Met hun gedeelde passie voor het verzamelen van vintage vondsten weten

Pien en Florian de mooiste schatten in huis te halen. Samen creëerden ze de

woonstijl die hun eigen verhaal vertelt.

‘Wij zijn verzamelaars’, vindt Florian. In zijn werk is hij – net als Pien – altijd bezig met het creëren van interieurs en het inrichten van sets voor filmopnames of events. ‘Ik probeer een identiteit te geven aan het karakter van de hoofdpersoon en dat lukt vaak het best met doorleefde items. Niet gek dus dat we dat soort spullen ook mee naar huis slepen. We gaan daarom vaak met een bus op pad naar Frankrijk om te speuren naar bruikbare schatten. Die hang naar bijzondere items met een verhaal wakkeren Pien en ik bij elkaar aan. Ik ga liever voor een bureau waarin je oude brieven zou kunnen vinden, dan iets dat rechtstreeks uit de fabriek komt. Dat geldt ook voor de spullen in huis, in dat geval moet het verhaal achter de gevonden schatten wel op ons slaan.’

Instant zomergevoel Pien: ‘We werden verliefd op dit eeuwenoude Zaanse huis vanwege het karakter en de verhalen die erbij horen. Het is vrijstaand met aan alle kanten ramen, het vele licht geeft een instant zomergevoel. Dat gevoel was ook de basis voor de inrichting. En door alle deuren, het verlaagde plafond en overbodige muren weg te halen, deden we nog een schepje bovenop het luchtige gevoel. Zo werd licht de sleutel. Het doet zoveel met je, je begint de dag er letterlijk lichter mee en ook ’s avonds brengt het steevast sfeer. Met trends ben ik nooit bezig, maar ik heb van huis uit wel gevoel voor kleur en stijl mee gekregen. Samen met mijn broer en zus tekende ik de hele dag. Huizen die ik nauwkeurig inrichtte of poppetjes die ik gedetailleerde kleding gaf. Op mijn twaalfde won ik een geldprijs bij een Tina-tekenwedstrijd. Ik had mijn droomkamer ontworpen op papier en won voor vijftienhonderd euro aan producten van Decorette. Dat was het begin. Toen is mijn passie voor interieur definitief losgebarsten.’ Ze haalt veel inspiratie uit hotels, restaurants en winkels in buitenlandse steden. ‘Als we op vakantie gaan, zoek ik bewust de mooiste en meest inspirerende locaties, want ik raak echt geïrriteerd als ik op een lelijke plek moet verblijven. Dus speur ik vaak uren naar de leukste adressen. Dat varieert van een strak designhotel in Antwerpen tot vintage B&B-ateliers in Parijs. Het gaat mij erom dat een stijl eigen is. Je kunt klakkeloos een meubelset aanschaffen, maar banken en tafels gaan pas leven als je er iets van jezelf in stopt. Het gaat erom dat je die dingen eruit pikt die iets met je doen. Door die selectie in je eigen omgeving te zetten, krijgt het vanzelf meerwaarde.’

Bobbie, Pien en Florian in kleding van het merk 10Days, het bedrijf waar Pien voor werkt.

Pien: ‘Na de intensieve verbouwing bleef er zo goed als geen budget over voor de inrichting, daarom kozen we voor heel betaalbare oplossingen waaronder de zelfgemaakte kast met Franse balkondeuren.’ Vergelijkbare deurtjes zijn verkrijgbaar bij Schijf Restoric. De lichtbak van bxxlght.com was een verjaardagscadeau aan Florian. ‘De Eames-stoel vind ik een echte mannenstoel, hij is stoer, maar ook charmant.’ Op de vloer ligt linoleum van Forbo Flooring. ‘Zo’n strakke vloer vraagt om een houten tafel, maar we kozen voor deze tafel van kurk van Ikea.’ De eetkamerstoelen van Verner Panton vond Pien op Marktplaats. De vintage gymringen nam Florian mee uit een gymzaal die gesloopt zou worden, voorheen hing op die plek een wiegje voor Bobbie.

Schatzoeken zit in ons dna

Nonchalante chic

Alles wat hier staat, vertelt iets over ons

STYLING EN TEKST BARBARA NATZIJL | FOTOGRAFIE MARGRIET HOEKSTRA

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 043042

entree

bad-

kam

er

eet-hoek

woonkamer

slaap-kamer

slaap-kamer

slaapkamer

keuken

De bewonersWIE Pien Legters (40, stylist voor interieur en sets bij puurpien.nl, creative concept manager styling

& events bij 10Days), Florian Legters (36, eigenaar Uncrowned King, production designer) en hun

dochter Bobbie (6) WAT vrijstaand Zaans huis uit 1650 van ongeveer 155 m² WAAR Zaandam,

sinds 2008 WOONSMAAK ‘Ik zoek graag het contrast op in stijlen, kleuren en materialen en mijd

massaproducten’ BIJZONDER Vrijwel alles in huis zegt iets over de bewoners of heeft een mooi

verhaal, het ultieme voorbeeld van persoonlijkheid in huis

‘We gaan nooit gericht op zoek naar nieuwe meubels voor in huis, maar soms moeten we met spoed op zoek voor ons werk en dat doen we dan vooral online. Marktplaats is favoriet, maar ook bij twinterior.nl en brutamsterdam.nl vinden we veel bruikbaar materiaal.’ Het keuken-kastje is van Van Dijk & Ko. Pien: ‘Ik ga buiten de standaard om door mijn eigen draai aan dingen te geven.’ De schouw komt uit een Frans kasteel.

‘Deze bank had ik ooit in een winkel gezien. Pas later ben ik gaan googelen op ‘leren vintage zitzakbank’ en vond dit exemplaar op Marktplaats. Het bleek de vintage designklassieker Togo van Ligne Roset te zijn. Heel toevallig heeft deze jarenlang in een opslag voor fimsets in Parijs gestaan!’ De hangende apen zijn lampen van het merk Seletti: ‘een leuk grapje en toch subtiel wit.’ De kussens op de bank en het houten tafeltje zijn van Loods 5. Krukjes onder het bankje voor het raam en witte poef van Household Hardware. Zwarte jaloezieën van Hornbach.

WOONIDEE Door aan een vintage

kastje een eigen draai te

geven, ontstaat er meer

karakter en eigenheid,

waardoor het kastje minder

trendgevoelig wordt.

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 045044

SHOPINSTIJL

1 2

3

4

5

1 Tafel Hendrix van LaForma van eikenhout, 220x90x75 cm (lxbxh) € 889,- (www.designonline24.nl). 2 Vaas Origami xs van Fair Trade, mintgroen keramiek € 21,95 (www.vtwonen.nl). 3 Krukjes uit Marokko met rieten zitting, 26x26x30 cm (lxbxh) € 29,- (Household Hardware). 4 Leren zitzak Retroit Dunes, 96x80x70 cm (lxbxh), kleur cognac € 1069,- (www.ikwilzitzakken.nl). 5 Ladekast, 78x32x55 cm (lxdxh) € 189,- (Old Basics).

wonenPien: ‘We houden van een mix van authentieke

elementen en strakke ontwerpen. Op een paar

designstukken na kopen we vrijwel niets kant-en-

klaar. Vintage gaat vaak heel mooi samen met

hedendaags design, als je maar een balans creëert.’

De ladekast vond Pien bij Noppes in

Wormer.

ˆ De foto van actrice Nyncke Beekhuyzen boven de bank is gemaakt door fotografe Marlous Dirks. ‘Beiden leerden we kennen tijdens de opnames voor de tv-serie Lotte. Door er een baklijst van oude filmsetplanken omheen te maken is de hele foto minder standaard.’

ˇ De kast is op maat gebouwd om de Franse balkondeuren heen. ‘Dit is de ideale etalage voor onze verzamelingen en staat vol met altaartjes en servies.’

Pien: ‘Zoals veel vrouwen heb ik iets met Chanel.’

‘De zwaan boven de schouw was een cadeau van mijn vrijgezellengroepje. Ik had hem ooit gezien bij archive-store.nl.’ De boomstamlamp maakte Piens oom, hij is verkrijgbaar via dirkdesign.nl.

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 047046

‘De zwarte kozijnen maken het huis wat ruiger, witte kozijnen zouden het kleine huis tuttiger maken.’ De Verner Panton-stoelen vond Pien op Marktplaats, de Ikea-tafel van kurk en metaal sluit mooi aan bij de zwarte kozijnen. Het vintage kastje maakt deze hoek met strakke lijnen weer wat warmer. Pien vond hem bij Noppes in Wormer. Het bankje is van Ikea, het kleed erop van Madam Stoltz. De wandlamp is van LichtPlaza in Zaandam. Vachtje van itsloft.nl

Vlakbij het koffiezetapparaat in de keuken met uitzicht op de tuin bevestigde Florian de hangstoel die ze op een boho-markt in Saint Tropez vonden. Vergelijkbare exemplaren zijn verkrijgbaar bij Loods 5. Het fornuis van Smeg vonden ze op Marktplaats. Black pottery van Galerij de Hamer in Apeldoorn en Duikelman in Amsterdam.

WOONIDEE Mix designstoelen,

Arabische accessoires

en vintage kastjes met

elkaar om een nieuwe

eigen stijl te creëren.

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 049048

1

2

3

4

5 6

SHOPINSTIJL

etenPien: ‘Hoewel ik ooit een klein cateringbedrijfje

had, kook ik nu vooral makkelijk en snel. Ik ben

geen sterkok, maar de stylist in mij maakt wel veel

werk van de opmaak van de borden en schalen.’

1 Schaal Kryddad van bananenvezels, 5x41 cm € 14,95 (Ikea). 2 Rek Square Rack van Ferm Living, 50x80 cm (bxh) € 109,- (www.flinders.nl). 3 Matstalen digitale keukenweegschaal Profile met lcd-display € 29,95 (Brabantia). 4 Theedoek Attitude, naturel, 50x70 cm € 8,95 (www.lil.nl). 5 Terracotta schaal, Ø 35 cm € 37,50 (www.nacoshop.nl). 6 Roltafel Risatorp van staal met epoxy poederverf, 57x39x86 cm (lxbxh) € 69,95 (Ikea).

‘Na de verbouwing was het geld op voor de keuken, dus toen hebben we hem zelf gemaakt door een op maat gezaagd blad om de vaatwasser heen te plaatsen.’ Het hangrekje van Ikea geeft veel sfeer aan het witte aanrecht. ‘Een gelikte keuken zou niet bij het oude huis passen.’

Licht is de sleutel, dat doet zoveel met je

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 051050

Net als ze deden met de keuken, stelden Pien en Florian ook de badkamer zelf samen. ‘Het bad dat we al jaren in de opslag hadden staan, was het uitgangspunt. Op basis daarvan wilden we een Franse sfeer neerzetten. De mozaïektegels op de vloer en de muur, een oud kastje onder de wastafel en de louvredeurtjes maken van de badkamer meer een woonruimte.’ Tegelmatjes van mozaïek zijn van de bouw- markt, louvredeuren komen van een Franse markt, het kastje van Van Dijk & Ko. Het bad is gevonden op Marktplaats. Handdoek van Zara Home. De muur achter het bad is afgewerkt met beton ciré.

‘De metalen rekjes zag ik langskomen op Instagram.’ Ze zijn van het merk Woood, Pien kocht ze bij Karwei. ‘Doordat het shoppen van bijzondere items mijn werk is, ben ik continu op de hoogte van de lopende collecties in veel winkels.’ Sierkussens en linnen plaid van Loods 5. Beddengoed van Crisp Sheets: ‘Dit beddengoed slaapt echt heel crispy en lekker.’ Blouse op het bed en sjaal voor het raam van 10Days. De historische sfeer van

het krakende, eeuwenoude huis is het meest voelbaar in onze slaapkamer

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 053052

1

2

3

45

6

SHOPINSTIJL

Lichtletters van Hema, Nijntje-lamp en stoeltje van Loods 5, kleed en bed van Ikea, regendruppelstickers van Ferm Living, beddengoed van Sissy-Boy met doek van Zara Home. Antiek poppenbed in bruikleen van een vriendin. Behang van metalen tegels van Kwantum.

Een paar haakjes op een rij met een wandplankje eronder: prima opbergplek voor jassen en schoenen.

1 Muurzwaan van 100% tea dye katoen gaas € 595,- (www.archive-store.nl). 2 Witte wandplankbeugel € 35,- en eiken plank, 85x24 cm (bxd) € 60,- (www.flinders.nl). 3 Muurstickers Druppels van Ferm Living € 17,50 (www.wonenmetlef.nl). 4 Ledikant Authentiek van antraciet metaal, hoofdeinde hoogte 138 cm, matrasmaat 200x90 cm of 190x90 cm € 675,- (De Bongerd). 5 Kartonnen DIY letterlamp P, 20x20,8x5 cm € 5,- (Hema). 6 Vloerkleed Marvel van Zuiver, kleur Neptune, 170x240 cm € 299,- (www.vtwonen.nl).

kidsPien: ‘Met een budget van ongeveer tachtig euro

hebben we de babykamer van Bobbie veranderd in

een meisjeskamer. Ze heeft zelf het behang geknipt

en de vloer geverfd met Florian. Ze is heel trots op

het resultaat en speelt er graag.’

Bobbie in haar kamer. Aan de muur hangen feestjurken, die te mooi zijn om in de kast te hangen.

SHO

PPIN

G C

OR

RIE

N F

LOH

IL |

VO

OR

VER

KOO

PIN

FORM

ATIE

ZIE

INH

OU

D

WOONIDEE Ga met de afmetingen van een Ikea-

kledingkast op zoek naar oude deuren

bij bijvoorbeeld oudebouwmaterialen.nl

en oudedeuren.nl voor een unieke

uitstraling.

BINNENKIJKEN

vtwonen082017

vtwonen082017 055054