PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA - · PDF file7 433 280 358 206 571 418 784 631 8 495 320...
6
nlPA111114 - Pagina 1/6 VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA Kenmerken Opties Inbouw posities • Voor 90º rotatie • Instelbare eindstops ±5º open & dicht • Constructie met tandheugel en rondsel • Dubbelwerkend en enkelwerkend • Enkelwerkend met separate voorgespannen veren • Aansluiting bovenzijde volgens VDI/VDE3845 / Namur • Aansluiting luchtzijde volgens VDI/VDE3845 / Namur • Aansluiting onderzijde volgens ISO5211 • Aansluiting vierkant volgens DIN3337, ISO5211 (H11) • Maximale perslucht stuurdruk 8 barg • Standaard omgevingstemperatuur -20ºC tot +80ºC • Standaard sluitingsrichting met de wijzers van de klok mee • Standaard opbouw parallel aan de leiding • Medium : gefilterde lucht of niet corrosieve gassen (<30μm), sporen van olie, stof en water minimaal volgens PNEUROP / ISO klasse 4 • Hogere omgevingstemperatuur • Bescherming met epoxy, vernikkeld, PTFE • Eindkappen in een andere kleur Inbouwcode : 0 – Standaard - Evenwijdig aan de leiding Dubbelwerkend : Poort A openen / Poort B sluiten Enkelwerkend : Poort A openen / Veersluitend Inbouwcode : 1 - Haaks op de leiding Dubbelwerkend : Poort A openen / Poort B sluiten Enkelwerkend : Poort A openen / Veersluitend Inbouwcode : 3 – Evenwijdig met de leiding Enkelwerkend : Poort A openen / Veeropenend Inbouwcode 4 – Haaks op de leiding Enkelwerkend : Poort A openen / Veeropenend
Transcript of PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA - · PDF file7 433 280 358 206 571 418 784 631 8 495 320...
nlPA111114 - Pagina 1/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA
Kenmerken
Opties
Inbouw posities
• Voor 90º rotatie • Instelbare eindstops ±5º open & dicht • Constructie met tandheugel en rondsel • Dubbelwerkend en enkelwerkend • Enkelwerkend met separate voorgespannen veren • Aansluiting bovenzijde volgens VDI/VDE3845 / Namur • Aansluiting luchtzijde volgens VDI/VDE3845 / Namur • Aansluiting onderzijde volgens ISO5211 • Aansluiting vierkant volgens DIN3337, ISO5211 (H11) • Maximale perslucht stuurdruk 8 barg • Standaard omgevingstemperatuur -20ºC tot +80ºC • Standaard sluitingsrichting met de wijzers van de klok mee • Standaard opbouw parallel aan de leiding • Medium : gefilterde lucht of niet corrosieve gassen (<30µm),
sporen van olie, stof en water minimaal volgens PNEUROP / ISO klasse 4
• Hogere omgevingstemperatuur • Bescherming met epoxy, vernikkeld, PTFE • Eindkappen in een andere kleur
Inbouwcode : 0 – Standaard - Evenwijdig aan de leiding Dubbelwerkend : Poort A openen / Poort B sluiten Enkelwerkend : Poort A openen / Veersluitend
Inbouwcode : 1 - Haaks op de leiding Dubbelwerkend : Poort A openen / Poort B sluiten Enkelwerkend : Poort A openen / Veersluitend
Inbouwcode : 3 – Evenwijdig met de leiding Enkelwerkend : Poort A openen / Veeropenend
Inbouwcode 4 – Haaks op de leiding Enkelwerkend : Poort A openen / Veeropenend
nlPA111114 - Pagina 2/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA
Materiaal standaard uitvoering
Bestelcode
Pos. 1 & 2 Type
Pos. 3 t/m 6 Maat
Pos. 7 & 8 Functie
Pos. 9 & 10 Aantal veren
Pos. 11 Inbouwpositie
PA 0012 0020 0035 …
DA = Dubbelwerkend FC = Veersluitend FO = Veeropenend
00 = Geen veren 05 = Totaal 5 veren 06 = Totaal 6 veren …
0 = Positie 0 1 = Positie 1 2 = Positie 2 3 = Positie 3
Pos. 12 Coating huis
Pos. 13 As
Pos. 14 Eindkappen
Pos. 15 Optioneel
Pos. 16 Optioneel
0 = Hard geanodiseerd 1 = Polyester 2 = Volledig PTFE 3 = Volledig vernikkeld …
0 = C45E vernikkeld1) 1 = 40Cr vernikkeld … 1)Standaard
0 = ADC12 1 = AlSi9Cu31) … 1)Standaard
0 = geen opties 1 = Poort A vergroot
0 = geen opties
Pos. # Onderdeel Materiaal Pos. # Onderdeel Materiaal 01 2 Instelschroef Staal 15 1 Identificatie Aluminium 02 2 Moer Roestvaststaal A2-80 16 2 Geleiding Nylon PA66 03 2 O-ring NBR 17 2 O-ring NBR 04 1 Onderlegring Nylon PA66 18 1 Eindkap Aluminium AlSiCu3+epoxy 05 1 Nok Spieënstaal C45E + coating 19 8 Bout Roestvaststaal A2-70 06 1 Lager boven Nylon PA66 20 5-12 Veer Verenstaal 07 1 O-ring NBR 21 2 Glijlager Nylon PA66 08 1 As Spieënstaal C45E vernikkeld 22 2 O-ring NBR 09 1 O-ring NBR 23 2 Zuiger Aluminium AlSiCu3 10 1 Lager onder Nylon PA66 24 2 Stop NBR 11 1 Onderlegring Nylon PA66 25 1 Huis Aluminium 6005 T5 12 1 Indicator Nylon PA66 26 1 Eindkap Aluminium AlSiCu3+epoxy 13 1 Borgclip Verenstaal C45 27 2 Aanslag Roestvaststaal AISI316 14 1 Veerring Roestvaststaal AISI304 28 2 Dopmoer Nylon
nlPA111114 - Pagina 3/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA
Afmetingen [mm]
P
Q
B
H1H2
H
n3xO3 n1xO1 n2xO2
E (H11)
N1N2N3
24
4xM5x8
2xG¼"
KJ
Type E H11 D1) B H H1 H2 J K N1 n1xO1 N2 n2xO2 N3 n3xO3 P Q 0012 9 9 109 20 45 65 47 24 36 4xM5 - - - - 50 25 0020 11 14 158 20 65 94 74 33 50 4xM6 70 4xM8 - - 80 30 0035 14 18 190 20 88 108 82 45 50 4xM6 70 4xM8 - - 80 30 0050 14 18 206 20 100 120 97 52 50 4xM6 70 4xM8 - - 80 30 0075 17 21 213 20 109 129 100 53 50 4xM6 70 4xM8 - - 80 30 0110 17 21 259 20 120 140 110 58 50 4xM6 70 4xM8 - - 80 30 0160 22 26 287 20 133 153 123 64 70 4xM8 102 4xM10 - - 80 30 0255 22 28 340 20 155 175 139 70 70 4xM8 102 4xM10 - - 80 30 0435 27 33 414 20 172 192 154 77 102 4xM10 125 4xM12 - - 80 30 0665 27 34 476 20 197 217 175 88 102 4xM10 125 4xM12 140 4xM16 80 30 1)D = diepte van het vierkant
nlPA111114 - Pagina 4/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA
Afmetingen [mm]
HH
1H2
B
= =130
==
30
= =X
==
Y
DEZ
IRUSSERPTNUOMSID
TONOD
4.5
4
KJ
N1 (PCD)N2N3
4 x M5x8vlgs. NAMUR
4 x SxT (diep)vlgs. NAMUR
2 x
G¼
" (PA
1000
- P
A12
00)
2 x
G½
" (PA
1800
- P
A40
00)
Type E H11 D1) B H H1 H2 J K N1 n1xO1 N22) n2xO2 N3 n3xO3 X Y S T 1000 36 46 525 30 230 260 206 103 102 4xM10 140 4xM16 125 4xM13 24 32 M5 8 1200 36 46 532 30 255 285 226 113 125 4xM12 140 4xM16 - - 24 32 M5 8 1800 46 57 602 30 291 321 258 129 140 4xM16 165 4xM20 - - 40 45 M6 10 2700 46 57 722 30 320 350 292 146 165 4xM20 165 8xM16 - - 40 45 M6 10 1)D = diepte van het vierkant 2)Standaard aansluiting, andere aansluitingen op aanvraag niet in combinatie met standaard aansluiting
nlPA111114 - Pagina 5/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA Draaimomenten enkelwerkend [Nm] Stuurdruk [bar]
Type PA
veren Veermoment 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde
0020
5 6,2 4,3 7,6 5,7 6 7,4 5,0 6,9 4,5 10,9 8,5 7 8,6 5,9 6,0 3,3 9,8 7,3 14,0 10,4 8 9,9 6,7 5,2 2,0 9,2 6,0 13,2 9,1 17,2 14,1 9 11,1 7,6 4,3 0,8 8,3 4,8 12,3 7,9 16,3 12,8 21 16,8
10 12,4 8,5 7,4 3,6 11,5 6,7 15,5 11,6 19,5 15,6 11 13,6 9,3 6,6 2,3 10,6 5,4 14,6 10,4 18,6 14,3 23 18,3 12 14,8 10,2 9,7 4,2 13,6 9,1 17,8 12,2 22 17,1
0035
5 10,4 6,8 15,0 11,4 23 14,9 6 12,5 8,2 13,6 9,3 21 16,6 29 24 7 14,6 9,6 12,5 7,2 19,5 14,5 27 22 8 16,7 10,9 10,9 5,1 18,2 12,4 26 19,8 33 27 42 35 9 18,8 12,3 16,8 10,4 25 7,9 32 25 39 33
10 21 13,7 14,0 8,2 23 6,7 30 23 38 31 45 38 11 23 15,0 22 5,4 29 21 36 28 44 36 12 25 16,4 20 4,2 28 18,6 35 26 42 34
0050
5 14,5 10,5 19,4 15,5 30 26 6 17,4 12,7 17,3 12,6 28 23 38 33 7 21 14,8 15,2 9,7 26 20 36 30 8 24 16,9 13,1 6,8 24 16,9 34 27 44 37 54 47 9 27 19,0 21 14,1 32 25 42 35 52 45
10 29 22 19 11,1 29 22 39 32 50 42 60 52 11 32 24 27 18,3 37 29 47 39 57 49 12 35 26 25 15,3 35 26 45 36 55 47
0075
5 23 15,8 32 24 47 40 6 28 19,0 28 19,3 44 36 60 51 7 33 23 25 14,8 41 31 57 47 8 37 26 22 10,1 38 26 54 42 69 58 85 73 9 42 29 35 22 50 37 66 53 82 69
10 46 32 31 16,6 47 33 63 48 77 64 94 80 11 51 35 44 28 60 44 75 60 91 75 12 56 38 41 24 57 39 72 55 88 71
0110
5 35 24 45 34 67 56 6 42 28 40 27 63 50 85 72 7 49 33 35 20 58 36 81 65 8 55 38 32 13 53 29 76 58 99 81 121 103 9 62 42 49 22 71 51 94 74 116 97
10 69 47 44 11,1 67 45 89 67 112 90 134 112 11 76 52 62 38 85 60 107 83 130 105 12 83 56 57 31 80 53 102 76 125 99
0160
5 50 32 68 50 101 83 6 60 38 62 40 95 73 128 107 7 69 45 55 31 88 63 121 97 8 79 51 49 21 82 53 115 87 148 120 181 153 9 89 57 76 43 109 77 142 110 175 143
10 99 64 69 33 102 67 136 100 169 133 202 166 11 109 70 96 57 129 91 162 124 195 157 12 119 76 90 48 123 81 156 114 189 147
0255
5 79 52 98 72 148 122 6 94 63 88 56 138 107 188 157 7 110 73 77 40 127 90 178 141 8 125 84 67 25 117 75 167 125 217 176 268, 226 9 141 94 107 59 157 109 207 159 257 210
10 157 105 96 44 146 94 196 144 247 194 297 245 11 173 115 136 78 186 128 236 178 286 228 12 188 125 125 63 176 113 226 163 276 213
0435
5 129 87 171 127 256 213 6 155 103 154 102 239 187 325 273 7 181 120 137 76 222 162 308 247 8 206 137 120 50 205 136 291 221 376 307 462 392 9 232 155 187 110 273 196 358 281 444 367
10 258 172 170 84 256 169 341 255 427 340 512 426 11 284 189 238 143 324 229 409 314 495 400 12 310 206 221 118 307 203 392 289 478 374
0665
5 208 148 259 191 392 324 6 250 168 232 149 365 282 498 415 7 292 196 203 107 336 240 469 373 8 333 223 176 66 309 199 442 237 575 465 708 598 9 375 251 280 157 413 290 546 423 679 556
10 417 279 253 115 386 248 519 381 652 514 785 647 11 458 307 358 207 491 340 624 473 757 606 12 500 335 330 165 463 298 596 431 729 564
Draaimomenten boven 20 Nm zijn afgerond op hele getallen
nlPA111114 - Pagina 6/6
VACTRA - Voltweg 10 - 4631 SR Hoogerheide T) +31 - 164 - 630360 F) +31 - 164 - 630361 E) [email protected] W) www.vactra.com
PNEUMATISCHE AANDRIJVING TYPE PA Draaimomenten enkelwerkend [Nm] Stuurdruk [bar]
Type PA veren
Veermoment 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde Start Einde
1000
5 309 200 438 329 651 542 6 371 240 398 267 611 480 824 693 7 433 280 358 206 571 418 784 631 8 495 320 318 143 531 356 744 569 957 782 1169 995 9 557 360 491 295 704 507 917 720 1130 933
10 618 400 451 233 664 446 877 658 1090 871 1302 1084 11 680 440 624 384 837 597 1050 809 1263 1022 12 742 480 584 322 797 535 1010 748 1223 960
1200
5 380 275 523 418 789 684 6 456 330 468 342 734 608 1000 874 7 532 385 413 266 679 532 945 798 8 608 440 358 190 624 456 890 722 1146 988 1422 1254 9 684 495 569 380 835 646 1101 912 1367 1178
10 760 550 514 304 780 570 1046 836 1312 1102 1578 1368 11 836 605 725 494 991 760 1257 1026 1532 1292 12 912 660 670 418 936 684 1202 950 1468 1216
1800
5 554 410 744 600 1129 985 6 665 492 662 489 1047 874 1432 1259 7 775 575 580 379 964 764 1349 1149 8 886 656 498 268 883 653 1267 1037 1652 1422 2037 1807 9 998 739 800 542 1185 926 1596 1311 1954 1696
10 1108 821 718 431 1103 816 1488 1201 1872 1586 2257 1970 11 1219 903 1021 705 1406 1090 1791 1474 2176 1859 12 1330 985 939 594 1323 979 1708 1363 2093 1748
2700
5 787 560 1195 968 1779 1552 6 943 672 1093 811 1667 1396 2252 1981 7 1101 783 972 654 1556 1238 2141 1823 8 1258 895 860 497 1444 1081 2029 1666 2614 2252 3099 2836 9 1416 1007 1332 923 1917 1509 2502 2094 3087 2678
10 1572 1119 1220 767 1805 1352 2390 1937 2974 2521 3560 3107 11 1730 1231 1693 1194 2278 1779 2862 2364 3448 2949 12 1887 1342 1582 1037 2167 1623 2751 2207 3336 2792
Draaimomenten dubbelwerkend (Nm) Type PA
Stuurdruk (bar) 2,0 2,5 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0
0020 8,0 10,0 12,0 16,0 18,0 20,0 22 24 28 32 0035 14,6 18,2 22 30 33 37 41 44 52 59 0050 21 26 31 41 46 51 56 61 71 81 0075 32 40 47 63 71 79 87 95 110 126 0110 46 57 68 91 102 113 125 136 158 181 0160 67 83 100 133 149 166 182 199 232 265 0225 101 126 151 201 226 251 276 301 352 402 0435 171 214 257 342 385 428 471 513 599 684 0665 266 333 400 532 599 665 732 798 931 1064 1000 426 532 639 852 958 1064 1171 1277 1490 1703 1200 532 665 798 1064 1197 1330 1463 1596 1862 2128 1800 770 962 1155 1539 1732 1924 2117 2309 2694 3078 2700 1170 1463 1755 2340 2632 2925 3217 3509 4094 4679
Type PA
Luchtverbruik (N)l Gewicht [kg] 1 x luchtslag Dubbelwerkend Enkelwerkend
0020 0,12 1,38 1,45 0035 0,21 2,03 2,05 0050 0,30 2,70 2,90 0075 0,43 3,13 3,60 0110 0,64 4,60 5,22 0160 0,95 6,77 6,85 0225 1,60 8,90 10,11 0435 2,50 13,25 15,55 0665 3,70 20,14 24,00 1000 5,90 31,30 35,25 1200 7,50 46,80 54,80 1800 11,00 67,28 80,20 2700 17,00 96,90 118,00
