et –13 h 30 à 15 h
Hockey libre 16 ans et +15 h à 16 h 30
Ballon-balai libre16 h 30 à 17 h 30
Patinage libre12 h à 13 h 30
Hockey libre 15 ans et –13 h 30 à 15 h
Hockey libre familial15 h à 16 h 30
Ballon-balai libre16 h 30 à 17 h 30
Vendredi 28 décembre
Patinage libre12 h à 13 h 30
Hockey libre 15 ans et –13 h 30 à 15 h
Hockey libre familial15 h à 16 h 30
Ballon-balai libre16 h 30 à 17 h 30
Dimanche 30 décembre
Patinage libre12 h à 13 h
Hockey libre 15 ans et –13 h à 14 h 30
Ballon-balai libre14 h 30 à 15 h 30
Hockey libre 16 ans et +15 h 30 à 17 h
Jeudi 3 janvier
Reprise de l’horaire habituel
Vendredi 4 janvier
Patinage libre12 h à 13 h 30
Hockey libre 15 ans et –13 h 30 à 15 h
Hockey libre familial15 h à 16 h 30
Ballon-balai libre16 h 30 à 17 h 30
Samedi 29 décembre
Un mois supplémentaire gratuit sur tout achat d’abonnement de 3 mois et plus.Doit être acheté du 3 au 7 janvier 2019
Promotion centre Miluelimun pour la nouvelle année
Au centre Miluelimun, on vous aide à
prendre de bonnes résolutions en 2019
3
Renseignements générauxModalités d’inscription
Organismes communautaires
Modalités de paiement
Changementsans préavis
Prêt d’équipement
Réservation de locaux et de plateaux
Pour toutes les activités offertes dans cette programmation :
Veuillez vous présenter à la réception du Centre de santé, 65, rue Uapakalu,entre 8 h et 12 h ou entre 13 h et 16 h.
Les frais d’inscription sont payables en entier, en argent comptant ou par paiement direct (loisirs).Aucun chèque n’est accepté.
Mode de paiement :1er paiement 50 % au moment de l’inscription2e paiement 50 % payable au plus tard 4 semaines suivant l’inscription
Modification ou remboursement
Pour information : Gilles Germain, Alex Paul, Mathieu Valin418 275-5386, poste 1342
La direction Santé et mieux-être collectif met à la disposition différents plateaux qui peuvent être loués pour différentes occasions : sports, activités culturelles, fêtes d’enfants, party de bureau, mariages, etc.
Aucun remboursement ne sera accepté après le début de l’activité, sauf :
- Lorsque, pour des raisons de santé (blessure ou maladie), la personne ne peut poursuivre l’activité (notez qu’une somme proportionnelle sera retenue au nombre de cours ou à la période d’activité ayant eu lieu);- Lorsque l’activité est annulée.
Selon le nombre d’inscriptions, la direction Santé des jeunes et des familles se réserve le droit d’annuler ou de modifier les activités.
Le coût de la location comprend : - Le montage et le démontage de la salle;- La conciergerie;- Un préposé sur place.
Veuillez noter que les locaux sont non fumeurs.Salle communautaireCapacité : 216 personnes Coût : 225 $ pour 6 heures (25 $ / heure supplémentaire) Gymnase18 ans et plusCoût : 10 $ / 50 minutesD’autres conditions s’appliquent pour une location à vocation non sportive.
Aréna18 ans et plusCoût : 50 $ / 50 minutes entre 7 h et 15 h et 22 h 30 à 3 h (lundi au vendredi)Coût : 85 $ / 50 minutes entre 15 h et 22 h 30D’autres conditions s’appliquent. Salle UshkuiCapacité : 50 personnes
Location : Privé - CorporatifCoût : 150 $ / journée 75 $ / demi-journée 15 $ / heure
Location : Organisme sans but lucratif - Comité bénévoleCoût : 75 $ / journée 37,50 $ / demi-journée 7 $ / heure
Salle Uauitshitun (rez-de-chaussée du centre Miluelimun)Capacité : 8 personnes
Location : Privé - CorporatifCoût : 100 $ / 12 heures 50 $ / 6 heures 10 $ / heure
Location : Organisme communautaireCoût : Gratuit (en remplacement de la salle vitrée)
Salle Ush (sous-sol du centre Miluelimun)
Location : Privé - CorporatifCoût : 150 $ / 12 heures 75 $ / 6 heures 15 $ / heure
Pour information : François Buckell, 418 275-5386, poste 1722
Pour information : Diane Larouche418 275-5386, poste 1340
Les organismes communautaires sont invités à nous faire connaître leurs initiatives sportives, de loisirs, sociales ou culturelles afin de les partager dans la programmation à venir.
Le service de location d’équipement sportif est disponible aux heures d’ouverture du centre Amishkuisht.
Pour information : Gilles Germain, Alex Paul, Mathieu Valin et Olivier Richer418 275-5386, poste [email protected] Pour connaître les périodes
disponibles, visitez www.mashteuiatsh.ca.
Tous les renseignements et les tarifs que vous trouvez dansce programme sont sujets à changement sans préavis. D’autres conditions s’appliquent.
Déjeuner causerie Dès le 9 janvier 2019
Venez déjeuner et socialiser avec nousautour d’un café.Gratuit
Mercredi8 h 30 à 11 h
4
Carrefour social Ushkui 58, rue UAPAKALU
Du 14 janvierau 31 mai 2019Activité de tutorat et
mentorat (5e, 6e année et secondaire)Activités Ilnu Aitun – Cuisine - On s’éclate - Musique - Cinéma - Fake news - Jeux de société- Affaires de filles - Affaires de gars - Jeux vidéo - etc.
Locaux de PASS - 1747 et 1740, rue OuiatchouanÉcoles Amishk et Kassinu MamuCité étudiante RobervalMaison des jeunes Roberval
LUNDI au VENDREDI11 h 15 à 12 h 3015 h 20 à 17 h
Programme d’accompagnementscolaire et social de Mashteuiatsh
Ce programme s’adresse à tous les élèves de la communauté de Mashteuiatsh peu importe leur lieu de fréquentation scolaire.
Le programme offre :
Soutien scolaire – Les élèves sont accompagnés par des tuteurs, aide pour les travaux scolaires.
Soutien personnalisé – Jumelage des élèves à un accompagnateur jeunesse, suivi des résultats scolaires et du progrès personnel de l’élève, assure le lien entre la famille, l’école et la communauté. Accompagne-ment des jeunes dans la poursuite de leurs études postsecondaires.
Soutien social – Activités socioculturelles ou sportives animées par des mentors offertes en activités de groupe, développement de compétences individuelles et sociales.
Soutien financier – Aide financière, soutien pour des besoins spécifiques, carte de repas, habillement, fournitures scolaires.
Info : Bernadette Girard, 418 765-0219, poste 22
LUNDI au JEUDI7 h 45 à 12 h 13 h à 16 h 30VENDREDI7 h 45 à 12 h
Un lieu de création de réseaux sociaux afin de briser l’isolement, développer l’entraide, favoriser de saines habitudes de vie.
Info : Jean-Luc Paul, 418 275-5386, poste 1501
Ateliers d’artisanatVous voulez partager et faire connaître vos talents comme artisan, communiquez avec l’animateur.
Mardiaux 2 semaines13 h à 16 h
Tournoi de billardGratuit
Dès le 10 janvier 2019
Dès le 15 janvier 2019
Jeudiaux 2 semaines9 h 30 à 12 h
LUNDI7 h 45 à 11 h 4512 h 45 à 16 h 3018 h à 20 h
Info : Johane Langlais et Mercédès Valin, 418 275-5386, poste 1315
MERCREDI7 h 45 à 16 h 3018 h à 20 h
MARDI, JEUDI et VENDREDI7 h 45 à 11 h 4512 h 45 à 16 h 30
77, rue UAPAKALU
Bricolage - Couronne Saint-Valentin 8 février 2019
Salle de lectureGratuit
VENDREDI9 h 30
Activité tricotin 18 février 2019
Réalisation d’une murale en laine en forme de chat.Salle de lectureGratuit
LUNDI9 h 30
Muso joue avec les mots 8 mars 2019
Apprendre comment se comporter face à un chien et peut-être potentiellement dangereux.Enseignement de quelques principes du langage canin.Salle de lectureGratuit
VENDREDI9 h 30
Kahpe uassats Café jeunesse 77, rue
ATSHIKASH
Lieu de rencontre pour les jeunes à travers diverses activités.
VENDREDI et SAMEDI18 h 30 à 22 h
DIMANCHE au JEUDI18 h 30 à 21 h 30
Info : Cynthia Lavoie-Ayotte, Marc-André Gill-Launièreet Paméla Basilish , 418 275-5386, poste 1503
Activités offertes 2019Pipun | Hiver
Bibliothèqueet centre d’accès communautaire Internet
5
77, rue UAPAKALU Gymnase
Boxe
Activité libre
Badminton libre
Dès le 7 janvier 2019
Dès le 9 janvier 2019
Dès le 5 janvier 2019
LUNDI et JEUDI18 h 30 à 20 h 30
SAMEDI et DIMANCHE 10 h à 12 h
MERCREDI19 h à 20 h
Info : Shayne Moar, 418 618-4476
Coût : à venirCours d’essai gratuit
Gratuit
Gratuit
77, rue UAPAKALU Aréna Centre Amishkuisht
Du 4 janvierau 27 mars 2019Patinage libre
Casque et gants obligatoires pour les 12 ans et moins.
Gratuit
Du 3 janvierau 28 mars 2019Hockey libre 16 ans et plus
Il est obligatoire de porter l’équipement suivant : casque, protecteur facial et protège-cou.*Apporter vos rondelles!
Gratuit
LUNDI et JEUDI15 h 30 à 17 h
Du 9 janvierau 27 mars 2019
Hockey libre 15 ans et moins MERCREDI15 h 30 à 17 h
Équipement complet obligatoire.
Gratuit
Du 28 au 31 mars 2019Tournoi amérindien adulte COTA
Surveillez la publicité!
Info : Alex Paul, Gilles Germain, Mathieu Valin et Olivier Richer, 418 275-5386, poste 1342
Du 6 janvierau 17 mars 2019Ballon-balai
DIMANCHE19 h à 20 h
Casque obligatoire.
Gratuit
Du 5 janvierau 26 mars 2019Hockey libre familial
MARDI, VENDREDIet SAMEDI15 h 30 à 17 h
Équipement complet obligatoire pour les 15 ans et moins.Les jeunes de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Gratuit
MERCREDI 19 h à 20 h
VENDREDI17 h à 18 h
SAMEDI et DIMANCHE11 h à 12 h
SAMEDIaux 2 semaines11 h à 12 h
Un samedi sur deux, nous allons pratiquer une discipline, en vue de faire un choix pour les Jeux autochtones interbandes juillet 2019, à Uashat mak Mani-Utenam. C’est aussi l’occasion de venir rencontrer les gens intéressés à faire partie de l’aventure.
Gymnase Gratuit
19 janvier 20192 et 16 février 2019
2, 16 et 30 mars 201913 et 27 avril 2019
Découverte des disciplinesen préparation pour les JAIB 2019
Info : Cynthia Lavoie-Ayotte, 418 275-5386, poste 1751Info : Alex Paul, Gilles Germain, Mathieu Valin et Olivier Richer, 418 275-5386, poste 1342
Info : Alex Paul, Gilles Germain, Mathieu Valin et Olivier Richer, 418 275-5386, poste 1342
Info : Gilbert Dominique, 418 275-5100
Horaire spécial de l’aréna pendant les fêtes à la page 2
6
Centre de conditionnement MiluelimunCentre de conditionnement Miluelimun
Info : Alex Paul, Gilles Germain et Mathieu Valin, 418 275-5386, poste 1500
24 h / 24
Centre de conditionnement physique comprenant une zone cardiovasculaire, d’exercices au sol, d’exercices de groupes, une cage à cross-fit et une zone jeunesse. Différents programmes d’entraînements.
Carte d’accès 25 $ (dépôt)
Tarification Adulte Aînés/Étudiants
Journalier 10 $ 10 $
42,25 $ 26,25 $ Mensuel
25 $ 25 $ Hebdomadaire
112,50 $ 75 $ 3 mois
225 $ 150 $ 6 mois
300 $ 262,50 $ Annuel
Cardio-vélo
Du 7 janvierau 1er mai 2019
LUNDI et MERCREDI 12 h 05 à 12 h 45
Cours de cardio-vélo
Info : Audray Paul - entraîneuse certifiée, 418 618-7896
1er cours gratuit pour les personnes n’ayant jamais fait de cardio-vélo. Apportez une bouteille d’eau et une serviette. Portez des espadrilles non hautes avec une semelle rigide ou des souliers de vélo.
2 cours/sem. = 155 $1 cours/sem. = 80 $À la pièce = 6 $/cours
Du 7 janvierau 17 avril 2019
LUNDI et MERCREDI 16 h 45 à 17 h 45
Cours de cardio-vélo
Info : Gilbert Dominique, 418 275-5100
2 cours/sem. = 125 $1 cours/sem. = 75 $À la pièce = 7 $/cours
Coût enfant : 80 $Coût adulte : 130 $Tarif familial aussi disponible1 adulte et 1 enfant = 180 $Famille de 3 personnes et plus = 250 $Frais de 20 $ lors de la première inscription.
Le cardio-vélo (spinning) est une activité de groupe sur vélo supervisé par un entraîneur qualifié. Le tout est accompagné d’une musique entraînante et d’une ambiance unique. C’est une activité qui sollicite majoritairement le système cardiovasculaire mais aussi le système musculaire. L’entraînement est très varié. Il se déroule autant en continue que par intervalle, que debout ou assis.
Ce cours permet de brûler un maximum de calories. Idéal pour cibler les hanches, les cuisses et les fessiers.
Salle USH
52, rue UAPAKALU
Dès le 30 janvier 2019
Pour enfantMERCREDI 18 h
Pour adulteMERCREDI 19 h
Capoeira(Danse martiale afro-brésilienne acrobatique)
Info : Jérémie Savard, 418 540-5625
Activités pour les aînés
Info : Marc-André Gill Launière, Paméla Basilish, 418 275-5386, poste 1503
MARDI13 h à 14 h 30
Programmes d’activités légères pour les aînés de 50 ans et plus.
Gardez la forme tout en vous amusant!(Marche, exercices de réchauffement et d’étirement) Apportez avec vous, eau fraîche, serviette, vêtement d’exercice et espadrilles. Dehors par beau temps (vêtements chauds).
Au plaisir de vous y rencontrer!
Gratuit Centre Miluelimun
Dès le 15 janvier 2019Aînés actifs
Un mois supplémentaire gratuit sur tout achat d’abonnement de 3 mois et plus.Doit être acheté du 3 au 7 janvier 2019
Promotion centre Miluelimun pour la nouvelle année
7
Maison de la familleShaputuan Puamun 77, rue
UAPAKALU - 2e étage
Bébé en santé Dès le 23 janvier 2019
Dès le 3 janvier 2019
Info : Anouck Launière, 418 275-5386, poste 1750
MERCREDIaux 2 semaines8 h 30 à 11 h 30
Répit-parentsJEUDI13 h 30 à 15 h 30
Info : Claude Fortin, 418 275-5386, poste 1750
Service de gardiennage visant à donner l’opportunité aux parents d’avoir quelques heures de répit.
Enfant 0 à 5 ansGratuit
Café-rencontre sur différents sujets en lien avec la réalité de parent. Partage, échanges et réponses aux questions. Belle opportunité de socialiser, briser l’isolement et créer un réseau de connaissances.
Pour femmes enceintes et leur conjoint, parents d’enfant de 0 à 2 ans. Il est important de confirmer votre présence.
Gratuit
Info : Johann Buckell, 418 275-5386, poste 1767
Surveillez la programmation!
Du 4 au 8 mars 2019Semaine de relâche
Semaine de relâche
LUNDI au JEUDI7 h 30 à 16 h 45VENDREDI7 h 30 à 12 h 15
Service de garde pendant la semaine de relâche pour la population de Mashteuiatsh.
75 $ Garderie scolaire*Places limitées
Du 4 au 8 mars 2019Camp de jour - Mamu metuetau
Camp de jour Mamu metuetau
SAMEDI8 h 30 à 16 h
Info : Johann Buckell, 418 275-5386, poste 1767
S’adresse à des jeunes de 9 à 13 ans.
30 $ Salle Ushkui
6 avril 2019Prêt à rester seul!
Prêt à rester seul!
Formation Formation DAFADiplôme d’aptitudeaux fonctions d’animateur
Cette formation est exigée pour le poste étudiant animateur du camp Mamu metuetau de Mashteuiatsh. Cette formation est également un atout pour les gens qui désirent travailler auprès d’enfants de 5 à 12 ans. Elle vous offre un diplôme d’aptitude aux fonctions d’animateur, émis par le Conseil québécois du loisir.
GratuitSalle UshkuiPour inscription : Cynthia Lavoie-Ayotte,Marc-André Gill-Launière
16, 17 et 23 février 2019
6 janvier3 février
3 mars7 avril
8 h 30 à 15 h 30
Info : Cynthia Lavoie-Ayotte, 418 275-5386, poste 1751 ouMarc-André Gill-Launière, 418 275-5386, poste 1503
Info : Marc-André Gill Launière, Paméla Basilish, 418 275-5386, poste 1503
Musée amérindien de Mashteuiatsh
Animation de l’expositionPanaches, caribous et autres cervidés
Activité familiale
GratuitMusée amérindien de Mashteuiatsh
Info : Eruoma Awashish, 418 275-4842, poste 105
SAMEDI9 h à 17 h
Atelier d’initiation à l’artisanat
Apporter vos projets. Un artisan sera présent pour vous accompagner.
GratuitMusée amérindien de Mashteuiatsh
Info : Eruoma Awashish, 418 275-4842, poste 105
SAMEDI13 h à 17 h
Projection de film
Pop-corn et boissons gazeuses en vente sur place.
GratuitMusée amérindien de Mashteuiatsh
Info : Eruoma Awashish, 418 275-4842, poste 105
DIMANCHE13 h à 17 h
8
1761, rueAMISHKCoop Nimilupan Nitshinatsh
LUNDI au JEUDI7 h 45 à 12 h13 h à 16 h 30
VENDREDI7 h 45 à 12 h
LUNDI au JEUDI8 h à 12 h13 h à 16 h 30
VENDREDI8 h à 12 h
L’entretien ménager, le grand ménage, l’accompagnement pour les besoins civiques, la lessive, l’entretien de terrain (tonte de pelouse, déneigement galeries, etc.).
Coop Nimilupan Nitshinatsh(Je suis bien chez moi)
Info : Louise Bélanger, 418 275-0990
Info : Pierrette Benjamin, 418 275-0990
LUNDI au VENDREDI8 h à 12 h
Ce service vient en aide aux personnes par des dons alimentaires pour répondre à un besoin de façon spontanée et à une situation d’urgence alimentaire. Des familles ou des personnes seules en pénurie de denrées alimentaires peuvent se présenter à nos portes pour bénéficier de cette aide de dernier recours.
Milu-Kanuelitakanitsh Mitshima(Dépannage alimentaire)
C’est un comptoir vestimentaire où les vêtements et les articles sont vendus à moindre coût pour lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale.
Ashtim Tshitapahta(Viens découvrir)
Info : Késy Jalbert, 418 275-0990
MARDI9 h à 12 h
Cuisine collective s’adressant aux personnes de 65 et plus. De petits groupes mettent en commun leur temps, leurs compétences pour confectionner des repas sains et économiques.
Coût : 10 $
Mamu piminuetau(Cuisinons ensemble)
Info : Vanessa Bélanger, 418 275-0990
MERCREDI9 h à 15 h
Journée d’activité en groupe s’adressant aux personnes de 65 et plus. Des activités physiques, cognitives, culturelles ainsi qu’un dîner sont proposés afin de sociabiliser, briser l’isolement et demeurer actif.
Coût : 2 $
Aluepun Mitshuap(Point de détente)
Info : Vanessa Bélanger, 418 275-0990
LUNDI au VENDREDI8 h à 12 h
Les membres de la communauté peuvent apporter ou prendre des plats maison cuisinés, des aliments frais ou des surplus de cueillette de jardin ainsi que des conserves et des denrées non périssables, permettant ainsi de lutter contre le gaspillage et l’insécurité alimentaire.
De la mi-octobre à la mi-avril, le frigo est disponible au comptoir vestimentaire Ashtim Tshitapahta.
L’abri extérieur est disponible en tout temps pour les denrées non périssables.
Kamatinuetau mitshim(Frigo communautaire)
Info : Vanessa Bélanger, 418 275-0990
9
Atelier d’art-thérapie - Puamun Rêve, imaginaire et Mishtaiskueu
Cet atelier s’adresse aux femmes désireuses de faire un cheminement personnel en groupe par l’art. Il permet de reprendre contact avec l’imaginaire, cet espace de connexion avec soi et l’identité culturelle profonde. L'art-thérapie est une discipline des sciences humaines qui s'inspire de l'art et de la psychologie et qui a fait ses preuves auprès des Premières Nations. Elle vise le mieux-être de la personne par l'expression créatrice dans un processus thérapeutique. À l’aide des rêves, la personne est invitée à explorer les problématiques individuelles et les forces spécifiques à la femme, soutenue par la force du groupe.
Coût : 175 $ matériel inclus - arrangement possible Lieu : Kamishkak'Arts - 55, rue Mahikan8 places seulement
Atelierd’art-thérapie
PuakuteuComité de femmes de Mashteuiatsh
22, 23 et 24 février 2019
VENDREDI 18 h 30 à 21 h
SAMEDI9 h à 17 h
DIMANCHE9 h à 15 h 30
VENDREDI 18 h 30 à 21 h
SAMEDI9 h à 17 h
DIMANCHE9 h à 15 h 30
Atelier hebdomadaire d’art-thérapieMishka - Imaginaire
Place aux femmes Ilnuatsh etIlnu aitun au féminin
Cet atelier s’adresse aux femmes désireuses de faire un cheminement personnel en groupe par l’art. Il permet de reprendre contact avec l’imaginaire, cet espace de connexion avec soi et l’identité culturelle profonde. L'art-thérapie est une discipline des sciences humaines qui s'inspire de l'art et de la psychologie et qui a fait ses preuves auprès des Premières Nations. Elle vise le mieux-être de la personne par l'expression créatrice dans un processus thérapeutique. À l’aide des récits, des rêves et des sensations du corps, la personne est invitée à explorer les problématiques individuelles, soutenue par la force du groupe.
Coût : 375 $ matériel inclus - arrangement possible Lieu : Kamishkak'Arts - 55, rue Mahikan8 places seulement
Activités diverses en artisanat (broderie, perlage, couture, etc.)Faire son régalia (débute en janvier 2019)Mercredi am - Présentations sur différents sujets d’actualité avec invités (la négociation, la gouvernance, les services, etc.)Atelier de cuisine traditionnelleÉchange avec les femmes (sortir de sa solitude et de l’isolement)Développer la fibre entrepreneuriale des femmes
Gratuit Possibilité d’un supplément de l’aide socialeEntrée et sortie variable – Participation selon l’intérêt des femmes
Du 6 février au 10 avril 2019 Dès le8 janvier 2019
MERCREDI 18 h à 21 h
LUNDI13 h à 16 h
Cet atelier s’adresse aux femmes qui ont déjà suivi PUAMUN 1 et qui sont désireuses de poursuivre leur processus personnel en groupe par l’art. L'art-thérapie est une discipline des sciences humaines qui s'inspire de l'art et de la psychologie et qui a fait ses preuves auprès des Premières Nations. Elle vise le mieux-être de la personne par l'expression créatrice dans un processus thérapeutique. Dans cet atelier nous explorons les rêves avec des nouveaux outils.
Coût : 155 $ matériel inclus - arrangement possible Lieu : Kamishkak'Arts - 55, rue Mahikan8 places seulement
29, 30 et 31 mars 2019Atelier d’art-thérapie - Puamun 2 Rêve, imaginaire et Mishtaiskueu
Info : Sonia Robertson - Artiste et art-thérapeute, 418 618-2212
Info : Colette Robertson, 418 671-0765 ou 418 765-0219 (Pass)En collaboration avec Marie-Anna Xavier et Amélie Courtois
55, rue MAHIKAN
1740, rue OUIATCHOUAN Il n’est pas nécessaire d’être bon en
art ou de savoir dessiner!
MARDI, MERCREDI et JEUDI8 h 30 à 11 h 30 13 h à 16 h
Soins culturelsJournées mensuellesavec fournisseurde soins culturelsActivités culturelles ou spirituelles sont offertes pour homme et femme de 16 ans et plus désirant entreprendre un cheminement pour un mieux-être.
Départ à 8 h 30 du Centre de santé (retour au même endroit)De 9 h à 16 h pour les activités en journéede 14 h à 21 h pour les activités en soirée
GratuitSite Aventure Plume Blanche, 607, Rang 2 sud, RobervalLéger dîner et transport fourniRéservation requise : 12 participants par activité
23 janvier 201913 et 20 février 2019
12 et 20 mars 201917 et 24 avril 2019
Info : Jacinthe Connolly, 418 275-5386, poste 1356
Activité de broderie« Elle a un nom »
Les participantes seront appelées à broder le nom d’une femme ou fille autochtone disparue ou assasinée sur un carré de toile. Ces broderies seront ensuite assemblées afin de créer une oeuvre artistique collective qui sera confiée aux archives de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones diparues ou assasinées. En collaboration avec la Boîte rouge vif.
GratuitSalle Ushkui
22 et 29 janvier 2019
Info : Jacinthe Connolly, 418 275-5386, poste 1356
MARDI 13 h à 16 h
10
Info : Jean-Luc Paul, 418 275-5386, poste 1501
Coût : 5 $Départ du Carrefour Ushkui, 58, rue Uapakalu
Sortie cinéma
Sorties
JEUDI
DIMANCHE15 h
Départ de l’aréna à 18 hLe match débute à 19 h 30
Chaque personne paie son entrée sur place. Les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte. Transport en autobus gratuit
Info : Johann Buckell, 418 275-5386, poste 1767
21 février 2019Sortie de hockey Saguenéens rencontre Baie-Comeau
Événements
24 mars 2019
Ashini revient passer les vacances d’été dans la communauté de son mushum (son grand-père) où il a vécu ses premières années. Depuis que sa kukum (sa grand-mère) est décédée et qu’il habite en ville, il ne reconnaît plus son appartenance à sa culture innue.
Le peuple du territoire des ours vous invite à accompagner Ashini dans son périple fabuleux qu’il vivra par le rituel de la tente de sudation. Dans ce monde de visions et de rêves, où se côtoient carcajous et Onis, il rencontrera une petite fille japonaise du VIIe siècle. Font-ils tous partie de la même quête?
Coût : 5 $ GymnaseTexte et mise en scène : Marco Collin, Izumi Ashizawa et Hélène Ducharme Assistés de : Danaëlle Ducharme-Massé Scénographie : Érica Schmitz Musique : Hugo Monroy Nájera Marionnettes et masques : Claude Rodrigue Théâtre d’ombres : Marcelle Hudon Lumières : Michel St-Amand Costumes : Diane Lavoie Conseiller artistique : Claude Boivin Traduction et voix en innu : Bertha Basilish Traduction et voix en japonais : Izumi AshizawaCrédit photo : Robert Etcheverry
Le sentier des rêvesPièce de théâtre
Info : Cynthia Lavoie-Ayotte, Marc-André Gill-Launièreet Paméla Basilish , 418 275-5386, poste 1503
14 mars 2019
Présentation chasse et pêche.Gymnase
Surveillez la publicité!
Chassomaniak
Info : Fredérick Raphaël, 418 275-7794 ou 418 637-8512
Uinishkupishimu - Nehlueun pishimu
Mars - Mois des langues autochtones
Surveillez la programmation!
Mars 2019
Info : Carina Dominique, 418 275-5386, poste 1343
2 mars 2019Kun Tshishikua - Pipun 2019Fête des neiges - Hiver 2019
Info : Johann Buckell, 418 275-5386, poste 1767
JOURNÉE D’ACTIVITÉS CULTURELLES, SOCIALES ET SPORTIVES.
Pour la 13e édition, la direction Santé des jeuneset des familles vous invite à venir participer à cette journée.
Sur le site Uashassihtsh!Surveillez la programmation!
1 fois par mois18 h à 21 h 30
On va jouer aux quilles!
Départ du centre Amishkuisht : 13 h Retour : 15 h 30Salon de quilles de RobervalCoût : 5 $ pour l’allée et les souliersTransport et collations fournis
Info : Cynthia Lavoie-Ayotte, 418 275-5386, poste 1751
19 janvier 2019
SAMEDI13 h à 15 h 30
11
Info : Agent à la culture, 418 275-5386, poste 1392
Info : Diane Larouche, 418 275-5386, poste 1340Cynthia Lavoie Ayotte, 418 275-5386, poste 1751
Info : Johann Buckell, 418 275-5386, poste 1767
InscriptionProgramme Accès ilnu aitun mahk nanahku aluepuna
Lundi de 15 h à 18 h
Le volet « ilnu aitun » permet aux participants de vivre un séjour d’immersion en nehlueun ou des activités d’ilnu aitun sur Tshitassinu. Les participants sont accompagnés d’un transmetteur et peuvent ainsi développer des apprentissages en nehlueun ou diverses compétences reliées à nos savoirs traditionnels.
Le volet « saines habitudes de vie » réfère à l’adoption de saines habitudes de vie par des activités sociales,de loisir, de sport, de plein air, d’alimentation ou d’art.
Revenu25 338 $31 544 $38 780 $47 084 $53 402 $60 228 $67 055 $
Suis-je admissible? Taille de l’unité familiale 1 personne2 personnes3 personnes4 personnes5 personnes6 personnes7 personnes
Salle communautaireAccès ilnu aitun mahk nanahku aluepuna est un programme afin de favoriser l’accès aux loisirs. Conçu pour les hommes, femmes et enfants vivant une situation de faible revenu, en collaboration avec divers partenaires afin d’offrir des places disponibles dans différentes activités sportives, culturelles et sociales.
Inscription obligatoire - Preuve de revenu obligatoire
Les individus et organismes intéressés à proposer des activités de transmission d’ilnu aitun ou en nehlueun sont
invités à communiquer avec nous le plus tôt possible.
Bourses individuellesen loisir, sport et ilnu aitun
Date limite pour déposer sa candidature : 18 janvier 2019 à midi
Ces bourses soutiennent les Pekuakamiulnuatsh quant à leurs initiatives de loisir, de sport et d’ilnu aitun.
Déposer le formulaire à la Maison de la famille Shaputuan Puamun(77, rue Uapakalu, 2e étage),à l’édifice principal de Pekuakamiulnuatsh Takuhikan(1671, rue Ouiatchouan)ou par courriel à [email protected].
21 janvier 2019
Info : Diane Larouche, 418 275-5386, poste 1340Cynthia Lavoie Ayotte, 418 275-5386, poste 1751
Bourses de mériteEshi pashtinemuakanita shuliau e atamishkuakanita Pekuakamiulnuatsh ka mishta-pukutata
Date limite pour déposer sa candidature : 18 janvier 2019 à midi
Ces bourses soutiennent les Pekuakamiulnuatsh qui se sont démarqués quand à leurs initiatives de loisir, de sport
et d’ilnu aitun tout en faisant rayonner la culture des Pekuakamiulnuatsh. Doivent être recommandés par une personne-ressource, un aîné, un pair ou une instance en lien avec sa discipline sportive, d’ilnu aitun ou de loisir.
Déposer le formulaire à la Maison de la famille Shaputuan Puamun(77, rue Uapakalu, 2e étage),à l’édifice principal de Pekuakamiulnuatsh Takuhikan(1671, rue Ouiatchouan)ou par courriel à [email protected].
JANV
IER 20
19Di
man
che
Lund
iJe
udi
Merc
redi
Mard
iVe
ndre
diSa
med
i
12
Sam
edi e
t dim
anch
eGy
mna
se10
h à 1
2 h
Activ
ité lib
re -
gym
nase
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
13 h
à 17
hAt
elie
r d’in
itiat
ion
à l’a
rtisa
nat
Sam
edi
aux 2
sem
aine
sGy
mna
se11
h à 1
2 h
Déco
uver
te d
es d
iscip
lines
en p
répa
ratio
n pou
r les
JAIB
Mar
diau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
13 h
à 16
hAt
elie
rs d
’arti
sana
t
Hock
ey lib
re 1
6 an
s et +
Lund
i et j
eudi
Arén
a15
h 30
à 17
h
Hock
ey lib
re 1
5 an
s et -
Mer
cred
iAr
éna
15 h
30 à
17 h
Ballo
n-ba
lai
Dim
anch
eAr
éna
19 h
à 20
h
On va
joue
r aux
qui
lles!
Sam
edi 1
9 ja
nvie
rSa
lon q
uille
s de R
ober
val
13 h
à 15
h 30
Brod
erie
colle
ctive
« Elle
a un
nom
» M
ardi
22
et 2
9 ja
nvie
rSa
lle U
shku
i13
h à 1
6 h
Jour
née a
vec f
ourn
isseu
rde
soin
s cul
ture
lsM
ercr
edi 2
3 ja
nvie
rSi
te A
vent
ure P
lum
e Bla
nche
Patin
age l
ibre
Mer
cred
i19
h à 2
0 h
Vend
redi
17 h
à 18
hSa
med
i et d
iman
che
11 h
à 12
hAr
éna
Déje
uner
caus
erie
M
ercr
edi
Carre
four
Ush
kui
8 h 3
0 à 1
1 h
Boxe
Lund
i et j
eudi
Gym
nase
18 h
30 à
20 h
30
Répi
t-par
ents
Jeud
iM
aiso
n de l
a fam
ille
Shap
utua
n Pua
mun
13 h
30 à
15 h
30
Bébé
en sa
nté
Mer
cred
iau
x 2 se
mai
nes
Mai
son d
e la f
amill
eSh
aput
uan P
uam
un8
h 30
à 11
h 30
Badm
into
n lib
reM
ercr
edi
Gym
nase
19 h
à 20
h
Activ
ités r
écur
rent
es
Activ
ités s
pora
diqu
es
Jeud
iau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
9 h 3
0 à 1
2 h
Tour
noi d
e bill
ard
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh12
h 05
à 12
h 45
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh16
h 45
à 17
h 45
Hock
ey lib
re fa
mili
alM
ardi
, ven
dred
iet
sam
edi
Arén
a15
h 30
à 17
h
13 h
à 1
4 h
30M
ardi
Cent
re M
iluel
imun
Aîné
s act
ifs
Insc
riptio
nPr
ogra
mm
e Acc
ès iln
u aitu
nm
ahk n
anah
ku al
uepu
na15
h à 1
8 h
Salle
com
mun
auta
ire
Bour
ses i
ndivi
duel
les
en lo
isir,
spor
t et i
lnu a
itun
Bour
ses d
e mér
iteDa
te li
mite
pou
r dép
ot
de ca
ndid
atur
eVo
ir pa
ge 1
1
5
6 7
8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1 2
3 4
Mam
u pim
inue
tau
Mar
diCo
op N
imilu
pan N
itshi
nats
h9
h à 1
2 h
Alue
pun m
itshu
apM
ercr
edi
Coop
Nim
ilupa
n Nits
hina
tsh
9 h à
15
h
LUND
I au J
EUDI
7 h 45
à 12
h et
13 h
à 16 h
30
Carre
four
soci
alUs
hkui
VEND
REDI
7 h 45
à 12
h
Kahp
e uas
sats
Café
jeun
esse
VEND
REDI
et SA
MEDI
18 h
30 à
22 h
DIMA
NCHE
au JE
UDI
18 h
30 à
21 h
30MA
RDI a
u JEU
DI8 h
30 à
11 h
3013
h à 1
6 h
LUND
I13
h à 1
6 h
Plac
e aux
fem
mes
Ilnua
tsh
et Iln
u aitu
n au f
émin
imLU
NDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
3018
h à 2
0 h
MERC
REDI
7 h 45
à 16
h 30
18 h
à 20 h
MARD
I, JEU
DIet
VEND
REDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
30
Bibl
ioth
èque
et ce
ntre
d’ac
cès c
omm
unau
taire
Inte
rnet
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
9 h à
17 h
Anim
atio
n de l
’exp
ositi
onPa
nach
es, c
arib
ous .
..
Dim
anch
e 6 ja
nvie
rM
usée
amér
indi
enPr
ojec
tion d
e film
13 h
à 17
h
Capo
eira
Mercr
edi
Centr
e Milu
elimu
nEn
fant 1
8 hAd
ulte 1
9 h
13
2
3 4
5 6
7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
FÉ
VRIER
2019
Dim
anch
eLu
ndi
Jeud
iMe
rcre
diMa
rdi
Vend
redi
Sam
edi
Brico
lage
Cour
onne
St-V
alen
tinVe
ndre
di 8
févri
erSa
lle d
e lec
ture
Bibl
ioth
èque
Jour
née a
vec f
ourn
isseu
rde
soin
s cul
ture
lsM
ercr
edi 1
3 et
20
févri
erSi
te A
vent
ure P
lum
e Bla
nche
Form
atio
n DAF
A16
,17 et
23
févri
erSa
lle U
shku
i
Sorti
e de h
oche
ySa
guen
éens
vs B
aie-
Com
eau
Jeud
i 21
févri
erCh
icout
imi
Activ
ité tr
icotin
Lund
i 18
févri
erSa
lle d
e lec
ture
Bibl
ioth
èque
Sam
edi e
t dim
anch
eGy
mna
se10
h à 1
2 h
Activ
ité lib
re -
gym
nase
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
13 h
à 17
hAt
elie
r d’in
itiat
ion
à l’a
rtisa
nat
Sam
edi
aux 2
sem
aine
sGy
mna
se11
h à 1
2 h
Déco
uver
te d
es d
iscip
lines
en p
répa
ratio
n pou
r les
JAIB
Mar
diau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
13 h
à 16
hAt
elie
rs d
’arti
sana
t
Hock
ey lib
re 1
6 an
s et +
Lund
i et j
eudi
Arén
a15
h 30
à 17
h
Hock
ey lib
re 1
5 an
s et -
Mer
cred
iAr
éna
15 h
30 à
17 h
Ballo
n-ba
lai
Dim
anch
eAr
éna
19 h
à 20
h
Patin
age l
ibre
Mer
cred
i19
h à 2
0 h
Vend
redi
17 h
à 18
hSa
med
i et d
iman
che
11 h
à 12
hAr
éna
Déje
uner
caus
erie
M
ercr
edi
Carre
four
Ush
kui
8 h 3
0 à 1
1 h
Boxe
Lund
i et j
eudi
Gym
nase
18 h
30 à
20 h
30
Mam
u pim
inue
tau
Mar
diCo
op N
imilu
pan N
itshi
nats
h9
h à 1
2 h
Alue
pun m
itshu
apM
ercr
edi
Coop
Nim
ilupa
n Nits
hina
tsh
9 h à
15
h
Répi
t-par
ents
Jeud
iM
aiso
n de l
a fam
ille
Shap
utua
n Pua
mun
13 h
30 à
15 h
30
Bébé
en sa
nté
Mer
cred
iau
x 2 se
mai
nes
Mai
son d
e la f
amill
eSh
aput
uan P
uam
un8
h 30
à 11
h 30
Badm
into
n lib
reM
ercr
edi
Gym
nase
19 h
à 20
h
Activ
ités r
écur
rent
es
Activ
ités s
pora
diqu
es
Jeud
iau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
9 h 3
0 à 1
2 h
Tour
noi d
e bill
ard
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh12
h 05
à 12
h 45
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh16
h 45
à 17
h 45
Art t
héra
pie
Mish
ka -
Imag
inai
reM
ercr
edi
Kam
ishka
k’Arts
55 ru
e Mah
ikan
18 h
à 21
h
Art t
héra
pie
Puam
un 1
22, 2
3 et
24
févri
erKa
mish
kak’A
rts55
rue M
ahik
an
Hock
ey lib
re fa
mili
alM
ardi
, ven
dred
iet
sam
edi
Arén
a15
h 30
à 17
h
13 h
à 1
4 h
30M
ardi
Cent
re M
iluel
imun
Aîné
s act
ifs
LUND
I au J
EUDI
7 h 45
à 12
h et
13 h
à 16 h
30
Carre
four
soci
alUs
hkui
VEND
REDI
7 h 45
à 12
h
Kahp
e uas
sats
Café
jeun
esse
VEND
REDI
et SA
MEDI
18 h
30 à
22 h
DIMA
NCHE
au JE
UDI
18 h
30 à
21 h
30MA
RDI a
u JEU
DI8 h
30 à
11 h
3013
h à 1
6 h
LUND
I13
h à 1
6 h
Plac
e aux
fem
mes
Ilnua
tsh
et Iln
u aitu
n au f
émin
imLU
NDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
3018
h à 2
0 h
MERC
REDI
7 h 45
à 16
h 30
18 h
à 20 h
MARD
I, JEU
DIet
VEND
REDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
30
Bibl
ioth
èque
et ce
ntre
d’ac
cès c
omm
unau
taire
Inte
rnet
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
9 h à
17 h
Anim
atio
n de l
’exp
ositi
onPa
nach
es, c
arib
ous .
..
Dim
anch
e 3 fé
vrier
Mus
ée am
érin
dien
Proj
ectio
n de f
ilm
Capo
eira
M
ercr
edi
Cent
re M
iluel
imun
Enfa
nt 1
8 h
Adul
te 1
9 h
8 h 3
0
Déta
ils p
. 7
Déta
ils p
. 10
9 h 3
0
Déta
ils p
. 9
13 h
à 17
h
14
14
MARS
2019
Dim
anch
eLu
ndi
Jeud
iMe
rcre
diMa
rdi
Vend
redi
Sam
edi
Mam
u pim
inue
tau
Mar
diCo
op N
imilu
pan N
itshi
nats
h9
h à 1
2 h
Alue
pun m
itshu
apM
ercr
edi
Coop
Nim
ilupa
n Nits
hina
tsh
9 h à
15
h
Mus
o jo
ue
avec
les m
ots
Vend
redi
8 m
ars
Salle
de l
ectu
reBi
blio
thèq
ueJo
urné
e ave
c fou
rniss
eur
de so
ins c
ultu
rels
12 et
20
mar
sSi
te A
vent
ure P
lum
e Bla
nche
Cam
p de
jour
Mam
u met
ueta
u4
au 8
mar
sGa
rder
ie sc
olai
re
Sem
aine
de r
elâc
heSu
rvei
llez l
a pub
licité
!
Le se
ntie
r des
rêve
sPi
èce d
e thé
âtre
Dim
anch
e 24
mar
sGy
mna
se
Chas
som
ania
k14
mar
sGy
mna
se
Tour
noi a
mér
indi
en
Adul
te28
au 31
mar
sAr
éna
Art t
héra
pie
Puam
un 2
29, 3
0 et
31 m
ars
Kam
ishka
k’Arts
55 ru
e Mah
ikan
Sam
edi e
t dim
anch
eGy
mna
se10
h à 1
2 h
Activ
ité lib
re -
gym
nase
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
9 h à
17 h
Anim
atio
n de l
’exp
ositi
onPa
nach
es, c
arib
ous .
..
Sam
edi
aux 2
sem
aine
sGy
mna
se11
h à 1
2 h
Déco
uver
te d
es d
iscip
lines
en p
répa
ratio
n pou
r les
JAIB
Mar
diau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
13 h
à 16
hAt
elie
rs d
’arti
sana
t
Hock
ey lib
re 1
6 an
s et +
Lund
i et j
eudi
Arén
a15
h 30
à 17
h
Hock
ey lib
re 1
5 an
s et -
Mer
cred
iAr
éna
15 h
30 à
17 h
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
13 h
à 17
hAt
elie
r d’in
itiat
ion
à l’a
rtisa
nat
Dim
anch
e 3 m
ars
Mus
ée am
érin
dien
Proj
ectio
n de f
ilm
Ballo
n-ba
lai
Dim
anch
eAr
éna
19 h
à 20
h
Patin
age l
ibre
Mer
cred
i19
h à 2
0 h
Vend
redi
17 h
à 18
hSa
med
i et d
iman
che
11 h
à 12
hAr
éna
Déje
uner
caus
erie
M
ercr
edi
Carre
four
Ush
kui
8 h 3
0 à 1
1 h
Boxe
Lund
i et j
eudi
Gym
nase
18 h
30 à
20 h
30
Répi
t-par
ents
Jeud
iM
aiso
n de l
a fam
ille
Shap
utua
n Pua
mun
13 h
30 à
15 h
30
Bébé
en sa
nté
Mer
cred
iau
x 2 se
mai
nes
Mai
son d
e la f
amill
eSh
aput
uan P
uam
un8
h 30
à 11
h 30
Badm
into
n lib
reM
ercr
edi
Gym
nase
19 h
à 20
h
Jeud
iau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
9 h 3
0 à 1
2 h
Tour
noi d
e bill
ard
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh12
h 05
à 12
h 45
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh16
h 45
à 17
h 45
Capo
eira
M
ercr
edi
Cent
re M
iluel
imun
Enfa
nt 1
8 h
Adul
te 1
9 h
Art t
héra
pie
Mish
ka -
Imag
inai
reM
ercr
edi
Kam
ishka
k’Arts
55 ru
e Mah
ikan
18 h
à 21
h
Hock
ey lib
re fa
mili
alM
ardi
, ven
dred
iet
sam
edi
Arén
a15
h 30
à 17
h
13 h
à 1
4 h
30M
ardi
Cent
re M
iluel
imun
Aîné
s act
ifs
Activ
ités r
écur
rent
esUi
nish
kupi
shim
u - Neh
lueu
n pish
imu
Mars
- Moi
s des
lang
ues a
utoc
hton
eSu
rvei
llez l
a pro
gram
mat
ion!
2
3 4
5 6
7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
31
25
26
27
28
29
30
1
Kun T
shish
ikua
Pipu
n 201
9Fê
te d
es ne
iges
- Hi
ver 2
019
Surv
eille
z la
prog
ram
mat
ion!
LUND
I au J
EUDI
7 h 45
à 12
h et
13 h
à 16 h
30
Carre
four
soci
alUs
hkui
VEND
REDI
7 h 45
à 12
h
Kahp
e uas
sats
Café
jeun
esse
VEND
REDI
et SA
MEDI
18 h
30 à
22 h
DIMA
NCHE
au JE
UDI
18 h
30 à
21 h
30MA
RDI a
u JEU
DI8 h
30 à
11 h
3013
h à 1
6 h
LUND
I13
h à 1
6 h
Plac
e aux
fem
mes
Ilnua
tsh
et Iln
u aitu
n au f
émin
imLU
NDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
3018
h à 2
0 h
MERC
REDI
7 h 45
à 16
h 30
18 h
à 20 h
MARD
I, JEU
DIet
VEND
REDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
30
Bibl
ioth
èque
et ce
ntre
d’ac
cès c
omm
unau
taire
Inte
rnet
9 h 3
0
Plac
e lim
ité
15 h
Surv
eille
z la p
ublic
ité!
Déta
ils p
. 9
13 h
à 17
h
Activ
ités r
écur
rent
es
15
6
7 8
9 1
0 1
1 1
2 1
3
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2 3
4 5
1 AV
RIL 2
019
Dim
anch
eLu
ndi
Jeud
iMe
rcre
diMa
rdi
Vend
redi
Sam
edi
Mam
u pim
inue
tau
Mar
diCo
op N
imilu
pan N
itshi
nats
h9
h à 1
2 h
Alue
pun m
itshu
apM
ercr
edi
Coop
Nim
ilupa
n Nits
hina
tsh
9 h à
15
h
Sam
edi e
t dim
anch
eGy
mna
se10
h à 1
2 h
Activ
ité lib
re -
gym
nase
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
13 h
à 17
hAt
elie
r d’in
itiat
ion
à l’a
rtisa
nat
Sam
edi
aux 2
sem
aine
sGy
mna
se11
h à 1
2 h
Déco
uver
te d
es d
iscip
lines
en p
répa
ratio
n pou
r les
JAIB
Sam
edi 6
avril
Salle
Ush
kui
Prêt
à re
ster
seul
!
Mar
diau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
13 h
à 16
hAt
elie
rs d
’arti
sana
t
Déje
uner
caus
erie
M
ercr
edi
Carre
four
Ush
kui
8 h 3
0 à 1
1 h
Boxe
Lund
i et j
eudi
Gym
nase
18 h
30 à
20 h
30
Répi
t-par
ents
Jeud
iM
aiso
n de l
a fam
ille
Shap
utua
n Pua
mun
13 h
30 à
15 h
30
Bébé
en sa
nté
Mer
cred
iau
x 2 se
mai
nes
Mai
son d
e la f
amill
eSh
aput
uan P
uam
un8
h 30
à 11
h 30
Badm
into
n lib
reM
ercr
edi
Gym
nase
19 h
à 20
h
Activ
ités s
pora
diqu
es
Jeud
iau
x 2 se
mai
nes
Carre
four
Ush
kui
9 h 3
0 à 1
2 h
Tour
noi d
e bill
ard
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh12
h 05
à 12
h 45
Card
io-vé
loLu
ndi e
t mer
cred
iSa
lle U
sh16
h 45
à 17
h 45
Art t
héra
pie
Mish
ka -
Imag
inai
reM
ercr
edi
Kam
ishka
k’Arts
55 ru
e Mah
ikan
18 h
à 21
h
13 h
à 1
4 h
30M
ardi
Cent
re M
iluel
imun
Aîné
s act
ifs
Jour
née a
vec f
ourn
isseu
rde
soin
s cul
ture
ls17
et 2
4 av
rilSi
te A
vent
ure P
lum
e Bla
nche
LUND
I au J
EUDI
7 h 45
à 12
h et
13 h
à 16 h
30
Carre
four
soci
alUs
hkui
VEND
REDI
7 h 45
à 12
h
Kahp
e uas
sats
Café
jeun
esse
VEND
REDI
et SA
MEDI
18 h
30 à
22 h
DIMA
NCHE
au JE
UDI
18 h
30 à
21 h
30MA
RDI a
u JEU
DI8 h
30 à
11 h
3013
h à 1
6 h
LUND
I13
h à 1
6 h
Plac
e aux
fem
mes
Ilnua
tsh
et Iln
u aitu
n au f
émin
imLU
NDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
3018
h à 2
0 h
MERC
REDI
7 h 45
à 16
h 30
18 h
à 20 h
MARD
I, JEU
DIet
VEND
REDI
7 h 45
à 11
h 45
12 h
45 à
16 h
30
Bibl
ioth
èque
et ce
ntre
d’ac
cès c
omm
unau
taire
Inte
rnet
Sam
edi
Mus
ée am
érin
dien
9 h à
17 h
Anim
atio
n de l
’exp
ositi
onPa
nach
es, c
arib
ous .
..
Dim
anch
e 7 av
rilM
usée
amér
indi
enPr
ojec
tion d
e film
Capo
eira
M
ercr
edi
Cent
re M
iluel
imun
Enfa
nt 1
8 h
Adul
te 1
9 h
8 h 3
0 à 1
6 h
13 h
à 17
h
Téléphone : 418 275-2473www.mashteuiatsh.ca