PORTILLON • POORT - betafence.it · INSTALLATION • INSTALLATIE • INSTALACIÓN •...
Transcript of PORTILLON • POORT - betafence.it · INSTALLATION • INSTALLATIE • INSTALACIÓN •...
Fortinet®
GATE • PORTILLON • POORT • TOR • PUERTA • CANCELLO • PORTÃO • BRAMA
• EN - Unique adjustable hinges• FR - Charnières ajustables au design unique• NL - Unieke regelbare scharnieren• DE - Einzigartige verstellbare Scharniere• ES - Bisagras ajustables exclusivas• IT - Cerniere regolabili dal design unico• PT - Dobradiças reguláveis exclusivas• PL - Regulowane zawiasy
• EN - Discreet & strong gate catcher• FR - Gâche discrète et rigide• NL - Discrete en stevige poortvanger• DE - Stabiler, unauffälliger Schloßanschlag• ES - Engranaje de la puerta discreto y resistente• IT - Battuta discreta e robusta• PT - Lingueta discreta e resistente• PL - Chwytacz bramy z tworzywa sztucznego
• EN - Unique lock with security system• FR - Verrouillage avec système de sécurité spécifique• NL - Uniek slot met beveiligingssysteem• DE - Einzigartiges Sicherheitsverschlußsystem• ES - Cerradura exclusiva con sistema de seguridad• IT - Serratura di design, unico ed esclusivo, con sistema
di sicurezza integrato• PT - Fechadura única com sistema de segurança• PL - Specjalny zamek z systemem bezpieczeństwa
www.betafence.com
INSTALLATION • INSTALLATIE • INSTALACIÓN • INSTALLAZIONE • MONTAŻ • INSTALAÇÃO
www.betafence.com
A B C D E
1000 x 750 mm 980 1280 615 595 1500
1000 x 950 mm 980 1280 665 645 1750
1000 x 1150 mm 980 1280 715 695 20001000 x 1450 mm 1000 1300 665 645 2250
1000 x 1750 mm 1000 1300 615 595 2500
1000 x 1950 mm 1000 1300 665 645 27501250 x 950 mm 1230 1530 665 645 17501250 x 1150 mm 1230 1530 715 695 20001250 x 1450 mm 1250 1550 665 645 2250
1250 x 1750 mm 1250 1550 615 595 25001250 x 1950 mm 1250 1550 665 645 27501500 x 950 mm 1520 1820 665 645 1750
1500 x 1150 mm 1520 1820 715 695 2000
1500 x 1450 mm 1540 1840 665 645 22501500 x 1750 mm 1540 1840 615 595 25001500 x 1950 mm 1540 1840 665 645 27502000 x 950 mm 2020 2320 665 645 17502000 x 1150 mm 2020 2320 715 695 20002000 x 1450 mm 2040 2340 665 645 22502000 x 1750 mm 2040 2340 615 595 25002000 x 1950 mm 2040 2340 665 645 2750
E
D C
AB
a: 1x
b: 1x
c: 1xe: 2x
d: 1x
f: 1x
C
300
min. 50 mm
see concrete instructions
c
ff
d
e
a b
1 2 3
4 5 6
7 8 9