Norma Cel

2
The design and manufacture of our products are subject to constant review and the particulars given in this publications may therefore vary in detail from the equipment supplied Medium Voltage Switchgear NORMACEL ® CASSETTE With draw-out vacuum circuit breakers Up to 17,5 kV 2500 A 40 kA EFACEC Energia , Máquinas e Equipamentos Eléctricos, S.A. Medium Voltage Switchgear Division www.efacec.pt E-mail: en @efacec.pt TECHNICAL DATA Electrical Rated voltage 7,2 - 12 - 17,5 kV Insulation level Impulse 95 kV Power frequency 38 kV - 1 min. Frequency 50 Hz Rated current 630 A, 1250 A, 1600 A, 2000 A and 2500 A Rated peak withstand current 40 - 63 - 100 kA Rated short-time current, 3s 16 - 25 - 40 kA Mechanical Protection degree (CEI 529) IP3X (IP4X under request) Enclosures Multifolded high quality 2mm Aluminium galvanised sheet steel sections bolted together. The door is electrostatic coated with an epoxy-polyester primer and then stove enamelled. Standard colour RAL 7032 Normal service conditions Minimum ambient temperature -5 °C Maximum ambient temperature 40 °C Maximum 24-hour average 35 ° C Maximum relative humidity 95 % Site altitude 1000 m Applicable Standards IEC 298, 694, 529, 56, 129 (BS standards also applicable) Optional Equipment Earthing switch Voltage indicators Interlockings and security locks Micro switches Heater / thermostat Overpressure relief device Li sbon Rua da Garagem, 1 Apartado 527 C arnaxide 2796-853 Linda-a-Velha Codex Portugal Tel: (351-21) 416 36 00 Fax: (351-21) 416 36 20 Export Arroteia Leça do Bailio Apartado 1018 4466-952 S.Mamede de Infesta Codex Portugal Tel: (351-22) 956 23 00 Fax: (351-22) 956 28 89 Oporto Arroteia Leça do Bailio Apartado 1018 4466-952 S.Mamede de Infesta Codex Port ugal Tel: (351-22) 956 23 00 Fax: (351-22) 956 28 89 NORMACEL ® CASSETTE NORMACEL ® CASSETTE DESIGN CONCEPT Included in the EFACEC’s medium voltage switchgear manufacturing long tradition, NORMACEL ® CASSETTE opens new doors into the switchgear future. NORMACEL ® CASSETTE makes the work with medium voltage Switchgear simpler, flexible and economical. NORMACEL ® CASSETTE compact design is ideal for the replacement of obsolete circuit-breakers in existing switchboards. NORMACEL ® CASSETTE gives the opportunity to all panel makers to build a personalised switchboard. NORMACEL ® CASSETTE is totally sheet steel enclosed design, using standard cubicle units and withdrawable circuit breakers. NORMACEL ® CASSETTE, being aware of the increasing needs concerning people and equipment protection, took into consideration the following features on NORMACEL ® CASSETTE development: Safety and high reliability Active and passive protection systems Simple and secure operations Compact design Totally front operated Functional flexibility Reduced dimensions Long mechanical and electrical life Wide range of applications Excellent performances CONSTRUCTION • Withdrawable vacuum circuit breaker suitable to be installed in a metalclad cubicle. NORMACEL ® CASSETTE structure, inclu-ding front door, is reinforced in order to be internal arc resistant. • Operation of all equipment frontally: - Circuit-breaker is moved into the service or test-position with the door closed. - Final positions are reached through a clutch system, independent from the operator. - Quick-make earthing switches (with making capacity). • Earthing switch, status is easily visible through the front control panel. • Suitable for all types of cable terminations INSTALLATION NORMACEL ® CASSETTE switchgear is simple and quick to install. The Instruction Manual distributed with each panel describes the required procedures. Technical services are available for additional support. W H F F A B 179 E C 163 346 803 3 1 8 5 7 4 6 5 6 2 4 D 10 11 9 CUBICLE COMPOSITION 1- Withdrawable Divac circuit-breaker 7- Voltage capacitor divider 2- Earthing switch 8- Low voltage plug 3- Earthing switch control 9- Exhaust vent (2000A/2500A) 4- Shutters 10- Overpressure relief device (Optional 2500A) 5- Bushings 11- Overpressure relief device (Optional up to 2000A) 6- Tee-off Isc 25 kA 25kA < Isc 40 kA DIMENSIONS In 1250A 1250A < In 2500A In 1250A High (H) 1123 1314 1314 Depth (D) 803+346 (with ES) 803+346 (with ES) 803+346 (with ES) Width (W) 700 850 750 Door (A) 750 834 834 Low Voltage Compartment (B) 194 296 296 Distance to the floor (C) 542 574 574 Distance between Bushings (E) 255 320 320 Withdrawable Divac Circuit-breaker 1250A Withdrawable Divac Circuit-breaker 2500A Ads by OnlineBrowserAdvertising Ad Options http://dc432.4shared.com/doc/iuQFgCtZ/preview.html 1 din 2 5/11/2014 3:08 PM

Transcript of Norma Cel

Page 1: Norma Cel

The design and manufacture of our products are subject to constant review and the particulars given in this publications may therefore vary in detail from the equipment supplied

Medium Voltage Switchgear

NORMACEL ®

CASSETTE

With draw-out vacuum circuit breakers

Up to 17,5 kV2500 A

40 kA

EFACEC Energia , Máquinas e Equipamentos Eléctricos, S.A.Medium Voltage Switchgear Division

www.efacec.ptE-mail: en @efacec.pt

TECHNICAL DATA

ElectricalRated voltage 7,2 - 12 - 17,5 kVInsulation level Impulse 95 kV

Power frequency 38 kV - 1 min.Frequency 50 HzRated current 630 A, 1250 A, 1600 A, 2000 A and 2500 ARated peak withstand current 40 - 63 - 100 kARated short-time current, 3s 16 - 25 - 40 kA

MechanicalProtection degree (CEI 529) IP3X (IP4X under request)Enclosures Multifolded high quality 2mm Aluminium

galvanised sheet steel sections boltedtogether. The door is electrostatic coated withan epoxy-polyester primer and then stoveenamelled.

Standard colour RAL 7032

Normal service conditionsMinimum ambient temperature -5 °CMaximum ambient temperature 40 °CMaximum 24-hour average 35 °CMaximum relative humidity 95 %Site altitude 1000 m

Applicable StandardsIEC 298, 694, 529, 56, 129 (BS standards also applicable)

Optional EquipmentEarthing switchVoltage indicatorsInterlockings and security locksMicro switchesHeater / thermostatOverpressure relief device

Lisbon

Rua da Garagem, 1 • Ap artado 527 • Carnaxide2796-853 Linda-a-Velha Codex • Portugal

Tel: (351-21) 416 36 00 • Fax: (351-21) 416 36 20

Export

Arroteia • Leça do Bailio • Apartado 10184466-952 S.Mamede de Infesta Codex • Portugal

Tel: (351-22) 956 23 00 • Fax: (351-22) 956 28 89

Oporto

Arroteia • Leça do Bailio • Apartado 10184466-952 S.Mamede de Infesta Codex • Portugal

Tel: (351-22) 956 23 00 • Fax: (351-22) 956 28 89

NORMACEL ®

CASSETTE

NORMACEL ®

CASSETTE

DESIGN CONCEPT

Included in the EFACEC’s medium voltage switchgearmanufacturing long tradition, NORMACEL

® CASSETTE opens

new doors into the switchgear future.

NORMACEL®

CASSETTE makes the work with medium voltageSwitchgear simpler, flexible and economical.

NORMACEL®

CASSETTE compact design is ideal for thereplacement of obsolete circuit-breakers in existing switchboards.

NORMACEL®

CASSETTE gives the opportunity to all panelmakers to build a personalised switchboard.

NORMACEL®

CASSETTE is totally sheet steel enclosed design,using standard cubicle units and withdrawable circuit breakers.NORMACEL

® CASSETTE, being aware of the increasing needs

concerning people and equipment protection, took intoconsideration the following features on NORMACEL

®

CASSETTE development:

• Safety and high reliability• Active and passive protection systems• Simple and secure operations• Compact design• Totally front operated• Functional flexibility• Reduced dimensions• Long mechanical and electrical life• Wide range of applications• Excellent performances CONSTRUCTION

• Withdrawable vacuum circuit breaker suitable tobe installed in a metalclad cubicle.

• NORMACEL®

CASSETTE structure, inclu-dingfront door, is reinforced in order to be internalarc resistant.

• Operation of all equipment frontally:- Circuit-breaker is moved into the service or

test-position with the door closed.- Final positions are reached through a clutch

system, independent from the operator.- Quick-make earthing switches (with making

capacity).

• Earthing switch, status is easily visible throughthe front control panel.

• Suitable for all types of cable terminations

INSTALLATION

NORMACEL®

CASSETTE switchgear is simpleand quick to install.The Instruction Manual distributed with eachpanel describes the required procedures. Technicalservices are available for additional support.

W

H

F F

A

B

179

E

C

163

346 803

3

1

8

5

7

46

5

6

2

4

D

10 11

9

CUBICLE COMPOSITION1- Withdrawable Divac circuit-breaker 7- Voltage capacitor divider2- Earthing switch 8- Low voltage plug3- Earthing switch control 9- Exhaust vent (2000A/2500A)4- Shutters 10- Overpressure relief device (Optional 2500A)5- Bushings 11- Overpressure relief device (Optional up to 2000A)6- Tee-off

Isc ≤ 25 kA 25kA < Isc ≤ 40 kADIMENSIONS In ≤ 1250A 1250A < In ≤ 2500A In ≤ 1250AHigh (H) 1123 1314 1314Depth (D) 803+346 (with ES) 803+346 (with ES) 803+346 (with ES)

Width (W) 700 850 750

Door (A) 750 834 834Low Voltage Compartment (B) 194 296 296

Distance to the floor (C) 542 574 574Distance between Bushings (E) 255 320 320

Withdrawable Divac Circuit-breaker 1250A Withdrawable Divac Circuit-breaker 2500A

Ads by OnlineBrowserAdvertising Ad Options

http://dc432.4shared.com/doc/iuQFgCtZ/preview.html

1 din 2 5/11/2014 3:08 PM

Page 2: Norma Cel

Ads by OnlineBrowserAdvertising Ad Options

http://dc432.4shared.com/doc/iuQFgCtZ/preview.html

2 din 2 5/11/2014 3:08 PM