osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod...

49
osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

Transcript of osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod...

Page 1: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

osjhsk

oskñK

brsod osjhsk

isˆñK

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

Page 2: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

2

mgqk msgqj

1. wd¾:sl ixj¾Okh

අනාගතය දකන මනසනෙග මාගමපර වරාය 04 ආශචරයෙය සවරණ දවාරය - මාගම රහණපර වරාය 07 ෙපොල මල ඉහලට ඇය? 13 රෙට සංවරධනයට වකලප බලශකත ෙයොදාගත යතය 17 2011-අයවැෙය ෙපරමග ලකණ 19

2. lDIsl¾udka;h ෙකසඟව ෙයෝධයා යළ ෙයෝධෙයක ෙවය 23

3. uq,Huh yd nexl= lghq;= සණස සංවරධන බැංකව 2010 ෙතවැන කාරතෙවද වාරතාගත ප %ගතයක ෙපනනම කරය 29

මහජන බැංකෙවන ආශචරයය ඉතරමපත 30 ආසයාෙව ආශචරයයට දායක වමට මහජන බැංකවත සමග ඉතර කරනන 31 ජනපත පදව ප %dපතය ජන අභෙෂේකය ෙවනෙවන ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙවන වැඩසටහන රැසක 33

ප %ථම හය මාසය තළ CDB හ ලාභය රපයල මලයන 100 දකවා වැඩ ෙව 34 රෙට සංවරධනයට මලH වනය අවශHයය 35 ෙකොමරෂල බැංකව මදල එවෙම ෙසේවා ෙසෞද අරාබය තළ වHdපත කරය 38

4. ixpdrl jHdmdrh සංචාරක කරමානතය දයණ කරම කාෙලෝචතය 40

5. mrs.Kl yd f;dr;=re ;dÌKh එනන සමøSය ෙකෞතකාගාරය බලනන 45

6. mrsirh

වනජව පනෙත ෙවනසකම හා ආරකෂත වෘකෂයනෙග ඉරණම 47

Page 3: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

3

wd¾:sl ixj¾Okh

Page 4: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

4

brsod osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 14

අනාගතය දකන මනසනෙග මාගමපර වරාය

ඉතහාසය යළ ලයෑෙවමන ඉනදයන සාගරෙය මතඇටය යළ ෙලෝකෙය නාවක ෙකනøසථානයක බවට පතවෙම පළමවැන ෙයෝධ පයවර තබනනට රහෙණ මාගමපර වරාය සදානම ෙවය. එම ඓතහාසක දනය ෙමම ෙනොවැමබර 18 වැන දා හර නැඟ එතම උදා වනෙනය. පෘතගසනෙගන ආරමභ ව එල.ට.ට.ඊ. ෙකොට සංවධානෙයන අවසන ෙකරණ ෙම ෙකොෙදවව කානතාරයක බවට පත කරෙම දැවැනත ෙමෙහයම දැන පරාජය ව ඇත. මාගමපර වරාෙය මහා දයවර ශත වරෂ ගණනාවක සරතැස නමා කරමන කෙෂේම භමයක ෙලස පබෙදමන සටය. සරලක මාතාවෙග මහෙණහ සනාගැනව මාගමපර මහා වරාෙය දය රැළ එකෙනක ඉහළට නැෙඟමන ෙම රට සංවරධනෙය ඉහළන ඔසවා තබන ඇත. සංවරධනාෙලෝකය ෙහොඳන පතත වනනට ෙමනම දග දපපතකෙමහ වැට කඩල පැනයනනට තරම මාගමපර වරායට සව ශකතයක ඇත. • ලාංකකයන ෙලස අප සයල ෙදනාටම එය ආඩමබරයට කාරණයක. • ලංකාෙව එදා ෙමදාතර ඉතහාසෙය දැවැනතම වරාය ෙලස මාගමපර වරාය ඉදෙකොට තෙබ. එය ෙලෝකෙය ම අත වශාල වරායක. දහස ගණනක වරාය අතරන ව වශාලතම වරාය දහය අතරට ද එක වනනක. මාගමපර වරාය ෙලෝකෙය ෙගොඩබමක ඉදකළ පළම සහ එකම වරායද ෙවය, එම නසාද එය ෙවනම • ලාංකක අනනHතාවක තහවර ෙකොට තෙබ. මාගමපර වරාය ඉදවමට ෙපර එනම මට වසර සය ගණනකට ඉහතද ෙමම ප %ෙදශෙය ජනප%sයව තබ ජාතHනතර වරාය වෙය ෙගොඩවායය. වයඹ දග මානෙතොටටම වරාය ද නැෙගනහර ෙගෝකනනා වරාය ද • ලංකාෙව ශත වරෂ ගණනාවක තසෙසේ ජාතHනතරෙය අවධානයට ලකව ෙසස වරාය ෙදකය. • ලංකාව නමැත මනාලය සහ ජdතHනතරය නමැත මනාලයා සමග බඳනා ලද රනත%ය වෙය එම වරායත %ය ය. රහෙණ ෙගොඩවාය වරාෙය වශවකරමයානන වෙය අනරාධපර යගෙය රජකළ ෙගෝඨාභය මහ රජතමා (කර.ව. 253-266) ය. එතමා වසන ඉදකරන ලද ෙගොඩවාය වරාෙය නෂඨාවෙශේෂ ඕනෑ තරම අද පවා දැක ගැනමට තෙබ. එ දවස පටන ශතවරෂ ගණනාවක තසෙසේ ෙගොඩවාය වරාය ජාතHනතර අසවැනන ෙමරටට ෙනළා දනහ. අපනයන කටයතවල දද ඉමහත කාරයභාරයක ඉට කෙළේය. • ලංකාෙව ෙවරළබඩ ප %ෙදශ ආක %මණය සද ව 1505 න පසව ෙගොඩවාය වරායට හමව තබ අතමහත ෙසේවා කටයත පළබඳ

Page 5: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

5

බටහර ආක %මණකෙයෝ එතරම තැකමක ෙනොකළහ. ශෂක වනලැහැබක ව ෙගොඩවාය වරාය එම නසා හෙදකලා ව ගයා පමණක ෙනොව ෙමරට ඇත ව සවල ෙදශපාලන අරගල අබමව ඒ පළබඳ කසවකටත මතක වෙයද නැත. ඉන අනතරව දවයන වටා තබ සයල වරායන හ කාරයභාරය ෙකොළඹ වරායට ෙකනøගත කරන ලැබහ. ෙගොඩවාය වරාය යළ • ලංකාව ෙලෝකය හා සමග සමබනධ කරමට සයවස පහක ඉකම යනතර ම ෙමරට කසද රාජH නායකයකට හැක වෙය නැත. ජාතHනතර වරායක අවශHතාව තබණ ද ෙමරට තබ සමාජ පරසරය ඊට ඉඩ හසර ලබා ෙනොදනෙනය. ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මහතා රාජH නායකයක ෙලස එදා ෙගෝඨාභය නමැත රාජH නායකයා • ලංකාව පළබඳ දට සහනය සැබෑ කරමන සටය. ඒ ෙගොඩවාය වරාය ෙවනවට ඊට සමපව ම මාගමපර වරාය ඉද කරමන ය. එකල අල ෙකොට බහලව වාසය ෙකොට ඊටත පස කාලෙයද පෘතගස යගෙය ද ජන ශනHව ගයා ව රතපසෙගොඩැලල ඉඳවනන හා කරගන ෙලවාය අද මාගමපර ජාතHනතර වරාය ෙලස ෙලෝකය හඳනා ගනමන සටත. කට පඳර සහත ශෂක භමය අද කෙෂේම භමයක ෙලස සහඹල අවසථාවට පරණාමය ෙවමන තෙබ. භෙගෝලය වශෙයන සලකන වට • ලංකාව ෙලෝක ෙගෝලෙය පහටා තෙබන සථානය ජාතHනතර වරායකට කදම ෙතෝතැනනක. වයළ ෙදශගණය, ගැඹර මහද තරය ද ඒ අතර ප %ධාන ෙවය. එෙමනම නැව ගමන ගනනා ජාතHනතර මහද මාරගය ද පහටා තෙබනෙන මාගමපර වරාෙය සට ක. ම. 11 ක පමණ ආසනන දරකන. ෙකොළඹ වරාය පහටා ඇතෙත ෙහකටයාර 400 ක පමණ භමයකය. එෙහත මාගමපර වරාය ෙහකටයාර 2000 ක ප%ෙදශයක පරා පැතර පවත. එනම ෙකොළඹ ජාතHනතර වරායට වඩා 5 ගණයකන ෙමම මාගමපර වරාය වශාල ෙවය. මට වසර ෙදක හමාරකට පමණ ෙපර එනම 2008 ජනවාර මස 15 වැන දා මාගමපර වරායට මලගල තබන ලද. අදයර 4 කන යත ව ඉදකරණ ලබන එම වරාෙය පළම අදයර සඳහා ඇ. ෙඩො. ම. 361 ක පමණ වැය කරය. චයනා හාබර ඉනජනයරන ෙකෝපෙරෂන සමාගම එහ ඉද කරෙම කටයත බාරව සටය. මාගමපර වරාෙය ප %ධාන ඉනජෙනරවරයා ෙලස කටයත කරන ප. අනල ෙහේවාගගනෙග මහතා මාගමපර වරාෙය පළම අදයෙර ඉදකරම කටයත සැලසම කළ කාලයටත වඩා මාස 6 කට පමණ ෙපර ඉදකරමට හැකයාව ලැබ බව අප සමග ප %කාශ කෙළේය. ජාතHනතර වරායකට නැවක ඇතළවමට නම සාමානHෙයන ම. 15 ක පමණ වරාය ගැඹර වය යතය. ඒ අනව මාගමපර වරාය ජාතHනතර ප %මතයටත වඩා ඉහළ ම සදසකම ලබා තෙබ. මටර 21 ක පමණ උස ජැටෙයහ මටර 17 ක ම දය පරවා තෙබ. එෙමනම මටර 1200 ක පමණ දගැත ජැට ෙදකකන නැව සඳහා ෙසේවා සැපයමටද මාගමපර වරාය සදානමන සටය. දනකට ෙලෝකෙය ප %මඛ ෙපෙළේ නැව සමාගම රැසකට අයත නැව 250 ක පමණ මාගමපර වරායට නදර ජාතHනතර නාවක මාරගය ඔසෙසේ ගමනාගමනය සද කරය. එම නැව සඳහා අවශH ෙසේවා සපයනෙන සංගපපරව ෙහෝ ඩබාය රාජHයන වසනය. එම ෙසේවාවනෙගන 10% ක ෙහෝ සපයනනට මාගමපර වරායට ෙහට දවෙසේද පළවන වව ද එය ඉමහත ජයග %හණයක ෙලස සලකත. වරාය අධකාරෙය සභාපත ආචාරය ප %sයතබනද වක %ම මහතා අප සමග ෙමෙලස ප %කාශ කෙළේ ය. "ෙමම වරාය ඉදකරමත සමග • ලංකාෙව ආරථකය නව ජවයක ලබනව, දැනටමත අෙයෝජකෙයො වශාල සංඛHdවක ෙදශය වෙදශය සමාගමවලන ආෙයෝජන අවසථා ඉලලා තෙබනව. සෙමනත, ෙපොෙහොර, ටන මාල ආද කරමානත සඳහාත ඉලලම කරල තෙබනවා. ෙතෝරා ගනනා ලද ආෙයෝජකයනට එම අවසථා හැක ඉකමණන සපයා ෙදනවා එෙමනම ෙදවන අදයර

Page 6: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

6

ඉදකරම පළම අදයර අවසන වමත සමග අප ආරමභ කරනවා. ඒ සඳහා ඇ. ෙඩො. මලයන 800 ක වැය ෙවනවා. මාගමපර වරාය පළම අදයර අවසන වමත සමග එහ නැව 4 කට එකවර ෙසේවා සැපයමට හැකයාව ලැෙබනෙනය. අදයර හතරම නමාව පසව නැව 44 ක දකවා වැඩ ෙකෙරය. පසගය අෙගෝසත 15 වැන දා මංගල දයවර උතසව•ෙයන වරායට නකත වෙමන පසව අද වනවට එය මහා සමදරක ෙසේ දැකමකල ෙලස දසෙවය. මාතර - කතරගම පැරණ මාරගය මටර 400 පමණ ඉවත ෙකොට සැකස ජල මාරගය ඔසෙසේ නැවවලට වරායට පවසය හැකය. ෙමම කරතවHය පළබඳ වරාය හා සවල ගවනෙසේවා නෙයෝජH අමාතH ෙරෝහත අෙබගණවරධන මහතා ෙමෙසේ පැවසය. "අතගර ජනාධපතතමාෙග ෙදවැන ධර කාලය ආරමභවමත සමග මාගමපර වරාය ෙනොවැමබර 18 වැන දා වවෘත ෙකෙරනවා. ආශචරයමත රටක ෙගොඩනැගෙම ෙයෝධ පයවරක ෙලස ෙමය සලකනනට පළවන. ෙම පළබඳ වෙවචන ඉදරපත කර කර ඉනනවට වඩා ෙම වෙග ෙදවල අගය කරම සයල ෙදනාෙගම යතකමක." ලංකා සතයම පවා අද ෙවනස ෙවමන පවත. ඒ ෙමවැන ෙයෝධ සංවරධන කාරයයනට මල පරමත සමගන ය. මාගමපර වරාය පළබඳ ධනාතමක සතවල ඇවැස වනෙන එය සමපත ෙනළය හැක මහඟ ෙතෝතැනනක වන නසා ය. ෙදනගම - ධමමක රණවර

Page 7: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

7

brsod osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 14

ආශචරයෙය සවරණ දවාරය - මාගම රහණපර වරාය

• ලංකාව ආසයාෙව ආශචරයය කරන බවට ජනාධපත මහනද රාජපකෂ ෙමරට ජනතාවට ලබා දන ප %තඥෙව ප %ධානතම ෙකොටසක ෙම සතෙය ක %sයාවට නැංෙව. ඒ මාගම රහණපර නව වරාය වවෘත වමය. ආශචරයෙය සවරණ දවාරය එයය. ආසයාෙව ආශචරයෙය ෙහොඳම තැන එයය. හමබනෙතොට මාගම රහණපර වරාය ලබන 18 දා ජනතා අයතයට පැවෙර. එදන නව වරාය ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මහතාෙග අතන වවෘත ෙකෙර. එදනට නැව පහක හමබනෙතොට වරායට පැමණමට නයමතය. ෙනොවැමබර මාසය තළ හා ෙදසැමබර මල සතය තළ තවත ජාතHනතර නැව හතරක හමබනෙතොට වරායට පැමණමට නයමතය. හමබනෙතොට වරාය සැබවනම ආශචරයයක මය. තරණයක ෙලස එදා මහනද රාජපකෂයන තරණ කල දට සහනය හමබනෙතොට වරායය. එම සහනය ෙමෙසේ සාරථක කරගනනට තමන ජනාධපත වන තරම සටනනට ඔහට සද වය. එම සහනය යථාරථයක කරනනට ඔහ පැවරෙව ඔහ වසනම වරායට ෙගන ආ කඩා ඉංජෙනරවකටය. නමන ප s%යත බනද වක%ම නම ව ෙමම කඩා ඉංජෙනරවා මහනද රාජපකෂ ජනාධපතවරයාෙග සහනය යථාරථයක කර දනෙනය. • ලංකා වරාය අධකාරෙය වරතමාන සභාපතවරයා ඔහය. හමබනෙතොට දසත s%කකෙය තසසමහාරාම මැතවරණ ෙකොටඨාසෙය පැරණ කරගංෙලවාය තබ සථානෙය ෙමම නව වරාය ඉදකර තෙබ. මහාවංශය වැන ලÅත මලාශ %ද ෙවනත පරාවදHdතමක වශෙලෂණයන අනව ද ජනවහර අනව හමබනෙතොට වසර ෙදදහස පනසයකට වඩා ඉතහාසයකට නෑකම කයන අතර ඉතා නදෙරද පරාවදHdතමක කැණම සද ෙකොට බනදල ද ෙසොයාගත සාධක අනව බලන කල එය වසර තසදහසක ඉතහාසයක දකවා දව යය.

Page 8: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

8

පරාණ මාගම රාජධානය ඇසර ෙකොට ගත හමබනෙතොට පරාණ "ෙගොඩවාය" වරාය ෙහේතෙවන අනාදමත කාලයක සට ෙවළඳ ෙකනøසථානයක ෙලස ජනාවාසව පැවැත බවටත, • ලංකාෙව සෑම රාජH යගයකටම ඉතා වැදගත ප %ෙදශයකව පැවැත බවටත සාධක පවත. පවතනා භ වෂමතා ෙහේතෙවන පරාණෙය සටම ලණ කරමානතය සඳහා හමබනෙතොට ප %ෙදශයට රාජH අනග %හය හා අවධානය ෙයොම ව ඇත. වෙශේෂෙයනම යටත වජත යගයන හද යටත වජත පාලකයනෙග පාලන මරමසථානයක ෙලස හමබනෙතොට පැවැත බවටද සාධක ඇත. හමබනෙතොට පළබඳ ඓතහාසක පරාවෘතත අතර වඩාත ප%චලත වනෙන දකණ ඉනදයාව දගවජය කළ ගජබා රජ එරටන අලලාගත ෙසොළන ෙසොෙළොස දහස ද සමග ෙගොඩ බටෙය ෙමම ෙතොටපළන යනනය. එම ෙසොළන පැමණ යාත %d හැඳනවෙය "හමබන" ෙලසන බැවන ෙමය හමබනෙතොට ව බවය. ඊට අමතරව වරන වර • ලංකාව ෙවත ෙදශාඨනෙය ෙයදණ අරාබ, ෙරෝම, චන පරසයාන ෙදශාඨකයනෙග ෙදශාඨක වාරතාවනහ ද හමබනෙතොට පළබඳව සඳහන ෙව. හමබනෙතොටන රාජH මනත %ණ සභාව නෙයෝජනය කෙළේ පළමෙවනම ඩ. එම. රාජපකෂ මහතාය. ඔහෙග වෙයෝෙවන පසව ඩ. ඒ. රාජපකෂ මහතා හමබනෙතොට ජනතා නෙයෝජතයා වය. එදා හමබනෙතොට ෙලොකම සහනය වෙය ධවර වරායක. එයද ප %ෙදශෙය ධවර ජනතාවෙග අවශHතාවක වය. නමත දර දකනා නවනsන යත ව ඩ. ඒ. රාජපකෂයන වසන හමබනෙතොට වරායක ඇත වැදගතකම දටෙවය. ත%sකණාමලය හා ගාලල අතර ප %ෙදශෙය වරායක ෙනොතබම ෙමනම දයණ වන නැව ගමනා ගමනය නසා හමබනෙතොට අසල මහද නැවවලන ගහන වමද ඔහ නරකෂණය කෙළේය. ෙම නැවවලට එළවළ ටකය වතර ටකය දය හැක බව ද ඔහ දටෙවය. නමත ඔහෙග මතය ඉහළ නාෙව ඒ වනතරත ෙලොව පරා සයල ආරථකයන ආවෘතව පැවතමත ලංකාෙව සයල ෙවෙළඳ ඒකාධකාරයන ෙකොළඹ වරාය හා නගරය ෙකනøවත පැවතණ බැවණ. ෙම තතතවය ෙමෙලස තබයදම 1978 වරෂෙය ෙකොළඹ වරාය එෙතක සය ගමන මග ෙවනස ෙකොට කෂණකව නතන වරායක බවට පතව එය බහල වරායක බවට පතවය. ඒ සඳහා අවශH සයල පහසකමවලන වරාය ෙපෝෂණය වමත නසා ලංකාව නාවක ෙකනøසථානයක බවට පත වය. ෙවනදා ෙකොළඹ වරාය ෙවත ෙනොආ සවශාල ෙනෞකාවලන ගාල මවෙදොර පෙරනනට වය. ෙමයට සමගාමව ෙලොව පරා ඇත ව නව ලබරල ආරථක ප %තපතතය ෙහේතෙවන සංගපපරව, ෙහොංෙකොං, මැෙලසයාව, චනය, ජපානය, ඩබාය වැන රටවල සග % සංවරධනයකට මල පරය. ෙලොව පරා ආයතන නරයාත තතතවය දයණව භාණඩ ප %වාහනය සවශාල ජාලගත වHdපාරයක බවට පතවණ. ෙම නසා හමබනෙතොට සට කෙලෝමටර 5 ක ෙහෝ 06 ක දරන පහට මහද කලාපය කාරයකෂම හා සංකරණ ෙනෞකා මාරගයක බවට පත වය. ඒ අද වනවට දනකට ෙනෞකා 200- 300 ක එහා ෙමහා වන සථානයකව තෙබ. ෙම තතතවය පළබඳ පාරලෙමනතව තළදත ඉන පටත ෙනොෙයක අවසථාවල අදහස පළ වවද ඒවා සාකෂාත කර ගත ෙනොහැක ව හද අදහස පමණකම වය. එෙසේ වවද වතමන ජනාධපත අතගර මහනද රාජපකෂ මහතා 2001 වරෂෙය එවකට ෙපොද ජන එකසත ෙපරමණ ආණඩෙව වරාය වෂය භාර අමාතHවරයා ෙලස මාස තනක කාලයක සඳහා පතවම හමබනෙතොට වරාය සහනය පළබඳ ඓතහාසක කතාවම යථාරථයක වෙම අරණැලලක ෙලස දැකවය හැක. 2005 වරෂෙයද මහනද රාජපකෂ මහතා ජනපත ෙලස ෙතරමත සමග ෙමය යථාරථයක බවට පත කරම සඳහා සය මහනද චනතන ප%තපතත ප%කාශය මත පදනමව • ලංකාව ජාතHනතර නාවක මධHසථානයක ෙලස ෙගොඩනැගෙම ෙයෝධ වැඩපළෙවළ ඉදවන වරායන 05 ක අතරන එක වරායක ෙලස මාගමපර වරාය ඔහෙග අවධානයට ෙයොම වය. ඒ පළබඳ ඔහ වසන සය "මහනද චනතන" ප %තපතත ප%කාශනෙය 58 වැන පටෙව ෙමෙලස සටහන තබය. "අප රට යළත ආසයාන ෙසේද මාවෙත මත ඇටය බවට පත කරවනනට මම අධෂඨාන කරෙගන සටනෙනම. අෙප රෙට එහ වශෂට භෙගෝලය පහටම උපෙයෝග කරගනමන බටහර හා නැෙගනහර යා ෙකෙරන නාවක, ගවන, වාණජ හා ෙවෙළඳ ෙකනøයක ෙලස දයණ කරනෙනම. හමබනෙතොට අංග සමපරණ අතරමැද වරායක ෙලස නරමාණය කරනෙනම."

Page 9: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

9

ජාතHනතර නැවවලට අවශH ඉනධන, සකස කළ ආහාර, ඖෂධ හා ෙවනත ෙසේවාවන සැපයම සඳහා හමබනෙතොට සට ඇඹලපටය දකවා ප %ෙදශය ආවරණය වන ආරථක කලාපයක පහටවනෙනම" යනෙවන සඳහන ෙව. ෙදශය පරෙභෝජන අවශHතා පදනම කරගත සංකලපයක සට හමබනෙතොට වරායක ඉදකරම, මාගමපර වරාය පළබඳ කවර කෙලක වවද ඇත ව කතකාවතකට මල ෙනොවය. හමබනෙතොට වරායක ඉදකරම සඳහා මලක ම සාධකය වනෙන ජාතHනතර ෙනෞකා මාරගය ෙපෙනන මානෙය වමය. එෙමනම ෙදශයව ද තසවසරක යදධය නමාවත සමග නැෙගනහර ප %ෙදශෙය වන සංවරධනය සඳහා මාගමපර වරාය ෙකනøසථානයක කර ගැනෙම හැකයාව උදාවම ද අතර ඵලයක. ආසයාන, අප %sකාන හා ඕෂනයාන මහදවප තනට ෙකනøSය භෙගෝලය පහටමක දවයනක ෙලස • ලංකාව පහටා තබම නාවක ගමනාගමනෙය ඓතහාසක තතතවයක. එයම යගෙයන යගයට එකව අද වනවට දැවැනත ආරථක ශකතයකට උරමකම කයන මැදෙපරදග, ඉනදයා, චන, මලයා අරධදවපය, ඕසෙට %ලයාව යන කලාපයට මැදව සටම ෙලොව ෙදවන හා සවවන ආරථක ශකතන වන චනය හා ඉනදයාව ආසනනෙය සටමත හමබනෙතොට වරායක ඉදෙකොට එය සක%Sය ෙමෙහයම කලාපයක බවට පත කරම ෙකෙරහ ෙහේත ව තෙබ. මැදෙපරදග හා අප s%කාන කලාපෙය සට පැමෙණන ෙනෞකාවන හා අගනදග ආසයා හා ඕෂනයා කලාපෙය සට ගමන ගනනා ෙනෞකාවනට සය ගමන වාරය අතරතරද ෙසේවා පහසකම සලසා ගත හැක අතරමැද සථානයක අවශHතාවක පවත. ඒ සඳහා සදසම සථානය වනෙන හමබනෙතොටය. ජලය, ඖෂධ ආහාර හා පළතර ලබා ගැනෙම ෙමනම, ඉනධන හා කාරය මණඩල හවමාර මධHසථානයක ෙලසද මාගමපර වරායට කළ හැක සවෙශේෂ කාරය භාරයක ෙව. එය ජාතHනතර අවශHතාවක ෙමනම රටට වෙදශ වනමය ලබාගත හැක ක%මෙවදයක. එෙමනම ඉනදයාන අරධදවපෙය බටහර හා නැෙගනහර අතර ෙකෙරන භාණඩ හවමාරෙව හවමාර මධHසථානයක ෙලසද ඉතා පහසෙවනම හමබනෙතොට භාවත කළ හැකය. චනය හා ඉනදයාව වටා ඒකරාශ වන ජාතHනතර ෙවෙළඳ ජාලෙය ෙකනøSය මධHසථානයක ෙලස • ලංකාව පත වනවට, ෙහොංෙකොං, සංගපපර, ඩබාය වරායයනෙග තතතවය හමබනෙතොට ට ලැෙබන ඇත. මාගමපර වරාය සත ෙහකටයාර 2000 ක පමණ භමය ෙලොව පරා කරමානතකරවනට වෙශේෂ බද පහසකම යටෙත සය කරමානතශාලා පවතවාෙගන යැමට අවකාශ ලබාදමට ෙම වනවටත අදහස ෙකොට තෙබ. එෙමනම යදධෙයන ෙතොර සාමකාම වාතාවරණයක යටෙත ජාතHනතර ආෙයෝජකයන හමබනෙතොට වරාය සය අවශHතාව පරද පරහරණය කළ හැකය. හමබනෙතොට වරායක ඉදකරම සඳහා මලකම ෙදශය සාධකය වනෙන මහනද චනතන ප %තපතතෙය පංචබල ෙකනø සංකලපයය. ඒ යටෙත නව වරාය ෙගොඩනැඟෙමද වරායකට වඩාත ෙයෝගH ම හා අනාගත "නතන" නගරයක නරමාණය වමට වඩාත උචතම කලාපය ෙලස හමබනෙතොට පතවනෙන ෙනොෙයක කරණ කාරණා පදනම කර ෙගනය. • ලංකාෙව ඉතා දෂකරම හා දරøතාව ඉහළ මටටමක පවතන කලාපයක තළ එම වරාය ඉදවම නසාම දසත %sකක කපයකම ජනතාවට ෙසත සැලෙසන ඇත. උගත තරණ තරණයන සඳහා සෘජ රැකයා අවසථා 5000- 6000 ක අතර ප %මාණයක ද, ප %ෙදශෙය සථර පදංචකරවන හට වක% රැකයා අවසථාද 25000- 50000 ක අතර ප %මාණයක ද, ප %ෙදශෙය ෙගොවනට සය එළවළ හා පළතර සඳහා ජාතHනතර ෙවෙළඳෙපොළක නරමාණය වමද, ජාතHනතර ෙනෞකා අවශHතා සඳහා වන ශ%ම ෙවෙළඳෙපොළට පහණ ශ%මකයන ෙලස බැඳමට අවසථාව උදාවමද, නව වHdපාරක අවසථා උදාවම හා නරමාණය කර ගැනමට හැක වම ද, සංවරධන අවශHතාවන සඳහා කාරමක වරායක ෙලස ෙයොදා ගැනමද ෙම මගන සදවන ඇත.

Page 10: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

10

ෙම අනව ප %dෙදශය සංවරධනය ඇත කරමට හැකවම හා වෙදශ වනමය ලබාෙගන රෙට ආරථක තතතවය ඉහළ නංවා ගැනමට අරමණ කර ගැනම ෙදශය සාධක අතර ෙව. එෙමනම නව වරායක සඳහා සදසම භමයක ෙලස දැනට මාගමපර වරාය ඉදෙකෙරන භමය දැකවය හැක. වරායකට උචත ගැඹර මහදක තබමත, වඩදය බාදෙයන ෙතොර වමත වයළ ෙදශගණයක පැවතමත ඒ අතර ෙව. කලාපයක ෙලස ගත කල මාතර, හමබනෙතොට, ෙමොණරාගල අමපාර වැන දරøතාව පදනම කරගත දසත%sකකවල දැන ෙකෙරන ඒකාබදධ සංවරධන වැඩපළsෙවෙළේ ඒකාබදධ වHdපෘතයක ෙලසද ෙමය දැකවය හැකය. සවශාල කරමානතශාලා, අධෙවග මාරග. ජාතHනතර ක %Sඩාංගණ, අනතරජාතක, ගවනෙතොට, අනතරජාතක සමමනත%ණ ශාලා, දමරය මාරග, ජල ෙයෝජනා කරම ෙම යටෙත දැනටමත සදෙවමන පවත. මාගමපර වරාය සහනය රජයන සමෙයක, මහජන චන සමහාණඩව හා • ලංකාව අතර වන මත %තවයට වසර 50 ක සැපරමත, එය සමරමන ජනාධපතතමන වසන චනෙය සංචාරය කරමත. එහද මහජන චන සමහාණඩෙව අතගර ජනාධපත හ ජං තාෙවෝ මහතා සමග ගවසමකට එළැඹමත, "සහනය යථාරථයක" වමට මග පෑදන. ඒ අනව මාගමපර වරාය සඳහා වැය ෙවතැය අෙපකෂත ඇ. ෙඩො. මලයන 360 ක මදලන 85% ක ණය මදලක චන රජෙය වෙශේෂ අනග %හය මත ලබාදමට එකඟ වය. එම පසබම යටෙත හමබනෙතොට වරායක ඉදකරම සඳහා අවශH මලක සැලසම සකස කරම සඳහා වරාය හා ගවන ෙසේවා අමාතHxශෙය තරණයකට අනව, • ලංකා වරාය අධකාරෙය හා චනෙය වෙශේෂඥයන එකව කටයත කරමට අදාළ අවෙබෝධතා ගවසමකට 2006 වසෙර ඔකෙතෝබර මාසෙයද අතසන තැබණ. ෙමම අවෙබෝධතා ගවසම අතසන ෙකොට මාස 03 කට පසව ඔවන වසන සකස කළ වාරතාව පදනම ෙකොට ෙගන කැබනට මණඩලය වසන පතකරන ලද වෙශේෂ සාකචඡා කමටවක මගන අදාළ වHdපෘත වාරතාව සමාෙලෝචනය ෙකොට අදාළ චන සමාගම සමහය ෙවත මාගමපර වරාය ඉදකරමට අවශH අනමැතය ෙවනෙවන කැබනට මණඩලයට ඉදරපත කළ අතර, කැබනට මණඩලය වසන එය අනමත කරන ලද. අනතරව මාගමපර වරාය ඉදකරම සඳහා වන ගවසම • ලංකා වරාය අධකාරය හා මහජන චන සමහාණඩෙව චයනා හාබර ඉංජනයරන කමපන ලමටඩ සහ සයෙනෝ හයfv%d ෙකෝපෙරෂන ලමටඩ සමහ සමාගම මණඩලය අතර, 2007 මාරත මස 12 වැන දන අතසන තැබණ. ඒ අනව • ලංකාෙව අග %dමාතHවරයාෙග ප %ධානතවෙයන මාගමපර ජා;Hනතර වරාය සඳහා 2007 ජන මස 07 වැන දන ෙයදණ ශභ ෙමොෙහොතන මංගල පසපඩැලල කැපෙණ චන රජෙය හා • ලංකා වරාය අධකාරෙය ද ප %ෙදශෙය ජනතා නෙයෝජතයනෙග ද සහභාගතවෙයන. මාගමපර වරාෙය ශකHතා අධHhනය ලැෙවොලන කැෙනඩයාන ජාතHනතර සමාගම සද කරන ලද. 2005 වරෂෙයද ෙඩනමාරක රැමෙබෝල සමාගෙම සමපත දායකතවෙයන මලක සැලසම සකස කරන ලද. වHdපෘත භම ප %මාණය ෙහකටයාර 2000 ක. ඉවත කළ පවල සංඛHdව 450 ක. 2008 ජනවාර 15 වැන දන මාස 39 ක කාලයකන පළම අදයර නම කරම සඳහා • ලංකා වරාය අධකාරය හා චයනා හාබර ඉංජනයරන කමපැන ඒකාබදධ සයෙනෝ හයfv%d ෙකෝපෙරෂන ලමටඩ සමග ගවසම ගත වය. මළ පරවැය ඇමරකාන ෙඩොලර මලයන 360ක.

Page 11: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

11

චන රජය EXIM බැංකව 85%.ද • ලංකා වරාය අධකාරය 15% ද ඒ සඳහා දායකතවය සපයන ලබය. ඉදකරම චයනා හාබර ඉංජනයරන කමපැන සයෙනෝ හයfv%d ෙකෝපෙරෂන ලමටඩ මගන සද ෙකෙර. සාමානH නැව බඩ ෙහවත සාමප %දායක නැවබඩ (සෙමනත, ෙපොෙහොර, පට, යකඩ, දැව වැන), ෙරෝ ෙරෝ (Raw Raw) පහසකම - වාහන ප %වාහන පහසකම ෙනෞකා ෙමෙහයවම (ආනයන/ ප%ත අපනයන), බනකරන (Bunkering) පහසකම සැලසම, ෙනෞකා සඳහා එළවළ ඇතළ ආහාර øවH (Ship Stores) සැපයම, ෛවදH පහසකම සැපයම, ජලය සැපයම, ෙනෞකා සඳහා කාරය මණඩල සැපයම, කාරය මණඩල හවමාර මධHසථානයක ෙලස ක%sයා කරම, ෙනෞකා ඉදකරම හා අලතවැඩයා (Dry Doc) වයළ තටාකාංගන පහසකම සැලසම, වරාය භමය තළ කරමානත ශාලා ඇරඹමට පහසකම සැලසම, බහළ ෙමෙහයම පරයනත ඇත කරම, ගල අඟර බල උතපාදන කටයත සඳහා උපයකත කර ගැනම යනාදයය. • ලංකාව නාවක මධHසථානයක ෙලස ෙලොව ප %මඛයා බවට පත වම, නාවක කෙෂේත%ය හැටයටත කලාපය වශෙයනත ෙගොඩනැෙඟන අභෙයෝගයනට ශකතමතව මහණ දම, • ලංකාව මහද කලාපය තළ සංසරණය වන වශාල වෙදශ වනමය • ලංකා ආරථකය ෙවත ආකරෂණය කර ගැනම, වෙදශ ආෙයෝජන කැඳවා ගැනම, හමබනෙතොට වරාය ඉදකරෙම ජාතHනතර ඉලකකයනය. එහ ෙදශය ඉලකකයන වනෙන, වෙදශ වනමය රට තළට ගැනම, රැකයා ප%ශනයට වසඳම ෙසවම, වක% රැකයා 25000 - 30000 ක ප%මාණයක ඇත වම තළන ප%ෙදශෙය මලH සංසරණය වැඩ වම, පහණ ශ%මකයන බහ කර ගැනම, ප%dෙදශය සංවරධනය හා යටතල පහසකම දයණ වම, ප %ෙදශෙය ජනතාවෙග ජවන තතතවය උසස කරම, රාජය වතකම වරධනය වම හා නව මලH උතපාදන මලාශ %යන බහ වම ආදයය. මාගමපර වරාය පළබඳ අදහස සක %Sයවමත සමගම අද එය හමබනෙතොට ඒකාබදධ සංවරධන සැලැසමක දකවා වරධනය ව ඇත ආකාරය දැකය හැකය. රෙට ජනතාව අතර හමබනෙතොට පළබඳ තබ ශෂක සහ කටක අදහස ෙවනවට සංවරධත භම කලාපයක පළබඳ අදහස ලයලමන තෙබ. එහ මලාරමභකයා වෙය වරායය. මාගමපර වරාය ඉදකරමට අවශH මලක සැලසම සකස කරන වට ම ඒ සඳහා අවශH යටතල පහසකම පළබඳ අවධානය ෙයොම ෙකරණ. ෙමය ම ඒකාබදධ සංවරධන සැලැසම ෙලස වරධනය ව ජනාධපතතමනෙග පරණ අනග %හෙයන ෙම වනවට මාගමපර ජාතHනතර වරාය, හමබනෙතොට ජාතයනතර කරකට කරඩාංගණය, හමබනෙතොට ජාතHනතර සමමනත %ණ ශාලාව, රනමණතැනන ෙටල සනමා ගමමානය, ශෂක කලාපය උදභද උදයානය, කතරගම දකවා දමරය මාරගය, මතතල ජාතHනතර ගවනෙතොටපළ, අධෙවග මාරග පදධතය, පරපාලන සංකරණය ෙම අතර ප %මඛය. එෙමනම හමබනෙතොට නව නගර සැලැසම ද ඒකාබදධව සට. ෙමයට අමතරව ප %ෙදශෙය පාසල, නවාස, නගර , ජලය වදලය යන වHdපෘත වශාල වශෙයන ක%sයාතමකය. හමබනෙතොට නදහස ෙවෙළඳ කලාපයක ද, ඉහත පහසකම යටෙත ඇත කරමට අවශH කටයත සලසමන සට. මහනද චනතනෙය ප %තලාභ මළ රටටය • ලංකා වරාය අධකාරෙය සභාපත ආචාරය ප s%යත බනද වක%ම හමබනෙතොට මාගමපර වරාය මහනද චනතනෙය ෙපොෙරොනද ඉටකරමක. එයන රටට ප%තලාභ රැසක හමෙවනවා. ජනාධපතතමන අගමැතවරයා ෙලසත ෙමය ඉදකරනන උතසාහ කළත ඇතමන ඊට ඉඩ දනෙන නැහැ. මහනද රාජපකෂ මහතා ජනාධපත ව පස ඔහ එම කාරය තම වැඩමහල ෙසොයර වතමන කතානායක චමල රාජපකෂ මහතාට ෙම කාරය භාරදනනා. ඔහ අපට නදහෙසේ ෙම කටයත කරෙගන යනන ඉඩ දනනා. එය ෙම සාරථකතවයට ඉවහල වණා. ෙම රෙට වැඩ පරසක ෙකටකාලන ප %තඵල බලාෙපොෙරොතත ෙවනෙන. ඒත ෙමක දගකාලන වැඩපළෙවළක. ෙම ෙවනෙවන

Page 12: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

12

ජනාධපතතමනෙග දැකම හා කැපවම නසා තමය අද ෙම රෙට ජනතාවට ෙම ප %තඵල ලැබලා තෙයනෙන. රෙට අනාගතයට ෙමය සවසල දායකතවයක ලබාෙදනවා. ෙම වන වටත ආෙයෝජකයන 27 ක ආෙයෝජන සඳහා ඉදරපතව සටනවා. ෙම තළන රැකයා දහස ගණන ඇත ෙවනවා. ඒවාට ෙසේවා සැපයම සඳහා තවත රැකයා දහස ගණනක ඇත ෙවනවා. හමබනෙතොට මාගමපර වරාය ෙදවන අදයර ෙනොවැමබර 18 වැනදා ආරමභ කරනවා. එය වසර තනහමාරකන අවසන කරනවා. හමබනෙතොට වරාය හරහා රටටම දැවැනත සංවරධනයක ඇත කරනවා. ජනත ෙසෙනවරතන

Page 13: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

13

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 16 ෙපොල මල ඉහලට ඇය?

ෙපොල, අප රෙට ප %ධාන වැවල ෙබෝගයය. වගා කර ඇත බම ප %මාණය අකකර දශ ලකෂය ඉකම වවද, වාරෂක ෙපොල ෙගඩ නෂපාදනය ෙගඩ මලයන 2700 - 2900 අතර පවත. වසෙර ෙපොල අවශHතාවය ඒකාකාර ෙනොවවද වසරකට අවශH සමසත ෙපොල ප%මාණය ෙගඩ මලයන 4000 ක. අවම තරමන ෙමම ප %මාණය ෙගඩ මලයන 3500 දකවා කඩනමන වැඩ කළ යතව ඇත. ෙපොල, අපනයන සහ කරමානත ෙබෝගයක ෙලස හැඳනවම

කළද, එය අපට නම "ආහාර ෙබෝගයක". එක පදගලෙයක වසරකට ෙපොල ෙගඩ 115 ක කෑමට ගනනා අතර, කෑමට පමණක වසරකට අවශH ෙපොල ප %මාණය ෙගඩ මලයන 2000 ක. එබැවන කපාප ෙපොල, අම ෙපොල වැන නෂපාදන අපනයනයට ඉතර වනෙය වසරකට ෙගඩ මලයන 700-900 ක වැන සළ ප %මාණයක. අපට සහල හැරණ වට වැදගතම ආහාරය ෙපොල ෙව. එබැවන ෙපොල වගාව ෙදවැන වනෙය ව වගාවට පමණ. ෙපොල ආහාරයට ගැනම නසා අපෙග ශකත අවශHතාවෙයන 22% ක ද fප %daටනවලන 10% ක සහ තවත වැදගත ඛනජ සහ වටමනද ලැෙබ. එබැවන නෙරෝගමත බවට ෙපොල පරෙභෝජනය වැදගතය. ෙපොල මල, පාරෙභෝගකයාට දැරය හැක වය යත අතර, සාධාරණ මලක පාරෙභෝගකයාට ෙමනම ෙපොල වගාකරවාටද පැවතය යතය. මට ඉහතද නම, ඉහළ ෙපොල මල පළබඳව ෙදශපාලන ෙවදකාෙවනද, පාරලෙමනතෙවන ද අසනනට ලැබණ. "ෙපොල බෑය" පළබඳව රසවත කථා ද ඒ අතෙර ෙව. සාධාරණ ෙපොල මල...... ෙම සඳහා ෙපොල නෂපාදකයා සහ පාරෙභෝගකයා යන ෙදපාරශවයටම සාධාරණ වය යතය. එක අතකන ෙපොල, වගා කරමට තරමක අපහස සහ ආදායමක ලබාගැනමට ඉතා කල ගත වන ෙබෝගයක. ප %මාණවත මලක ෙපොල වගාකරවාට ෙනොලැෙබන වට, ෙපොල ඉඩම නඩතත කරමද අඩය. ජාතක ෙපොල නෂපාදනය වැඩ ෙනොවමට ප %ධානම ෙහේතව ෙමයය. තවද, ෙපොල මල "අපනයන මාපයාවකට" යටත ව ඇතැය සඳහන කරම ද වරදක ෙනොෙව. එම වරද ෙම වනවට ෙපොල මල අසාමානH ෙලසට ඉහළ යැෙමන ෙපනනම කරය. ෙමරට පාරෙභෝගකයා ගැනද අප සැලකලමත වය යතය. ෙපොල වගාකරවාට ඇත ඉහළම ෙවෙළඳෙපොල, "ෙදශය ෙපොල පරෙභෝගකයා" බව අමතක කළ යත නැත. ෙපොලෙතල පාරෙභෝජනයට ගැනමට අප ඉතා කැමැතතක දකවන අතර, එය ආනයනය කරන ලබන පාම ෙතල සඳහා යටපත කළ යත ෙනොෙව. තවද, ෙපොල සමෙබෝලය සහ කරෙහොදද අපෙග ජනප %sයම ආහාර වරග ෙදකක. මා දකන ෙලසට වරතමාන වගා වයදම සලකා ෙපොල වගාකරවාට, ෙවසක මර කාලෙයද ෙගඩයට ර. 22/- ක ද ෙපොල හඟය පවතන ෙම කාලෙයද ෙගඩයකට ර. 25/- ක ද ලැබය යතය. ෙපොල පාරෙභෝගකයාට ෙපොල ෙගඩය ර. 30/- - 35/- අතර පැවතය යතය.

Page 14: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

14

වරතමාන ෙපොල මල...... ෙම වනවට, ෙපොල ෙගඩයක ර. 28/- 30/- ට අෙලව කළ හැකව තෙබ. ඔකෙතෝබර 28 දන පැවැත ෙපොල ෙවනෙදසෙයද ෙපොල ෙගඩයක උපරම අෙලව මල ර. 37/- ක වය. එෙමනම ෙපොල ෙගඩයක, පාරෙභෝගකයා මලද ගනනා මල ර. 45/- ෙහෝ ර. 50/- ඉකමවා ඇත. ප%ධාන නාගරක ප%ෙදශ සහ උඩරට ප %ෙදශවල ඉහළ ෙපොල මල නසා, ෙම වනවට එම පාරෙභෝගක ජනතාව ඉමහත අසරතාවකට පතව ඇත. එබැවන ඔකෙතෝබර 27 වැන දන, ෙපොල ෙතල මල කෙලෝවක ර. 270/- ක ද, ආනයන පාම ෙතල කෙලෝවක ර. 220/- ක ෙලසටද වාරතා වය. අඩම තරමන ෙමම සයල ෙතල වරගවල මල කෙලෝවට ර. 200/- ඉකමවය යත නැත. ෙමම මල ගණන අනව, ෙපොල මල අසාමානH ෙලසට පැවතම, දගකාලනව ෙපොල වගාවට ෙමනම, ෙපොල වගාකරවාට ද අයහපත ෙව. ඒ සමහරවට ෙපොල පාරෙභෝගකයන, ෙපොල භාවතෙයන යම තරමක දරට දගකාලනව ඉවත වය හැක බැවන. එවැන තතතවයක යටෙත, වකලප ක%ම පාරෙභෝගකයන අතරට පැමණම සදවය හැක බැවන. ෙපොල හඟයට ෙහේතන..... ෙපොල ඵලදාව යහමන ලබාෙදනෙය අfප%ල - අෙගෝසත (ෙවසක මරය) කාලය තළය. එය සමසත ඵලදාෙවන 50% ක පමණ ෙව. ඉතර 50% ප%මාණය ලැෙබනෙය, ඉතර මාස 08 ක කාලය තළය. ඉතා අඩම ෙපොල ඵලදාවක ලැෙබනෙය, ෙනොවැමබර - ජනවාර කාලය තළදය. ෙම වසෙරද සාමානH ප %මාණයටත වඩා ෙපොල ඵලදාව අඩවමක ෙපනනම කරය. ඊට ආසනනම ෙහේතව වය හැකෙක වසර 2009 ජනවාර - මාරත කාලය තළ දන 60 ඉකමව දග නයඟයක හා අධක උෂණතවයක ප%ධාන ෙපොල වගා ප %ෙදශ තළ පැවතමය. එබැවන ෙපොල ඵලදාෙව අඩවමට අමතරව ෙපොල ෙගඩයක ප %මාණය ද සාමානH ප %මාණයට වඩා කඩා ව තෙබ. ක %මෙයන වරධනය වන ෙපොල ඉඩම කැබැලකරණය කලන පැවැත අඩ ෙපොල මල නසා, ෙපොල වගාකරවනෙග ඉඩම සහා ෙපොෙහොර ෙයදම වැන නස ඉඩම නඩතත කටයත අඩෙවන සද කරම ද ඵලදාව අඩවමට අෙනකත ෙහේතන අතර ෙව. ෙපොල මල ඉහළ ගෙය ඇය?...... ප %ධාන වශෙයන ෙපොල මල ඉහළ යැමට ෙහේතව, "ෙපොල සැපයම" අඩවමය. ෙම බව ඔකෙතෝබර 28 වැන දන පැවැත ෙකොළඹ ෙවනෙදසෙයනද සනාථ ෙව. සාමානHෙයන ෙමම ෙවනෙදසය සඳහා ෙපොල ෙගඩ ලකෂ 12 ක ඉදරපත වන නමත. ෙමවර ඉදරපත ව තබෙණ ෙපොල ෙගඩ ලකෂ හතහමාරක පමණ. ෙපොල මල ඉහළ යැමට තවත ෙහේතවක වනෙය, ෙදශය ෙවෙළඳෙපොෙළහ ෙමනම වෙදශ ෙවෙළඳෙපොෙළහ ෙපොල ෙතල මල ද ඉහළ යැමය. ඒ බව පහත වගෙවන ෙපනවය. ඉහත අනව පසගය වසෙර ඔකෙතෝබර මාසෙය පැවැත මලට වඩා ෙම වසෙරද ජාතHනතර ෙවෙළඳෙපොෙලහ ෙපොල ෙතල මල ඇ. ෙඩොලර 1410 ක වෙමන ෙපන යනෙය එය 62% න වැඩව ඇත බවය. ෙපොලෙතල සඳහා ආෙදශක ෙතල වරග වන පාම මද ෙතලද 86% න වැඩව ඇත. අෙනක පාම ෙතල වරගවල මලද 79% න වැඩවෙමන ෙපන යනෙය, ෙපොල මල වඩාත ඉහල යාමට ෙහේතව වනෙය ෙපොල ෙතල මල ඉහළ යාම බවය. ෙම අනව ෙපොල ෙතල කෙලෝවක ෙම වනවට ර. 270/- ක ද, එනම ෙපොල ෙතල ෙබෝතලයක ර. 200/- ඉකමවා ඇත. එෙමනම කපාප ෙපොල අපනයන මලද වැඩ ව ඇත. එය පසගය අෙගෝසත මාසෙයද කෙලෝවට ර. 153/- ව නමත. ෙම වනවට ර. 230/- ක ව ඇත. කපාප ෙපොල මල සෑමවටම රදා පවතනෙය, ෙපොල ෙතල මලට සාෙපකෂවය. කපාප ෙපොල නම අපනයන භාණඩයක වවද, එහ වටනාකම අනව සාධාරණ මලක වෙදශ ෙවෙළඳෙපොෙළේද නයම ෙනොෙව. සෑමවටම ෙපොල ෙතල මල ඉහළ යනවට, කපාප ෙපොලවල මල ඉහළ යන අතර, ෙපොල ෙතල සඳහා අඩ මලක ලැෙබන වට නරතරවම කපාප ෙපොල මලද පහත වැටම කනගාටවට කාරණයක. එබැවන කපාප ෙපොල සඳහා සථාවර ඉහළ මලක ඇතවම, ෙපොල වගාකරවන දරමත කරන අතර, එය දග කාලනව ෙපොල ඵලදාව වැඩ කරමට ද ෙහේතවන ඇත.

Page 15: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

15

ඉහතන වසතර කළ පරද ෙපොල ෙතල සහ පාම ෙතල වරගවල මල ගණන ඉහළ යැමට තවත වැදගත ෙහේතන කහපයක. ෙලෝක ආරථක තතතවය යහපතවම මත නැවතත බටහර රටවල එළවල ෙතල ෙතොග රැස කරම, ජව ඩසල සඳහා ෙමම ෙතල වරග ෙයොදා ගැනම ඉහළ යාමද ඒ අතර ෙව. ෙපොල මල අඩ කරමට නම.... ෙම සඳහා ෙකට කාලන ෙමනම දග කාලන වසඳම රැසක. ෙම අවසථාෙවද කළ හැක එක ෙදයක වනෙය ෙදශය ෙවෙළඳෙපොළ සඳහා රාජH අංශ සත ෙපොල ඉඩමවල ෙපොල ෙගඩයක ර. 30/- ක වැන සාධාරණ මලකට ප %ධාන නගරවලට සැපයමය. ෙම තළ කෘත%sමව ෙපොල මල ඉහළ යාම අඩෙව. ඒ සඳහා ෙපොල වගා කරෙම මණඩලය, ජාතක පශ සමපත මණඩලය සහ කරණෑගල හා හලාවත වැවල සමාගමවලට දායක වය හැකෙව. එබැවන රාජH අංශෙය ෙපොල මල දායකතවය වැදගත වනෙය එවන ෙපොල මල ඉතා සග %ව වැඩවම වැන අරබදකාර අවසථාවකය. දැනට පාම ෙතල සඳහා ආනයන බදද කෙලෝවට ර. 45/- ක. ෙමය යම තරමකට අඩ කරෙමන තරමක දරට ඉහළ යන ෙපොල ෙතල මල පාලනය කළ හැක ෙව. ඒ අනව ෙමම ඔකෙතෝබර 29 වැන දන භාණඩාගාරය මගන නකත කළ නෙයෝගය අනව එළවළ ෙතල ආනයන බදද කෙලෝවට ර. 45/- සට ර. 15/- දකවා අඩ කර ඇත. එබැවන ඉහළ ෙගොස ඇත ෙපොල ෙතල මල ඉදර සතය තළ ෙවෙළඳෙපොෙළහ ර. 220/- පමණ දකවා අඩවන ඇතැය අනමාන කළ හැක ෙව. නමත එම ෙරග බද අඩ කරම පාම ෙතල වරග රැසකම "ෙවනත" යනන අරථ නරපනය කරම කළ) බාල තතතවෙය පාම ෙතල ආනයනය කරම තළන ෙපොල ෙතලවලට මශ % කරම වැඩ කරෙමන, බාල කර මශ %sත ෙපොලෙතල පාරෙභෝගකයාට ලැබය හැකෙව. තවද, එම බද අඩ කරම බල පවතවන කාලය සඳහන ෙනොකරමට ද ෙපොල වගාකරවාට අයහපත වය හැකෙක සමාවකන ෙතොරව පාම ෙතල ආනයනය කරම තළ ලබන ෙපබරවාර සට ෙපොල නෂපාදනය යහපත වන වට, ෙපොල වගාකරවාට අසර වන අයරන ෙපොල මල පහත වැටමට ඉඩ ඇත බැවන. එබැවන ෙපබරවාර සට ඉහළ ෙපොල මර ලැෙබන වට, ෙමම බදද අවසථානකළව පවතවා ගැනම, ෙපොල වගාකරවන උනනද කරමට ෙහේතෙව. සැබවනම ෙපොල ෙතල හඟය මගහැරවම සඳහා ෙපොලෙතල ෙම. ෙටොන. 20,000 ක වැන ප %මාණයක බදඅඩ කරෙමන ආනයන කරම ද ඵලදාය පයවරක. සමහර ෙදශය ෙපොලෙතල ෙමෝල හමයන ෙපනවා ෙදනෙය සදස ගනාතමෙයන යත ෙකොපපරා යම ප %මාණයක ආනයනය කරම ද වඩාත සදස බවය. එමගන ෙපොල පනනකක ෙමනම, ෙමරට ෙදශය ෙපොල ෙතල ෙමෝල සඳහා ෙකොපපරා ද ලැෙබන බැවන. ෙපොල නෂපාදනය වැඩ කරමට නම... . ධාරණ ෙපොල මලක පවතවා ගැනමට කළ යත එකම ෙදය, ෙදශය ෙපොල නෂපාදනය වැඩ කරමය. ෙම සඳහා වගාකරවන උනනද කරවන සථාවර වැඩපළෙවළක අවශH ෙව. දැනට පවතන ෙපොල ඉඩමවලන තවදරටත ඉහළ ඵලදාවක ලබා ගැනමට, ෙපොෙහොර සහනාධාරය සහ ෙපොල ඉඩම පනරතතාපන සහනාධාරය වඩාත පdෙයෝගකව ක %sයාතමක කළ යතව ඇත. වෙශේෂෙයනම අfප %ල - මැය කාලෙයද ෙපොල ඵලදාව වැඩවමත සමඟ "ෙපොල මල අඩ කරවන බලෙවග" පාලනය කළ යතව ඇත. අපනයන ෙපොල නෂපාදනවල මල එම කාලෙයද අඩවම සදවනෙන සැබවනමද? යනන ෙසොයා බලා අවශH පළයම ෙයදය යතෙවය. ඒ අනව ෙපොල වගාකරවාෙග ආදායම වැඩවම තළන අඛණඩව ෙපොල ඉඩම සඳහා ආෙයෝජනය කරම තළ ෙපොල නෂපාදනය පහසෙවන වැඩ කළ හැකව තෙබ. ෙම බව මෑතකද ෙදශය සහල නෂපාදනය වැඩවෙමනද පැහැදල ෙව. අෙනක අතට, ෙපොල වගා කර ඇත වරතමාන බම ප %මාණය, ෙපොල ඉඩම කැබැලකරණය කරෙමන වළකවා පවතවා ගත යතව ඇත. එබැවන 2005 ජල 22 දන සමමත කර ඇත ෙත, රබර, ෙපොල ඉඩම (කැබලකරණ පාලන) පනෙතහ වධ වධානයන ඒ අයරන ම ක %sයාතමක වය යතය. කඩා ෙගවත ෙපොල වගාවන, එදෙනදා ෙගදර ෙපොල සැපයමට වැදගත වනනා ෙසේම, අකකර 5 ට වැඩ ෙපොල ඉඩම, ෙපොල කරමානත සඳහා ෙපොල සැපයමට ෙබෙහවනම අවශH ෙව. එබැවන ඉහත පනෙත අවම සමාව අකකර 05 දකවා අඩ කරම ෙමනම, යම ෙහයකන කැබලකරණය කරම සඳහා අවසර ලබන ෙපොල ඉඩම සඳහා අවම තරමන අකකරයකට රපයල ලකෂ තනක බදදක ලබාෙගන, එම මදල ෙකළsනම අලතනම ෙපොල වගා කරන නව වගාවන සඳහා වගාකරවනට ලබාදය යතව ඇත.

Page 16: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

16

ෙපොල ත %sෙකෝණය එනම, කරණෑගල පතතලම වැන ප%ෙදශවල ෙපොල වගා බම ප %මාණය, ෙවනත සංවරධන ක %sයාවලන නසා අඩෙවමන පවත. එෙහත පසගය කාලය තළ, ෙපොල ත%sෙකෝණෙයන බැහැරව, ෙපොෙළොනනරව, අනරාධපරය, අමපාර වැන දසත %sකකවල ෙපොල වගා බම ප %මාණය කැප ෙපෙනන අයරන වැඩව ඇත. ෙම නසා ග%dමය ප %ෙදශවල පාරෙභෝජනය සඳහා ෙපොල හඟයක ෙනොමැත. උතෙර යදධය නමා වමත සමග ඉතා ෙහොඳන ෙපොල වගා කරමට හැකයාව තෙබ. උතෙර ගැටමවලට ෙපර, ෙපොල අකකර 77,000 ක පමණ තබ අතර, ගැටම නසා ෙපොල ඉඩම අකකර 44,000 ක පමණ වනාශ වය. උතර ප %ෙදශෙය පෙලය, පනකරන, මලතව යන ප %ෙදශවල මහද තරයට ආසනනව තවදරටත ෙපොල ඉඩම අකකර ලකෂයකට වඩා ඉතා ෙහොඳන වගා කළ හැකය. එමගන ඉදර වසර 5-6 තළද ජාතක ඵලදාව සඳහා අමතරව ෙපොලෙගඩ මලයන 300 ක පහසෙවන එක කළ හැකෙව. අවසන වශෙයන සඳහන කළ යතෙත ඕනෑම කෘෂකාරමක ෙබෝග වගාවක තරසාර සංවරධනය සඳහා වැදගත වනෙය "ගබඩා ක %ම" දයණ කරමය. ෙපොල ඵලදාව වැඩපර ලැෙබන කාලෙයද ෙපොල ෙතල සහ ෙකොපපරා ෙලසට සකස කර, ෙපොල ඵලදාව හඟ කාලෙයද එනම, ෙනොවැමබර - ෙපබරවාර කාලෙයද එම ෙතොග ෙවෙළඳෙපොළ සඳහා නදහස කරෙමන පාරෙභෝගකයාට සහනයක ලබා දය හැකෙව. ෙපොල කෙෂේත%ය සලකන වට බ. ස. ස. ආයතනෙය වගකම වැදගතය. එම ආයතනය සතව ෙපොල ෙතල ගබඩා කළ හැක ටැංක සහ ෙපොල ෙතල පරපහද කරෙම පහසකම සයලල තෙබ. මට දශක කහපයකට ෙපර එම ආයතනය මැනවන ක %sයාතමක වවද, අද එම කාරයය, ෙපොල කෙෂේත %ෙය වරතමාන අවශHතාවන අනව සද ෙනොෙව. එබැවන බ. ස. ස. ආයතනය වසන ෙපොල ෙතල ඇතළ අෙනකත එළවළ ෙතල වරග ගබඩා කර, හඟ කාලෙයද පරපහද කර ෙවෙළඳෙපොළට නකත කරම අවශH ෙව. සහල මල සඳහා ව අෙලව මණඩලය ක %sයාවට සමානව බ. ස. ස. ආනයනය නස පරද පණ ගැනවය යතව තෙබ. ඉදර ෙපොල ඵලදාව.... ලබන වසෙර ෙපබරවාර මාසෙය පටන නැවතත ෙපොල ඵලදාව යථා තතතවයකට පත වන ඇත. ඒ අනව පාරෙභෝගකයා සඳහා සාධාරණ මලකට මාළ ෙපොල සැපයම හැකයාව වරධනය ෙව. ෙම තතතවය සඳහා වෙදශ ෙවෙළඳෙපොෙළහ ෙපොල ෙතල සහ අෙනකත එළවළ ෙතල වරගවල මල ද ඉදර කාලෙයද ෙදශය ෙපොල මල ෙකෙරහද තරණාතමකව බලපාන ඇත. අප වසන අද අදම කළ යතෙත ෙදශය ෙපොල වගාව නැංවමය. අපෙග ෙපොල පාරෙභෝගකයා අසරතාවට පතවම සදස නැත. එෙමනම ෙපොල, අපෙග ෙදවැන ආහාර ෙබෝගය නසා ජාතක ආහාර සරකෂත බවට ෙපොල වගාව මගන සදවන ෙමෙහවර සලකා, ෙපොල වගාකරවා නගාසටවම අවශHය. ආචාරය එච. ඒ. ජයනත ගණතලක ෙපොල පරෙයෂණ ආයතනය - ලණවල

Page 17: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

17

oskñK - 2010 fkdjeïn¾ 17 රෙට සංවරධනයට වකලප බලශකත ෙයොදාගත යතය ස යය බලෙයන ධාවනය වන ත ෙර ද රථය රටක ආ කෙය පා ෙභ ගක ඉල ම අතර ඛනජ ෙතල ප ෙභ ජනය ඉහළ ම ටමක පවත. එය අවම කර ගැනම සඳහා ස යය බලෙයන ධාවනය කළ හැ ත ලරය පළබඳ ඛනජ ෙතල අමාත ංශෙය ෙලක ටයටස ජයව ධන මහතා ෙමෙස “දන ණ” ට අදහස දැ වෙයය. එෙසම ෙ පළබඳ ජනා පතතමනට ක ණ කාරණා ඉද පත ෙ ද එතමා සන ද ගැනවණ ව ාපෘතය ෙලසත ෙමය සඳහන කළ හැ ය.

දැවැනත සංව ධන පයවර ස රට තළ දෙවය. දශක හපය පරා පැවැත යද ෙයන ද නැඟ ආ නෙව දය රට පරාම හද ඇත. ෙමරට නායකතවෙය පටන සය ප පාලනමය අංශ හරහා ෙම ශ තමත කා යය භාරයනට උර ද ස ය. එහලා ඛනජ ෙතල අමාත ාංශය සැලෙකනෙන රටක දැවැනත ආ ක ශ තය වන ආයතනය ෙලසන. ද ාෙ හා තා ෂණෙය දයණවත සමඟ ඛනජ ෙතල ප ෙභ ජනය ඉහළ ෙගාස ඇත බව ෙනා වමනාය. අවම වශෙයන ෙම ට බයසකලය පවා නැතෙතක අද අප රෙ ෙසායාගත ෙනාහැ ම පළබඳ එ තරා ආකාරයකට සතට ය හැ ය.

ඛනජ ෙතල සංව ධන අමාත ංශෙය ෙලක ටයටස ජයව ධන

අෙන පැතෙතන එය ඛනජ ෙතල ඉල ම ඉහළ දමන සාධකය . ෙකෙස ෙවතත අප ෙ සඳහා සදාන ය යතය. ෙමෙත අමාත ාංශ ම ට න ස ෙක ෙ සැපයම කළමනාකරණයය. එෙහත ඉද ෙයද ඉල ම කළමනාකරණයට ෙයාම මට බලාෙපාෙරාතත වනෙන පතපතතමය ෙවනස ද ස කර න. ඒ තළන අවම ඉල ම ඇත මට අෙපkතය. ඒ අනව දැනට වා තාවන ප ද ෙමරට 2,50000 ක තෙර ද රථ පමාණය ධාවනය ෙවය. එ ත ලරය සඳහා දනකට ෙප ල ලට 6 භා ත ෙවය. ඒ අනව දනක තෙර ද රථ සඳහා වන ෙප ල ප ෙභ ජනය ලයන 1.5 .

ම රෙ ම වා ෂක ෙප ල ප ෙභ ජනය ලයන 360 . ෙමම ප ෙභ ජන ම ටම රටකට දැ ය ෙනාහැ තර ය. ෙ නසා අමාත ාංශය ෙලස ඉල ම කළමනාකරණයට ෙයාම ය යතය. ඒ සඳහා ස යය බලෙයන පැද ය හැ තෙර ද රථය හ නවා දමට අෙපkා ෙකෙරය. ෙ සටහන ඒ පළබඳය. අදයර හපය න යාවට නැෙඟන තෙර ද රථෙය මලක අදයර දැන අවසනව ඇත.

පළම අදයර බැට ෙයන යාතමක ෙකෙරන තෙර ද රථයය. එහ ප ෙයෂණ කටයත සා ථකව අවසන ෙකාට ඇත අතර මහාමා ගෙය ධාවනය ෙකාට අතහදා බැලන. ෙමම ප ෙයෂණ කටයත ස ෙකෙරනෙන ෙමාරටව කටබැදද ශව ද ාලෙය ඉං ෙන සැලස මධ සථානෙයන. ෙමහලා

මහාචා ය කපල ජයසංහ මහතා ෙශෂෙයන සඳහන කළ යතය. ෙදවැන අදයර වෙය ල ෙම ටරය න සහ සා පදායකව භා තයට ගනනා එන ම භා තෙයන සැකස ත ලරය . ෙතවැනන, ස යය ශ තෙයන ධාවනය ෙකෙරන තෙර ද රථයය. ෙදවන සහ ෙතවන අදයර ෙ වන ට ප ෙයෂණ ම ටෙ පවත. ෙ තළන

50% ක ෙප ල ප ෙභ ජනය අවම කර ගැනමට අෙප ෂතය.

ත ෙර ද රථෙය ස කළ ස යය බලශ ත

පැනලය

Page 18: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

18

ෙමම ප ෙයෂණ කටයත සඳහා ෙරගයෙලටරය සහ ල ෙම ටරය ආනයනය ස කළ නමත ෙසස අවශ දෑ සැපයෙ ෙදශය තෙර ද රථ නෂපාදකෙය . ෙමම ව ාපෘතය අව දද තළ ප ණ මට අෙපkතය. එෙසම ඊට අමතරව ලය ජනනය සඳහා භා ත ඛනජ ෙතල ෙවනවට ෙවනත කලප බලශ ත ෙයාදා ගැනම ඉද ෙයද ස වන ඇත. දැනට ආනයන යදෙමන 1/4 වැයවනෙන ඛනජ ෙතල සඳහාය. ඒ පමාණය අවම කරගතෙහාත එය ෙ රටට ශාල ශ තය වන නයතය.

ල හා යානතක දවනද යාකා එන ම

ෙරගයෙලටරය

Page 19: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

19

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 18

2011-අයවැෙය ෙපරමග ලකණ

ඉදර අයවැයට ඇතෙත තවත දන හතරක පමණක. එනම ෙනොවැමබර 22 වැන සඳදා ප.ව. 1.30 ට ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මහතා වසන 2011 වරෂය සඳහා වන රාජය අයවැය ෙලඛනය පාරලෙමනතවට ඉදරපත කරන ලබය. සාමානHෙයන ඇය වැයක ළංවතම ෙදශපාලන උණසමද ඉහළ යය. ඒ අනවම අයවැය සමබනධෙයන ෙදශපාලන කරලෙයන ෙනොෙයකත කතා ෙම දනවල අපට අසනනට ලැෙබය. බඩ මල අඩකරන, ජවන වයදම පහත ෙහලන, බද බර අඩ කරන සහ රාජH ෙසේවක වැටපර. 10,000 කන වැඩකරන යනාද සටන පාඨ ද ඒ අතර ෙවය. ඇතැම වට ෙමවා සැබෑ ජනතා අෙපකෂාද යන ප%ශනය තෙබ. ඒ නසා තවත අයවැයක කට ළඟට පැමණ ඇත ෙම ෙමොෙහොෙත ඉදර අයවැෙය හැඩරව පළබඳව වමසා බැලමට ෙම

ලපෙයන අෙපකෂා ෙකෙර. එක අතකන අයවැයක යන සනදර සහන ෙපොදයක. වසරක පාසා ජනතාව, ෙම අයවැය සහන ෙපොදෙය අතරමං ෙවත. හැම රජයකම හැම වරෂයකම ඉදරපත කරනෙන අන කවරදාටත වඩා ෙහොඳම ෙහොඳ අයවැය ෙලඛනය. ඒවා හැමවටම අතත අයවැයනට වඩා රට සංවරධනය කරනනට මගපාදන ඒවාය. හැම අයවැයකම ඉදරපත කරෙමන පස රජය කයනෙන ෙමවැන කතාය. ෙම අයවැය ෙලඛන ගැනම වපකෂය කයනෙන කවර කතාද? එනම බඩමල ඉහළ යන, ජනතාව පට තවත බද බර පැටව සහ ජනතා අසහනය තවත වරධනය කළ අයවැයක බවය. අයවැය පළබඳ ෙම ෙදශපාලන කතා අප ඕනෑතරම අසා ඇත. එෙහත අයවැයක සැබෑ ජනතා අෙපකෂා ෙමොනවාද? ඒ ගැන අප අවධානය ෙයොම කරම. සාමානHෙයන අයවැයක යන බඩමල ඉහළ සහ පහළ යන එකක ෙලස අප සතා සටයත අයවැයක පළල අරමණ බඩ මල ගණන ඉහළ ෙහෝ පහළ දැමම ෙනොෙව. අයවැයකන ගන ලබන බද ප %තපතතවල ෙවනසකම නසා ඇතැම වට බඩ මල ගණනවල ඉහළ සහ පහළ යැම සද වය හැක වවත අයවැයක පළල අරමණ වනෙන රෙට දගකාලන ආරථක සංවරධනය සැලසම කරමය. ඒ නසා අයවැයක යන ආරථක සංවරධනය කරා රට ගමන කරවෙම දගකාලන සැලැසමක ෙකටකාලන (වසරක) වැඩපළෙවළක ෙලස හඳනවා දය හැකය. ෙවනත වචන වලන කයනෙන නම අයවැයක යන රෙට අනාගත ගමනමෙග දශානතය තරණය කරන ලබන රටක ප%ධානතම ලයවලලය. අයවැයකන රෙට වරතමාන ආරථකෙය ඇත ප %ශනවලට ෙමනම දග කාලන ආරථක සංවරධන ගමනමග පළබඳව ද වැදගත තනද, තරණ ගත යතව ඇත. ඒ නසා අයවැයක යන බඩ මල අඩකරන ජනතාවට සහන සලසන ෙහෝ රාජH ෙසේවකයනට වැටප වැඩකරන ෙලඛනයකම ෙනොෙව. එෙහත අයවැයකන දගකාලන ආරථක සංවරධනය ෙමනම ෙකටකාලන ජනතා ප %ශනවලටද පළයම ෙයදය යතව ඇත බව ද අප පළගත යතතක. ඒ අනාගත ආරථක සංවරධනය ඇතවමට ෙපර ජනතාව වරතමානෙය ජවත වය යතව ඇත බැවන. ඒ නසා ඉහළ ආරථක සංවරධනය තළන වඩා ෙහොඳ ජවන තතතවයක උදාකර ගැනම සෑම අයවැයකම සැබෑ ජනතා අෙපකෂාව වය යතය. දැනටමත රජය වසන දැවැනත සංවරධන වHdපෘත රැසකට අතගසා තෙබ. ඒ නසා ඒවා නම කරමට ප %මඛතවය ලැෙබන පරද සාමප %දායක අයවැය සකස කරෙම හා ක %sයාතමක කරෙම රාමෙවන මද 2011 වසර සඳහා අයවැය ඇසතෙමනත ඉදරපත කරන ෙලස ජනාධපතවරයා වසන සැපතැමබර මස මලද සයල අමාතHxශවලට උපෙදස ෙදන ලැබණ. ෙම සමබනධෙයන සැපතැමබර මස මලද රජෙය ප%වෘතත ෙදපාරතෙමනතව වසන නකත කර තබ ප %වෘතත නෙවදනයක ෙමෙසේ සඳහන වය. "දශක තනකට ආසනන කාලයක පැවැත ත %සතවාදය නමාවමත සමඟ • ලංකාව ආසයාෙව නැග එන ආරථකයක බවට පත කරෙම වගකම රජය ෙවත පැවර ඇත බැවන රට පරා ආරමභ කර ඇත වෙශේෂෙයන ආරථක යටතල පහසකම හා කෘෂකාරමක කෙෂේත%ෙය සංවරධනය ඇතළ සයල වHdපෘත අවසන කරමට හැක වනෙසේ, 2011 මදල වරෂය සඳහා ප %තපාදන ෙවන කරෙමද වෙශේෂ අවධානය ෙයොම කරන ෙලස ජනාධපතතමන වසන මහාභාණඩාගාරය ෙවත උපෙදස ද තෙබ." ෙම අනව අපට පැහැදල වනෙන ඉදර අයවැෙයන දැනට රට පරා ක %sයාතමක වන මහා පරමාණ සංවරධන වHdපෘත කඩනමන

Page 20: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

20

නම කරමට ප %මඛතවය ලබා ෙදන ඇත බවය. වපකෂය කයා සටනෙන ඉදර අයවැයෙන රාජH ෙසේවක වැටප ර. 10,000 කන වැඩ කළ යත බවය. 2010 අයවැෙයන රාජH ෙසේවක වැටප වැඩවමක සදවන බව ප%කාශ වය. ඒ නසා ඉදර අයවැෙයන රාජH ෙසේවක වැටප ඉහළ නැංවමක සදවවද ර. 10,000 කන රාජH ෙසේවක වැටප වැඩ කළ හැක ද යනන අප සලකා බැලය යත ෙදයක. 2009 වසර අගද අරධ රාජH අංශෙය ෙසේවකයනද ඇතළව සට මළ රාජH අංශෙය ෙසේවක සංඛHdව 13,13,584 ක. ෙම අයට රපයල 10,000 කන වැටප වැඩ කළෙහොත මසකට ර. 13135840,000 ක මදලක ද වසරකට ර. 157630080000 ක මදලක ද දැරමට රජයට සදෙවය. එනම වසරකට ර. බලයන 157.63 ක නැතෙහොත ර. ෙකෝට 15763 ක දරනනට සදෙවය. ෙමය සවශාල මදලක. ෙම මදල දළ වශෙයන රෙට දළ ෙදශය නෂපාදතෙයන සයයට 3 ක පමණ ෙවය. ඒ නසා ර. 10,000 කන රාජH ෙසේවක වැටප වැඩ කළෙහොත දැනට ඉලකක කර ඇත 2011 වසෙර අයවැය හඟය සයයට 6.8 සට සයයට 10 කට ආසනන අගයක දකවා ඉහළ යැම වැළැකවය ෙනොහැකය. ඒ නසා රාජH ෙසේවක වැටප ර. 10,000 කන වැඩ කරනනට ෙයෝජනා කරන අය ෙම වයදම ෙසොයා ගනෙන ෙකෙසේද යනනත, ෙමය ෙගවනෙන කවද යනනත අවෙබෝධ කර ගැනම ඉතා වැදගතය. එනම ෙම වැටප ෙගවමට සදවනෙන රජයට ලැෙබන බද ආදායෙමන. එෙහත වරතමාන රජෙය මදල තතතවය අනව අපට ෙම වයදම දරා ගැනමට හැකයාවක තෙබද? දැනටමත අපෙග රාජH මලH තළ වශාල අයවැය හඟයක ෙමනම ආදායම හඟයකද තෙබ. අයවැය හඟයක තෙබනෙන රජෙය ආදායමට වඩා රාජH වයදම වැඩ නසාය. ආදායම හඟයක තෙබනෙන. රජෙය පනරාවරතන වයදම (රජෙය එදෙනදා වයදම) වත පයවා ගැනමට රජෙය ආදායම ප%මාණවත ෙනොවම නසාය. ඒ නසා ෙම මදල ෙසොයා ගැනමට එකෙකෝ මහජනතාව පට තව තවත බද පට බද පැනවය යතය. නැතෙහොත ඉහළ යන අයවැය හඟය පයවා ගැනමට රජයට ණයවමට සදෙව. එම රාජH ණය වාරක සහ ෙපොල ෙගවනෙනද මහජනයාෙගන රජය අයකර ගනනා බද ආදායෙමන. ඒ නසා ෙමහද සදවනෙන බහතර ජනතාව ෙවත පැටෙවන බද බර, ජවන වයදම බර තව තවත ඉහළ ෙගොස සමසත ජනයාෙග ජවන වයදම ප %ශනය තවත උග %වමය. එෙහත අයවැෙයන අප උදාකර දය යතෙත රාජH ෙසේවකයනද ඇතළ සමසත රටවැසයාෙගම සබෙසතය. රජය වසන පසගය (2010) රාජH අයවැය ෙලඛනයත සමඟ ඉදරපත කළ රාජH මලH කළමනාකරණ වාරතාව (2010) මගන ප %කාශයට පත කළ මැදකාලන රාජH මලH ඉලකකයන, ෙම සඳහා පළව ඇත වගව මගන දකවා ඇත. (වගව බලනන.) ඒ අනව ෙම වරෂෙය (2010) අයවැය හඟය සයයට 8 දකවා සහ ලබන වසෙර (2011) අයවැය හඟය සයයට 6.8 දකවා අඩකර ගැනම රජෙය ඉලකකයය. 2011 වසෙරද දළ ෙදශය නෂපාදතෙය ප %තශතයක ෙලස රජෙය ආදායම සයයට 15.5 දකවා ඉහළ නංවා ගැනම මගන සහ රාජH වයදම සයයට 22.7 ක දකවා අඩකර ගැනම මගන 2011 වසෙර අයවැය හඟය ෙමෙසේ අඩකර ගැනමට රජය අෙපකෂා කරය. එෙසේම ෙම වසෙර (2010) ජනත වන ඇතැය අෙපකෂා කරන සයයට 2.1 ක ආදායම හඟය 2011 වසෙරද සයයට 1 දකවා අඩ කර ගැනමටත 2012 වසෙර සට රාජH අය වැය තළ ආදායම අතරකතයක ජනත කර ගැනමටත රජය ඉලකක කර ඇත. එවට රජෙය ආදයමන රජෙය පනරාවරතන වයදම (රජෙය එදෙනදා වයදම) දරා තවදරටත ප %dගධන වයදමන ෙකොටසක පයවා ගැනමටද ශකතය ලැෙබය. එෙහත ෙම සඳහා මලක වශෙයනම රජය වසන දැනට පහළ වැට ඇත ආදායම තතතවය ඉහළ නංවා ගත යතව තෙබ. එෙහත දැනට තෙබන බද ක %මෙය ෙනොෙයකත ප %ශන නසා රාජH බද ආදායම ඉහළ නංවා ගැනමට ෙනොහැක ව ඇත අතරම වශාල වක% බද (භාණඩ හා ෙසේවා මත පනවන බද) ප %මාණයක හරහා මහජනතාව පට වැඩ බද බරක ද පටවන ලැබ ඇත. දැනට පවතන බද ක %මෙය පවතන අකාරයකෂමතා රජය වසන ද හඳනාෙගන ඇත. 2010 වසෙර රාජH අය වැය ෙලඛනෙය ඇත පහත සඳහනන එය අපට ෙහොඳටම පැහැදලය. "අපෙග බද ක %මය කාලයට ෙනොගැලෙපන, සංකරණ, පට ෙලස ඉලකකගත වන සහ ආෙයෝජන හා වHdපාර සංවරධනයනට ආකරෂණය ෙනොවනනක. එය අවශH ආදායම උපදවා ෙනොෙදන අතර ජනතාව ඉතර කරම සඳහා අෛධරයමත කරනවා. ඒ නසා අෙප බද ක %මෙය පළල ප %තසංසකරණයක අප සැලසම කර තෙබනවා."

Page 21: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

21

එෙසේම 2010 අයවැය ෙලඛනෙය තවදරටත සඳහන වනෙන රෙට මධHකාලන බද ක %මය වඩා ෙහොඳ බද ආදායමක ලබා ෙදන පළල පදනමක සහත වHdපාරයනට හෛතෂ සහ සමානාතමතාවකන යකත බද ක %මයක නරමාණය කරම සඳහා මලක වැඩ කටයත අරඹා ඇත බවය. ෙම කයන නව බද ක %මය හඳනවා ෙදමන ෙනොවැමබර 22 වැනදා ඉදරපත වන අයවැය ෙලඛනෙයන රෙට බද ක %මෙය ඉතා පළල ෙවනසක සදවමට නයමතව තෙබ. ෙම බද ෙවනසකම පළබඳව, රෙට වHdපාරක ප %ජාවත, මහජනතාවත එක ෙලසම අෙපකෂාෙවන බලා සටන බව ද කව යතය. අවසන වශෙයන ෙපොදෙව සඳහන කළ යත ෙදයක තෙබ. එනම යද ජයග %%හණෙයන පස වතමන යගෙය අවශHතාව වනෙන ආරථක යදධය ද ජය ගැනමය. යද ජයග %හණය නසාම උදාව සහ නැග එන ආරථක අවසථාවන රැසක තෙබ. ෙම ආරථක අවසථාවනෙගන නස ප %ෙයෝජන ෙගන රට ෙවගවත ආරථක සංවරධනයක කරා ෙගන යැම ඉතාමතම අවශH ෙදයය. යදධය තබ ෙකොට ෙබෝමබද පපරනනට ගතෙත නම දැෙනනනට තබණ අසහනෙය තරම ඉතා ඉහළ එකක වය හැකව තබණ ද, අද ඇතැම අය කයා සටනෙන යදධය අවසන වවත ජනතාවට කසද සහනයක නැත බවය. ෙකට කාලන සහන ජනතාවට අවශH බව සැබෑවක. එෙහත යද ජයග %හණෙයන උදාව ඇත සහ නැග එන ආරථක අවසථාවන යථාරථයක බවට පත කරගනමන රට ඉහළ ආරථක සංවරධන මටටමක දකවා ෙගන යැමට අවශH ප %තපතත හා කරයාමාරගවලට වඩා ප %මඛතාව ලැබය යත බව අපෙග අදහසය. අප එෙසේ කයනෙන ඉහළ ආරථක සංවරධන මටටමක තළන දගකාලනව ජනතාවට වඩා ෙහොඳ ජවන තතතවයක සහතක වම ද අනවාරෙයනම සදවන බැවන. ඒ නසා 2011 වසෙර රාජH අයවැය ෙලඛනය සමපාදනය කරෙම කාරයෙය අවසන අදයර ෙගෙවමන සටන ෙම ෙමොෙහොෙත අයවැය සමපාදකයන වසන ෙමක කරණ කාරණා ද නස අවධානයට ගැනම ඉතා වැදගතය. ශHdම නවන ගෙනවතත

Page 22: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

22

lDIsl¾udka;h

Page 23: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

23

is¿ñK - 2010 fkdjeïn¾ 14

ෙකසඟව ෙයෝධයා යළ ෙයෝධෙයක ෙවය ජලය ගලනෙන පහළටය. එෙස වවත පහළ සට ඉහළට ජලය ගලන මහ ඇළ අෙප රෙ තෙබන බව රජරට ෙගා ෙය පවසත. වා ඉං ෙන ව න හා රජරට පැ ෙගා ජනතාව පවසන ප ද ෙ ඇළ ඓතහාසක

රජරට ෙය ධ ඇළය.

. ව. 459 - 477 අතර රජකළ ධාතෙසන රජතමා ඉදකළ ෙ ඓතහාසක ෙය ධ ඇළ මඟන කලා වැව සට තසා වැව ද වා සැතප 54 ඔසෙස ජලය ෙගනයනෙන පාර ප ක ජල කළමනාකරණ ම හා අනවය. කලා වැෙ ජලය ෙය ධ ඇළ ඔසෙස තසා වැව ද වා ගලා යනෙන ඒ අවට ජල ෙප ෂක පෙදශයට ද ඒ අවට ළංවලට ද පසට ද අවශ ජලය ෙනාඅඩව ලබා ෙද න. රජරට එපපාවල පෙදශෙය වැඩ වසන මහමනකඩවල පයරතන හ ෙය පවසන ප ද ෙය ධ ඇෙළන වතර ගලනෙන ෙස න වංග සහතවය. ඒ වංගවල ව කලම හා දයකල තෙබනවා. දයකල 42

තෙබනවා. ෙ දයකල වලට ව කලමවලට කලා වැෙ ෙසාෙරා ඇ යාම වතර පෙරනවා. ඒ වතර ගෙ වැ වලට යනවා. ඒ වතර යල කනනෙයදම වගාවට ගනන ප වන. ෙ යට බලන ට ෙ වංග සහත බව නසා තසා වැව පැතතට ෙරානමඩ ගෙය නැහැ. අර ව කලෙ , දයකලවල ෙරානමඩ ණා. ඒ සමඟම ෙ වැෙ දයකල 42 න තවත වැඩ වණා. ඒ පෙදශෙයම ජලය භගත ජලෙයන පර මය. අදත එපපාවල පෙදශෙය දයකලය න සථානය තෙබනවා. එතනද වංග ගත ඇළ මලෙලම දය ප ඉත යනවා. සැතපමකට අගලක බැසම ෙමයට තෙබන බව පැවෙසනවා. දයකල සහ ව කල නසය ෙමහ ජලය තසා වැවට ගමන කරනෙන.” මහමනකඩවල පයරතන හ ෙය පැවසහ. එපපාවල ෙගා සං ධානෙය සභාපත ඒ. ෙ . ෙ . රතනමලල මහතා පවසන

ප ද ෙ ෙය ධ ඇළ අවට ෛජව ධතවය ඉතා ඉහළය. “1980 තර කාෙල ෙ ෙ අවට ෙහාඳ කැලය තබණා. ෙය ධ ඇළ කපලා තබෙ කනෙදන සට එන වතර ක ෙ ඇළට යන යට. ඒ අනව කලා වැෙවන එන වතර තර ෙනෙ තවත අමතර ජලය ස මඟන ෙය ධ ඇළ ෙප ෂණය කරනවා. ෙය ධ ඇළට තබණ ෙ ලල හදලා තබෙ ගල මල නැත හලලා ගතත අමතම පස න. ඉසසර ෙ ෙය ධ ඇළ දගටම ගස තබණා. ඒ නසා වාෂපකරණෙයන ෙ ෙය ධ ඇෙළ ජලය නැතවෙ නැහැ. රජ කාෙල සට ෙ ගස වවලා තබණා. ෙ ෙය ධ ඇළ ආර භ කරන කලා වැවට වඩා උ න තමය තසා වැව තෙබනෙන. ඒක තමය ෙ ෙය ධ ඇළ න මාණෙය සක ෙද. එදා ෙ ෙය ධ ඇළ අවට ක ලෙල , මෙව , ඌෙර , ෙමාන වෙග සතන හ යා. පැතතම අමත සතල තබණා. රජරට ම වා පදධතයටම ෙ ෙය ධ ඇෙළන ෙහාඳ ෙප ෂණය ලැබණා.” රතනමලල මහතා පැවසය. කලා වැව සට තසා වැව ද වා සැතප 54 දගට ෙය ධ ඇළ න මාණය කෙළ ධාතෙසන රජතමා සන. ෙමහ පථම සැතප දහහෙත දයබැසම සැතපමකට අඟල හය . ෙය ධ ඇළ අප ව න මාණය ෙලස සැලෙකන එ ෙහතව එයය. ගැ ගත එළ ය ෙපරමෙණන ගමන කරවා - ඇය පයවර තැබ මඟ ඔසෙස ෙය ධ ඇළ ඉද යට කපාෙගන යන ලදැය පෙදශෙය ජනමතය ද පවත. ධාතෙසන රජ රාජ ෙයන අත දමට වසර හතකට ෙපර ෙය ධ ඇළ හදා අවසන කළ බව මහාවංශෙය දැ ෙ . ෙය ධ ඇළ දෑෙල ව ග සැතප 180 පරා හ න ෙකත

Page 24: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

24

යායවල ඉදෙකාට වපස ය අ කර 114000 කට එලලංගා පදධත ෙදාළහ ඔසෙස ග මාන වැ 124 කට දයවර සැපයමට එදා ෙය ධ ඇළ සමතව බව ඉතහාසෙය දැ ෙවය. මහෙසන රජ සන ඉදකරන ලද ෙප - ඇලහැර ෙය ධ ඇළ පථම සයවෙස ද ඉද තෙ . ෙය ධ ඇළ සංකලපෙය ආර භය ෙමය ය හැ ය. අතත වා පදධතය අධ යනය කරන ට ස ර පරා ර නාල පදධතය පැත ෙගාස ස ර ආර ෂා කරනනා ෙමන “ෙය ධ ඇළ” න න හ නවන ලද වා පදධතය රජරට පරාවට පැත ෙගාස රජරට සය පෙදශ සංව ධනය කර තෙ . ජලය වැ ෙ ෙය සට ජලය අඩ ෙ යට ජලය ෙගන යාම - වැව න වැවකට ජලය ෙගන යාම - අත ත ජලය ගබඩා ම සඳහා වැවකට ෙගන යාම - වැන දයවර හවමා අවශ තා - “ෙය ධ ඇළ” සංකලපය මඟන අතතෙයද ඉටකර ෙගන තෙ . ෙමය සවභාව ධ මය සන ඉටකර ෙනා න ෙදය නසා සන ජය ගැනම ෙලස හ නවා දය හැ ය. වැව න වැවකට ජලය ෙගන ගය අෙන ෙය ධ ඇළ වනෙන කලා වැෙ සට තසා වැවට දයවර ෙගන ගය ෙය ධ ඇළය. ෙ ෙය වැ වතර මහදට ගලා යා ෙනාද රජරට තළම රඳවා ගැනම ෙය ධ ඇළ සංකලපෙය පධාන අරමණ ෙ . රජරට පරාවට වැ හැ වා ෙමන ෙමම වැ සහ ෙ ඒකාබදධ කර න ෙය ධ ඇළවල ඉද මට ද ෙපර රජද වන උනන ඇත නමත අද වන ට ෙමම ෙය ධ ඇළ වැ ෙකාටස නටබන ෙගාස ඇත. ධාතෙසන රජතමන ෙය ධ ඇළ ඉද ෙමන වසර හතසයකට පමණ පස පරා මබාහ රජතමා සන ෙමම ෙය ධ ඇළ පතසංසකරණය කර න ප ල ෙකාට ෙමයට “ජය ගංඟා” යය න කරන ලැ ය. ෙය ධ ඇළ ෙහවත ජය ගංඟාෙ බැ ම හ යටම වෑබැ මකට සමානය. ෙමහ බැ ම ෙයාදා ඇතෙත ය පැතෙතන පම . උඩ පැතත ස බෑව සහත ම . කලා වැව සට තසා වැව ද වා පැවත මහකණමලල - මානෑව - රෙල ගම - වැල හනන - වැන එලලංගා තස හතරක ජලය ගලා ආෙ ෙමම ෙය ධ ඇළටය. එලලංගා වල ජලය - වැස ජලය - කලා වැෙ ජලය ෙ සයලල ෙය ධ ඇළට එ ස ව ට එය නතර වැව ෙස වතර ප පවත. ෙය ධ ඇෙළන පහළ පැවත ෙකතවත වලට පමණ ෙනාව ෙය ධ ඇෙළන ඉහළ පැවත ෙකතවත හා එලලංගා වලට ද ෙමයන ජලය ලබා ද ඇත. මහකණමලල එලලංගාව ඔසෙස අයයතා ගම - ඉහළ වැව - ම කාරගම - පහළ වැව - ඉහළ අමන ක ටව යන වැ වලට අත ෙය ධ ඇළ කපා දයවර ලබා ද ඇත. අද ෙමය අභාවයට ෙගාස ඇත නසා ඉහත වැ වලට ජලය ලැෙබනෙන නැත. ෙය ධ ඇළ නසා ප සරය මැන න සංර ෂණය ය.

වැ වලට උඩතන ෙය ධ ඇළ ගමන ම නසා වැ වලට ෙරානමඩ ගලා ඒම වැළ ත ණ. වැ වල වතර පාලනය කර න වැ වතර ඒම වළ වා ත ණ. මහකනනෙයද වැසවලන ෙය ධ ඇළට එකත වන ජලය - අවශ වැ කරා ෙගන ෙගාස ජලය ෙබදා ද ඇත. ඇළ වංග තළ පහටවා ඇත දයකල 48 ෙය ධ ඇළ පරාවට ත ණ. අව දෙද හැමදාටම වනගත සතා සපාවාෙග හා අල ඇතනෙග ජල අවශ තාවයන ෙමම “දයකල” මඟන සපරා ගැනණ. වැ පළබඳ ප ෙයෂණ ස කළ එපපාවල ආචා ය ප. , ධ මෙසන මහතා පවසන ප ද ක න මහවැලය මඟන ජය ගඟ අ ෙතන ඉද ම නසා පැර ෙය ධ ඇෙළ ෙකාටස එන , මහ ඉ පපලලම සට බටවතත ද වා ව ෙල ට 15 පමණ ත ෙකාටස භා තෙයන ඈත ම නසා අභාවයට පත ය. අ ත ජය ගඟ ගමන

ෙ ද සමහර තැනක පැර ෙය ධ ඇළ මැදන කපාෙගන ෙගාස ඇත. එවැන තැනවල ෙය ධ ඇළ නැත තර ය. සමහර තැනවලද අ ත ජය ගඟ ගමනකර ඇතෙත පරාතනෙය ඉදකර තබ වැෙවන වැවටය. අ ත ජය ගඟ සමහර තැනකද එක එලෙලම ෙ ගෙයන ගලා යය. එවැන තැනවල ජය ගඟ අ පනහ - හැට තර ගැඹරට කපා තෙ . ජය ගඟ ෙමෙස ගැඹරට කැපම නසා අද වන ට ජය ගඟ දෑෙල පහ ෙබාෙහ ග මාන ෙ ල ෙගාස ජල හඟයකට මහණපා ඇත. ඇතැ ග වලට පානය ජලය ලබා ගැනම පවා ෂකර ඇත. ෙමෙස

ඓතහාසක ෙය ධ ඇළ සංර ෂණ

ව ාපෘතය පළබඳ දවත සාක ඡාවට එ ව මහාචා ය එලලාවල ෙ ධානනද, සබරගමව ශව ද ාලෙය කලපත

මහාචා ය කඹ ගමෙ ව ර, මහමංකඩවල පයරතන යන නාහ ව සහ වා මා ග හා ජල කළමනාකරණ නෙය ජ ඇමැත එස. එ . චන ෙසන,

මහාචා ය මදයනෙස දසානායක, වා මා ග අධ ෂ ජනරාල . ප. ඒ. ෙගාඩලයැදද යන මහතව ෙමහ

ස ත.

Page 25: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

25

ෙ ගෙයන ජය ගඟ ගලා යාම නසා - එය ස බනධ කර ඇත වැ වඩාත ඉ ම න ෙරානමඩ වලන ප යය. දැනටමත අමණෙකාෙල වැව - ෙක න වැව - රෙල ගම වැව යන වැ අ ක ෙලස ෙරානමඩවලන ප පවත. ෙය ධ ඇෙළන රටට හා ජනතාවට ස ව ෙමෙහවර ෙබාෙහ ය. ධ මෙසන මහතා පවසන ප ද ෙය ධ ඇළ ගලා ගය පෙදශය පරාවට භගත ජලය උස ම ටම න පවතවාෙගන යාමට හැ ය. ෙ නසා ෙය ධ ඇළ ආශ තව ස ක වැ ග මාන ස හ ය. භගත ජලෙයන ෙප ෂණය ව පා ස ක පදධතය න මාණය ය. වාප ශලපෙය ඈ ත වැ ෙප ෂණය මට හැ ය. වාෂපකරණය පාලනය

ම සඳහා ඇළ - දෑල ගහෙකාළ වලන බ ත ය. වැස කාලෙයද එකත කරගනනා ජලය නයං කාලෙයද වැ වලට මදා හැ මට හැ ය. ඇළ වංගවල පහ “දයකල” සදාකාලක දය උලපත ය. එදා ෙය ධ ඇළ ෙය ධෙයක ෙස රජරට මැද හටෙගන ජනතාව හා ග ෙප ෂණය කරන ලැ ය. රජ යාෙග තය කෙ ජලය නසාය. ෙ නසා ජලය ෙදවතවෙයන සැලකහ. ජලය අතපජනය වසතව ෙලස ප හ. ජලයට ග බහමන දැ වහ. දැනට අ පාර දසාපත කා යාලෙය සර ෂතව තබා ඇත “ෙකානඩ ප ටමාන” ෙසල ලපය ෙමයට ෙහාඳම උදාහරණය . ස සඟෙබ රජෙග සහ ද ෙගාන යෙග පත දපපල රජ සන දසාණ සහත ෙමම ෙසල ලපය සකසකර ඇත. ෙමයන යෙවනෙන ජලය ප හරණය කරන අනදමය. ෙමහ තහං දහය පණවා ඇත. දයපතතාය තහං ය, භදය තහං ය, මඩක තහං ය ආද වශෙයන තහං දහය හ නවා ඇත. එයන සනාථ වනෙන මනා ජල කළමනාකරණය පැවත බවය. ෙය ධ ඇළ ඉදකර ඇතෙත ෙ තහං ෙනාඉ මවන අනද න.

වා මා ග හා ජල

කළමනාකරණ නෙය ජ ඇමැත

එස. එ . චන ෙසන

ෙශෂෙයන ෙය ධ ඇෙළ පටතට වතර ෙදන හැම ෙහාෙරා ව ම ෙයාදා ඇතෙත පතෙලන

ෙනාව පතලට අ තන පමණ ඉහළන. ඊට ෙහත ඇතෙත ෙය ධ ඇළ පතෙල ජලයට ලවණ, ඛනජ ආදය මහ ත මය. එවැන ජලය පැළ ෙගායමට ෙහාඳ නැත. ෙ නසා හැ තා උඩතන අ ත වතර කඹ වලට මදා හැ ම සඳහා උඩතන ෙහාෙරා ව තබා ඇත. ජල කළමනාකරණය හා ජලෙය ගණාගණ පළබඳ මනා අවෙබ ධය න ෙය ධ ඇළ න මාණය කර ඇත බව ෙපෙන. මහමනකඩවල පයරතන හ ෙය පවසන ප ද ෙය ධ වැව වනාහ ඉපැ අභය වැව වෙගම ෙල ක උ මයට පත ය යත ශවක ම න මාණය . නමත මහවැලෙයන ෙය ධ ඇළ හරහා සම සැලසම නැතව නව ජය ගඟ ඉද ම නසා අද ෙය ධ ඇළ නාශ මඛයට පත තෙබනවා. ෙය ධ ඇෙළ සමහර තැනවල ෙගවල 150 පමණ හදලා වැ බැ ම කපලා ගෙඩාල හදලා. ඇළ මැද වගා ළං කපලා. එ තරා බැංක ෙගාඩනැඟලල හදලත තෙබනෙන ෙ ෙය ධ ඇළ බැ ම උඩ. “ෙය ධ ඇළ ගම” යල ගම පවා දැන හැදලා. ෙය ධ ඇළ වහාම පතසංසකරණය කළ යතය.” උන වහනෙස පැවසහ. ජය ගඟ කැපමත ෙය ධ ඇළ අභාවයට යාමත නසා අද ජය ගෙඟ ජලය නැත කාෙලට ම රජ රටම යළය. ඉසසර ෙය ධ ඇළ අවට අ 10 ළඳ කැපවහම වතර හ බ ෙවනවා. ඒත දැන නව ජය ගඟ අවට අ 30 - 40

ළං කැපවත වතර හ බ ෙවනෙන නැහැ.” රජරට ෙගා සං ධාන නායකෙය අප සමඟ පැවසහ. අව පනදහස තර අතතයට දවයන අෙප ෙදශය වාප හා වා ශලපෙය මහමය ම තමත කරන අද තය න මාණය ව ෙය ධ ඇෙළ ඉතහාසය ධාතෙසන රජ සමය ද වා දවයය. ෙමය ෙය ධ ඇළ ෙනාව සැතප 54

දග ද වැව ෙලස හැඳන ය හැ ය. දැනට නාශ ෙව න පවතන ෙ ෙය ධ වැව ස මට අනරාධපර දසත මනත වා මා ග හා ජල කළමනාකරණ නෙය ජ ඇමැත එස. එ . චන ෙසන මහතා, වා මා ග අමාත ංශය යටෙත නව ව ාපෘතය යාවට නංවනනට සදාන න ස . කවදත රජරටට උද ෙදන මහනද රාජප ෂ ජනා පතතමාෙගත වා මා ග ඇමැත නමල ස පාල ද සලවා මහතාෙගත ආශ වාදය මත ෙනාවැ බ 18 වැනදාට ෙයද ඇත ජනා පතතමාෙග ජනම දනය හා ෙදවැන පද පාපතය ෙවනෙවන ෙනාවැ බ 16 වැනදා ෙ ෙය ධ ඇළ සංර ෂණ හා පත වන ව ාපෘතය ආර භ මට සැලස කර ඇත. ෙ ෙය ධ ඇළ සංර ෂණ ව ාපෘතය පළබඳව දවතනෙග අදහස ලබා ගැනෙ වැඩම ව

Page 26: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

26

පසගයදා ෙකාළඹ වා මා ග අමාත ංශෙයද පැවැත . එහද ව ාපෘතෙය අරමණ පැහැදල කළ වා මා ග හා ජල කළමනාකරණ නෙය ජ ඇමැත එස. එ . චන ෙසන මහතා දනවා ස ෙය ග ජනා පතතමාෙග ෙදවන පද පාපතයට සමගා ව ෙමම ව ාපෘතය සා ථකව කළ යත බවය. ෙ ස බනධෙයන න ෂණ චා කාව කළ බවත, එහද හ නාගත ගැට හා ෙමය සංර ෂණ ෙ වැදගතකම හ නාගනනා ලද බවතය. පැර ෙය ධ ඇළ පා ස ක වශෙයන හා ඉද පරපරට ෙමය සංර ෂණය කර භාර ම තම අරමණ බව ය. ෙය ධ ඇෙළ සමහර සථාන පං දය පාරකට සමා ඇත අතර, ෙබාෙහ තැනවල නවාස හා වැස ළ ඉදකර ඇත බව ද නට ලැබණ බවත අවධාරණය කරන ලද. ෙය ධ ඇෙළ බැ ෙ ඇත පස ෙවනත සථානය න ෙගනත සකස කර ඇත බව තහව වන අතර, සමහර සථානවල දයක ත පමණ ද නට ලැබණ බවත, ගංත යාගම, බටවතත මා ගෙය පරණ ෙය ධ ඇෙළහ ජලය ෙනාමැත බවත ෙපනවා ෙදන ලද. ෙමම ව ාපෘතෙය වැදගතකම ෙපනවා ෙද න පා ලෙ නත මනත පරා ද ා ච ව ත එලලාවල ෙ ධානනද හ පාණන පවසා ස ෙය ෙමය ජාතක උ මය කළ යත සථානය බවත, ක න මහවැල ව ාපාරය නසා නැත ගය ෙමම ෙය ධ ඇළ නැවත ඇත කළ යත බවතය.

ෙමම ෙය ධ ඇෙළන තසා වැවට ජලය ෙගන ගය බවට පැහැදලව අනාවරණය වන බවත, ෙය ධ ඇළ ස මට ගනනා උතසාහය අගය කරන බවත පැවසහ. කලා වැෙ ජලය ෙය ධ ඇළ මඟන ෙගන ෙගාස වැ 110 පමණ ෙප ෂණය කළ අතර, ෙමම ජලය අවසානෙය මලවත ඔයට ද මදාහැර ඇත බව ද පැහැදල බවද උනවහනෙස පැවසහ.

ෙමහද අදහස දැ ව සබරගමව ශව ද ාලෙය කලපත මහාචා ය කඹ ගමෙ ව ර හ පාණන පැවසෙ ෙ කටයතත අනව ෙ ෙය ධ ඇළ සංර ෂණය කර ජාතක උ මය කර ඉද ද පරපරට ක බලා ගැනමට පෙය ජන ගැනමට දායාද ම මහනද රාජප ෂ ජනපතෙග යගෙය ස වන ස ෙශෂ යග ෙමෙහවර වන බවය. එය රජරට ජනතාවට මහනද නතනය යටෙත ලැෙබන උත ම දායාදය වන ඇත බව ද උනවහනෙස පැවසහ. ෙ ස බනධෙයන අදහස දැ ව වා මා ග අධ ෂ ෙජනරාල ආචා ය . . ඒ. ෙගාඩලයැදද මහතා අදහස ද ව න ෙමම ෙය ධ ඇෙළ පැත කන වල ඇත පස ව ගය ෙශෂතවය ගනනා බව ෙපනවා ෙදන ලද.

එළයදවලවැෙ පහ ෙය ධ ඇෙළ පැර ගල ෙසාෙරා ව

ජය ගඟ ෙදපස භ ය වගාවනෙගන ස සාර ම හා පශ ස පත වැ දයණ ම සඳහා ධනාතමක වශෙයන ෙමම ව ාපෘතෙය වැඩ කටයතවලට වා මා ග ෙදපා තෙ නතෙ ප ණ සහාය ෙදන බව ද ඔහ ය. ෙමහද මහාචා ය මැනදස ෙර හණදර මහතා පවසා ස ෙය වා මා ග නෙය ජ අමාත තමා සන ආර භ කරන ලද ෙමම ෙය ධ ඇළ සංර ෂණය ශාල ජාතක ෙමෙහවර බවත, ධාතෙසන රජතමා කලා වැව ජාතයට දායාද කළා ෙස වතමන ජනා පත මහනද රාජප ෂ මැතතමාෙග පාලන කාලෙයද එතමාෙග ආශ වාදය ඇතව එතමාෙග ෙදවැන පද පාපතය ෙවනෙවන ෙමවැනන මට අනරාධපර නජ ම ව නෙය ජ ඇමැතතමාට ද

සැබෑ ඕනෑකම ඇත ම ප මයට ක ණ ෙනාවන බවය.

ෙය ධ ඇළ ගෙ ෙය ධ ඇළ මත සාදා

ඇත නෙවස

තවද, ෙය ධ ඇළ පරාතනෙය සැතප 54 දගට ගලා ගෙය වංග සහත බවත, එම සථානවල එකත ෙවන ෙරානමඩ ආසනනෙය ඇත ඉඩ වලන ස සාර අසවැනන ලබා න බවත, එෙහත එම ගමනමඟ ක න මහවැල ව ාපාරෙයන වැනස යාමත සමඟම ප සර හානය හා මඩ ඉඩ ඇතව බවත ය. ෙමම ඇළ සංව ධනය ම

Page 27: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

27

සඳහා අඟෙල සතය උපකා කරෙගන වා මා ග ඉං ෙන ෙසවය උප ම වශෙයන ලබාගත යත බව ද මහාචා යතමා පැවසය. මහාචා ය සමනපාල ගලමංෙගාඩ මහතාෙග හා මහාචා ය මදයනෙස දසානායක මහතාෙග අදහස වෙය ෙ ස බනධෙයන ඇළ ෙදපස පදං ෙගා ජනතාව දැන වත ම පළමෙවනම කළ යත බවත, ඔවන සංසකෘතක වශෙයන ද සංව ධනය කළ යත බවය. අනරාධපර වා මා ග කලාප ඉං ෙන ප ගසවැව මහතා සන ෙපනවා ෙදන ලදෙද ඉපෙල ගම සට බටවතත ද වා ව ෙල ටර 35 ක පමාණය පළමෙවන සංර ෂණය කළ යත බවය. අනවසර පදං ක වන ඔවනට කලප ඉඩ ද පළමෙවන ඉවත කළ යත අතර, ගඟ ර ෂත භ පමාණය මැන ෙවනකර ගත යත බවත, ෙමම

කා යයන ඉටකර ගැනම සඳහා ලංකා මහවැල අ කා ෙය සහෙය ගය උප ම වශෙයන ලබාගත යත බවත ඔහ ෙපනවා නෙනය. ෙ ඉපැ රාජ ය ෙය ධ ඇළ . ව. 459 - 477 පමණ කාලෙයද ධාතෙසන රජ සන සෑදෙමන පසව එය වසර 700 කට පස මහා පරා මබාහ රජතමා පථම වරට සංර ෂණය කෙළය. ඒ . ව. 1200 දය. ෙමවර එය පතසංසකරණය කරනෙන ඊට වසර 810 කට පමණ පසවය. ඒ මහනද රාජප ෂ ජනා පතතමාෙග පාලන කාලෙයදය. ෙමවර ෙය ධ ඇළ පතසංසකරණයට මල පරනෙන අෙප ජනා පතතමාෙග උපන දනය හා ෙදවැන පද පාපතය ෙවනෙවන එතමාෙග මඟ ෙපන ම යටෙතය. ෙමවර ෙකෙරන ඒ ෙය ධ ඇළ පත වන වැඩසටහන ම රජරටටම පමණ ෙනාව රජර න එන බත බදන රෙ ම ජනතාවට ඉස බර සබ අනාගතය පහළ ෙ ෙපර න තත ෙසම රෙ කෘෂකා ක වා ද ාතමක ෙමනම පරා ද ාතමක සංව ධන කටයතත බව ද අවධාරණය කළ හැ ය. (ෙතොරතර ලබාදෙමද සහාය දැකව රතන බ. ඒකනායක මහතාට ද සතතවනත ෙවම.) නහාල ප. අෙ සංහ ෙසයා - සද ගණසංහ

Page 28: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

28

uq,Huh yd nexl= lghq;=

Page 29: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

29

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 13

සණස සංවරධන බැංකව 2010 ෙතවැන කාරතෙවද වාරතාගත ප%ගතයක ෙපනනම කරය සණස සංවරධන බැංකෙව 2010. 09. 30 වැන දායන අවසන ව තනවන කාරතව අවසානෙයද බද වලට ෙපර ලාභය රපයල මලයන 457 ක ව අතර, ෙමය 2009 තනවන කාරතව අවසානෙයද ලැබ රපයල මලයන 281 සමග සංසනදනය කරන වට බද ෙපර ලාභය 63% ක වැඩවමක වාරතාගත කරය. තවද තනවන කාරතව අවසානෙයද බද ෙගවෙමන පස ලාභය රපයල මලයන 205 ක වන අතර ෙමය 2009 වරෂෙය තනවන කාරතෙව වාරතා කළ රපයල මලයන 136 සමග සසදන වට 63% ක වැඩවමක ෙපනනම කරය. 2010 වසෙර තනවන කාරතෙව සණස සංවරධන බැංකෙව මලHමය තතතවය පළබඳව අදහස දැකව එහ සාමානHdධකාර/ ප %ධාන වධායක නලධාර, නමල මාමඩව පවසා සටෙය ෙමම වසෙර තනවන කාරතව අවසානෙයද ශදධ ආදායම 59% ක වැඩවමක වාරතා කළ අතර, එය රපයල මලයන 794 සට රපයල බලයන 1.265 දකවා වැඩව ඇත බවය. බැංකෙව තැනපත කළඹ රපයල මලයන 10.8 සට රපයල බලයන 12.5 දකවා වැඩවෙමන 15% ක ප%ගතයක ද, ණය කළඹ රපයල බලයන 10.8 සට රපයල බලයන 12.8 දකවා ෙහවත 19% ක ප%ගතයක ෙපනනම කර ඇත. සණස සංවරධන බැංකෙව තැනපත සහ ණය කළඹ වැඩවමට ප %ධාන වශෙයන ෙහේතව ව ඇතෙත එහ ගනෙදනකාර ෙසේවා මධHසථාන වල වHdපතය වන අතර, 2010 තනවන කාරතව අවසානෙයද එහ ගනෙදනකාර ෙසේවා මධHසථාන ගණන 69 ක ෙව. 2010 වසර තළද වෙශේෂෙයනම බැංකව උතර මැද පළාෙත යාපනය, කළෙනොචචය යන ප%ෙදශවල ශාඛා ආරමභ කළ අතර, උතර මැද පළාෙත පදවය - පරාක %මපර සහ කැකරාව යන ප%ෙදශවලද ගනෙදනකාර ෙසේවා මධHසථාන ආරමභ කරමට හැක වය. වෙශේෂෙයනම සණස සංවරධන බැංකව බසනාහර පළාෙතන පට පළාතවල ෙසේවා මධHසථාන ආරමභ කරෙමන ග%dමය අංශෙය සංවරධන කටයතවලට දායක වමට ද ප %මඛතවයක ලබාද ඇත. ෙම අතර, තනවන කාරතව අවසාන වන වට සණස සංවරධන බැංකෙව ෆච ෙරටනස ලංකා ආයතනෙය (Fitch Ratings Lanka) fශ%ණගත කරමට අනව BB(lka) BB+ (lka) දකවා තතතවය උසස කර ඇත. ෙමම fශ%ණගත කරම සඳහා ප %ධාන වශෙයන පාදක ව ඇතෙත බැංකෙව ශකතමත ප%dගධනය, ලාභදාය තතතවය සහ වතකමවල ගණාතමකභාවයය. සණස සංවරධන බැංකෙව වතකමවල ගණාතමකභාවෙය AA(lka) fශ%ණෙය වාණජ බැංක හා සැසඳය හැක බව ෆච ෙරටනස (Fitch Ratings) වාරතාවල සඳහන ෙව. තනවන කාරතව අවසානෙයද බැංකෙව දළ කලපස ණය අනපාතය 6.24% ක ව අතර, එය පසගය ෙදසැමබර අවසානෙයද වාරතා ව 6.63% හා සස|d බැලෙමද ප %ගතයක ෙපනනම කරය. ශදධ කලපස ණය අනපාතය 3.39% ක වන අතර එය 2009 ෙදසැමබර අවසානෙයද 4.77% ක වණ. බැංකෙව පළම ෙපළ ප %dගධන ප %මාණාතමක භාවෙය අනපාතය (Tier 1 -Core Capital Adequacy Ratio) 12.11% ක ව අතර, සමපරණ ප %dගධන ප %මාණාතමකභාවෙය අනපාතය (Total Capital Adequacy Ratio) 12.72% ක ෙලස වාරතා වන අතර ෙමය බැංක කෙෂේත %ෙය නයාමන අනපාතයන හා සසඳන වට ඉහළ අගයක පවත.

Page 30: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

30

brsod osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 14

මහජන බැංකෙවන ආශචරයය ඉතරමපත ශHdම නවන ගෙනවතත ආසයාෙව ආශචරයය කරා රට යන ගමනට මහජනතාවෙග දායකතවය ලබා ගැනම සඳහා "ආශචරය ඉතරම" නමන නව ඉතරමපතක හඳනවාදමට මහජන බැංකව තරණය කර ඇතැය මහජන බැංකෙව සාමානHdධකාර හා ප %ධාන වධායක නලධාර එච. එස. ධරමසර මහතා "දවයන ඉරදා සංග %හය"ට පැවැසය. සාමානH ඉතරම ෙපොලයට වඩා වැඩ ෙපොලයක ලැෙබන වසරකන කල පෙරන ෙම නව ඉතරමපත ෙහට (15 දා) සට දවයන පරා ඕනෑම මහජන බැංක ශාඛාවකන ලබාගත හැක බව ද මහජන බැංකෙව සාමානHdධකාරවරයා පවසය. ෙනොවැමබර 15 දා (ෙහට) සට ෙනොවැමබර 21 දන දකවා වෙශේෂ ඉතරම ප %වරධන සතයක ක %sයාතමක වන බව ද ඒ මහතා කෙවය. ෙම ඉතරමපත මලට ගනනා අයට තම ඉතරම මදල ෙදගණ කර ගැනමටද අවසථාව තෙබනවා. අප ෙම සඳහා ඉතරමපත හමයන දනම ඇදමට ලක කරනවා. ඒ අතරන ජයග %හණය කරන අයට ඉතරම මදලට සමාන මදලක අප ලබා ෙදනවා. ෙම ඉතරම මදල ඉනපස රෙට සංවරධනය ෙවනෙවන ආෙයෝජනය ෙකෙරනවා. ඒ නසා ආශචරය ඉතරමපත මලද ගනමන මහජන බැංකව සමඟ ආසයාෙව ආශචරයය කරා රට යන ගමනට දායක වනනනැය මහජනයාට ආරාධනා කරන බව ද ධරමසර මහතා වැඩදරටත "දවයන ඉරදා සංග %හය" ට කෙවය.

Page 31: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

31

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 15

ආසයාෙව ආශචරයයට දායක වමට මහජන බැංකවත සමග ඉතර කරනන ආශචරයය ඉතරමපත අද සට සතයක ඇතළත රපයල බලයන 20 ක (ර. ෙකෝට 2000 ක) තැනපත රැසකරන ෙලස මහා භාණඩාගාර ෙලකම ආචාරය ප. බ. ජයසනදර මහතා සයල රාජH බැංකවලට උපෙදස ද තෙබ. අද (15) දන සට ෙනොවැමබර 21 දන දකවා ව දවස හතක කාලය තළ ෙම ඉතරම ප %මාණය රැසකරමට අෙපකෂා ෙකෙර. "ආසයාෙව නැග එන ආශචරයයට දර ෙදන ඉතරම සතය" නමන ෙම වෙශේෂ ඉතරම ප %වරධන වැඩසටහන නම කර ඇත. ෙම යටෙත මහජන බැංකව වසන "ආශචරය ඉතරම" නමන නව ඉතරම පතකද හඳනවා ද තෙබ. ෙම නව ඉතරම පත පළබඳවත අද දෙනන ආරමභ වන ඉතරම ප%වරධන සතය පළබඳවත අප මහජන බැංකෙව සාමානHdධකාර සහ ප %ධාන වධායක නලධාර එච. එස. ධරමසර මහතා සමග සාකචඡා කෙළම. පහතන සටහන වනෙන අප ඇස ප %ශනවලට ඒ මහතා ලබාදන පළතරය. ප %ශනය - ඉතරම ප %වරධනෙය ආරථක වැදගතකම පළබඳ හැඳනවමක කරනන. පළතර - රටක ආරථක සංවරධනය සඳහා බැංක පදධතය ඉතාමත ශකතමතව තෙයනන ඕන. රටක සංවරධනයට ප %ගධනය අවශHය. අෙප රෙට ප %dගධන ෙවෙළඳ ෙපොළ සංවරධත රටක ප%dගධන ෙවෙළඳ ෙපොළට වඩා ෙවනස. ඒක එතරම ෙලොක ෙවෙළඳ ෙපොළකත ෙනොෙවය. ඒත ඒක කාරයකෂම ෙවෙළඳ ෙපොළක. එෙහත ෙකොටස ෙවෙළඳ ෙපොළට වඩා ප %dගධනය සමබනධෙයන අෙප රෙට වැඩ බලාෙපොෙරොතත තයාෙගන තෙයනෙන මලH කෙෂේත%යටය. ෙකොටස ප %dගධනය මාරගෙයන ෙනෙවය. ෙම නසා රජයට සහ ආරථකය ෙමෙහයවන අයට වැඩ බරක දානන ෙවලා තෙයනවා, බැංක අංශයට. බැංක අංශය වසන වශාල තැනපත ප %මාණයක රැසකරමන රටක ඉතර කරම ප %මාණය ඉහළ නංවාගනන දායකතවය ලබාෙදනවා. එතෙකොට ෙම ඉතර කරම අනත පැතෙතන ආරථක සංවරධනය ෙවනෙවන ආෙයෝජනය කරම අෙප කාරයභාරයය. ඉතරම මදල ආෙයෝජනය කර රෙට ආරථක සංවරධනයට දායකතවය ලබාදය හැකය. ෙම නසා ඉතරම ප %වරධනය ඉතා වැදගත. ෙම අනව රජය අපට උපෙදස දල තෙයනව, වශාල තැනපත ප %මාණයක ෙකට කාලයකද රැස කරමට. ෙකට කලක තළ ෙම තැනපත ප %මාණය ඒකරාශ කරල ඊළඟ පයවර වනෙන ඒ මදල ආෙයෝජනය කරමය. ෙම නව වැඩපළෙවළ සඳහා අප අලතන "ආශචරය" නමන ඉතරම පතක හඳනවා ෙදනවා. ප %ශනය - ෙම ආශචරය ඉතරම පෙත වෙශේෂතවය කමකද? පළතර - සාමානH ඉතරම ගණමට ෙදන ෙපොලයට වැඩ වාරෂක ෙපොලයක ආශචරය ඉතරම පතට අප ලබාෙදනවා. එෙසේම තැනපත මදල ෙදගණ කරගැනෙම අවසථාවකත ෙමහ තෙබනවා. ලබන වසෙර ෙම ඉතරමපත ෙවනෙවන දනම ඇදමක සද කරනවා. එතනද හැම ශාඛාවකට දනම අවසථා ලබාෙදනවා. ෙමක ෙම ප%ධාන කාරයාලෙය දනම ඇදලා දනම එකක ෙදකක ෙදන එකක ෙනෙවය. මළ ශාඛා පදධතය තළම ෙමහ දනම ඇදම සද කරනවා. දනම අවසථාවක ලැෙබන ෙකනා රපයල 50,000 ක තැනපත කර තබෙණොත අප තව ර. 50,000 ක එයාට ෙදනවා. ෙමය වසරකන කලපෙරන ඉතරමපතක. රපයල 1000, 5000, 10,000, 50,000 සහ ර. 100,000 යන වටනාකම පහකන ෙම ඉතරමපත නකත කරනවා. ෙපොලය වරෂය අවසානෙයද ලැෙබනවා. බැංක ණයක ගැනෙමද ෙමය සරැකමපතක ෙලස ඉදරපත කරනනත පළවන. ෙම ඉතරමපත පළබඳ ප%චාරක කටයත අප ඉකත ෙනොවැමබර 10 වැනදා සට ආරමභ කළා. නල වශෙයන ඉතරම සතය තෙයනෙන ෙනොවැමබර 15 සට 21 දකවා වණත ජනතාවෙග ඉලලම පරද එය 30 වැනදා දකවා දරඝ කරනන අප සදානම. රාජH බැංක පදධතෙයන ෙම සතයක කාලය තළද රැසකර ගැනමට ඉලකක කරන රපයල ෙකෝට 2000 ක මළ තැනපත ප %මාණයට, මහජන බැංකව ෙලස අප වැඩ දායකතවයක ලබාදම අෙප

Page 32: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

32

උතසාහයය. ෙම ඉතරමපත මලද ගැනම හරහා ආසයාෙව ආශචරය ඇතකරමට මහජනතාවත දායක වම ෙමමගන සදෙවනවා. ඒ නසා ෙම ඉතරමපත මලද ෙගන රෙට සංවරධනයට දායක වන ෙලස අප මහජනතාවෙගන ඉලලා සටනවා. සයයට 8 ක ආරථක වරධනයක පවතවාෙගන යනන නම සයයට 35 ක වත ඉතරම තෙයනන ඕන. ෙමහද බලයන 20 පංච ගානක ෙවනන පළවන. නමත ෙමක ෙහොඳ ආරමභයක ඒ ජාතක ඉතරම මටටම කරා යනන. ආසයාෙව ආශචරය ඇතකරම රජයට පමණක කළ හැක ෙදයක ෙනොෙවය. ෙම සඳහා හැෙමෝම එකත ෙවනන ඕන. ෙම ආශචරය ඉතරමපත මලද ගැනම හරහා ෙපොද මහජනතාවටත ෙම සඳහා දායක ෙවනන කයන ඉලලම අප කරනවා. ඒ තළන ජනතාව රෙට සංවරධනෙය ෙකොටසකරවන බවට පතවම සදකරනවා. ප %ශනය - ඉතරම සතය තළ සදෙකෙරන වෙශේෂ වැඩසටහන ෙමොනවාද? පළතර - ඉතරම ප%වරධනය සඳහා ජනතාව තළ ෙලොක පබදමක ඇත කරනන අවශH නසා අප ශාඛා පදධතය අලංකාර ෙලස සැරසමට ද බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ෙනොවැමබර 19 වැනදා උෙද ප %ධාන කාරයාලය ඇතළ සයලම ශාඛාවල ෙකට උතසවයක පවතවනවා. ෙම සඳහා m%ෙදශවාස ගනෙදනකරවන ද සහභාග කර ගනන ෙලස ශාඛාවලට උපෙදස ලබාද තෙබනවා. එදාටත ආශචරය ගණම පළබඳ හඳනවා දමක ෙකෙරනවා. ලංකාව පරාම උෙදට එකම ෙවලාෙව ෙම ෙකට උතසවය පැවැතෙවනවා. ෙනොවැමබර 20 වැන ෙසනසරාදා අෙප සයලම ප %dෙදශය කාරයාලවලන පා ගමන 24 ක ලෑසත කරල තෙයනවා. ෙම පා ගමන උ/නැෙගනහර ඇතළ මළ රටම ආවරණය වන පරද සංවධානය කර තෙබනවා. 20 වැනදා උෙද 9.00 ට ෙම පා ගමන පටන ගනනව. එම කලාපය ආවරණය වන පරද ජනාකරණ මාරගවල ෙම පා ගමන යනවා. ෙම "ආශචරය" නව ඉතරමපතට ආකරශනයක ඇතකරගනනය ෙමය අප කරනෙන. ෙමය ජනතාව අවද කරෙම ප %චාරාතමක වැඩපළෙවළක. ආසයාෙව ආශචරයයට සෑම පරවැසයකටම සමබනධ ෙවනන කයන පණවඩය ෙදනනය එදාට අප වද බහනෙන. ෙමක එදාට සයල රාජH බැංක කරනවා. අප වතරක ෙනෙවය. සයලම රාජH බැංක වද බැහැලා එදාට ජනතාව අවද කරමක කරනවා. අෙප පා ගමනවලට සභාපතතමාෙග, අධHකෂ මණඩලෙය සට සෑම ෙසේවක මහතම, මහතමයකම සහභාග ෙවනවා. ෙමයට මහජන බැංකෙව සයලම වෘතතය සමත උපරම දායකතවය දමට සදානමව සටනවා. 21 වන ෙපෝය දන අප සමපරණෙයනම ආගමක කටයත සදකරනන බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. එදන ආගමක සථානයකට ගහන ආගමක වතාවත කරල ඒ ඉතරම සතෙය වැඩකටයත නමාවට පත කරනන අප සයලම ශාඛාවනට උපෙදස ලබාදල තෙයනවා. ෙමහද ආසයාෙව ආශචරය කරා රට යන ගමනට ෙසත පැතමක කරම අෙප බලාෙපොෙරොතතවය. ලබන වසෙරද මහජන බැංකවට වසර 50 ක සමපරණ ෙවනවා. ෙම "ආශචරය" වැඩපළෙවළ 50 වන සංවතසර වැඩපළෙවළට අවතරණය වමක ෙලසත අපට සලකනන පළවන. දැනටමත අෙප බැංකව ලංකාෙව ශකතමතම බැංකවය. 50 වන සංවතසරයත සමග අප ෙම තතතවය තවත ඉදරයට ෙගනයනන අෙපකෂා කරනවා. එනම තවත බැංකව ශකතමත කරනන. තාකෂණය අතන ඉහළම මටටමට යනනත බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. 2011 මාරත මාෙස ෙවනෙකොට අෙප සයලම ශාඛා එකම ෙකනøSය ජාලයට ගැනම අෙප ඉලකකයය. දැනටමත තෙබන අෙප අනතරජාල බැංක ෙසේවාවන තවත දයණ කරනවා. අනතරජාලය මාරගෙයන සයලම ගනෙදන කරෙම අවසථාව ලබාදම ලබන මාරත මාසෙය සට ලබාදමට අෙපකෂා කරනවා. ෙම වෙග අෙප 50 වන සංවතසරයත සමග ෙලොක පමමක යැම අෙප සදානමය. ෙම වෙග අෙප බැංකෙව ෙලොක ෙපරළයක ඉදර කාලය තළ සදෙවනවා. සාකචඡා කෙළේ ශHdම නවන ගෙනවතත එච. එස. ධරමසර සාමානHdධකාර සහ ප %ධාන වධායක නලධාර මහජන බැංකව

Page 33: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

33

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 15

ජනපත පදව ප%dපතය ජන අභෙෂේකය ෙවනෙවන ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙවන වැඩසටහන රැසක ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මහතාෙග ෙදවැන පදවප %dපත ජනඅභෙෂේකය ෙවනෙවන ෙනොවැමබර මස 15 දන සට 30 දන දකවා කාල සමාව තළ වැඩසටහන රැසක ක %sයාතමක කරමට ජාතක ඉතර කරෙම බැංකව කටයත සලසා තෙබ. ෙම අනව 15 දා ෙප.ව. 10.07 ට ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙව සයලම ශාඛාවල පැළ සටවෙම වැඩසටහනක ක%sයාතමක ෙකෙර. ඒ අනව ෙකොලලපටය ප %ධාන කාරයාලෙය සදකරන වැඩසටහන ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙව ගර සභාපත ප %දප කාරයවසම, සාමානHdධකාර සහ ප %ධාන වධායක නලධාර එච. එම. ෙහනනායක බණඩාර යන මහතවරනෙග ප%ධානතවෙයන සහ කාරයමණඩලෙය සහභාගතවෙයන ආරමභ ෙකෙරන ඇත. මට අමතරව ෙසේවක ප %ජාව අතර පැළ ෙබදාදමක ද සද ෙකෙර. ෙනොවැමබර 18 වැනදා ජනාධපත තමනෙග ජනම දනය ෙවනෙවන එතමනට ආශරවාද කරම සඳහා උදෑසන 8.30 සට සරව ආගමක වතාවත සහ ආශරවාද පජාවක ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙව ප %ධාන කාරයාලෙයද පැවැතෙව. එෙසේම 21 වැනදා සවස 6.00 ට වෙශේෂ ෙබෝධ පජා පංකමකද ෙපොලවතත ධමමකතතයාරාම වහාරසථානෙයද පැවැතවමට සංවධානය කර තෙබ. තවද, "නව පරචෙඡදයක ඇරඹම සහ ඒ හා බැඳණ ඔබ වගකම" යන මාතෘකාව යටෙත ජාතක ඉතර කරෙම බැංකෙව සභාපත ප %දප කාරයවසම මහතා 22 වැනදා ෙප.ව. 9.00ට ෙසේවක ප %ජාව අමතන ඇත. එෙසේම, ෙමම කාලය තළ ගනෙදනකරවනට වෙශේෂ ප %තලාභයක ෙලස ෙමෝටර රථ 07ක පරනැමම සඳහා වෙශේෂ ප %වරධන වැඩසටහනකද ජාතක ඉතර කරෙම බැංකව හඳනවා ද තෙබ. ෙම අනව ෙමම කාලය තළ Smile ගණමක රපයල 1000/- න අරඹා ෙහෝ පවතන ගණමක රපයල 1000/- ක ෙශේෂයක පවතවාෙගන යන ෙහෝ ගනෙදනකරවනට ෙමම දණම ඇදම සඳහා සදසසන වය හැකය. ෙමම මලක සදසකම සපරණ අය අතරන ජයග %dහකයන 07 ෙදනක ෙතෝරා ගනනා අතර දනම ඇදම 2011 ජනවාර මාසෙයද පැවැතවමට නයමතය. ජයග %dහකයන 07 ෙදනා සඳහා අලතම ෙමෝටර රථ 07ක පරනැමම වෙශේෂතවයක. ඕනෑම ජාතක ඉතර කරෙම බැංක ශාඛාවකන ඕනෑම තැපැල ෙහෝ උප තැපැල කාරයාලයකන Smile ගණමක වවෘත කළ හැකය. ඉහත ෙමෝටර රථ 07 ට අමතරව සෑම මාස 03 කට 06 කට සහ වසරකට වරක ෙලසන දනම ඇදම ෙපළක තළන මලයන ගණනක වටනා තHdග රටකද Smile ගණම සතය. රෙට සංවරධනය සඳහා අවශH වන ඉතරම ප%මාණය වැඩ කරන අතරම ජනතාව තළ ඉතර කරෙම පරදද යළත සථර ෙලස සථාපනය කරන උෙදසා ෙමම Smile ගණම හඳනවා ෙදන ලදෙද ඉතර කරෙම බැංකව සහ තැපැල ෙදපාරතෙමනතෙව ඒකාබදධ වHdපෘතයක ෙලසන.

Page 34: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

34

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 16

ප%ථම හය මාසය තළ CDB හ ලාභය රපයල මලයන 100 දකවා වැඩ ෙව

2010 සැපතැමබර 30 වනදායන අවසන ව හය මාසය සඳහා නකත කරන ලද අතර මලH ප %කාශ අනව සමාසහත සටසනස ඩවෙලොපමනට බසනස ෆනෑනස සමාගම CDB) එහ කාරය සාධනෙය වශාල ප %ගතයක ෙපනනම කර ඇත. CDB හ අධHකෂ/ ප%ධාන වධායක නලධාර මෙහේෂ නානායකකාර මහතා පකාශ කෙළේ, ප %ථම හය මාසය තළ සමාගෙම බද ෙගවමට ෙපර ලාභය රපයල මලයන 112 ක වන බවත එය රපයල මලයන 19 ක ව ගතව වසෙරඑම කාලෙය ලාභය හා සැසඳෙමද පස ගණයකන වැඩවමක බවතය. ෙමය CDB ඉතහාසෙය ඉතා සවෙශේෂ ජයග %හණයක, 2010 සැපතැමබර 30 වනදායන අවසන ව මාස 6 තළ බද ෙගවෙමන පස ලාභය රපයල මලයන 100 ක ව අතර ආදායම රපයල මලයන 882 ක. ෙමය ගතව වසෙර එම කාලයට වඩා 21% ක වරධනයක වශෙයන ෙපනනම කරය.

CDB හ මලH සහ සැලසම භාර සහකාර සාමානHdධකාර, දමත ෙතනනෙකෝන මහතා ප %කාශ කෙළේ පසගය මදල වරෂය අවසානෙය සට අපෙග මළ තැනපත ප %මාණය රපයල බලයන 6 දකවා 25% කන නැතනම රපsයල බලයන 1.2 කන වරධනය ව තෙබනවා. සමාෙලෝචනයට දකවන කාලය තළ අපෙග සාමානH මාසක ශදධ තැනපත ප %මාණය රපයල මලයන 160 ක ෙලස වාරතා වණා. අපෙග ශදධ ෙපොළ ආදායම 69% කන වැඩව රපයල මලයන 365 දකවා ඉහළ ගය අතර එය සමාෙලෝචනයට ලකවන මට ෙපර වසෙර සම කාලය සමග සැසඳෙමද රපයල මලයන 149 ක වැඩවමක ෙදවැන කාරතෙව බද ෙගවෙමන පස ශදධ ලාභය රපයල මලයන 65 ක ෙලස වාරතාවන අතර එය පළම කාරතෙව ශදධ ලාභය ව රපයල මලයන 35 සමග සැසඳෙමද 185% ක වරධනයක ෙපනවනවා. ෙවෙළඳෙපොෙළේ ෙපොල අනපාත පහළ බැසෙම ප %වණතාව සමග නසෙවලාෙවද වතකම සහ වගකම අංශවල ප%තමලකරණය සහ මෙලෝපායක ගනෙදන ක%ම සංයතෙය හතකර ආනතක පවතවාෙගන යැමට උපකාරයකවම ශදධ ෙපොල ආදායෙම සතගනනා සළ වරධනයකට වැඩම දායකතවයක සපයා තෙබනවා. ඉතා ෙහොඳන සතා බලා සකසකර ගත වHdපාරක ක %ෙමෝපාය තළ සවෙශේෂ සහ තරසාර මලH ප %තඵල අතකර ගනමන ප %ධාන වHdපාර කෙරහ අවධානය ෙයොම කරෙම අපෙග ඉලකක ගත උපාය මාරගයද ෙමයන ෙපනනම ෙකෙර. අපෙග මළ වතකම ප %මාණය 17% කන වැඩව රපයල බලයන 7.8 ක දකවා ළඟා වණා. එය 2010 මාරත 31 වනදා සට රපයල බලයන 1.1 ක වැඩ වන අතර 2010 සැපතැමබර 30 වනදා වන වට සමසත අක %Sය ණය අනපාතය 5.44% ක. ණය වරධනය ෙමනම අක S%ය ණය ප %මාණෙය දගටම අඩවමක පැවතම අක %Sය ණය අනපාතය පහළ බැසෙම ප %වණතාවයට දායක වවා. 2010 සැපතැමබර 30 වනදායන අවසන ව හය මාසය තළ එක ෙකොටසක සඳහා ඉපැයම ප %මාණය රපයල 2.52 ක ෙලස වාරතා වණා. සමාගෙම සයල ප %ධාන වHdපාරක කෙෂේත%වල ෙම හා සමාන දයණවක දකනට හැකය" ෙතනනෙකෝන මහතා තවදරටත පැවසය.

Page 35: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

35

ව .

oskñK - 2010 fkdjeïn¾ 15 • ලාංෙකය බැංක කෙෂේත%ෙය පනස වසරක අභමානවත, කරතධර එෙමන ම ආදරශවත ගමන මඟක සපරා සටන හැටන නැෂනල බැංකෙව සභාපත රෙයනස ට. වෙජතලක නම ව බැංක නයමවා ඒ පළබඳ දකවන අදහස සමදායය ෙම. රෙට සංවරධනයට මලH වනය අවශHයය ෙයනස . ෙ තලක

සභාපත - හැටන නැෂනල බැංකව ෙමරටට පැ ෙණන ෙදස ආෙය ජකෙය ව ග හපයකට කා ඩ ගත කළ හැ ය. සමහර ෙදස ආෙය ජකෙය ෙකාළඹ ෙකාටස ෙවෙළඳෙපාළට පැ ණ, මදල ආෙය ජනය කරත. සමහ දගකාලනව එය ස කරන අතර, තවෙකක ඉතා ෙක කාලසමාව ඇතළත ගැණ , කණ ස ෙකාට ලාභ උපයා පටත ව යත. ලංකාෙ නව ආෙය ජන ස ෙකාට, කෘෂක ම, ක මානත, ෙසවා යන අංශ දයණ කර ඉන තමන ද ලාභ උපයා ෙකාටස අප රෙ පගතය උෙදසා ෙයාදවන ආෙය ජකෙය ද ෙවත. ෙ ප ස නව ක මානත හෙකාට නව යා අවසථා න මාණය කරත. අප රෙ ආදාය ඉපය ඉහළ දැ මට දායක ෙවත. එමඟන, රෙ ද තාවය පහළ යෑම ස ෙ . ෙදස ආෙය ජන වැ වශෙයන රටට ෙගන ඒමට කලපනා කර බලන බලධා හ පළම

කළයතෙත, වඩාත රටට, ජනතාවට යහපත උදාකරන ආෙය ජකෙය දනා ගැනමටයඑෙස ෙනාමැතව ෙපෟදගලක ලාභ ඉපැයම අරම න ෙක කාලනව ෙමරටට එන ප ස වැ කර ගැනම අප රටට එතර පතඵලදායක යාව ෙනාවනෙන ම ය. ෙමරටට

පැ ෙණන ආෙය ජකෙය දනා ගැනමට පරථම, ෙදස ආෙය ජකයනට ෙමරටට පැ මට අවශ තාවය තෙ දැයමැසය යතය. ඒ මනද, නව ආ ක හා ය තල පහසක සඝෙයන දයණ කරන අප කලාපෙය පමණ ෙනාව,

ම ෙල කෙය ම සෑම රට ම ඒවා දනා ගැනමට ය තරගයක නරත ස නා බැ න. නමත? ලංකාෙ අපට අන රටවලට වඩා වැ අවසථා ඇත බව න සැබෑව . ව තමානෙය ද සංව ත රටවලවල ආ ක අ බදයන මත තෙබන අපට දැකගත හැ ය. ෙලාව ධනවත රටවල මදල ආෙය ජන අවසථා තබ අංශවල ඳ වැ ම ද නට ලැබ . උදාහරණය ෙලස ශා ක අරමදලවල, ඉද හා නවාස ෙය ජනා ම වැන අංශවල අෙය ජන ස ෙකාට ලාභ ලැ මට තබ අවසථා ඇහ තබ . ෙබාෙහ රටවල ආෙය ජකෙය බැංක හා මල ෙසවාවල මදල ආෙය ජනය මට පවා ය වහ. මැල වහ. එවන ආෙය ජන ලබාගත ආයතන කළ ආෙය ජන අසා ථක ම ඊට ෙහත ය. ඒ අනව ෙදස ආෙය ජකයනට ඔවනෙග රටවල ආෙය ජන ස ෙකාට ලබාගත හැ වෙය සයයට 1, 2 ලාභය . ෙ නසා ම නව ආෙය ජන ස

මට ෙදශකයනට ෙලාව ෙවනත ලාභදාය තැන කරා යෑමට ස ය. ෙල කෙය ආ ක අ බදය පවා අෙප රෙ ආෙය ජන වැ කර ගැනමට මැනැ න ෙයාදා ගත හැ න , අප රටට ජනතාවට ඉන වාස සැලැෙස. නව ආෙය ජන ෙසායා ෙමරටට පැ මට බලාෙපාෙරාතතවන ආෙය ජකයනට සැළස සහගත වැඩපළෙවල අප සන හ නවා දය යතය. ෙල කය පරා ආෙය ජන

මට අෙප ෂා කරන ආෙය ජකයනට අප රෙ තෙබන අවසථා, ඒවාෙග ම ආෙය ජනය කළ යත අංශ ෙමානවාද යනන ගැන සැලැසම

බැංකව මඟන ෙකෙරන නැණ පබ ව වැඩසටහෙන අවසථාව ...

Page 36: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

36

ඉද පත කළ යතය. ෙදස ආෙය ජන කළ යතෙත, ෙක කාලනව ද, මැදකාලනව ද නැතන දගකාලනව ද යනන බලධා හ

හැඳනගත යතය. ඒ අනව ඒ ඒ කාලසමාවන සඳහා ආෙය ජනය කළ යත අංශ දැ ය යතය. උදාහරණය ෙලස අධ ාපන (පාසල, උසස අධ ාපන) හා ලබල වැන අංශවල දයණවට ඉතා ම ෙක කාලනව ආෙය ජන ස කළ යත බව මාෙග හැඟමය. එවන ය තල පහසක ඉතා ඉ මනන දයණ ත ම, රෙ ආෙය ජන පමාණය ඉහළ යෑමට මලක ෙ . ෙ වන ට රෙ තසතවාද පශනය ෙනාමැත. ඒ නසා මැදකාලනව අප වහාම උත - නැෙඟනහර පළාතවල නවාස, ෙගාඩනැගල ඉද , පතසංසකරණය සඳහා නව ආෙය ජන ෙගන ආ යතය. ඊට ඉතා ඉහළ ඉඩ ෙ වන ට ලැ තෙ . දගකාලනව ර අධ ාපන, ෙසෟ ය, පානය ජලය හා පවාහන, වරාය සනනෙ දන වැන ව ාපෘත සඳහා අප ආෙය ජකෙය දනා ගත යතය. ෙමෙලස ෙදස ආෙය ජන ස කළ යත කාලයන හා අංශවල පමඛතාවය අනව සකස කළ ලයැ ලල සෑම අෙය ජකෙයකට ම ලබාදය යතය. අප රෙ ෙසෟඛ අංශෙය දයණවට නව ආෙය ජන ස මට ඕනෑ තර ඉඩපසථා තෙ . උදාහරණය ෙලස ෙමරට පළකා ෙර ගනට මහරගම ෙර හෙල පවතන තදබදය ශාල පශනය . අප, රෙ අඩම තරෙ පළාත නවෙය ම, එක බැඟන ෙ අංශ ෙර ගනට පතකාර ස මට ෙර හල 9 සථාපත කළ හැ ය. ඊට ආෙය ජකෙය වව කැමැතත පල කරත. ෙ සඳහා අවශ වනෙය, පවතන නත ත, අනමැතයන ලබාද වැන කා යයන ෙ ගවත ම සඳහා නවැ ද ෙදට ආෙය ජකෙය දැනවත ෙකාට ෙපළඹ ම පම . එෙමන ම ෙමරට අධ ාපන ෙෂතෙය ද ශාල පශනය ව තමානෙය මත තෙ . ෙශෂෙයන ශව ද ාල අධ ාපන අංශෙය ගැට මත ඇත. ෙපෟදගලක ශව ද ාල ඇර මට සමහ ෙය ජනා කරත. ශව ද ාල

සසන ට එෙරහ ව ස ත. ෙ වන ට ෙමර න ෙදස ශව ද ාලවල අධ ාපනය ලැ මට ශාල ප ස න ම

යත. ඔවහ ශාල ෙදස මදල ට යද කරත. එම මදල ෙ රෙ රඳවා ගැනමට න , අප එවැන අධ ාපන ආයතන අප රෙ ආර භ කළ යතම ය. එෙමන ම අෙප රෙටන න ම යන ෙ ප ස යළ ෙමරටට ඒමට ද මැලකම ද වත. ඉන ද අප රටට අතවනෙය අවාසය . ඒ නසා ෙදස අධ ාපන ආයතන ෙමහ ඇ ය යත යැය ෙය ජනා කර . නමත එහද අප රෙ පපත, අඩ ආදාය ලාභ පවලවල ස න ද ෂතා ඇත ද වනට ෙ ආයතනවල අධ ාපනය ලැ මට ෙනා ෙල ශෂ තව ලබාදෙ වැඩපළෙවළ යාතමක කළ යතය. අවම වශෙයන සයයට 25 තර පමාණය ෙනා ෙල ශෂ තව ලබාදමට හැ න , ඊට එෙරහ වනෙන පවා නම ශලවන ඇත යනන මාෙග ෙපෟදගලක හැඟමය.

බැංක ශාඛාව වෘත ම දා...

එවැන ෙදස අධ ාපන ආයතන ආර භ ම, ශෂ තවයන ලබාදම, ඒ වාෙග ම පාඨමාලා ගාසත නයම ම වැන කටයත ඒ ඒ අංශ පළබඳ නපණතාවය , ප චය තෙබන දවත මඩලලක කතකාවත ඔසෙස ෙගාඩනගා ගත යතය. ෙදශපාලන ෙහ ෙවනය ෙහ ඇඟල ගැස ඊට ෙනාත ය යතය. ෙශෂෙයන ම ෙ රෙ නදහස අධ ාපනය ලැ ෙ අයතය සස ද වනට ත ය යතය. නදහස අධ ාපනය ලැ ම යන ෙනා ෙල අධ ාපනය ලැ ම ෙනාව නදහෙස එම කා යෙය නයැලමට ඇත ඉඩපසථා ප ල ම ෙලස අ ථ දැ ය යත කාලය එළැඹ තෙ . ෙමරෙ සෑම පළාතකම ද දැ යනට ඉංගස භාෂා දැනම ලබා දය යතය. ඒ සඳහා රජයට එ ෙය ජනාව ඉද පත මට මම ෙමය අවසථාව කර ගන . අප රට ෙබෟදධ, හන , කෙත ලක හා ඉසලා ආග ක ප සරය න යත රට . ෙමහ ආග ක මධ සථාන රාශය පහටා ඇත. පළමව ෙ වාෙය ෙවෙසන ආග ක නායකයනට ඉංගස භාෂා දැනම ලබාදෙ පාඨමාලා පැවැත ය යතය.

Page 37: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

37

අනත ව එම ප සට රජය පළගත සහතක පතය ලබා ද ඔවන තාවකාලක ව ෙහ ස රව ම ෙහ ඉංගස භාෂා පහණ කරන සහක වන ෙලස ෙසවයට බඳවා ගත යතය. අප රෙ ත ණ පරපරට නව තා ෂණය හා දැනම ලබාදම ෙ ගවත ය යතය. නත ත ලහල ය යතය. බ රමය සරල ය යතය. තස වසර පරා රෙ තබ ෙල ඡ, මහා නාශකා යදධය නම ත ම, ජාතක ආර ෂාව සහතක ම, සථාවර රජය ඇත ත ම. රට

ඉද යට යෑමට බලපාන සාධකයනය. දැන රටට ෙහාඳ වාතාවරණය උදා තෙ . ෙ ලැබණ ෙහාඳ වාතාවරණය හැර සයයට සයය ම වාතාවරණය යහපත ම අප රෙ තබා ෙලාව සම රටක ඇත ෙනාවන බව මාෙග ශවාසයය.

ලංකාවට ආ ක සහ සාමා ය අංශයනෙගන අඛ ඩව

ඉද යට යෑමට න රජය කළ යත එ කා යභාරය තෙ . එය ම රටම පළගනනා ෙලස, රාජ හා ෙපෟදගලක ෙද අංශයම ද ගනවන ආකාරෙය ආ ක පතපතත පඥපතය සකස මය. රෙ කමන ෙදශපාලන නත අංශ යාවලන හමෙ තබා ආෙය ජන ස බනධ කටයතවල ද

ව ාපා ක පජාව අෛධ යයට පත ෙනාකරන ආකාරෙය පතපතත මාලාව පඥපතය ෙලස එළදැ ය යතය. වා ජ හවමා වල ද එළැෙඹන එකඟතා ඳ දැ මට තෙබන ඉඩකඩ ඇහ ය යතය. එ ට අෙය ජකෙය ෙනා යව රෙ ආෙය ජනවලට ප ෙසන ඇත.

ෙපෟදගලක අංශයට හා රාජ අංශයට වා ජ කටයතවල ෙයදෙ එක සමාන හ ක ලැෙබන ෙස එකම ෙ දකාව සකස කළ යතය. ෙපෟදගලක අංශ දයණවට ඉඩකඩ වැ වශෙයන වර ම ෙහ රාජ අංශයට අඩ අවසථාව ලබාදම ෙනාව, කළයතෙත සැමට සම අවසථා ලබාදමය. එෙමන ම අප රෙ සය ෙදශපාලන ප ෂවල සහාය ලබා ගැනමට ෙය ජනා ලබා ගැනමට බලධා හ යා කළ යතය.

හැටන නැෂනල බැංකෙවන පජා සතකාරක ෙසවාව ...

අප රට වඩාත දයණ ජනතාව වතෙවන රට බවට පත ෙ ද සයයට 70 තර වන ගා ය ජනතාව ආ ක අතන බලගැන ය යතමය. ඔවන බල ගැන ෙ ද පළමව බැංක මයට ස බනධ කර ගැනම,, ඔවන තළ මල නය ඇත ම, දයණ මට අවශ බව සතට කා වැදද ම කළ යතය. ගැ ආ කය දයණ ෙ ද ජනතාවට අවශ පාගධනය බැංක මය හරහා ලබාදම පමණ පමාණවත ෙනාෙ . අඩ ආදාය ලාභන අත න ව වසායකතව හැ යාවන ඇත ප ස හ නාෙගන, ඔවනට කළ හැ ආ ක යාකාරක වලට උද ම කළ යතය. නව ෙවෙළඳෙපාළ, සථාවර ල සහ අඩ ලට අම ව හා අඩ යද

තා ෂණ ම අෙප නෂපාදකයාට ලබාදය යතය. මදල පමණ ප නැෙ මෙයන අප දය යතය. නව අෙය ජන, නව ව සායක පරපර හ ම දැන අපට පහසෙවන කළ හැ ය. එම ඉඩ පසථාව මැනැ න ෙයාදා ගැනම සමසත ලාං ක ජනතාවෙග ම යතකම හා වග ම ය. ජයස මණසංහ ඡායා ප සමනචන ආ යවංශ

Page 38: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

38

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 18 ෙකොමරෂල බැංකව මදල එවෙම ෙසේවා ෙසෞද අරාබය තළ වHdපත කරය ෙකොමරෂල බැංකව කෂණක මදල එවෙම ෙසේවාව ෙසෞද අරාබය තළ තවදරටත පළල කරමට පයවර ෙගන ඇතෙත එම රාජHෙය ෙසේවය කරන සවහසක • ලාංකකයනෙග යහපත අරමණ ෙකොට ෙගනය. ෙසෞද අරාබෙය • ලාංකක රැකයා නයකතකයනෙගන බහතරයක ෙකොමරෂල බැංකව සමග ගනෙදන කරන ෙහයන ද එම සංඛHdව දෙනන දන ඉහළ යන ෙහයනද, ඔවනෙග වවධ මලH අවශHතා සපරාලම පණස ඉදරෙයද බැංක නලදාරන වැඩප %මාණයක එරට ෙමෙහයම සඳහා ෙයදවමට බැංකව අෙපකෂා කරය. • ලංකාව ෙවත මදල එවෙම ෙසේවා ෙසෞද අරාබෙය ෙකොමරෂල බැංක නෙයෝජතයන වන අල රා-හ බෑනක, ඇරැබ නැෂනල බෑනක, ෙකොමරෂල බෑනක සහ අල බලාඩ බෑනක ෙවතන ලබාගත හැක. • ලංකාව ෙවත මදල එවමට අමතරව, ෙදශය හා වෙදශය මදල ගණම වවෘත කරෙම අවසථාවද ෙම හරහා ගනෙදනකරවනට හමෙව. • ලංකාෙව ෙහොඳම බැංකව ෙලස fශ%ණගත කර ඇත ෙකොමරෂල බැංකෙව අෙනකත ෙසේවා ද ෙමම ගනෙදනකරවන ෙවත ෙනොමඳව තළණ ෙකෙරන ඇත. "මට ටක කාලයකට ඉහතද හඳනවා ෙදන ලද අපෙග කෂණක මදල එවෙම ෙසේවා වෙදශ රැකයා නයකතකයන අතෙර ෙබෙහවන ජනප%sය වය. මැද ෙපරදග කලාපය තළ ෙමම ෙසේවාෙව නම වලල පළල කරමත සමගම ඊට ඉතා ඉහළ මටටෙම ප %තචාරයක හමවම ෙසෞද අරාබෙයහද එය වHdපත කරම පණස අප ෙපොළඹවාලය, "ෙකොමරෂල බැංකෙව නෙයෝජH සාමානHdධකාර (ෙමෙහයම) සනත බණඩාරනායක මහතා පැවසය. "ෙමම ෙසේවාව ෙසෞද අරාබෙය සට අෙප රටට වශාල ආදායමක ජනනය කර ෙදන • ලාංකක රැකයා නයකතකයනට මහත පටබලයක වන ඇත." ඒ මහතා අවධාරණය කෙළේය. ෙකොමරෂල බැංකෙව මදල එවෙම ෙසේවාව ෙමහ හා මැද ෙපරදග රටවල ප%සදධ ව ඇතෙත "ඊ - එකසෙ◌-න-" නමන. ෙමය ඉතා නවන එෙහත අඩ පරවැයක සහත, එම ෙමොෙහොෙතම මදල එවය හැක ෙලොව රටවල 50 ක පරා වසරණ නෙයෝජතයන ජාලයක ඔසෙසේ ක %sයාතමක වන ෙසේවාවක. ෙමක පහසකම ඔසෙසේ පදගලයක ෙවත, ෙකොමරෂල බැංකෙව ෙහෝ ෙවනත බැංකවක ඇත ගණමක ෙවත වෙදශයක සට මදල එවය හැකෙව.

Page 39: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

39

ixpdrl jHdmdrh

Page 40: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

40

oskñK - 2010 fkdjeïn¾ 16 සංචාරක කරමානතය දයණ කරම කාෙලෝචතය මෙහන අමරස ය - ෙකාම ෂල බැංකෙ , පැලවතත සන සමාගෙ , උණවටන ෙස හ සභාපත පරා වසර තහ තසෙස අප රට ෙවළාෙගන තබ මහා නාශකා යදධය අවසන ෙකාට තෙ . ෙසනා නායකයා ෙලස අතග ජනා පත මහනද රාජප ෂ මැතතමා සන අභතව තන තරණ ෙගන නෙය ග හා අණද නසා ෙ නදහස බව රටට

ඉතා ම ෙක කාල සමාවක ද උදා ය. ෙ වන ට අප රෙ ආ ක ව ධන ෙ ගය සයයට 8 සමාවට ළඟා ෙව න තෙ . ආ ක ව ධන ෙ ගය ෙ වසෙ ඉහළ ගය බව ලංකා මහ බැංකව පකාශ ෙකාට ඇත. ඊට අමතරව ජන ෙලඛන සහ සංඛ ාෙලඛන ෙදපා තෙ නතව ද, ෙල ක බැංකව, ජාත නතර මල අරමදල, ආසයාන සංව ධන බැංකව ඇත තවත ආයතන සහ සං ධාන ගණනාව අප අතකරගත ආ ක ව ධන ෙ ගය පළබඳ අදහස ද වා තෙ .

යද ය ෙනාමැත, සාමය හා සහ වනය සහත සමාජය ආ ක සංව ධනය ඉතා ඉ මනන ළඟා කැර ගැනම සාමාන ෙයන ස වනන . එෙමනම ඊට වඩාත ෙහාඳ ආ ක පතපතතන හා නව න මාණාතමක එකත එ වනෙන න එය ෙදගණ ෙතගණ වන ඇත. ලංකාවට ලැබණ ෙ අ තන සතා, අ ත ආකාරයට රට ෙගාඩනැඟෙ ද අප කතකා කළ යත රටට ජනතාවට වාස ෙගන එන අංශ හපය ෙ . අප ඒවා හැඳන ෙගන දැනට තෙබන තතතවයට වඩා ෙපරට ගැනමට වැඩපළෙවළ ෙයද ය යත ය. ඒවාහ ඉතා ඉ මනන දයණ කළ හැ අංශ හපය . ඉන පළම වැනන සංචාරක ක මානතයය. ලංකාව ඉතා සනදර, රම ය ෙකාෙද රාජ ය . අප රෙ ෙලාව ධ රටවල ද නට ලැෙබන ධ

ෙදශග ක හා කාලග ක තතතවයන දැ ය හැ ය. ලංකාව සවභා ක ස පත බහල රට . ෙ රෙ දයණවට එම ෙසෟනද යාතමක සාධනය සාධක ෙයාදා ගත යත ය. ෙ වන ට ෙමරටට පැ ෙණන ෙදශය සංචාරකයන ෙග පමාණය ඉකත වසරට වඩා සයයට 40, 45ක පමාණය න වැ ඇත. එය ශාල ජයගහණය . අප රටට ලබන වසෙ ද ල ෂ 6 , 2012 ද ල ෂ 8 සහ වසර 2016 වන ට ල ෂ 25 තර ව සංචාරකයන ප ස ෙගනවා ගැනමට දැනටමත සැළස සකස ෙකාට ඇත. එය ඉතා ම පතඵලදාය සැළස ස පාදනය . ෙමරටට ෙමතර අත ශාල සංචාරකයන ප ස ෙගනවා ගැනෙ ද අප ඒ සඳහා වන ය තල පහසක අංශය දයණ කළ යත ම ය. ෙශෂෙයන ගවන ෙතාටෙපාළන ෙමරට පා තැබ ෙමාෙහාෙත සට න න ම යනත ඔවනට වැ පහසක ලබා දම අප ෙග අරමණ ය යත ය. සංචාරකයන ල ෂ 25 ෙගනවා ගැනෙ ද ඔවනට මලකව අවශ නවාතැන පහසක අප ඇත කළ යත ය. දැනට ෙමරට ප තගත ෙලස පවතනෙය ෙහාඳ තතතවෙය ෙහ ටල කාමර 14,000 පම . ෙ පමාණය අප අඩම තරෙ 40,000 ද වාවත වැ කර ගත යත ය. සංචාරක ක මානතෙය නයැළ ස න ආෙය ජකෙය වහා ම ෙ කා යය සැපයමට පයවර ගත යත ය.

සංචාරකයන ෙග නවාතැන පහසක වැ ම ඉතා අත වශ කා යය . ඒ සඳහා ඉ මනන නව ෙහ ටල කාමර සහත ෙහ ටල ඉද මට වැ කාලය , ශාල මදල වැය ෙ . ෙ පවතන අභෙය ගකා බව යානත න ෙහ මට රජය ආ ක සංව ධන අමාත ාංශය, සංචාරක ම ඩලය ෙහාඳ පයවර පසගයදා, ෙගන තබ . එන දැනට වසා දමා ෙහ අතහැර දමා තෙබන පැ වල සයලල ලැයසතගත ෙකාට කැමැත තැන තෙ

Page 41: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

41

න ඒවා වැ දයණ ෙකාට සංචාරකයන ෙග නවාතැන පහසක වැ මට පයවර ගැනම ය. ෙබාෙහ සංචාරකෙය ෙමරට ඉපැ ව නාක සහත භා ඩ හා ඒ ආශත සථානවල ෙතාරත අධ යනය

මට කැමැත ය. ෙන දාසවාදය සහ අධ ාපනය එකවර ලැ මට ඔවන කැමැත ය. ඒ අනව රට පරා ස තෙබන වල පමාණය ලැයසත ගත ෙකාට ආෙය ජකෙය කැමැත න ෙශෂ බ මයකට සංචාරක නවාතැන ෙපාළවල ෙස වල වැ දයණ ෙ ව ාපෘතය යාතමක ය. ඊට අමතරව දැනටමත කලප ය පෙදශෙය ශාල සංචාරක ක මානතයට පහසක සපයන කලාපය සකස කර න ස ය. ඉතා කාෙල ත ෙ වැඩපළෙවළ ෙ ක මානතෙය දයණවට ශාල දායකතවය ලබා ෙදනන වන ඇත. ෙකාගගල, සග ය, උත අ ධද පය, මාග ෙතාට හා ක රට ඓතහාසක රජරට, ඌව සබරගමව, මධ ම පළාත සංචාරක ආක ශණය දනා ගත හැ භ® න ය. අප වැ වශෙයන ෙමම පෙදශවල ද සංචාරක ෙහ ටල හා පව ධන කලාප ආර භ කළ යත ය. තෙබන ඒවා වැ දයණ කළ යතය. ලංකාවට පා තැබ ෙමාෙහාෙත කටනායක බ ඩාරනායක අනසමරණ ජාත නතර ගවන ෙතාටෙපාෙළ පහ

ආගමන ගමන හා ෙවනත ෙසවා ලබා ගනනා කව අතර ෙදශකෙය දග ෙප ල වල සට රසතයා වනවා අප දැක ඇත. රටට පැ ෙමාෙහාෙත ම ෙ ෙලස රසතයා මට ෙදස සංචාරකයනට ඉඩ හැ ම සංචාරක ක මානත අංශෙය දයණව පතන සෙවකට තර ෙනාව නන . ඒ නසා ගවන ෙතාටෙපාෙළ රාජකා ෙසවා සපයන කව වල ෙසවා ට වඩා ෙ ගවත ය යත ය. කා ය ෂම ය යත ය. අප දනනා ප ද ෙමහ ඉඩකඩ පමාණෙය ෙහ ෙවනය වල කම ෙනාමැත. ෙමහ ඇත කව සඳහා පමාණවත රාජ නලධා න ෙග හඟය පවත. රජය එයට වඩා අවධානය ෙයාම ෙකාට නලධා හඟයට පළය ෙයදය යත ම ය. පැය 8ක, 10ක ද ඝ කාලය ගවන මගන පැ ණ, මට පා තැබ ෙමාෙහාෙත ම රසතයා මට සංචාරකෙය එතර කැමැතත ද වනෙන නැත. ඊට අමතරව ඔවන මහණ ෙදන අන පශනය කටනායක සට ෙකාළඹ නගරය ෙහ එය පසකර ගල සස, රතමලාන ෙමාරටව නැතන දකණ ලක බලා යෑමට ගත වන ශාල කාලයය. ඉතා ම වැ වාහන තදබදය සහත මා ගය , ෙකාළඹ කටනායක මා ගය ෙමහ ඇත තදබදය සංචාරක ව ාපාරෙය පගමනයට ෙටක බාධාව ව පවත යැය ව ද වරද නැත තර ය. ෙමෙලස කටනායක සට පැය ගණන රසතයා ෙකාළඹට ෙහ ෙවනත සථානයකට ෙහ සංචාරකයනට ගමන මට ස ෙනාවන තැනට අප පළයම , සැ ම ලබා දය යත ය. අභ නතර ගවන ෙසවා පදධතය වැ දයණ ම ඊට ලබා දය හැ කදම හා වඩාතම ස සම සැ මය. කටනායක සට ෙකාළඹට, රතමලානට, ෙකාගගලට ෙහ ෙවනත සථානයකට ගවන මඟන යෑමට ඇත ඉඩ පසථා ප ල කළ යත ය. ඒ සඳහා රට අභ නතරෙය පහ සය ගවන ෙතාටෙපාළවල න කරණය කළ යත බව සත ය . ෙ සඳහා රජය පමණ මදල ආෙය ජනය ම කළ ෙනාහැ බව ඔබ අප සය ෙදනාෙග ම අදහස ෙ . නමත, ෙ අංශෙය මදල ෙයද මට කැමැත ෙපෟදගලක අංශ ආෙය ජකයනට ඊට ඉඩකඩ ලබා දමට බලධා න නස,

මත වැඩපළෙවළ ස පාදනය කළ යත කාලය පැ ණ ඇත. ඒ අනව රතමලාන, සග ය, නෙන ය හ¼ගර ෙගාඩ, කටක නද, ෙකාගගල, යාපනය ඇත අභ නතර ගවන ෙතාටෙපාළවල සංව ධනය ෙ ගවත වන ඇත. පැය 2, 3 මහ මඟ රසතයා මට වඩා ෙමෙලස කාලය ඉත කර ගැනමට සංචාරකයනට ඉඩ ලැ ම වැ සංචාරක ප ස ආක ෂණය කර ගැනෙ එ මඟ වන ඇත. ට අමතරව ෙමරට ය ෙසවාව න අනවා යෙයන ම දැනට වඩා කා ය ෂම සහ ඵලදාය ෙලස රෙ

පවාහන ෙසවාවට සහස බනධ කර ගත යත ය. ඉනදයාෙ ය ෙසවාව ඉතාම අලාභ ලැබ තතතවයක පැවැත . එය ෙ වන ට ඉතා ම ලාභ ලබන තතතවයකට ෙගන ත තෙ . එෙස ඉනදයානෙව එහ අලාභ ලබන තතතවය ම මනන ම ෙවනස ෙකෙළ ය ෙසවාව ආ තව ෙපෟදගලක අංශෙය ආෙය ජන ඉහළ දමා එම ෙසවාෙ කා ය ෂම හා ඵලදායතාව වැ ම නසා ය.

Page 42: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

42

අප රෙ ද ය මා ග, ය ෙපාළවල වැ දයණ ෙකාට බරවාහන, කනෙ න රථ වැන ෙදවලන මා ගවල පවාහනය කරන භා ඩ ය ෙසවාව ඔසෙස පවාහනය මට ඉඩ ලබා ගත යතªය. එෙමනම මඟ පවාහනයට ද වැ වශෙයන ය ෙයාදා ගත යතª ය. යෙපාළවල, මැද න කරණය මට රජයට ම මදල ආෙය ජනය කළ ෙනාහැ ය. ඒ සඳහා න මාණාතමක ඇස න බලා ෙපෟදගලක අංශ ආෙය ජකෙය ෙ සඳහා මදල ආෙය ජනයට ෙපළඹ ය යත කාලය පැ ණ තෙ . අවශ න ඉනදයානවනෙග තා ෂ ක සහ උපෙදශනාතමක ෙසවා ද ලබා ගැනමට කටයත කළ යත ය. සංචාරක ක මානතයට අමතරව අප වහා ම කෘෂකා ක අංශෙය දයණව ඇත ම ෙකෙරහ දැනට වඩා අවධානය න කටයත කළ යතªය. ෙමරට එ කනනය ක ද වගා කරන වැ ම පමාණය ෙ මහ කනනෙය ද ස වන බව රජය පකාශ කරය. ඊට අවශ ෙපාෙහාර උසස ව ගෙය ජ හා ෙගා උපකරණ රට පරා ම ස ස න ෙගා නට රජය ලබා ද තෙ . එය ඉතා ම අගය කළ යත කටයතත බව පවසනෙය එම වැඩපළෙවළ ස වපාකාරෙයන ම සා ථක ෙ වාය සබ පත න. , එළව , පලත ෙබ ගවලට අමතරව ලංකාෙ ෙගා වල අප

රටට අවශ තර සන නපදවා ගැනමට උ වගා කළ යත ය. අප රටට අවශ සන නපැයෙමන ශාල පමාණය (90%) පට ර න ෙගෙන. එම පමාණය සයයට 50 න ෙහ අඩකර ගත හැ වවෙහාත පයල ෙක ගණනක මදල ෙමරෙ ම ඉත කර ගත හැ වන ඇත. ෙ වන ට රෙ ෙත, රබ , ෙපාල නපැය වල ව ධනය අතකරෙගන ඇත. වැස අඩ

ෙමානරාගල දසත කෙය රබ පැළ වගා ෙ වැඩසටහන අරඹා ඇත. එය ඉතා ම කාෙල ත යාව . වැ වශෙයන ක තර, ෙහාරණ පෙදශවල රබ වගා ෙකාට ඇත. නමත එම පෙදශවල අව දෙද දන 200කට වඩා කපා ගැනමට ෙනාහැක. ඊට ෙහතව වැස වැස ම ය. ෙමානරාගල දසත කෙය රබ වගා ෙකාට අව දෙද දන 300 අසවැනන ෙනළා ගත හැ වන ඇත. ඊට ෙහතව එහ ව ෂාව අඩ ම ය.

සග ය නැර මට පැ

සංචාරකෙය ...

ෙ රෙ දයර නෂපාදනය ඉතා ඉහළ ම ටම න වැ කර ගැනමට රජය වැඩපළෙවළ සකස ෙකාට ඇත. එය ද ඉතා ම යහපත ව පතඵලදායක වැඩපළෙවළ . ඉනදයාවට පටරටවලන ප ෙගන එන ලැ ය. නමත ඔවන අද වන ට එ ඳ පටර න ෙගනවා ගනෙන නැත. ඒ ම ටමට දයර නෂපාදනය ඉහළ දමා තෙ . අප ද එම කා යය ම ඉට කර ගත ෙහාත එය අප ලබන ශාල ජය වන ඇත. ෙත නපැය ව නාක එකත කළ නපැය ෙස ෙල ක ෙවෙළඳෙපාළට යැ මට අප පයවර ගත යත ය.

ලංකාවට ආ ක සංව ධනය ළඟා කර ගැනමට පහසව ඇත කරවන ෙස , මහා මා ග පවාහන, ලබල වැන ඉතා ම අත වශ ෙසවාවල දයණව ෙ වන ට රෙ ස තෙ . ලබල අංශෙය ද නට ලැෙබන පගතය අගය කළ යත ය. දවෙස පැය 6 , 7 ලය සන කළ යත කාල සමාවන රෙ පැවැත .

එවන අ යග නමා වෙය අතග ජනා පත මහනද රාජප ෂ මැතතමා ල ෙෂතෙය නව බලාගාර ආර භ මට තබ බාධාවලට අභෙය ගවලට ෙනානැ එහ

තරසාර දයණව උෙදසා නවැ ද තන තරණ ෙගන කටයත කළ නසා ය. ෙනාෙරා ෙච ෙල, සා ප හ ගල අ¼ග බලාගාර ඉද මට පයවර ගත අතර, ඉහළ ෙකාතමෙල, ෙකරවලප ය බලාගාර ඉද කැ . ඒවා දග කාලන වාස රටට හ කරෙදන අභත ෙදශපාලන තන ඔසෙස ගත වැඩකටයත බව ෙනා ව මනා ය.

සංචාරකයනෙග අ ම පාරාදසය...

Page 43: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

43

ෙමරටට ශඝ ආ ක ව ධනය අතපත කර ගැනමට අප රෙ ඒක පදගල ඉත අනපාතය ඉහළ නංවා ගත යත ය. ඉත පමාණය ඉහළ න , නව ආෙය ජන සඳහා ශාල ශ තය ලැෙ . ඒ නසා ෙමරට බැංක පදධතෙය වග ම හා යතකම වනෙය රෙ ඉත වැ කර ගැනමට කටයත ම ය. ඊට අමතරව ග බද පළාතවල නව ආෙය ජකයනට වැ වශෙයන මදල ආධාර ලබා දය යත ය. ෙමෙලස මලන සඳහන කළ ක ණ ෙකෙරහ අවධානය ෙයාම ෙකාට කටයත මට අප ජාතය සදාන කළ යත ය. එය ද වඩාත ෙසෟභාග මත ජාතය හ මට ය තරම ෙහ ඉවහල වන ඇත. ජයස මණසංහ

Page 44: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

44

mrs.Kl yd f;dr;=re ;dÌKh

Page 45: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

45

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 16

එනන සමøSය ෙකෞතකාගාරය බලනන

• ලංකාව හා රට රටවල අතර සබඳතාව ෙගොඩනැගෙණ කවරදාකද යනන හර හැට පැහැදල නැත. එෙහත අපෙග රජවරන ෙබොෙහෝමයක ෙදනා භාරතය සමඟත ඈත එපට අරාබකරය, ග%Sසය, ඊජපතව වැන ෙවෙළඳන සමඟත දරාතතෙය සට සබඳතා පවතවාෙගන ගය බව අප දනනා කරණක. ඒ අතර වවධ වකවානවලද බදදහෙම පණවඩ හා පජනය වසතන රැෙගනත, ආක %මණශලව අප රට යටත කර ගැනම සඳහාත, ෙදශ ගෙවෂණය සඳහාත ෙබොෙහෝ පදගලෙයො ලකදවට පැමණයහ. ඒ සයල කටයත එකල සද වෙය නාවක යාත %d ඔසෙසේය. ෙනොදයණ කල රවල යාත %d භාවතෙයනද පසව ක%ම ක %මෙයන දම නැව භාවතෙයනද, වරතමානය වන වට ඉනධන භාවතෙයනද දයණවට පතව ඇත නාවක කෙෂේත%ය ෙම අනව බලන කල ඓතහාසක උරමයකට හමකම කයන කෙෂේත %යක. එහ ඇත මතකයන අපව නැවතත අතතය කරා කැඳවා ෙගන යැමට සමත ෙවය. වජයකමරනෙග පැමණම,

සංඝමතතාවන වසන ජය•මා ෙබෝධන වහනෙසේ ලකදවට වැඩම කරවම ඉවන බතතා හා ෆානයන වැන ෙදශගෙවෂකයනෙග පැමණම, නැතෙහොත අප රට යටතකර ගැනමට පැමණ පෘතගS%ස, ලනෙදස, ඉංග %Sස ආක %මණකයනෙග කතා පවත, ෙමනම ඉංග %Sසන යටෙත ෙකොළඹ වරාෙය සද ව දයණව යනාදය රප මාධHයකන දකන අප, නාවක කෙෂේත%ය පළබඳව අපර ෙලොවකට කැඳවාෙගන යන නසැකය. එවන අතදැකමක ලබනනට පසගයදා අපටද අවසථාවක උදාවය. ඒ වරාය හා ගවන ෙසේවා නෙයෝජH අමාතH දයාශ %sත තෙසේරා මහතාෙග ආරාධනයක අනව වරාය අධකාරය මගන පවතවාෙගන යන ලබන සමøSය ෙකෞතකාගාරය නරඹනනට ඒ මහතා සමග එකව අවසථාෙවදය. ෙමම ෙකෞතකාගාරය සැබවනම ෙමරට පාසල දවා දරවන ඇතළ සයලම පරවැසයන නැරඹය යත සථානයක ෙලස අප දකම. මනද යත ෙමරට නාවක ඉතහාසය, යග වශෙයන ෙවනෙකොට ෙමහ ප %දරශනය කරන නසාය. වජය රජෙග පැමණෙම සට ෙම දකවා නාවක ඉතහාසය මරතමත කරනෙන, දරශනය චත% හා නාවක යාත %d හා ඔවනෙග පළර මගන සයලල ප %තනරමාණය කරමන. ඒ අතර ෙම දකවා වවධ යගවලද භාවතයට ගත නාවක ෙමවලම වශාල ප%මාණයක ෙමහ ප %දරශනයට තබා තෙබ. එපමණක ෙනොව එහ යන අයෙග දැනම සඳහා වනාඩ 20 ක පමණ වරාය පළබඳ ෙකට චත%පටයකද ප %දරශනය ෙකෙර. පෘතග%Sස, ලනෙදස, ඉංග %ස ආක %මණක යග පළබඳව වෙශේෂෙයන තත කයන ෙමම සමøSය ෙකෞතකාගාරය පහටවා ඇතෙතද ෙකොළඹ වරාය තළ එවක ලනෙදසන වසන පවතවාෙගන ගයා යෑය සලකන ෙවඩ ෙබෙහත ගබඩාව පහට ලනෙදසනටම ආෙවණක ෙගොඩනැගලලක තළය. ෙම සඳහා ප %ෙවශ මාරග ෙදකක. එනම වරාය ප %ධාන ෙදොරටෙවන ෙහෝ ගාලමවෙදොර ඔසෙසේ ප %දපාගාරය අසලන පැමණ වරාය ෛචතHය අසලට පැමණෙමන. ෙම සඳහා කලන අවසර ෙගන ෙහෝ ෙනොෙගන ෛචතය පාෙරන පාසල සසනට හා අෙනකත අයටද ඇතලවය හැක බව එහ පාලකවරයා සඳහන කෙළේය. නෙයෝජH අමාතH දයාශ %sත තෙසේරා මහතා සමග අප එහ කළ සංචාරෙයද ෙම සයල ෙතොරතර හා ප %දරශන භාණඩ දැකගැනමට ලැබණ. ෙම මහඟ අවසථාව දැන ඔබටද වවෘතය. නරඹනන, තත හදාරනන අපෙග නාවක කෙෂේත %ෙය අතත ෙතොතර පළබඳව ෙමහ දැකෙවනෙනද අප කළ සංචාරෙයද අමාතHවරයා සමøSය ෙකෞතකාගාරෙය තත ෙසොයා බැල ආකාරයය. සටහන - ජගත කණහැරආරචච ඡායාරප - වාසල ෙසේනාරතන

Page 46: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

46

mrsirh

Page 47: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

47

osjhsk - 2010 fkdjeïn¾ 16

වනජව පනෙත ෙවනසකම හා ආරකෂත වෘකෂයනෙග ඉරණම පරකඩෙව ඓතහාසක නා ගස පනතරය : වාසල ෙසේනාරතන

මලක වශෙයන ෙබෞදධ දරශනෙයන ෙපෝෂණය ව ලාංකය සංසකෘතය තළ සතා සවපාවා ෙකෙරහ පමණක ෙනොව ගහෙකොළ ෙකෙරහද දකවා ඇතෙත ඉමහත ෙගෞරවයක. ෙමම ඉමහත ෙගෞරවය නසාම වරතමානය දකවා ආරකෂතව පැවෙතන පාරමපරක වෘකෂ වශාල සංඛHdවක ලංකාව පරාම හමවන තතතවයක තවමත දැකය හැකය. ෙමවැන ෙබොෙහෝ වෘකෂ ෙපොද සථානවල දැකය හැක අතර එම වෘකෂයනෙග ෙපෞරාණක වටනාකමට අමතර සමාජ සාසකෘතක හා ආගමක වශෙයන වටනාකම හම වමද වෙශේෂතවයක. ෙමයට අමතරව සමහර වෘකෂ රාජH තානත%sක වශෙයන ෙහෝ ෙවනයම ආකාරයක ප %භ පදගලයන වසන ෙරෝපණය කරන ලද ඒවාය. උදාහරණ වශෙයන ෙපරාෙදණෙය රාජකය උදභද උදයානය තළ දැකය හැක සමර ශාක තරෙගොමව ෙම සඳහා කදම උදාහරණයක. ෙමම සමර ශාක එකතව තළ වරෂ 1875 ද හතවන එඩවඩ රජ වසන ෙරෝපනය කළ ෙබෝ (Ficus Religiosa) ශාකෙය සට වරතමානය දකවා ෙදශය ෙමනම වෙදශය ප %භ පදගලයන ෙරෝපනය කළ ශාක රාශයක ෙපරාෙදනය උදභත උදයානය තළ දැකය හැකය. ෙපෞරාණක වෘකෂ පළබඳ සලකා බැලෙමද • ලංකාවට හමවනෙන අදවතය සථානයක. එනම ලÅත ඉතහාසය අනව සලකා බැලෙමද පැරැණතම වෘකෂ ගණනාවකට ලංකාව නජබම ව තෙබ.

ෙබෞදධයනෙග අතපජනය ආගමක සංfÅතයක වන • මහා ෙබෝධය ලÅත ඉතහාසයක ඇත පැරණතම වෘකෂය ෙලස හැඳනවය හැකය. ක %sසත පරව තනවන සයවෙසේ සට අඛණඩ ලÅත ඉතහාසයක • මහා ෙබෝධන වහනෙසේට හම ව තෙබ. • මහා ෙබෝධ වෘකෂෙයන පසව ෙලොව පැරැණතම ලÅත ඉතහාසයක ඇත වෘකෂයන ෙලස ඉතහාසගතව ඇතෙත අෂඨඵල ෙබෝධ වෘකෂයන ෙව. මහෙමවනාෙව • මහා ෙබෝධය ෙරෝපණය කරෙමන පස එයන පැන නැගන අංකර අටක ෙරෝපණය කරෙමන අෂඨඵල ෙබෝධනෙග ආරමභය සද ව බව ඉතහාසෙය සඳහන ෙව. ෙමම අෂඨඵල ෙබෝධන ෙරෝපණය කරම සදව ඇතෙත ෙදවානම පයතසස රජ සමෙය ව අතර ඒ අනව බැලෙමද ෙමම සයල අෂඨඵල ෙබෝධන වසර ෙදදහසක පමණ ලÅත ඉතහාසයකට හමකම කයන ලබය. ඈත අතතෙය සටම ෙමම ඓතහාසක වටනාකමක සහත වෘකෂ රැක බලාගැනම සඳහා ජනතාව ෙමනම බලධාරනද උනනද වමට එම ශාකවල ඓතහාසක වටනාකම ෙමනම සාමාජය, සංසකෘතක හා ආගමක ෙහේත සාධකද වෙශේෂෙයන බලපා තෙබ. නමත මෑත ඉතහාසය තළ ජනතා වෙරෝධතා ෙනොතකමන ඇතැම සමර වෘකෂ වනාශ කළ අවසථාවනද දැකය හැකය. උදාහරණ වශෙයන 2001 වරෂෙය ද කපා දැම ෙදනපටෙය නග ගස ෙපනවා දය හැකය. වෙශේෂෙයන ගජමන ෙනෝනා සමග බැඳන ඓතහාසක වෘතතානත වලට සමබනධ ෙමම ෙදනපටෙය නග වෘකෂය ආරකෂත ගසක කළ යත බවට පරසරෙවදන ෙයෝජනා කළද 1993 ද වනසතව හා වෘකෂලතා ආරකෂක ආඥ පනත සංෙශෝධනෙයද එම වෘකෂය ආරකෂත ගස ෙලඛනයට ඇතළත කරමට බලධාරන කටයත කෙළේ නැත. අවසානෙය ප%dෙදශය ෙලකම වරයකෙග නෙයෝගෙයන එම ගස කපා දැමණ. නතමය රැකවරණ ෙනොමැත තතතවයක තළ වවද ප %බල ජනතා වෙරෝධතා නසා ඓතහාසක වෘකෂයන ආරකෂා ව අවසථාවනද ඉතහාසය තළ දැකය හැකය. මෑත ඉතහාසය තළද අලතකෙඩ අධකරණ භමය තළ ඇත දැවැනත නග ගස කපා දැමමට ගත තරණය නතඥවරනෙග වෙරෝධතාව නසා අෙහෝස වම කදම උදාහරණයක. නතමය ආරකෂාව තබණද වවධ මනෂH ක %sයාකාරකම නසා ආරකෂත වෘකෂ වනාශ ව යැම ෙකෙරහද වෙශේෂෙයන අවධානය ෙයොම කළ යතය. උදාහරණ වශෙයන නතෙයන ආරකෂතව පැවත කලෙතොට මල මදාරා වෘකෂය 1960 දශකෙය ද පමණ වනාශ ව ෙගොස තෙබ. ෙමම ගස වනාශ වමට ෙහේතව ෙපොත ගැලවම බවද මතයක පවත. එනම නතමය ආරකෂාව තබණද ඒ පළබඳව නරනතර සපරකෂණයකට

Page 48: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

48

භාවත ෙනොවම තළ ෙමවැන තතතවයන ඇතවය හැක බව ෙපෙන. අවසානෙය වනජව පනතට 1970 වසෙර ෙගන එන සංෙශෝධනය මගන කලෙතොට මල මදාරා වෘකෂය ආරකෂත වෘකෂ ෙලඛනෙයන ඉවත කර තෙබ. ෙමයන පැහැදල වනෙන නතෙයන ආරකෂත වෘකෂ ෙකෙරහ පවා නරනතර අවධානෙයන සටම අතHවශH බවය. උදාහරණ වශෙයන දැනට ආරකෂත වෘකෂයක ෙලස පවතන පරකඩෙව ඓතහාසක නා ගස 2002 වසෙරද කපා දැමමට ගත උතසාහය අසාරථක වෙය එයට එෙරහව පැන නැඟණ වෙරෝධතාව බව සහපත කළ යතය. වෙශේෂෙයන සඳහන ෙනොකළ ද ආගමක වටනාකමකන යකත ව ෙපෞරාණක ගසවල ආරකෂාව ෙවනෙවන ෙපොද නතෙය ප %තපාදනවල පහට ලැබ ඇත බව ෙපනවා දය හැකය. එනම දණඩ නත සංග %හෙය 290 හා 291 වගනත වලන ෙමරට ආගමක වටනාකමකන යකත ශාක සඳහා නතමය ආරකෂාවක ලැබ තෙබ. උදාහරණ වශෙයන ජය • මහා ෙබෝධය ඇතල ජනතාවෙග වැඳම පදම සඳහා පාත% ව ඇත සයලම ෙබෝධ වෘකෂයනට ඉහත සඳහන ෛනතක ප %තපාදන මගන ආරකෂාව ලැබ තෙබ. ෙපෞරාණක වෘකෂයනෙග ආරකෂාව පළබඳ වැඩවැඩෙයන සැලකලමත වය යත වරතමානෙයද ඒ සඳහා ප %බල කාරය භාරයක ඉටකළ හැක වනසතව හා වෘකෂලතා ආරකෂක අඥ පනතන එම ප %තපාදන ඉවත ව තබම වරතමානය වන වට ප %බල ගැටලවක බවට පතව තෙබ. ෙමම තතතවය උදගත ව ඇතෙත වනසතව හා වෘකෂලතා ආරකෂක පනතට සදකළ 2009 අංක 22 දරන සංෙශෝධනයත සමගය. • ලංකාෙව හමවන සවෙශේෂ ගස සඳහා නතමය ආරකෂාව සැලසය හැකෙක වනසතව හා වෘකෂලතා ආරකෂක ආඥ පනෙත 43 වන වගනතෙය ප %තපාදන අනවය. ඒ අනව පනෙත VI වන උපෙලඛනයට ඇතළත ගස උදරා දැමම, වනාශ කරම ෙහෝ එවැන ගසකට හානයක ෙහෝ අනතරක සද කරම වරදක බව දකවා තෙබ. යම ගසක ආරකෂත ගසක ෙලස නම කරම පනෙත 44 වගනතය යටෙත සදකළ යතය. ෙමහද මලක වශෙයන සලකා බලන ලබනෙන එම වෘකෂය වදHdතමක, ආගමක, ඓතහාසක ෙහෝ ෙසෞනදරයාතමක ෙහේත මත අරකෂා කළ යත ද යනනය. ඉහත සඳහන එක අවසථාවක ෙහෝ සපරණ ලබනෙන නම එය ආරකෂත වෘකෂයක ෙලස පනෙත VI වන උපෙලඛනයට ඇතළත කළ හැකය. නමත පනෙත 43 හා 44 වගනතවල සඳහන වන පරද ඉහත සඳහන ආකාරයට නම කරම සඳහා එම වෘකෂ ෙපොද සථානයක තබම අතHවශH ෙව. ඒ අනව පනෙත VI වන උපෙලඛනයට ආරකෂත වෘකෂ පහක ඇතළතව තබණ. එනම ත %sකණාමලය පරපාලන දසත %sකකෙය ෙකොඩඩයාර පතතෙව මතතරහ පහට ෙනොකසෙග ගස යනෙවන ප %කට ගස (සයඹලා ගස), මධHම පළාෙත මාතෙල දසත %sකකෙය පහට ඇලහැර ගඟ හරහා ඇත ඇලහැර අමෙන සට පසවන සැතපම කණව අසල පහට ඔර බැඳ සයඹලා ගස යනෙවන පරකට ගස (සයඹලා), පරකඩව පනසෙල පහට අවරද 600 කට වඩා පැරැණ ෙලස සැලෙකන නා ගස, ගංගඟ ඉවෙර වැෙඩන ගස (නග ගස) හා මහතමා ගානධ • ලංකාවට පැමණ අවසථාෙවද සටවන ලද ගස (නා ගස) යන ඒවාය. වනසතව හා වෘකෂලතා ආරකෂක ආඥ පනතට සදකළ 2009 අංක 22 දරන සංෙශෝධනයත සමග ගැටලව මතව ඇතෙත සංෙශෝධනයට ෙපර පැවත ආරකෂත වෘකෂ ඇතළත ව VI වන උපෙලඛනය සමබනධෙයන. එනම සංෙශෝධත පනෙත 70 වන වගනතෙය සඳහන වනෙන ප%ධාන ප %ඥපතෙය I, II, III, IV, IVw සහ V යන උපෙලඛන ඉවතෙකොට ඒ ෙවනවට පහත දැකෙවන උපෙලඛන ආෙදශ කරන බවක. ෙමහද වඩාත වැදගත කරණ වනෙන පැරැණ පනෙත ආරකෂත වෘකෂ පළබඳ සඳහනව තබ VI වන උපෙලඛනය සංෙශෝධත පනත මගන සංෙශෝධනය කර ෙනොතබමය. ඒ අනව සංෙශෝධන පනත මගන හඳනවා ද තෙබන උපෙලඛන පහත පරද ෙව. එනම 30 වන වගනතය යටෙත ආරකෂත ෙනොවන කෂරපාය සතන හා උරගයනෙග නාම ෙලඛනය I වන උපෙලඛනය යටෙතද? දැඩ ෙලස ආරකෂත කෂරපාය සතන හා උරගයනෙග නාම ෙලඛනය II ආ වන උපෙලඛනය යටෙතද? ආරකෂත ෙනොවන පකෂනෙග නාමෙලඛනය III වන උපෙලඛනය යටෙතද? දැඩ ෙලස ආරකෂත පකෂනෙග නාම ෙලඛනය IV වන උපෙලඛනය යටෙතද? ආරකෂත ෙනොවන උභය ජවනෙග නාම ෙලඛනය V වන උපෙලඛනය යටෙතද, ආරකෂත මතසHනෙග නාම ෙලඛනය VI වන උපෙලඛනය යටෙතද? ෙකොඳ ඇට ෙපළ ෙනොමැත ආරකෂත සතනෙග නාම ෙලඛනය VII අ උපෙලඛනය යටෙතද? ආරකෂත ශාක නාම ෙලඛනය VIII වන උපෙලඛනය යටෙතද දකවා තෙබ. ෙමහද වඩාත අවධානය ෙයොම කළ යත වනෙන ප %ධාන ප %ඥපතෙය සංෙශෝධනයට ලකව ඇතෙත (සංෙශෝධත පනෙත 70 වන වගනතය අනව) I, II, III, IV, IVඅ හා V වන උපෙලඛන පමණ. නමත ආරකෂත වෘකෂ ඇතළත VI වන උපෙලඛන සංෙශෝධනයට ලක ව ෙනොමැත. පදමයකට ෙමන නව සංෙශෝධනෙය VI වන උපෙලඛනය ෙලස ඇතළතව ඇතෙත ආරකෂත මතසHයනෙග නාම ෙලඛනයය. එනම වරතමානෙය ද VI වන උපෙලඛනය සතH වශෙයනම ෙපන සටනෙන ආරකෂත වෘකෂ ෙවනෙවනද නැතෙහොත ආරකෂත මතසHන ෙවනෙවනද යනන ගැටලවක බවට පතව තෙබ. ෙම තළන පැවැත ආරකෂත වෘකෂ ඇතළත උපෙලඛනෙය (VI වන උපෙලඛනය) අනතරගතව තබ වෘකෂයනෙග ආරකෂාව ඉවත

Page 49: osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK alerts/si/2010/November 19, 2010.pdf · osjhsk oskñK brsod osjhsk isˆñK 2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2010 fkdjeïn¾ 13 isg fkdjeïn¾ 19 olajd

49

ව තෙබන අතර නැවත අලෙතන එවැන වෘකෂ නම කරම ගැටලවක බවටද පතව තෙබ. ෙමම තතතවය තළ වශාල ප %මාණයක ඇත ෙපෞරාණක ශාක ෙවනෙවන ආරකෂාව සහතක කරම අද වන වට ප %බල ගැටලවක බවට පතව තෙබ. නමත බලධාරන තවමත නහඬය. නතඥ නශානත සමන කමාර