Ônk÷k ¿kkríkçktÄw - ¼røkrLkyku, -...

$: Ônk÷k ¿kkríkçktÄw - ¼røkrLkyku, - innoventaa.ininnoventaa.in/Demo/Magazine_pdf/100516073333_Shree... · yk Wsðýe {kºk ykiÃk[krhf r¢Þkfktz fu «ríkfkí{f Lk çkLke hnuíkkt$

Ônk÷k ¿kkríkçktÄw - ¼røkrLkyku,

sÞ s÷khk{... sÞ h½wðtþ... sÞ {nkÃkrh»kË

{kík]MktMÚkkLke yxkheyuÚke...

«rðý xe. fkuxf«{w¾ - ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË

ykÃk MkkiLkku þw¼kfktûke

ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòE økÞu÷e ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXfLkk «Míkkð yLkwMkkh h½wfw¤ ¼q»ký ¼økðkLk ©e hk{Lkk sL{rËðMk hk{Lkð{eLkk ÃkðoLku h½wðtþe ÷kunkýk Mk{ksLkk økkihðrËLk íkhefu Wsðýe fhðkLkk yknTðkLkLku Mk{økú ÷kunkýk Mk{ksu W{¤fk¼uh ðÄkðe ÷ELku Mk{økú økwshkík yLku Ëuþ-rðËuþ{kt ðMkíkk ÷kunkýk Mk{ksu yLkufrðÄ «fkhLkk fkÞo¢{ku îkhk ¼ÔÞ heíku Wsðýe fhe. ykðe WsðýeLke íkiÞkhe {kxu çknw ykuAk rËðMkkuLkku Mk{Þ {éÞku nkuðk Aíkkt Mk{ksLkk {nksLkku yLku ykøkuðkLkkuyu íku{Lke ykÞkusLk þÂõíkLkku ©uc WÃkÞkuøk fheLku økkihð rËðMkLku MkkÚkof çkLkkðe Mk{ksLke yufíkkLkwt W¥k{ WËknhý Ãkwhwt Ãkkzâwt Au. yk økkihð rËLk «ríkð»ko hk{Lkð{eLkk rËðMku {LkkððkLkku Au. Mk{ksLku ykÃkðk{kt ykðíkk fkuEÃký yknTðkLk fu yu÷kLkLku yÚkðk fkÞo¢{kuLku Mkðoºk su «fkhu y«rík{ «ríkMkkË {¤e hÌkku Au yu ykÃkýk ÷kunkýk Mk{ksLke òøk]ík ÚkÞu÷e [uíkLkkLkku ynuMkkMk fhkðu Au. ykðe Wsðýe îkhk ykÃkýk Mk{ks{kt yufíkk yLku çktÄw¼kðLku rðfrMkík fhðkLkku WÆu~Þ Au. yk Wsðýe {kºk ykiÃk[krhf r¢Þkfktz fu «ríkfkí{f Lk çkLke hnuíkkt Mk{ks {kxu «uhýkËkÞf çkLke hnu yu Ãký òuðkLkwt Au.«¾h økh{eLkku yk {u {kMk þk¤k-fkì÷uòuLke hòykuLkku Mk{Þ Au íkku MkkÚkkuMkkÚk ykøkk{e rËðMkku{kt çkkuzoLke ÃkheûkkykuLkk Ãkrhýk{ku ònuh Úkðk ÷køkþu, yu MkkÚku ykÃkýk MktíkkLkkuLke fkhrfËeoLkk ykÞkusLkLkku Ãký yk Mk{Þ Au. «íÞuf ÃkrhðkhLkk ðze÷ku yíÞkhÚke íkuLke [[ko-®[íkk{kt ÔÞMík çkLke økÞk nþu. yk Ãkrhýk{ku{kt y™LÞ rMkÂæÄ {u¤ðLkkhk yLku Wå[ økwýktf MkkÚku ÃkkMk ÚkLkkhk h½wðtþe Mk{ksLkk rðãkÚkoeo ¼kEçknuLkkuLku ykøkkuíkhe nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt. yk Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk yLkufrðÄ þnuhku{kt Mk{ksLkk ÞwðkLkku {kxu fkhrfËeo {køkoËþoLkLkk Mkur{LkkhkuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. ßÞkt Lk Úkíkwt nkuÞ íÞkt Ãký ykðwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu yLku íkuLku {kxu rLk»ýkík ÷kufkuLkk {køkoËþoLk {kxu {nkÃkrh»kËLke rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûkLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞ. Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u Lkðk Wå[ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþLke íkiÞkheyku Ãký Úkðk ÷køkþu. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË Ëh ð»kuo {nksLkkuLke {ËËÚke ykÃkýk Mk{ksLkk yûk{ rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk {kxu ÞkuøÞ ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË yu {kxu Mkßs çkLke Au. ykÃkýk h½wðtþe Mk{ksLkk fkuE rðãkÚkoeoyku LkkýkLkk y¼kðu Wå[ rþûkýÚke ðtr[ík Lk hnu yuðku ykÃkýku WÆu~Þ Au. fkuE íkusMðe h½wðtþe ÞwðkLkLke fkhrfËeo {kºk LkkýkLkk y¼kðu hku¤kE Lk òÞ íkuLke Ãký íkfuËkhe ykÃkýu hk¾ðkLke Au. Ëh ð»kuo ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË yu {kxu YrÃkÞk yuf fhkuzÚke ðÄw hf{Lke MknkÞ ykÃku Au. yk ð»kuo Ãký íkuLku {kxu ¼tzku¤ yufºk fhðkLke fk{økehe õÞkhLke þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mk{ksLkk Mkûk{ ÷kufkuLku yk rþûký-Þ¿k{kt WËkh nkÚku ¼tzku¤{kt ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃkðkLke {khe Lk{ú yÃke÷ Au. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke rþûký Mkr{ríkyu ð»ko{kt ykuAk{kt ykuAk {kºk yuf nòh YrÃkÞk yLku yuÚke ykøk¤ ðÄeLku ûk{íkk yLkwMkkh Ëh {rnLku yÚkðk ð»kuo Ãkkt[ nòhÚke Ãk[eMk nòh YrÃkÞk MkwÄe yk fkÞo {kxu ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLku ykÃkðkLke yuf ÞkusLkk Ãký íkiÞkhe fhe Au. yk ÞkusLkk îkhk Mkk{kLÞ {kLkðe Ãký rþûký-Þ¿k{kt ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃke þfu yu nuíkw Au. ykðk yuf nòh YrÃkÞk ykÃkLkkhk ðÄw{kt ðÄw MkÇÞkuLku íkiÞkh fheyu íkku xeÃku-xeÃku Mkhkuðh ¼hkþu. MkkÚkkuMkkÚk su ÞwðkLkku Mk{ks yLku {nksLkLke MknkÞÚke rþûký yLku fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄu yuðk ÞwðkLkkuyu Ãký Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ{kt ÂMÚkh ÚkÞk ÃkAe Mk{ksLkwt Éý yËk fhðkLkk «ÞkMkYÃku ykuAk{kt ykuAk yuf rðãkÚkeoLku Ë¥kf ÷RLku íkuLke rþûký MknkÞLke sðkçkËkhe ðnLk fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoððe òuEyu. ykÃkýk Mk{ksLkk «íÞuf ÞwðkLku ykuAk{kt ykuAwt økúußÞwyuþLk yux÷u fu MLkkíkf fûkk MkwÄeLkwt rþûký yrLkðkÞo heíku ÷uðwt òuEyu yuðku ykËþo ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke rþûký Mkr{ríkyu Lk¬e fÞkuo Au. «íÞuf Ãkrhðkh ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku f{Mku f{ økúußÞwyux íkku çkLkkðu s. ykðwt ÷ûÞ hk¾eLku ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. yksLkk Mk{Þ{kt rþûký yrLkðkÞo Au. rþrûkík Mk{ksLkwt ¼rð»Þ s Wßsð¤ çkLke þfu. yu ðkíkLku ÷ûk{kt hk¾e h½wðtþe Mk{ksLkk ÞwðkLkku rðrðÄ ûkuºku rþûký yLku fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄw ÞþMðe çkLku yLku Mk{ksLku Ãký ÞþMðe çkLkkðu yuðe RåAk, ykfktûkk MkkÚku MkkiLku Vhe ytík:fhýÃkqðofLke þw¼uåAk.

rþûký yLku fkhrfËeoLkk ykÞkusLkLkku Mk{Þ

4©e h½wfw¤ rðï 2©e h½wfw¤ rðï {u - 2016

4©e h½wfw¤ rðï 3©e h½wfw¤ rðï {u - 2016

ð»ko : 5{u - 2016ytf : 54

(h½wfw¤ rðï{kt Mk{k[khku «rMkØ fhðk {kxu)

(yLÞ {w¾Ãkºkku{kt «rMkØ ÚkÞu÷k Mk{k[khku {kík]MktMÚkkLku {kuf÷ðk {kxu)

({kík]MktMÚkk MÚkkrÃkík yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzoTMk {kxu Lkkur{LkuþLk {kuf÷ðk {kxu)

(yLÞ fkuEÃký «fkhLkk ÃkºkÔÞðnkh {kxu)

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

E{uE÷ :

‘©e h½wfw¤ rðï’{kt AÃkkíke ðkt[Lk Mkk{økúe su íku ÷u¾fLkkt ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ - rð[khku ykÄkrhík Au. su çkkçkíku ‘©e h½wfw¤ rðï’ fu ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË fkuE heíku sðkçkËkh hnuþu Lknª íkuLke Mkw¿k ðk[fkuyu LkkUÄ ÷uðe.

«fkþf : «rðý fkuxf

íktºke : íkYý Ë¥kkýe

ÔÞðMÚkkÃkf : rn{ktþw X¬h ({tºke)

hk»xÙeÞ Mktf÷f : LkhuLÿ Ëkðzk

hS. fkÞko÷Þ çkuÍ{uLx, RMfkuLk {uøkk {ku÷, RMfkuLk {trËhLke ÃkkMku, yuMk. S. nkEðu, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË-380015.VkuLk : (079) 40091005ðuçkMkkEx : www.lohanamahaparishad.org

Mk¤tøk ð»ko : 18 Mk¤tøk ytf : 212

MkÇÞÃkË ykSðLk ÷ðks{ (¼khík) : Y. 2000/-ykSðLk ÷ðks{ (¼khíkLke çknkh) : Y. 8000/-Aqxf «ík ®f{ík : Y. 10/-

{køkoËþof :Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýeÄeY¼kE {ehkýe ({wtçkE)fLkw¼kE yk[kÞo (zeMkk)økeheþ¼kE zÙuMkðk÷k ({wtçkE)h{uþ[tÿ ykh. X¬h (økktÄeLkøkh)

rð¼køkeÞ Mktf÷f : økwshkík : þtfh fíkehk (zeMkk)Mkkihk»xÙ : yþkuf ®nzku[k (hksfkux)fåA : hksuþ Ãk÷ý (Lk¾ºkkýk)rðË¼o Mkn {æÞ ¼khík : MktsÞ ÃkkW (hkÞÃkwh){wtçkE Mkn {nkhk»xÙ : {wfuþ fkuxf ({wtçkE)W¥kh - Ãkqðo ¼khík : {wfuþ X¬h (fxf)

•

•

•

•

•

•

•

•

•

{kík]MktMÚkkLke yxkheyuÚke ..................................................................... 2

íktºke ÷u¾ - ©e h½wfw¤ rðï rðMíkkh Ãkk{u Au ................................................ 3

h½wðtþ - rËÔÞ ðtþ .......................................................................... 4

MÚkkÞe Mkr{ríkykuLke ÞkËe ..................................................................... 8

fkÞko÷Þ Mk{k[kh ............................................................................ 17

ËkMÚtt Ë{t[th ............................................................................ 20

yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzoTMk - 2016............................................................. 23

yußÞwfuþLk Mfku÷hþeÃk - 2016............................................................. 23

þw¼uåAk-ònuhkík MkkisLÞ : Ãkrhðkh xÙkðuÕMk.................................................. 24

‘©e h½wfq¤ rðï’’ Mkk{rÞfLku Mkðoºk W{¤fk¼Þkuo ykðfkh {¤e hÌkku Au. ykËhýeÞ ©e «ðeý¼kE fkuxfu ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ÃkËLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e yu ÃkAeÚke {kík]MktMÚkkLkk yk {w¾ÃkºkLkk «[kh-«Mkkh «íÞu rðþu»k ÷ûÞ ykÃkeLku Íwtçkuþ [÷kððk{kt ykðe íkuLku fkhýu yksu yuf ð»koÚke Ãký ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt h½wfw¤ rðïLkwt MkõÞwo÷uþLk ½ýwt ðæÞwt Au. y÷çk¥k, ykÃkýu ykx÷kÚke Mktíkku»k {kLkeLku [k÷e þfeyu íku{ LkÚke. ykÃkýwt ÷ûÞ ÷kunkýk Mk{ksLkk «íÞuf Ãkrhðkh MkwÄe {nkÃkrh»kËLkk {w¾ÃkºkLku ÃknkU[kzðkLkwt Au. yk ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt {w~fu÷ íkku Au, Ãký ykÃkýu íkçk¬kðkh ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. yk ÷ûÞ yufkyuf fu íkífk÷ rMkæÄ ÚkE þfu Lknª yu Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu {kík]MktMÚkkLkk {w¾ÃkºkLke {n¥kkLku MðefkheLku {kík]MktMÚkkLkku {uMkus ½uh-½uh ÃknkU[kzðk {kxuLkk yuf {kºk ©u»X {kæÞ{ íkhefuLke íkuLke WÃkÞkurøkíkkLku ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðe Au. h½wfw¤-rðïLkk {kæÞ{Úke h½wðtþe Mk{ksLke yufíkk yLku MktøkXLkLkk rð[khLku ÞkuøÞ MktË¼o{kt ÷kufkuLku Mk{òðe þfkÞ Au. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke AºkAkÞk nuX¤ fkÞohík yLkufrðÄ Mkr{ríkyku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe hnu÷k «kusuõxTMk yLku fkÞo¢{kuLke rðøkíkku Ãký h½wðtþe Ãkrhðkhku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt ykð~Þf çkLku Au. nsw yksu Ãký ykÃkýk Mk{ks{kt ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {kík]MktMÚkkLke yLkufrðÄ «ð]r¥kykuÚke yòý Au. ykðe y¿kkLkíkkLku fkhýu yuðe økútrÚk çktÄkÞ Au fu Mk{ks{kt fktE Mkkhk fk{ Úkíkk LkÚke. ðkMíkð{kt yu yuf ¼ú{ Au yLku ykðe ¼ú{ýk yLku y¿kkLkíkk Ëqh fhðkLkwt yrík ykð~Þf Au. yu fk{ h½wfw¤ rðïLkk {kæÞ{Úke ÚkE þfu. {kík]MktMÚkk yLku {nksLkku MkkÚku {¤eLku yksu Mk{ks{kt su «fkhLkk Mkk{krsf, þiûkrýf, ykhkuøÞ, hkusøkkh, Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx, {rn÷k MkþÂõíkfhý, fkhrfËeo {køkoËþoLk ðøkuhu yLkufrðÄ ûkuºkku{kt fk{økehe ykht¼e Au yLku íkuLku rðfMkkðkE hne Au, íkuLke {krníkeÚke h½wðtþe ÷kunkýk Mk{ksLke «íÞuf ÔÞÂõík Ãkrhr[ík çkLku yu sYhe Au. ykðe {krníke yLku «ð]r¥kLkku Ãkrh[Þ íku{Lku {kík]MktMÚkkLke LkSf ÷kðþu, Mkk{krsf fkÞo{kt ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃkðk {kxu íku{Lku «urhík fhþu. MkkiÚke ðÄw {n¥ðLke ðkík yu Au fu Mk{ks{kt fþwt Úkíkwt LkÚke yuðe ¼úktrík Ëqh Úkþu. yu Ëqh Úkíkkt Mk{ksLkk ÷kufku nfkhkí{f yLku Mkfkhkí{f rð[kh yLku árüfkuý Ähkðíkk Úkþu. ykÃkýe Mkk{krsf yufíkk {kxu yu ðÄw WÃkfkhf çkLke hnuþu. ‘‘©e h½wfw¤ rðï’’ sux÷k ðÄw Ãkrhðkhku MkwÄe ÃknkU[þu íkux÷u ytþu yk WÆuþ rMkæÄ Úkþu.

©e ÷kunkýk

©e h½wfw¤ rðï rðMíkkh Ãkk{u Au

íkhwý Ë¥kkýeíktºke

íktºke ÷u¾

yLkw¢{rýfk

4©e h½wfw¤ rðï 4 yur«÷ - 2016

frð fw÷økwhw fkr÷ËkMku h½wðtþeykuLke økkihðøkkÚkkLkwt økkLk fhíkwt {nkfkÔÞ ‘‘h½wðtþ’’ håÞwt Au. ‘h½wðtþ’Lke þYykík{kt s {nkfrðyu h½wfw¤Lke SðLk «ýk÷eLke Mkhøk{ Auze Au.

h½wðtþe hkòyku yk sL{-yux÷u sL{Úke s þwØ níkk. íku{Lkwt Mk{økú SðLk þwØ níkwt. ykÃkýwt SðLk fkuE ð¾ík þwØ nkuÞ íkku fkuE ð¾ík yþwØ Ãký nkuÞ. sL{Úke SðLk þwØ yux÷u þwt ? íku{Lkk sL{Lkwt fkhý þwØ níkwt. þkMºkfkhku fnu Au fu sL{Lkwt fkhý {k-çkkÃk, f{o íkÚkk «¼w Au. MkËTøkwýkuLku Ãkku»kðkLkwt íkÚkk ËwøkwoýkuLku ËkçkðkLkwt fk{ {k-çkkÃkLkwt Au. þwØ f{oLku ÷eÄu sL{Lke þwØíkk «kÃík ÚkkÞ. h½wðtþeykuLkk {k-çkkÃk þwØ níkk. íkíð¿kkLk fkuLku ¾çkh Ãkzu íkuLkku rð[kh fhíkkt WÃkrLk»kËkuyu fÌkwt Au : }¢¢¼ë±¢Ý çÐ¼ë±¢Ý ¥¢™¢²ü±¢Ý ±ïÎ - {k-çkkÃk íkku çkÄkLku nkuÞ, Ãkhtíkw {k ÃkkMkuÚke ¼kð yLku rÃkíkk ÃkkMkuÚke rððuf {¤u íku su ykÃku íkuLku {k-çkkÃk fnuðkÞ.{kíkk-rÃkíkk Mkkhk {¤ðk yu {nk¼køÞLke ðkík Au. hkðýLku SíkeLku hk{ yLku Mkeíkk, nLkw{kLk MkkÚku ytsLkk {kíkk ÃkkMku ykðu Au. ytsLkk {kíkk hk{ yLku MkeíkkLke ytík:fhýÃkqðof Ãkqò fhu Au. hk{ yLku MkeíkkLkk {kuZuÚke ÃkkuíkkLkk Ãkwºk nLkw{kLkLkk Ãkhk¢{Lkwt ðýoLk Mkkt¼¤e ytsLkk {kíkkLku ¾qçk s ykLktË ÚkkÞ Au. «¼w hk{[tÿ suðk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkwt ðýoLk Mkkt¼¤ðwt yuLkkÚke çkeswt fÞwt {kuxwt ¼køÞ yk Ãk]Úðeík÷ WÃkh nkuE þfu ? sux÷k {kuxk {k-çkkÃk íkux÷k {kuxk Akufhk ÚkkÞ !ðtþ yþwØ nkuÞ íkku Akufhk{kt ftsqMkÃkýwt ykðu. f{o Mkkhkt Lk nkuÞ íkku Ërhÿíkk ykðu. ykí{þÂõík yLku RþþÂõík Ãkh rðïkMk Lk nkuÞ íkku ÷kufku ftsqMk ÚkkÞ. yk Ëku»k ðtþ{kt ykðu Au.{k-çkkÃk yu sL{Lkwt MÚkq¤ fkhý fnuðkÞ. sL{Lkwt çkeswt fkhý f{o Au. søkík{kt ykðeLku Mkkhkt-þwØ f{kuo fhðkt òuEyu. n{ýktLkku sL{ yu ÃkqðosL{Lkk f{oLkwt V¤ Au íkuÚke f{o þwØ nkuðkt òuEyu. Mkíf{oLku ÷eÄu {kLkð Ëun {¤u Au. Mkw¾ yLku ði¼ð ÃkqðosL{Lkk f{oÚke «kÃík ÚkkÞ Au.sL{Lkwt ºkeswt fkhý «¼w Au. yux÷u fu òøkríkf sYrhÞkík (Law of universal necessity) «¼wLke sYrhÞkíkLku ÷eÄu {nkÃkwÁ»kku-Ëk.ík. ¿kkLkuïh, ©e{ËT ykã þtfhk[kÞo - suðkykuLkku sL{ÚkkÞ. Mkk{kLÞ {kýMk f{oÚke sL{u yLku {nkÃkwhw»kku «¼wLke ykð~Þfíkk {kxu, «¼w {kuf÷u íkuÚke sL{ ÷u Au.

h½wðtþe hkòyku V¤ {¤u íÞkt MkwÄe f{o fhíkk níkk. søkík{kt «ÞíLk ðøkh fþwt {¤íkwt LkÚke. su rLkÞík f{o íkhefu «kÃík ÚkÞu÷k nkuÞ íku V¤ {¤u íÞkt MkwÄe fhðk òuEyu.h½wfw¤Lke Mkkík Mkkík ÃkuZeyu «ÞíLkðkË {kLÞ fheLku hk{hkßÞ Q¼wt fÞwO níkwt.¼kiríkf ðkíkku {kxu fhu÷e {nuLkíkLku ÞíLk fnuðkÞ yLku y÷kirff ðkíkku {u¤ððk {kxu fhu÷e {nuLkíkLku «ÞíLk fnuðkÞ. «ÞíLk ðøkh {Lku rð¥k, rðãk, Mk¥kk, feŠík, ¼Âõík fu ¼wÂõík-fþwt s Lk òuEyu íkuðe ð]r¥k rLk{koý Úkðe òuEyu. ðøkh «ÞíLku {u¤ððwt íku MktMf]rík LkÚke. fu{ fu SðLk{kt y{wf ðMíkw {u¤ððk {kxu {kýMkLkku ÞkuøÞ rðfkMk Úkðku s òuEyu. íkuÚke s MkkÄLkkLke çknw {kuxe ®f{ík Au, yux÷wt s Lkrn, MkkÄLkkÚke rMkrØLke ®f{ík ðÄu Au. «ÞíLk rðLkk «íÞûk ¼økðkLk «kÃík ÚkkÞ íkku Ãký íku MðefkhðkLke íkiÞkhe ¼khíkeÞkuLke LkÚke. Mkíf{kuo fhíkkt fhíkkt {Lk, çkwrØ, r[¥k çkÄwt þwØ fhðkLkwt, SðLk WÒkík fhðkLkwt, ykLku s MkkÄLkk fnuðkÞ. «ÞíLkÚke {¤u÷k V¤Lku yuf swËku MðkË Au. rð[khÃkqðof, Mk{SLku, çkwrØ, yLkw¼ð, þçË «k{kÛÞ {kLÞ fheLku, h½wðtþe hkòyku fk{Lke þYykík fhíkk yLku V¤ {¤u íÞkt MkwÄe Akuzíkk Lkrn. V¤ {¤íkkt MkwÄe fk{ fhðwt yk ¾he MktMf]rík Au.fkuEÃký fk{ fheyu yux÷u rðÎLkku íkku ykððkLkk s. rðÎLkkuÚke zhðkLkwt fkhý Lkrn. rðÎLkkuLkwt Mðkøkík fhðwt òuEyu. økeíkk fnu Au : Ðíy²±¢²¢ï Ý ç±l¼ï - «íÞðkÞ yux÷u rðÎLk Au s Lkrn. MktMf]ríkLkwt fk{ fhLkkhLkwt rðÎLkku ykí{çk¤ ðÄkhu Au. æÞuÞ{køko{kt, MkkÄLkk{køko{kt ykðLkkh rðÎLkku {¬{íkk ðÄkhðk {kxu nkuÞ Au. yk Mk{SLku ÔÞðnkrhf SðLk{kt s Lkrn, Ãkhtíkw ykæÞkÂí{f SðLk{kt Ãký V¤ Lk {¤u íÞkt MkwÄe áZ rLkùÞ yLku ËwËoBÞ ©ØkÚke h½wðtþe hkòyku f{o fhíkk níkk, yrðhík «ÞíLkþe÷ hnuíkk níkk. áZ rLkùÞe {kýMkku s æÞuÞ rMkrØ {u¤ðe þfu. ÞkuøkËþoLkfkh Ãký fnu Au fu su fk{ nkÚk{kt ÷ku íku Ëe½ofk¤ MkwÄe, MkífkhÃkqðof yLku áZ rLkùÞÚke fhku - „ ¼é ÎèÍ¢üÜU¢H ÝñÚæ¼²æü „yÜU¢Ú¢„ïç±¼¢ï ÎëÉ|¢êç}¢: !ËuðkuLku y{]ík òuEíkwt níkwt íku {kxu íku{ýu «ÞíLkku þY fÞko yLku fux÷k rðÎLkku ykÔÞk ? Ãkhtíkw, íku{ýu nkÚk{kt ÷eÄu÷wt fk{ Akuzâwt Lkrn. y{]ík {u¤ðeLku s stÃÞk.

yksu Mk{wÿ WÃkh fkuELkwt ð[oMð LkÚke. Ãkhtíkw h½wðtþe hkòykuLkwt Mkk{úkßÞ MÚkq¤ Mkkøkh, ÷kufÓËÞ Mkkøkh yLku ¼ðMkkøkh MkwÄe rðMíkhu÷wt níkwt. MÚkq¤ árüyu rðþk¤ rûkríks MkwÄe Rûðkfw ðtþLkk hkòykuLke yký «ðíkoíke níke íkku «ò«u{ Úkfe h½wðtþe hkòyku ÷kufkuLkk ÓËÞ ®MknkMkLk MkwÄe ÃknkutåÞk níkk. ÷kufkuLku økw÷k{ çkLkkðeLku þkMkLk fhðwt swËwt yLku ÷kufkuLkk ÓËÞ SíkeLku þkMkLk fhðwt swËwt. ÷kufÓËÞLkku hkò yux÷u ÷kufkuLkk íkk÷u Lkk[ðkðk¤ku hkò Lkrn. h½wfw¤Lkk yuf Ãký hkòLku hkßÞLke ÷k÷Mkk ÚkE Lk níke. yuf Ãký hkò

¥¢…‹}¢à¢éh¢Ý¢}¢ì -

¥¢ÈUH¢ïÎ²ÜU}¢ü‡¢¢}¢ì -

¥¢„}¢éÎíçÿ¢¼èà¢¢Ý¢}¢ì -

h½wðtþ - rËÔÞ ðtþh½wðtþ - rËÔÞ ðtþh½wðtþe økkihð rËLk - yLkq¼wríkh½wðtþe økkihð rËLk - yLkq¼wrík

feŠík, Mk¥kk, rð¥k yLku ðkMkLkkLkku økw÷k{ ÚkÞku Lkrn. hk{Lku ðLkðkMk {éÞku. íku ð¾íku ÃkhsLkku yLku ðrþc Mk{ksLkwt rník æÞkLk{kt ÷ELku hk{ hkò çkLku yLku hkßÞ fkh¼kh Mkt¼k¤u yu{ RåAíkk níkk. Ãkhtíkw hk{Lku hkßÞLke ÷k÷Mkk Lk níke. hk{u ðLkðkMk s MðefkÞkuo.¼ðMkkøkh yux÷u ¼ðLkku Mkkøkh. ¼ð yux÷u Úkðwt. ykÃkýLku nt{uþk ftE ‘Úkðwt’ Au. íku síkwt LkÚke. íkuÚke s íku íkuLku ¼ðMkkøkh fnu Au. ¼ðMkkøkh íkhðk {kxu çkeòLke {ËË (¼økðkLkLke {ËË) òuEyu. yntfkhÚke ‘¼ð’ rLk{koý ÚkÞku Au. ‘nwt y{wf Awt yLku {khu V÷kýwt Úkðwt Au.’ yk yntfkhÚke yLku ¼kuøkLkk ykf»koýÚke ¼ð þY ÚkkÞ Au. {kýMkLku ÃkkuíkkLkk yntfkh WÃkh Mk¥kk nkuðe òuEyu. {kýMk{ktÚke yntfkh sðku þõÞ LkÚke Ãký íkuLke sYh ÷køkðe Lk òuEyu. h½wfw¤Lkk þkMkfku su{ MÚkq¤ Mk{wÿ ÃkÞOík þkMkLk fhíkk níkk íku{ ÷kufkuLkk ÓËÞ Mkkøkh WÃkh Ãký ð[oMð íku{ýu xfkÔÞwt níkwt. íkuðe s heíku ÃkkuíkkLkk yn{T WÃkh Ãký íku{ýu MktÞ{Úke Mkk{úkßÞ fhe çkíkkÔÞwt. fkuE rËðMk økw÷k{ hkò ÚkE þfíkku LkÚke yLku su økwhw Au (økkihððtíkku) Au íku fËe ÷½w (ðk{ýku) ÚkE þfíkku LkÚke.Ëw»Þtík hkò Ëuð - ËkLkðLkk ÞwØ{kt ËuðkuLku {ËË fhðk økÞk Au. íÞkt rðsÞe ÚkELku ykÔÞk çkkË ÷kufku íku{Lkwt ÃkqsLk fhu Au. íku ð¾íku Ëw»Þtík fnu Au : ‘«¼w, {khk suðku Mkuðf fkuEÃký fkÞo{kt MkV¤ ÚkkÞ Au íkuLkwt fkhý ík{u {khe ÃkkA¤ Q¼k Aku. yhwýLku MkqÞoLkkhkÞýu òu ykøk¤ Lk {kufÕÞku nkuík íkku ytÄfkhLkku Lkkþ þwt þõÞ Úkkík ?’ ykÃkýe ÃkkMku ftE økwýku ykðu íkuÚke ¼økðkLkLku ÷eÄu ykÔÞk Au yk fÕÃkLkk Lk ykðu íkku yntfkhLkk økw÷k{ ÚkE sEyu. su ¼økðkLkLkku ÚkÞku íku hkò.

h½wðtþe hkòykuLke hÚkLke økrík Mðøko MkwÄe ÃknkU[íke níke. yuLkku yÚko yu fu yu{Lkk{kt Rn÷kuf{kt Mðøko Q¼wt fhðkLke íkkfkík níke. Mðøko yu {kLkrMkf Mkw¾Lke ¼qr{fk Au. suLkk SðLk{kt Rþkr¼÷k»kk yLku SðLkkr¼÷k»kk y{h Au íku Ëuð. su y{h Au íku Ëuð Au yLku ßÞkt Ëuð Au íÞkt Mðøko Au yu{ þkMºkfkhku fnu Au. h½wðtþe hkòyku ÃkkuíkkLkku SðLkhÚk Ëiðe fhíkk níkk yLku ¼økðkLk MkkÚku MktçktÄ hk¾íkk níkk. íkuyku ð]r¥kÚke fËe Ãký shkøkúMík Lk Úkíkk. íku{Lkwt íkkhwÛÞ ð]æÄkðMÚkk{kt Ãký yçkkrÄík hnuíkwt. íku{Lkku ykþkðkË y{h níkku. íku{Lkk SðLkLku ®[íkk yLku WrîøLkíkkLkku MÃkþo Lk níkku. íkuÚke íku ð]æÄkðMÚkk{kt Ãký íkhwý hnuíkk. íkuÚke s íku{Lkku Ëuðku MkkÚku Mkíkík MktÃkfo hnuíkku, yux÷wt s Lkrn, Ëuðku Ãký h½wðtþe hkòykuLke {ËË ÷uíkk.h½wðtþe hkòykuLkk SðLk{kt [krhºÞ, ¼Âõík, ¼kðSðLkLke «¼k Mkíkík ðnuíke níke. íkuÚke Rn÷kuf{kt Ãký Mðøko Q¼wt fhðkLke íku{Lkk{kt þÂõík níke. Lkhf yux÷u ÜUéçS¼¼: ÝÚ: yux÷u ÝÚÜU: - ykðk fwÂíMkík LkhkuLku çkË÷ðkLke ËwËoBÞ {níðkfktûkk hk¾e íkuyku Mkíkík íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuíkk. ËuðkuLku ykðk hkòykuLkwt ykf»koý hnu íku Mðk¼krðf Au.

h½wðtþe hkòyku þkMºkkuõík ÃkæÄríkÚke nðLk fhíkk níkk. yÂøLk yu ËuðkuLkwt {kuZwt Au. SðLk{kt çku «fkhLkk yÂøLk Au - (1) sXhkÂøLk yLku (2) fk{kÂøLk. yk swËk swËk yÂøLk {kýMkLku zhkðu Au. {kýMkLkku sXhkÂøLk yux÷ku WÆeÃík hnu Au fu íkuLku MkkX-rMk¥kuh ð»ko MkwÄe çkeS ðkíkku íkhV æÞkLk ykÃkðkLkku Mk{Þ LkÚke hnuíkku, Ãkhtíkw fk{ yLku yÚkkuoÃkksoLk Ãký yuðk s yÂøLk Au. Ãkhtíkw þkMºkkuõík heíku òu yÚkkuoÃkksoLk Ãký fhðk{kt ykðu íkku {Lk:þktrík {¤u. h½wðtþe hkòyku yÚkoLkk rð»kÞ{kt y÷øk ð]r¥k Ähkðíkk níkk. Lk {u¤ðu÷wt {u¤ðeþ, {¤u÷kLkwt hûký fheþ, hûkkÞu÷wt ÄLk ðÄkheþ yLku ðÄkhu÷wt ÄLk «¼wfkÞkoÚkuo ðkÃkheþ yuðe ð]r¥kLkk níkk. h½whkò yk ð]r¥kLkwt sTð÷tík WËknhý Au. h½whkò rðïSík Þ¿k fheLku y®f[Lk ÚkÞk níkk. çkÄe s MktÃkr¥k MktMf]ríkLkk fkÞo {kxu ðkÃkhe Lkk¾u÷e. y®f[Lk yðMÚkk{kt hnu÷k h½whkò ÃkkMkßðhíktíkw Ér»kLkku rþ»Þ fkiíMk [kiË fhkuz MkkuLkk{nkuhku ÷uðk ykÔÞku íkku íkuLku Ãký h½whkòyu ¾k÷e nkÚku ÃkkAku Lk ðkéÞku. h½whkòLkwt Ëkík]íð Ãký þku¼íkwt níkwt. h½wðtþe hkòykuLkk ðtþLkwt Lkk{ h½whkòLkk Lkk{Úke ‘h½wðtþ’Úke «rMkæÄ Au.

ÞkuøÞ fk¤u òøkðwt yu h½wðtþe hkòykuLke SðLkÄkhýk níke. ÔÞðnkh{kt {kýMk Mk{ÞMkh òøkíkku LkÚke. ykðkLku ¼økðkLk søkkzu Au. yk søkík{kt ykðeLku ytrík{ fÕÞký MkkÄðwt nkuÞ íkku «¼wLke Mkuðk yLku «¼wfkÞo fheyu. ík{khe MkkÚku þwt ykðþu ? ¼økðkLkLku {kxu yLku ¼økðkLkLkk ¼hkuMku fhu÷k fk{ku s {kºk ík{khe MkkÚku ykðþu. feŠík, ði¼ð yLku MðkÚko {kxu fhu÷kt fk{ku søkík{kt s WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.h½wðtþe hkòyku Mk{Þ yku¤¾eLku yLku ¼økðkLk ¼hkuMku, ¼økðkLkLku øk{íkk fk{ku fhíkk. Mkkhku ÔÞðMÚkkÃkf íku s økýkÞ fu su fk¤Lke ½zeyku økýe ÃkkuíkkLkwt fk{ fhe ÷u. ©e{ËT ykã þtfhk[kÞo, Mðk{e rððufkLktË ykrË {nkÃkwhw»kku Úkkuzwt SÔÞk Ãký rËðMkLke ûkýuûkýLkku ÞÚkkur[ík WÃkÞkuøk fhe Ãkkuíku fhu÷k rðhkx fkÞoLke «rík¼k MkkiLku ykÃke økÞk. MktMkkh{kt ykÔÞk ÃkAe ‘nwt fkuý Awt ? fkuLkku Awt ? þk {kxu ykÔÞku Awt yLku õÞkt sðkLkku Awt ?’yk Mk{S ÷uðwt òuEyu, íkuLkk {kxu ÞkuøÞfk¤u íkiÞkhe fhe nkuÞ íkku s ÃkwÛÞLkwt ¼kÚkwt çktÄkÞ. ‘½zÃký{kt økku®ðËøkwý økkEþwt.’’ yk Lk [k÷u.

h½wðtþLkk hkòyku íÞkøk {kxu - ËkLk {kxu yÚkoMktøkún fhíkk níkk. íkÃkMðe MktMkkhe h½wðtþeykuLkwt ðýoLk fhíke ð¾íku frð fkr÷ËkMk fnu Au fu h½wðtþeyku ÃkiMkk f{kíkk níkk Ãký íÞkøkkÚkuo. MkkÂíðf ÷kufkuyu ÃkiMkk f{kðk s òuEyu fu{ fu MktÃkr¥k yu þÂõík Au. òu MkkÂíðf {kýMkku ÃkkMku MktÃkr¥k òÞ íkku íku {nk÷û{e ÚkkÞ yLku ykMkwhe ð]r¥kðk¤k ÃkkMku òÞ íkku ÷û{e, y÷û{e ÚkE òÞ. íÞkøk yux÷u VUfðwt Lkrn. yÃkuûkk hrník ykÃkðwt yuLkwt Lkk{ íÞkøk Au - íku{kt ÃkwÛÞ fu feŠíkLke yÃkuûkk Lk òuEyu. æÞuÞ rLkc ÚkELku Mkk{u [k÷eLku MktMf]ríkLkk fkÞo {kxu rð¥k ykÃkLkkh ¾hku WËkh fnuðkÞ. h½wðtþeykuLkk fk¤{kt fkuE ftsqMk Lk níkku. ÷kufku{kt ykí{rðïkMk yLku RþrðïkMk níkku íkuÚke s «ò{kt Ãký ykiËkÞo ¾eÕÞwt níkwt.

h½wðtþe hkòyku MkíÞ {kxu r{ík¼k»ke níkk. ¾qçk ykuAwt çkku÷íkk. {kýMku MkíÞ çkku÷ðwt òuEyu yLku MkíÞ hnuðwt òuEyu, Ãkhtíkw

MkíÞ yux÷u þwt ? „¼ï çã¼æ „y²æ su MkíkT ÃkkMku ÷E òÞ íku MkíÞ. yk árüyu íku s ð[Lk MkíÞ Au fu su ÔÞÂõíkLku fu Mk{ksLku «¼wLke Mk{eÃk ÷E òÞ. yk árüÚke ©ef]»ýu x[÷e yktøk¤e Ãkh økkuðÄoLk WÃkkzâku fu Rþw r¾úMíku yuf hkux÷e{ktÚke çku nòh ÷kufkuLku s{kzâk íku MkíÞ s økýkÞ.MkíÞ yux÷u «k{krýf, ‘«¼w’ ! su ftE fk{ fÞwO Au íku íkkhe þÂõíkÚke fÞwO Au nwt íkku rLkr{¥k {kºk Awt. «¼w fík]íð íkkhwt Au.’ - h½wðtþe hkòyku ykðe «k{krýf ð]r¥kðk¤k níkk. rð[khku òuzu «k{krýf rLkck nkuðkÚke, su rð[khku {øks{kt WíkÞko íku SðLk{kt Mkkfkrhík fhðk íkuyku yrðhík «ÞíLkþe÷ hnuíkk níkk íkuÚke s MkíÞLku «fkrþík fhðkðk¤e Mk«{ký ðkýe s íkuyku çkku÷íkk níkk. íkuyku ð]Úkk ðkýerð÷kMk fhíkk Lkrn.ykÃkýk Ér»kyku MkíÞLkwt r[tíkLk fhku yu{ fnu Au íkuLkku yÚko yu Au fu su su Ãkrðºk Au, {tøk¤ Au íkuLkwt ®[íkLk fhku. çkeswt MkíÞ ‘yux÷u «k{krýf’ {kýMku «k{krýf Úkðwt òuEyu. ykÃkýwt SðLk ¼økðkLk [÷kðu Au, ¼økðkLkLkku ¼kð yLku ¼økðkLku fhu÷k WÃkfkhku ykÃkýu ¼q÷e sEyu, f]ík¿kíkk ÔÞõík Lk fheyu íkku ykÃkýu y«k{krýf Aeyu. SðLkLke çkuXf «k{krýfíkk WÃkh yux÷u s MkíÞ WÃkh ykÄkrhík nkuðe òuEyu.ykÃkýu ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷eÄk fheyu Ãký ¼økðkLkLkwt fk{ Lk fheyu íkku ykÃkýu y«k{krýf Aeyu. øk¼kuoÃkrLk»kË{kt ðýoLk Au fu SðLku Mkkík{u {rnLku

¥¢Ý¢ÜUÚƒy}¢üÝ¢}¢ì -

²ƒ¢ç±ç{ãé¼¢xÝèÝ¢}¢ -

²ƒ¢ÜU¢HÐíÏ¢¢ïç{Ý¢}¢ì -

y²¢x¢¢² „æ|¢ë¼¢ƒ¢üÝ¢æ

„y²¢² ç}¢¼|¢¢ç¯‡¢¢}¢ì

4©e h½wfw¤ rðï 5 yur«÷ - 2016

¿kkLk ÚkkÞ Au. íku ð¾íku Sð ¼økðkLkLku fnu Au fu, ‘¼økðkLk ! íkwt {Lku søkík{kt {kuf÷. nwt íkLku Mkt¼kheþ.’ ¼økðkLk íkLku fnu Au : ‘íkwt {Lku Mkt¼kheþ íkku nwt íkLku Mkt¼k¤eþ. ’ yk{ Lk¬e ÚkÞk ÃkAe Sð søkík{kt ykðu Au íku ¼økðkLkLku Mkt¼khíkku LkÚke. ykÃku÷wt ð[Lk íkkuzu Au Ãký ¼økðkLk ykÃku÷wt ð[Lk Ãkk¤u Au. ÃkAe ¼÷u Sð íkuLku Mkt¼khu fu Lk Mkt¼khu. ðkMíkð{kt Sðu søkík{kt ykðeLku ¼økðkLkLkwt fk{ fhðwt òuEyu, ÷kufkuLku økeíkk þe¾ðeLku þktík yLku Mk{kÄkLke çkLkkððk òuEyu, íkku íku «k{krýf fnuðkÞ, Ãkhtíkw Sð sLBÞku fu ykÃku÷wt ð[Lk ¼q÷e òÞ Au íkuÚke Sð y«k{krýf Au.ykÃkýk SðLkLke çkuXf «k{krýfÃkýkLke nkuðe òuEyu. fux÷wt fk{ ÚkÞwt íkuLkk fhíkkt fux÷wt fk{ fÞwO yk {n¥ðLkwt Au. økeíkk íku s Mk{òðu Au fu V¤Lke yÃkuûkk hk¾ Lkrn, fk{ fhíkku ò yLku ¼økðkLkLku Mkt¼khíkku ò.¼økðkLk ÃkkuíkkLkwt ð[Lk Ãkk¤u Au yux÷u {kýMku Ãký Ãkkuíku ykÃku÷wt ð[Lk Ãkk¤ðwt òuEyu. {kýMku nt{uþk ykuAwt çkku÷ðwt òuEyu, ykÃkýu çknw çkku÷ çkku÷ fheyu Aeyu íkuÚke s y«k{krýf ÚkEyu Aeyu. ykÃkýu çkÄwt ‘{khwt {khwt’ yu{ çkku÷eyu Aeyu. ‘ÃkíLke {khe, Akufhku {khku’ yu{ çkku÷íke ð¾íku {kýMku rð[khðwt òuEyu fu íku{Lkwt SðLk nwt [÷kðwt Awt fu ¼økðkLk [÷kðu Au ?’ yhu, Úkkuzku rð[kh fheyu íkku yk þheh Ãký {khwt LkÚke. þheh Ãký ¼økðkLku ykÃÞwt Au, íku s [÷kðu Au yLku sYh Ãkzþu íÞkhu íku s WÃkkze ÷uþu.

h½wðtþe hkòyku rðrsøke»kwð]r¥kLkk níkk. þwt íkuyku yLÞ hkòykuLku ¾tzeÞk çkLkkððk {kxu rðsÞ {u¤ðíkk ? Lkk, íkku ? Þþ {kxu. hk{kÞý{kt yuf MkwtËh WËknhý Au. hkðýLkku ðÄ fÞko ÃkAe hk{u ÷tfkLkwt hkßÞ rð¼e»kýLku ykÃke ËeÄwt íku ð¾íku ÷û{ýu hk{Lku fÌkwt : ‘rð¼e»kýLku ÷tfkLkwt hkßÞ sYh ykÃkku. Ãkhtíkw ¾òLkku þk {kxu ykÃke Ëku Aku ?’ íÞkhu hk{u fÌkwt : ‘nkÚke ykÃke ËeÄk ÃkAe ytfwþLkku {kun þk {kxu ?’ Ãkhtíkw, yk Þþ fkuLkku ? ¼økðkLkLkku. h½wðtþe hkòyku hkßÞ ¾k÷Mkk fhðk {kxu fËe Ãký ÷zâk LkÚke. fkihð-Ãkktzð ðå[uLke ÷zkE Ãký Rïh rðhkuÄe rð[khÄkhk yLku Rïhkr¼{w¾ rð[khÄkhk ðå[uLke níke. íku{kt Ãkktzðku nkÞko nkuík íkku yk søkík{kt f]»ýLkk rð[khku-ík¥ð¿kkLk Ãkhk¼qík ÚkÞk nkuík. íku yxfkððkLku {kxu íkku ðeh yr¼{LÞw yu ÃkkuíkkLke òíkLku nku{e ËeÄe Au. MktÃkr¥k yLku MðkÚko {kxu ÷zu íku ¼khíkeÞ s LkÚke. ¼khíkeÞ rð[khÄkhkLkku Þþ yu Ér»kykuLkku, h½wðtþeykuLkku yLku yðíkkhLkku Þþ Au yux÷k {kxu íkku yk Ãk]Úðe ík÷ WÃkh Ëþ Ëþ yðíkkhku ¼økðkLku ÷eÄk Au. rðrþü MktMf]rík xfe hnu íku {kxu s, íkuðku «ÞíLk fhðkðk¤kLku ÃkeXçk¤ ykÃkðk {kxu yðíkkhku ÚkÞk Au. ËwükuLkku Mktnkh yu íkku síkkt síkkt yðíkkhkuyu fhu÷wt fk{ Au. rË÷eÃkhkò ®MknLku íkuÚke s fnu Au fu : ‘²à¢: à¢ÚèÚï |¢± }¢ï Î²¢Hé’ - {khu SðLk{kt Ãkhk¼qík Úkðwt LkÚke. þheh òÞ íkku ¼÷u òÞ, Þþþheh Lk sðwt òuEyu.

h½wðtþe hkòyku «ò {kxu øk]nMÚkk©{ Mðefkh fhíkk níkk. Mktíkrík yÚkðk MktíkkLk þçËLku yuf rðrþü yÚko Au. „}²ÜU

¼Ý¢ïç¼ §ç¼ „æ¼¢Ý - æÞuÞ, {ktøkÕÞ, ÃkkrðºÞLkku rðMíkkh fhu íku MktíkkLk, rÃkíkkyu ÷eÄu÷e, Mðefkhu÷e, Ãkk¤u÷e SðLk rLkck nkÚk{kt ykÃkðk {kxu MktíkkLk - Ãkwºk òuEyu.SðLk{kt ¼kiríkf sYrhÞkík WÃkhktík, ¼kðLkk Mkthûký yLku «¼wíðLke ykð~Þfíkk Au. íku {kxu fwxwtçk MktMÚkk Au. íkuÚke ÃkqŠík {kxu ÷øLk yuf ykæÞkÂí{f ykð~Þfíkk Au. h½wðtþeykuyu øk]nMÚkk©{ MktMf]rík yLku SðLk {qÕÞkuLkku Mkthûký {kxu yLku SðLkrLkckLke WÃkkMkLkk {kxu MðefkÞkuo níkku. íku{Lkku øk]nMÚkk©{ ykËþo níkku.

h½wðtþeyku þiþðfk¤Úke s rðãkÃkksoLk{kt ÔÞMík hnuíkk. rðãkÚkeo SðLkLkwt ËþoLk {¤u, rðãkÚkeo SðLk Wßsð÷ ÚkkÞ. yk©{{kt sLkkhku «íÞuf rþ»Þ rðãkrÃkÃkkMkw níkku. rðãkLkku WÃkkMkf níkku. h½wðtþe hkòyku þiþðfk¤Úke s rðãkLke WÃkkMkLkk{kt ÔÞMík hne, SðLkLkwt æÞuÞ {u¤ðíkk. íku{Lkwt SðLk ðúík rLkc çkLkíkwt. rðãkMLkkíkf yLku ðúík MLkkíkf ÚkÞu÷kLku s rîíkeÞ yk©{ yux÷u fu øk]nMÚkk©{{kt «ðuþ fhðkLke økwhw {nkhks ÃkhðkLkøke ykÃkíkk. rðãkÚkeo{kt S¿kkMkk, ©æÄk, rðLkÞ, Mkwríkûý çkwÂæÄ yLku rððuf - yk çkÄk økwýku ¾e÷íkk. rðãk SðLkLku MkwtËh çkLkkððk {kxu s Au yuðe áZ {kLÞíkk níke.

ÃkwÁ»kkÚkeo h½wðtþeykuLkk ûkkºk íkusLku MkkLkwfq¤ MkknMkeð]r¥k íku{Lke ÞkiðLkkðMÚkk{kt Mkku¤u f¤kyu ¾e÷u÷e hnuíke. «íÞufLkku MktMkkh Ëiðe níkku. f]íððkLk íkÚkk Ãkhk¢{e æÞuÞðkLk ÞwðkLkLke ÃkkMku s Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð Mk{Ãkoý fhu Au. †eyku íkusÃkqsf, ðehÃkqsf íkÚkk økwýÃkqsf níke. Ãkkihw»kneLk ÞwðkLkLku fkuE Ãký Þwðíke Ãkhýíke Lkrn. íkuÚke s íkku ÷øLk ð¾íku ðh½kuzku fkZðkLke «Úkk yshkòLkk Mk{ÞÚke [k÷e ykðu Au. ½kuzku yu Ãkkihw»k yLku þkiÞoLkwt «íkef Au.

«kiZkðMÚkkyu h½wðtþeyku {wrLkð]r¥k fu¤ðíkk níkk. su {LkLkþe÷ Au íkuLku {wrLk fnuðkÞ. íkuyku SðLkMktæÞkyu ÃknkU[íke ð¾íku ÃkkuíkkLkwt fkuEÃký fíkoÔÞ çkkfe Lk hnu íku {kxu íkuyku òøk]ík hne fkÞo «ýð çkLkíkk. su yLkw¼ð, ¿kkLk yLku ¼kðÚke ðÄe økÞku Au íku ð]æÄ. yk «fkhu SðLk rð»kÞf ®[íkLk Úkfe h½wðtþe ÷kufku ÃkkuíkkLkwt W¥khkðMÚkkLkwt þu»k SðLk ¼økðí«krÃík {kxu íkÃk fhðk{kt, ¼økðkLkLkk fkÞkuo{kt ðkÃkhíkk.{wrLkð]r¥kLkku çkeòu yÚko Au {kiLkð]r¥k. çkÄe $rÿÞkuLkwt {kiLk Mðefkhðwt òuEyu. Võík ðkýe {kiLk yu {kiLk LkÚke. $rÿÞkuLke ÷k÷Mkk yuðe Úkðe òuEyu. rð»kÞ (ðMíkw) òuÞk ÃkAe $rÿÞku [r÷ík Úkðe Lk òuEyu. ykLku {kxu $rÿÞkuLkku MktÞ{ ykð~Þf Au. rMkÂæÄ {kxu MktÞ{ sYhe Au.h½wðtþe hkòykuLkk SðLk{kt ð]æÄkðMÚkk{kt {LkLkþe÷íkk níke. fkhý íku{Lkk{kt þiþð, ÞkiðLk yLku ðkÄoõÞ yufe MkkÚku hnuíkk níkk. ykÃkýu rþðSLku rçk÷eÃkºk-rºkË÷ [Zkðeyu Aeyu. økeíkk fnu Au : ÜU¢ñ}¢¢Úæ ²¢ñ±Ýæ …Ú¢ - yk rºkË÷ [Zkðku. yk ºkýuÞ yuf s SðLk{kt ¾e÷ðk òuEyu. íkku s ¾hk yÚko{kt rðfrMkík SðLk fnuðkÞ. yk rºkËuð ¿kkLkuïhLkk SðLk{kt rðfMku÷wt níkwt.þiþð xfkððkLkwt yux÷u çkk÷¼kð ÷kððkLkku. çkk¤f{kt rLkhkøkMkíkk, rLk»ÃkkÃkíkk yLku rLk®ùíkíkk nkuÞ Au. çkk¤fLkk SðLk{kt rLkhkþk fu WrîøLkíkkLkku MÃkþo õÞkhuÞ Ãký nkuíkku LkÚke. suLku ¼økðkLk WÃkh MktÃkqýo rðïkMk nkuÞ íkuLkk SðLkLku ®[íkk MÃkþoíke LkÚke. rLkhkøkMkíkk, rLk»ÃkkÃkíkk yLku rLk®ùíkíkk SðLk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku çkk÷¼kð ykÔÞku Au yu{ fnuðkÞ.ÞwðkLk íku fu suLkk SðLk{kt íkusÂMðíkk, íkL{Þíkk yLku íkíÃkhíkkLkku Mkw{Äwh Mktøk{ òuðk {¤u Au. økwshkíke ¼k»kk{kt ½hzkLku ð]æÄ fnu Au fu su ftxk¤u÷ku, Úkkfe økÞu÷ku, WíMkkn þqLÞ yLku ¾¾ze økÞu÷ku nkuÞ. Ãkhtíkw ð]æÄ þçËLkku yk ¾hku yÚko LkÚke. ð]æÄ íku fu suLkk SðLk{kt ¼kð «u{ yLku ©æÄk ðæÞkt nkuÞ. su ðÄe økÞu÷ku nkuÞ íku ð]æÄ fnuðkÞ. yuf Mkku AâkMke ð»koLkk ¼e»{rÃkíkk{n ÞwðkLk níkk. yuLkwt fkhý {nk¼khíkLkk ÞwæÄ{kt Ãknu÷ku þt¾ yu{ýu ðøkkzâku. íku{Lkkt {Lk yLku çkwÂæÄ Mkíkus níkk.

²à¢„ï ç±ç…x¢è¯ê‡¢¢}¢ì -

Ðí…¢²ñ x¢ëã}¢ïç{Ý¢}¢ì -

à¢ñà¢±ïù|²S¼ ç±l¢Ý¢}¢ì -

²¢ñ±Ýïç±¯²ñç¯‡¢¢}¢ì -

±¢müÜUï}¢éÝè±ëœ¢¢Ý¢}¢ì -

4©e h½wfw¤ rðï 6 yur«÷ - 2016

h½wðtþe hkòyku ð]æÄkðMÚkk{kt Ãký WíMkknÃkqýo níkk. nrhùtÿLkk Ãkwºk hkuneËkMkLkk «ký íkhMkÚke rðnTð¤ ÚkÞk níkk. Mkk{u s Ãkhçk òuE yLku Ãkkýe Ãkeðk Ëkuzâku. ¾kuçkk{kt Ãkkýe ÷E Ãkeðk òÞ Au yux÷k{kt nrhùtÿu çkq{Ãkkze : ‘hkuneËkMk ! íkwt ûkrºkÞLkku çkå[ku ÚkELku ÃkhçkLkwt Ãkkýe Ãkeyu Au ? VUfe Ëu íku Ãkkýe. íkwt {he sEþ íkku ðktÄku Lkrn, Ãký ÃkhçkLkwt Ãkkýe Lk Ãke !’ þwt íkusÂMðíkk Au ! fux÷wt fw÷kr¼{kLk ! ykðe íkusMðe ð]r¥k rLk{koý Úkðe òuEyu. yk ð]r¥k sLkku{kt rLk{koý ÚkE íku ÔÞÂõík øk{u íku ô{hLke nkuÞ íkku Ãký íku ÞwðkLk Au.h½wðtþe hkòyku íkusÂMðíkkÃkqýo SðLk SÔÞk Au. íku{Lku ði¼ð, Mk¥kk fu feŠík {kxu ÷ku¼ Lk níkku. íku{Lkwt yk¾wt SðLk ykí{kuL™rík yLku Mk{kòuLLkrík {kxu níkwt.{nkfrð fkr÷ËkMku ‘h½wðtþ’{kt Mktrûkó{kt [kh &÷kufku{kt h½wðtþe hkòykuLkk SðLkLkku ykËþo Mk{òÔÞku Au íku{Lkk íkusMðe SðLkLke ÞþkuøkkÚkk yk h½wðtþ {nkfkÔÞ{kt økúrÚkík fhe Au. h½wðtþe hkòykuLke SðLkøkkÚkk îkhk ¼khíkeÞ ykËþo SðLkLkwt íku{ýu {køkoËþoLk fÞwO Au.Mk{ksLkk ÷kufkuLku rðrðÄ ¼Þ{kt hûký ykÃkðkLkwt fk{ ûkrºkÞkuLkwt Au. íku{s ðirËf MktMf]rík yu ðýoÔÞðMÚkk (ðýo¼uË Lknª) {kLÞ fhe. ûkrºkÞ yux÷u

÷kufkuLku ®nMkkÚke yLku ¼ÞÚke hûký ykÃke rLk¼oÞ çkLkkðu íkuLku ûkrºkÞ fnuðkÞ. MkËTð]r¥kLkk ÷kufkuLku {ËË fhu yLku yMkíkT ð]r¥kLkk ÷kufkuLkwt þkMkLk fhu íkuLkwt s Lkk{ ûkrºkÞ. ¼khíkeÞ MktMf]ríkyu ykðku yuf ðøko Q¼ku fÞkuo fuð¤ sL{u ûkrºkÞ Lkrn Ãký f{uo ûkrºkÞ ÚkðkÞ. h½wðtþe ÷kufkuyu Mk{ksLkwt MÚkiÞo xfkððk Mkíkík òøk]ík hne ûkrºkÞLkk Mðk¼krðf økwýku SðLk{kt ÷kððk ynrLkoþ «ÞíLk fhðku òuEyu.Mk{ksLke ÂMÚkhíkkLkku ykÄkh ûkrºkÞ WÃkh Au. ykðk rLkckðkLk fw¤{kt ¼økðkLk hk{ suðk yðíkkhLku sL{ ÷uðkLkwt {Lk ÚkÞwt. n{ýkt s ykÃkýu Mkðuoyu ¼økðkLk hk{[tÿLke sL{sÞtrík-hk{Lkð{e {nkuíMkð çknw s Äk{Äq{Ãkqðof WsÔÞku.hk{ yLku f]»ý yu íkku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ykÄkhMíkt¼ku yLku ¼khíkeÞ sLkíkkLkkt rLkck fuLÿku Au. hk{- f]»ýLkk htøku ¼khík sux÷wt htøkkÞwt Au yux÷wt çkeò fkuELkk htøku htøkkÞwt LkÚke. «íÞuf ¼khíkeÞLkk ÓËÞ Ãkh íkuykuLkwt «u{þkMkLk nS Ãký [k÷e hÌkwt Au.¼økðkLk hk{Lkk SðLk{kt hnu÷k MkËTøkwýku yLku ykËþkuoLkwt ðýoLk fhðwt íku {khk suðk yÕÃk çkwÂæÄLkk Mkk{kLÞ {kýMk {kxu íkku þõÞ s LkÚke. íku{Lkk økwý¼tzkh{ktÚke yufkË økwýhíLk WÃkkzeLku íkuLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fheLku íkuLku ykí{Mkkík «k{krýf «ÞíLk fhðk{kt ykðu íkku Ãký SðLk ÄLÞ çkLke òÞ !¼økðkLk hk{ ykÃkýk MkkiLke Mkk{u yuf fkixwtrçkf ykËþo {qfe økÞk Au. hk{Lku çkeò ºký ¼kEyku níkk Aíkkt íkuykuLke ðå[u Í½zku ÚkÞku yuðwt ykÃkýu fËkrÃk Mkkt¼éÞwt LkÚke. fkhý fu íÞkøk{kt ykøk¤ yLku ¼kuøk{kt ÃkkA¤ yu íku{Lkku SðLk{tºk níkku. MðkÚko íÞkøkLke Ãkhkfkck yux÷u hk{. ßÞkt nt{uþkt çkeòLkku rð[kh fhðk{kt ykðu Au, íÞkøkLke íkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðu Au íÞktÚke õ÷uþ - ftfkMk MkUfzku ÞkusLk Ëqh hnu.hk{Lke {kík]-rÃkík] ¼Âõík íkku ¾hu¾h yLkwfhýeÞ Au. ðLk{kt sðkLke rÃkíkkLke yk¿kkLkwt shk Ãký Ëw:¾ fu ykLkkfkLke ðøkh Ãkk÷Lk fhu Au. hkßÞkr¼»kufLke ðkík Mkkt¼¤íke ð¾íku fu íkuLkk çkeò s rËðMku ðLk{kt sðkLkku ykËuþ Mðefkhíke ð¾íku hk{Lkk [nuhk ÃkhLkk ¼kðku yuf Mkh¾k s níkk. ð¤e su fifuÞe {kíkkLku ÷eÄu ðLk{kt sðkLkku «Mktøk WÃkÂMÚkík ÚkÞku íku s {kíkkLku, shk Ãký îu»k, MkíMkh Lk hk¾íkkt, hk{ Lk{Mfkh fhðk òÞ Au yLku «Úk{ sux÷ku s «u{ hk¾e çkku÷u Au - yu hk{Lkk [rhºkLke ¼ÔÞíkkLkkt ËþoLk fhkðu Au.hk{-MkwøkúeðLke {iºke Ãký ykËþo níke.÷kufku¥kh þºkw Ãký hk{ s. hkðýLkk {]íÞw ÃkAe rð¼e»ký hkðýLkku yÂøLk - MktMfkh fhðkLke Lkk Ãkkzu Au íÞkhu hk{ íkuLku fnu Au, ‘‘{hýLke MkkÚku ðuh Ãkqhwt ÚkkÞ Au, íkuÚke ¼kELku þku¼u íkuðku yuLkku yÂøLkMktMfkh fh. íkwt Lknª fhu íkku nwt fheþ. yu suðku íkkhku ¼kE Au íkuðku s {khku Ãký ¼kE Au.’’÷kufku¥kh ðÕ÷¼ yux÷u hk{. hk{Lkku y÷kirff yLku yËT¼qík «u{Mkeíkk Ãkh níkku. hkò íkhefu «òLkku rðïkMk MktÃkkËLk fhðku yu yu{Lkwt «Úk{ fíkoÔÞ nkuE, hk{u hkýe MkeíkkLkku íÞkøk fÞkuo yLku Lknª fu Ãkríkyu ÃkíLkeLkku. ËktÃkíÞ Ä{o yLku hkßÞ Ä{o ðå[u Q¼k ÚkÞu÷k Mkt½»koLkku hk{u ÞkuøÞ Wfu÷ MkkæÞku Au. hk{u ÃkíLkeLkku íÞkøk fÞkuo nkuík íkku Þ¿k «Mktøku çkeS †eLku Ãkhýík, Ãkhtíkw hk{u íku{Lk fhíkkt MÃkü ¼k»kk{kt fÌkwt Au fu, ‘hk{Lkk ÓËÞ-®MknkMkLk Ãkh yu MºkeLku MÚkkLk Au yLku íku †e yux÷u Mkeíkk.’ ytíku MkeíkkLke Mkwðýo «rík{k çkLkkðeLku Þ¿k fÞkuo Au.íku s heíku hk{u íÞkøk fÞko ÃkAe MkeíkkLke WÂõík Ãký yk MktË¼o{kt ðkt[ðk suðe Au.

Mkeíkk Ãký sL{ sL{ktíkh MkwÄe hk{Lku s Ãkrík íkhefu Ít¾u Au. yk heíku òuíkkt hk{Lkku íÞkøk yu ykí{çkr÷ËkLkLke Wå[¥k{ ¼kðLkkLkwt «íkef Au.hk{Lku ÃkkuíkkLke sL{¼qr{ ¾qçk Ônk÷e níke. ðk÷eLku {kÞko ÃkAe rf®»fÄkLkwt hkßÞ íkuyku MkwøkúeðLku ykÃke Ëu Au yLku hkðýLku {kÞko ÃkAe ÷tfkLkwt hkßÞ rð¼e»kýLku ykÃke Ëu Au. yk ¼qr{yku MkwtËh níke Ãký hk{Lku hkßÞLkku ÷ku¼ fu {kun Lk ÚkÞku.

‘÷tfk MkkuLkkLke nkuðk Aíkkt íku {Lku øk{íke LkÚke. nu ÷û{ý ! sLkLke yLku sL{¼qr{ MðøkoÚke Ãký {nkLk Au.’ yu{ hk{ fnu Au.‘ÎéHü|¢æ }¢¢Ú¼ï …‹}¢ J’ su ¼qr{{kt sL{ Ëw÷o¼ Au yu ¼qr{{kt sL{ {éÞk ÃkAe yu ¼qr{Lke {n¥kk y{Lku fkuý Mk{òðþu ? hk{Lkk WÃkkMkfkuLkwt yk fk{Au. hk{Lkð{eLkwt økkt¼eÞo Mk{S yk fkÞo {kxu frxçkæÄ çkLkeyu. {kLkð {kºkLku «uhýk yLku «kuíMkknLk ykÃkíkk Mkkøkh suðk økt¼eh, ykfkþ suðk rðþk¤ yLku rn{k÷Þ suðk WÆkík ©ehk{Lkk SðLkLkku rð[kh fhe íku{Lkk økwýkuLku SðLk{kt ÷kððk, íku{Lkk rð[khku yLku MktMf]rík Mk{ks{kt xfkðe hk¾ðk f]íkrLkùÞe çkLkeyu íkku s hk{Lkð{e Mkk[k yÚko{kt Wsðe fnuðkÞ.hk{kÞý, {nk¼khík yLku ©e{ËT ¼økðËT økeíkk ykÃkýe MktMf]ríkLkk ykÄkhMíkt¼ku Au. hk{ yLku f]»ýLkk ðtþòuyu ykðe MktMf]ríkLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk {kxu, yuf ‘h½wðtþe’ íkhefu «¼wfkÞo îkhk ûkkºkÄ{o Q¼ku fhðkLkku Au. MktMf]ríkLkk þkïík {qÕÞku WÃkh «u{, SðLk Mkíð Mk{]ÂæÄ, ykusMðe ðkýe yLku íÞkøkLku {nkLk ykËþo Q¼ku fhe fw¤økkihð Q¼wt fhðkLkwt Au. yk s hk{ yLku f]»ýLke Mkk[e Ãkqò Au. ykðwt ÃkqsLk ÚkkÞ íkku Mkqíku÷k ÷kufku òøku, òøku÷k çkuXk ÚkkÞ, çkuXu÷k Q¼k ÚkkÞ, Q¼k ÚkÞu÷k [k÷íkk ÚkkÞ, [k÷íkk hnu÷k Ëkuzðk ÷køku yLku Mk{ksLkku MkðkOøke Wíf»ko ÚkkÞ íkku nwt Ãký ¾hk yÚko{kt ¼økðkLk hk{[tÿLkk fw¤{kt {khku sL{ ÚkÞku Au yLku Mkk[ku ‘h½wðtþe’ nkuðkLkwt økkihð ÷E þfwt yLku Ãkrhýk{u Mk{ksLkku MkðkOøke Wíf»ko ÚkkÞ.ykÃkýu áZrLkùÞÃkqðof f]ríkþe÷ ÚkRyu fu suÚke ykÃkýwt SðLk yuf ‘h½wðtþe’Lku þku¼u yuðwt çkLku. ¾e÷u÷wt SðLk Ãkw»Ãk ykÃkýu «¼wLkk [hýu Ähe {nkfrð fkr÷ËkMk su fw÷økkÚkk økkðk{kt ÃkkuíkkLkwt ynku¼køÞ {kLku Au yu h½wðtþ{kt sL{ÄÞkoLkwt MkkÚkof fheyu.

ÿ¢¼¢¼ì ~¢¢²¼ï §ç¼ ÿ¢ç~¢² -

}¢ê²¢ï ²ƒ¢ }¢ï …ÝÝ¢‹¼ÚïùçÐ y±}¢ï± |¢¼¢ü Ý ™ ç±Ðí²¢ïx¢ :

¥çÐ S±x¢ü}¢²è HæÜU¢ Ý }¢ï Ú¢™¼ï Hÿ}¢‡¢ J …ÝÝè …‹}¢|¢êç}¢E S±x¢¢üÎçÐ x¢Úè²„è JJ

4©e h½wfw¤ rðï 7 yur«÷ - 2016

(Mktf÷Lk : fktrík÷k÷ hkýk÷k÷ øku÷k, y{ËkðkË)

«kuVuþLk÷ Mkr{ríkÃktfs¼kE fkuxføkktÄeLkøkh (yæÞûk) {ku. 9909027446

rþÕÃkktøk¼kE fkheÞky{ËkðkË (WÃkkæÞûk) {ku. 9825245520

økwshkík

fåA

Mkkihk»xÙ

r{rnh X¬h, Mkwhík {ku. 9825888440Mktfuík X¬h, y{ËkðkË {ku. 9825087877«MkkË y¾kýe, y{ËkðkË {ku.9427791429hrðfw{kh X¬h, y{ËkðkË {ku. 98253 97390«ríkf sMkkýe, y{ËkðkË {ku. 9825497574zkì. yrLk»k [tËkhkýk, y{ËkðkË {ku. 9825096922rnhuLk Ãkt[{ríkÞk, ykýtË {ku. 9825588805hksuLÿ X¬h, zeMkk {ku.9879479006

rÃkÞw»k X¬h, ytòh {ku. 9427124222zku.«¼w÷k÷ yk[kÞo, ¼ws {ku.9825895556zkì. ÷r÷ík X¬h, ¼[kW, {ku. 9825317764sÞLkeík X¬h, økktÄeÄk{ {ku. 9825598153

W{uþ hðkýe, ò{Lkøkh {ku. 9824513654

4©e h½wfw¤ rðï 8 yur«÷ - 2016

zkì. LktË÷k÷ {kLkMkuíkk, y{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9925014104

zkì. «rðý¼kE ËiÞk{wtçkE (WÃkkæÞûk) {ku. 9821079637

zkì. Lkhuþ¼kE Mkq[f ¼kðLkøkh ({tºke){ku. 9825232380

økwshkíkzkì. fehex hkÞXêk, ykýtË {ku. 9825197277zkì. «ðeý fkLkkçkkh, y{ËkðkË VkuLk-26577040zkì. rfþkuh ykþLkkLke, zeMkk {ku. 9825436294zkì. sÞuþ Mk[Ëu, y{ËkðkË {ku. 9824018848zkì. LkðeLk X¬h, hkÄLkÃkwh {ku. 9849874666

ykhkuøÞ Mkr{ríkMkkihk»xÙ

fåA

zkì. rn{ktþw X¬h , {ku. 9428003848zkì. rfþkuh ze. ÷k¾kýe, {ku. 9825220949zkì. {LkMkw¾÷k÷ LkÚkðkýe, {ku. 9825282244zkì. SíkuLÿ ðzuhk, {ku. 9824221971

zkì. «¼w÷k÷ yk[kÞo, ¼qs {ku. 9825895556zkì. {wfuþ [tËu, ¼qs {ku. 9825225411

MÚkkÞe Mkr{ríkykuLke ÞkËeMLkune h½wðtþe ¼kE-çknuLkku, yºku {kík]MktMÚkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke MÚkkÞe Mkr{ríkykuLkkt yæÞûk©eyku îkhk hsq fhkÞu÷ ík{k{ Mkr{ríkykuLkkt MkÇÞ©eykuLke ÞkËe «fkrþík fhíkkt nwt ykLktË yLku økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. íkk. 7, rzMkuBçkh 2015Lkk hkus Ä{oËuð nkWMk ¾kíku ©e W{tøk¼kE X¬hLkk Þs{kLkÃkËu ÞkuòÞu÷ MÚkkÞe Mkr{ríkykuLkkt yæÞûk©eykuLke r{®xøk{kt yÃkkÞu÷ {køkoËþoLk «{kýu Mkr{ríkLku Mkt÷øLk [ku¬Mk nuíkwyku {kxu Mkr{ríkLkk ík{k{ MkÇÞku fkÞkoÂLðík çkLku ¿kkrík Wíf»koLkk MkwtËh fkÞkuo ÚkkÞ íkuðe þw¼uåAkyku... ¼hík fkuxf, [uh{uLk-MÚkkÞe Mkr{ríkyku

zkì. LkÞLkk ðMkkýe{wtçkE ({tºke) {ku. 9833199995

zkì. Ãkhkøk Ëuðkýe, hksfkux {ku.9824451541zkì.¼kðuþ Mk[Ëu, hksfkux {ku. 9428210848rðsÞ WLkzfx, ÃkkuhçktËh {ku.9825562351Ä{uoLÿ økýkºkk, hksfkux {ku. 9426201730zkì. hrík÷k÷ X¬h, sqLkkøkZ {ku. 9825220680©uÞMk X¬h, ¼kðLkøkh {ku. 9426920001

rððuf {kðkýe, {wtçkE {ku. 9820183421{nuþ Ãkwòhk, {wtçkE {ku. 9820402025MkwrLk÷ Ëkðzk, LkkøkÃkwh {ku. 9822698899

MkwrÄh X¬h, [uÒkkE {ku. 9380598449rLk÷u»k rðê÷kýe, niÿkçkkË {ku. 9494440232

MktsÞ X¬h, ÞwøkkLzk. {ku. +256752285012Yr[h MkÞkLke, ykuMxÙur÷Þk {ku. +61422388191þu¾h f¬z, Þw.fu. {ku.+447990992835

{wtçkE Mkn {nkhk»xÙ

Ërûký ¼khík

rðËuþ rð¼køk

økwshkíkMkíke»k X¬h, y{ËkðkË, {ku. 9879170814SíkuLÿ Mkuòýe, økktÄeLkøkh {ku. 9824642204{nuLÿ hkÞ[k, y{ËkðkË {ku.9426516103h{uþ fu. {þY, y{ËkðkË {ku. 9825976158ËþhÚk X¬h, Mkwhík {ku. 9033310202

yþkuf¼kE økrZÞky{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9099928298

Síkw¼kE Ãkwòhky{ËkðkË (WÃkkæÞûk) {ku. 9825212590

«rðý¼kE X¬h y{ËkðkË ({tºke){ku. 9825062792

ðkíMkÕÞ Mkr{rík

Mkkihk»xÙ{LkMkw¾ çkkhkE, îkhfk {ku. 9824218241h{ý¼kE fkuxf, hksfkux {ku. 9429484777{wfuþ yLkzfx, ò{Lkøkh {ku. 9825397590

nheþ økýkºkk, {ktzðe, {ku. 9825976158fåA


rðË¼o {æÞ ¼khík{eLkkçkuLk X¬h, {wtçkE {ku. 09821111987

h{ýef Ëkðzk, Mkktøk÷e, {ku. 09823053553nu{kçkuLk hkò, LkkøkÃkwh {ku.

h{íkøk{ík Mkr{ríkøkwshkík

fåA

Mkkihk»xÙ

¼krðLk ÃkkuÃkx, ðzkuËhk {ku. 9824276125Þ{uþ ®nzku[k, ðzkuËhk {ku. 9825073024Mk{eh X¬h, ðzkuËhk {ku. 9825823355íkus ÃkkuÃkx, y{ËkðkË {ku. 9898313436

rníkuþ X¬h, økktÄeÄk{, {ku. 9825000950suBMk X¬h, økktÄeÄk{ {ku. 9825173036rLk¼oÞ Ãke. hksËu, økktÄeÄk{ {ku. 9825421809

rÃkÞw»k fwtz÷eÞk, hksfkux. {ku. 9428699963økeheþ {kuLkkLke, hksfkux {ku. 9426963030rË÷eÃk øktÄk, ÃkkuhçktËh {ku. 9909314229nu{tík ÷k¾kýe, ÃkkuhçktËh {ku. 9099966309sÞuþ {ktzðeÞk, ÃkkuhçktËh, {ku. 9376638440hrðhks X¬h, økkUz÷, {ku. 999829599sÞuþ ¾Ï¾h, swLkkøkZ {ku. 9909362272he»ke YÃkkhu÷eÞk, çkkçkhk {ku. 9429689900

Mk{kÄkLk Mkr{ríkøkwshkík

fåA

Mkkihk»xÙ

{nuLÿ¼kE Mkku{kýe, y{ËkðkË {ku. 9426372144Ä{uoLÿ¼kE X¬h, ðzkuËhk {ku. 9879607522sÞMkw¾¼kE ¾Ï¾h, MkwhíksÞËeÃk¼kE fkuxf, ðzkuËhk {ku. 982502344ËeÃkf¼kE Mkku{iÞk, ðzkuËhk {ku. 9825011024ÄehsçkuLk Lkkøkúu[k, ðzkuËhk {ku. 9426779005ðMktík¼kE LkÚkðkýe, y{ËkðkË {ku. 9426348114«rðý¼kE X¬h, ykýtË {ku. 9825718080

Äehs¼kE fu. X¬h, økktÄeÄk{ {ku.9825563804

ytíkw¼kE MkkuZk, y{hu÷e {ku. 9727723723[tËw¼kE Mkw[f, Mkkðhfwtz÷k {ku. 9427747333

4©e h½wfw¤ rðï 9 yur«÷ - 2016

rÃkÞw»k¼kE {SXeÞkÃkkuhçktËh (yæÞûk){ku. 9825280070

hkurník¼kE yLk{økktÄeÄk{ (WÃkkæÞûk) {ku. 9825225554

«fkþ XfhkhøkkUz÷, ({tºke){ku. 9998007888

¼kE

Xkfkuh¼kE X¬hðzkuËhk (yæÞûk) {ku. 8758866777

{økLk¼kE YÃkkhu÷ðzkuËhk (WÃkkæÞûk) {ku. 9825037976

ðsw¼kE Ãkkçkkheò{Lkøkh ({tºke){ku. 9824033257


rðË¼o {æÞ ¼khík

W¥kh Ãkqðo ¼khík

Ërûký ¼khík

hûkk X¬h, {wtçkE {ku. 9869045469[uíkLk Mk[Ëuð, {wtçkE {ku. 9697777929rðþk÷ X¬h, {wtçkE {ku. 9892226818«þktík rðX÷kýe, {wtçkE 9892350525

zkì.÷r÷ík Sðkýe, økkUrËÞk {ku. 9423416013¼kðuþ sMkkýe, økkUrËÞk, {ku. 9028366072fhý fkuxu[k, hkÞÃkwh {ku. 9669502502

Ãkhuþ çkuxkE, fku÷fkíkk {ku. 9883068292Ëuðktøk ykutrÄÞk, fku÷fkíkk {ku. 9331014393

hksuþ Ãkwòhk, [uL™E, {ku. 9831007650rÃkÞw»k X¬h, fkuRBçkíkwh, {ku. 9894503030rLkþktík {SXeÞk, fxf {ku. 9431070044rLkhs þªøkk¤k, niËhkçkkË {ku. 9490760430ykrþ»k Mkuòýe, niËhkçkkË {ku. 9246344220

îkhfkËkMk hkÞ[whk, îkhfk {ku.9909346919çk÷hk{¼kE fkheÞk, hksfkux {ku. 9909907770

hsLkefktík fkheÞk, {wtçkR {ku. 9322268302

nhuLÿ¼kE ykh. íkL™k, LkkøkÃkwh {ku. 9823170456yYý¼kE ÃkkuçkkÁ, Þuðík{k÷ {ku. 9372645191

«Vw÷¼kE hkò, çkUøk÷kuh {ku. 8022871972

økkuÃkk÷¼kE ¼wÃíkk, niËhkçkkË {ku. 9849656550÷û{eËkMk hkÞXêk, {ÿkMk {ku. 9841013921LkøkeLkËkMk ¾k¾heÞk, fkr÷fx {ku. 9349112171




Ërûký ¼khík

Ä{uoþ¼kE nrhÞkýey{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9898020781

W{uþ¼kE LktËkýehksfkux (WÃkkæÞûk){ku. 9824184840

rË÷eÃk¼kE Ãkkt¾ey{ËkðkË{ku. 9824033205

økwshkík

fåA

MktsÞ yLkzk, y{ËkðkË {ku. 9558817929ËþoLk X¬h, y{ËkðkË {ku. 9879588275rnhuLk íkL™k, y{ËkðkË {ku. 7710064051rLk÷uþ Mkq[f, y{ËkðkË {ku. 9426359357økkuÃkk÷ X¬h, y{ËkðkË {ku. 9878816018sÞuþ¼kE X¬h, y{ËkðkË {ku. 940908447Äð÷ YÃkkhu÷eÞk, y{ËkðkË {ku. 9898353588rçkúsuþ LktËkýe, y{ËkðkË {ku. 9033344489«fkþ X¬h, y{ËkðkË {ku. 9624238202

¼hík YÃkkhu÷, økktÄeÄk{ {ku. 9825043652rçkúsuþ X¬h, ¼qs {ku. 9408484356

rþûký Mkr{ríkhÂ~{fktík X¬h, ¼qs {ku. 9428818647

LkðeLk X¬h, hksfkux {ku. 9898345800sÞ çkrËÞkLke, ¼kðLkøkh {ku. 9426460369{Þwhe X¬h, ¼kðLkøkh {ku. 9924126696SíkuLÿ nrhÞkýe, ¼kðLkøkh {ku. 9428626201h{uþ¼kE ÃkkW, hksfkux {ku. 9925220252rËÃkuþ fkÚkhkýe, ¼kðLkøkh - {ku. 9426555999

sÞtík ½u÷kýe, {wtçkE {ku. 9702600006økkihð X¬h, LkkrMkf {ku. 9822052125hksuþ økýkºkk, {wtçkE {ku. 9820022825

Mkkihk»xÙ


zkì. h{uþ¼kE ¼kÞkýehksfkux (yæÞûk) {ku. 9828158989

¼hík¼kE W zfx y{ËkðkË (WÃkkæÞûk) {ku. 9909942762

Lk

yÕÃkuþ¼kE òuçkLkÃkwºkky{ËkðkË ({tºke){ku. 9375063920

Úku÷uMkur{Þk Mkr{ríkøkwshkík{wfuþ økkuðkýe, y{ËkðkË {ku. 9426358290r{¥k÷¼kE ¾uíkkýe, hksfkux {ku. 9824221999Þþ hkò, y{ËkðkË {ku. 8156086468yÕÃkuþ¼kE økkuðkýe, y{ËkðkË {ku. 9824692085«ríkf¼kE hksËuð, y{ËkðkË {ku. 7383597976Äð÷¼kE r¾{kýe, y{ËkðkË {ku. 9924793973{Lke»k¼kE ¼kÞkýe, y{ËkðkË {ku. 9724843785{unw÷¼kE fkLkkçkkh, y{ËkðkË {ku. 9898353660{wfwtË¼kE X¬h, y{ËkðkË {ku. 9879533642{nuþ¼kE Lkkøkúu[k, ðzkuËhk {ku. 9586132776

¼kEfåA

Mkkihk»xÙ



yr{ík [tËu, ¼qs {ku. 992595007zkì. yþkuf X¬h, økktÄeÄk{ {ku. 963856253

rË÷eÃk¼kE [íkðkýe, hksfkux {ku. 9227608108ÃkwòçkuLk fkheÞk, sqLkkøkZ {ku. 9429216851Síkw÷¼kE fkuxu[k, hksfkux {ku. 9374154000zkì. yðLke ¼kÞkýe, hksfkux {ku. 9727844844

rþÕÃkkçkuLk YÃkkhu÷, {wtçkE {ku. 09967012177

¼hík¼kE X¬h, fk÷efx {ku. 9037863864

¼kE

økwshkík

fåA

hrð X¬h, y{ËkðkË. {ku. 9879778736yûkÞ X¬h, y{ËkðkË.{ku. 9879142668hkunLk¼kE X¬h, y{ËkðkË. {ku. 8460077406rðÃkw÷¼kE X¬h, rnt{íkLkøkh, {ku. 7226077800rfþkuh¼kE X¬h, nkhes {ku. 9825189135«n÷kË¼kE íkL™k, hkÄLkÃkwh {ku. 9173126102{Lke»k¼kE ½u÷k, {nuMkkýk {ku. 9825325522økkihð¼kE X¬h, MkkýtË {ku. 9427804879{kir÷f¼kE y{÷kýe, LkðMkkhe, {ku. 9173008107¼hík¼kE Sðhkýe, zeMkk {ku. 9537765383rð{÷¼kE LkÚkðkýe, ykýtË {ku. 9878786663hksuLÿ¼kE y¾kýe, nkhes {ku. 9408922275

Ãke.xe. X¬h, økktÄeÄk{, {ku. 9825144201¼hík¼kE X¬h (hksËu), ¼ws {ku. 9879203251

¼kE¼kE

ÃkÞkoðhý Mkr{ríkrfhex¼kE ¼e{kýey{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9099010951

þi÷u»k¼kE ËkðzkMkkýtË (WÃkkæÞûk) {ku. 8264094595

yk÷kÃk¼kE ÃktrzíkøkktÄeLkøkh ({tºke){ku. 9428826448

rË÷eÃk X¬h, ¼ws {ku. 9925171057Rïh¼kE Ãkwòhk, ¼[kW. {ku. 9909168811

zkì. ÃkkÚko økýkºkk, swLkkøkZ, {ku. 9601353333¼krðLk¼kE òuçkLkÃkwºkk, økkUz÷. {ku. 800482007þi÷u»k¼kE økkuðkýe, ÷ªçkze {ku. 9879522122

Mkwhuþ¼kE X¬h, {wtçkE, {ku. 9867324265h{uþ¼kE X¬h, Úkkýk, {ku. 9324675504

{Lkkus¼kE ykÞk, LkkøkÃkwh {ku. 9822579697Mkwhuþ¼kE ðMkkýe, y{hkðíke {ku. 9823205411

YÃk÷¼kE çkuxkE, fku÷fkíkk, {ku. 9883068292

¼kE

Mkkihk»xÙ




4©e h½wfw¤ rðï 10 yur«÷ - 2016

fu¤ðýe Mkr{rík{nuþ¼kE {w÷kýehkÄLkÃkwh (yæÞûk) {ku. 9824549413

[tÿfktík¼kE íkL™kðe.ðe.Lkøkh (WÃkkæÞûk) {ku. 9924112272

sÞ¼kE yu{. X¬hy{ËkðkË ({tºke){ku. 9879129299

økwshkík

fåA

yh®ðË¼kE X¬h, Úkhk {ku. 9427649451økeheþ¼kE X¬h, y{ËkðkË. {ku. 9825210211«íkkÃk¼kE [tËLk, y{ËkðkË. {ku. 9824016262zkÌkk÷k÷ YÃkkhu÷, y{ËkðkË. {ku. 9375595701«rðý[tÿ ÃkkuÃkx, zeMkk. {ku.9427639151zku. sÞuþ¼kE íkL™k, økktÄeLkøkh. {ku. 9924112270zkì.Mke.yu{. X¬h, hkÄLkÃkwh, {ku. 9825915116zkì. ðkMkwËuð¼kE X¬h, ykýtË. {ku. 9408034512zkì. WíÃk÷ økýkºkk, ËknkuË. {ku. 9099349775Mkwhuþ¼kE ½u÷k, {nuMkkýk. {ku. 9426540588sMkw¼kE íkL™k, y{ËkðkË. {ku. 9426617991

¼kE÷k÷¼kE [kuÚkkýe, {wtÿk, {ku. 9825225628«rðý¼kE X¬h, økktÄeÄk{, {ku. 9825222911

{Äwfh X¬h, ¼ws. {ku. 9825563844yrïLk¼kE YÃkkhu÷, Lk¾ºkkýk. {ku. 9427759696¼hík¼kE X¬h, ykrËÃkwh. {ku. 9825043652

rLkhtsLkkçkuLk rðX÷kýe, ò{Lkøkh, {ku. 9427225600hûkkçkuLk Ëkðzk, ò{Lkøkh, {ku. 99251189084

rfþkuh¼kE [tËLk, {wtçkE, {ku. 9819562853{økLk÷k÷ X¬h, Úkkýu, {ku. 9870412344rðsÞfw{kh X¬h, {wtçkE. {ku. 9760280222

nu{kçkuLk hkò, LkkøkÃkwh, {ku. 9371593173¼krðf¼kE X¬h, LkkøkÃkwh, {ku. 9773111530

Mkkuhk»xÙ



4©e h½wfw¤ rðï 11 yur«÷ - 2016

4©e h½wfw¤ rðï 12 yur«÷ - 2016

4©e h½wfw¤ rðï 13 yur«÷ - 2016

4©e h½wfw¤ rðï 14 yur«÷ - 2016

4©e h½wfw¤ rðï 15 yur«÷ - 2016

Mkk{krsf Mkwhûkk Mkr{rík

nMk{w¾¼kE fkheÞkðe.ðe.Lkøkh (yæÞûk) {ku. 9898058888

rðLkkuË¼kE X¬hy{ËkðkË (WÃkkæÞûk) {ku. 9825016165

{nuLÿ¼kE hkÞ[ky{ËkðkË ({tºke){ku. 9426516103

{wfuþ¼kE X¬hy{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9824009921

Lkxw¼kE yk[kÞozeMkk (WÃkkæÞûk) {ku. 9879208694

Lkhuþ¼kE X¬hy{ËkðkË ({tºke){ku. 9825133825

Akºkk÷Þ Mkr{ríkøkwshkík

Mkkihk»xÙ

fkirþf {SXeÞk, y{ËkðkË. {ku. 9825073175fktrík¼kE MkkËhkýe, rðãkLkøkh, {ku. 9427593437sÞkçkuLk X¬h, çkksðk, {ku. 9825505507yrLk÷¼kE X¬h, ðzkuËhk {ku. 9825007595fLkw¼kE yk[kÞo, y{ËkðkË {ku. 9427643867rËLkuþ¼kE su. X¬h, ðzkuËhk, {ku. 9825076899hkÞ[tË¼kE fu. X¬h, hkÄLkÃkwh, {ku. 9825365999

rË÷eÃk¼kE Äk{u[k, ÃkkuhçktËh, {ku. 9825426717

¼kE

økwshkík

Mkkihk»xÙ

søkËeþ X¬h, nkhes {ku. 9825808152zkì.sÞuþ¼kE X¬h, y{ËkðkË {ku. 9825848572LkðeLk[tÿ X¬h, hkÄLkÃkwh {ku. 9909525578Lkhuþ¼kE Ãkwòhk, y{ËkðkË {ku. 9998020800yíkw÷¼kE ÃkkðkøkZe, ykýtË {ku. 9727753435ËÞkhk{¼kE X¬h, ¼k¼h {ku. 9824139700{nuþ¼kE WËu[k, zeMkk {ku. 9173247896Mkíke»k¼kE X¬h, y{ËkðkË {ku. 9879170814

rðLkkuË¼kE fxkheÞk, hksfkux {ku. 9426915111Mkwhuþ¼kE íkL™k, ò{Lkøkh {ku. 9426204377çkk÷f]»ý Mkku{iÞk, hksfkux {ku. 9427270970h{ý¼kE fkuxf, hksfkux {ku. 9429484777Ëe÷eÃk¼kE ðe. Äk{u[k, ÃkkuhçktËh {ku. 9825426717rËÃkf¼kE Mkt½kýe, WLkk {ku. 982451398{wfuþ¼kE fkheÞk, sqLkkøkZ {ku. 9409412210

¼kE

h{uþ¼kE Äk{u[k, hksfkux, {ku. 9427505740

ÃkwòçkuLk fkheÞk, sqLkkøkZ {ku. 9429416851

LkðLkeík¼kE X¬h, hksfkux {ku. 9898345800

{økLk¼kE X¬h, Úkkýk, {ku. 09870412344

økkuÃkk÷ËkMk økwók, niËhkçkkË, {ku. 09849656550

Ãkhuþ¼kE økýkºkk, fku÷f¥kk, {ku. 09331058121

LkøkeLkËkMk ¾k¾heÞk, fkr÷fx, {ku. 93409112171


Ërûký ¼khík

fåA



ðMktík fkuzhkýe, ytòh {ku. 9898043860nhuþ¼kE økýkºkk, {ktzðe {ku. 9825324740økku®ðË¼kE Ãk÷ý, Lk¾ºkkýk {ku. 8238699299¼hík fíkehk, LkkhkÞýMkhkuðh {ku. 9925266626{wfuþ¼kE X¬h, ¼qs {ku. 9879203975

yYý¼kE ¼ªzu, Lkðe {wtçkE {ku. 9820288010ßÞkuríkçkuLk hkÞ[whk, LkkrMkf {ku. 9225117322

MkkuLk÷çkuLk X¬h, ykfku÷k {ku. 9822575994økku®ðË¼kE MkkuZk, ykfku÷k {ku. 9822473273

¼hík¼kE sxkýeÞk, fxf {ku. 09437014614

Mkwhuþ [tËkhkýk, niËhkçkkË {ku. 09246562628

¼kE


Ërûký ¼khík

Þkºkk-«ðkMkLk Mkr{ríkLkeíkeLk X¬hy{ËkðkË (yæÞûk) {ku. 9727664455

¼kE

rËLkuþ {khVríkÞkò{Lkøkh (WÃkkæÞûk) {ku. 9925212223

¼kE

rËÃkf X¬hy{ËkðkË ({tºke){ku. 9825017708

¼kE

økwshkík

Mkkihk»xÙ


sÞw¼kE çkkçkheÞk, y{ËkðkË {ku. 9898259999rLk÷uþ¼kE X¬h, ðzkuËhk {ku. 9825504075«fkþ¼kE X¬h, zeMkk {ku. 9426041603

LkeíkeLk¼kE Ëuðkýe, fuþkuË {ku. 9426476121

hûkkçkuLk X¬h, {wtçkE {ku. 9869045469


Ërûký ¼khík

rðËuþ rð¼køk

Mkíke»k çkkçkheÞk, LkkøkÃkwh {ku. 9898259999ËþoLk¼kE X¬h, ÃkwLkk {ku. 9923536080

«Vw÷¼kE hkò, çkuUøk÷kuh {ku. 9448060446

fheçkw xÙkðuÕMk yuLz xwMko ÷e. Lkihkuçke {ku. 0728651299

¼kE

4©e h½wfw¤ rðï 16 yur«÷ - 2016

÷øLk rð»kÞf Mkr{rík

S¿kuþ¼kE ¼SÞkðk÷kMkwhík (yæÞûk) {ku. 9879622555

Ãkherûkík¼kE òuçkLkÃkwºkky{ËkðkË (WÃkkæÞûk) {ku. 9825218145

ËwøkkoçkuLk ÷kËeðk÷kÃkkuhçktËh ({tºke){ku. 9426244081

nMk{w¾¼kE ËkðzkniËhkçkkË (yæÞûk){ku.9652005252

rfhex rðX÷kýe{wtçkE (WÃkkæÞûk) {ku. 9833314368

y{hík¼kE fu. yk[kÞoy{ËkðkË ({tºke){ku. 989822228

fkiþÕÞ rðfkMk Mkr{ríkøkwshkík

Mkkihk»xÙ

fåA

f{÷uþ X¬h, Mkwhík {ku. 9374514724{Þwh¼kE X¬h, rËÞkuËh {ku. 9427026561¼hík¼kE ¾tÄurzÞk, y{ËkðkË {ku. 9824645978h{uþ¼kE sMkkýe, ytf÷uïh {ku. 9825176778Søkh¼kE X¬h, ðzkuËhk {ku. 9825746049yÃkqðo fíkehk, zeMkk {ku. 9898238988~Þk{÷ ¼e{kýe, y{ËkðkË {ku. 9428417965ÃkeLkkçkuLk X¬h, Mkwhík {ku. 9924640028ÄLkhks¼kE X¬h, Ãkkxý {ku. 9998946658ÃkkÚko X¬h, økktÄeLkøkh {ku. 9601112411{kuLkkçkuLk ðzuhk, Mkwhík {ku. 9408703599h{uþ¼kE Ëkðzk, Mkwhík {ku. 9375111225

htsLkkçkuLk ÃkkuÃkx, hksfkux {ku. 9427725253ðiþk÷eçkuLk Ãkkhu¾, hksfkux {ku. 9227415012

þtfh¼kE Ërûkýe, økktÄeÄk{ {ku. 9879203433

¼kE

økwshkík

fåA

Mkkihk»xÙ



ðMktík Mkku{iÞk, ykýtË {ku. 9409010097

nhe÷k÷ hk{kýe, ykËeÃkwh {ku. 9879138153

ÃkwòçkuLk fkheÞk, sqLkkøkZ {ku. 9429216851[uíkLkkçkuLk r{©kýe, sqLkkøkZ {ku. 8401093777¼wÃkuLÿ¼kE WLkzfx, hksfkux {ku. 9428349501Mkwhuþ¼kE fkuxu[k, ÃkkuhçktËh {ku. 9825068258{Lkw¼kE {ehkýe, hksfkux {ku. 942846663

rfíkeoçkuLk Lkkøkhu[k, ÃkqLkk {ku. 9890692412

MkhkusçkuLk MkkuLkAkºkk, çkuUøk÷kuh {ku. 9343219079ßÞkuríkçkuLk ¾ehiÞk, çkuUøk÷kuh {ku. 9845477400rnLkkçkuLk yu[. {kuËe, fku÷f¥kk {ku. 9331009087

¼kErðË¼o {æÞ ¼khík

Ërûký ¼khík

yíkw÷ ðMkkýe, LkkøkÃkwh {ku. 9890072975nhrfþLk økýkºkk, LkkøkÃkwh {ku. 9960695595

{LkMkw¾ ÷k¾kýe, niËhkçkkË {ku. 9533171223fktrík÷k÷ {kuËe, niËhkçkkË {ku. 4027562154f{÷uþ íkL™k, niËhkçkkË {ku. 9866615515økkufw÷¼kE ®nzku[k, niËhkçkkË {ku. 9440337470sÞ©eçkuLk çkwæÄËuð, niËhkçkkË {ku. 9581691657nheþ çkrËÞkLke, niËhkçkkË {ku. 9849025711rËÃkkçkuLk sMkkýe, niËhkçkkË {ku. 9293007066yYýkçkuLk MkkÞkýe, [uÒkkE {ku. 9677237657rLkÞíkeçkuLk [tËkhkýk, [uÒkkE {ku. 9380141971ÃkeLfeçkuLk {kuËe, [uÒkkE {ku. 9841094197ßÞkuríkçkuLk òuçkLkÃkwºkk, fkuEBçkíkwh {ku. 9363106876[kÁçkuLk Mkku{iÞk, fk÷efx {ku. 9846056169{eLkkçkuLk hkÞ[whk, {uUøk÷kuh {ku. 9739439231

¼kE

¼kE

fÕÃkuþ Mkku{iÞk, ¼[kW {ku. 9601804080fwþ X¬h, ¼qs {ku. 9687669999

hkfuþ fkLkkçkkh, {wtçkE {ku. 9322246268çkeLkkçkuLk X¬h, {w÷wtz {ku. 7303708257MðÃ™e÷ hkÞ[whk, LkkrMkf {ku. 9370214420rníkuþ¼kE fkheÞk, LkkrMkf {ku. 9422253099

¼hík¼kE Lkkøkúu[k, LkkøkÃkwh {ku. 9423405746rðLkÞ¼kE YÃkkhu÷, økkuUËeÞk {ku. 9823247718

{wfuþ¼kE fkheÞk, fku÷f¥kk {ku. 9830162672yr{ík¼kE hðkýe, ytøkw÷ {ku. 9668694545

rLk÷uþ¼kE Mkªøkk¤k, {uUøk÷kuh {ku. 9343354487rðþk÷¼kE ¾ehiÞk, niËhkçkkË {ku. 9849163560nkŠËfkçkuLk hksËuð, [uLLkkE {ku. 9841166991

¼kE

¼kE{wtçkE Mkn {nkhk»xÙ



Ërûký ¼khík

hkusøkkh Mkr{rík

sÞuLÿ ðe. íkÒkky{ËkðkË (yæÞûk){ku. 9824145318

Ãkhkøk¼kE Mke. íkuswhkhksfkux, (WÃkkæÞûk){ku. 9426254611

rLk{u»k {kýufy{ËkðkË, ({tºke){ku. 9898343105

Mkkihk»xÙ ÍkuLk

{wtçkE {nkhk»xÙ ÍkuLk

{nuþ LkøkrËÞk, hksfkux, {ku. 9374142415

Ãkhkøk¼kE su. íkÒkk, hksfkux, {ku. 9825611696

y{]ík÷k÷ ®nzku[k, {wtçkE, {ku. 7879810247

MkwhuLÿ¼kE íkÒkk, {wtçkE, {ku. 9320045140

zkÌkk¼kE S{w÷eÞk, {wtçkE, {ku. 9820757427

¼kE

fåAyïeLk¼kE Ähkýe, ykrËÃkwh {ku. 9825021366ÄeY¼kE íkÒkk, ykrËÃkwh {ku. 9427435860

fkÞko÷Þ Mk{k[kh

yur«÷-2016{kt ò{Lkøkh {wfk{u ÞkuòÞu÷e fkhkuçkkhe {exªøk{kt ònuh ÚkÞk {wsçk hk{Lkð{eLkk rËðMkLke ‘‘h½wðtþe økkihð rËLk’’ íkhefuLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Wsðýe y{ËkðkË, {wtçkE, hksfkux, ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh, ðzkuËhk, ykýtË, Mkwhík, Ãkk÷LkÃkwh,

zeMkk, LkkøkÃ k wh, ykrË… wh, økktÄeÄk{, ¼ws, f÷f¥kk MkrníkLkk ík{k{ þnuhku{kt {nksLkku íkÚkk Mk tMÚkkyku{k t rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu÷. yk Ãkrðºk rËðMku {æÞMÚk fkÞko÷Þ y{ËkðkË ¾kíku Ãký çku rËðMkLkk Mktøkeík{Þ y¾tz hk{kÞýLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ yk WÃkhktík Mkðkhu y{ËkðkËLkk ík{k{ nkuÆuËkhku îkhk h½wðtþe

æðsðtËLk økkLk fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkw©e ÄhkçkuLk, Mkw©e fk{eLkeçkuLk íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk fkÞko÷Þ Ãkh MkwtËh Mkwþku¼Lk fhðk{kt ykðu÷ yk «Mktøku «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfu MkkiLku {kU {eXwt fhkðe h½wðtþe økkihð rËLkLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu Mktøkeík{Þ hk{kÞýLkk ÃkkXLkwt Mk{kÃkLk íkÚkk RMfkuLk ßðuÕMk, òuÄÃkwh [kh hMíkk, y{ËkðkË ¾kíku RMfkuLk økúwÃk íkhVÚke ¼kusLk «MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt h½wðtþe ¼kE-çknuLkkuyu ¼sLk íkÚkk ¼kusLkLkku ykMðkË {kÛÞku níkku.

4©e h½wfw¤ rðï 17 yur«÷ - 2016

rþûký Mkr{ríkLke çkuXf íkk.16-4-16 {æÞMÚk fkÞko÷Þ Ãkh ÞkuòErþûký Mkr{ríkLke hk»xÙeÞ çkuXf íkk.16 yur«÷, 2016Lkk hkus {kík]MktMÚkkLkk {æÞMÚk fkÞko÷Þ Ãkh ÞkuòE, su{kt rþûký Mkr{rík îkhk rþûkýLkwt Míkh Ÿ[wt ykðu íku {kxu «ÞíLkku, Wå[ rþûký {kxu «kuíMkknLk, {køkoËþoLk, sYrhÞkík{tË yLku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk íkÚkk MknkÞ yLku yLÞ rðrðÄ {wÆkyku WÃkh rðøkíku [[ko fhðk{kt ykðe níke. {exªøkLke þYykík 11.00 f÷kfu æðsðtËLk økeíkÚke fhðk{kt ykðe. íÞkhçkkË Mðkøkík «ð[Lk «{w¾©e «rðý¼kE fkuxf, {tºke ©e rn{ktþw¼kE X¬h íkÚkk ¾òLk[e ©e ®n{ík¼kE fkuxfu ík{k{ MkÇÞkuLku {køkoËþoLk ykÃke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. hk»xÙeÞ yæÞûk ©e Ä{uoþ¼kE nrhÞkýeLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞu÷e yk {exªøk{kt rþûký Mkr{ríkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ©e W{uþ¼kE LktËkýe (ÃkheLk VŠLk[h), hksfkuxÚke h{uþ¼kE ÃkktW, ©e rËÃkuþ¼kE fkÚkhkýe, ¼kðLkøkhÚke ©e SíkuLÿ¼kE nrhÞkýe, y{ËkðkËLkk Mke.yu. zkì. rLk÷uþ Mkq[f, økkuÃkk÷ X¬h, ©e sÞuþ¼kE X¬h, ©e Äð÷¼kE YÃkkhu÷eÞk, ©e «fkþ¼kE X¬h, fåAÚke ©e rçkúsuþ¼kE X¬h, ©e hÂ~{fktík¼kE X¬h - {nkhk»xÙ ({wtçkE), ©e hksuþ¼kE økýkºkk, LkkrMkfÚke ©e økkihð¼kE X¬h íkÚkk fkÞko÷Þ MxkVLkk nkuÆuËkhku nksh hÌkk níkk. Mktf÷Lk : SíkuLÿ fkheÞk (fkÞko÷Þ {tºke)

h½wðtþe økkihð rËLkLke Wsðýe

h½wðtþe økkihðrËLk rLkr{¥ku {æÞMÚk fkÞko÷Þ Ãkh Mkw©e fkr{LkeçkuLk, Mkw©e ÄhkçkuLk íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk MkwtËh htøkku¤e Mkwþku¼Lk

çkkË h½wðtþe æðsðtËLk økeík-økkLk...

fkÞko÷Þ Mk{k[kh

4©e h½wfw¤ rðï 18 yur«÷ - 2016

íkk. 8 {u rðï Úku÷uMkur{Þk zu rLkr{¥ku y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh hu÷e {kxu ykøkkuíkhe íkiÞkheyku yLku «{w¾©e «rðý¼kE fkuxf

ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ðíkk Úku÷uMkur{Þk Mkr{ríkLkk MkÇÞku.

Úku÷uMkur{Þk LkkçkqËe yr¼ÞkLk {kxu ÷kunkýk ¿kkríkLke ík{k{ MktMÚkkyku, {nksLkku MktøkXeík heíku fkÞo fhe hÌkk Au. Úku÷uMkur{Þk hõík Ãkrhûký huz ¢kuMk MkkuMkkÞxe økwshkík îkhk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke AuÕ÷k [kh ð»koÚke Mkíkík fhðk{kt ykðu Au. huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk ÃkËu ©e ¼kðuþ¼kE yk[kÞoLke rLk{ýqtf Úkíkkt «{w¾©e «rðý¼kE fkuxf íkÚkk Mk{økú xe{u íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku Úku÷uMkur{Þk LkkçkqËe yr¼ÞkLkLku huz ¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚke ðÄwLku ðÄw ðuøkðtíkw çkLkkððk {kxu þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe níke. yk íkçk¬u zkì. ¼kðuþ yk[kÞuo Ãký {kík]MktMÚkkLkk yr¼ÞkLk{kt þõÞ ík{k{ heíku {ËËYÃk ÚkðkLke ¾kºke ykÃke níke.

{wtçkE : ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË - {wtçkE Mkn {nkhk»xÙ rð¼køk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {wtçkE Mkn {nkhk»xÙ rð¼køkLke fkhkuçkkheLke «Úk{ {exªøk íkk.10-4-2016Lkk hkus hrððkhu {k÷uøkkð, rsÕ÷ku Lkkrþf {wfk{u ÞkuòE níke. MktÃkqýo rð¼køkLkuu ÔÞðMÚkkÃkrfÞ Mkh¤íkk {kxu Ãkkt[ WÃkrð¼køk{kt rð¼ksLk fhðk{kt ykÔÞwt, íku{kt W¥kh {nkhk»xÙ WÃkrð¼køk nuX¤ LkkrMkf þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkk Lke[u {wsçkLkk {nksLkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk.(1) LkkrMkf nk÷kE ½ku½khe ÷kunkýk {nksLk (2) LkkrMkf fåAe ÷kunkýk {nksLk (3) LkkrMkf ðkøkz ÷kunkýk {nksLk (4) {k÷uøkkð ÷kunkýk {nksLk (5) s÷økktð ÷kunkýk {nksLk, (6) Äwr÷Þk ÷kunkýk {nksLk (7) y{¤Lkuh ÷kunkýk {nksLk (8) Ãkk[kuhk ÷kunkýk {nksLk (9) [kuÃkzk ÷kunkýk {nksLk (10) LkðkÃkqh ÷kunkýk {nksLk (11) LktËwhçkkh ÷kunkýk {nksLk (12) [k÷eMkøkkð ÷kunkýk {nksLk (13) {Lk{kz ÷kunkýk {nksLk (14) ÷kMk÷økkð ÷kunkýk {nksLk (15) ©ehk{Ãkqh ÷kunkýk {nksLk (16) yn{ËLkøkh ÷kunkýk {nksLk (17) zkUzkE[k ÷kunkýk {nksLk yk {exªøk{kt fkhkuçkkheLkk MkÇÞku{kt WÃk«{w¾ ©e Síkw¼kE X¬h, {tºke ©e rÃkÞw»k¼kE øktXk, {rn÷k «{w¾ Mkw©e hÂ~{çkuLk rðX÷kýe, ðkíMkÕÞ Mkr{ríkLkk «{w¾ Mkw©e {eLkkçkuLk X¬h nksh níkk. íku{s LkkrMkf yLku íkuLke ykswçkkswLkk økk{kuLkk (WÃkh sýkÔÞk {wsçk) {nksLkkuLkk «{w¾ku íku{s «ríkrLkrÄykuyu nkshe ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku {k÷uøkkð þnuh{kt ðMkíkk ÷kunkýk Mk{ks {kxu Lkðk ‘‘{k÷uøkkð ÷kunkýk {nksLk’’Lke MÚkkÃkLkkLkku Mkwðýo yðMkh Ãký ÞkËøkkh hÌkku, su{kt Mkki ¿kkríksLkkuyu nkshe ykÃke yk yiríknkrMkf Ãk¤Lke Mkkûke Ãkqhe níke.

Mktf÷Lk : fuíkLk Ãkkçkkhe, LkkrMkf

Úku÷uMkur{Þk Mkr{rík

Mktf÷Lk : ztì. h{uþ ¼tÞtýe, yæÞût - Útu÷urËr{Þt Ër{r‚

4©e h½wfw¤ rðï 19 yur«÷ - 2016

fkÞ o÷Þ Mk{k[khk

©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË rLkðkoMkeík øk]n yLku {rn÷k Wãkuøk xÙMx {w÷wtz{w÷wtz ¾kíku ykðu÷ ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË rLkðkoMkeík øk]n yLku {rn÷k Wãkuøk xÙMx {w÷wtzLke r{®xøk íkk. 30 yur«÷, 2016Lkk hkus fLÞkþk¤k ¾kíku ÞkuòE. yk r{®xøk{kt yusLzk {wsçk [[ko ÚkÞk çkkË yk xÙMxLkk [uh{uLk íkhefu ©e «rðý¼kE fkuxf íkÚkk {uLkuStøk xÙMxe íkhefu ©e Lkuýþe¼kE r{hkýeLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. Mk{Þ{ÞkoËk{kt hne rLkðkoMkeík MkÇÞkuLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ yLku yk r{÷fíkLkku ¿kkrík Wíf»ko{kt MkwÔÞðÂMÚkík WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu Mk{Þktíkhu r{®xøkku çkku÷kðe sYhe fkÞoðkne ÍzÃkÚke nkÚk Ähðk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfu frxçkØíkk ÔÞõík fhe níke yLku Mkki xÙMxe©eyku íkÚkk yLÞ Mk{ks©uceykuLku nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku Mkðo «fkhu MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhe níke.

fkiþÕÞ rðfkMk Mkr{ríkMk{ksLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh xÙu®Lkøk {¤u íkuðk þw¼ ykþÞÚke rðrðÄ rðMíkkhku{kt {nksLkðkze, Akºkk÷Þku íkÚkk yLÞ «kÃÞ søÞkyku Ãkh MÚkkrLkf ¿kkrík©uceykuLkk MknfkhÚke Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLke MÚkkÃkLkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke MÚkkÞe Mkr{rík fkiþÕÞ rðfkMk Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðLkkh Au suLkk «khtr¼f íkçk¬k{kt ykøkk{e sqLk {kMk{kt íkk. 19 sqLk, 2016Lkk hkus ©e ÷kunkýk {nksLkðkze, ðzkuËhk ¾kíku íku{s íkk. 26 sqLk, 2016Lkk hkus fåA{kt ykðu÷k hkÃkh {wfk{u ©e s÷khk{ h½wðtþe fLÞk Akºkk÷Þ hkÃkh ¾kíku rMk÷kE {þeLk íkÚkk fkuBÃÞwxh ðøkkuoLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðþu.

ÃkÞkoðhý Mkr{rík íkk. 5 sqLk, 2016Lkk hkus rðï ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko ykurzxkurhÞ{, y{ËkðkË ¾kíku ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au su{kt y{ËkðkË þnuhLkk {uÞh©e íkÚkk {kík]MktMÚkkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku y{ËkðkËLke ík{k{ MktMÚkkykuLkk Mkr¢Þ MkÇÞku òuzkþu. “ÃkÞkoðhý Mkthûký{kt Lkkøkhef yLku Mk{wËkÞkuLke ¼køkeËkhe” rð»kÞ Ãkh ©e ¼hík¼kE ÃkkXf (Ãkqðo yøkú {wÏÞ ðLk Mkthûkf©e, økwshkík ðLk rð¼køk) íkÚkk “ðLk yLku SðLkLkwt Mktf÷Lk” rð»kÞ Ãkh ¼økðkLkËkMk¼kE

çktÄw («¼khe-økwshkík) îkhk ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu yLku çkÃkkuhu «eíke¼kusLk MkkÚku yk fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk Úkþu. yk s heíku Ëuþ¼h{kt Ãký ÃkÞkoðhý MktðÄoLk {kxu ÃkÞkoðhý rËðMk rLkr{¥ku rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk yk rËðMkLku Mkt÷øLk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðu Au. rfhex ¼e{kýe, yæÞûk ÃkÞkoðhý Mkr{rík

S¿kuþ ¼SÞkðk÷k, yæÞûk fkiþÕÞ rðfkMk Mkr{rík

fu¤ðýe Mkr{rík, {æÞ ¼khík rð¼køk îkhk - rçk÷kMkÃkwh ¾kíku rð¼k„eÞ yæÞûk ‚w ©e nu{kƒu™ hkò™k ‚eÄk {k„oËþo™ nuX¤ ÷kunkýk ¿kkríkLkk çkk¤fkuLku økwshkíke ðkt[íkk-÷¾íkk þe¾ððkLkku, ðuMx{ktÚke çkuMx [esðMíkwyku, nMíkf÷k îkhk rðrðÄ [esðMíkwykuLkwt rLk{koý suðe «ð]r¥kyku nkÚk Ähðk{kt ykðe. yk WÃkhktík ðufuþLk{kt økúk{h f÷kMk íkÚkk Mk{h fuBÃk ytíkøkoík rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwt [tÿÃkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.

fu¤ðýe Mkr{rík

{nuþ {w÷kýe, yæÞûk fu¤ðýe Mkr{rík

- ™uýþe¼kE r{hkýe

4©e h½wfw¤ rðï 20 yur«÷ - 2016

yr¾÷ økwshkík ÷kunkýk Mk{ks îkhk {wõík SðLk Mðk{eLkkhkÞý {trËh, {ýeLkøkh, y{ËkðkË ¾kíku íkk. 1-5-2016Lku hrððkhLkk hkus 75 ð»ko yÚkðk íkuLkkÚke ðÄkhu ô{h Ähkðíkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk íku{s su Ãkrhðkh{kt MktíkkLkYÃke Võík yuf s rËfhe nkuÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLkwt Ãký rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e s÷khk{ h½wfw¤ ykhkuøÞ rLkrÄ xÙMx, y{ËkðkËLkk {wÏÞ ykŠÚkf MknÞkuøk íku{s yLÞ ËkíkkykuLkk MknÞkuøk îkhk fkÞo¢{Lku MkwtËh MkV¤íkk MkktÃkze níke. yk «Mktøk u ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk økðLkoh ©e Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýe, ðkEMk økðLkoh ©e Ãkhuþ¼kE ¼wÃkíkkýe, ¾òLk[e ©e ®n{ík¼kE fkuxf íku{s yLÞ ¿kkrík©uceykuLke rðþu»k WÃkÂMÚkríkLku fkhýu fkÞo¢{ ËeÃke WXâku níkku. yr¾÷ økwshkík ÷kunkýk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ô{øk¼kE X¬h, {nk{tºke ©e {wfuþ¼kE X¬h, ©e Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýe ðøkuhuyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLkku fÞko níkk. {wõíkSðLk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk {ntík ©e SíkuLÿr«ÞËkMkS {nkhks íku{Lkk Mktíkøký MkkÚku WÃkÂMÚkík hne ËeÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fÞkuo níkku yLku Mk{økú ÷kunkýk Mk{ksLku ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.

yr¾÷ økwshkík ÷kunkýk Mk{ks

©e s÷khk{ Mkuðk Mk{ks, økktÄeLkøkh îkhk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfLkku Mkífkh Mk{kht¼ 20 yur«÷, 2016 Lku çkwÄðkhLkk hkus s÷khk{ {trËh økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòE økÞku su{kt økktÄeLkøkhLkk h½wðtþe Ãkrhðkhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt MkwtËh ykÞkusLk «{w¾©e ©e SíkuLÿ¼kE Mkuòýe íkÚkk {tºke ©e Mkuðtíke¼kE X¬hLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú xe{ MkkÚku Mktf÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷øk¼øk hkºku 9.30 f÷kfu ¼kusLk «MkkË ÷E Mkki Aqxk Ãkzâk níkk.

økktÄeLkøkh

«¼kð [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkk. 3-4-2016Lku hrððkhLkkt hkus hksfkux {wfk{u Síkw¼kE XfhkhLkkt Þs{kLk ÃkËu yLku «¼kð [uhexuçk÷ xÙMx «urhík «¼kð ðurðþk¤ {krníke fuLÿLkk «{w¾ ©e{íke [uíkLkkçkuLk r{©kýeLkkt {køkoËþoLk nuX¤ h½wðtþe ÷øLkkuíMkwf Þwðf-ÞwðíkeykuLkku rLk:þwÕf Ãkrh[Þ {u¤ku ¼ÔÞ heíku ÞkuòÞu÷. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË h½wðtþe æðs ðtËLk îkhk fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. ©e{íke [uíkLkkçkuLk r{©kýe îkhk Úku÷uMke{eÞk LkkçkwËe yr¼ÞkLkLku MkV¤ çkLkkððk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷. ©e{íke R÷kçkuLk ¼wÃkíkkýe îkhk ‘‘Ãknu÷k Úku÷uMku{eÞk xuMx ÃkAe s MkøkÃký’’ rð»ku þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykðu÷.yk Ãkrh[Þ {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk ©e Síkw¼kE Xfhkh yLku xe{ íkÚkk ©e{íke [uíkLkkçkuLk r{©kýe, ©e{íke fLkfçkuLk YÃkkhu÷eÞk, ©e{íke R÷kçkuLk ¼wÃkíkkýe, ©e{íke sÞ©eçkuLk økkuxu[k, ©e ¼krðf¼kE r{©kýe, ©e «ríkf¼kE r{©kýe, ©e ¼kðuþ¼kE ¼wÃkíkkýe íkÚkk ©e «ríkf¼kE {k¾u[kyu snu{ík WXkðu÷.

sqLkkøkZ

Mktf÷Lk : [uíkLkkçkuLk r{©kýe

íkk. 8-4-2016Lku þw¢ðkhu [iºkeçkes - ËrhÞk÷k÷ sÞtíke {nkuíMkðLkku fkÞo¢{ ©e MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ {u{kuheÞ÷ MkkuMkkÞxe, þkneçkkøk, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞku níkku. Mk{kht¼{kt «{w¾©e îkhk «kMktrøkf «ð[Lk fhðk{kt ykðu÷. suLku Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðu÷. íÞkhçkkË ©e sÞuþ¼kE X¬h îkhk ð»ko 2015-16Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke yÕÃkkçkuLk þkn îkhk ¾qçk s MkwtËh heíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su çkË÷ «{w¾©e îkhk íku{Lkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mktf÷Lk : rfhex ðe. þkn

fåA ðkøkz ÷kunkýk {nksLk xÙMx y{ËkðkË îkhk ËrhÞk÷k÷ sÞtrík {nkuíMkð {tøk÷ Ãkkxeo Ã÷kux, MkkÞLMk Mkexe hkuz ¾kíku Äk{Äq{Úke WsðkÞku su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¿kkríksLkkuyu nkshe ykÃke níke. ¼kusLk «MkkË çkkË ytíkkûkheLkku fkÞo¢{ Ãký ¾qçk s MkwtËh heíku WsðkÞku. Mktf÷Lk : n»koË yu÷. hkåA, y{ËkðkË

Mktf÷Lk : n»koË fkheÞk, fkÞko÷Þ {tºke

y{ËkðkË

y{ËkðkË

Mktf÷Lk : SíkuLÿ Mkuòýe, økktÄeLkøkh

ËkMÚtt Ë{t[th

4©e h½wfw¤ rðï 21 yur«÷ - 2016

©e nk÷kE ÷kunkýk {nksLk {wtçkE h{íkøk{ík Mkr{rík îkhk AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke [k÷íke {k¾u[k r«r{Þh r¢fux ÷eøkLkwt Mk{kÃkLk Xkfwh {uËkLk, fktrËð÷e, {wtçkE ¾kíku íkk.1-5-2016Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt. ©e rLkr¾÷ Mkwçkk íkÚkk Mk{økú Þwðk xe{ îkhk ðkíkkðhýLku yuf Lkðwt òu{ {éÞwt níkwt. yk «Mktøku çkk÷kS xe{ íkÚkk íkL™k xe{ ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke. yk «Mktøku ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfu ík{k{ ykÞkusf r{ºkkuLku ÞwðkLkkuLku «kuíMkknLk {¤u íkuðk MkwtËh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷ «kuíMkkrník fÞko níkk. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {tºkeyku ©e rn{ktþw X¬h, ©e rÃkÞw»k øktXk íkÚkk {nkhk»xÙLke Mk{økú xe{ WÃkÂMÚkík hne níke.

©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk Lkuò nuX¤ ©e ÷kunkýk Mk{ks, Lkðe {wtçkE îkhk ÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk MkÇÞku {kxu Ãkrh[Þ r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk íkk.1-5-2016Lku hrððkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt su{kt {kuxe MktÏÞk{kt h½wðtþe W{uËðkhku nksh hÌkk níkk. ©e Ä{uoLÿ¼kE fkheÞk, ©e ®n{ík¼kE Mkku{iÞk íkÚkk Mk{økú xe{ îkhk ¾wçk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkçk¬u ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfu rðþu»k heíku WÃkÂMÚkík hne yk «fkhLkk fkÞo¢{kuLku Mk{ksLke {q¤¼qík sYheÞkík økýkðe ÞwðkLk MkÇÞku íkÚkk íku{Lkk {kíkkrÃkíkkykuLku Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt yLku yk «fkhLkk fkÞo¢{ku rLk:þwÕf yÚkðk LkSðe hf{Úke MktøkrXík heíku Ëhuf rðMíkkh{kt rLkÞr{ík heíku ÞkuòÞ íku {kxu yÃke÷ fhe níke. MkkÚku MkkÚku {wtçkE þnuhLkk ÷øk¼øk 100 sux÷k yøkúýe ¿kkrík©uceyku MkkÚku ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku níkku su{kt ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {tºke ©e rn{ktþw¼kE X¬hu {kík]MktMÚkk îkhk [k÷e hnu÷e «ð]r¥kyku íkÚkk ¼krð ykÞkusLkku ytøku MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk. yk íkçk¬u ©e rÃkÞw»k¼kE øktXk, ©e LkeíkeLk¼kE ÃkktÄe, ©e LkhuLÿ¼kE Ëkðzk, ©e Mkíke»k¼kE rðX÷kýe, ©e ðMktík¼kE {kýuf íkÚkk yLÞ ¿kkrík©uceyku îkhk Ãký «uhf WËTçkkuÄLkku fhkÞk níkk.yk íkçk¬u ©e Mkíke»k¼kE rðX÷kýeyu {kík]MktMÚkkLku þiûkrýf MknkÞ {kxu ðíko{kLk x{o MkwÄe Ëh {kMku {kík]MktMÚkkLku Yk. 25,000Lkwt yLkwËkLk ònuh fÞwO níkwt suLku Mkkiyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. ytík{kt «{w¾©e «rðý¼kE fkuxfu ÓËÞMÃkþeo WËTçkkuÄLk fhe MkkiLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke {kík]MktMÚkkLke Mkuðk fhðk {kxu þw¼uåAkyku íkÚkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Lkðe {wtçkE

Mk{Mík ÷kunkýk MktøkXLk (fkUfý rð¼køk) : íkk.23 yur«÷, 2016Lkk hkus ÷kunkýk Mk{ks Lkðe {wtçkE ¾kíku ykMkÃkkMkLkk 18 sux÷k {nksLkku íkÚkk 9 sux÷e yLÞ MktMÚkkykuLkk MktøkXLk Mk{Mík ÷kunkýk MktøkXLk fkUfý rð¼køkLkk Lkðk «{w¾Lke rLkÞwÂõík, ÃkËøkúný íkÚkk þÃkÚk økúnýLkku fkÞo¢{ ¼ÔÞ heíku WsðkÞku su{kt Ä{uoLÿ¼kE fkheÞkyu «{w¾ íkhefuLkk þÃkÚk økúný fÞko yLku MkkÚku íku{Lke xe{Lku Ãký þÃkÚk økúný fhkÔÞk níkk. yk «Mktøku ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {tºke ©e rn{ktþw¼kE X¬h, ©e {nuLÿ¼kE ½u÷kýe, ©e ðMktík¼kE {kýuf, ©e Mkíke»k¼kE rðX÷kýe íkÚkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {nkhk»xÙ rð¼køkLkk ík{k{ nkuÆuËkhku íkÚkk ¿kkrík©uceyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku xÙMxe ©e {kunLk¼kE X¬hu Lkðe xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Lkðe {wtçkE

fktËeð÷e

Mktf÷Lk : þt¼w¼kE nrhÞkýe, {wtçkE

Mktf÷Lk : rLkríkLk ÃkktÄe, {wtçkE

4©e h½wfw¤ rðï 22 yur«÷ - 2016

©e Úkkýk nk÷kE ÷kunkýk {nksLk xÙMx îkhk çkwÄðkh íkk. 23-3-2016Lkk hkus Mkktsu 4.00 ðkøÞkÚke ðúsLkk «k[eLk nku¤eLkkt hrMkÞkLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk MkkÚku s nku¤e «køkxâ íku{s nku¤e ÃkqsLkLkwt Ãký ykÞkusLk ©e Úkkýk nk÷kE ÷kunkýk {nksLkðkze{kt fhðk{kt ykðu÷.ðúsLkk Mkw«rMkØ f÷kfkh Ãktrzík ©e ÷û{ý«MkkË þ{ko (økkufw¤ðk¤k)yu íku{Lkkt f÷kfkhku MkkÚku ðúsLkk «k[eLk nku¤eLkkt hrMkÞk hsw fhu÷. su{kt (1) ÷X{kh nku¤e (2) Vw÷ VkøkwLk nku¤e (3) {Þwh Lk]íÞ (4) rËðk Lk]íÞ (5) ðús ðtËLkk (6) [¢ Lk]íÞ (7) þtfh ÷e÷k (8) {k¾ý ÷e÷k (9) Vw÷kuLke nku¤e suðkt rðrðÄ Lk]íÞ íku{s ÷e÷k hsw fhe ðúsLke «k[eLk nku¤eLkku ykLktË ÷wtxkðe Mkðuo ði»ýðkuLku ðús{kt nkuðkLkku ynuMkkMk fhkðu÷.

Úkkýk

©e fåAe ÷kunkýk Mkuðk {tz¤ hk{çkkøk {kxwtøkk îkhk {tz¤Lkk Ãkxktøký{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku Ëh ð»ko {wsçk yk ð»kuo íkk. 8 yur«÷ 2016Lku þw¢ðkhLkk hkus Mk{Mík ÷kunkýk ¿kkríkLkk fw¤Ëuð ©e ËrhÞk÷k÷SLke sL{sÞtrík [iºke çkes WíMkð ¼ÂõíkÃkqðof WsðkÞku. WíMkð rËðMku çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu Mkwþkur¼ík {tzÃk {trËh{kt ËrhÞk÷k÷S {qŠík MÚkkÃkLkk, Ãkqò, y[oLkk, ykhíke {tz¤Lkk xÙMxe ©e ¼hík¼kE þtfh÷k÷ Mk[Ëu yLku yk{trºkík MkËMÞk ©e{íke n»koËkçkuLk nhfeþLk fkheykLkk nMíku MktÃkL™ fhkE. Mkktsu 6.30 f÷kfÚke {kuze hkík MkwÄe ËrhÞk÷k÷SLkk ËuøkLkku {nk«MkkËLkku ÷k¼ MkÇÞÃkË rðMíkkhLkk ¿kkrík ¼kE-çknuLkku WÃkhktík rðrðÄ ¿kkrík {nksLk MktMÚkkykuLkk ÃkËkrÄfkheyku ¿kkrík yøkúýeyku yLku çknku¤e MktÏÞk{kt ÃkÄkhu÷ ©æÄk¤w ¼õíksLkkuyu ÷eÄku níkku. {nk«MkkË {kxuLke íkiÞkhe yLku ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk {uLkuStøk xÙMxe ©e {Lkw¼kE Ëuð[tË fkuXkheyu Mkt¼k¤e níke.

{kxwtøkk

h½wðtþe rLk:þwÕf Mk{kÄkLk Ãkt[ yLku ‘Mkk[wt MkøkÃký’ {uhus çÞqhku, Mkwhík îkhk ÷kunkýk ¿kkríkLkk yuMk.yuMk.Mke., yu[.yuMk.Mke., økúußÞwyuxTMk, ÃkkuMx økúußÞwyuxTMk, rzøkúe fu rzÃ÷ku{kÚke ðÄw yÇÞkMk ÄhkðLkkh ÷øLkkuíMkwf Þwðf-Þwðíkeyku {kxu rîíkeÞ Ãkrh[Þ r{÷Lk Mk{khkun - 2016Lkwt hrððkh íkk. 5-6-2016Lkk hkus Mkðkhu 9.30 f÷kfu ©e Mkwhík {kuZ ðrýf Mk{ksLke ðkzeLkk yu.Mke. nku÷, Y½LkkÚkÃkwhk, çk{LkS MxÙex, ÷k÷Ëhðkò Mkwhík {wfk{u Þkuòþu.

Mkwhík

Mktf÷Lk : yu.Ãke. X¬h

fktfheÞk y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷e ©e y{ËkðkË ÷kunkýk ðkze xÙMxLke ÷kunkýk {nksLk ðkze fu su «{w¾©e ¼økðkLkS¼kE [tËkhkýk íkÚkk {nk{tºke ©e Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýeLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ LkðÃkÕ÷rðík çkLke hne Au íÞkhu ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fkuxfu xÙMxe©eykuLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke yk ðkzeLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ¾qçk s xqtfk økk¤k{kt yíÞtík ykÄwrLkf heíku yk fkÞoLku Mkkfkh fhðk {kxu ykËhu÷k ¼økehÚk «ÞíLkku çkË÷ Mk{økú xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú y{ËkðkË yLku rðþu»k{kt Ãkqðo rðMíkkh{kt ðMkíkk nòhku ÷kunkýk Ãkrhðkhku {kxu yk yuf W¥k{ ¼ux çkLke hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkðeLkefhý Ãkk{e hnu÷ yk {nksLk ðkzeLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkk ykhu Au yLku ¾qçk s xqtfk Mk{Þ{kt Mk{økú Mk{ksLkk WÃkÞkuøk {kxu xÙMxe©eyku îkhk Lk¬e fhkÞk «{kýu ¾qÕ÷e {fkþu.

MkhknLkeÞ... y{ËkðkË ÷kunkýk {nksLk ðkze xÙMx

- ytsLk¼kE fkuxf, y{ËkðkË

An initiative by Shree Lohana Mahaparishad

Mktf÷Lk : ðkMktíkeçkuLk økkufkýe

With an objective of furnishing news and information in English, e copy magazine has taken shape. Shri Pravinbhai Kotak has appointed Mr. Ajay Jobanputra from Leicester as an editor of eNewsLetter. The first issue is already published. You may subscribe for the same. We are sure that LMPeNewsLetter would be proved as a strong medium to connect all Raghuvanshis of the world and keep them updated about the activities, planning and social services of Shree Lohana Mahaparishad. The main purpose of the LMP eNewsletter is to provide a regular update on significant Lohana organisation and member news globally, and provide a network of Lohana organisations across the world, for the purpose of communication. We will be doing special articles on high achieving Lohana professionals and businessmen, successful Lohana Community projects like the Thalassemia Awareness programme in India by LMP, and a special feature, for example, on Lohanas heading the various Hindu temples across the globe. We are proud as a Community to have some very talented, charitable members whose experiences we can share and appreciate. To subscribe you may click http://eepurl.com/bX7xTT and to receive the mail regularly of this LMPeNewsLetter you may click http://eepurl.com/bZUxODThank you all and best wishes to Shri Ajaybhai Jobanputra.

Secretaries President Sr. Vice President International PROHimanshu Thakkar-Piyush Gantha PRAVIN KOTAK Yamesh ThakrarUmang Thakkar

{kík]MktMÚkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË îkhk rðï¼h{kt ðMkíkk h½wðtþeyku{ktÚke rðrðÄ ûkuºku ÃkkuíkkLke òíkLku Ãkqhðkh fhe h½wðtþLkk økkihðLku òsh{kLk çkLkkððk{kt su{Lkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au íkuðe «rík¼kykuLku «ríkð»ko rðrðÄ yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzoÚke ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk {t[ Ãkh MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2016Lkk yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzo {kxuLkk Lkkur{LkuþLk yk{trºkík fhðk{kt ykðu Au su íku {nksLk©e / MktMÚkk / xÙMx îkhk Lkkur{LkuþLk MkkÚku yuðkuzo {u¤ðLkkh MkÇÞLke Ãkqhe rðøkík MkwrLkrùík fhkÞu÷ Vku{o{kt MktÃkqýo {krníke MkkÚku rLkÄkorhík Mk{Þ {ÞkoËk{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. yuðkuzo ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk ð»ko 2016Lkk yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ MkÇÞ©eykuLku yuðkuzo Mk{khkunLkk ykÞkusLkLkk Mk{Þ, MÚk¤ yLku fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ytøku yuf {rnLkk Ãknu÷kt òý fhðk{kt ykðþu. yuðkuzo Lkkur{LkuþLk {kxuLkwt Vku{o {kík]MktMÚkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke ðuçkMkkEx www.lohanamahaparishad.org Ãkh WÃk÷çÄ Au. ð»ko 2016{kt yuLkkÞík ÚkLkkh yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzoTMk{kt (1) Mð. ©e rðsÞ¼kE s{LkkËkMk ðzuhk (n. ðzuhk Ãkrhðkh, økkUrËÞk) «urhík ©uc h½wðtþe Þwðk «rík¼k yuðkuuzo (2) ¿kkrík©uce Mð. ©e sÞtrík¼kE økku®ðËS fwtz÷eÞk «urhík ©uc h½wðtþe ðrhc Lkkøkrhf «rík¼k yuðkuzo (3) Mð. ©e ík÷fþe¼kE Ë÷Akhk{ fkuxf [uhexuçk÷ xÙMx (n. ©e «rðý¼kE fkuxf íkÚkk ©e sÞuþ¼kE fkuxf) «urhík ©uc h½wðtþe ÔÞkÃkkhe «rík¼k yuðkuzo (ÔÞkÃkkh - Wãkuøk - ÄtÄku) (4) Mð. ©e Mkwþe÷kçkuLk nhe¼kE X¬h (n. ©e W{tøk¼kE nrh¼kE X¬h) «urhík ©uc h½wðtþe MktþkuÄf «rík¼k yuðkuzo (þkuÄ «urhík - MktþkuÄLk) (5) ©e{íke þktíkkçkuLk ðúsËkMk Ë¥kkýe (n: Ë¥kkýe VkWLzuþLk xÙMx, fku÷fkíkk/{wtçkE) «urhík ©uc h½wðtþe çkk¤ «rík¼k yuðkuzo, (6) ©e «VwÕ÷¼kE MkusÃkk÷ Ãkrhðkh (fwLLkwh) «urhík ©uc h½wðtþe MkknrMkf «rík¼k ( MkknMk / h{íkøk{ík) yuðkuzo (7) Mð. ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk LkhMkeËkMk fkÚkhkýe (n. ©e {rý÷k÷ yuLk. fkÚkhkýe) «urhík ©uc h½wðtþe ÔÞðMkkrÞf «rík¼k yuðkuzo (8) {SXeÞk VkWLzuþLk xÙMx (n. ©e LkrðLk¼kE {SXeÞk) «urhík ©uc h½wðtþe f÷k «rík¼k yuðkuzo (9) {SXeÞk VkWLzuþLk xÙMx (n. ©e LkrðLk¼kE {SXeÞk) ©uc h½wðtþe fLÞk / fw{kh Akºkk÷Þ yuðkuzo (10) Ãk. Ãkq. «kík: M{hýeÞ Mktík ©e nhehk{çkkÃkk (©e nhehk{ Mkuðk fuLÿ, y{ËkðkË) «urhík ©uc h½wðtþe økkiMkiðk fuLÿ / økkiMkuðf yuðkuzo (11) ©e{íke f{÷kçkuLk rfþkuh¼kE ¼SÞkðk÷k (ðzuhk), Mkwhík «urhík ©uc h½wðtþe Lkkhe økkihð «rík¼k yuðkuzo (Mkt½»ko økkÚkk ykÄkrhík) nMíku : rfþkuh¼kE {tøk¤S¼kE ¼SÞkðk÷k (12) {SXeÞk VkWLzuþLk xÙMx (n. ©e LkrðLk¼kE {SXeÞk) ©uc h½wðtþe rðrþü «rík¼k yuðkuzo (rðrþü Mkuðk - rðrþü «ð]r¥k) (13) ©e s÷khk{ Mkuðk xÙMx, çkUø÷kuh «urhík h½wðtþe {nŠ»k yuðkuzo (14) ©e rfþkuh¼kE ykÚkk Ãkrhðkh (ykÚkk økúwÃk) «urhík ©uc ÷kunkýk {nksLk yuðkuzo (15) ©e Ëûkk rËÃkf ðk½kýe xÙMx «urhík ©uc h½wðtþe {kLkð Mkuðk «rík¼k yuðkuzo (16) þuX ©e rfþkuh¼kE {tøk¤S¼kE ¼SÞkðk÷k (ðzuhk), Mkwhík «urhík ©uc h½wðtþe {rn÷k «rík¼k yuðkuzo, nMíku : rfþkuh¼kE {tøk¤S¼kE ¼SÞkðk÷k (17) Mkw©e {tøk¤kçkuLk nMk{w¾¼kE fkheÞk, ðe.ðe.Lkøkh «urhík ©uc h½wðtþe Ãkºkfkhíð yuðkuzo nMíku : íkus÷ Ãkhuþ fkheÞk yuðkuzoTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ yuðkuzoTMk Mkt÷øLk yuðkuzoTMkLkk MkkisLÞ Ëkíkk©eyku íkÚkk {kík]MktMÚkkLkk ðrhc nkuÆuËkhku yLku rðþu»k yk{trºkík {nu{kLkku îkhk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke Mk{økú xe{Lke WÃkÂMÚkrík{kt r™ÄkOrhŒ MÚk¤u ŒÚkk ‚{Þu yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ð»ko 2016 {kxu™k yuðkuzoT™k ™kur{™uþ™ y™u ‚t…qýo VkE÷ Mðefkhðk™e AuÕ÷e Œkhe¾ 31 ykì„Mx, 2016 Au. - fkÞko÷Þ

4©e h½wfw¤ rðï 23 yur«÷ - 2016

©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kË îkhk Mð. hkuLkf «íkkÃkhkÞ Ë¥kkýe íkÚkk ©e ÄeY¼kE Sðhkòýe «urhík ð»ko 2016 {kxuLke yußÞwfuþLk Mfku÷hþeÃkLkwt Vku{o íkk. 1 swLk, 2016Lkk hkus {kík]MktMÚkk ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke ðuçkMkkEx www.lohanamahaparishad.org Ãkh WÃk÷çÄ Úkþu. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ík{k{ sYrhÞkík{tË ÃkrhðkhkuLku ÃknkU[u íku {kxu Mkt÷øLk {nksLk©eyku / MktMÚkkyku îkhk Ãkqhíke [fkMkýe fhe MkÇÞLkk Lkk{Lkku ¼÷k{ý Ãkºk ykÃkðk{kt ykðu íku yÃkurûkík Au. Mfku÷hþeÃk ÞkusLkk ytíkøkoík yk Vku{o íkk. 15 sw÷kE, 2016 MkwÄe ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ hnuþu. ©e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk fkÞko÷Þ Ãkh MktÃkqýo rðøkíkku MkkÚku ¼hkÞu÷k Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31 sw÷kE, 2016 hnuþu. ík{k{ {nksLk©eyku íkÚkk MktMÚkkykuyu [fkMkýe fÞko çkkË Mfku÷hþeÃk ykÃkðk ÞkuøÞ ík{k{ Vku{o MktÃkqýo fkøk¤ku MkkÚku {æÞMÚk fkÞko÷Þ Ãkh {kuf÷ku íÞkhu ykÃku {kuf÷u÷ Vku{oLke {krníke yuõMku÷ VkE÷{kt MkwrLkrùík fhkÞu÷ Vku{uox{kt {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. yºtu WÕ÷u¾™eÞ Au fu yt Þtus™t yk‚„o‚ {tæÞr{f, Wå[‚h {tæÞr{f y™u ftu÷us™t rðãtÚteoytu™u y™w¢{u Yt. 1200/-, Yt. 2200/- ‚Útt Yt. 3200/-™e Mftu÷hþe… Ë÷ø™ {nts™©eytu ‚Útt ËkMÚttytu™t 30% ËnÞtu„Úte {t‚]ËkMÚtt îtht yt…ðt{tk ytðu Au.

yk ytøkuLkku ík{k{ ÃkºkÔÞðnkh [email protected] Ãkh s fhðk ykøkún¼Þkuo yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

{ku. 9722900900 {ku. 9898020781 {ku. 9825423550SíkuLÿ fkheÞk (fkÞko÷Þ {tºke) Ä{ouoþ nrhÞkýe (yæÞûk-rþûký Mkr{rík) þþefktík fkLkkýe (fLðeLkh)

©e ÷kunkýk {nk…rh»kË MÚkkr…Œ yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzoTMk - 2016

yußÞwfuþLk Mfku÷hþeÃk - 2016

President, Printer and Publisher : Pravinbhai Kotak, Editor : Tarun DattaniPlace of Publication : Shree Lohana Mahaparishad, Iscon Mega Mall - Basement, Near Iscon Temple, S G Highway, Satellite, Ahmedabad - 380059 (Ph.) 079-40091005Printing Press : Print Vision Pvt. Ltd., Print Vision House, Lane, Opp. Central Bank of India, Ambawadi, Ahmedabad - 380 006 (Gujarat)

‘Registered under Postal Registration No. AHD-C/11/2016-2018 valid upto 31st December-2018issued by SSPO’s Ahmedabad City Division, permitted to post at Ahmedabad PSO on 10th of every month’

Date of Publication : 5th May 2016

RNI NO. : GUJ/GUJ/2011/44815

Ônk÷k ¿kkríkçktÄw - ¼røkrLkyku, -...

Documents

Transcript of Ônk÷k ¿kkríkçktÄw - ¼røkrLkyku, -...