Nokia N79 Aan de slag

© 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, Visual Radio en Nokia Care zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van NokiaCorporation. Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamenvan de respectievelijke eigenaren zijn.Reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemmingvan Nokia is verboden.

9210596/Uitgave 2 NL

Toetsen en onderdelen (voorkant)

1 — Luidspreker2 — Selectietoetsen3 — Multimediatoets4 — Menutoets 5 — Beltoets6 — Numerieke toetsen7 — Microfoon

8 — Navi™-wiel, hierna de bladertoets genoemd.9 — Beëindigingstoets10 — Wistoets C11 — Tweede camera12 — Lichtsensor

1 — Aan/uit-toets2 — Nokia AV-connector voor compatibele headsetsen hoofdtelefoons3 — Schakelaar voor het vergrendelen enontgrendelen van de toetsen

3

Toetsen en onderdelen (achterkant enzijkanten)

1 en 9 — Stereoluidspreker met 3D-geluidseffect2 — Zoom-/volumetoets3 — 2-fase opnametoets voor automatische focus,foto's maken en video's opnemen

4 — Flits en videobelichting5 — Hoofdcamera voor het maken van foto's envideo's met hoge resolutie (maximaal 5megapixels)6 — Geheugenkaartsleuf voor een compatibelemicroSD-kaart en Micro USB-aansluiting om hetapparaat aan te sluiten op een compatibele pc7 — Aansluiting voor oplader8 — Opening voor een polsband

4

SIM-kaart en batterij plaatsenSchakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de ladervoordat u de batterij verwijdert.1. Houd de

achterzijdevan hetapparaat naaru toe, houd de

ontgrendelingstoets ingedrukt en til het klepjeop.

2. Plaats de SIM-kaart in dekaarthouder.Zorg ervoor dathetcontactgebiedop de kaart naarbeneden isgericht.

3. Plaats debatterij.

4. U plaatst hetklepje terugdoor het

vergrendelingspalletje aan de bovenkant inrichting van de sleuf te duwen en het in tedrukken tot het klepje vastklikt.

SIM-kaart verwijderenSchuif het hendeltje in de richting van de pijl om deSIM-kaart te verwijderen. 5

6

Het apparaat inschakelen1. Houd de aan/uit-toets ingedrukt.2. Als u wordt gevraagd om

een PIN-code ofblokkeringscode, toetst udeze in en drukt u op delinkerselectietoets. Defabrieksinstelling voor deblokkeringscode is12345. Als u de codevergeet en het apparaat isvergrendeld, heeft hetapparaat onderhoudnodig. Hiervoor kunnen extra kosten in rekeningworden gebracht. Neem contact op met eenNokia Care-centrum of de leverancier van hetapparaat.

7

AntennelocatiesHet apparaat kan interne en externe antenneshebben. Zoals bij alle radiozendapparatuur, geldtdat u onnodig contact met het gebied rond deantenne moet vermijden als de antenne aan hetzenden of ontvangen is. Contact met een dergelijkeantenne kan de kwaliteit van de communicatienadelig beïnvloeden, ervoor zorgen dat hetapparaat meer stroom verbruikt dan andersnoodzakelijk is en de levensduur van de batterijverkorten.

1 — Mobiele antenne2 — FM-zendantenne3 — Antennes voor Bluetooth en draadloos LAN, enGPS-ontvanger

8

GeheugenkaartGebruik alleen een compatibele microSD-kaartendie door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met ditapparaat. Nokia maakt gebruik van goedgekeurdeindustriële normen voor geheugenkaarten, maarsommige merken zijn mogelijk niet geheelcompatibel met dit apparaat. Incompatibelekaarten kunnen de kaart en het apparaatbeschadigen en gegevens op de kaart aantasten.

De geheugenkaart plaatsenHet is mogelijk dat er al een geheugenkaart in hetapparaat is geplaatst. Als dat niet het geval is, gaatu als volgt te werk:1. Plaats uw vinger in de opening naast het klepje

van de geheugenkaartsleuf en til het klepje op.Trek het klepje naar links zodat het scharniertjezichtbaar wordt, en draai het klepje opzij.

2. Plaats eencompatibelegeheugenkaart inde sleuf.Controleer of hetcontactgebied opde kaart naarbeneden enrichting de sleuf isgericht.

3. Schuif de kaartnaar binnen. Uhoort een klikwanneer dekaart vastklikt.

4. Duw hetscharniertjeweer naarbinnen en sluit het klepje. Controleer of de klepgoed is gesloten.

9

De geheugenkaartverwijderen

Belangrijk: Verwijder de geheugenkaartniet op het moment dat er een bewerking wordtuitgevoerd waarbij de kaart wordt gebruikt. Als ude kaart tijdens een dergelijke bewerkingverwijdert, kan schade ontstaan aan degeheugenkaart en het apparaat en kunnen degegevens die op de kaart zijn opgeslagen,beschadigd raken.1. Druk op de aan/uit-toets en selecteer Geh.krt

verwijderen. Alle toepassingen wordengesloten.

2. Selecteer Ja wanneer Bij verwijderengeh.kaart worden geopende toepassingengesloten. Toch verwijderen? wordtweergegeven.

3. Wanneer Verwijdergeheugenkaart endruk op 'OK' wordtweergegeven, opent uhet klepje van degeheugenkaartsleuf.

4. Druk op degeheugenkaart om dezelos te maken uit de sleuf.

5. Haal de geheugenkaart eruit. Selecteer OK alshet apparaat is ingeschakeld.

10

De batterij opladen1. Sluit een

compatibelelader aan opeenstopcontact.

2. Sluit het snoeraan op hetapparaat. Alsde batterijhelemaal leegis, kan het even duren voordat de indicator aangaat.

3. Als de batterij volledig is opgeladen, stopt debatterij-indicator. Koppel de lader los van hetapparaat en daarna van het stopcontact.

Tip: Haal de stekker van de lader uit hetstopcontact wanneer de lader niet wordtgebruikt. Een lader die op het stopcontact isaangesloten, verbruikt stroom, zelfs als delader niet op het apparaat is aangesloten.

11

HoofdtelefoonU kunt een compatibele headset of hoofdtelefoonbij uw apparaat gebruiken. Mogelijk moet u dekabelmodus selecteren.

Waarschuwing:Wanneer u de hoofdtelefoongebruikt, kan uw vermogenom geluiden van buitenaf tehoren negatief wordenbeïnvloed. Gebruik dehoofdtelefoon niet wanneerdit uw veiligheid in gevaarkan brengen.Voor handsfreetelefoongesprekken gebruiktu een headset met eencompatibele externe afstandsbediening of demicrofoon van het apparaat.U kunt ook een compatibele TV Out-kabel aansluitenop de Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) van uwapparaat.Sluit geen producten aan die een uitgangssignaalafgeven, aangezien het apparaat dan beschadigd

kan raken. Sluit geen energiebron aan op denetstroomconnector van Nokia.Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op denetstroomconnector van Nokia aansluit die nietdoor Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met ditapparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.

12

De polsband bevestigen1. Verwijder de achterste cover.2. Haal een polsband erdoor en trek deze strak.3. Plaats de cover terug.

13

SnelkoppelingenAls u tussen geopende toepassingen wilt schakelen,houdt u ingedrukt. Als toepassingen op deachtergrond worden uitgevoerd, vergt dit extrabatterijcapaciteit en neemt de gebruiksduur van debatterij af.Druk op de multimediatoets om uw multimedia-inhoud weer te geven.Als u een webverbinding wilt openen(netwerkdienst) in de stand-by modus, houdt u 0ingedrukt.In veel toepassingen kunt u ook op de bladertoetsdrukken om de meest gebruikte opties ( ) tebekijkenDruk op de aan/uit-toets om een profiel te wijzigenen selecteer een profiel.Houd # ingedrukt als u vanuit de stand-by moduswilt schakelen tussen de profielen Algemeen en Stil.Als u uw voicemailbox wilt bellen (netwerkdienst)in de stand-by modus, houdt u 1 ingedrukt.Druk op de beltoets als u vanuit de stand-by moduseen lijst met laatst gebruikte nummers wilt openen.

Als u spraakberichten in de stand-by modus wiltgebruiken, houdt u de rechterselectietoetsingedrukt.Als u een toepassing uit het menu wilt verwijderen,selecteert u de toepassing en drukt u op C. Sommigetoepassingen kunnen niet worden verwijderd.

14

Schermsymbolen Het apparaat wordt gebruikt in een GSM-netwerk

(netwerkdienst). Er staan een of meer ongelezen berichten in

de map Inbox in Berichten. U hebt nieuwe e-mail ontvangen in de externe

mailbox. De map Outbox bevat berichten die nog niet

zijn verzonden. U hebt oproepen gemist.

Het beltoontype is Stil en de signaaltonen voorberichten en voor e-mail zijn uitgeschakeld.

Een geprogrammeerd profiel is actief. De toetsen van het apparaat zijn vergrendeld.

Er is een alarmsignaal actief. De tweede telefoonlijn wordt gebruikt

(netwerkdienst). Alle oproepen naar het apparaat worden

omgeleid naar een ander nummer (netwerkdienst).Als u twee telefoonlijnen hebt, geeft een nummerde actieve lijn aan.

De telefoon is aangesloten op een netwerk viaWLAN of UMTS (netwerkdienst) en is gereed vooreen internetoproep.

Er bevindt zich een compatibele microSD-kaartin het apparaat.

Er is een compatibele hoofdtelefoonaangesloten op het apparaat.

Er is een compatibele TV Out-kabel aangeslotenop het apparaat.

Er is een compatibele teksttelefoonaangesloten op het apparaat.

Er is een gegevensoproep actief (netwerkdienst). Er is een GPRS-packet-gegevensverbinding actief

(netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding inde wachtstand staat en dat een verbindingbeschikbaar is.

Er is een packet-gegevensverbinding actief in eengedeelte van het netwerk dat EGPRS ondersteunt(netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding inde wachtstand staat en dat een verbindingbeschikbaar is. De symbolen geven aan dat EGPRSbeschikbaar is in het netwerk, maar mogelijk maakt 15

het apparaat geen gebruik van EGPRS tijdens degegevensoverdracht.

U hebt de scanfunctie voor WLAN's ingeschakelden er is een WLAN beschikbaar (netwerkdienst).

Er is een WLAN-verbinding actief in eennetwerk met codering.

Er is een WLAN-verbinding actief in een netwerkzonder codering.

Bluetooth-connectiviteit is ingeschakeld. Er worden gegevens verzonden met behulp van

Bluetooth-connectiviteit. Als het symbool knippert,probeert het apparaat verbinding te maken met eenander apparaat.

Er is een USB-verbinding actief. Synchronisatie wordt uitgevoerd.

16

De toetsen vergrendelenWanneer het apparaat is vergrendeld, kunt umogelijk nog wel het geprogrammeerdealarmnummer kiezen.Met de vergrendelingsschakelaar boven op hetapparaat, naast de aan/uit-toets, kunt u de toetsenvergrendelen of ontgrendelen.Als u het toetsenblok zo wilt instellen dat ditautomatisch na een time-out wordt vergrendeld,drukt u op en selecteert u Instrumenten >Instell. > Algemeen > Beveiliging > Telefoonen SIM-kaart > Per. autom. blokk. ttsnb..Druk kort op de aan/uit-toets als u het toetsenblokwilt verlichten bij weinig licht.

17

Het apparaat aanpassenU kunt het apparaat aanpassen door de stand-bymodus, het hoofdmenu, tonen, thema's of detekengrootte te wijzigen. De meesteaanpassingsopties, zoals het wijzigen van detekengrootte, zijn bereikbaar via deapparaatinstellingen.

Verwisselbare achterkantWanneer u de achterkant van het apparaatverandert, past het thema zich aan de kleur van deachterkant aan.Als u het thema automatisch wilt veranderen, moetu een compatibele achterkant hebben diethemawijzigingen ondersteunt.Als u wilt selecteren dat het thema automatischwordt gewijzigd, drukt u op en selecteert uInstrumenten > Instell. > Algemeen >Persoonlijk > Thema's > Thema wijzigen.

Standby-modus wijzigenAls u de weergave van de standby-modus wiltwijzigen, drukt u op en selecteert u

Instrumenten > Instell. > Algemeen >Persoonlijk > Standby-modus > Standby-thema. In de actieve standby-modus wordensnelkoppelingen naartoepassingen engebeurtenissen intoepassingenweergegeven, zoals deagenda en de afspeler.SelecteerInstrumenten >Instell. > Algemeen >Persoonlijk > Standby-modus > Snelkopp. omde pictogrammen voor desnelkoppelingen voor selectietoetsen in de actievestandby-modus te wijzigen. Sommigesnelkoppelingen zijn vast en kunnen niet wordengewijzigd.Als u de weergave wilt wijzigen van de klok die inde standby-modus wordt weergegeven, drukt u op

en selecteert u Toepass. > Klok > Opties >Instellingen > Type klok. In de apparaatinstellingen kunt u ook deachtergrondafbeelding voor de standby-modus

18

wijzigen of bepalen wat er in de spaarstand moetworden weergegeven.

Tip: Als u wilt controleren of er toepassingenop de achtergrond worden uitgevoerd, houdtu ingedrukt. Als u alle toepassingen wiltsluiten die u niet gebruikt, bladert u naar eentoepassing in de lijst en drukt u vervolgens opC. Als toepassingen op de achtergrondworden uitgevoerd, vergt dit extrabatterijcapaciteit.

19

MultimediamenuVia het multimediamenu hebt u toegang tot demultimedia-inhoud die u het vaakst gebruikt. Degeselecteerde inhoud wordt in de bijbehorendetoepassing weergegeven.

1. Druk op demultimediatoets omhet multimediamenute openen of te sluiten.

2. Blader naar links ofnaar rechts om detegels te bekijken, ofdraai aan de rand vande bladertoets als deNavi™ -wielinstelling isingeschakeld.Het zijn de volgendetegels:● Tv en video — Hiermee kunt u de laatst

bekeken videoclip weergeven, videoclipsbekijken die op het apparaat zijn opgeslagenof videodiensten openen.

● Muziek — Hiermee kunt u de muziekspeleren de afspeelweergave openen, uw liedjes en

afspeellijsten doorlopen of podcastsdownloaden en beheren.

● Afbeeldingen — Hiermee kunt u de foto'sbekijken die u het laatst hebt gemaakt, eendiavoorstelling van uw foto's of videoclipsstarten of mediabestanden in albumsweergeven.

● Spelletjes — Probeer N-Gage-spelletjes uit(netwerkdienst).

● Kaarten — Bekijk uw favoriete locaties in detoepassing Kaarten.

● Web — Hiermee bekijkt u uw favorietewebkoppelingen in de browser.

● Contacten — Hiermee voegt u uw eigencontacten toe, verstuurt u berichten of belt uiemand op. Wanneer u een nieuwecontactpersoon aan een lege positie in de lijstwilt toevoegen, drukt u op de bladertoets enselecteert u een contactpersoon. Wanneer ueen bericht wilt versturen, selecteert u in hetmultimediamenu een contactpersoon enselecteert u Opties > SMS verzenden ofMultim. ber. verzenden.

20

3. Druk de bladertoets omhoog of omlaag wanneeru op een tegel omhoog of omlaag wilt schuiven.U kunt items selecteren met de bladertoets.

Selecteer Opties > Tegels ordenen als u devolgorde van de tegels wilt wijzigen.Druk op de multimediatoets als u vanuit eengeopende toepassing naar het multimediamenuwilt terugkeren.

21

OndersteuningProblemen met het apparaat?Als u problemen hebt met het apparaat of nietprecies weet hoe het apparaat werkt, raadpleegt ude online ondersteuning op www.nseries.com/support of de lokale Nokia-website opwww.nokia.com, de Help-toepassing in hetapparaat of de gebruikershandleiding. Als u hetprobleem op die manier niet kunt oplossen,probeert u het volgende:● Stel het apparaat opnieuw in: schakel het

apparaat uit en verwijder de batterij. Na enkeleseconden plaatst u de batterij terug en zet u hetapparaat weer aan.

● Werk de software van het apparaat bij met NokiaSoftware Updater. Raadpleeg www.nokia.com/softwareupdate of de lokale Nokia-website.

● Herstel de oorspronkelijke fabrieksinstellingenzoals in de gebruikershandleiding wordtuitgelegd. Uw documenten en bestandenworden tijdens de reset niet verwijderd.

Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemtu contact op met Nokia om het apparaat te latenrepareren. Raadpleeg www.nokia.com/repair.Maak altijd een back-up of registreer de gegevens

in het apparaat voordat u dit opstuurt voorreparatie.OnlineRaadpleeg www.nseries.com/support of de lokaleNokia-website voor de meest recentehandleidingen, aanvullende informatie, downloadsen diensten voor uw Nokia-product.

Tip: Vanuit de webbrowser in het apparaathebt u altijd toegang tot deondersteuningspagina's.

HelpDe Help-functie biedt instructies voor het gebruikvan het apparaat. Deze functie is toegankelijkvanuit elke toepassing via Opties > Help.GebruikershandleidingRaadpleeg de gebruikershandleiding voor anderebelangrijke informatie over uw apparaat.

22