Het Polar LOOK Kéo Power-systeem kalibreert zichzelf automatisch telkens wanneer de zenders worden geactiveerd en een ontvangend Polar apparaat wordt gevonden. Kalibratie vergt enkele seconden.

De trainingstemperatuur is van invloed op de nauwkeurigheid van de kalibratie; zorg daarom dat de temperatuur van je fiets stabiel is voordat je de offsetkalibratie start.

Activeer de zenders en schakel op je ontvangende Polar 1. apparaat de wachtmodus voor training in om de kalibratie te starten.Houd de fiets rechtop en de cranks op hun plaats tot de 2. kalibratie voltooid is. Voltooi de kalibratie volgens de instructies van je ontvanger.3.

Om te zorgen dat de kalibratie correct wordt uitgevoerd:

plaats tijdens de kalibratie geen gewicht op de pedalen. »onderbreek de kalibratie niet. »

Als de temperatuur meer dan 10 °C of 18 °F gewijzigd is of als je niet zeker weet of de kalibratie gelukt is, voer deze dan opnieuw handmatig uit.

Je kunt de handmatige kalibratie met je ontvanger ook tijdens een trainingssessie starten.

Op www.polar.com/support vind je informatie over offsetkalibratie met andere apparaten dan Polar.

Trainingssessie sTarTen

Activeer de zenders en schakel op je ontvanger de 1. wachtmodus voor training in. Laat het systeem kalibreren.

Start de trainingssessie met je ontvanger om gegevens te 2. ontvangen over vermogen, trapfrequentie, efficiëntie en links-rechtsbalans.

Zie de gebruiksaanwijzing van je ontvanger voor verdere instructies.

Trainingssessie sToppen

Nadat je de trainingssessie met je ontvanger gestopt hebt, gaan de zenders na 90 seconden inactiviteit in de slaapstand.

MeTing krachTvecTor

Het Polar LOOK Kéo Power-systeem wordt geleverd metmeting van de krachtvector. Met deze functie kan de Polar trainingscomputer het fietsen nauwkeuriger analyseren en je een betere fietstechniek leren.

Je kunt deze functie in gebruik nemen via het ontvangende apparaat.

BaTTerijen vervangen

Het wordt aanbevolen om beide batterijen van de zender tegelijk te vervangen.

afsluiTringen zender vervangen

Het productpakket bevat extra afsluitringen voor de zenders.

Verwijder de oude afsluitringen voorzichtig met een pincet. Plaats de nieuwe afsluitringen in de groeven van de zenders. Ga extra voorzichtig om met de zender.

onderhoud

Controleer vóór elke rit of de pedalen en schoenplaatjes schoon zijn en goed functioneren. Controleer je schoenplaatjesdagelijks op overmatige slijtage en vervang deze indien nodig. Versleten schoenplaatjes kunnen ongemerkt losraken en je ten val brengen. Vervang deze uitsluitend door originele schoenplaatjes van LOOK Kéo. Niet verven, nabewerken of erin boren. Houd pedalen en schoenplaatjes uit de buurt van warmtebronnen. Trapas: trapassen van LOOK ondergaan een test van twee miljoen omwentelingen bij 100 omwentelingen per minuut, een belasting van 90 kg op de pedalen en excentrische rotatie (die bij elke omwenteling een slag geeft). Deze test overtreft de strengste bekende norm EN 14781. Gebruik van hogedrukreinigers wordt afgeraden.

Technische specificaTie

Kéo Power-zendersBatterijtype CR2354Levensduur batterij 5 maanden (2 u/dag 7 dagen/week)Gebruikstemperatuur -10 °C tot +50 °C / 14 °F tot 122 °FBewaartemperatuur -20 °C tot +60 °C / -4 °F tot 140 °FMateriaal Aluminium, PA+GFWaterbestendigheid IPX7 (spatwaterdicht)

LOOK Kéo Power-pedalenGebruikstemperatuur -10 °C tot +50 °C / 14 °F tot 122 °FBewaartemperatuur -20 °C tot +60 °C / -4 °F tot 140 °FAfstand crank tot middelpunt pedaal 55 mmPedaalzwenking 0, 4,5 of 9 graden (resp. zwarte, grijze of rode schoenplaatjes)Waterbestendigheid IPX7 (spatwaterdicht)

MeetbereikGemiddeld vermogen 0-2000 WL/R-balans 0-100%Trapfrequentie 30-199 rpmMaximale belasting 1800 N

offseTkaliBraTie Training Belangrijke inforMaTie

pedaalspanning aanpassen

LOOK-pedalen worden altijd geleverd met een pedaalspanning die vooraf op minimaal is ingesteld. Je kunt ze aanpassen met een inbussleutel van 3 mm op de pedaalhefboom aan de achterzijde van het pedaal. Door de sleutel rechtsom te draaien verhoog je de spanning die nodig is voor het losraken van het schoenplaatje. Houd de spanning zo laag mogelijk totdat je geheel vertrouwd bent met het systeem. Als het schoenplaatje in het pedaal zit, kan de spanning niet worden aangepast. Je hoort een klikgeluid als de maximale aanpassing is bereikt. Stop na het klikgeluid met draaien; anders kan het pedaal beschadigd raken.

insTappen en losMaken

Instappen: steek het schoenplaatje in het pedaal volgens afbeelding 1 en druk het op het pedaal om het plaatje te vergrendelen.

Losmaken: draai je hiel naar buiten volgens afbeelding 2 en het schoenplaatje komt los. Til je voet niet naar de fiets toe; je hiel kan anders tussen de spaken komen wat een ongeluk kan veroorzaken.

1.

2.

Polar look kéo Power

Voor meer productondersteuning ga je naarwww.polar.com/support/keo_power_sensor_bluetooth_smart en www.lookcycle.com.

volg polar

volg look cYcle

Gefabriceerd door

Polar Electro OyProfessorintie 5FI-90440 KEMPELETel. +358 (0)8 5202 100Fax +358 (0)8 5202 300www.polar.com

LOOK Cycle International27, rue du Dr LéveilléCS 90013FR-58028 NEVERS CedexTel. +33 (0)3 86 71 63 00 Fax +33 (0)3 86 71 63 10

www.lookcycle.com

17952257.00 NLD 03/2014 10011

facebook.com/polarglobal

youtube.com/ polar

twitter.com/ polarglobal

instagram.com/polarglobal

LOOK Cycle

Lookcycletv

velolook

GebruiksaanwijzingNederlands

De LED-verlichting op de zenders geeft de status aan. Ook het ontvangende apparaat geeft je informatie over de status van de zenders.

Magenta knipperendDe zender is geactiveerd maar moet aan een ontvanger worden gekoppeld of aangesloten.

Blauw knipperendDe zender is verbonden met een ontvanger. De offsetkalibratie is nog niet voltooid. Houd de fiets rechtop en de cranks op hun plaats tot de kalibratie voltooid is.

Groen knipperendDe offsetkalibratie is voltooid. Je kunt nu gaan fietsen. Het ledlampje gaat uit tijdens het fietsen om de batterij te sparen.

Rood knipperendEr is iets fout gegaan. Zie de ontvanger voor meer informatie.

Het Polar LOOK Kéo Power-systeem is compatibel met apparaten die Bluetooth Smart-technologie en twee tegelijk verbonden vermogenszenders ondersteunen.

Ga naar www.polar.com/support voor een lijst van compatibele Polar-apparaten.

Met een Polar-apparaat haal je het beste uit je training met hulpmiddelen voor analyse en evaluatie op de webservice Polar Flow.

Koppel de zenders aan de ontvanger voordat je start met je eerste rit.

Op de achterzijde van de zender vind je de apparaat-ID. Elke zender heeft een andere ID.

Draai de cranks rond om de zenders te activeren.1.

Koppel de vermogenszenders afzonderlijk aan de 2. ontvanger. Zie de gebruiksaanwijzing van de ontvanger voor verdere instructies.

De vermogenszenders worden automatisch geactiveerd wanneer de cranks ronddraaien en gaan in de slaapstand na 90 seconden van inactiviteit nadat een ontvanger niet meer gevonden is.

inTroducTie polar look kéo power insTalleren led-indicaToren zenders aan onTvanger koppelen

Gefeliciteerd met de aanschaf! In deze handige gids doorlopen we de eerste stappen voor het in gebruik nemen van de Polar LOOK Kéo Power (met Bluetooth® Smart), het innovatieve pedaal geïntegreerde vermogenssysteem, dat je prestaties en fietstechniek helpt te verbeteren.

Polar LOOK Kéo Power geeft je informatie over je geleverde vermogen, de links-rechtsbalans en je trapfrequentie en je fietsefficiëntie. Hij werkt het best samen met de Polar V650, onze geavanceerde fietscomputer voor de meest ambitieuze fietsers, maar is ook zeer geschikt voor veel andere Polar-producten en met andere Bluetooth Smart apparaten. Ga naar Producten > Accessoires op www.polar.com/nl voor een volledige lijst van Polar-apparaten.

Je haalt nog meer voordeel uit de Polar LOOK Kéo Power als je het gebruikt in combinatie met de webservice Polar Flow. Plan je sessies, ontvang begeleiding bij het bereiken van je doelen, analyseer je resultaten en geniet van je prestaties samen met trainingsliefhebbers zoals jij.

inhoud van de verpakking

In de productverpakking vind je de LOOK Kéo Power-pedalen en -schoenplaatjes en Polar Power-zenders. Gereedschap voor installatie van de pedalen, vulstukken, afsluitringen en andere belangrijke kleine onderdelen zijn met het product meegeleverd. Afhankelijk van de versie van het product bevat de set één of twee zenders.

Op www.polar.com/support vind je de laatste versie van de gebruiksaanwijzing, ondersteunend materiaal en video's. Ook op www.lookcycle.com vind je de gebruiksaanwijzing, ondersteunend materiaal en video's.

Voor nauwkeurige metingen dien je de installatie-instructies zorgvuldig te volgen.

conTrolelijsT coMpaTiBiliTeiT

Controleer of het product compatibel is met je fiets voordat je het systeem gaat installeren.

Zorg dat:

de ketting minstens 5 mm ruimte heeft op het grootste »tandwiel van de voorderailleur en het kleinste tandwiel van de achterderailleur;de cranks minder dan 16 mm dik zijn; »de cranks de standaard 9/16 x 20 BSA-draad hebben. »

BaTTerijen insTalleren

Draai het batterijklepje linksom om hem te openen.1. Plaats een batterij (CR2354) in het klepje met de positieve (+) 2. zijde naar het klepje gericht.Plaats het klepje weer terug en draai het rechtsom om het 3. te sluiten.Herhaal dit voor beide zenders.4.

pedalen MonTeren

Voor het monteren van de pedalen heb je een moersleutel van 18 mm nodig, een inbussleutel van 8 mm en het hulpstuk voor pedaalmontage (aanwezig in de productverpakking).

Reinig de oppervlakken van het crankcontact en de 1. schroefdraad om schade te voorkomen.

Als er een groef op de crank zit of de cranks van carbonvezel 2. zijn gemaakt, plaats dan een vulstuk op het pedaal, zodat het metaal, metaal raakt (afbeelding 1). Als je twijfelt, monteer de pedalen dan met een vulstuk.

Zet het pedaal vast op de crank. Zorg dat de pedaalas niet 3. buiten de crank uitsteekt (afbeelding 2) en dat de markering op de pedaalas omlaag wijst wanneer de crank naar voren wijst (afbeelding 2).

Plaats het hulpstuk voor pedaalmontage zó in de pedaalas 4. dat de as in lijn ligt met de crank (afbeelding 3).

Houd het hulpstuk stil en zet de borgmoer vast met een 5. moersleutel van 18 mm (afbeelding 4). Het aanbevolen aanhaalkoppel is 30 Nm / 25,8 lbf-ft.

Herhaal dit voor beide pedalen.6.

Het linkerpedaal (gemarkeerd met een streep op de as) heeft linksdraaiende schroefdraad en moet linksom worden gemonteerd. Het rechterpedaal heeft rechtsdraaiende schroefdraad en moet rechtsom worden gemonteerd.

zenders insTalleren

Verwijder de beschermkap van de zenders.1.

Plaats een zender in de pedaalas. Zorg dat de vorm van 2. de zender overeenkomt met de vorm in de pedaalas (afbeelding 1). Druk de zender stevig aan maar zonder te veel kracht om beschadiging te vermijden.

Zorg dat de zender correct is aangebracht (afbeelding 2). 3. Breng hem anders opnieuw aan.

Haal een tie-rap door de opening in de zender. Houd de 4. zender op zijn plaats en trek de tie-rap vast rond de crank (afbeelding 2). Snijd de uitstekende delen af.

Herhaal de installatie voor beide zenders.5.

Zorg bij het ronddraaien van de cranks, dat de zenders 6. de fiets of de ketting nergens raken als de ketting op het grootste tandwiel van de voorderailleur en het kleinste tandwiel van de achterderailleur ligt.

De zenders zijn gemarkeerd met de letters R (rechts) en L (links). Als de crank naar voren wijst, moeten de zenders omlaag wijzen (afbeelding 2).

1. 1.2.

2.

3. 4.

5 mm