of werken in Is er wifi? - Dutch Global...
1
nrc.next WOENSDAG 22 APRIL 2015 4 5 .carrière KIM BOS I n New York woont Eva samen met haar vriend. En in Amsterdam huurt ze een kamer bij een vrien- din. Iris leeft sinds een jaar in Kopenhagen. En minstens een week per maand logeert ze bij haar vrienden in Utrecht of bij haar ouders op Texel. En Tom is ruim een jaar geleden naar Berlijn verhuisd. Nou ja, gedeeltelijk. Want hij is net zo vaak bij zijn vriendin in Amsterdam. Waarom zou je kiezen? Trainer Eva Helmond (29), illustrator Iris Deppe (30) en grafisch ontwerper Tom Bogman (31) zijn gesemigreerd. Ze hebben hun hart verpand aan een buitenlandse stad, maar willen Nederland niet de rug toekeren – zoals een ouderwetse emigrant dat zou doen. Daarom verdelen ze hun tijd tussen twee plekken. Work is where the wifi is. Semigranten zijn vaak zzp’ ers die vinden dat ze alleen internet en een com- puter nodig hebben om hun werk te doen. Ze zijn ongebonden, ook op persoonlijk vlak: semigranten hebben meestal (nog) geen kinderen – dat zou onhandig zijn met deze levensstijl. Waarom ze niet gewoon voor één land kiezen? Dat heeft vooral met zelfontplooiing te maken. Illustrator Deppe vond haar woonplaats Utrecht best wel klein worden. Ze had het gevoel dat ze „alles en iedereen kende”. In Nederland wordt ze door sommige opdrachtgevers gezien als „de Iris die mooie dieren voor kinderboeken kan tekenen”. En dat vindt ze te gek, maar ze wil ook andere dingen doen. In Denemar- ken probeert ze juist vrijheid op te zoe- ken. Ze profileert zich vaker als kunste- naar dan als illustrator. „Ik werk nu bij- voorbeeld aan een videoclip voor een undergroundbandje. ” Ze krijgt betaald in bier en onkosten. „Het voelt als een nieuw begin. ” Ook grafisch ontwerper Bogman wilde losbreken uit een sleur waarin hij was gekomen. „Berlijn is een soort pauze van het leven dat ik in Nederland had. ” Bog- man komt tot rust omdat hij minder soci- ale verplichtingen heeft. Naar die verjaar- dag van dat familielid hoeft hij nu bijvoor- beeld niet – in het buitenland wonen is een geldig excuus. In de tijd die overblijft kan hij nadenken over de richting die zijn car- rière op moet gaan. Hij noemt Berlijn „een vakantieadres, maar dan functioneler”. Want hij is er wél aan het werk. Eva Helmonds vriend kreeg een baan aangeboden in New York, en ze wilde hem niet de hele tijd missen. Haar semigratie lijkt daarom misschien opgelegd, maar het was altijd al haar droom om internati- onaal te werken. Al wil ze daar nu ook weer niet niet al te rigoureus in zijn. Haar Nederlandse klanten wil ze houden. „Ik heb drie jaar keihard gewerkt voor mijn bedrijf en kan eindelijk oogsten – het loopt net goed. ” Helmond is een ondernemer die van alles doet: ze is trainer, verhuurt zichzelf voor dagvoorzitterschappen en geeft meditatieles. Haar klantenkring wil ze nu uitbreiden naar Amerika. Je moet vooruit denken Deze semigranten ‘vertrekken’ op het moment dat ze in hun eerste woonplaats een solide netwerk hebben opgebouwd. Handig, want een nieuw netwerk in hun tweede land is daardoor niet van levens- belang. „ We doen precies waar de moderne wereld zich voor leent’’, zegt Bogman. „Het internet is allang geen nieuwe uitvinding meer. Je kunt alles overal doen. ” Hij moet er een beetje om lachen, want het klinkt zo logisch. Hoe pak je het aan als je zoals Helmond wél een netwerk in je nieuwe land wilt opbouwen? Wie zit er te wachten op dien- sten van iemand die de taal niet echt goed spreekt? Helmonds tip aan semigranten in spe: „Je moet ruim van tevoren de markt analyseren. ” Daarom ging ze zelf in okto- Harvard onderzoekt of werken in verschillende landen een gunstig effect kan hebben op je carrière Berlijn is voor Tom Bogman „een vakantieadres, maar dan functioneler ” ber vorig jaar al digitaal rondkijken in New York – terwijl ze in februari dit jaar pas (deels) vertrok. Ze wandelde door de stra- ten op Google Maps en maakte alvast een afspraak met een Nederlandse business- club. Even polsen of ze iets voor hen zou kunnen betekenen. Werken wordt flexibeler Hoeveel van dit soort semigranten er zijn, is onduidelijk. Onderzoeksbureaus kijken vooral naar officiële emigratiecijfers. Maar semigranten gaan niet écht weg en wonen niet écht in hun nieuwe land. Dus zijn ze onzichtbaar in de statistieken. Maar het is aannemelijk dat er steeds meer van dit soort mensen bij komen. Het aantal Nederlandse zzp’ ers groeit, en het aantal mensen dat de mogelijkheid heeft om te semigreren daarmee ook. Op de Amerikaanse universiteit Harvard is pro- fessor Beth Altringer onlangs begonnen met een onderzoek naar ‘digital nomads’. Mensen die meer dan één vaste verblijf- plaats hebben. Zelf werkt ze al jaren veel in het buitenland, en ze merkte dat steeds meer mensen dat ook deden. „De beroeps- bevolking krijgt veel meer te maken met onzekerheid en flexibiliteit. Daarom is het interessant om te onderzoeken wat een keuze [zoals semigreren] betekent, daar is nog niet veel over bekend”, zegt ze in een interview op nomadlist.com. De semigranten uit dit verhaal willen graag méér. Helmond wil internationaal werken en méér klanten. Deppe en Bog- man willen losbreken uit een sleur en méér vrijheid. Maar is meer uiteindelijk ook beter? Als je half op twee plekken woont, loop je misschien ook iets mis. Leer je je nieuwe woonplaats bijvoor- beeld echt goed kennen? Bogman woont nu ruim een jaar in Berlijn, maar heeft zich nog niet echt op de Duitse taal gestort. En Deppe kan in het Deens nog geen zaken- doen. Ze zouden de talen wel willen spre- ken, maar als je werkt ‘voor Nederland’, is de noodzaak er niet echt. En netwerken lijkt ook moeilijker via e- mail. Lukt het wel om contact te houden met opdrachtgevers?„Ik ben soms wel bang dat ik een relatie verpest”, zegt Deppe. Ze moest het Kinderboekenbal missen omdat ze last minute was uitgeno- digd en niet zo snel uit Denemarken weg kon. „Dat had een goed netwerkmoment kunnen zijn. ” Wanneer ga je heen en weer? Bogman heeft het idee dat sommigen van zijn opdrachtgevers hem minder snel benaderen omdat ze denken dat hij niet beschikbaar is doordat hij in Berlijn woont. Maar dat is hij wel, want als een opdracht hem leuk lijkt, reist hij er gewoon voor heen en weer. Voor Deppe kost een retourtje 160 euro en Bogman kan soms al voor minder dan 100 euro heen en weer. Dan is even naar een afspraak in Nederland niet zo’n pro- bleem. Maar voor een retourticket New York betaalt Helmond zo 500 euro. „Ik ga niet voor een leuk klein klusje heen en weer. Ik moet strenge afwegingen maken. Is het financieel haalbaar? Sluit het aan bij mijn doelen?” Het kan voor Nederlandse opdrachtge- vers ook aantrekkelijk zijn dat je niet in Illustrator Iris Deppe (30) had het gevoel dat ze in Utrecht „alles en iedereen kende”. FOTO’S: ANAÏS LÓPEZ Grafisch ontwerper Tom Bogman (31) wilde losbreken uit een sleur waarin hij was gekomen. Coach Eva Helmond (29) probeert haar klantenkring nu uit te breiden naar Amerika. Nederland bent, denkt Helmond. „Het betekent dat je het lef hebt om te pionie- ren in het buitenland. ” De studie die aan Harvard is gestart heeft ook tot doel te onderzoeken of wer- ken in verschillende landen een gunstig effect kan hebben op je carrière. Maar de beweging is nu nog te jong om de effecten op lange termijn te kennen, zegt onderzoeksassistent Daria Evdoki- mova op nomadlist.com. „ We weten niet of de keuze voor deze levensstijl op de lange termijn financieel houdbaar is en wat de gevolgen zijn voor pensioen, het sociale leven, familieplannen. ” Administratieve rompslomp Voor deze wereldburgers gelden ook veel onduidelijke regels. In Nederland richten sommige financiële adviseurs zich daarom op mensen die meer dan één land als thuisbasis hebben. André Kievit begon onlangs Dutch Global Citizens. Hij werkte al voor een groter bedrijf dat Nederlandse bedrijven op de internationale markt voorlichtte, maar merkte dat veel zzp’ ers op eigen houtje begonnen. „Ze belanden in een wirwar van regels. ” De meeste semigranten zuchten daarom als de woorden ‘Belastingdienst’, ‘inschrijven’ of ‘zorgverzekering’ vallen. Als je je tijd verdeelt over twee landen, welk land heeft dan recht op jouw belas- ting? Mag je bedrijf geregistreerd staan in het ene land, terwijl je woonadres ergens anders is? De semigranten hebben daar geen eenduidig antwoord op. Kieviet: „De overheid heeft nog niet echt over dit soort mensen nagedacht. ” Is er wifi? Semigreren Als freelancer kun je overal aan de slag, want work is where the wifi is. De semigrant gaat daarom lekker parttime werken in het buitenland. Hoe pak je dat aan? HIER MOET EEN SEMIGRANT OP LETTEN Wie legaal in twee landen wil wer- ken, moet zich voorbereiden op veel uitzoekwerk. Om zeker te we- ten welke regels gelden voor sociale verzekeringen in het land waar je (deels) woont, moet je contact opne- men met de Sociale verzekerings- bank (SVB). Niet alleen de Nederlandse regels gelden. In sommige landen ben je verplicht tot het afsluiten van een zorgverzekering als je er woont. Dan kun je dus dubbel betalen. Waar betaal je belasting? Woon je in Duitsland en werk je in Nederland? Dan kunnen twee landen belasting heffen over je inkomen. Maar deze landen hebben een overeenkomst (die kun je online vinden) waardoor dat niet hoeft. Dat geldt niet voor alle landen. Wanneer woon je nou officieel in het buitenland, of in Nederland? Ook daar gelden verschillende regels voor. Je kunt uitgebreide informatie aanvragen bij de ambassade of het consulaat van het land van bestem- ming. Dan kom ik werken
Transcript of of werken in Is er wifi? - Dutch Global...
nrc.n ex tWO�E�N�S�DAG�22�APRIL 20154 5.c a r r i è re
KIM�BOS
I n New York woont Eva samen methaar vriend. En in Amsterdamhuurt ze een kamer bij een vrien-din. Iris leeft sinds een jaar inKopenhagen. En minstens eenweek per maand logeert ze bij
haar vrienden in Utrecht of bij haar oudersop Texel. En Tom is ruim een jaar geledennaar Berlijn verhuisd. Nou ja, gedeeltelijk.Want hij is net zo vaak bij zijn vriendin inA m s te rd a m .
Waarom zou je kiezen?Trainer Eva Helmond (29), illustrator
Iris Deppe (30) en grafisch ontwerper TomBogman (31) zijn gese migree rd. Ze hebbenhun hart verpand aan een buitenlandsestad, maar willen Nederland niet de rugtoekeren – zoals een ouderwetse emigrantdat zou doen. Daarom verdelen ze hun tijdtussen twee plekken. Work is where thewifi is. Semigranten zijn vaak zzp’ers dievinden dat ze alleen internet en een com-puter nodig hebben om hun werk te doen.Ze zijn ongebonden, ook op persoonlijkvlak: semigranten hebben meestal (nog)geen kinderen – dat zou onhandig zijn metdeze levensstijl. Waarom ze niet gewoonvoor één land kiezen? Dat heeft vooral metzelfontplooiing te maken.
Illustrator Deppe vond haar woonplaatsUtrecht best wel klein worden. Ze had hetgevoel dat ze „alles en iedereen kende”. InNederland wordt ze door sommigeopdrachtgevers gezien als „de Iris diemooie dieren voor kinderboeken kante ke n e n”. En dat vindt ze te gek, maar zewil ook andere dingen doen. In Denemar-ken probeert ze juist vrijheid op te zoe-ken. Ze profileert zich vaker als kunste-naar dan als illustrator. „Ik werk nu bij-voorbeeld aan een videoclip voor eenu n d e rg ro u n d b a n d j e .” Ze krijgt betaald inbier en onkosten. „Het voelt als een nieuwb e g i n .”
Ook grafisch ontwerper Bogman w ildelosbreken uit een sleur waarin hij wasgekomen. „Berlijn is een soort pauze vanhet leven dat ik in Nederland had.” B og-man komt tot rust omdat hij minder soci-ale verplichtingen heeft. Naar die verjaar-dag van dat familielid hoeft hij nu bijvoor-beeld niet – in het buitenland wonen is eengeldig excuus. In de tijd die overblijft kanhij nadenken over de richting die zijn car-rière op moet gaan. Hij noemt Berlijn „eenvakantieadres, maar dan functioneler”.Want hij is er wél aan het werk.
Eva Helmonds vriend kreeg een baanaangeboden in New York, en ze wilde hemniet de hele tijd missen. Haar semigratielijkt daarom misschien opgelegd, maarhet was altijd al haar droom om internati-onaal te werken. Al wil ze daar nu ookweer niet niet al te rigoureus in zijn. HaarNederlandse klanten wil ze houden. „Ikheb drie jaar keihard gewerkt voor mijnbedrijf en kan eindelijk oogsten – het looptnet goed.” Helmond is een ondernemerdie van alles doet: ze is trainer, verhuurtzichzelf voor dagvoorzitterschappen engeeft meditatieles. Haar klantenkring wilze nu uitbreiden naar Amerika.
Je moet vooruit denkenDeze semigranten ‘ve r t re k ke n’ op hetmoment dat ze in hun eerste woonplaatseen solide netwerk hebben opgebouwd.Handig, want een nieuw netwerk in huntweede land is daardoor niet van levens-belang. „We doen precies waar demoderne wereld zich voor leent’’, zegtBogman. „Het internet is allang geennieuwe uitvinding meer. Je kunt allesoveral doen.” Hij moet er een beetje omlachen, want het klinkt zo logisch.
Hoe pak je het aan als je zoals Helmondwél een netwerk in je nieuwe land wilto p b o u we n? Wie zit er te wachten op dien-sten van iemand die de taal niet echt goedspreekt? Helmonds tip aan semigranten inspe: „Je moet ruim van tevoren de markta n a l y s e re n .” Daarom ging ze zelf in okto-
H a r va rdo n d e r z o e ktof werken inve rs c h i l l e n d elanden eengunstig effectkan hebbenop je carrière
Berlijn is voorTom Bogman„eenva k a nt i e a d re s ,maar danfunctioneler ”
ber vorig jaar al digitaal rondkijken in NewYork – terwijl ze in februari dit jaar pas(deels) vertrok. Ze wandelde door de stra-ten op Google Maps en maakte alvast eenafspraak met een Nederlandse business-club. Even polsen of ze iets voor hen zoukunnen betekenen.
Werken wordt flexibelerHoeveel van dit soort semigranten er zijn,is onduidelijk. Onderzoeksbureaus kijkenvooral naar officiële emigratiecijfers.Maar semigranten gaan niet écht weg enwonen niet écht in hun nieuwe land. Duszijn ze onzichtbaar in de statistieken.
Maar het is aannemelijk dat er steedsmeer van dit soort mensen bij komen. Hetaantal Nederlandse zzp’ers groeit, en hetaantal mensen dat de mogelijkheid heeftom te semigreren daarmee ook. Op deAmerikaanse universiteit Harvard is pro-fessor Beth Altringer onlangs begonnenmet een onderzoek naar ‘digital nomads’.Mensen die meer dan één vaste verblijf-plaats hebben. Zelf werkt ze al jaren veel inhet buitenland, en ze merkte dat steedsmeer mensen dat ook deden. „De beroeps-bevolking krijgt veel meer te maken metonzekerheid en flexibiliteit. Daarom is hetinteressant om te onderzoeken wat eenkeuze [zoals semigreren] betekent, daar isnog niet veel over bekend”, zegt ze in eeninterview op nomadlist.com.
De semigranten uit dit verhaal willengraag méér. Helmond wil internationaalwerken en méér klanten. Deppe en B og-man willen losbreken uit een sleur enméér vrijheid. Maar is meer uiteindelijkook beter? Als je half op twee plekken
woont, loop je misschien ook iets mis.Leer je je nieuwe woonplaats bijvoor-
beeld echt goed kennen? Bogman woontnu ruim een jaar in Berlijn, maar heeft zichnog niet echt op de Duitse taal gestort. EnDeppe kan in het Deens nog geen zaken-doen. Ze zouden de talen wel willen spre-ken, maar als je werkt ‘voor Nederland’, isde noodzaak er niet echt.
En netwerken lijkt ook moeilijker via e-mail. Lukt het wel om contact te houdenmet opdrachtgevers?„Ik ben soms welbang dat ik een relatie verpest”, zegtD eppe. Ze moest het Kinderboekenbalmissen omdat ze last minute was uitgeno-digd en niet zo snel uit Denemarken wegkon. „Dat had een goed netwerkmomentkunnen zijn.”
Wanneer ga je heen en weer?Bogman heeft het idee dat sommigen vanzijn opdrachtgevers hem minder snelbenaderen omdat ze denken dat hij nietbeschikbaar is doordat hij in Berlijnwoont. Maar dat is hij wel, want als eenopdracht hem leuk lijkt, reist hij ergewoon voor heen en weer.
Voor Deppe kost een retourtje 160 euroen Bogman kan soms al voor minder dan100 euro heen en weer. Dan is even naareen afspraak in Nederland niet zo’n pro-bleem. Maar voor een retourticket NewYork betaalt Helmond zo 500 euro. „Ik ganiet voor een leuk klein klusje heen enweer. Ik moet strenge afwegingen maken.Is het financieel haalbaar? Sluit het aan bijmijn doelen?”
Het kan voor Nederlandse opdrachtge-vers ook aantrekkelijk zijn dat je niet in
Illustrator�Iris�Deppe�(30)�had�het�gevoel�dat�ze�in�Utrecht�„alles�en�iedereen�kende”. FOTO�’S:�ANAÏS�LÓPEZ Grafisch�ontwerper�Tom�Bogman�(31)�wilde�losbreken�uit�een�sleur�waarin�hij�was�gekomen. Coach�Eva�Helmond�(29)�probeert�haar�klantenkring�nu�uit�te�breiden�naar�Amer�i�ka�.
Nederland bent, denkt Helmond. „He tbetekent dat je het lef hebt om te pionie-ren in het buitenland.”
De studie die aan Harvard is gestartheeft ook tot doel te onderzoeken of wer-ken in verschillende landen een gunstigeffect kan hebben op je carrière.
Maar de beweging is nu nog te jong omde effecten op lange termijn te kennen,zegt onderzoeksassistent Daria Evdoki-mova op nomadlist.com. „We weten nietof de keuze voor deze levensstijl op delange termijn financieel houdbaar is enwat de gevolgen zijn voor pensioen, hetsociale leven, familieplannen.”
Administratieve rompslompVoor deze wereldburgers gelden ook veelonduidelijke regels. In Nederland richtensommige financiële adviseurs zichdaarom op mensen die meer dan één landals thuisbasis hebben. André Kievit begononlangs Dutch Global Citizens. Hij werkteal voor een groter bedrijf dat Nederlandsebedrijven op de internationale marktvoorlichtte, maar merkte dat veel zzp’ersop eigen houtje begonnen. „Ze belandenin een wirwar van regels.”
De meeste semigranten zuchtendaarom als de woorden ‘B elastingdienst’,‘i n s c h r i jve n’ of ‘zorg verzekering’ vallen.Als je je tijd verdeelt over twee landen,welk land heeft dan recht op jouw belas-ting? Mag je bedrijf geregistreerd staan inhet ene land, terwijl je woonadres ergensanders is? De semigranten hebben daargeen eenduidig antwoord op. Kieviet: „Deoverheid heeft nog niet echt over dit soortmensen n a ge d a c ht .”
Is er wifi?S e m ig r e r e n Als freelancer kun je overalaan de slag, want work is where the wifi is.De semigrant gaat daarom lekkerparttime werken in het buitenland.Hoe pak je dat aan?
HIER�MOET�EENSEMIGRANT�OP�LETTEN
Wie�legaal�in�twee�landen�wil�wer-ken,�moet�zich�voorbereiden�opveel�uitzoekwerk.�Om�zeker�te�we-ten�welke�regels�gelden�voor�socialeverzekeringen�in�het�land�waar�je(deels)�woont,�moet�je�contact�opne-men�met�de�Sociale�verzekerings-bank�(SVB).
Niet�alleen�de�Nederlandse�regelsgelden. In�sommige�landen�ben�jeverplicht�tot�het�afsluiten�van�eenzorgverzekering�als�je�er�woont.�Dankun�je�dus�dubbel�betalen.
Waar�betaal�je�belasting?�Woon�jein�Duitsland�en�werk�je�in�Nederland?Dan�kunnen�twee�landen�belastingheffen�over�je�inkomen.�Maar�dezelanden�hebben�een�overeenkomst(die�kun�je�online�vinden)�waardoordat�niet�hoeft.�Dat�geldt�niet�voor�allelanden.
Wanneer�woon�je�nou�officieel�inhet�buitenland,�of�in�Nederland?Ook�daar�gelden�verschillende�regelsvoor.�Je�kunt�uitgebreide�informatieaanvragen�bij�de�ambassade�of�hetconsulaat�van�het�land�van�bestem-ming.
Dan komik werken
