PORTFÓLIO JOANA CESAR

7/25/2019 PORTFLIO JOANA CESAR

1/20

! #$%$ & '($)


2/20

'*+,,- *'&'.$/.%0$)%$)1$2

*'1 .%0')'((' /'3$ /.%01)$ 4' )1$ %5# /$(($6$ /'3# 7)$8.0'9 *$( /'3$( 0':01)$( ;1' '1 '%%0)$6$ %#( *1)#(< $(/$)'4'( 4'(&$(&$4$(9 $(&$(&$(4' 0.%0$(#30$%4#9 #( *1)#(4'*1(7#9 # 6')4'4$( =')$($6$%>$%4# %$6')0.&$39 #(0$/1*'( *#8$4#( * &$*$4$( 4' &$)0$?'( 4'($%4#@ ' #( /#(0'( (1!#(9 * (1$( *$)&$( 6'3=$( 4' /1A3.&.4$4'.3'7$3< /$)'&.$$*.%=$/'3'$3.2 ;1').$.)/$)$$)1$9 (')&$*$4$4$;1.3#;1'6.$2

4'('%6#36. 1*$ 8#)*$ (.*/3'(9 ;1' A$0.?'. 4' )$71'?# < 8.71)$ =1*$%$ $3#%7$4$9 * #( A)$>#( /)# $30#9 ' $((0'3$($/$)'%0'(2 '(=.1*$)1$#%4'&$)0$?'(4$*5'4'($%0#6$3B).$4'#:#((.')$*)'713$)*'%0'$4#('*/#(0'(9 '%$(';CD%&.$9 A')0#(*&$3/'3#(7$).(4$/)'8'.01)$2 '(/'&.$3*'%0'%'(($)1$9 #(&$)0$?'(%1%&$')$*$))$%&$4#(9 *$( ('*/)' A')0#( * # &$32 /.%0'. (#A)' $ &$.$>5# 4$ /)'8'.01)$9 ' 4.$( 4'/#.(9 *'1( )$71'?#('(0$6$*A')0#(*&$)0$?'(4$*5'6$3B).$2

'%;1$%0# .((#9 %#$0'3.D9 $/.%01)$('0#)%#11*/)'0':0#/$)$$A')01)$9 '$A')01)$(E')$ .%0')'(($%0'('$/.%01)$$*')'&'(('21* $38$A'0# .8.&$4# 0#)%$6$ /#((F6'39 %$ )1$9 '(0' /)#&'((# 8'&=$4# 4# $0'3.D2 1($%4# 1* &E4.7#9 A')01)$ '

/.%01)$ #&1/$).$* # *'(*# /3$%#2 ')$ $ '3.*.%$>5# 4$ &$*$4$2 /$(('. $ '(&)'6') .%0.*.4$4'( %#( *1)#(2 '(&)'6')(#A)'0'*$(('&)'0#(')$1*$*$%'.)$4'6$3.4$)#&E4.7#9 ';1'(0.#%$)$8#)>$4#(%0'G4#(4$(.($(2

!#$%$&'($)

(#A)' # 0)$A$3=#


3/20

/ .%01)$ 4' )1$


4/20

A)$>#(4'(1(0'%0$>5#4$$6'%.4$/').*'0)$39 ).#4'!$%'.)#


5/20

7H6'$9 ).#4'!$%'.)#


6/20

7H6'$9 ).#4'!$%'.)


7/20)1$6.(%4'(.36$9 &.'/ =1*$.0H9 ).#4'!$%'.)#


8/20

':/#

(.>I

'(


9/20

4$(B).'JA.(0)$4#(K9 ).#4'!$%'.)#9 -L+M


10/20J817$3'%0$K9 7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 -L+-


11/20

J817$3'%0$K9 7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 -L+-


12/20J/$)'4'K9 ':/#(.>5#'0.6$$0'*/#)$39 '(/$>#$/.(9 ).#4'!$%'.)#9 -L++


13/20

J?.7#0#K9 ':/#(.>5#'0.6$7)$*$0.&$1)A$%$9 &'%0)#4'$)0'(=B3.##.0.&.&$9 ).#4'!$%'.)#9 -L+-


14/20

!#$%$&'($)

J?.7#0#K9 4'(*#%0$7'*9 &'%0)#4'$)0'(=B3.##.0.&.&$9 ).#4'!$%'.)#9 -L+-


15/20

!"#%&'%()*+,)#-%.%)/!(#0':0#4$/(.&$%$3.(0$&3H14.$4'*#)$'()'7#).#4'!$%'.)#9 -L+L

%$)1$9 $'(&).0$*'$0.%7.19 $0)$6B(4$!$%'3$4#&$))#9 )H/.4$'817.4.$2 6')0.&$3.?$4$9 %#(*1)#(4$&.4$4'9 '(0$'(&).0$('/)#/I'$&$/01)$)1*/$(($%0'2 #8')'&'O('94'7)$>$9 $$371B*;1'%5#$'(0$6$A1(&$%4#2 ('1/#4')4'('41>5#4'6'(')7)$%4'2 4'8$0#9 /)#41?.1'**.*'(/$%0#''%.7*$2 %5#4'1/$)$3')2 A'*9 /'%('.9 8.&$/)$#10)$6'?2 %$('71%4$9 0')&'.)$6'?9 !H8.(7$4$/'3#4'('!#4'3'.01)$9 4#;1$38$3$)'.4'/#.(9 6.(31*A)#;1'%5#=H6#7$.(2 (EP2 ' $.%4$'*#10)$/$(($4$9 4'(&1A)#;1'=H/('14#O 3'0)$(9 8$3($(3'0)$(2 #1(')H1*$'(&).0$;1''14'(%='>#Q

4'&.4.4$$3')9 8$>#8#0#('8.3*'(/$)$/#4')3')*&$3*$9 4#*.%$%4#6.(1$3*'%0'#%!1%0#;1'4'6.4#$(1$(4.*'%(I'(4.8.&130$1*$$/)''%(5#4#0#4#2 0'%4#$7#)$ $;1'3$'(&).0$)'41?.4$'**.%=$*'($4'0)$A$3=#9 6').8.1'$8$30$4'/#%01$>5#''(/$>$*'%0#'%0)'$(3'0)$(4.8.&130$;1'$37#('!$ .(#3$4#9 $37#;1'(').$ .(#3$4# ' /#4').$ (')6.) *# &=$6' /$)$ $ 4'&.8)$>5# 4'(0$ '(&).0$9 *# # /0#3#*'1 /$)$ &=$*/#33.#%2 ('* '(/')$%>$9 %5# =H '(/$>#( %'* /#%01$>5#24'(&1A)# 0$*AB* ;1' */$)$%4# $( 6H).$( #))D%&.$( 4'(0$ '(&).0$9 %5# =H 1* $38$A'0# 8.:#9 * 1* %G*')# 4' 3'0)$( 4'0')*.%$4#@ (1)7'* %#6$( 3'0)$( '*#10)#(*1)#(2 4'&.4#8$?')1*'(014#$*#4$4#(8#)*$3.(0$()1((#(/$)$4'/#.(0'%0$)(')&=$*/#33.#%2 $%#0#$8)';CD%&.$4'#))D%&.$4$(3'0)$('*A1(&$4'

$371*$&=$6'4'3'.01)$2 6').8.1'#P '#. 0'*1*$#))D%&.$(.7%.8.&$0.6$*'%0'*$.#)222 '4$FQ $/'%$('*1*$4$(#))D%&.$(4'(0$'(&).0$96'!#&.%/#%0#(('71.4#(4'1*7)$8.(*#9 1*4'('%=#9 '$37#;1'(17')'1*$ $((.%$01)$2 =$6')H 1*$10#)9 ;1' (' $((.%$Q &')0$*'%0' =H1*$ 3'.0#)$;1'# $(($((.%$9 *#4.(('A$)0='(2 %#/)#&'((#9 *'4#1%0$;1''(0#1*'6.)$%4#'*$10#)$2

*'%0#*0#4#*1%4#9 =# .4B.$(9 #/.%.I'('/)'&.#($( .%8#)*$>I'(2 $ $10#)$9 (.*/$)'&'(')1*$*#>$9 B7)$8.0'.)$'$10#)$0$*AB*4'1*7)$8.0';1''1!H%='&.$ 4' 1* =#*'%?.%=# * (0'3$(9 ;1' $3.H( $/$)'&' *# 1* ('/$)$>5# '%0)' $( 3'0)$( %1*$ 4$( #))D%&.$( 4$ '(&).0$2$371B* *' /)#*'0' %('71.) #0'3'8#%'#1'*$.34'3$2 /'%(#;1$3(').$#('%0.4#4'(0$%6')($2

%5#&$A').$3='/')71%0$)/'3#('%0.4#4$'(&).0$9 '6.4'%0'*'%0'2 4'&.4#;1'$/'%$(3='/')71%0$).$('/#4').$8$3$)(#A)''(0'0)$A$3=#2

#10)$.%8#)*$>5#;1'*'&='7$B;1'%#3.6)#J# ('%=#)4#($%B.(K =H1*$'(&).0$A$(0$%0'('*'3=$%0'RJ*.%=$K2 %(.7#1*':'*/3$)4#3.6)#'9 '%0)'$%.*$4$'

$/)''%(.6$9 /#.( !H %5# ;1').$ ;1' # *.(0B).# 8#(('4'(6'%4$4#9 '%%0)# $37#4'8$0# /$)'&.4#*$( %5# .71$32 $( 3'0)$( 4' J# ('%=#)4#($%B.(K (5# $()1%$( 4'4$'4)#%2 ('71%4#4'(&1A)#%#7##73'9 #4'1(%E)4.#4.%9 %('71.17)$>$($1*(1/)'*#$0#4'($&).8F&.#9 ;1'%(.(0.1'*/')*$%'&')(1(/'%(#9 /#)%#6'4.$('%#6'%#.0'(9 /'%41)$4#4'&$A'>$/$)$A$.:#9 4$)O('%0$4$(/'4)$(%#&=5#''(0.&$%4#O('*4.8.&134$4'9 $3&$%>#1O$('3'7#1#%='&.*'%0# '#(/#4')'(*H7.(4$()1%$($('1/#6#2 '%0'%4#;1'$()1%$((5#/'4)$(* .%&.(I'(9 (.7%#(7'#*B0).(;1'(5#3.4#(%5#*#3'0)$(*$(*#%&'.0#(9 $37#('*'3=$%0'$#.&=.%72 %5# /14'4'.:$)4' *' 3'*A)$)4'1*$ /$(($7'* '* J$ '0.#3#7.$4$ =.(0').$K #%4'8)'149 1($%4# (1$ %='&.4$*'0H8#)$ 4$$);1'#3#7.$ /$)$ 4'(&)'6') #0)$A$3=# 4# $%$3.(0$9 )'6'3$ ('1 4'('!# 4' ;1' $( /'4)$( S%# &$(#9 $( 4'(A')0$( /(.&$%$3F0.&$(T 8#(('* $10#O ':/3.&$0.6$(9 ;1' 8$3$(('* /#) (. *'(*$(9 J($:$3#;11%01)KU S$(/'4)$(8$3$*UT9 *##))'1*#4.%2 '.($/$(($7'*V J('('10)$A$3=#8#))#$4#4'(1&'((#9 $(4'(A')0$((')5#$10#':/3.&$0.6$(@ $(/$)'4'($))1.%$4$((5#/$)0'(4$(*1)$3=$(4'1*/$3H&.#9 #14'1*$0'(#1)$).$@ #(8)$7*'%0#(4'%$(/#4'*)'%(0.01.) 1*0'*/3#@ $(%1*')#($(.%(&).>I'(9 ;1'/#)1*3$%&'4'(#)0'/#4'*(')A.3F%7C'(9 )'6'3$*1*$38$A'0#'1*$3.%71$7'*;1'1*$6'?4'&.8)$4#('0)$41?.4#(8#)%'&'*.%8#)*$>5#%'*(#%=$4$(#A)''6'%0#(4#*$.()'*#0#/$(($4#222 ($:$3#;11%01)222 (#%=#4'%5#(')'(&)$6#4#(.7%.8.&$%0'2


16/20

$%0'(4'6#30$)R'(0$'(&).0$'%.7*H0.&$9 7#(0$).$4'8$?')$371*$(%(.4')$>I'((#A)'$3'7.A.3.4$4''$.3'7.A.3.4$4''*7')$32 '*#10)$'(&)'6.1*0':0#.%0.013$4#J4'('!#4'3'.01)$'4'('!#4''(&).0$K #%4'9 $/$)0.)4'&$*I'(S%#'/.(E4.#4$*H;1.%$4#*1%4#'*J#(31(F$4$(KT9 '4)1**#%49 %#/#'*$J$ *H;1.%$4#*1%4#K9 /)#/1%=$;1'#4'('!#4#$%$3.(0$B1*4'('!#4''(&).0$9 #/#%4#O('$#4'('!#4#(1!'.0#9 4.)F$*#(9 %'1)E0.#1%5#O$%$3.(0$ ;1'(').$1*4'('!#4'3'.01)$2 # 4'('!#4#$%$3.(0$#/')$(#A)'$%$))$0.6$#1#0':0#4#$%$3.($%0'4'8#)*$$'(6$?.$)$/)#81(5#4'(.7%.8.&$4#(/$)$&='7$)R3'0)$#1$#0)$>#2

# 4'('!# 4' 3'.01)$ )'6'3$ 1* (1!'.0# .%(&).0# %$ #)4'* 8H3.&$9 .(0# B $ #)4'* 4$( (.7%.8.&$>I'(2 '(0' (1!'.0# %5# (E /)'0'%4' '(0$) *')713=$4# $ *$.#) /$)0' 4# 0'*/# %# ('%0.4#9)'(')6$%4##(*#*'%0#(4'!"!#$%!$%$#&=.(0'9 $#(#%=##1$#(.%0#*$9 *#0$*AB*4'('!$;1'$;1'3'$;1'*(1/I'1*($A'))'6'3'#(.7%.8.&$4#4'(0'(2 $ /)#41>5#4'(.7%.8.&$>5# B/$&.8.&$4#)$2 #(($A')'(9 4';1$3;1')#)4'*9 0$*AB*#(5#V $/$)'%0'*'%0''(&3$)'&.4#(9 .31*.%$4#(2'*A#)$7#(0'*#(4'*.(0B).#(9 '%.7*$('&=$)$4$(9 '3'((5#8'.0#(/$)$(')'*)'(#36.4#(9 4.((#36.4#(9 4D(O 6'%4$4#(# (1!'.0#;1')(')4'&.8)$4#2 $ .%0')/)'0$>5#/(.&$%$3F0.&$$##/')$)(#A)' #((.7%.8.&$%0'( )'&$3&$4#(< 1*$6'?;1'$ '(0)101)$4#(.%0#*$B*'0H8#)$O /$)'&').$)'(/#%4')R4'*$%4$4'4'&.8)$>5# 4#(1!'.0#2 4 .?3$&$%9 $.%4$%#('*2 W9 J$371*$/$(($7'*$#('%0.4#4#(.%0#*$K2

*$(#4'('!#4#$%$3.(0$%5#B1*4'('!#4'3'.01)$#%4'(.7%.8.&$>I'((5#/)#41?.4$(2 B 1*4'('!#4''(&).0$9 4')'41>5#4$/)#81(5#4'(.7%.8.&$>I'(R3'0)$(#10)$>#(2 #/')$%#('%0.4#.%6')(#$0'%4D%&.$4#8$3$%0'2 %#*1%4#4#8$3$%0'9 014#8$3$9 014#$(/.)$$/$(($)4#0)$>#R3'0)$'$#(.7%.8.&$4#2

3$&$%6'.#$4$)R'(&).0$1*317$)4.8')'%&.$4#9 )'0.)$%4#O$4$/1)$%#0$>5#4$8$3$2 $ .4B.$AH(.&$'(0H'*J0)$%(*.0.)('*(.7%.8.&$)X9 #*$0'*$9 #1'*Y#/')$)('*.%4.&$)K9 #0)$>#2 $

'(&).0$B%#0$>5#(.7%.8.&$%0'9 $8$3$%5#$&).$%'*$3D2 #1('!$$'(&).0$/#)*$.('%.7*H0.&$;1'('!$6'*$(')&$/01)$4$%$*H;1.%$(.*AE3.&$4'$371*$*$%'.)$2 *'(*#;1'%5#0)$41?.4$ '*/$3$6)$(#1'*3'.01)$$38$AB0.&$'3$B%#0$>5#(.7%.8.&$%0' 2 *$(3$&$% .%(.(0'%#&'$#(#)*+%4$'(&).0$2V J# '(&).0#%5#B/$)$(') */)''%4.4#K2 $ A$))$'%;1$%0#/#%0#4')'(.(0D%&.$R(.7%.8.&$>5# B#%4''*;1$3;1')1(#4$3F%71$('4H#/#)01%.4$4'$;1'('/)#41?$#'(&).0#2 %&31.O(';1'$/)#41>5#4#'(&).0#0'*$ 6') *#0'*/#'*;1'$A$))$%5#8#.0)$%(/#(0$'$(.7%.8.&$>5#$.%4$%5#('/)#41?.12 Z %'(0''(0H7.#;1'/#4'('/)#41?.)#'(&).0#V *#*'%0#4''(0)$%=$*'%0#9 4'';1.6#&$>5#;1'#))'0$%0#%$3'.01)$4'1*0':0#6.(F6'3;1$%0#%$'(&10$4$$((#&.$>5#3.6)'4#$%$3.($%0'#1%$8$3$'*7')$32

6#30$%4#R'(&).0$%5#$%[%.*$/#);1'$((.%$4$*$(('$10#).$4'(%='&.4$'R31?4#$&$A$*#(4'$)0.&13$)(#A)'$'(&).0$9 $;1'%&31(I'(/#4'*#(&='7$)Q(1/')$4$ $ *#%#( 6$3.$ ;1' $ $)0' 1)A$%$ '%8)'%0#19 /')*$%'&' 1*$ =.')$);1.?$>5# '%0)' $ &=$*$4$ /.&=$>5# ' # 7)$8.0'2 # 7)$8.0' B %(.4')$4# (1/').#) 0$36'? /#) (') *$.(8$&.3*'%0'$/)#/).$4#/'3#(.(0'*$(.*AE3..71)$0.6#9 =')4'.)#;1'B4$/.%01)$2

$ /.&=$>5#%#/)#!'0#71')%.&$9 /#)':'*/3#9 %(.4')$4#J'(&).0$4.(0#)&.4$' .3'7F6'3K B/'%($4#*##'(0H7.# .%8').#)$#7)$8.0'2 %'(0'/)#!'0#9 (#&.$39 B.%4.&$4$$#((1!'.0#($/$(($7'*R7)$8.0'.)#/$)$#(/.&=$4#)'(2 ' #$&'((#R3'7$3.4$4'9 $#((1A(F4.#(/GA3.('$#)'%='&.*'%0#(#&.$32%5#'(0#1 .%0')'(($4$%'(0$4.(&1((5#=#!'@ $/'%$(/'%($);1''(0$'(&).0$9 '*A#)$0'%=$'**1**$/.&=$>5#$J(#/$4'3'0)$(K9 /#)#10)#3$4#%5#B1*$$((.%$01)$'%5#4.(0#)&'$(3'0)$(/$)$0#)%HO3$(.3'7F6'.(2 (.*9 /#);1'%$/.&=$>5#9 B/)'&.(#4.(8$)>$)$*$)&$4';1'*/$((#1/#)$3.9 1*$6'?;1'B1*$$0.6.4$4'6.($4$/'3$/#3F&.$2 '(0$'(&).0$%5#('4.(8$)>$V ('1((.7%#(#13'0)$((5#A'*4'3.%'$4#(9 '%#)*'('A'*'(/$>$4$(2$ ':/').D%&.$4'3'.01)$.%41?.4$/#)'(0$'(&).0$B1*$8)1(0)$>5#)$4.&$34#4'('!#4'3'.01)$2

!"#%&'%()*+,)#-%.%)/!(#0':0#4$/(.&$%$3.(0$&3H14.$4'*#)$'()'7#

).#4'!$%'.)#9 -L+L


17/20

")+)0)12(#3)#

%$(&'1 %# ).# 4' !$%'.)#9 '* +,\]2 %$ 4B&$4$ 4' +,,L9 0'6' $13$( 4' *#4'3# 6.6#9 * 7.$%71.4#A#%8$%0.9 '4'6.4'#O$)0'9 *$4).$%$6$)'33$9 %$'($4'$)0'(6 .(1$.(4#/$);1'3$7'2 0$*AB*8'?&1)(# 4' 8#0#7)$8.$9 %$ 8#0#).#7)$8.$9 ' /$)0.&./#1 4# /)#7)$*$4P%$*.& '%%0')(9 )'$3.?$4# /#)&=$)3'(^$0(#%9 '*%#6$P#)_2 '*-LLM9 *'>#1$)'$3.?$)1*$(B).'4'/.%01)$(4'*'%($7'%(&.8)$4$((#A)'*1)#(4$&.4$4'4#).#4'!$%'.)#2 '*-LL]9 0'6'$13$(**H)&.#A#0%')'A#A%9 %$'($4'$)0'( 6.(1$.( 4# /$);1' 3$7'2 '* -L++9 %# ).# 4' !$%'.)#9 /$)0.&./#1 4$( ':/#(.>I'( J%#6#(K9 %$=#*'`7)#^%@ J$0'*/#)$39K %#'(/$>#$/.(@ 'J%':5#$0'*/#)$3K9 %$7$3').$!$.*'/#)0$(6.3$('&$2'*-L+-9 B('3'&.#%$4$/$)$#/)#7)$*$4'$/)#81%4$*'%0#4$'($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'9#)4'%$4# /#) $%%$ A'33$ 7'.7')9 8')%$%4# &&=.$)$3' ' *$)&'3# &$*/#(2 /$)0.&./$ 4$ *#(0)$J7)$*$0.&$1)A$%$9 *&1)$4#).$4'6$%4$_3$A.%9 %#&'%0)#*1%.&./$34'$)0'=B3.##.0.&.&$9 ')'$3.?$

$ ':/#(.>5# J817$a3'%0$K9 (1$ /).*'.)$ .%4.6.41$39 %$ 7$3').$ $0='%$ %0'*/#)N%'$9 $*A$( %# ).# 4'!$%'.)#2 $.%4$'*-L+-9 /$)0.&./$4#4#&1*'%0H).#&1)0$O*'0)$7'*J.%0')6'%=$$;1.K9 4'(.4%'P4#)'@ '4$(':/#(.>I'(J8#0#88K9 %#'(/$>#'126.)$9 *$&1)$4#).$4'A#A%@ J*130.7)$AK9 %#7$3/5#4$($)0'(1)A$%$(='3.#/'33'7).%#9 $*A$(%#).#4'!$%'.)#@ /$)0.&./$4$':/#(.>5#'0.6$J*$%#A)$(/#B0.&$(K9* &1)$4#).$ 4' 6$%4$ _3$A.%9 %$ 7$3').$ $0='%$ %0'*/#)N%'$2 B %6.4$4$ /$)$ /$)0.&./$) 4$ J..A.'%$3*1%4.$34$&).$0.6.4$4'K9 %#).#4'!$%'.)#9 '8$?7)$%4'.%0')6'%>5#%#(A)$>#(4'(1(0'%0$>5#4$$6'%.4$ /').*'0)$32 $.%4$ '((' $%#9 !#$%$ B %6.4$4$ /$)$ #&1/$) 1* ))'4#) 4' ('(('%0$ *'0)#(4'%0)#4#'6'%0#&$($)9 0$*AB*)'$3.?$4#%#).#4'!$%'.)#2'*-L+M9 /$)0.&./$ 4$ ... *#(0)$ 4# &1)(# 4' $/)#81%4$*'%0#9 %$ '($ 4' $)0'( 6.(1$.( 4# /$);1'3$7'9 '4#/)#!'0#J#&1/$O('9 %$7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 #%4'8$?$.%(0$3$>5#J6#)$7'*2


18/20

41#+#,%5#(b+,\]9 ).#4'!$%'.)#9 A)$(.3c6.6''0)$A$3=$%#).#4'!$%'.)#

%&'15)67%5)+-)8)-!#)5

-L+-J817$3'%0$K9 &1)$4#).$4'6$%4$_3$A.%9 7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 A)$(.3-L+MJ6#)$7'*K9 &1)$4#).$6$%4$_3$A.%9 7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 A)$(.3

%&'15)67%5,1.%/)8#5-L++J$0'*/#)$3K9 &1)$4#).$$%0#%.#A#_'39 '(/$>#$/.(9 ).#4'!$%'.)#9 )!J%#6#(K9 &1)$4#).$A)1%#A.79 =#*'`7)#^%9 ).#4'!$%'.)#9 )!J%':5#$0'*/#)$3K9 &1)$4#).$!$.*'6.3$('&$9 7$3').$!$.*'6.3$('&$9 ).#4'!$%'.)#9 )!-L+-

J7)$*$0.&$1)A$%$K9 &1)$4#).$6$%4$_3$A.%9 &'%0)#*1%.&./$34'$)0'=B3.##.0.&.&$9 ).#4'!$%'.)#9 )!J8#0#88K9 &1)$4#).$A#A%9 '(/$>#'126.)$9 ).#4'!$%'.)#9 )!J*$%#A)$(/#B0.&$(K9 &1)$4#).$6$%4$_3$A.%9 7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 )!J*130.7)$AK9 &1)$4#).$31.(#0H6.#*$7)17$9 7$3/5#4$($)0'(1)A$%$(=B3.#/'33'7).%#9 ).#4'!$%'.)#9 )!J.. A.'%$34$&).$0.6.4$4'K9 &1)$4#).$3.$%$A)$?.39 $)*$?B%(4#&$.(4#/#)0#9 ).#4'!$%'.)#9 )!-L+MJ... *#(0)$4#/)#7)$*$4'$/)#81%4$*'%0#K9 &1)$4#).$$%%$A'33$7'.7')9 8')%$%4#&&=.$)$3''*$)&'3#&$*/#(9 '($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'9 ).#4'!$%'.)#9 )!J$)0 )1$ -L+MK

,!(515'(014#18.3#(#8.$'!#)%$3.(*#J*#4'3#6.6#K9 *7.$%71.4#A#%8$%0.9 '($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'9 ).#4'!$%'.)#9 )!J6.4'#O$)0'9 *$4).$%$6$)'33$9 '($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'9 ).#4'!$%'.)#9 )!J4P%$*.&'%%0')(K9 *&=$)3'(^$0(#%9 %#6$P#)_9 %PJ$)0'%0'*/#)N%'$K9 *A#A% '*$)&.#A#0%')9 '($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'9 ).#4'!$%'.)#9 )!J/)#7)$*$4'$/)#81%4$*'%0#4$'($4'$)0'(6.(1$.(4#/$);1'3$7'K9 *$%%$A'33$7'.7')9 8')%$%4#&&=.$)$3''*$)&'3#&$*/#(9 ).#4'!$%'.)#9 )!

2#.%()#$0='%$%0'*/#)N%'$9 ).#4'!$%'.)#9 )!

,!((9,!.1


19/20

8:%$':/#(.>5#'0.6$7)$*$0.&$1)A$%$9 $7#)$'*&$)0$?%#&'%0)#4'$)0'=B3.## .0.&.&$9 6#&D0)$A$3=#14.)'0$*'%0'(#A)'$/$)'4'4#'(/$>#':/#(.0.6#9 /3$%'!$4#/#)6#&D/$)$)'&'A')&.%&$*$4$(4'&$)0$?'(9 8#)*$%4#1*.*'%(#/$.%'34'\9-L :+d *9 .%0.013$4#?.7#0#9 ;1'':.7.14.$(e =#)$(4' .%0'%(#0)$A$3=#2 ;1$3$4.8')'%>$'%0)'$%$01)'?$4'(1$#A)$/3$%'!$4$9 &$3&13$4$'*1*'(/$>#/)BO%&'A.4#9 /$)$1*$#A)$)'$3.?$4$*$6.0$3.4$4'4$1)7D%&.$9 %#(*1)#(4#'(/$>#1)A$%#Q

4,$ 7)$%4'4.8')'%>$B#(1/#)0'9 ;1'/$)$*.*9 4.?*1.0#'0'*8#)>$/)E/).$2 %5#B/#((F6'3 .7%#)$)1*/BO4.)'.0#4';1$('d *'0)#(9 $((.**#%5#B/#((F6'3.7%#)$)#)'3'6#4'1**1)#2 # (1/#)0'%#)*$3*'%0'*'$/#%0$#&$*.%=#2 $%0'(4'($.)/$)$8$?')1*$/.%01)$%$)1$9':.(0'$A1(&$4#(1/#)0';1' .)H)'&'ADO3$2 B 1*$'(;1.%$Q %#$30##1%#A$.:#Q B 1*$*1)'0$Q 1*6.$410#Q *#6.*'%0$4#Q /$)'4'/#)#($Q4'(&$(&$%4#Q #10)$(/.%01)$('(05#$3.Q 0'**1(7#Q =')$Q /'4'(0)'(Q B 1*317$);1')'&'A'&$)0$?'(4'/1A3.&.4$4'Q B 1*$3.%=$9 #1B1*A3#''(/$>#Q 0'*(.%$34'0)N%(.0#Q # 831:#4#(&$))#(8.&$ .%0'))#*/.4#4.$%0'4$/.%01)$Q (5#/')71%0$(;1'('*/)'*'8$>#9 $%0'(4'4'&.4.).%0')6.)2 '%05#9 /#((#$8.)*$);1'$/.%01)$4')1$0$*AB*B&$3&13$4$'/3$%'!$4$2 $&=#;1'$7)$%4'4.8')'%>$'(0H%#$6$34#J4#%#4#'(/$>#K2 %$)1$9 '(('$6$3%5#':.(0'2 '16'!#1*317$)9 *' .%0')'((#/#)'3'9 .*$7.%#1*$/.%01)$%'3'9 &='7#/')0#9 /$((#$*5#9 (.%0##*1)#9 *'8$>#$371*$(/')71%0$(9 '4'&.4#('6#1/.%0HO3##1%5#2 %'(('317$)9 $/.%01)$$%0'&''*#10)#).0*#2 ;1$%4#1*$)0.(0$'(0H0)$A$3=$%4#'*('1$0'3.D9 %.%71B*6D#/)#&'((#''3'0'*$ .%&)F6'3&=$%&'4'*#4.8.&$)9 )'8$?')9 A).)9 6.)$)'$0B4'4'(&$)0$)#;1''(0H8$?'%4#2 ;1$%4#'(('$)0.(0$4'&.4';1'('10)$A$3=#'(0H/)#%0#9 /#4')H9 (';1.(')9 ':.A.O3#$#10)#(#3=#(;1'%5#('!$*#(('1(2 /#4'9 '%8.*9*/$)0.3=$) # ;1' 8'?2 %$ )1$9 .((# %5# B /#((F6'32 $ $%7G(0.$ 4' 0') # /)#&'((# ':.A.4#9 1%.4$ R 8$30$ 4' $10#).?$>5# /$)$ '(0$) /.%0$%4#%$;1'3'317$)9 8$?0#4##/)#&'((#$&'3')$)2

8: /$3$6)$( *# &$*$4$(9 A')01)$(9 '(%4').!#(9 0'* )'3$>5# * $( (1$( .%0')8')D%&.$( /.&0E).&$(9 0':0#( '(&).0#( * 1* $38$A'0#.8.&$4#')'/3'0#(4'(F*A#3#( .%4'&.8)H6'.(9 $0B'%05#2 # ;1'6#&DA1(&$%'(('/)#&'((#/$)$4#:$34'#&130$*'%0#( '$#*'(*#0'*/#4'4'(6'3$*'%0#(Q '(('(*1)#(9 0)$0$4#(*#317$)'('8D*')#(4'*'*E).$9 .*/)'7%$4#(4'&$*$4$('&$*$4$(/)#81%4$(4'#10)$(6.6D%&.$(90)$?'*1*('%0.4#4#J%#6#K /$)$6#&DQ

4, A1(#.%(0$%0''*;1'/$((#$(1/#)0$)#;1''(0#18$?'%4#'$/$?;1''(('.%(0$%0'9 ;1$%4#$3&$%>$4#9 /)#6#&$'**.*2 $(&$*$4$((5#1*$8#)*$4'0)$A$3=$)('*4'(/)'?$))$(&1%=#(2 #()$(&1%=#(9 #('(014#(9 #('%($.#(9 *'(*#4';1'*%5##($&1*13$%#0)$A$3=#9 '(0$)5#

3H9 ('%4#$/$)0'.%6.(F6'34$%(0)1>5#4'1*$(1/')8F&.'2 0#4#(%E((#*#(#$&G*13#4#;1'6.6'*#(2 $(&$*$4$((5#$*'*E).$'%0$*$=.(0E).$4$(1/')8F&.'$/)'('%0$4$9 *'(*#('%4#'(($(1/')8F&.'/.%0$4$4'A)$% %5#=H)9 %5#=H8#)*$9 %5#=H0':0#9 %5#=H%$4$/$)$(')6.(0# .*'4.$0$*'%0'%'(('&$(#9 $/'%$($('%($>5#4#$&G*13#'(1$8#)>$2 .*$7.%'('1*%'1)#&.)1)7.5# '%0)$(('%$($3$4'&.)1)7.$*1*/H)$O;1'4$($*$))$4#'*(1$((0$(';1'4'%0)#4'(('/H)$O;1'4$(9 '(0.6'(('*0#4#(#(3.6)#(4'*'4.&.%$9 ;1''3'/)'&.(#1'(014$)9 !1%0#*0#4#(#(&$4')%#(9 &$%'0$(9 /)#8'((#)'(9 &$4H6')'(4$($13$(4'$%$0#*.$9 &B)'A)#(4'A#))$&=$9 $713=$(9 A.(01).(''0&2 '3'%5#&$))'7$#/H)$O;1'4$(%(.7#9 *$('(($(.($('(05#*'3'9 '*$371*317$)2

).#4'!$%'.)#9 $A).39 -L+-

8#+-#:.#0)+%+/(%8)5/#41#+#,%5#(


20/20

41#+#,%5#(/ ;; ?=@ABCC??3!2#.%+/#D2"#).E,1"

)'/)'('%0$4$/'3$7$3').$$0='%$%0'*/#)N%'$0 ff -+ -f+M L-M,^^^2$0='%$%0'*/#)$%'$2*%0$0#g$0='%$%0'*/#)$%'$2*

PORTFÓLIO JOANA CESAR

Documents

Transcript of PORTFÓLIO JOANA CESAR