Overview of all the NY400 events

Bijlage 1 – Programmaoverzicht NY400

1

NY400PROGRAMMA OVERZICHT

September 2008 – Februari 2010

Inclusief Overzicht NY400 Publicaties

Overzicht samengesteld op 22 april 2010 door:Consul Generaal (NY) Gajus Scheltema, NY400 Projectleider Henriëtte van Notten, Hoofd Communicatie Bonnie Horbach, Michelle Dekker (stagiaire NY400).

22 april 2010

Foto: Yoram Bemer


2

September 2008United States Nederland

September 23Official start NY400 preparations, NY.Prime Minister Balkenende and Mayor Bloomberg agreed to the joint celebration of NY400.

September 23NY400 Launch Event, NY Stock Exchange, New York.NY400 Launch Event for the business community hosted by CEO of the New York Stock Exchange Duncan Niederauer. Attended by HRH The Prince of Orange, Prime Minister Balkenende and Minister Frans Timmermans. Photo: Prime Minister Balkenende, HRH the Prince of Orange and Joost van der Does de Willebois, NYSE.

September 21, 2008 – January 5, 2009Colours of the Night,Museum of Modern Art (MoMA), New York.The first exhibition to be devoted to Van Gogh's representations of the evening and night, a theme which recurs throughout his oeuvre. Famous works from international collections were included in the exhibition. It was the first collaborative project that the Van Gogh Museum has undertaken with New York’s MoMA.


3

November 2008United States Nederland

November 20Ceremonial Planting, New York Botanical Garden, New York.HRH Princess Margriet and Prof. mr. Pieter van Vollenhoven were honorary guests at the ceremonial planting of rare Dutch tulip bulbs in the ‘Seasonal Walk’ of the New York Botanical Garden (NYBG). The Walk was designed by Dutch garden architects Piet Oudolf and Jacqueline van der Kloet. The first planting symbolized the start of the cooperation between the NYBG and the International Flower Bulb Centre for the NY400 celebrations in 2009.

December 2008United States Nederland

14 DecemberHet geheim van Amsterdam…, Felix Meritis, Amsterdam.Tijdens dit event gaven ondernemende persoonlijkheden uit de culturele sector en het bedrijfsleven hun visie op de geest van Amsterdam. Frans Timmermans sloot af met een betoog over de Amsterdamse waarden die in de 17e eeuw naar New York (toen Nieuw Amsterdam) werden geëxporteerd.


4

January 2009 / Januari 2009United States Nederland

1 JanuariNieuwjaarsreceptie & Boeklancering, Amsterdam.De Nieuwjaarsreceptie van de stad Amsterdam stond in het teken van NY400. Tevens vond de lancering plaats van het boek van Russell Shorto en Geert Mak, getiteld 1609; De vergeten geschiedenis van Hudson, Amsterdam en New York, plaats (uitgegeven door Stichting Hudson 400).

January 1 – December 31 When Brooklyn was Breukelen: A Celebration of the Schenck Houses, Brooklyn Museum, New York.Exhibition in the Brooklyn Museum.

January 15Why America Begins in New York, Federal Hall, New York.Launch Henry Hudson 400 Foundation Activities (HH400 Stichting). Panel discussion with a.o. Russell Shorto, Charles Gehring and Sam Roberts.

20 Januari Receptie, Amsterdam.Receptie bij Burgemeester Cohen met leiders Amerikaanse gemeenschap in Nederland ter ere van inauguratie nieuwe President van de Verenigde Staten.


5

28 Januari / January 28Persconferentie lancering NY400, Amsterdam & New York. Lancering van NY400 simultaan in New York en Amsterdam met Burgemeesters Bloomberg en Cohen en de kabinetscoördinator van NY400, staatssecretaris Timmermans. Tevens de onthulling van het ontwerp van het New Amsterdam Pavilion.

February / Februari 2009United States Nederland

15 Februari – 7 Juni Colours of the Night, Van Gogh Museum, Amsterdam.In deze tentoonstelling van werken van Vincent van Gogh die eerder in het MoMA werden getoond, stonden zijn schilderijen van de ‘avond en nacht’ centraal. De tentoonstelling kwam voort uit een samenwerking tussen het Van Gogh Museum in Amsterdam en het MoMA in New York.


6

March / Maart 2009United States Nederland

March 6 – September 7Fashioning Felt, National Design Museum, New York This exhibition at the Cooper-Hewitt gave a comprehensive overview of the varied uses of felt in contemporary design. Highlights of the exhibition were the site-specific installations by two of today’s leading hand-felters, American designer Janice Arnold and Dutch designer Claudy Jongstra.

18 Maart Opening Keukenhof, Lisse.Koningin Beatrix opende de 60-jarige jubileumeditie van de internationale bloemententoonstelling Keukenhof.Het jubileumjaar had als thema: USA, New Amsterdam - New York, 400.Congressman Maurice Hinchey was aanwezig bij de opening.

18 Maart Ontvangst Congressman Hinchey en Brooklyn Borough President Marty Markowitz, Stadhuis, Haarlem.Ontmoeting met Burgemeesters van Amersfoort, Breukelen, Haarlem, Vlissingen en Wassenaar, in het Stadhuis van Haarlem.

Foto: De speciale editie van Elsevier over Amerika, getiteld Ons Amerika, werd in het Stadhuis van Haarlem overhandigd aan Congressman Hinchey en de toenmalige Amerikaanse Consul Generaal Marjorie Ames.


7

18 Maart Bezoek Brooklyn Borough President Marty Markowitz, Breukelen.Brooklyn Borough President Marty Markowitz bracht een bezoek aan Breukelen, waar hij werd ontvangen door de Burgemeester van Breukelen, Ger Mik.

25 Maart – 12 April New York Loves Amsterdam: Contemporary Urban Graphics, Amsterdam.Als onderdeel van NY400 en het NY Nights Programma vond er in Amsterdam een internationale uitwisseling plaats tussen New Yorkse en Amsterdamse vormgevers. Centraal stond grafische vormgeving en street-art.

30 Maart NY400 zakenlunch, Amsterdam. De WTC Business Club ging in het kader van NY400 in debat met staatssecretaris Frans Timmermans, architect Ben van Berkel en schrijver Russell Shorto. Het thema was New York - Amsterdam, de verschillen, overeenkomsten en de toekomst.


8

April 2009United States Nederland

1 AprilBezoek First Lady of New York State Mrs. Michelle Paterson, Keukenhof, Lisse.De Keukenhof eerde de First Lady van de staat New York met een narcis:'Narcissus Mrs. Paige Paterson'. Michelle Paige Paterson, erevoorzitter van de NY400 viering in New York State, bracht een bezoek aan Nederland in het kader van NY400.

1 April – 7 AprilNew York Nights, Amsterdam.Een week vol debat, cultuur, dance en design. Tijdens de NY Nights werden diverse evenementen georganiseerd ter gelegenheid van 400 jaar vriendschap tussen New York en Nederland. Het programma van New York Nights begonmet een openingsevenement in de Ridderzaal, de Night of the Stars. Daarnaast prikkelende debatten, zoals P!oneers in Felix Meritis en de Town Hall Meeting in de Westerkerk. Maar ook culturele evenementen, zoals de sneak preview van Weerzien met Manhattan in het Rijksmuseum, het designfestival Cut 'n Paste in Paradiso en een streetdance-wedstrijd Topscore XXXSperience in Escape.

1 April Night of the Stars, Ridderzaal, Den Haag.Officiële opening van de NY400 viering in Nederland, georganiseerd door de Holland America Friendship Foundation. De opbrengst is gegaan naar culturele- en educatieve uitwisselingen die bijdragen aan het versterken van de band tussen Nederland en de VS.

1 April Yankee Come Back, Première.Multimedia Comedy show in BOOM Chicago, Amsterdam.


9

1 April – 5 AprilAmsterdam Club Nights, Amsterdam.Dansavonden in verschillende Amsterdamse uitgaansgelegenheden stonden in het teken van NY400. Speciale New York programmering in Jimmy Woo, Hotel Arena, Odeon, Club Up / De Kring, met onder andere:1 april Black Cosmic: New York is in the House (Jimmy Woo)2 april The Big Apple met Evil Dee2 april Grandmaster Woo Presents Evil D(Jimmy Woo)3 april Back From New York(Café De Duivel)3 april VELVET MORNING DISCO CIRCLESpecial Edition!4 april Solo For Dolo (Bitterzoet)4 april The Rebel Club – New York Edition(Hotel Arena)5 april Are & Be (De Kring en CLUB UP)

1 April – 3 AprilP!oneers – PART ONE, Conferentie over actief burgerschap, Felix Meritis, Amsterdam.In een feestelijk divers programma met talkshows, optredens en workshops zijn hedendaagse pioniers op zoek gegaan naar inspiratie en de kracht van verandering. Zij onderzochten de kruispunten van technologie en democratie, comedy en politiek, macht en muziek. De conferentie was speciaal gericht op nieuwe vormen van burgerschap.

1 April – 3 April Richard Avedon – Photographs 1946-2004, FOAM, Amsterdam.Speciaal voor New York Nights was FOAM van woensdag 1 april t/m vrijdag 3 april iedere avond geopend tot 21.00 uur. Ook werden er gratis avondrondleidingen gegeven.


10

2 April – 1 Juni Weerzien met Manhattan, Opening tentoonstelling, Rijksmuseum Amsterdam.Het Rijksmuseum toonde in samenwerking met het Nationaal Archief verschillende documenten die te maken hebben met het ontstaan van de kolonie Nieuw-Nederland en de handelspost Nieuw-Amsterdam aan het begin van de 17de eeuw, het tegenwoordige New York. Eén van de topstukken van de tentoonstelling was de Schaghenbrief uit 1626, afkomstig uit het Nationaal Archief. De Schaghenbrief is het enige document dat melding maakt van de aankoop van Manhattan, het eiland waar de kolonie Nieuw-Nederland werd gesticht.

4 April Cut ’n Paste, Designfestival, Paradiso, Amsterdam.Het debuut van Amsterdam in het internationale ‘Digital Design Toernooi’. Een “battle of skills, speed and style” waarvan de winnaar Amsterdam mocht gaan vertegenwoordigen in het allereerste Cut ’n Paste Global Championship in New York (20 juni 2009).

4 AprilTown Hall Meeting, Westerkerk, Amsterdam.Een gezamenlijk initiatief van HH400Stichting en het John Adams Institute. Nederlanders en Amerikanen gingen tijdens de Town Hall Meeting samen op zoek naar de verschillen en overeenkomsten tussen beide steden (NY en Amsterdam), beide landen (NL en de VS) en hun inwoners.Russell Shorto, Geert Mak en staatssecretaris Frans Timmermans spraken over het gedeelde DNA van Amsterdam en New York. O.a. Sam Roberts (The New York Times) en Ruth Oldenziel namen deel aan de discussie.


11

3 AprilYoung Professionals Event, Heineken Experience Hall, Amsterdam.De Young Professionals Committee van de American Chamber of Commerce in Nederland organiseerde een event met schrijver Russell Shorto en Heineken Directeur Frans van der Minne. Het debat ging over het verleden, heden en de toekomst van Nederlands- en Amerikaans ondernemerschap.4 AprilContemporary Urban Graphics Exhibition: The New York Loves Amsterdam ExchangeVoormalig kadaster en toekomstig Art’Otel, Amsterdam.De expositie toonde het werk van een team van internationale vormgevers, bestaande uit11 designers en urban artists uit Amsterdam en New York.

4 – 5 AprilMini Museum Nacht, Amsterdam.Speciale openstelling van FOAM, het Rijksmuseum, Van Gogh Museum, Amsterdams Historisch Museum en Anne Frank Museum.4 – 5 AprilTopscore XXXsperienceStreetdance wedstrijd, Escape, Amsterdam. Gezamenlijk inititatief van XXXS, de jongerenkaart van Amsterdam, HH400 Stichting en gemeente Amsterdam. Danswedstrijd voor jongeren tussen de 12 en de 18 jaar. Hoofdprijs: een reis naar New York en deelname aan een Talent Swap (zie: USA, September 6 – 20).

5 AprilRe-Thinking History, Native American Films and Dialogue, Amsterdam.Native American speakers, performers en filmmakers presenteerden hun visie op de komst van Nederlandse pioneers naar New York, 400 jaar geleden.


12

Hele Maand AprilAmerikaanse Filmklassiekers, Filmhuis Kriterion, Amsterdam.Filmhuis Kriterion toonde elke maandag meesterwerken uit de Amerikaanse filmgeschiedenis.06 April - KING KONG (1933)13 April - RAGING BULL (1980)20 April - WEST SIDE STORY (1961)27 April - THE NAKED CITY (1948)5 AprilHet Goud van Amsterdam en New York, Schuttersgallerij, Amsterdams Historisch Museum, Amsterdam.Lancering van een historische wandel- en fietstocht langs vijftien historische plekken in Amsterdam, die een belangrijke rol hebben gespeeld in de gezamenlijke geschiedenis van twee belangrijke (financiële) centra: Amsterdam en New York. Auteur: Linda Maas. Gezamenlijke uitgave van Capitaal Amsterdam (o.a. Euronext Amsterdam en de Stichting VvdE) en HH400 Stichting.

April 4 – September 27Amsterdam/New AmsterdamThe Worlds of Henry HudsonMuseum of the City of New York, NY.This exhibition, about colonialization onthe North American Eastcoast by the Dutch, was opened by Minister Frans Timmermans. The exhibition consisted of stories, images and objects that illustrated the Dutch travels and discoveries, developments in New Amsterdam, the Dutch influence on what would later become New York, and the economic, cultural and ideological connections between New York and Amsterdam. During the summer of 2009, several lectures were organized that were connected to this exhibition.


13

5 AprilHenry Hudson for Kids Tour,Amsterdams Historisch Museum, Amsterdam.Educatief programma, zowel in het Nederlands als in het Engels, over Henry Hudson, Amsterdam en New York. Het programma begon in de Schuttersgallerij. Hier vertelde de Stadsverteller van Amsterdam over het leven in de 17e eeuw, de spannende zeereis van Hudson en zijn bemanning en de spectaculaire ontdekkingvan Manhattan. Vervolgens liepen de deelnemers onder leiding van museumdocenten/gidsen de Henry Hudson for Kids Tour. De Tour kon ook gratis worden gedownload via de site van het AHM.

6 AprilUrban Health; A Public Health Tale of Two Cities, PART ONE, De Duif, Amsterdam.Conferentie met als thema: zorg voor kwetsbare en gemarginaliseerde burgers in de stad. Zowel Amsterdam als New York kent problemen met groepen mensen die zorg nodig hebben, maar hier zelf nauwelijks om kunnen vragen. In beide steden hebben de lokale overheden een grote invloed op zaken als huisvesting, inkomen en medische zorg. In Amsterdam is de GGD een belangrijke speler, in New York is dit The NYC Department of Mental Health and Hygiene.

6 AprilMuntslag Manhattan vijfje, Koninklijke Nederlandse Munt, Utrecht.Premier Balkenende slaat het eerste officiële NY400 hightech Manhattan vijfje in aanwezigheid van Nederlandse en Amerikaanse scholieren.


14

7 April Amsterdam/New York, Lezing,Oude Kerk, Amsterdam.Onno Ruding sprak in de Oude Kerk over "USA and Europe: Different Values and Behaviour in Finance?”. De avond werdmuzikaal opgeluisterd door het strijkkwartet ‘The Hague String Variations’.

April 9 – 12 Nederlands Dans Theater II, Premiere,Joyce Theatre, New York.The internationally acclaimed Nederlands Dans Theater II, founded over 30 years ago, is known for being one of the most revolutionary ensembles in the world of contemporary dance. Returning to NYC after ten years, NDT II presented three works by Lightfoot León.

21 AprilAmsterdamlezingen: 400 jaar Amsterdam -New York, Universiteit van Amsterdam.In deze lezingenreeks werd gekeken naar de historische- en actuele betekenis van New York voor onze hoofdstad. Wat valt er te leren op stedenbouwkundig gebied of wat betreft immigratie vraagstukken? Zo vond op 21 april de lezing ‘De ontsluierde stad’ door Lodewijk Asscher plaats, over het leven in, en het vormgeven van, de stad Amsterdam.

April 24NY Pops, Carnegie Hall, New York.During this concert at Carnegie Hall, specially selected young musicians from the Netherlands performed together with their fellow musicians from New York.

25 – 26 AprilIDFA Goes West, Openbare Bibliotheek Amsterdam.In het kader van de NY400 viering organiseerde IDFA het speciale programma IDFA Goes West, waarin verschillende kanten van de veelzijdige Amerikaanse cultuur aan bod kwamen.


15

April 29Hail Henry!, Benefit dinner/concert, Riverside Church, New York.The American Friends of the Royal Concertgebouw Orchestra presented this one-time concert. It featured the renowned Royal Concertgebouw Orchestra Brass Ensemble and brass players and percussionists from the New York Philharmonic.

April – NovemberHalf Moon – Voyage of Discovery, NY.Students sailed on a replica of the Half Moon and learned about navigation, sailing and history.

April 30The Glory of Dutch Bulbs; A Legacy of 400 years, New York Botanical Garden, NY.Opening of an exhibit that featured more than fifty thousand rare Dutch bulbs. This unprecedented indoor exhibition - inspired by the lavish gardens at the Keukenhof, renowned for its vibrant spring displays -celebrated 400 years of Dutch supremacy in bulb cultivation. Curators were Piet Oudolf en Jacqueline van der Kloet. Partners: New York Botanical Garden, International Flower & Bulb Center and Henry Hudson 400.April 30 – November 20Queen’s Day Celebration, New York.Launch of 200 orange bikes (‘400 wheels’) in New York. Biking Tour through the city after meeting with Deputy Mayor Lieber en singer Lou Reed.


16

May / Mei 2009United States Nederland

May 6 – July 27 Aernout Mik, MoMA, New York.This exhibition presented a series of installations by Dutch artist Aernout Mik (born 1962) placed in non-gallery spaces throughout the Modern Museum of Art. Mik’s work encompasses motion-picture-making, architecture, sculpture, sociology and social comment.

May 6 – September 13 Object Factory; The Art of Industrial Ceramics, Museum of Arts and Design, New York. The exhibition explored how (Dutch) artists and designers revivedinterest in ceramics through collaborations with industry. Object Factory featured more than 200 pieces by fifty artists, designers, and industrial manufacturers.

May 7 – December 23 Dutch Threats: Highlights from the Collection of George Way,Snug Harbor Cultural Center & Botanical Gardens, Staten Island, New York.The exhibition consisted of a period room installation and a cabinet of small Dutch drawings and paintings. The period roomwas representative of the interiors from the century that is known as the Golden Age of Holland (17th century).

14 Mei – 23 AugustusNY Perspectives - Amsterdam discovered by NY photographers, Stadsarchief, Amsterdam. In de tentoonstelling ‘NY Perspectives’ presenteerden vier verschillende fotografen uit New York hun visie op Amsterdam. De vier fotografen maakten ieder een reportage rondom een thema: ‘Outskirts’, ‘Water’, ‘Night’ en ‘Pedestrian’.


17

May 15 – 16 Holland’s Golden Age in America: Collecting the Art of Rembrandt, Vermeer, and Hals, The Frick Museum, New York.This symposium celebrated the contributions of American art collectors to the appreciation of masterpieces of seventeenth-century Dutch art. It underscored the long and historic attraction Dutch culture and Dutch art have held for Americans in general and New Yorkers in particular.

May 16 – June 14400 Years Later: Cite goes Dutch, CITE, New York.In this exhibition, everything from furniture and tabletop objects to jewellerywas presented. It included works from 23 emerging Dutch designers, 6 manufacturers and 1 emerging photographer. Theme: 1609: The Dutch Discover New York2009: New Yorkers Discover Dutch Design

16 Mei Feest in de Hudsonstraat, Amsterdam.Iedereen was welkom en maakte kans op een vliegticket naar New York!

May 19 – October 13 Mannahatta / Manhattan: A Natural History of New York City, Museum of the City of New York.Through cutting edge multi-media, historical artefacts and maps, and interactive visuals, this exhibit at the MCNY showed what the island of Mannahatta looked like at the time of Henry Hudson's arrival: a fresh, green new world at the moment of discovery.


18

May 19Opening ‘New York Dutch Room’, Metropolitan Museum of Art, New York.The Museum’s new New York Dutch Roomcomes from an 18th-century house built by Daniel Peter Winne (1720-1800) on the famed Van Rensselaer Manor (present-day Bethlehem, New York, outside of Albany). The style was characteristic of the earliest Dutch settlements in Manhattan, Brooklyn,and the Albany region in particular. The New York Dutch Room is in use as a gallery for the Museum’s superb collection of furniture, silver, and painted glass made or used in the Dutch cultural areas of colonial New York.

24 MeiHolland Mania Lezing & Discussie, Pieterskerk, Leiden.Annette Stott, auteur van het boek Holland Mania, kwam speciaal over uit Amerika om deze lezing te geven. NRC journaliste Tracy Metz leidde na de lezing een discussie tussen Annette Stott en panelleden Jaap Jacobs en Ivo Smits. De lezing vond plaats in het kader van de manifestatie Holland Mania: Amerikaanse en Japanse beeldvorming over Nederland, georganiseerd door Stedelijk Museum De Lakenhal (Leiden).

May 28 – December 31New Amsterdam Trail, Lower Manhattan, New York.To make historic Dutch Manhattan come alive, the Henry Hudson 400 Foundation, the Nationaal Archief, the National Park Service and the New York Harbor Conservancy, joined forces and createdthe New Amsterdam Trail. The Trail was multi-platform and available as a self-guided, ranger-led, or virtual walking tour.


19

June / Juni 2009United States Nederland

4 – 14 JuniANYtime – Viering Amersfoort - New York, Amersfoort.

In 2009, wat voor beide steden een jubileumjaar was, gingenAmersfoorters en New Yorkers op zoek naar onvermoede overeenkomsten en vermakelijke

verschillen. ANYtime was een grenzeloos uitwisselingsproject, waarbij Amersfoorters en New Yorkers elkaar ontmoetten langs de digitale snelweg. Hoogtepunt was een festival van 4 t/m 14 juni in Amersfoort, met een podium, expositieruimte en een live verbinding met New York.

June 5, 2009 – January 3, 2010Pages of the Past: the Breukelen Adventures of Jasper Danckaerts,The Brooklyn Historical Society, NY.Nineteen local teens curated thisexhibition, which chronicled the voyage of Jasper Danckaerts through 17th century Brooklyn. His journals and drawings provide vivid insight into Dutch colonial New York.

June 6River Day: Relay Flotilla, New York.After the official opening by Governor Paterson, the yacht clubs of Manhattan and NYC sent their membership outaround the tip of Manhattan and the Statue of Liberty. The boats were led up the river by New York State heritage flagships. The flagships, amongst which the famous Onrust and Half Moon, re-traced, over the course of seven days,Henry Hudson's historic path to Albany.

June 11 – September 13 Dutch Seen: New York RediscoveredMuseum of the City of New York.In this exhibit, Dutch photographers presented their vision of what New York City is like today.


20

13 – 20 JuniBrooklyn Connection, Breukelen.In Breukelen vonden verschillende activiteiten plaats in het kader van de ‘Brooklyn Connection’. De relatie Breukelen - Brooklyn heeft een speciale positie binnende verschillende stedenbanden. Het programma BrooklynBridgeBreukelen heeft een fundament gelegd onder een unieke historische relatie, met herkenbaar toekomstperspectief. De georganiseerde activiteiten waren o.a. een jaarmarkt met een Amerikaans tintje (zoals gratis popcorn en veel Amerikaanse muziek), een etalagewedstrijd, en een Brooklyn Night in het Park.

June 13, 2009 – January 10, 2010Dutch New York: The Roots of Hudson Valley Culture, Hudson River Museum, NY.The exhibition, which was three years in the making, followed the story of the waxing and waning of Dutch influence in America that began with Henry Hudson’s voyage for the Dutch East IndiaCompany aboard the ship the Half Moon, in 1609, to the New World.

June 20 – 28 Project Pink Exchange - Gay Pride, NY.On June 28, an ‘I Amsterdam Wedding’ float participated in the NYC Gay PrideParade. Afterwards, a wedding party for

gay couples was held at the NY harbor and an after party for 400 people.

June 26Battery Conservancy Spring Gala, NY.Minister Timmermans attended the event, during which the Netherlands was awarded the ‘Battery Medal for Cultural Heritage’. In a tribute to the Dutch, the guests were dressed in royal orange, delft blue and porcelain white.


21

June 29PICNIC Salon, New York.PICNIC Salon NY emphasized the countries’ and cities’ shared creative DNA. PICNIC was organized in order to create a stronger and lasting cooperation between Amsterdam and New York in the fields ofcreativity, media, entertainment and entrepreneurship.

July / Juli 2009United States Nederland

July 1, 2009 – March 31, 20101609, New York State Museum.This exhibition looked back on the Dutch period in New York State history. Focus was on the interaction of the Dutch andNative People of New York during these years. The exhibit re-examined Henry Hudson’s voyage, the myths that surround it, and explored the legacies ofHudson’s unexpected discovery.

4 Juli – 26 September Binding, Expositie, Papiermolen ‘De Schoolmeester’, Westzaan.Het papier voor de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring werd rond 1770 gemaakt door Zaanse Doopsgezinde papiermakers. Binding presenteerde het door Frederick Goff verrichtte onderzoek naar de oorsprong van de gedrukte Onafhankelijkheidsverklaring.

July 4Macy’s 4th of July Fireworks on the Hudson, New York.Macy’s 4th of July Fireworks returned to the Hudson River for the first time since 2000. Organized to honor the country’s independence and this year themed around the NY400 celebration.


22

12 JuliPremière ‘Miss Sunshine’, Rotterdam.Liedje speciaal gecomponeerd voor NY400 door zanger en producer Jan David.

12 JuliNY400 Tulip Bowl, Finale Nederlands American Football, Rotterdam.De finale van de Nederlandse American Football competitie stond in het teken van NY400. Topspelers uit de Amerikaanse National Football League kwamen speciaal naar Rotterdam om clinics te geven. Een dag met cheerleaders, artiesten en Amerikaanse NFL-sterren.

July 15 – November 9 In & Out of Amsterdam, Museum of Modern Art, New York.In & Out of Amsterdam consisted of two separate exhibitions: In & Out of Amsterdam: Art & Project Bulletin, 1968-1989 and In & Out of Amsterdam: Travels in Conceptual Art, 1960-1976.

30 JuliPerslancering Programma NY400, Amsterdam.George Fertitta (Director NYC&Co) en Eric Niehe (NY400 Projectleider) presenteerden het programma van de NY400 week (8 – 13 september) aan de pers.

http://ny400.nl/programma-ny400/nederlandseamericanfootballfinaledeny400tulipbowl/


23

August / Augustus 2009United States Nederland

1 – 3 AugustusI do, I Amsterdam, Amsterdam.Vijf New Yorkse gaykoppels, waarvan één persoon met de Nederlandse- en één de Amerikaanse nationaliteit, stapten in het huwelijksbootje tijdens de Amsterdamse boten parade (1 aug.). Op de boot werden de koppels door Burgemeester Job Cohen getrouwd (rechtsgeldig in Nederland en NY State).

August 1 – November 15Royal Roots Revisited: Saluting the Dutch House of Orange-Nassau, Exhibition, The Vander Ende – Onderdonk House, NY.Rare coins, vessels and ephemera, ranging in date from the establishment of New Amsterdam through the modern era, provided historical and cultural context for the House of Orange-Nassau's enduring relationship with the Empire State. Archival photographs of Dutch monarchs' visits to New York were also exhibited.

August 3 – September 8Light on New Netherland, Federal Hall, NY.A travelling exhibit consisting of 26 two-dimensional panels that introduced adults and children to important, but not well-known, Dutch aspects of American history and culture. The exhibit was shown in venues throughout the former New Netherland area and beyond . Ultimately, it will become a part of the permanent exhibit of New York City's New Amsterdam History Center.


24

September 2009United States Nederland

1 SeptemberGevierde Friezen in Amerika, Boekpresentatie, Fries Museum(Leeuwarden) en American Hotel (Amsterdam).Het boek ‘Gevierde Friezen in Amerika’ werd tijdens de bijeenkomst in Amsterdam overhandigd aan staatssecretaris Frans Timmermans, kabinetscoördinator van NY400.

2 SeptemberFour Centuries of Dutch-AmericanRelations, Boekpresentatie, Middelburg.Het boek 'Four Centuries of Dutch-American Relations', uitgegeven door het Roosevelt Study Center, werd aangeboden aan HKH Prinses Margriet en Minister van Buitenlandse Zaken Maxime Verhagen.

September 4 – September 14 New Amsterdam VillageBowling Green Park, New York.Traditional Dutch canal houses, a windmill and a stage. Some of the best known Dutch agricultural products and foods couldbe sampled and bought in the village, including cheeses, herring, dollar pancakes (poffertjes), sirup wafels (stroopwafels)and flower bulbs. In addition, a model of a Dutch greenhouse was showcased.

September 7 Royal Honours, Medals of the Order of Orange-Nassau, awarded in NY.Congressman Maurice Hinchey, author Russell Shorto (photo), captain (Halve Maen) Chip Reynolds and owner of the Halve Maen, Andy Hendricks, were awarded a royal honorary medal by Her Majesty Queen Beatrix of the Netherlands.


25

September 8 – September 13NY400 Week in NY

September 8The NY400 week opened with the ceremonial entry of Dutch and NATO ships, including Dutch naval frigates HNMLS Tromp and Van Speijk, the replicas of the Half Moon and the Onrust, Flying Dutchman racers, traditional Dutch barges and several others, on the Hudson River. The HMNLS Tromp, its crew lined up on deck in parade formation, saluted New York with a 21-gun salute, followed by the official NY400 Week opening on board the USS Intrepid. Their Royal Highnesses the Prince of Orange and Princess Máxima, Secretary of State Hillary Clinton, Mayor Michael Bloomberg and Minister Frans Timmermans participated in the opening ceremony. The Royal Netherlands Navy Band provided musical accompaniment to the welcoming ceremony.

Also on September 8:- Royal visit to West Point and Albany;- Lighting of the Empire State Building in orange in honor of NY400;- Miles4Justice: a sailing project for human rights.

September 8 – 13Flying Dutchman Race, Manhattan, NY.Sailboats in the Flying Dutchman class, representing 10 countries, competed in the '1609-2009 International Flying Dutchman Class 400th anniversary of New Amsterdam Regatta' on September 8, 9 & 10, and the '1609-2009 International Flying Dutchman Class Centennial World Championships’ on September 12.


26

September 8 – 13 Holland Superyacht, New York Yacht Club.Organized by HISWA Holland Yachting Group. The program consisted of;- an exclusive VIP network reception and dinner with the most important spokesmen of the Dutch Super Yacht Industry, attended by NY yacht club members, important financial decision makers and government officials.- an exhibition of Dutch-built super yacht scale models.- the premiere of the Dutch Super Yacht Documentary. This documentary aimed to give viewers a precise understanding of the Dutch Super Yacht Industry.

September 10 – November 29Vermeer's Masterpiece; The Milkmaid, Metropolitan Museum of Art, New York.This exhibition marked the first time that the Milkmaid has travelled to the US since it was exhibited at the 1939 World’s Fair.To celebrate this extraordinary loan from the Rijksmuseum in Amsterdam, the Met organized a special exhibition that brought together five paintings by Vermeer, along with a select group of works by other Delft artists, placing Vermeer’s Milkmaid in itshistorical context.

September 6 – 20Jobswap, Amsterdam & New York.In a unique exchange of work experience, knowledge, and culture, Amsterdam and New York nurses, teachers, fire-fighters(Photo: the fire-fighters with Minister Timmermans), musicians, organic farmers,bartenders, singer/songwriters, public prosecutors, and park rangers swappedjobs for a week. Real-estate tycoon Cor van Zadelhoff swapped with American counterpart Bill Rudin.

The Amsterdammers spent September 6-13 in New York; the New Yorkers spentSeptember 13 - 20 in Amsterdam.Organized by the Henry Hudson 400 Foundation.


27

September 9New Amsterdam Pavilion, The Battery, New York.The New Amsterdam Plein and Pavilion was the gift of the Netherlands to New York in honor of 400 years of friendship. Designed by Dutch architect Ben van Berkel of UNStudio, the Pavilion is meant to serve as a gathering place for New Yorkers,commuters and tourists, as well as a tribute to our common history and shared values. Princess Máxima and Prince Willem Alexander attended the festive unveiling.

September 9Lost & Found, New Museum Sky Room, New York.The program consisted of audio-visual presentations by artists, writers, poets and musicians. Lost & Found was initiated in Amsterdam in 1997. The idea arose from an urge to show material which doesn't fitcomfortably in a gallery; work which demands more concentration than the usual walk-by, or seems out of place anywhere.

September 9 - 10H209 Forum: Water Challenges for Coastal Cities, Conference, New York and The Future of Water Gala (benefit dinner for watermanagers of the future).The H209 International Water Forum commemorated the pioneering spirit ofHenry Hudson by bringing today’s water experts together with future engineers and managers to explore sustainable solutions to the real challenges facing the Netherlands and the NYC/New Jersey metropolitan region. Above all, it focusedon cooperation and shared expertise, in order to make cities like New York, Amsterdam, and Rotterdam prosperous, dynamic and sustainable.Partners: Liberty Science Center New Jersey, Henry Hudson 400 Foundation, Metropolitan Waterfront Alliance and Netherlands Waterpartnership.


28

September 10 - 11Speed Dating With the Low Countries, Columbia University & The Times Center, New York.An introduction to the Dutch language and Dutch-speaking culture, including literature, movies, theatre and music. Included artists such as Spinvis, singer-songwriter Sarah Bettens and novelists Stefan Brijs, Joke van Leeuwen, Tommy Wieringa and Russell Shorto. The renowned historical linguist Nicoline van der Sijs presented the first copy of her book Cookies, Coleslaw and Stoops on the influence of the Dutch language on American English and the languages of the Native Americans. The event was jointly organized by the Nederlandse Taalunie and the Department of History of Columbia University.

September 10Dutch Financial Day, parallel sessions in New York and in Amsterdam.On Dutch Financial Day, the financial industry organised four finance-related events: 1) the VEB Financial Breakfast. The VEB is the prime shareholder organization in the Netherlands. Goal of the breakfast was to explain to US participants how the Dutch Corporate Governance model works and to discuss this model with them.2) the Sustainability and Finance lunch. For this event approximately 80 guests, who are involved in the world of Sustainability and Finance in New York, were invited. This in order to promote cooperation in the field of sustainability. 3) closing of the NYSE by Minister Frans Timmermans.4) the NYSE Euronext dinner. This dinner was hosted in the NYSE for Dutch and American captains of industry and was attended by Their Royal Highnesses the Prince of Orange and Princess Máxima of the Netherlands.


29

September 10 – September 20New Island Festival & Pioneers of Change, Governors Island, New York.The New Island Festival brought the greatest elements of Oerol and the Parade (Dutch Outdoor Theatre Festivals) together in a special and spectacular NY-edition.

Also on Governors Island:In and around eleven Commanding Officer houses, the Pioneers of Change Design project took place. This project aimed to encourage a more responsible and sustainable approach to living and celebrated the blurring of low- and high-brow and the value of handcraft. It brought its visitors special and sustainable Dutch ‘design experiences’.

September 10 Urban Health; A Public Health Tale of Two Cities, PART TWO, Conference, New York. A conference on the care for vulnerable and marginalized people in our societies. The goal was to exchange professionalknowledge between New York and Amsterdam.

September 10 – October 15Nature as Artifice, Aperture Gallery, NY.This exhibition showcased the work of 18 Dutch and foreign photographers and artists who gave their interpretation of thechanging relationship between man and nature.

September 11 At the West End Collegiate Church, a commemorative service was held for the 9/11 victims. Prince Willem Alexander and Princess Máxima attended this service after they attended the annual commemoration at Ground Zero.


30

September 11 Four Freedoms Awards, Award Ceremony, The Waldorf Astoria, New York.Dutch Minister of Foreign Affairs Maxime Verhagen held a speech at the presentation of the Four Freedoms Award to US Secretary of State Hillary Clinton. The Four Freedoms Medals and Award are presented each year to men and women whoseachievements have demonstrated a commitment to those principles which President Roosevelt proclaimed in his historic speech to Congress on January 6, 1941, as essential to democracy: freedom of speech and expression, freedom of worship, freedom from want, and freedom from fear.

11 SeptemberThe New York Connection, AVRO & IDTV Docs, Première Documentaire.In the New York Connection ging schrijver en filosoof Dirk van Weelden in het New York van vandaag op zoek naar de vroege geschiedenis van de stad. Alle vier de afleveringen werden uitgezonden op de Nederlandse televisie en zijn inmiddels verschenen op DVD.

September 11 – 13 The New Amsterdam Bike Slam, Center for Architecture, New York.Two teams of pioneering Dutch and American planners & designers presentedtheir visions to bring New York City cycling up to the level of the Netherlands, the only country with more bikes than people. Spread over three days, the NewAmsterdam Bike Slam was a battle, a bridge, a conference, a cocktail, a dance party, and a path forward.

September 12 Friesland Day, Governors Island, New York.On September 12, the New Island Festival was centred on Friesland. In addition, one of the characteristic Colonel Houses on the island, renamed 'Friesland Residence' for the occasion, served as a meeting place for the guests of Friesland Day, including supermodel Doutzen Kroes (photo). Alsothe Fryslân House (a meeting place and office space for Frisian companies in New York City) was officially opened and thebook Famous Frisians in America was presented.


31

September 12 New Amsterdam: The Island at the Center of the World, South Street Seaport Museum, New York.In this groundbreaking exhibition visitors could explore how the Dutch colony New Amsterdam laid the foundation for today’s New York City. Visitors encountered rare, 17th century maps, views and plans of New Amsterdam and the surrounding areas, as well as important letters and documents. The most prominent piece of the exhibition was the 1626 Schaghen letter (on loan from the Nationaal Archief), which mentions the purchase of Manhattan for goods worth of 60 guilders. (Top photo: the Schaghen letter on display at the SSSM; Bottom picture: view on New Amsterdam by 17th century aquarellist Vingboons)

September 12New Island Festival's DJ Dance Event, Co-presented by ING, Governors Island, NY.Free Dance Event on Water Taxi Beach by world-famous DJ Armin van Buuren.

Also this day: Henry Hudson Bike (biking tour); The Island (educational online game for students in Amsterdam and New York, developed by de Waag and the John Adams Institute in Amsterdam).

September 12 – 13 Hudson River Valley Heritage Weekend, NY.During this first Hudson River/Champlain Valley Heritage Weekend, over a hundred museums, historic and architecturally significant places, heritage sites, battlefields, parks, and recreation areas welcomed visitors free or at reduced rates with special events, including tours, performances, reenactments and other great celebrations. Among the participants were many Dutch heritage sites.


32

13 SeptemberOyster Party, Kompaszaal, Amsterdam.Dit Oesterfeest werd georganiseerd door Slow Food Amsterdam en Slow Food New York City in het kader van 400 jaar New York – NL. Saillant gegeven: Henry Hudson werd ontvangen door de Native Americans met tarwe en oesters.

September 13 Harbor Day, New York.Harbor Day was a city-wide public event. Water was the overarching theme of the day, with a wide range of activities up and down the Hudson and in New York’s waterfront parks. Apart from a bicycle tour led by the Netherlands' Prince of Orange and Princess Máxima, there was also a ‘Holland on the Hudson flotilla’, free bike-and ferry use for all, and performances by several artists such as Ellen ten Damme and Esmée Denters.

Also this day: i.e. Open Fort 400; The Public Tile Project (Children’s Art & History Project in Peekskill NY).

September 13, 2009 – July 26, 2010Double Dutch, Hudson Valley Center forContemporary Art (HVCCA), New York.An exhibition that celebrated the Quadricentennial by showcasingcontemporary Dutch installation art and art with a Dutch ‘soul’ (work that echoes the influence of Dutch architecture, sculpture, furniture and/or landscape).


33

September 17 - December 13Dutch New York between East and West: The World of Margrieta van Varick, The Bard Graduate Center, New York.This exhibition explored the life and times of a fascinating woman, her family and possessions. Born in the Netherlands, Margrieta van Varick spent the better part of her life at the extremes of the Dutch colonial world: in Malacca (now Malaysia) and Flatbush (now Brooklyn). The groundbreaking research conducted for this exhibition and its accompanying catalogue made an original contribution to the histories of New York City, Dutch overseas colonial and commercial networks, the life of women in the Dutch overseas colonies, and the material culture of New York underDutch and English rule.

September 19 - October 29Towing the Line, Drawing Space: 40 Contemporary Dutch Artists, Defining the Moment in Holland, WHITE BOX, NY.This exhibition presented work from fortycontemporary artists, all born in the Netherlands. The works that were on view all related to the field of drawing and ranged from work out of the 1970s to the present day. It showcased contemporary Dutch artists and their affiliation to the New York art world.

September 20 Visit Prime Minister Balkenende to Wyckoff Farm and Governors Island, New York.The Wyckoff Farmhouse Museum is the oldest structure in New York City, with rooms dating back to 1652. Originally a Dutch West India Company bowery, the Wyckoff Farmhouse is a survivor from the period of New Amsterdam. At the farm, Prime Minister Balkenende was welcomed by Brooklyn Borough President Marty Markowitz.


34

September 25, 2009 – June 26, 2010 Mapping New York’s Shoreline; 1609-2009, New York Public Library, New York.This exhibition celebrated the Dutch accomplishments in the New York City region, especially along the waterways,forming its urban watershed, from the Connecticut River and Long Island Sound to the North (or Hudson) River and the South (or Delaware) River. On display were maps, atlases, books, journals, manuscripts, prints, and photographs. Half-dozen objects, including globes and navigational instruments, were on loan from the National Maritime Museum in Amsterdam.

September 29 – October 4Emio Greco|PC, Joyce Theatre, New York.The internationally renowned Dutch company Emio Greco|PC blended raw musicality with refined physical virtuosity in the thrilling NYC premiere of [purgatorio] POPOPERA.

October / Oktober 2009United States Nederland

October 2 – 4Rensselaerswyck Seminar: Kiliaen van Rensselaer's Colonie: The Beginning of European Settlement of the Upper Hudson, Empire State Plaza, New York.The New Netherland Institute presentedthe 32nd Rensselaerswijck Seminar. It began with a lecture by Russell Shorto andfocused on the Rensselaerswijck patroonship and genealogical resources fortracing one's Dutch ancestors both here and in the Netherlands. Speakers includedLen Tantillo, Janny Venema, and Charles Gehring.


35

October 2 – 4 Grand Opening of the Walkway over the Hudson, Poughkeepsie, New York.The Poughkeepsie-Highland Railroad Bridge was built in the late 19th century to link New York and New England to the coal beds of Pennsylvania and the West. The bridge was abandoned in the 1970s and sat for decades, because it was too expensive to tear down. This year's 400th anniversary of Henry Hudson's river trip helped push the $38 million project to repair it as a walkway. In October the bridge was festively opened. It is now officially the longest pedestrian bridge in the world.

October 5 – December 31 Models of Concern: The Exhibition, Trespa Design Centre, Soho, Manhattan (NY).After travelling from Amsterdam (Stedelijk Museum) to Hong Kong (HK Design Center), this exhibition was on view in NYfrom October to December 2009. It was a collection of scale models that representedthe resume of designer Gilian Schrofer's company ‘Concern’ and herewith over four years of wide ranged interior design. The architectural models in the exhibit stressed the contemporary relationship between architecture, design and art.

12 – 16 OktoberAmerikaweek, Universiteitsbibliotheek, Vrije Universiteit Amsterdam.

15 – 16 OktoberFour Centuries of Dutch-American Relations, Conferentie, Vrije Universiteit, Amsterdam.Nederland en de VS hebben al 400 jaar lang een hechte relatie. Om dit te herdenken werd op 15 en 16 oktober een internationale conferentie georganiseerddoor het Roosevelt Study Center.

29 OktoberNew York, I Love You, in première in de Nederlandse bioscopen. Passie ín en vóór New York komt tot leven in deze film.

October 21 - 28Study Trip Dutch Teachers to New YorkTwenty History, Geography and Sociology teachers from the Netherlands visited their colleagues in New York.


36

November 2009United States Nederland

November 1ING NYC Marathon, New York.On Sunday November 1st, 400 NY400 Dutch runners (photo) joined the 40th running of the ING New York City Marathon in an effort to raise awareness for the NY400 celebration. Hundreds of Dutch fans covered in orange lined up to cheer for the runners.

November 2Lenape Exhibition, Ellis Island, NY.This exhibition, devoted to the original inhabitants of Manhattan, was opened by Dutch Consul General Gajus Scheltema.

2 – 4 November Week van het Recht – Adriaen van derDonck Lezing, Breda.

5 NovemberOp Zoek naar Nederlands New York & Indianenverhalen, Haarlem. Jaap Jacobs en Kees-Jan Waterman, beide gespecialiseerd in Nederlandse en Amerikaanse geschiedenis, gaven lezingen over hun recent verschenen boeken. Zo is Op zoek naar Nederlands New York van Jaap Jacobseen reisverhaal waarin op zoek wordt gegaan naar de resten van de kolonie Nieuw-Nederland en de hoofdstad Nieuw-Amsterdam.

5 November NY & I, Boekpresentatie, Amsterdam.NY & I is een fotoboek over de zeer kleurrijke bevolking van Manhattan in de staat New York, de plekken waar ze wonen en waar ze hun vrije tijd door brengen, maar ook de welbekende spots waaraan New York mede zijn bekendheid te danken heeft. Fotograaf: Rens Plaschek.


37

8 NovemberOpera Concert Brooklyn Bridge Breukelen, Nyenrode Business Universiteit, Breukelen.De Amerikaanse Ambassadeur, Mevr. Fay Hartog Levin, was eregast bij dit NY400 opera concert dat plaatsvond in het Koetshuis van de Universiteit Nyenrode.

November 13 – 14 Cities in Revolt: The Dutch-American Atlantic, ca. 1650-1830, Columbia University, New York.This conference brought together European and American historians to discuss comparisons and connections between Dutch and American radical politics in the long eighteenth century. Amsterdam and New York were two of the preeminent sites of intellectual and political revolt in thatcentury, and the cities and their regions shared deep financial, cultural, personal and intellectual links. Those links and their political significance have generally been overlooked in the literature on Dutch-American relations.

November 14Welcome to the Woods, Witzenhausen Gallery, New York.The International Theatre Laboratory Workshop presented the US premiere of Alex van Warmerdam’s Welcome to the Woods (Welkom in het Bos). Translated from the original Dutch play & directed by Erwin Maas.

9 & 16 NovemberDutch Manhattan: 1609 – 2009Lezingenreeks, Lloyd Hotel, Amsterdam.Het Centrum Internationale Erfgoedactiviteiten (CIE) en het Centrum voor de Studie van de Gouden Eeuw van de Universiteit van Amsterdam organiseerden een lezingenreeks ter gelegenheid vanNY400.


38

November 12 – 165 Dutch Days, 5 Boroughs, Cultural Festival, New York.‘5 Dutch Days 5 Boroughs’ has been an annual festival of events since 2005. In 2009 it celebrated four centuries of Dutch art and culture in NYC. The project broughttogether arts and cultural organizations from each of the five boroughs of New York City, including museums, galleries, historic sites, preservation groups and professional organizations. The event featured an exciting variety of programs, including walking tours, exhibits and performances.

16 NovemberDutch American Heritage DayDe gemeente Den Haag heeft een warme band met de Verenigde Staten. Om deze banden nog eens aan te halen, organiseerden de Amerikaanse Ambassadeur Mevr. Fay Hartog Levin en Burgemeester Van Aartsen van Den Haag een feestelijke bijeenkomst met schoolkinderen. Tevens werd het stripboek ‘Strijd om New York’ aangeboden aan Ambassadeur Levin en Minister Verhagen.

16 NovemberSpirit of Exploration, Space Expo, Noordwijk.Dit speciale evenement vond plaats in het kader van Dutch American Heritage Day. Bijzondere gast was de astronaut Steven Smith. Hij deelde zijn unieke ervaring van vier ruimtevluchten en zeven ruimtewandelingen. De bijeenkomst werd geopend door de Amerikaanse Ambassadeur Mevr. Fay Hartog Levin.

November 19 - 20P!oneers – PART TWO, Conference, The Levin Institute, New York. The P!oneers Sessions brought together a group of 40 selected Pioneers - today's cutting edge thinkers, entrepreneurs and representatives of diverse professional fields – from New York and Amsterdam, for a transatlantic dialogue at the frontiers of civic engagement and social entrepreneurship in Amsterdam and NYC.


39

November 20 Peter Stuyvesant Ball, Pier Sixty on the Hudson, New York.The Peter Stuyvesant Ball is an annual black tie event, which raises funds for the NAF (Netherland-America Foundation), and is the primary source of funds for the NAF's U.S. Fulbright Fellowship Program. This year, the Ball was themed on the NY400 celebration: The 28th Peter Stuyvesant Ball – Commemorating the Henry Hudson Quadricentennial, Celebrating A Journey of Inspiration. HRH Princess Margriet and Prof. mr. Pieter van Vollenhoven attended the Ball, along with the rest of their family.

20 November, 2009 – 28 Februari, 2010Kapitaal Amsterdam (1609-2009), Stadsarchief, Amsterdam.De Quadricentennial-viering in Nederland werd afgesloten met een historisch overzicht van de 400-jarige geschiedenis van de Amsterdamse effectenbeurs, met onder andere een tentoonstelling van de eerste aandeelbewijzen en andere originele stukken van de VOC (Henry Hudson’s opdrachtgever).

http://www.ny400.nl/programma-ny400/20novemberpeterstuyvesantball-newyork/


40

December 2009United States Nederland

14 DecemberThe Holland Society of New York –Portretten door Geert Snoeijer,Stadhuis, Amsterdam.In deze tentoonstelling waren portretten te zien van nazaten van Nederlanders die tussen 1623 en 1675 Nederland verlieten en naar Nieuw Amsterdam vertrokken. De foto’s werden gemaakt door Geert Snoeijer.

December 14Auction NY400 Batavus Bikes, New York.The NY400 Batavus Bicycles were generously donated to Recycle-A-Bicycle(RAB) by the Government of the Netherlands. Twelve of the 200 orange bicycles were auctioned at the RAB benefitevent. Recycle-A-Bicycle is a community-based bike shop and non-profit organization that provides educational/job training programs and encourages environmental stewardship and everyday bicycle use.

18 – 20 DecemberAmsterdam - New York Festival, De Balie, Amsterdam. De Amsterdamse Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam (SLAA) organiseerde een Amsterdam - New YorkFestival. Aan bod kwam o.a. wat de aantrekkingskracht van beide steden is;waarom schrijvers en kunstenaars over de hele wereld deze steden hebben bezongen;en of New York nog steeds een beetje Nieuw Amsterdam is, of alle Nederlandse invloed wellicht al is verdwenen. Een groot aantal inspirerende gasten uit New York en Amsterdam liet hun licht schijnen overdeze en gerelateerde zaken.


41

Er is naar gestreefd een zo volledig mogelijk overzicht te geven van de activiteiten die in Nederland en de VS hebben plaatsgevonden in het kader van NY400. Mogelijk zijn echter een aantal activiteiten aan onze aandacht ontsnapt, waarvoor onze excuses.

February / Februari 2010United States Nederland

5 FebruariHyphen-Nation, Stadsschouwburg & BOOM Chicago, Amsterdam.Wij Nederlanders en zij ‘buitenlanders’. Deze tweedeling overheerst de maatschappelijke discussie in Nederland. Amerika is groot geworden als immigratieland. Immigranten horen er snel bij en worden bovendien aangemoedigd hun oorspronkelijke identiteit hoog te houden. Hoe komt dat en wat kan Nederland daarvan leren? Deze vragen stonden centraal tijdens Hyphen-Nation: American Perspectives on Diversity. Het evenement in BOOM Chicago werd speciaal voor jongeren georganiseerd.

19 Februari – 28 Maart Observations of a celebration NL & NY2009, 1K Project Space, Amsterdam.Een boek met meer dan 250 foto’s en ook interviews. Eva Pel bezocht New York in het kader van NY400 en maakte een unieke fotorapportage op eigen initiatief die het menselijke verhaal van de viering vertelt.De foto’s uit het boek werden in Amsterdam tentoongesteld.

http://www.1kprojectspace.com/


42

NY400 Publicaties1609; De vergeten geschiedenis van Hudson, Amsterdam en New YorkRussell Shorto en Geert Mak Dit boek werd geschreven door de bekende historici Geert Mak en Russell Shorto.1609 vertelt het verhaal van Henry Hudson en zijn legendarische reis, die hem per ongeluk naar het huidige Manhattan bracht.

Het boek is in april 2009 speciaal door de Volkskrant uitgegeven en is niet in de winkel te koop. Wel is het boek gratis te downloaden als PDF bestand bij de Stichting Henry Hudson 400:www.henryhudson400.com

Cookies, Coleslaw and Stoops; The Influence of Dutch on the North American LanguagesNicoline van der SijsVan Santa Claus (Sinterklaas) en zijn slee (sleigh) tot aan de dollar (vernoemd naar de daalder) en Yankees (Jan Kees), de Nederlandse taal is van grote invloed geweest op het Amerikaans-Engels. Het boek van taalkundige Nicoline van der Sijs laat zien hoe de Nederlandse erfenis tot ver buiten New York reikt en zelfs terug te vinden is in de indianentalen.

De laatste dagen van Nieuw-AmsterdamSandy Jansen1664; Wall Street is de Stadt Waal, Broadway is de Heere Wegh en New York heet Nieuw-Amsterdam. Maar hoe lang nog? In deze roman komen vier Brabantse vrienden plotseling in het verleden terecht. De vrienden leven tussen hoop en vrees. Lukt het ze om terug te komen in hun eigen tijd? Of zullen ze zich voor altijd moeten aanpassen aan de barre omstandigheden van de kolonie Nieuw-Nederland? Deze historische jeugdroman is het debuut van schrijfster Sandy Jansen.

www.he

http://www.henryhudson400.com/


43

Dutch Culinary Art; 400 years of Festive CookingJanny de Moor, Nico de Rooij, Albert TielemansDe Dutch Culinary Art Foundation heeft in het kader van NY400 een historisch kookboek uitgegeven waarin wordtstilgestaan bij de ontwikkeling van de Nederlandse kookkunst in de voorbije eeuwen en de invloed die de Colonial Dutch en de honderdduizenden immigranten hebben gehad op de ontwikkeling van de eetcultuur in de nieuwe wereld.

Dutch New York: The Roots of Hudson Valley CultureRobert Panetta Het Nederlandse verleden van New York is niet alleen terug te vinden in historische plekken of Nederlandse plaatsnamen; de Nederlanders hebben ook hun sporen nagelaten op economisch-, politiek-, religieus- en cultureel gebied. Dit boek bevat 13 verschillende essays over de Nederlandse ‘sporen’ in Amerika. De publicatie is mede mogelijk gemaakt door het Hudson River Museum in New York.

Explorers, Fortunes, and Love Letters: A Window on New NetherlandNew Netherland Institute Dit boek bestaat uit 12 verschillende essays waarin de geschiedenis van New Netherland wordt uitgediept. O.a. Russell Shorto, Joyce Goodfriend, Jaap Jacobs en Janny Venema hebben een bijdrage geleverd aan dit boek.

Food, Drink and Celebrations of the Hudson Valley Dutch Peter G. RoseBoek over de invloed die de Nederlandse kolonisten hebben gehad op de eetcultuur in de Hudson Vallei. Inclusief recepten!


44

Four Centuries of Dutch - American Relations, 1609-2009Hans Krabbendam, Cornelis A. van Minnen, Giles Scott-Smith In het kader van de NY400 viering hebben tachtig historici uit Nederland en de Verenigde Staten hun krachten gebundeld.Four Centuries of Dutch - American Relations 1609-2009 is een rijkgeschakeerd en nagenoeg compleet overzicht van de banden tussen Nederland en Amerikagedurende vier veelbewogen eeuwen.Een uitgave van het Roosevelt Study Center.

Gevierde Friezen in AmerikaKerst Huisman en Peter de HaanVan Peter Stuyvesant tot Doutzen Kroes;Gevierde Friezen in Amerika verhaalt overmeer dan 70 Friezen, of hun directe afstammelingen, die zich in Amerika positief hebben onderscheiden.

Going Dutch: The Dutch Presence in America 1609-2009 Joyce D. Goodfriend, Benjamin Schmidt & Annette StottEen multidisciplinaire verzameling essays die de aanwezigheid van Nederlanders in Amerika, en de rol van Nederlanders in de Amerikaanse geschiedenis en cultuur,onderzoekt.

Het Goud van Amsterdam en New YorkLinda MaasEen historische wandel- en fietstocht langs vijftien historische plekken in Amsterdam, die een belangrijke rol hebben gespeeld in de gezamenlijke geschiedenis van twee belangrijke (financiële) centra: Amsterdam en New York.


45

Hoopla on the Hudson: an Intimate View of New York's Great 1909 Hudson-Fulton Celebration Lincoln DiamantDit boek bevat 16 artikelen over de viering van 300 jaar NL-NY, die geschreven zijn door Rudolph Diamant en gepubliceerd werden in de Nieuwe Rotterdamsche Courant. Vierennegentig jaar later heeft zijn zoon Lincoln de artikelen vertaald en voorzien van verlichtend commentaar.

Ik ben een New YorkerTwan HuysIn Ik ben een New Yorker blikt Huys terug op dramatische nieuwsgebeurtenissen uit zijn NOVA-correspondententijd in de Verenigde Staten. Huys verbleef vijf jaar in New York en schrijft gepassioneerd over de geschiedenis van The Capital of the World en vooral de rijke historie van de multiculturele voorloper: Nieuw Amsterdam.

Indianenverhalen; De vroegste beschrijvingen van Indianen langs de Hudsonrivier (1609-1690)Kees-Jan Waterman, Jaap Jacobs en Charles GehringHenry Hudson’s tocht bracht de Nederlandse kolonisten in direct contact met Indianen. Nederlandse predikers, bestuurders en reizigers deden verslag aan het thuisfront van hun ontmoetingen met 'wilden'. In dit boek wordt een aantal van dit soort eerste beschrijvingen van contacten tussen de Nederlandse kolonisten en de Amerikaanse Indianen weergegeven en voorzien van commentaar.

In New York en Domweg Gelukkig; New York voor InsidersJan TrompDit boek gaat over de zeden en gewoonten van de stad en over het leven als New Yorker. Bevat verrassende tips en wenken voor de reiziger.


46

LaaglandJoseph O’NeillRoman over de Nederlandse bankier Hans van den Broek die in New York woont op het moment van de aanslagen. Joseph O'Neill weet met Laagland, dat gaat over een moeizaam huwelijk en de vriendschap tussen twee volstrekt verschillende mannen, op indrukwekkende wijze de tijdgeest te verwoorden.

ManhatanRob RuggenbergHistorische Jeugdroman die zich afspeelt in Nieuw-Amsterdam, rond 1643.

Miss SunshineJan David

Miss Sunshine is niet alleen maar een leuk en vrolijk zomernummer. Het is ook een tribute aan de stad New York en de 400 jaar betrekkingen tussen Nederland en de VS.

Met name Miss Liberty, het Vrijheidsbeeld, wordt in het nummer ‘in het zonnetje gezet’. Het nummer is geschreven, gecomponeerd en gezongen door Jan David Batenburg, speciaal ter gelegenheid van NY400.

Nature as Artifice, New Dutch Landscape in Photography and Video ArtReynoud Homan Nature as Artifice is een boek over hedendaagse Nederlandse landschapsfotografie. Het boek geeft een nieuw en eigentijds beeld van het Nederlandse landschap en plaatst dit tegenover het nog altijd het dominante beeld uit de oud-Hollandse schilderkunst: de boerenidylle en de ongerepte natuur.


47

New York 400 – A Visual History of America’s Greatest CityMuseum of the City of New YorkDit ‘coffee table’ boek bevat meer dan 400 afbeeldingen en foto’s van New York uit de collectie van het Museum of the City of New York. Diverse aspecten van de geschiedenis van de stad (o.a. kunst, cultuur en politiek, maar ook het dagelijks leven) worden toegelicht door bekende historici en geïllustreerd met honderden nog niet eerder gepubliceerde foto’s en afbeeldingen.New York - Nieuw Amsterdam. De Nederlandse oorspong van ManhattanMartine GosselinkIn dit boek vertelt Martine Gosselink, op basis van nieuwe inzichten, het verhaal van de Nederlandse jaren van Nieuw-Amsterdam en Nieuw-Nederland. Authentieke kaarten en tekeningen uit het Nationaal Archief, sommige nog niet eerder gepubliceerd, geven een realistisch beeld van de Nederlandse kolonie die uitgroeide tot een wereldstad.Nieuw-Amsterdam: Eiland in het hart van de wereldRussell ShortoNieuw-Amsterdam: Eiland in het hart van de wereld (oorspronkelijke Engelse titel; The Island at the Center of the World)toont helder wat de invloed van de Lage Landen is geweest op de eerste jaren van 'Nieuw-Amsterdam', het huidige New York.

NY & IRens PlaschekNY & I is een fotoboek over de zeer kleurrijke bevolking van Manhattan in de staat New York, de plekken waar ze wonen en waar ze hun vrije tijd door brengen, maar ook de welbekende (toeristische) spots waaraan New York mede zijn bekendheid te danken heeft.


48

Observations of a celebration NL & NY 2009Eva PelEen boek met meer dan 250 foto’s en ook interviews. Eva Pel bezocht New York in het kader van NY400 en maakte een unieke fotorapportage op eigen initiatief die het menselijke verhaal van de viering vertelt.

Ons AmerikaSpeciale editie ElsevierDe speciale editie van Elsevier over het aandeel van Nederland in de Amerikaanse geschiedenis.

Op Zoek Naar Nederlands New YorkJaap JacobsOnder de wolkenkrabbers van New York ligt Nieuw Amsterdam. In Nederlands New York, een historisch leesboek en reisgids in één, wordt de Hollandse kolonie met zijn molens en kerkjes weer even zichtbaar.

Retour New York – AmsterdamSacha de BoerIn dit fotoboek portretteert Sacha de Boer expat kunstenaars in woord en beeld. Waarom hebben ze ervoor gekozen om juist in New York of Amsterdam te gaan wonen en werken? Welke inspiratie bieden beide metropolen aan de creatieve geest?

Ride with me, NYCA New York City Biking GuideRoos StallingaRoos Stallinga (kunstenaar/fotograaf) maakte een boek over fietsen in New York.Aan de hand van 10 fietsroutes door de hele stad, inclusief stops bij leuke cafeetjes, musea en restaurants, leer je New York kennen – Dutch style.


49

Er is naar gestreefd een zo volledig mogelijk overzicht te geven van de publicaties die in Nederland en de VS zijn uitgekomen in het kader van NY400. Mogelijk is er echter een aantal aan onze aandacht ontsnapt, waarvoor onze excuses.

Strijd om New YorkMarc Verhaegen & Jan KragtDe strip ‘Strijd om New York’ volgt Henry Hudson bij zijn ontdekking van Manhattan en geeft een indringend beeld van het leven van de eerste kolonisten. Het stripalbum, gemaakt door tekenaar Marc Verhaegen en scenarist Jan Kragt, gaat vergezeld van een lespakket voor scholen.

The Mevrouw who saved Manhattan: A Novel of New AmsterdamBill GreerDeze roman vertelt, op realistische en humoristische wijze, over het leven in Nieuw-Amsterdam.

The New York ConnectionAVRO & IDTV Docs

In de documentaire ‘the New York Connection’ ging schrijver en filosoof Dirk van Weelden in het New York van vandaag op zoek naar

de vroege geschiedenis van de stad. Alle vier de afleveringen werden uitgezonden op de Nederlandse televisie en zijn inmiddels verschenen op DVD.

Van Jan Kees tot Yankees in New York; Op Zoek naar Nederlandse Roots in de Big ApplePascal TheunissenEen reis door de Big Apple, op zoek naar alles wat nog herinnert aan de Nederlandse kolonie die in de zeventiende eeuw de basis legde voor het huidige New York.

Overview of all the NY400 events

Education

Transcript of Overview of all the NY400 events