i i

N KlCtVl'i EEN ABONNEMENT Ol'

,ws MaêdefAe»>

UJt

»t K4£» 'p-KJtt i Ruuu . r kuor> 'S- '. n4*a 'V' 0M«lliai • C' -« j 9 .V- ; 4. 1« ut-' /•'/ • l u u u • !»-

MrgUMU. ¥ï

voor rv-«xsblese- - =

Qji weck- • y Dmtdui • / .

«en». V> i.

uitbuur. f \ met .les X • neri • ïr"-U (ileiut

• i'' vtrïMkt 'H U d« 'j*-BfllglKÜ K I

ïljn ont 'i 1 n om ir. > 1 wee RUI ' M van^ tB (J de W- i 'Mi mo«t»ii neten i» iun aan-ie«ter H hen iit» pgedaiifi Iv'ï m n drog». w*

! i en u i -

tS-fj M heeft.

tS-fj M

ld rant- [• -J t onkel» V *' roorraaJ ?

- i-T' en

Kithekcr l stnfuj • r. • •» stnat ikkeli'H0

Ouita' ! • :

Ime zen-laiHn"r

nte. Itlcé !"'

Tot einde 't jaar 1942

Prijs : 3 6 , 00 tr.

i \N'D!':(.sf;(':c;!8i I-.K GENT ur aess

MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN GESTICHT IN 1888 DOOR

VICTOR DE U I X B Oud-Volksvertegen woordlge*

BRIEF- EN TELEGRAMADRES

DRUKKERIJ DE U L L E . MALDEGEM ""el. Nr. I. — PostcheckrekeDlng Kt 52

ABONNEMENTSPRIJS : Voor heel ' t jaar 19-52 : 36.00 fr . Voor 't buitenland per jaar 50.— fr.

. V. 9. Amerika per Jaar 7a.— ir.

AANKONDIGINGEN Vraag prijs en regelmaat.

PRIJS PFR rv'ITMMER : 75 ets

ZONDAG

16 Nov 1941

46e ZONDAG

53e JAARGANG

De Week te Zomen Gevat

— Oene raa l HunUlger . de min i s te r van Oorlog der regeer ing van Maar-schalk PCtam. is Woensdagmiddag nu't ee-i vliegtuig nee rges to r t In de ber-sen van Le Vigan. . in liet Gard-depar te -wen t

Hij was het die den wapens t i l s t and v r k ' d e n j a a r voor F r a n k r i j k moes t on-..«rwekcnen - .

Het ongeluk gebeurde op een 50 t a l k l lometer van de Mldde l l andsche Zee. een beetje NoorUeïÜk MontpeUler , w a a r zoo-vele jongens van 18 to t 35 Jaa r . met wei-nis geestdr i f t , we ten van te spreken.

Het vliegtuig b r a n d d e en al le zeven de •«zittende», off ic ieren u i t z t jn minls te "r'.e'en een burger , a l jn onkenne l i j k ge dvKid.:'

Hl) vloog m e t e e i v iermotor ig Potea-vliegtuig en fcwam v a n Algiers, t e rug van eenc inspect iereis in Arr ika Men had nog oene t u s s c h e n l a n d l n g g e m a a k t

•_t« MarseiUe Mar ignane . Over d e berg k e t e l s m e t toppen van

1500 to t UöO me te r hoog. m o e t h e t vlieg-tuig in een wervelwind a i j n g e r a a k t o{ de •»!"isgeis belas t geweest m e t sneeuw. ' D« min i s te r zelf moe t gevoeld hebben dM 1-i! den dood ins to r t t e . H i j h e e f t z i jn ikt-:ntaseh ui t he t r a a m gegooid, w a n t die •'"gevonden, h a n g e n d e In den top »an een boom.

•

— H e t ' m o e t anders . H evenredigheid ï a n vroeger, nog ï ee r zeiden voorkomen da t -een vliegtuig, door h a p e r e n vercai iï '-Jkt. of d a t het niet be s t and zou .blij-ken t egen .de e rgs te weerges te l teu lssen .

De dorlög5dr»hg, die kos t -wat kost. mo-toren en v l i eg tu igen 'be ie r en beter doet maken en de verc lu 'wndvoudlgde onder « r i d n g e n die men nu opdoet , moeten de kennis in het vliegwezen weer reuzen sprongen hebben dóen vooru i tgaan .

Hier k u n n e i w!j he t vólgende bijvoe ic-n Engeland hee i t s inds de twee la-wh corlog he t m i n s t - n i e u w s op gebied

mi l i ta i re vliegtuigen voor tgebrach t Daarentegen hee f t Du i t s ch l and vorde rinscn g e m a a k t van zeer groot belan«

Men;ziet In Dui t sche - k r f i g e n d a t En «eland er uUseboen i g e r a a k t eer enkele maanden verder -.'.

— T o t u wij j a r en lang he t voorgevoel hadden d a t de komat lge oorlog ging af-hangen van het vliegwezen en we open l i jk . schreven- : •" Pas op, t egen een Bei ï'-scii of Kransch vliegtuig s te l t Duitseh land. e r honde rd e i he t l u c h t w a p e n zal den doors lag geven. Men zal over al uw forten vliegen ! " toen h a a l d e men 4e sehouders op, en zei men soms het oorlogsvllegen te l t m a a r voor 't vijfde wiel a a n ec-v wagen, zie don oorlog van J a p a i t egen China , of d e n S p a a n s c h e n bt irgeroor 'og.Vwat haait, -.«t v! " ' jwezen d a a r u i t ? Of m e n s toe f t e •net de ve rmeende Engelsche of F r a n s c h e machines.

Nu mogen we vragen : W a t hebben die •n'.laalre a t t a c h é s va-n Engeland en f r a n k r i j k en Belgie d a n alzeleven ge-daaii in B e r l i j n ? zagen die n i e t s ? En wisten de regeer ingen v a n Londen en P a r i s n ie t beters, da t ze, onve ran twoor dellik, m e t één tegen h o n d e r d , aa ' i Dül tschland den oorlog ve rk laa rden ?

Wil ons nu ten mins te gelooven : Het is weer h e t je l fde . E n g e l a n d red t zich vandaag met. wat A m e r l k a a n s c h e moto-ren. doch z i jn nieuwe vl iegtuigen bilj-oen ve rouderde , kassen, ze vliegen geen 50) kilometer l i het uur . w a a r de Duit-5 ' h e j age r s to t 800 k i lometer in i e t uur halen

Het is hetgeen Mtler gezeid neeft In jn voor l aa t s t e rede ; de t a n k s w a a r

Dtiitschlanci nu mee r l id t . de m a c h i n e s waar he t mede vliept zi jn. n i é t . m e e r de-zelfde van 1939 -.'..-::--'

— Hoe weten wij da t ? . V Wel bijvoorbeeld t u s sehen Vr i jdag en

Za te rdag van de voorleden weck ls he t de groots te a anva l geweest die Engeland ooit u i tvoerde op bezet en Dui tsch ge-bied: • . '

Meer dan dertig Engelschi* vliegtuigen, In dien-é^nen" 'nacht, vielen in Dui tsche handen. Andere vielen 'n r.ee W n n t .de Engelsche berichte r'moesten meer ver-Hezen toegeven clan de. Dui tsch scrifrale staf zelf melding had van gekregen !

Onder de Engelsche m a c h i n e s is meer tlnn t r n f in -Dui lseh e i . - , be-»et gebled heclonuvil oii^ef chonUen 'neer-g e k o m e n . noofimiiK r i j t ptikele u ren latei-de • Dui t sche vl iesers met. de Engelsche mach ines opulntjen. Sommige gevangen g e n o m e i Pooische b e m a n n i n g e n haddPii er. alles in frolaten. tot. ï tunne relswijs-kaa r t en en al h u n n e orde-s toe

De Dui tsche radio heef t gemeld d a t opvallend vreemde vliegers. ' zooals wil d a a r z e g d e m m e e s t Polen, zich In den R i g e l s r l i e n ' d i e n s t bevonden. D a t is toch wel een schande , d a t Enge l and nog im-n i i " v reemden voor zijn w a g e n weet t e • a a i m e n .

Geen enkele m a c h i n e bood iets n i euws noc/i v a n vorm, noch van me taa l sp i j s .

l o e h v a n m e k a n i s c h e of e iec t r i sche uit-rus t ing .

Ze w a r e n d a a r e n b o v e n zeer s l ech t be-rekend, w a n t vele h a d d e n geen benzine genoeg o m Enge land weer te bere iken , en m o e s t e n l a n d e n of l.i he t K a n a a l ve rdr inken .

Van 1 Mei to t 31 October, hetssij In 6 m a a n d e n verloor E n g e l a n d 1*744 vlieg-tuigen t egen Dul t sch land 367. D a t is h e t du ide l i jks te bewi j s hoever Enge l and in den vüeg tu igenbouw ls a c h t e r u i t ge-r aak t ,

• •

~ Op het. Oostel i jk f ron t , ls r u i m 100 k i lometer O o s t w a a r t s Len lng t ad , de s t a d Tichwt.i . b i j ve r rass ing door de Du i t s che t roepen genomen .

Men b e m e r k t op de k a a r t e n d a t Tlch-wln be langr i jk ls als spoorwegknooppunt , doch h e t h e e f t een oneindig g roo te r be-lang voor zij'h bauxie t of h e t e r t s w a a r men a l u m i n i u m u i t s amens te l t .

80 t e n h o n d e r d v a n h e t Russ i sche a l u m i n i u m moes t van Tichwin komen . : Amerika , d a t Juist a a n R u s l a n d deze

a l u m i n i u m grondstof vroeg, a l s een de r t e g e n w a a r d e n voor de toegezeide Amerl-k a a n s c h e wapens , sai e r n u eveneens k u n n e n n a a r schuife len .

—•' De meenWg bl i j f t d a t he t offensief tegen Moscou loskomt.

Doch d a t zegt de Dui tsche legerleiding begr i jpe l i jke rwi jze « ie t vooraf. WIJ s t a a n gewoonl i jk voor ver rass ingen: De a a n -vallen k o m e n voor. w a a r men ze dikwerf n ie t ve rwach t . Of de Dui tsche legerlei-d ing l a a t een s tad z i t ten of s t ikken zooals h e t m e t Kiew geweest is e n m e t Odessa.. -.

Op dë ve rded ig ingen van de l a n d e n g t e v£i(n K e r t s c h in de K r l n i - i s . d e Dul t ache stormloop, ingezet .

Len ing rad , bljvoor.beeld. zal zich een of a n d e r e n dag, vanzelf moeten overge-ven.

MlsschJen ee rde r dood d a n l e v e n d Sta l in e t sch t h e t soo.

— We iezen h e t volgende : M a a r s c h a l k "Woroschillow h a d een v a n

de moe i l i j k s t e o p d r a c h t e n toeve r t rouwd a a n h e t 34ste Sowjet- leger. . He t m o e s t de D u l t s c h e r s in Sep t ember a c h t e r h e t ï l m e n - m e e r t e m g ^ r p r a ,

De le ider v a n h e t leger, generaa l Pro* nin genoot h e t b i jzonder ve r t r ouwen van de o p p e r s t e Sowjet le id ing. Alhoewel O e n e r a a l P ron in al he t mogel i jke deed, móes t h i j voor d e n Dul t schen a a n v a l wl/ken.

Weinige d a g e n l a t e r werd. zooals bols-jewis t i sche k r i j g sgevangenen me lden . O e i e r a a l P ron in met z i jn divisie- en re-g imen t sove r s t en wegens h u n la r fe hou-ding nee rgescho ten .

Ook Pron in ' s opvolger G e n e r a a l K a t s c h a n o w moes t voor he t k r i jgsge-recht ve r sch i jnen en werd gefusi l leerd

- Du i t sche In fan t e r i s t en n a m e n in den sek tor voor Moskou den k o m m a n -tent der 17e Sowje t Russische t lrai l leürsdivlsle, kolonel Koilów. g e v a i g e n .

Zi jn divisie h a d door den aanva l van 'Dui t sche fo rma t i e s op kor ten t i jd meer d a n de h e l f t der m a n s c h a p p e n ingeboet en h e t g roo t s te gedeelte h a r e r ar t i l ler ie , p a n t s e r w a g e n s en zware . i n f a n t e r i e wa pens ver loren. Toen Dui tsche; p a n t s e r wagens opnieuw opruk ten , had h i j a ls verantwoordel i jke k o m m a n d a n t geen andere . >reu's •.. den t e rug toch t : of. den dood.

Hij wou e c h t e r nog ten mins te de över-büjvenrt* manschappen . , zifnér- divisie :het leven "sparen en beval bligevolg den t e r u g t o c h t Daarvoor sverd hl) .gedegra-deerd f ' ï t e r dood veroordeeld. Bij 7ijn vervoer w a s h i j er dan in geslaagd te v luchten '•..'•S. ..'

'.-. Volgens de l aa t s t e ber ichten is. de. Amer lkaansche . .neut raüte i t svvet D o n d e r , 'la4! geu ijzigd. ' '.••::.•

Pres iden t Roosevelt heef t -er ei ide l i jk de s t e -wnlng 'doorgehaald , en kan en 2al nu ruzie: zoeken met het nieuwe Europa zooveel, h i j d u r f t .

K\irop-\ zal des te s terker-aaneenge 's lo ten st ' i 'ui en zal d a a r m e d e zekerder dan ooit den. r rys ten r a n g onder de wereld; '»•"•< t' i ';.'»i:den

jo7ef n - i •;!.•

LITWINOF Stalin iieeft IJtivinoff ronder- eenlyiti

twijfel ui'ar W.-slV.rgti n gestuurd omda* hij geloofde et'ii grooton iiwloed te kunnen uit-oefenp i in df honclshoofdslad.

Het vliegtulc eclUer. waarmede Litwinoff cl,;.... Amei'ikntiheclie ambassadeur Steln-hordt en <le Bi'ltsdhe dilekteur van het in-llcbilngcr.burrou Monckton, te Teheran werden verwacht, is reeds 24 uur over tijd, zoof'at nrjeliilc du reis wel niet uit gesloten ls.

De Wereld j I M K A A R T

OP WEG NAAR DEN KAUKASUS :

Door den 'verovering'van Charkof heeft Dultschland niet alleen den sleutel m handen gekregen tot het rijke industriegebied, het Donetzbekken, doch tevens is daarmede de weg geopend'' tot het volgende belangrijke industriecentrum der bofsjewiki, de haven-stad Rostow aan de Zee van AzoE met zijn belangrijke agrarische achterland, dat op zijn-beurt weer leidt naar de industrie- en oliegebieden van Kaukasus en Bakoe.-

Doch ook-op-zichzelf reeds is de val van CharkoE een gevoelig verlies vcfOr de bols-jewiki. Charkoti 150 jaar geleden nog een arme Kozakkennederzetting, is in ander-halve eeuw tijds uitgegroeid tot efen stad van bijna een millioen inwoners, die dooi-de bolsjewistische machthebbers voi trots aan de buiteniandache toeristen werd ge-

toond. Hier toch kwamen alle draden samen vaa een wijd ve r t ik te indus t r i$ staalfabrieken en ijzermijnen, «melterijep en hoogovens werden van deze stad uit be i stuurd. Ook uit militair oogpunt beschouwd, was de stad een sleutelsteling, niet alleen door haar wapenindustrie, maar ooit' Bis -zetel van den militairen- s t a t

Rostow, gelegen op den hobgsten"«et i -teroever van de Don, is vooral van betèe-kenis als tusschenstation tussehen het Do-netzbekken en den Kaukasus. Als haven won deze stad. die in 1939 510.000 inwoners telde, aan betekenis door den aanleg van een uitgebreid verkeersnet, terwijl er zich in de laatste twintig j aa r tevens een be-langriike. industrie ontwikkelde. Door het agrarische karakter van het achterland was Hr.s'ow als het ware voorbestemd een sta->---inlr-ls. v.-'i "•• te werden.

DE MOORDENAARS VAN DOORNIK ZIJN GEKEND. DOCH

VOORTVLUCHTIG. lü.lXK) R.M. belooning voor. UüickUngtea

die lot hun tuvnbouding- lelrtou i len weet dat een paar niaa/men geleden uournlk, eeo Rex-Iunktlonuria en twee

Liuitache uft'icieren vermoord werd u i Terwijl vele menschen oereid. waren aau

1 te nemen dat (le daders .imleide en opge-hitste patriotten waren, ia thans op beslif-

•aenue wijze uit het onderzoek gëblelcan, i a t het slechts nüsdadijf gepeupel was, dat, weliswaar : gevolg gevend aan het parool vai: politieke terroristen, vooral uil 'iigen-bi iang wenschte uit te moorden, waa-.docr hei met alleen veel leed bracht over de fa inilteiedon van hun slachtoffers, ma-ir ook over de genomen gyzelaars ën hun familie. Door welken gemeenen geeat de dad>rs be-: zield waren, blijkt ui t het 'eit. da t zii on. danks de aanhouding van gijzelaars den hiced niet hadden zich bekend • maken. • iofli er 'alleen lafhar t ig . op uit waren him hoofd te redden en zelfs -te tereentstel-ling zouden geduld hebben an de aange-houden gijzelaars die hun leven atleer. te donken hebben aan het geduld en den nauwkeurlg-en arbeid der Duitsche diensten.

Menschen van dergelijk altooi verdienen £»ren verontschuldiging. Hen te : vatten en onschadelijk te maken ls de plicht van alle eerlijke Heden. ; Op bevel van den militairen bevelhebber voor België en Noord-Frankrijk werd nu volgenden aanplakbrief uitgehangen.

B E L G E N ' . FRANSCHEN • In den avond van 17-9.'-tl. wérden 2 leden

uer Dultschc Veiligheidspolitie; gedurenda do uitoefening van hun ambt. vermoord door personen, die totnogtoe onbekend ge-bleven waren. De pers heeft over deze zaak uitvoerig verslag uitgebracht. De Duitsche Veiligheidspolitie ia er in gelukt de moorde-naars te identlficeeren :, .

HEMRY TALBOOM, bakker, geboren te Puurs den 5-12-'19. Persoonebeschrli-ving : Grootte : 1.81 ni., slank ; ; gezicht : smal : donker licht gekruld haar , laag voorhoofd, donkere oogen ; draagt mces ' i l een bril ; spreekt Pransch niet

!aamfchen tongval. ... : ROBERT LELONG, mekanieker,. ge-

boren te Ormeignles. den 5-5-'39.! Per-soonsbeschrijving : Grootte : ongeveer 1 70 niet. slank : kort gezicht ; donke-re gelaatskleur ; haar gekamd met d« schelding links, , kleine korte snor.V

Dienzei Wen avond hebben ze ook den Rex-leldar,, Gérard, notaris te Doornik en vijf weken voordien den nijveraar Schnack "f* Tjeuze, vermoord.

Pelt»en ' Pranschen ! , Wij vragen U dringend de politie behulp-

zaam te zijn bij de opsporing der daders, te meer daar er hier geen aprake Is .vaii va-derlandslievende daden. noch dat de nioor. denaars vaderlanders zijn : maar wel van moordlustige personen, krlmineele elemen. ten, die, door politieke terroristen opge-stookt. uit genoegen om te dooden. en om lage redenen, deze moorden gepleegd heb-ben ; zij hebben ook van de gelegenheid ge-bruik gemaakt om geld én juweelen te «te-len.

Zie vervolg o n d e r a a n volgend« liofotn

GéneaikutidigA. tfqq.K&Ccifl-

dojox VjChUuoJndeAMjJji door Geneesheer DEULLE-LAGAE.

VERVOLG NR. 445.

Het gevoelen van p l j a kan berusten, zoöais we vorige week ter loops aans t ip-ten; op h e t gemoed. D a t ls een eerste vaststel l ing. Een tweede, d a t alle p i jn OVERDREVEN k a n worden door h e t ge-moed. S te rke n a t u r e n , reuzé-n van men-schen, k u n n e n een w a a r a c h t i g e pi jn in vermeerderde m a a t gevoelen a ls ze zwak geestig van a a r d zi jn . Als ze. wetend d a t iets p i jn KAN ol ZAL doen, ze me t een k inderach t ige men ta l i t e i t n a a r de p l a a t s van p i jn geleid worden.

Bij h e t zien al leen v a n de t a n g van den t a n d a r t s , he t inbrengen in den mond van een I n s t r u m e n t zonder Iets a a n te r a t e n , kan m ë n s c h e n doen hui-len van p i jn . Zelfs als de d o k t e r weet d a t een o p e i te s n i j d é n e t terbui l ver-doofd en ongevoelig g e m a a k t is. kan de Pi jnzwakke mensch toch voor den dok-t e r v luchten .

Déze inleiding om h e d e n te beleeren, d a t h e t vols t rekt nöodig is de mensch van kindsbeen af " h a r d " op te kweeken. Da t e r in de h a n d e n de r oiiders een kweekschool gelegd wordt , die van wich-t igheid n i e t o n d e r s c h a t mag worden. Die leerschool is : de opleiding der jeugd in p l jnonverschroklcenheid .

P i j r i c t tve r sch rokkenhe id ! Helaas , ln p l a a t s van een leerschool te z i jn in d i t vak, z i jn de ouders gemeenl i jk aanleer-ders v a n p i j n . Van zoodra een k ind een ietsel hee f t , b i j voorbeeld, eon los tand-worte l t je , d a t d ien t verwi jderd , word t thu is een tooneel voorbereid waa rb i j moeder en vader , b roers en zus te rs een rol spelen. " ge m o e t n i e t schuw zijn, beste k ind je , h e t za l geen zeer d o e n ! ! " Zoó w o r d t over p i j n een h a l v e week ge-kibbeld.

Tot h e t k ïndle b i j d e n a r t s k o m t en he t zrtjh h a n d j e a a n de k a a k s l a a t en mé t beangs t igde oogen op den stoel gezet wordt . • • •• : . : - . - , '

Hoe zou d a t kind k u n n e n o n t s n a p p e n a a n PUn f D a t kind d a t d a g e n a c h t e r e e n ovér p i j n gehoord h e e f t ? H e t k ind zal p i j n gevoelen, h e t ls p i j n aange lee rd . Zelfs a l s h e t losse w o r t e l t j e m e t een onnoozel d u w t j e wegspr ing t , zal h e t k ind hullen.

Voor zoover h e t n o g gaa t . h e t k i n d j e r t e bjreQgen t o t den a r t s ! W a n t welke toi^ieelen spelen zich reeds n i e t af on-d e r w e g ? .

Hoeveel k inderen m o e t e n als ' t wa re op den a r t sens toe l n ie t gebonden wor-d e n öm d a t aange lee rd p ï}ngevoel : te on-de rd rukken . D a n b r e n g t m e n er schuw-m a k e r i j . geweld en h o s p i t a a l bij. m a a k t h e t ktnd nog mee r beangs t igd , of be loof t h e t den hemel op a a r d e m e t St. Niklaas-dag . . •:"'• . ' - . ; '

Vermete le l e e r s choo l ! K a n h e t d a n missen d a t ook de oudere

m é n s c h a ls een lamlüng tegenover p i j n s t a a t !

; D a t s te rke gezonde n a t u r e n als k a a r -t e n h u i s j e s i neens tu iken voor een een-voudige smer t . .;

De geesten dubbel s t e rk opvoeden . is ze l fs grooter k u i t u u r w e r k d a n h e t li-c h a a m h a r d e n .

H e t be teekent voor de oude r s eein f l auwhe id een kind te ve rb ieden een p a a r d t e s t reelen : me t ; h o n d óf k a t t e spelen, een k ind te wee rhouden In den donkere te lbopen en schuw t e m a k è n voor den " grooten beer ".!'•

Ople t tend moet men zijn, zeker, doch de ingeboren n a t u u r l i j k e ne ig ing Van een ktnd. om te g a a n m e t d ingen die vóór h e t onbezoedeld geest je van he t k ind als vanzel fsprekend z i jn . die t egenwerken is een s t eunp i l a a r breken ' voor de toekomst .

De t i j d e n z i jn n i e t mee r zoo als voor tweehonderd Jaar d a t 'n m e n s c h z i jn le-ven kon doors l i j ten zonder één geestes-Inspann ing .

D a t de arbeider , de boereicnecht geen d e n k v e r m o g e n moest bezi t ten . D a t de g rond w a a r o p de m e n s c h leefde z i jn hee-le wereld was en e r -bu l ten n ie t s te brok-kelen viel. . .

Nu éch te r v e r s t de wereld hoofden die k l a a r zien moe ten en vooral zich zelf m ó e t e n beredderen k u n n e n , d w a r s door gr i l l igheden van een las t ige wereld.

De m e n s c h word t h e t meer las t ig ge-m a a k t dan ! d a t h i j l ie t toegeworpen word t .

Enkel een groote . géést k a n van d a t noodgedwongen last ige een a a n v a a r d b a -re meen ing vormen w a a r d o o r h i j z i jn le-ven een bl i jvende a a n g e n a a m h e i d . vér-s c h a f t . '

D a t wenschen wé onze l eze rsschaar toe.

Geneesheer Delille-Lagae. '

De s t renge koude a a n h e t O o s t f r o n t m a a k t h e t wel eens t o t aa l onmogelHlt w a t e r d e vinden voor .den opschik. Solda ten hebben ech te r eene snuggen gees t en weten zich a i t i id u i t den slag te t r e k k e n . De overvloedige sneeuws ls wa te r en zeep voor. onzen k a m p e r h ie rboven en de au to een " m o d e r n e " wasch t a f e l

- - Foto P. I.. B.

De Oorlogsgebeurtenissen dezer week.

Iedere redelijke Tielg- en Franschman. zal deze daden verafschuwen waarvoor gijze lanrs sevansen werden genomen.

Inlichtingen betreffende de verblijf-plaats van de .voortvluchtlgen, die zich in het hezette gebied van Belgie en Noord-Frankrük hebben opgehouden, bij voorkeur te. Parijs, Atbert.. Amtens. : MorijtpeUler, - .Rij-Bel. Vnlenciennes. Péronne, Séclin. Clery-sur-Somme, Brussel. Doornik, Hasselt, Di-r.ant. Verviers, Leuze, Peruwelz. Ellignles Ste-Anne. Puurs. Antwerpen en elders, zul-len aanvaard worden door alle Duitsche, Belgische en Fransche politie diensten of door de Duitsche Sonderkomniission van de oherfeldkbnimandnntur van Bergen; Iedere inllchling zal streng g . ' r-n gehouden wor-den.- . ... ' - -

Betreffende de inlichtinsren die zouden lei-den tot de aanhouding der voortvluehtigen zal er een belooning vn-, in noo R.1I. ftien dulzendl toegekend worden.:

He t . weze nogmaaïs nadrukkelijk gezegd dat eenieder die. na bekendmaking van dit bericht, de moordenaars '.ou herbergen of orj gelijk welke ma' '°.r bohnlnzn.nm zou zijn, zich aan zware straffen blootstelt.

De Militaire Kommandant voor België , en Noord-Frankrijk (Get.) Von F^Jkenbausen.

B r j m u I , 10-11-1041. i

Zaterdag, 8 November: — O p m a r s c h op de K r i m en l n h e t Do-netz-gebied m e t sukses voortgezet.1 •'—

S t u k a ' s bes token de stel l ingen in he t ge-bied van Sebastopol . . Dui t sch- I ta l iaan-sche t roepen m a k e n weer e t te l i jke k r i jgsgevangenen . Len ing rad weer onder bommenregen . : — ï n Engeland z i jn vooral bevoorra-

d ingsbedr i jven aari de Oost- eh Zuid-Wes tkus t suksesri jke, doelen van Duit-sche vl legeraanval len. Engelsche pogin-gen o m over Dui t sch gebied door te bre-ken, bl i jvén zonder ui ts lag. , — Tobroek h e e f t s teeds m e t Dui t sche eh l t a l l a a n s c h e w a p e n e n af t e rekenen.

Zondag, 9 November : — Dui t sch-Roemeensche ; t roepen drin-

gen verder door in den sektor v i n h e t J a l l agebe rg t e en doorbreken een 10 Km: diepe s te l l ing n a b i j Ker t sch . — Bij J a l t a word t een t r a n s p o r t e r van 8000 ton to t z inken gebrach t . — Een Röemeensche onderzeeër ke lder t 12000 ton Russ ische seheepsru imte . . ; — I n den At lan t i schen Oceaan bren-gen onderzeebooten 28.000 B.R.T. Engel-sche hande l s scheeps ru im te to t zinken, I n Groo t -Br i t t ann ië kr i jgen de haven in -r i ch t ingen h e t weer h a r d te ve rduren : h ie rb i j word t tevens een des t royer t ó t zinken gebrach t . — I n a m p e r 24 u ren verliest Enge land 51 vliegtuigen.

-Maandag, 10 November : — De opmarsch op he t Kr imschieré i -

l and Is n ie t te s tu i t en ; a a n alle f r o n t e n dr ingen de verbonden t roepen s teeds dieper in de v i j ande l i jke stel l ingen. Jal-ta. reeds ; ingenomen.

— In den s t r i jd tegen de Br i t sche be-voor rad ing worden u i t . konvooien zes hande l s schepen , tot zinken geb rach t van in to taa l 38.000 B.R.T. — S tuka ' s bren-gen gevreesde t r e f f e r s over. de haven in -r i ch t ingen van Dover. — De Engelschen verliezen a n d e r m a a l 23 mach ines in luch tgevech ten én twee door. afweerge-schut . ' ' Dinsdag. 11 November! . 3.632.000 Sovje t s verbl i jven réeds in Duitsche : k r i jgsgevangenschap . - Bij Se-bastopol en Ker t s ch worden dé Russchen verder a c h t e r u i t geslagen. — Tussehen he t I lmen- en Ladogameer wérden in den n a c h t van 8 op 9 November t a l r i j ke gevangenen gemaak t . Alleen in dezen séktor vielen seder t 16 Octóbér als bult ln, Dui t sche l ianden : 20 000 gevangenen . 96 pan t se rwagens ; 179 s tukken geschut .

1 p a n t s e r t r e i n én t a l r i j k ande r oorlog»-mater iee l .

— Boven Enge land luchtbedr i jv lgheld a a n dé Scho t sche Oostkust en a a n de Engelsche Zuid-Oostkust . .

— I n Af r ika boven Marsa-Matroek en Tobroek.

Woensdag. 12 November : — Sebastopol en Ker t s ch s teeds mee t

bedreigd ! O n d a n k s he t s lechte weder gaa t de o p m a r s c h ook a a n de a n d e r e f ron t en rege lmat ig verdér. Militaire in-s ta l la t ies van • Moskou m e t sukses ge-bombardeerd:

— Dui tseh-Finsehe t roepen in Ka re lü veroveren 700 bunkerste l l ingen, 4 p a n t serwagens. 30 s tukken geschut , 100 m a chinegeweren en. g r a n a a t w e r p e r s en 120( gévangenen. De bloedige Russ ische v e r liezen bedragen een , veelvoud v a n hef a a n t a l gevangenen . Donderdag, 13 November : '

Duitsch-Roemeensche t roepen berei-ken de k u s t t e n Zuiden van Ker t sch . H e t l uch twapen • b r eng t onafgebroken bom-aanva l len tegen Sebastopol, K e r t s c h &a Anapa. T é n Zuiden v a n Toela w o r d t een Russische cavalleriedivisle verniet igd en 91 s tukken geschu t bu i tgemaakt , bene-vens t a l r i jke gevangenen . De pogingen om ui t dén r ing v a n Leningrad te bre-ken bli jven s teeds zonder sukses : y a n 17 Russische p a n t s e r w a g e n s worden 11 totaal; verniet igd.

— Dui tsche vliegers h a l e n uit een Br l t sch jach teskadr l i l e 6 mach ines n a a r beneden. :

ONS RADIOHOEKJE

Goed nieuwe . Dézen Vrijdag 14 Novem-ber, kwam eene partij nieuwe Philips ra-diotoestellèn van 2350 f r ank en van 2980 frank 'aan.

Alwle zoo een groot toestel in bestelling heeft, mag ér van Zaterdag voormiddag om-kom :n. Voor de overige zal men allicht Zon-dag en volgende dagen aanschuiven, haast gelijk voor de tabakswinkels.

Wiiidladers kosten 4650 frank,-We kun-nen nog immer aanmaken, doch men moet een beetje geduld hebben. We hebben personeel té kort voor de opstelling en het nazicht.

De nieuwe glazen batterijen van Tudot zijn aangekomen.

Alles in den, Radlohandel van 't Getrouwe, Noordstrant 17 Telefoon 150. MALBEGEM.

" 'T GETROUWE MALDEGHEM " den Z a t e r d a g m o r g e n per pos t ; wil thuis, be- -s te ld . worden, hoof t s lechts onders t aan-de a b o n n e m e n t s v r a a g in te vullen en in een open br iefomslag ; me t 'n postzegel van 10 cen t iemen op te zenden a a n dé '...• DRUKKERIJ DELILLE te MALDEGEM.

't Getrouwe

kosteloos

tot Nieuwjaar

ABONNEMENTSAANVRAAG Mijnheer de Uitgever

GELIEVE MIJ. EEN K W I J T S C H R I F T AAN TE BIEDEN VAN 36 FRANK VOOR EÉN ABONNEMENT OP " ' T GETROUWE MALDEGHEM" TOT EINDE 1942 EN HET BLAD KOSTELOOS TE ZENDEN TOT NIEUW-JAAR.' " : ' V " ' : - ;

> >*khü£ gLAOZIJDE V t eWtam M*W#fhe«i» l # ï f o T . vm

UIT WAARSCHOOT. Zöoals meii weet werd er v a n liooger-

h a n d besloten ta t de ui treikt .ig der sol-d i j die over h e t . t i jdpe rk van gevangen-schap verschuldigd is a a n de mil i ta i ren welke Kri jgsgevangen zijn geweest, en welke n a 15 J u n i 1940 gevangen gehou-den werden. Deze moes ten een formu-l i e r m e t k a a r t g a a n a f h a l e n t en gemeen-tebureele om d a n in te vullen en in ge-meld bureel t e rug in te dienen. Als er geld te t rekken valt is men er gewoon-lijk nog a! r a p bij. he tgeen ech te r dezen keer geen w a a r is, want- volgens den re-gister der kr i jgsgevangenen on tbreken er to t h ier toe nog 27 van dergel i jke mi-l i ta iren. die o.n suil: een b r ie f j e niet ge-weest zün l a a r he t re*v.e >r>buree l . en waarvan de namen i . i thaneei i voor de vens ter van d a t buree l

Dus. a ls msn b i de geidtrekkers wil 211«. moet m e n üich h a a s t e n om • een brief ie ter invulling te gaa r a fha len , wan t he t wordt hoog 'tijd en a s men nog langer zou wachten looot men ge-vaar -Hrten t - e r verkeken te hebben.

— Velen zijn er d 'e nog n:et weten da t e r 7Ulke groote menbeiventlit ie p l aa t s heef t in onzen S" , w!« , t r a : , t s chen Cam-brimi.v 't I s nu M - n n d a s H e • fUis mo>-ge=.) te doe i te 3 uur namiddaa . Er zullen d a a r va'i a l 'e soorten van praeh t -meubalen verkocht worden waaronder s l aapkamer , moderne ee tkamer . Meer kassen buf fe t t en , tafels , stoelen, zetels, nach t t a f e l s , lavabos, goede m a t r a s s e n enz en?. Men kome de meubels bezichti-gen in d e i C&mbï'mns. Zondag gansch den dag . alsook den M a a n d a g morgend, dag der verkooplng. Daa r aal h e t d a a r nog al w a t gel i jken van 't volk bi j ons b raa f L i jneken u i t Cambrlnus .

— Hoe komt he t . vroeg de Meester a a n F le rkeu Pielewiet. d a t «sve pa t roon Sin-te Pieter , afgebeeld s t a a t me t n e n h a a n .

Hoe d a t komt . an twoordde P ie rken d a t h e b ik m i j ook al dikwijls a fgevraagd . Ik. en h e b nooi t n ie t gehoord, of ' t en s t a a t nleverst beschreven, da t Sin te Ple-t e r Wekens gehouden hee f t , en atlege-l i jk s t a a t h i j me t n e n h a n e nevens hem. ' t En k a n dus niet anders zijn, of h t j moe t 5n a l jnen t i jd nen kiekendief ge-wees t z i jn .

De mees ter n a m . h e t ande r s op en zeg de. P l e r k ë i . schri.if m i j ne keer 300 re-gels, ik zal met eerbied spreken over Oods heiligen.

h \ \ m t . . 8R A BA NiT DA AA;8- GENT

tócP T-

AA-N. :pEN"

NOC UIT WAARSCHOOT. — Zondag 1.1. v ierden de echte l ingen

Van Hoecke-Martlé h u n gouden bru i lof t 's Morgens om- 9- u u r w e r d In de ke rk

v a n Waarschoot c e n t e r een mis m e t of-feratade opgedragen t e h u n n e r Intent ie . Na de mis gingen de gevlerden en fami-lie n a a r h e t ouder l i jk hu l s : d i t w a s d a n bok te dier gelegenheid verslerd.-

Bi j he t n o e n m a a l kregen de jubilaris-sen h e t bezoek van Kd. Maur i t s V a n Poucke. afdèel ingsleider van he t V.N.V. me t zUï . 'v leuge lad judant Willem De Bie die er a a n gehouden h a d d e n de ouders v a n een onzer beste k a m e r a d e n geluk te wensch'èh.

Vader en moeder Van Hoecke waren z ich tbaar ont roerd door deze bli jken v a i huldebetoon*.

Gans.eh de familie, en in zeer groot ge-t a l Was op deze feestviering, me t eerie u i tsonder ing na , deze van h u n zoon Al-b e r t ' n dienst b i j de N.S.K.K., die op h e t oogenblik den s t r i jd mede voert tegen h e t Communisme in Rus land .

— V. N. V. — Verplichte vergader ing voor de leden op " D i n s d a g " den IS No-vember a.s. in he t " V l a a m s c h H u i s " om 7.39 uu r .

Belangri jke dagorde . • ': — V.N.V. — Algemeene volksvergade-

Tlng op Donderdag . : den 27 November a.s. om 7.30 uur , in de bovenzaal van h e t gemeentehuis .

Alg sprekers t r e d e n o p : Kd. Mare . De Bruyeker en Kd. R. De Soéte. Verplich-t e n d voor de leden. Alle s y m p a t h i s a n t e n z i jn welkom.

UIT ZOMERGEM. Verleden Zondag h a d a lhier de jaar - i

l i jksche S in t Maar tens-kermis p l a a t s . ' Zooals overal k a a men vaststel len d a t

•:' de buik ige k e r m i s s e n meer volk; bijeen ' b r éngen d a n voor d e n oorlog. Het is dari

ook m a a r best d a t h e t bier n ié t meer de zelfde g raden h e e f t zooniet zouden er maar- al t e veel pe r sonen zijn geweest die m e t s lappe b e e i e n hu i swaa r t s moes-t e n kéeren . Gezien de verordening van den Mil i ta i ren Bevelhebber h e e f t de

• voorziene " H u l d e " voor onze gesneu-velden n i e t p l a a t s gehad .

— H e d e n Zondag o m 5.30 u„ i n de Zon-: dagschool , opvoering v a n de " A r m e Mil-, l l o n f i a t r " bli jspel in dr ie bedr i jven.

I f a a r wi j ui t goede bron ve rnemen h e S f t e r op 8 December a.s. een pracht i -ge tooneelavond p laa t s , door tbedoen vaai den p laa t se lUken bond de r Kroost -r i j ke Gezinnen. I edereen h o u d e van n ü af reeds dien d a g vri j , w a n t deze avond belooft Iéts éénigs te ziJn. .."•"•',

— M e t genoegen zie.i w i j d a t de ver-houd ing tusschen b e s t u u r en spelers als één ls. Onge twi j fe ld doen onze jongens h u n best en we voorzien d a n ook d a t ze

.' b i nnenko r t als o n g e n a a k b a a r zullen mo-gen aanschouwd worden. .. . . . .

Onze sche ids rech te r s ve rp laa t sen zich : de h . S. Cobbaer t n a a r Gova^en k i d t

. Ideaal -Mar iakerke , De h . O. Haeck n a a r Destelbergen en leidt

; Standaeijrt Gen t . Des te lbergen-

POSTZEGELS Verzamelaar koopt postzegels en ook groote verzameling aan den hcogaten prijc. Schrijf : Bevrijdifigsdreef, 200. Gent.

r - ' " • • • " • : . • • t.*. UIT AALTER.

De V.N.V. vergader ing v a n Zondag is een p rach t ige meeval ler geweest. Het w a s een volle zaal m e t leden en bewon-de raa r s . De afdeel ings le ldér Kd: Van Den Kerckhove sp reek t ee r s t een Inleidend woord to t de aanwez igen w a a r n a Kd. V a n den Abeele een p r a c h t i g e voor-d r a c h t gee f t over de geschiedenis van België en zi jn bevolking, van Cesar to t heden , Deze voord rach t die zoo belang-r i j k a l s leerr i jk w&s, zoowel op poli t iek als op we tenschappe l i jk en kul turee l ge-bied : werd door de aanwez igen m e t g roo te belangste l l ing gevolgd en luid-r u c h t i g toegeju icht .

Verscheidene mteuwe leden l ieten zich inac imjvé ï i . N a n o g een h a r t e l i j k woord v a n den a f d e l i n g s l e i d e r ging de verga-dering uiteen,-

uit unsst. Winter l iu lphoekje . Verleden, week be-

loofden wij de c i j f e r s op t e geven v e n de opbrengs t de r eerste omha l ing voor Wï'Atei'hulp. Hier z i jn ze;. De eers te om-ha l ing b r a c h t o p : 13.435 f r . Niet meege-rekend he tgeen er nog aal bijkomen, «oor wekelijksehe. vee r t i endaassühe of maan-del t jksche s to r t ingen .

In den loop dezer week zullen wel aile gevers hun" s t e u a b e w l j s k r i jgen . Wi j be-tuigen n o g m a a l s onzen d a n k a a n cJ de milde gevers. I n ' t kor te zal er eens een eereli jst ln deze rubr i ek versch i jnen .

En hier nog enkele n leuwsjes voor de ges teunden : Ze worden v a n n u af a a n te lkens o n t v a n g e n d e n Dinsdag v a n 6 tot 7.30 u. l i ' t gewoon lokaal . Dus n ie t meer den Donderdag .

Dit moeten de ges teunden ook weten : De s teun in kolen b e s t a a t hoogs tens in n»0 ka. knien t e m a a n d e . E i wie vanwe-ge w i n t e r h u l p kolen k r i jg t moet d a t ze iden a a n " f , 'n ko lenhande laa r . Wat ze k re sen van W i n t e r h u l p wordt i m m e r s a fge t rokken v a n h e t maandel i jkse)* r an t -soen. ''"en ges teunde die d a t n a l a a t , pleeüt bedrog. En wie bedr iegt word t ii'tcresloten. ..

Het n laa tse l l ik ComUe h e e f t zich ver niicht «eaien verschi l lende m e n s c h e n die mn ste'Mi vroegen "Het t e voldoen. Voor-loopt? toch niet . Die m e n s c h e n moe ten

*»<»-Mpen. D a t f e b e u r d e om dr ie re-, - v f h Ten eers te " e r moet toch nood y t i n " ^ ' - a tweede, h e t Comité moet m e t

fe"->n s p a a r z a a m o m ? a a n : men moet zaaien n a a r den zak. En t e n de rde : de nood s toa t zeker nu nog op zijn hoog-tepun t ^ ie t . Nog kwadere m a a n d e n ko-m<n achter .

No? een l a a t s t e r aadgev ing : De ge-s t eu"den b rengen s teeds h u n ran t soen-zesels mee. Die k u n n e n s teeds v a n p a s komen w a n t ge ran t soenee rde waren worden s lechts tegen a f g i f t e van r an t -soenzegels u i tgereikt . En zegels " t e goed houden " doen w i j n i e t meer . D a t sys-t eem h e e f t ons ver leden Jaa r t e veel p n r t e n sespeeld.

Kaar t ing . Op dezen 18n November geef t R a v m o n d Goemaere een groote k a a r t i n g m e t 1.000 f r . p r i j zen gewaarborgd . De inleg is bepaa ld op 7,50 f r . pe r m a n . E n meri zal inschr i jven van 4.30 t o t 5.30 u. Zoo ra l men vroeg k u n n e n b e g i n n e n en op t i jd eindigen.

Wie dus een mooi p r i j zeken wil verdie-nen en een a a n g e n a m e n k a a r t a v o n d wil d o o r b r e i g e n ga v a n d a a g n a a r de Ka-pe l s t raa t , bi j R a y m o n d Goemaere .

Een groot voordeel ls a a n dezen pr i js-k a m p v a s t : m e n word t e r n i e t gesleurd v a n K a i p h a s n a a r P i la tus . De gansche p r i j s k a m p g a a t door ln é é n en deael fde herberg .

- - I s a lh ier overleden e n begraven Frederik Claeys. ech tgenoo t van M a r i a Van Opstaele. H i j w a s 66 J a a r oud.

— Zelfs ln h e t s te len zit er " m o d e " . En die mode wissel t m e t de seizoenen mee. Wanneer de t a r w e en de rogge op de velden te r i j pen s tond d a n kn ip te m e i de volle k o r e n a r e n af. Het kóren s tond d a a r n a gepikt.... en de mode,ver-anderde mee. M e n bezocht de schooven en sneed er de k o p p e n van af. D a n brach-ten de aardappe lve lden w a t afwissel ing. E i tusschen de v seizoenen der r i j pe v ruch ten p ierde m e n kon i jnen , k iekens en zwijnen in de hokken. Doch nu. heb-ben de dieven de be s t e e.i. mees t opbren-gende " m o d e " vas t . De oogst s t a a t nu

pn d a a r te velde In schelven, 's Nach ts gaan de n a c h t r i d d e r s éénvoudig zulken schelf voor de h e l f t a fdorschen . Ter plaatse . Het s ch i j n t d a t op veer t ien fiage-i t i jd drie schelven d a t lot onder-gaan hebben. Als h e t zoo voor tgaa t zul-

, ,, v-,orpn rne t h u n g r a a n ln h u n >ed-de moeten liggen. . . D.

t l T KNESSRIARE Het is dus Zondag toekomende 23 dezer

daf hiër de groote kaarting plaats heeft met 5000. fr. prijzen. Ie prijs 1000 fr., inleg 15 fr.' pér man. Eegtn .van af 130 uur. Spelen in 't. zdf(!,y lokaal, tot;, aari d" prijzen. daarna loting 'voor. e afkamping der groote prijzen.

: -v- De . K. V. Strijdbroeders .. geven hun jaarlijk?chen tooneelavond op Zonda® H December.: Ze. voeren op « Ala de zon Op.

pen prachtig tooneelspel in drie be-drijvrn.

— Uitslag van da ltaarting van verleden ZónCag. Er . waren 150 medespelers' :

l i p.--". I.oof Eralei en Verhorötrnete Ah-dr# ; 21 I.ip^Alfred en Hyseihove Georges • 31 Lammertijn ra'Ysn Poucke. Xntoh ne ; 4) Van RIJcUcgrm Rieh.. en De Prest Maur. ; 5) Claeys Raym. en Claeys Cerard : 6) Jfouton Charles en Van r,oockp 03car : 1) Mortier Oer., f r a e l -en Motton Julien' : 81 Hooft Maurits en WiUouck :Petru? • 9) Spanhovê Emlel en Hooreweghe Leon : 1Ó) Dancet Jozef en Van Zeveren Marcel.

Uitslag van den BUjartclubpruskamp bij Marcel Van de Kcrchove : ' ' ; .1) Verplaetse Gfrard en Sierens Cyriel ;

2> Goethals Julien en Cooreman Maur. ; 3) Wille Albert en Bultinck Sajm. ; *) Mestagh Hil. en Stock Remi ; 5) Raes Maurits en Tanghe Renfl ; 6) Verhoeatraetè André en Geldhof Rudolf.

I

Vlaamsch Nationaalsocialistisch Autovoerders en

begeleiders

die, mits de beste voorwaarden, in alle bezette gebieden

wenscKen te rijden, worden verzócht zich aan te melden

tusschen 9 en 13 uur (Zaterdagen, Zon- en feestdagen

uitgesloten) bij:

Kd. Amaat G 0 0 S S E N S 97, Zuiderdreef BRUSSEL.

mèMBÈÊg&msm^ UIT OEOELiM.

Eenige Occasies CHEVROLET 1936 Touring Sedan

17 PK. PEUGEOT 1930, 402. 10 PK. GITHOEN 1939 Légere io PK. CITROEN 1938 Normale 10 PK. OPEL 1939 Kadett 7 PK. FIAT 1938 Sinica 4 PK. KAMION CHEVROLET, 4 Ton.

hydraulische kipbak. EtabJ. G H T S L A I N M A H V St .TACOBSNIKtrnSTR. 41, GKNT

• t.x

; ;; " •' ÜIT BELLEM Oma leden Broederbonders zijn -iu wél

een beetje ongeduldig, daar het . nu zoo duurt voor; zij. hunne maandelijksehV

kaarting te bekampen hebben,. Men had zich toch acht dagen misrekend : er waren immers Zondagen genoeg tusschen vermiw Xovtmber er vijf telt. Maar nu, rftemt er goéd nota van : Zondag over acht daKcn. dus 'op 30 November om 6.30 u. stipt, f-.-ee kaartingen op één avond ; de eerste kaar-ting is voor.de maand Oktober èn tic tweede voor .Xovembor. Groote ' verrassing in het vooruitzicht voor het klassement : ft pun-ten te verdienen op één avond '. Voor de gelukkigen natuurlijk. :

Wie cr ook gelukkig was. dat was onze vriend medelid Jozef Nuttynck en Achiel Cthnoot, Zondag voor acht dagen met hun groote kaarting, begiftigd met 1000.fr. prij-zen. Deze mag een waar succeB genoemd worden, rekening houdend met de vreem-delingen welke nu een boet je verlegen zijn de verplaatsing te doen met de fiets. Er waren niet 'minder dan 144 kaarters .

Spijtig dat, ais er hier in Bellem een prijs-" kamp gegeven wordt, de «peiers aomi zoo lang óp zich laten wachten.

Hiér geven we dan den uitslag van de Uaarttng : 1 ) Vermelre Henri en Ver. meersch Maurits ; 2) Gebroeders Leon en Maurits De Wul f; 3) Engels Cyriel en Mor-' tier fierord ; 4) Mortier Marcel ... en De Clercq Emfel ; 5} Bultynck Jules en Mar-t e r s Mfttritg ; 6) Kerckhov» René en De

Meyer René ; 7) Nuttynck H«nrt en U » -tens Herman : 8) Tanghe René , en Gyse-linck Omer ; 9) Briliant Achiel en Mar. schftelck Ernest ; 10) Roeland Eniiel en Standaert Baïiel ; 11) Cfcniioot Achiel en Lootens Marcel ; 12) Löoteas Marcel en Van Deynze Jules.

— Onze eendrachteis hebben rfch Zowlas; moeten tevreden stellen met slechts een« overwinning. Ze ontmoetten de belde elftal len van Meerendree. Ons eerste elftal Is met ledig« handen thuis gekomen. Dat hadden wij verwacht : drte omer beste spelers moesten gaan werken en ioo moest er ge-speeld worden met drie invaller». Ons twee-de echter heef t de puntjes thuis gehouden. De uitslagen waren :

I Meependree «- X Bellem 4-2. I I Bellem — H Meerendree 5-3. Toch n!et slecht nietwaar ». Haflo «MP-

porters, heden Zondag terug in groot getal naar ' t groene veld om uwe eendracht«*» sportief aan te moedigen. Sportlef zeg lk : gaarne winnen, maar ook. verliezen Kunnen. Wie de meerdere !s. Is de meerder« !

ÜITLEMBEKJE Van otize Kleuters, —'Als goede oude

Belg heeft Tijl op een schoon«« avond — 't U al goede tyd geleden — ««na eea vl. site gebracht aan 't Café des Ancien« Bel. gé» of den kindertuin.

De kleuters waren er lyk altijd aan *t spe. len en w hadden er 'toen. ai gespeeld of wel tijn 't kommunlsteti of Joden dlé"'t gediin" hebben.

U m m e »choot eerst iis een lulden toch. maar toen kruiste hij warempel de armen en hij werd Ineens heel serieus.

«Toe, toe» zegt Tijl, « 'k ï tek eea ooge, ,.'t l i jn toch maar kinders. En ge moet te-genwoordig in niets ne meer verschieten. Hebt ge dat gezien op 21 Juli, Een heele ba-zar Anciens ofte Fftmuet» — de c lub 'was toen nog niet gesticht - zat daar van voor in de kerke te bidden en té paternosteren lijk een bende kwezels. De pilaren schud-den en beefden er van. Enfin, 't werd daar zcö gevawlijk dat ik me in e s n haa t te van 't hoogzaa! liet rollen, nog voor de dienst gedaan was, of 'k kreeg wat van ergernb

"t Is spijtig dat ona Heere hun geen zweep in hun nek gelegd heeft, juist gelijk in zij hen tijd. :En op U November?? ,* . Geen enkele saienheer ts zien in de kerk:

Of drukt ,men zijn :dankbaarhéid uit jegens, de jongens die met hun «chooiv jong leven die, zoo kostbare vrijheid der anglofisién hebben betaald, met potten pakken op df-

'gezondheid'.'van 't Vaderland. Schijnheiligaards'zijn 't ï.

Maar 't is waar. wij.zijn.nu 'in' 't.'.Ca.'é. En 't fs hier dat een ' nag,"erger'sc'hanüca'l

..gebeurd is, . Naar dat. de bnzlnrie moet verteld, hebben, is op een arhoonén >!dg (ie. kleinste.'kleiiter Uit zijn renrip .gekropen en heeft daar' op echt kinderachtige mar.ier die srhoone pen teekeningen. door Van Speybroeci;. met al» schoonste ëremplaren O. L: Vrouw van Vlaanderen, middén. onw ror-mrijke, torens St. Lutgardis en de H. Ellsabcth midden in de blommen «n den kiauwenden : t,eeuw dan nog Klokke Roeland en 't KefeMtir.-l en nog andere, uitgekrabbeld, HEt.DKN DAAD.

Achteraf dan ls dat Vschildertje van de» 20 Juli teruggekomen en heeft er, van ; ijn -choonste blommekens op geplakt^ D a a r m f ' heeft 't Café éen veel deftiger en interna tionaler uitzicht gekregen, én 't Is meteen no? een goeie rekiame voor 2ijnen winkel

't f p ' ! v/as nog ne keer gelukt. Vprraders van hun eigen volk Verrader*

van hun eii»en bloed en bodem, van hun r-isen verlader, c N'cnde, Vonde i zegt 'Lam-mf, «.-it er dan eigenlijk geen koffielepel goed Vlaamsch bloed ne m»pr in die jon-trens ? H u i eii»en taal. hun eieren aard. hun n|nr.ri c< r r dieti"f kr-r.r"-n 7f nir-t m^-ór Of If O. T. Vrouw« vr\n VlannUei'fn mi^oMen npic .w-ic v n de Zwarte- Rende ?

« Attack 1. zegt Lamme, en hij spuwt met een sierlijk boogje zijn sjik in dé gr»ppnl ï dat. zijn . ze weerd i.

Solden. - Eijhui;. Wij meldden vroeger dat er in de poorte lelikwien van 't duur-baar floers te bekomen waren.

De verkoop was zoo sroot dat er reeds „fen bijhuis l? opgerici ' . 't Groot sekreet 'doet naast ' al 2ijn winstgevende karweitjes 1111 nóg Zijn k l n d m lr-uimi niet z.ulke affair .

. krs-op de koer der schooi Sekreet, opgepast. Dat U gevaarlijk voor

u. Cij moogt geen commerce doen volgens de wet en daarbij ge zijt daarvoor niet in

'Rpschréven in 't Handelsregister. Let op uw; fiets. — Wij hooren in den

laatsien tijd meer en meer van fietsdiefstal-len; ook op onze gemeente v.ijn er al pen vijftal slachtoffers, "ietseiö. papt dus op en neemt uw voorzorgen, r,nat uw fiets nóolt onverzekerd buiten de deur staan.

Humor. — Ze hadden het over 't slecht weer en over de sneeuw op Allerzielen. .Ia. zegt Tlste. en die kan 't weten want hij h nog naar Amerika geweest. Wij hadden hier vroeger een ï a rh t klimaat door den golfstroom die onze kust bespoelde, maar met at die schepen die <Je tmUsCherg gsKel. 'lerd hebben In 't Kanaal k&ti die ei- niet meer door en wordt on* klimaat, r.ooveol kouder.

UIT &\SSKV£U>E V.O.S. - O;, Zondag 16 November geeft

het nieuw Vlaamsch Tooneel ojj aanvraag van V.O.S. een kabaret-namlddag: in de aaal van Raymond Van Weytisbêrghe, Kaprijk*" st taat . Een «enige gelegenheid om la det* benarde tijden <ie zenuwen «tn weinig t« ontspannen.

Prijzen der plaatsen 7 fr . Begin te 3 uur. Zoo&U u i l n leeft V.O.S. B*»«v*lde »n

werkt, niet alleen voor elgvn leden, maar ook voor alle volk«gen«ote». Daarom oof een warmen oproep : stuit aan Opdat >t nog meer kunnen. Da Jonge en plichtbeiru«. te leiding van deze afd«e!lnf «iaat er borg voor dat het hoogste zal f»pre*te*rd wor. den . ' :

voetbal. — Ba»«evelde won het verleden week van Kaprijke met 3-3.

Een spijtig incident whte r plaat* na Ue match. 8 i j het verlaten van het pit ln werd de scheidsrechter door enkele suppor-ters en spelers van Kaprijke g**lst*n en geschopt, zoodanig dat de politie maMt In. grijpen. 2ulke supporter* blijven beter thuis ftn ook de »peters moeten leeren ïlch te Cx?* heerachen. ook dan wanneer te een» verlie-zen door tegenslag, want het moet ge te ld : Kaprijke leverde heel neker tulk goed ijiel al« Basseveide.

NEEMT 6KN ABONNIMKMT 01» ^ .. T Q i r n o u w e MALDIQSM ••

U T EJSIOOO Deze week werd bij landbouwer J Taet»

op zijn akker gelegen in de Peperstraat een part i j winterwortel! en porei ontvreemd. N'a&r wij vernemen bestaan er vermoeden» daar bij een persoon soad gekend ln de middens van modder juiUtia. ten partij v.ortcls werden onuifkt van wcike hij de herkomst niet kón vermelden/

Daar den lastrien tijd 'alryko velddief-»(alien werden gepleegd 19 het te betrmren dai de Boerenwacht JOO in eens aan het flr mamenf U verdwpnen zonder cenig nieuwi ach'C.- te laten. N» sec-wel. als hinst den oog-ittijd dient msn een wakker oog tn 't zeil te houden. .. . •

— Onafgebroken, met de rci|{«tmaUgh«M \ a n een uurwerk.. ver j wijn en elk.- w « k een aantal ve l f i in oaic t tad. bijionder den Zondagmorgen acn de k>-rken of in de weeV aan het. bevoorriadir.tr-buréel. Wie jsW-t hoo-rcr w ü r.njet-:voel'-;- want spijt*, ons her-haaldelijk aar.sporon tot. het hemen van vcil.Vhf' lsm-Mrog. i.s. worden-onza woor. '*en ln- <Un «•'./*, »» lagth tri W'eebeurl l jk •c^phtoffer. ïijn;- helpen noch klacht noch medileeren.

— Ten (; 'rieve onzer iezers, bijzonder on-«ir r do .buitenlieden. vestiRon wij df aan Oaehi e>-op. kwestie der kolenkaart «iat de-' ( ' " i v/e»{» over een voorraad : kolen be-

»-'Utor -oo- 2 3 maanden. . t rn : •»." n vmag " ' ' l i i l>ncn' ;wan«n*r. hun voorraad ge-•JlTikei! <*'i den v/etteiiik toegeinten voor 'fi.Kl. Dit tvipohen 1 en 10 v . " élke';iwa«nil:.

.-" De f f fKavond Ingericht door Di Vlag e»!. ".-(;'•'/) n-ng . zich in een' keweldigan ' i.iv.il vt-jhc'ïgff) vanwege alle rangén.. en

•. .':"" ..', ' . '""nlljihf " • ! -Armeldfn van '. • • np de a fc l iAn is dan-

vrorzfkei' nict vienmei aan. ïïr dient aan * o c j j - < — ' r a t >( ir!r.o . ïuike kunstvolle i v n r d " o r - - -'»«I f ••' si>iirf viei ..

Vol verlangen wordt er reed» uitgezien nnnr '.dé"volgende f.pvnerlnjf.

— Door verschillr-ntle Kleinhandelaars en inwoners onzer •stad u er onB attent op ge-•naakt dat er met de inivhrijving en uitrei-ken der kolenkaart ; misbruiken zijn ge. pleegd ten . nadeel? der ki.'ine handêlanrs met kleinen afzet, doordat er door zekere groote bazen eon jacht In regel heeft plaats «ehad achter rantsoenkaarten. .Voor hun. In-rreBchrevencn volstond het enke len alleen' li-i i rantsoenkaart a f te j;eveii ; voor de rest yorgd. en die bnzen zelf wat aanging invullen eri 'teekenen. Dit 17 i.i ifrijd rnet ^epniln« der verordening en aanplakbrie-ven welké vermolden dat de inschrijvingen inngenomen worden op bepaalde dasen on 'net .bevfyorradlngshureel en dat het hoofd van het "rzln Iedere verklaring dient ln te vullen en te onderteeHenen: Aftn wie de "ehuld •

— Wanneer de tijden weer normaal «ui-len zijn. zft) er nog lansr onder br> hevolkinp "esproken worden over de 'moeite welke le (!<rctn tegenwoordig ondervindt om ln het bezit te geraken van een liter afg»roorwle ef karnemelk. Klken dag van 's mnrgens R uren. staan de menschen in. het rijtje te volgen en hun beurt af te wachten tof wanneer de winkels der mcllterij opemm f»-i toe:i efn. kanneken van het koetelijk nat te bemóehtigen 'Deze v/eek la het TÉeds mcpr dan I maal gebeurd dat er krakeel en haar Vepluk wns onder de w c h t e n d e F.vn-'lorhlers.

— Is het voor ons stadsbestuur niet mo-ütelijk de morgenuren van het bevoorra. dingabtreel te veranderen en des namid-dags te openen gezien het lang donker 2ijn <le9 morgen» en de gevaarlijke en moeilijke doorgang juist voor het bureel, door de werken öle «r worden uitgevoerd tot het maken der openbare ichuilplMta t

Muiuiclusiivoud wu h ier cH) eer-s t e publ ieke ve rgade r ing van h e t Nat io-nau l Verbond. Deze vergader ing , dewel-ke e e u mooi suk te» kende , w e r d gehou-d e n i n d t verg«ider«aai vam h e t gemeen-tehu i s , ï o o d ^ t we mogen zestgen df t t w i j . V l a a m s c h Na t iona l i s t en , die al t iJd de «vannen " zonder a a » l " aUjn geweest , n u ineens de m e e s t bevoor rech ten der ge-m e e n t e z i j n geworden , « a n t s a m e n m e t bu rgemees te r k a m e r a a d Marce l Matth .vs h e b b e n we h e t heele gemeentel: . tus ver-overd, h e t gementehu i s , de vroegere b u r c h t onzer ve td rukke r s , be rus t t h a n s in onze h a n d e n , n u e n voor a l t i jd .

De ve rgade r ing m a g dua, aoaa ls we hooger r eeds zegden, a l s z i jnde sseer goed ges laagd w o r d e ^ beti teld. I nde r -daad. . . de o p k o m s t was bu l t en verwach-t ing . zoodat de ledenl i j s t weer e e n s en-kele n a m e n r i j ke r ls geworden. T e n an-dere . we konden h e t de jonge kere ls e n m a n n e n aanalen , d a t ze m e t vas tbera -d e n h e i d en wi l sk rach t , n ie t s be te rs vra-gen d a n a a n de h e r o p s t a n d i n g v a n Vlaanderen te mogen mee werken . D e n t i jd va V: werkloos toezien Is voorbi j . Nieuwe ho r i zon t en aUn voor ons, Vlamin-gen komen opdagen . Wij worden de b a a s ln eigen dorp , in eigen land.

K a m e r a d e n , die zich geroepen voelen om a a n den s t r i j d voor V laande ren dee l t e n e m e n en dus lid te worden v&n h e t V. N. V., k u n n e n zich a ls dusdan ig l a t e n in sch r i jven b i j e e n d e r welk lid van h e t Verbond. We v e r w a c h t e n ons d a n ook in de eers te d a g e n zelfs, a a n ta l van nieu-we toe t red ingen . — H«eda veel te l ang s i j n wij , Oede-

l e m n a a r s v a n al les vers token gebleven voor w a t de veredel ing vain ons volk be--•rett. Nu ech te r s c h i j n t ook d a a r ve ran-de r ing in te komen. . Er is n a m e l i j k r eeds ove rgegaan ge-wórden to t op r i ch t i ng eener tooneel-bond, ïooda t we ons deïea\ w in te r r e e d s a a n een eers te o p t r e d e n van dezen Bond mogen v e r w a c h t e n . De mees t ak tuee le s tukken , m e t g e m e n g d e rollen, d u s ook m e t vrouwenrol len zu lUn worden opge-voerd.

Wie tets voor tooneel gevoeld, d u s zoo-wel meis jes a l s jongens , l a t en zich in-schr i jver . b i j Bu rgemees t e r Marce l Mat-t h y s .- •

Verder «uilen we d e s e n win te r ook de gelegenheid k r i jgen ta l van voordrach ten, de eene b e t r e f f e n d e on«s ku i tuur , de a n d e r e over l anü en tuinbouw, e m . b i j te wonen.

Keen... OedeJem zal n ie t de " d o o d e " gemeen te bli jven die ze tot n ü toe ls ge-weest . Wat op a n d e r e gemeen ten kon. 2üt ook h ie r worden verwezenli jkt .

— Zondag m o e s t e n o i u e Jongens he t o n d e r s p i t de lven t egen h e t »eer goede e l f t a l van F.C. Moerkerk«. We hebben l a t e n at»n d * t we b i j eene""" oedwrlaag even «oo goed a l s b i j eene overwinning, sport lef Jpe iea k u n n e n . En soo moet he t ook ?JJn. :

D e » week, h e e f t h e t löestuur de r Zwar-te Duivt ls ech t e r een se«r («wich t ige be-s l iss ing ge t rof fen . Gezien h e t fei t d a t d e Z w a r t e DulveU ln h e t Verbond Malde-g«nv door V.V.V. Ba tyerhoeke d a t in h e l Verbond een gewicht ige rol speelt, i n de d a g b l a d e n op l a f f e w t j w ln on»en n a a m worden geschaad t , hebben we bes lo ten 13 h e t door he t Vèrbond Maldegem cpge richt® kampioenschap , n i e t meer op te t r eden . •

O t u e h o n d e r d e n s u p p o r t e r s tu l len er ech t« r n ie t s b i j v e r i t m n . w a n t « t r aks k r i jgen we h ie r voe tba lweds t r i jden m e t de vleet. Toekomende week rae«r n i euws daa rover .

Tn t u s s c h e n v r agen we alle Ocdelem-n a a r s , d i e let« voor voetbalspelen voeten, ztch b i j de Zwar t e Duivels t e l a t^n aan-s lui ten . d u a r we zoovee! nogelMk m e t eigen jongens wensch« t «p te t r eden Allen s a a m g e w e r k t en b r e d e r « a n ooft voordien, za.1 de voe tbaUi inr l hier open bloeien. .

— B e e r s t r a a t k e r m i i lokU s t ^ d * vctk. doelt 2ooals ne t t'r nu is g* «eest . h a d d e n we h e t n u t : t W t vei len D- he rbe rgen waren nrmeMjiï veel t? klein om de veie bezoakers te t-nh-an: gen Men kon er op ^"mmSijp oogen'».!* .• ken onmogel i jk a a \ den ion« Ja., v-tf m e n s c h e n beginnen i t t l t u n d e n oorlog t e vergeten, en ze hebben t e l i j k ook.

NOO. r i T OEDBJJRM ' : 'Z«wr t '

A.ardapp»;i«v»rlrj aan de cenirale — De producenten die in de onirsogelijkheld v»r keerert. het ontvan**n bevel van a a r d a ^ e t -leveringr uit te voeren, moetün zich »chrif-WUk rechtvaardigen. • •; Mondelinge . v»rk!ar:ng«h ltunr.cn ' :nUt' a'khvaarii •vord*n .. P.- ' •»cnriffriijke verkla rihgen moeten naar het • gcmeentehuhi'."- Be-zonden worden «f.eer.votwUff op het ymeen« tehuU afgegeven worden.

Levering Broodgraan — Krachten« art. 2 •;on het be?:>iit 20 0 15 1.« ieder produ-cent van t-roodyroan •.ritil'ch' volirende hoevet-lhodon -te »<• veren op volgende .vaat. getteMe.dafn :

40 t.h. vèor 31.10 II 30 t.h.. voor 31.12 U dn overig'- 30 t.h voor Deze <ir.ta moeten sirikt in acht genomen

worden. De producenten' weigeraars zich

vanwege de' hoogcre overheid aan strenge c t i a f f en bloot '.

De Bi:r£cmeeiter.

UIT ST. MABCfl lETE. ' Met bezonder genopgen ver Tarnen we de benoptninit var> Kd,. AdHin Van Hoo-rickx tot hoofdonderwi jze r ln onze Jon frenssehool ËlndeJIik is dfe rechtvaarr i l ge b a l o e m l n f r d a n tnch e e d a a n . tot sp l i t van wie ' t ben i jd t . En alhoewel he t aan-tal van h e n die er s p i j t zullen van heb ben b l o n d e r klem is. l o f h Jiljn er : doch Wf k e n n n " d e M e e s t e r " te ?oed om er zek 'T van te zij» rtnt H i j zich d a a r a a n niet 7,al s toren en Zijn voorgenomen w a t m l oDgaan. zonder omzien, r e c h t d o o r ! We ?M\ er van over tu igd d a t Hi j onze iongens een opvoeding en opleiding zd) «pvon. geschMid op Nat lonaalsocia l is t l -

grondslag . ; K n m e r n a d Vnn Hoorickx n o g m a a l s on-

ze ha r t e l i )k s t e he i lwenschén ) — In ve rvane ing van Kd, Van Hoo-

rickx werd de Heer Marcel Van Leeuwp. van Mlddelbut 's. benoemd t o t onderwi j -zer N a a r wp ve rnemen ook een Natio-naa l soc la l i s t v a i 'f zuivers te w a t e r ! 8 f r ter kon h e t n i e t ! Ook a a n den n ieuwen " M m s t e r " on^p hestc hPi lwenschen !

KtriH U 4ikkt tam "VuiC'.

GIJ DRAAGT OEN D 0 0 0

INJJ Uw "vutl geworden" dikke darm maakt U oud voor den leeftijd, .

IUDKRliN üa» ontstaan in U, ;<ls overblijfsels van de spijsvetteting en de assimilatie, gift-

stoften en tostiiies die U vrij stiel uaar oudeiaom en dood leiden. In den huidigen stand van de wetenschap kan roon het menschelijke lichaam niet volkomen vrij houden vau »11« giltstoffen — en juist dat eou ïueu moeten kunnen om Uet-leven aanzienlijk te verlengen. Daarentegen is het mogelijk de vergiftiging van het oteanhnie

gedeeltelijk te voorkomen, dus de jeugd te verlengen,, den dood 2oolang mogelijk: uit te stellen, Het ia inder-daad bewezen dat de bron tiet gifstoffen die on» oud maken 2uh in dea dikken darm bevindt.

De kartvklarm is een lange buis. ••vaart» zich de voedsel, resten ver/ameten öadat ji) door den acht nieter langen dunnen darm « j a gegaan. Minsten» éénmaal per dag moet hij algeheel e s «onder de mlnitf inspaniilög leeg worden gemaakt

Wiuaeer gij echter oud wordt, vervuilt deté kiirtoldarm ali een waschUfelbui» oi een water-

. ketol. iJe opgestopte aivaiitoffeo kleven wu» de wanden, gisten en doen giltatoffen ontltaan die door h«t heele organinne dringen, uur aa uur. op de maaier van de giitstoften v»o eea aangestoken tand. Die voortdurende verjifti-

. gin^ verzwakt U lichamelijk, ver mi adert U geestelijk, öii hebt ctjn in lenden en ledematen, gtj raakt buiten adem wanneer gij d» trappen oploopt, gij slaapt slecht, Vw eten varteen stecht, Gij voelt U voortdurend vermoeid, t«r-oeergMlajen t n gedrukt.

Hoe d t vervuiling van den karttldarm ta§en te gaan

Een gtoep feneetheeten i» aan het eiod» eekomen van 1400 IcliniKhe proefoeminfea op dame» en het reu, die iich daar vrijwillig aan, hebben onderworpen. Verechillende laXMraÜd-d.-ien wetden beproefd. Sommife wefdin filet bcvtKiijtnil t toort teld omdat t i j een hevi | t vsnrijilering v»h nog met verteerd» IPilMa vrrrartaktó, atidfre omdat Hl d«n kartefafoftn hcfuj pfikkelen. Het " ideale " !uiv«in|«ni(Jd<l 11 éfrbli'Ktn Kruiefcw Siltó te lijn. D» proeftnoiisfen var d« teneetbHren bebuen «n^ttoand, dat eta klrint dotil Krutch«fi iiiltt ' t mOt|eat op de OUtli-Ktrr auftg ftftometv, ach t nw« ttta t a r j t voor dea ïfvivr van aile (if(tiofv«twe>;k«od< voedtclmten «n <le wsndtn van kittetdann vöcrtdur»ed nnUfUjV; tn ttt«m! houdt.

"U t? rn/tm» — vftklïM» dokttt* in vtfilag — 4at tta mn Je tiehntnkih enjtr-tctkmpt is, iif tri) (tM3H t>\ Ml At kltinr JJlHijkstht imn Krvuim «ff w.itit br.HixfaJ/ MiJJti 11 JU 4/ trtur.Kh.k/n! Dm <it tmWh4iU «wil irn kjHtUAnn it r/r:A/'ffi "

C p Uw b e u r t ! Miilittfiwsi tra»»« jfbiMisTi vjft KrttKbcn dour

Je /VM>ic t r;t'»i t:cbt>ra but or.f, ;:f fiijci Urifht ie '<ljnK<n Cätt frit Juiv«rn J-'a w.tt jij (ii.nvoiü i teu t w i : i «no t>tft;# KtUKbtn tt litai»ft in huti «h!ftiddMnV t.( in n u beetle *»rm M « Op L'n- ti«un ii'.oel p ; Kfuntwn n«n»ti »» l.'» )<>y<>j bcitau4«ii vjvf f CTUittttrtU pet de^

UIT S Y 8 ( t S . T e r geiegenheid van de ke rmis s i j n een

p a a r grootsche iPMte l l jkheden inger icht . Eers tens , hebben wij l m voor de aviive-r e spor t l ie fhebber« , te w e t e n ; op Sou-d o r n a i n i d d a s o.r, 3 u u r den « r o o t e n schok op vc^ tba lgcWpr : " F . C Sysele— 2 w Dolvel i O t l f l s n i w t i weds t r i j d welke te lkens beide g e m e e n t e n ui t h t m d i e p e n s l a a p wakke r s c h u d t , i m a m e t testeae een t r o o t e n a ü v e r o m h e t mees-t e r schap . wie xai ' t ha l en ? Oedelem ? S i j se le ? ' t Is a i i ewins een moeil i jk raad-sel o m op t« lossen, daa ra tn atal Ut ' t l iefst loo l a t en en : " d a t d e bes-te w inne ". en voorat d a t d e spe le rs ttch a a n den gezonden spor t leven n a i j v e r h o u d e n . 0nE6 F.C Jongens ?ti!)en f a t r spelen e i su l len h u n vroeseron roem wfl-

bevest igen, gutfien h e t op e igen p H u v ls eh " M o n ", »uit l? c r wei voor zorgen d a t - d e p u n U e s thuis b l i jven, d i t U>t vri-ugiie van dt» v^i? suppor t e r s en toe schouwers .

- Twt'evieiyi hebbt ti wi j dien lan# ver-beuk- spon tavomi . '- \ ' e n v r i j w l e i k o e r s t-.p roPiui tusschen ' onüen gl:ke^dt!n. lo-Vak-n eraci! O Huwel en de groote Brug-sohf ' .hoop Julien• Vandijcfcc. w i n n a a r v a n den et-rst>>n r i t v.;;i de S u t d e r Jun io r s , e i u i tb l inker van vele autierc' mooie keursen Dan n e m e n nr.j- deei de s y m p a t h i e k e : V a n d a m m e van St. Krui». r e n n e r Bi ayr.oogl.p <-r.z : Hits ie ts o m van te snoep*-1 v.H;r f'.» nuivc^p sport l lef h ^ b b m . en cok vemr do nicv.-port l tpfi ieb-UersV iedereen wordt . .e r v e n v a c h t Di t f e e s t - h e e f t ' plaats ' , bi) A VANHOUTTE. Mclené ihdeke . : :de deurr-n j a a n opt 'n om 5 30 « u r . e n ' p n i klofcslag G 'uir wordt bC Bonnon

Da t er-aich t iaar n i e m a i d 2al vervelen-moet U gelooven. gezien ook de " m u i e " >r ver tegenwoordigd i». Immers , een be-Rendp n k k . i r d l o n n h t ï a l t u s s c h e n i n . z l j n " a i r t j e s " , t en gehoorp ?evcn De inr ich-ter1? ve rwach ten er ailp Sijsoie l a r e n ö m oen p a a r tiren ger.ond e n t reffel iSk ver-m a a k te genie ten en dt> b e s l o m m e r i n g e n voor een avond te vergeten, d u s m a a k al-len Uw rendez-vmis -vonr i g a n s c h e n n a m i d d a g op ' t MoienPintieke, d a a r zttl t v^lk »(in. d a a r ivilt U ook willen 2lJn. : — H e t word t de k e r k g a n g e r s wolke de (»p><itp m l i büwonen a a n g e r a d e n h u n : fietslampe'n' .a 'f . ' te s c i i e r m o i . w a n t velen-denkon d a t de Hehtdempinar a l leen 's a v o n d s d ien t tbegeons t te wnrden . Neel'. xortwel ' i m o r g e n s a l s 's a v o n d s d i e n t re . s t ip t tnêftepast , d u s wie n i e t in,' moe iü j ï i heden ' wil ge raken . le t te e r op p i b r e n s t zi jn f i e t s l amo desnoods in or-de. Een Uleln w e r k j e d a t velt» onattnffe-•naanthPrten en gevaa r v e r m i j d t .

Uilenspiegel .

oudt X« in ear* f Ja, houdt in eero, uw Naaimachine !

'V de'nirii.wp"wni-(len t-leod*i aohnnracher. Let er op en iaat ie tijdig nazien «n in orde brangen bij oen ßlnd« Jaren gespecialiseerde. V'rnia : ANKI-'R, Rte«ndnm 38, Qent. Heratellinjff h en vervnnitdtultlren AIXER • M.ERKKN . J*.

UIT BEBRNEM. Op Z o n d a g IG November zal é r ln Ci-

n e m a Plaza wederom een p r a c h t f i l m ver-toond worden n a m e l i j k " D e K o n i n g i n der I Je fdP " n v t d e i v e r m a a r d e n z a n g e r Alexandra 7.iHani 1 Verdors spelen nog mede Carola Hohii. Paul Horblr tfer , Fltfi Bcnhhof f enz Dus wederom f>en tl lm n a a r indors .smaak

Bijna 20 JAAR goedkoop SPEELGO£D - ' I N O ? "•

D A M P O O R T B A Z A R OOK DIT 1AARI

n A M f O r t t l T S T H A A t , SI O Hl N T '<i 7,nntlnjtH open fansoh dfln da«.

I N O A W VTtt.T

t.x.

«er jtietrouwe "

^ifiajki

Tre*J« 3

•nor da belli Ie* bijaondei Tae K. * » • ' I xondei' mei tlodia-

!pe famlUe verrijkt w

end wer<l k t b u i . . redactie v»

!

medewerk«

jolia". K o ï «root moede

«es jen Pi«»"1

uip-. xKHAUD

KBJ Likkoeleiv -[vjrtocht d« en' t o t 16 uur.

I u,r inzak» '

flfn »an da [i«o op Dln

^NDSTOF ,ndboüW*r» ni»a! dor»« t n ' bekome»'

Gemeentel noodIge I

»den.

l i t l O t T AA , Kreiakomi dicht der d verordening la t bUïond

„ Dt reti< t n blijven. — De rel»

Itochi at va. jdttivenhokv -,t«nlt. al«< istommand

. Hula. •{tn. Al* hu

Vle'n del« d |tnmlr.t, niet feien

geval van

('sr.en t» v» ;*>.-! d<-r Fe

tiudchenl

' »SOK Kr»l»ko

verboden i

Im Je wtgeti >tu>«i«n of 1

xAsatrrt fc.uJtr» vftf

dit «ttut< b . «orden v Ku, op Ws»o f u i .' Brit'. j#wicht E , der, slug« • ë te wordtl Svocr de hal

K m t i - - na lu t

« I ' Jot Jb.t bfi!:»t I • t.ti-;i:!«n Bi op 0i»«4<

fp t b*langh« j.-r.-l )p»»tel<J

veraütw | t x<t>m!X il> |r.f.Rï der I fet roestbrui fecra'li|Wh«iil |,i mtken.

\AN Dl NIET I

Jrv ondereet Br»« laat h ferJ il t -kiel: L f :k de bol |»r.

failoiule Iju I

IVolgün» h< laa-rti;. civerj

df Boere fc- '.ngexeler fea minsten fc-gee'.ïcht v fer.nnctit. | ilc- icii w pttseii om g '.e, Tenwacht p' 30 Nnv«n

aanmeld »•aü! {5. T< j Weronier J ['• Jij die i I : goli R i n i f i tia i | 3' die wej pr. huls wei S ^ 'lip ln h ' Voor dojum N'- moet een ['• n op treseffi

BRI.AK01 | H K ? t t t e k

verband >mbcr 5841 i '-or Belgle t

de aanglft '^voertuigen

is. moto« ^ f l i wordt (

"rontlerin({(v fioop," vprkoo

'ctiging. vei

(Nerlyit binr ƒ ulie. bureel porden. Wat ^gennar niet r"Oet do aan v'ordon zoo 1 "i? In do nlci ^ n r d a t l a f c

IVGKVOKï Aan de I-a

f omgeving dl, l ^ h e n te hol< l ' > r ' e verkoo) |':'-*Ulnjp opge l''ag SM deeei

j"\en : lid ( ' leen kleiner

hestplé. ^PPelon moei r<,<^8 Hollati B*5ïeko»«b,

m» derde b l ad î l jdu ,

üeUoutve MiOdughem» l« Xov. IMI

M M M É M Ü

— 1 6 f r ' u l t h e t ° " o r b l o k van TreWjes liapelioke met melding : 3

o r do heilige Tberesla van A. D. S. bijicnder» gunst t» b«k»m«iv ; 5 Ir.

de H. Thereala uit dankbaaarUeld en l 0 Dd»r melding, alle» o»n Mocdei M«-jodia. __

'pe familie M. BOF.YWAES werd deze verrijkt roet een vijfde kindje, dat ge-

end werd met den mooien naau. -„TfWL redactie van « ' t Getrouwe* wenecht medewerker. zijn gade en hun kinde-

joUai. Koenraad, Maria, j a Jo*ef, ook grootmoeder zeer hartelijk geluk. Moge •BTRUI tegen medebrengen ln 't gezin jon piaatstlljken voorzitter van Win-

uip*. ' • aFHALBN VAN Ö B ZEGELS

k r a c h t v q e d h b ü lkkoden, — D® rechthebbenden wor-vjrjocht de zegel» af te halen Woens e n Donderdag a.s. Hot bureel & blijft tot 16 uur. De lij*t der rechthebbenden

!tir inzag« vanaf Maandag, -riten. — De zegel» nullen uitgereikt •fn s*n (Is houdottt van lUet-Uwdbouw-"ieo op Dinsdag a.». P

ANDSTOF V O O » I ÏET DORSCHEN mibouwer» welkt hun 00g»t met eigen

nifiol dor»eh»n «n daarvoor brandstof .,,' bekomen, mogen zich aanbieden op

Genieentehul». bureel nr 8. waar hun ncodlge Inlichtingen zullen verschaft

;BICHT AAN O B m a V K N l I O L O K R S KreUkommandantur verboekt ons d»

Jucht der dulvenhóuder» te v»»tlg»n op verordening betreffend« de reisduiven a t bijzonder op volgende punten :

D* «Uduivenhokkken moeten ge-en t>l(jv«n. .." De r»l»dulvenhokken mogtn niet

;ocM of van pl&atl veranderd worden Uuiv*nhökken mogen, binnen de zelfde ,t«ntt. »Weht» na toestemming der htommandantur verplaatst worden.

Hüls- en velddulvan mogen vrij ult--try Al* hui», »n velddulven worden d c dei« duiven welk», door hunn» af-fimlr.t. nV*t tot b*t overbrengen van.be-iU« gwcfclkt iltn.

geval van twtjf<rt diont het rJv!«ü Inf» .r.cn te worden van den < Brieftauben. ;,!,:,'• der Feldimchrfchtcnkomiriandantur»

!iu(»eh«nkom*l der Krclïkommandoii:

SXOKÎBX DJKH BOOMEX o Kr«l«hamitiat)dantur d«elt med« dat verboden )* de boomen wasjenue lang»-

n Je wegen tn d» openbare planden «co«i«n af v»u hunn» takken t» ontdoen.

a a n g i f t e v a k n i e t e x kam?-t . \NDBO ITOTAA BH S.X

.u<J«r» v*n «fel- *n feaiftaudbouw'tM*"-di» ttttuseben icrachtvo > U r» te ifeMo-word*« verweht «r «ungut» vui< 1*

-, op 16 November 1941. Btt-„i .•

V. {«wicht V«A Htl d l w an «U omtrek iitn slug»! dienen nauwkeurig o p g f f t -U word«ft.

'oer de hallamilbouwpaardcn di*nt te. a»rit»g*v*B ; i l t t aariloi werkuran en

*!•!<:*.Km. p«r w«tk. Vi> nalaat aangift« van d» pawd*n !n *•!>« (« da<m. op d«n vastg«*t«ldtn dag. T.t b?ü:»t nl*t in aarsmerking tot

tti';i:i«n van kraeb<vo«d0ri (.«t du* op OIiihU« k hdt r*eda t» laat.

KAPKNBRLU'. >» telanghfrbbemi^n worden bi»rtloor ln ' f t (T*»t»ld dat dc g»m««nte Mtldagem

t v»faütwooriiBlijkheld ontk»nl wegens *<!>rü!)( i{fr noodörur In v t r

r-ï.sï d t r Rap«r>brug. Het verkeer over * noodbrusr gfsohledt or.der 4« v«fant r!i'!ijWh*l(t van t'.éïen welk^ er gebruik

a m*ken. • • • p.

UK WH HOUDERS VAX S f B T LAtfnBOmVFAAROEJi

rv ondtrgtteekend* Cfamt«l D* Voa, Mal-r*tk laat hi trmed* weUn dat Ik erkend r j i l t klulnhanfletair I» »troo. Zoodanig

-f d» bor.1» voor »troo ln ontvangst n« «tv '.- •'.- • v

: " •''»nitelljk aanbevolen.

Cam. Do'Va*. MiUdegwn. ' " " " "".' '. . ""

aüoiule t^utdbouw- en Voedlnpioorpomtle BOERENWACHT

•Vcigsna- h»t besluit van -4 Juni XWL «iffcl). overgegaan ward tot d« oprichting

df Boerenwacht, kunnan ali» ongehuw-van het mann«l(jk gMlacht

o mlnjstens IS jaar lot *n met 60 jaar . f«fl jcht worden ata leden van de Boe-

. r.wa.-ht. •M ilozen, welkö verm«enen ^cdengn t»

om geen de«i uit te maken van de •cnwacht kunnen zich lederen Zondag.

' 30 .Yrtvcm&.'r inbegrepen, vnn S tot 12 sanmelden bij den I.elder, Statie-

15, T C . . •..'.. ;•' Hlfronier zijn du» we) begrepen

ui dl» naehtwerk verrichten. - <J!ï goilnihoofd iijn (oud»te zoon •'»"an da vader overledaii 1»), : 3 die wejr«n» werk 12 uren achtereen

huls weg zijn, . 'He in het buitenland werkzaam zijn.

Voor dezen die In het Buitenland arbel-moet een familielid daarvan kennla ge-

' i "ij gexegden dag en uren. De t^ lder : Jucquf« Ingelrnm.

P.01U»

& «iSWRft» ^

De Schouwburg. DEZE WÉÉK GROOTE OALA.

Oe wereldbe-roemd» fi lm KORA TEKBY wordt ver-toond. Eenieder

heeft reed» van de-ze film hoort n spreken, weinigen echter hadden het goluk hem t« kun. nen aatmehouwen. In «Kora T e r r y t 3pe«lt d« beroemde Marika Hokk de hoofdrol, of beter gezegd twee hoofd-rollen. Twee- zusters, Cora Terry en Mara Ter. ry, schitterende ar-tlsten vsin h t t ' mu-»ic-ball. galijken zoodanig op mekaar dat enkel da onge-lijke kleur van het

haar óns toelaat ze van elkaar te onder, schelden... De natuur echter, nooit gedwon-gen zich te herhalen, Is ons hierin behulp-zaam en heeft de twee <t s ta rs» met een eanach tegenstrijdig karakter bedeeld : Ma-ra ls een romantlïch jong meisje ; Cora een gevaarlijke avonturierster.

; Het 1* werkelijk een clnematographlsch mirakel te noemen de twee zusters Terry Mara en Cora. namen in actie te zien en mei mekaar te kunnen vergelijken in hun ongewoon'uiterlijke overeenkomst en hun diep innerlijke tegenstelling' van karakter» Het mirakel van het scherai m de grooto talenten van de artlste ' want de rollen v in Mara en Cora worden belde MJJtoikt door de ongeëvenaarde MABlKA KOKK !

We gaan de ceachledenls ervan niet ver. tellen, wie komt zal genieMn van deze ectilge prachtig« film.

Programma voor Zaterdag, Zondag en >ta»rtd»j ••

1. Vlaam»ch gesproken dagblad met de gebeurtenl'jsen in Rusland.

•2. Kultuurfilnu -3. De Galafilm

K O R A T R R H T met M A HIKA HOKK

Minlek van Pater Krauder.. ^P! ZIJN Vi j l " VliRTOpNINOKN- :

Zaterdag avond t» 6 uur. Zoi'.daif te 2.30. fi én 8 uur. Maandag avond i t & uur. Kinderen ten strengate verboden. -Wij radtii eenleder «iuï intijds te ko-

men. want het zal *r «troppen. Alhoewel d« voorfilm ln 't Pransch was.

b de ftlm Dultw-h gesproken. Dinudag en Dcndordag, als de zaal vrij

U, wordt een andere prachtige fllrn ver toiiiid. namelijk ' MOOED IN*. ÜE MTSrC-HALI,», eon boelende Polltlefllni met Aneiiere L'htig en Hiid«s Ses»ak . In de IWiOWlOÜ.Ml

Let op. zoowei in de we*k al» de».Zon dos» worden i'erste rang filmen vertoond.

Ook veer iltte film zijn do kinderen niet toegelaten.

Bezoekt [<»n Schouwburg, de schoonste'en aangenaamste zaal von urert in 't rond». goed verwarmd en don besten toon.

« • • m Volgend» week dus de nieuwe (llm

t HlTl .KK. f r NC.K q U E X , dc tiUn die al!» zalen doet vol loopen. Het U 4» ge-whi«(i«niJ . v«n <i«n utrijd tuwchen Com-munisten en N'atlonaa) Socialisten In DuHsehlum! rond het jaar 1930. Een. Jon gentje staat ln het kamp van Hlt l t r , z^n vader In het kismp der communisten. Het h een aandoenlijk» film, »en film dia een-Ud»r moei zien.

Voor de weekdagen weer een UPA film. namelijk » t>K KO.VINGI.V DRR L I E F D E 9

Ir, •)•• film ' Hinerjiwjie Qtiex > zijn de kinderen iorgelaten.

I .RVKRIXO VAX AAKOAPPKLE.V Opdat de landbouwers aan hun leverings-

pllcht zouden kunnen voldoen, is het van nu af toejelaten aardappelen van 30 mn>. te l«v«ri»n ' '' p.

— Omf'r C&cquyt. t immerman, Donk, dAnkt hierby '>ën eerlijken vinder.

p. 1511.47

0Kr.AKC.RWK BKllTCHT AAN DE 'tf"*lTTKRS VAN ALTOVOKRTlïIOEN 'fi verband met de verordening dd. 8 S«p-

'mi,(.r 1841 van den Militairen Bevelhebber België en Noord. Frankri jk : betreffen-

"' do aangifte van 35 October 1941 van Mo-'Voertuigen, personenwagen», vrachtwa-' n s . moto», autobussen en speciale wa-en$ wordt ter kennis gebracht dat nlle "randerln({en vnn «Ipendom door aan oop, verkoop, vervreemding of door ver. 'Mlginjj. verandering van gemeente, enz.

l l teHljk binnen drie dagen tpn Gpméente-uize. bureel nr 8 kenbaar gemaakt moet

borden. Wanneer de vorige en de nieuwe gcnaar niet belden de gemeente bewonen

fnoet de aangif te van vcrandorlng gedaan v-orden zoo in do gemeente v-h schrapping "'»..In-do nieuwe gemeente van Inschrijving. A 1,1 nalntlffheld wordt Rtrcne- b«Jir«ft.

IXGKVOKRDK PÏ .ANTAAROAPPELEN Aan de l andbouwers van Maldegem en

»omgeving dlc nog plantanrdappelen wen. I"phen te bekomen, kunnen bij Iemand van l.T!'" v e r ^ ° ° p e r s of bij ons zelf hunn» be-

' opgeven, ten laatste tegen Donder. " a 8 20 dezer. Voorwaarden tot het beko-

Hd zijn van do Boeroncorporatl». '"ea kleinere hoeveelheden dan 80 kg. mo-

'•ff besteM. Een ztlfds hoeveelheid eetaard-•JPMlon rhoet tegengeieverd worden. E r zijn

Holland »oh» en Dultsnhe planters bln. ?«fekom«f t , Fooqua»rt,

VOLKSBOEKERIJ Om» boekerij bio*lt I D»xe week ztjn ruim 450 boeken uitge-

leend waaronder 350 bo»k»n voor volw .rte nen an 100 vcor d» jeugd.

Er kunnen nos meer ultUenlngen ge-boekt Worden, het r.oodlg« aantal boeken 's er, maar we vragen ook aan d» lezer» stipt held ln het binnenbrengen der werken. D» lezer» moeten een» begrijpen dat het niet toegelaten is werk»n aan anderen voort te leenen.-Menscbeh die g raas lezen moeten zich maar ais regelmatig lezer laten in-schrijven.

De boeken moeton ten laatste l ï dag*n na de ontleening binnen gebracht worden, ln d» toekomst zal er onverblddelUk opge-treden worden, i fr . boete per boekdeel zal er grelïrhr worden.

Ijezers dienen de goede zaak te; steunen. Het Is In Uw. eigen belang. Hoe rapper de boeken binnengebracht worden , hoe meer menschen genoegen kunnen beleven aan het zelfde boek.

Verstandige lezers zullen het lijntje dat voor 2 weken verschenen !s uitgeknipt heb-ben Hier volgt een ander Hjatje met nieuwe werken : .

Enkele prachtige dedectlve werken : '. '; •' 64076 Pacltard : Twee gestolen afgods.

beeldjes. M075 Waterman Beu Wd«Btljn raak t ?o'.lt:

»074 Queen E. : De Siamee»che tweern?. 54073 ve r schoor : Moord in Blokschrift. 54072 Von Panhuys • Twee uit i-^n • «st. 5Ï07V Von Patihuvs . Het witte paard. 54070 Klng P. : De moord ln het Hotel nlOfin Klng P. • De beslissende ronde. Ö40G8 Klng P. : Het camera mysterie. r>406? rramllton : Het my*teri6 op de Prln-

ces Mnrlna. 54000 Hamilton • T)e vergissing van Super

:' intendant Cuild. . 54005 BrUlaen V. - Mr. London ontsnapt. 540fil Fiefacher : Bloedwraak. MDrtS Fletscher : Chantage. •

Verders ,ook een nieuwe reeks van Conrtlif-Mahler en E. B. Mann.

P.S w<vk la er uW een boek een ce.luxme bril jehnnlil. de elgennar kan hem '/oiulne . vnrtrmlddng terug hekomen ln de niekeri j .

m 1>K VJUAU JBKR1C»VB£N

Op aanvraag van De Vlag, Maldegem, spe»lt de Schouwburg komende w»«k de film * Hit lerjunge Quex». Het la een aan-grijpende film uit de kamp-periode van het Nationaal Socialisme in Duitschlancl, een film van botsingen tusschen menschen die ir. één huis, in één Staat leefden, een film by dewelke de toeschouwer spontaan toe-juicht. • •• .• ' . . ,

Na Brussel en Gent komt Maldegem aan dt> beurt om deze dlepmenscbelijke film te bewonderen. Volgende w»ek breedvoeriger verslag. . . .

Reeds Ibsen, de Nooröche dichter, schreef veertig jaar geleden zijn Volksvijand -air een uiting van zijn eigen zucht naar eeu betere wereld, waarin denkers en handelen-dv personen eens voorgoed eéri revolutie zouden ontketenen om verlost te worden van de vemiaafde koplooze maasa, die ond«r druk van nog m«er hersenlooze leiders tot geen wilsuitingen en durf meer bekwaam was. Veertig j aa r geleden .' Hoe toepasselijk o4i dezen tijd ! Veertig jaar heeft het ge-

uiini tot Adolf Hitier eons voorgoed de we-reld heeft wakker geschud tegen de volk« : verdoovonde en volksultzulgende geld joden.

Wat Duitschland nu in bewondarenawaar dlgeh moed volvoert tegen Engeland en Rusland Is geschiedenis opbouwen, om den eenvoudlgen niensch. den Arbeider vooral, een duizendjarige t echt maat schap en vrede te bezorgen, om de kleine volkeren van dit onderjukstaande Europa, hun kultuurweder-opbouw te verzekeren. :

Deze Wereldrevolutie is de revolutie van deii koehen geest op de versuffende. Ja. doodmakende volksvijandige regeerlngswtel-sels. ' ! . ' . .

Vlaanderen heeft zelf gevoeld boe het op den grond gesmacht werd door een macht-bezittend doch geestesarm Brussel.

Als Vlaanderens Voorlieden dan ópston-den bm te kampen tegen dit Brussel, wer-den zij Volksvijanden genoemd en haar . Brussel, kreeg de eereteekens.

Veertig jaar geleden schreef Ibsen dit-zelfde van zijn Noorwegen en zijn geboor-testad, dié bestuurd werd door een zinlooze verdwaasde meerderheid. Toen hij tegén de wanorde opstond. werd hij derwijze gebrood roofd dat bannelingschap alleen zijn weg wat .

Op het laatst riep hij uit : < Geef me jon Keren opdat lk dié leere. leere revolutie ma-ken door den geest en den arbeid» !

Hadde Ibsen deze huidige tijdspanne be-leefd. Oan hadde htf zijn droom voor verwe-zenlijkt gezien. De Arbeid boven het geit», de geest boven de verdwazing, de, wég haar welvaart boven den onderduimachen oorlog mmr Volksohtaarding en Zlelemoord.

Want Volksontaarding en Zlelemoord is de slotsom geweest van twintig j aa r Sovjet regeerlng In deze 'zoogezegde moderne wereld kon men nog een Volk van 150 mil-joen menschen een hért ont rukken. een geest, waardoor zelfdenken onmogelijk w-erd

Alle godsdienst lag . verblaken, de eenlge katechismu? was deze van de Stalin-eere.

Slechter dan de tijd van Ibsen was die wereld van Rusland geweest.

Nu doopt men tenig het , Sovjetkind en luiden de klokken op de Innerlijk onteerde en verwoeste kerken.

Daar ln Rusland. volvoert zich het hardst d- revolutie van Ibsen,

. . . . . t .•••.-••

Wegens plaatsgebrek zullen vanaf , dezen Woensdag enkel de Öevlagleden, pp yer toop hunner lldkaart, toegang hebben tot den Soldatenkinó In den Schouwburg- tijdens de vertooning van half negen. Om 5 uur iB d™ toegang vrij. echter nooit voor kinderen

^ *

Op Vrijda?. 12 December, een Devlag feest. Een Vlnamsch-Dult»che ilag met offl ci«el» opening van den Devlag haard en groote volksvergadering in den Sctiouw-bi:rg. waarop Dr Jef van de Wiele. leider van Dr Vlag en Vlaanderen» grootate rede-n u r . het woord voeren zal.

Op de tijdspanne, van een maand welke on* nog overblijft tot dit feest hopen we h<*t aantal nevlagleden te verdubbelen, als fewiis onzer sloed voor De Vlag. zlnne-bcelC der jonse nieuwe ordening in Europa.

Bezoek den Dcvlaghaard cn word lid. Het lidmaatschap Is 60 frank, voor den

arbeider 10 frank. Een steunend lid betaalt 2.10 frank De vrouw des huizes en ieder kind boven de 16 jaar sluiten aan leder aan 10 frank Een alleenstaande vrouw betaalt 30' f rank . '

• • ' » . • - ' „ . ^ *

Dezen Maandag nam. öm 5 uur vergade ring in den Dèylaghaard voor alle heeren Aannemers die ln Maldegem : en omtrek voor de Weermacht arbeiden.

Een leernres; Devlag-ild cel Maldegem. vertoeft thans in Duitschland om e.en ver voimaklngscui^us te volgen In Vrouwen-werken, om alhier, bij haar terufrkeer. de mógelijkheid te bestudeeren dergeiijkpn rür sus ln te zetten.

Uit een harer blieven ontnemen we vol gende : •

. . . de .dagen zijn goed gevuld : met ons twintig Vlaamsche meisjes hebbön we geza-menlijk kookles, naaien, wasBchen, stoppen, cursus volgen over sociale vraagstukken, zieken verplegen, kinderzorg! 'Vrouwendok-têrs geven voordrachten over Opvoedkunde. Moederhulp, Arbeidsgemeenschap en over... "'laanderen. Alle« wat nuttig is. leeren w» We verstaan alle lessen zeer góed doet, •s avonds Is de 'kop zwaar van zoo'n over wegende studie.

Eten hebben we te over. Des morgen.' zangles en turnen. Woensdag gaan we naar Dueseldorf de Moederschool bezoeken en de stad bezichtigen. Kortelings doen wè e en uitstap naar Munchen-Qladbach. Alles gaat hier stipt en daaraan moeten wij Vlamin gen nog veel leeren...

De Vlag, Maldegem.

^Eindelijk, een goede Nacht ! OMDAT gij reeds enkele

dagen de goede gewoonte heb t . a a n g e n o m e n ieidereri avond een kopje Thé Bonne-Nuit te drinken — die heerlijke thee 1 hebt gij eindelijk goed geslapen. Geen nichtrm-rrie. geen wakker liggen 's nachts, tijdens hetwelk de minuten zonder einde sdiijnen I Dank zij de zacht kalmeerend« planten van Tbi Bonne-Nuit, zijt gij thans uitge-rust, frisch, verkwikt. Alle apo-theken : 14 ft. per doos.

^ r W ^

BKKEXOMAKIXG AAN BK H.H. LANDBOUWER.*!

Ik ondergeteekende Maurlee De Vos. zoon van Cnmlei, Statiestraat 33, Maldegem, - r t hiermede weten aan alle ïevav'.ngspllc'it.'ga landbouwers van Maldegem en omliggende dat Ik al» erkende handelaar In Brood, t-r Voedergranen ben aangesteld ln vervangin? van don Heer André Foequaert die zijn ont-slag indiende. Zoodanig mag lk allo ïeverin-r»" ln ontvangst nemen. De noodlge zak-ken kunnen »*n onderstaand adres wordeh afgehaald, MAÜRICE D E VOS

stat iestraat , 38j. .Maldegem. p.MMT

V K R P U C H T E AANGIFl ' l i ; ; VAN FRÜITVOORRADEX •".''.

Ieder eigenaar of atockeerder van appels en peren ls verplicht aan de hoofdgroepee-ring ^Tuinbotwprodukten, Groenten en Kruit ï aangifte te doen van de stocks de xer prodxikten.

Geen aangifte wordt verelscht voor een hoeveeilield appels of peren die in totaal de 5t> kg. pe rpersoon niet overschrijdt.

In geval van inbreuk zijn straffen, gaar.-'d i . tot 700.000 frank en verbeurdverkiai'in.; voorzien.

GEITENVEBZEKERING « ST. ANNA» MAJLDKGKM

Mededeellng. — Naar de hoofdgroepee-''ing «Zuivel, vet. én; eieï-'eh n werd een aanvraag gestuurd ten einde iu aanmer king te komen bij de verdeelirig van voe-dei«j voor geiten en schapen.

Alleen stamdieren kunnen in aanmerking komen bij deze yerdeélihg. D-iarom zaï een keiinng gehouden worden 0111 de stamdie-ren op te nemen. Mijrih'Jor Niemegc?:'s. pro-vinciaal secretaris, zal - 'j keuring doen op Maandag 17 November om 11 u j - torenuur en stipt.

Om U u. op NoOrthem aan Raemsn Des. , Om 11.30 u. op den Akker aan K. Claeyte,

café Ursel. Om 1145 ut r op de Bogaerde aan hèt

Vladurt Om 12 uur op 't Vossenhol aan Lammens

August. Om 12 30 uur op Eelvelde aan het stad-

huis van Eelvelde. Om 1 u. op Kleit aan 'J. Lamote. smid. Om 130 u. op den Kattenhoek aan Ka-

mlél Vercruvsse. ; De letl'-n en. ook niet leden welke wen-

schen hun geit of schaap als stamdier te doen opnemen bieden zich aan, tiiet hét dier op eèn van de hierboven aangeduide plaat-sen.

•Niet leden kunnen zich als lid jn de maat-schappij laten, opschrijven.

Volgens offlcieele mededeeling zult U per maand 10 kg. meélvoeder per dier bekomen.

De Voorzitter : Cam. De Vos.

V.T.B. MALDEGEM Zondag 23 November per trein naar de

Koninklijke Stadsopera te Gent. Bijwonen van « Butterfly s. Inschrijven voor 17 No-vember bij R. Vanderbeke. Prijs 12 frank. Vertrek te J2.23 u. Terug te 19.46 u.

Zondag 20 December per trein naar den Koninklijken Xetlerlantlscho.n Schouwburg te Gent.: programma wordt tijdig medegedeeld; Inschrijven voor 11 December.

Eerstdaags wórdén de nieuwe lidmaat-schapskaarten voor 1942 langs de post aan-geboden. Ieder lid neme de noodige schik-kingen, 'dc lidgelden blijven dezelfde ais ver-leden jaar, 18 frank voor de hoofdleden. 5 frank voor inwonende leden.

- De genaamde h. Martelé Maurits. wo-nendj Bioemestraat. 15, te Maldegem brengt hiermede ter kennis dat hij houder is van een GEITENHOK. Hoilandsch ras en hem 'er beschikking stelt voor den dienst; p.911.47

UIT ADEGE3I Hiermede wordt aan de belanghebbende",

bekend gemaakt dat de endergeteekende door de corporatie is aangeduid voor de stteek als kleinhandelaar in stroo. Terloops wijzen wij er op dat al deze welke zegels voor paardenvoeder ontvangen, ook recht hebben op stroozegeis op; basis van 100 kg. voor eèn niet landbouw- en 50 voor een half landbouwpaard. Hét stroo wordt voor twee maanden samen afgeleverd, dus Nö. vember en December samen. Januari en Februari, enz. Degenen welke Btroozegéls in hun bezit hebben, kunnen ze ons x-an nu af ter hand stellen.

I-EOP. SAVAT • 1611.47

VERLOREN — Lederen HANDSCHOEN van Stroobrugge naar Molentje. Inlichtinl gen ten bureele van 't blad; Zeer goede be-looning. p.1011.47

: MESTSTOFFEN voor kleine verbouwers en leden van

Het Werk van den Akker In de middens der kleine verbouwers en

tuiiiliefliebbera heersobt voor het oogenblik een zekere zenuwachtigheid betreffende de bevoorrading ln meststoffen.

Voor het oogenblik werd nog geen bWli"5-atng getroffen. In elk geval kunnen wij do belanghebbenden verzekeren dat ze over voldoende meststoffen zullen beschikken cir v l jun teelttn.voJledig. t« dojin lukken.

NOG UIT LEMBEKE De Fietadiefstallen en hun Oplossing. -

De fietsdiefstallen zijn tegenwoordig niet meer uit de lucht, zoodat het voor de' flet-sere een werkelijk vraagstuk wordt hoe de fiets veilig en zeker ergens te plaatsen of achter te laten..

Fcn slot Ja. maar dat Mjrifc al zooveel zekerheid niet meer. daar men tegenwoor-dig met echte en handige dieven rekening dient te houden.

Mocht het volgende san geen schoon ini-tintief heeten ?

De winkeliers en herberghouders op de dorpplanh? met een beetje volksverbonden gevoel, zouden voorzeker gaarne hunne poorten den Zondagvoormiddag gratis af-staan om er een gewaarborgde velprUst te laten in houden gedurende de H.H. Missen en de opbrengst zoii ten voordeele van het Winteihulpwerk a toestaan worden.

Voov een oni' .nwlf halve frank, zouden de fletser® gsarne en gerust hun veto's ln. zulke ni«teri kunnen plaatsen in het besef gewaarborgd to zijn voor diefstal en ter-zelfder ti.ict Winterhulp te kunnen steunen.

Naar -'wij mochten vernomen heeft ' de voorzitter van de" plaatselijke V.N.V. nfdee-iinp'. (Int.-voor-slcl . eeiluan ann het Winter-hulpwerk en wij -zijn er zeker van dat Winterhulp'd.il met ."'He ijver zal onderzoe ken en op een beste manier zal Inrichten..

Hallo. 'Winterhulp er valt een goed werk tn doon. stel «iet uit

Vernietigt uw oud papier niet, verkoopt het aan de verzamelaars in oud papier« ?i? draaft er alzoo toe bij om 62 000 landgenootea aan het werk te houden.

U i l n U l S E U g ü E . Wij willen h ier een reeks b i jd ragen

publ icèeren over Leider Ultaf De Ciercq, alji i leven, z i jn eer. z i jn w e r k ; door Ant. Mermans . Dit om ons volk bekend t e m a k e n mé t de gróote pèrsoonl i jkheid e i verdieiiste van den Leider v a n h e t V.N.V. en de grooten w a a r b o r g votir de grootheid van volk en land welke h i j geelt .

Onwil lekeurig denken we, b i j hé t op-stel len van deze b i jd rage óver den Lei-der . aan de oude Dul tsche melodie : " I k h e b een goeden kameraad , een be te ren v ind t ge n i e t . " W a n t de Leider is onze k a m e r a a d . I n de politiek, in een kamp organisa t ie , op de voorposten van een be-weging. b i j de " e x t r e m i s t e n " om een bet i te l ing over t e nemen m e t dewelke de Belgische pa r t i j en ons zoo graag ken-m e r k t e n . t r e f t men. inderdaad , allerlei ka r ak t e r s , allerlei persoonl i jkheden aan . aan t rekke l i jke , minder aa U-rekkelijke.' ook wel weerbarst ige. S t i l aan word t men gewoon a a n m e k a a r s kleine gebreken, du ld t men h e t gevit van den eene. s toor t m e n zich niet aan h e t geza i ik van den andere , en vergroeit men to t kamera den.

Met Staf De Ciercq is di t zoo heele-m a a l anders .

V a n den Leider is men onmiddell i jk de K a m e r a a d , in hem he rken t men dade-li jk de-n k a m e r a a d bi j ui tstek, in wien men kan vertrouwen, bif wien men als bi j een vader in oogenblikken van be-d rukk ing zijn h a r t kan u i t s tor ten , op wien m e i kan rekenen.

Di t begrip van k a m e r a a d s c h a p , d i t aanvoelen van de k a m e r a a d s c h a p jegens den Leider van een to ta l i ta i re organisa-tie. die een nieuw vader land voor onze vo lksgemeenschap wil opbouwen, hal-veer t in n ie t s den eerbied d ien men voor h e m koester t , de waardeer ing van zi jn gezag, de e rkenning van z i jn Leider schap .

W i j hebben omgang gehad me t leiders vaai a n d e r e au tor i t a i re organisat ies . Bi j geen enkele hebben wi j deze na tuur l i j -ke wederz i jdsche k a m e r a a d s c h a p moge-l i jk geacht , zonder d a t deze k a m e r a a d s c h a p in hooge m a t e zou geschaad heb-ben a a n he t gezag of a a n den verelsch-te>;i eerbied.

Gedurende h e t k w a r t eeuws d a t we s a m e n ln den s t r i jd s t a a n m e t de meeste leden van den Raad van Leiding van he t V.N.V.. is h e t ons wel meer gebeurd, d a t dé toon van h e t gesprek hoog opsloeg : b i j één e.rikele in den R a a d v a n Leidinr; is d i t nooi t he t geval geweest, namel i jk bij den Leider zelf.

Met Staf De Ciercq t e vechten is een genoegen, o m d a t de Leider in alle om s t a n d l g h e d e n die de h i s tor ikus Kame-r a a d EHas. well icht l a t e r zal bundelen to t onde r r i ch t ing va-i h e t nages lacht , doch w a a r v a n h e t h is tor isch re laas p a s m a g geschreven worden, w a n n e e r de af-s t a n d van den t i jd de overzichtel i jkheid zal mogel i jk m a k e n — ook in de prait-gends te en gevaar l i jks te , a l t i jd he t hoofd koel hield, looit z i jn gemoedsrus t en gl imlach verloor, derwijze bewijzend ook de groote gave van koelbloedigheid in den s t r i jd in hooge m a t e te bezit ten.

Staf De Ciercq wordt , inderdaad , ge h a a t in bepaalde middens, g e h a a t we-gens zi jn onbe twis tbaa r Leiderschap, g e h a a t wegens de schoonheid va« z i jn leven, d a t één . r ech te l i jn vormt , g e h a a t wegens zi jn dynamisme , wegens zi jn liefde, wegens z i jn superiori tei t .

De laagste , gemeenste midde l t j e s war-r e n voor sommige genleplgerds goed. Er w o r d t t h a n s veel ' g e s p r o t e n over .de " f l u i s t e r k a m p a g n e ". De fluisterkcim-pagne- te?en den Leider dag teeken t niet van vandaag . De Leider h e e f t a l t i jd la ten begaan . Bergen van chantagebr ieven h e e f t h i j on tvangen , l iefst op open post-k a a r t e n . Nooit vermocht/ een dezer epis-tels z i jn gemoedsrus t te s toren of zelfs z i jn goed h u m e u r te bederven. Over elk dezer belagers van den Leider bezit 'net V.N.V..een dossier, w a a r v a n de. ontplooi-ing een w a a r s c h a n d a a l zou beteekenen voor he t s i sser t je . Staf De Ciercq h e e f t a l t i jd belet d a t een dezer dossiers aan-gewend werd. De Leider houd t van s t r i jd , doch deze s t r i jd moe t f a i r gevoerd worden. Hi j houd t van s t r i jd , h i j is er mede vergroeid, h i j e i sch t dë eerste p l a a t s öp de bar r ikade op. Wij l ier inne r e n e n s een woeste cha rge der bereden r i j k s w a c h t t i j dens een der Grand- f ran -caisrbetoogingen t e Gent . Het was in de Vo lde r s t r aa t van de Arteveldestad. Onze k a m e r a d e n wérden m e t ge t rokken sabel te lijf gegaan. De p a a r d e n werden de t r a p n ° " oogeripwc! n a a r de voorlialle van h e t Universi tei tsgebouw, w a a r we post gevat hadden . Tusschen de p a a r d e n in holde er een teaenbetooger de t r a p p e n óp. om bi j ons post te va t ten . He t Was Staf De Ciercq. Deze s t r i jdvaardige , k a m p b c i f ;t;c houding is niet toevallig eén der kenmerken van den Leider.- •

U T WONDEI.GKM •' Op den Hocgdag van Allerheiligen en daags nadien '.«tonden de Heeren die het werkend bestuur uitmaken van Winterhulp met de bus aan de drie hekkens van ons kerkhof. Die twee omhalingen brachten iets op van ongeveer 22b frank, wat niet als overdreven kan aangezien worden. Als men bedenkt de moeite die hét bestuur van Win-terhulp inspant om toch iets të verkrijgen dat de kas van het noodige^ moet. voorzien en in acht genomen dr kost 1 die wekelijks dienen.uitbetaald, dan staat dit bestuur, ze-ker voor geen gemakkelijke taak.

Van nu af. blijkt die kas leely'k aangetast, zoo, beweren enkelen, en de winter vangt nauwelijks aan. Wat n-.ng men verwachten binnen twee, drie, v>er .maanden, als de nood ten hoogste zal stijgen. . ïntusschen' vernamen w ij dat er wederom eén spoorwagen met 20 ton kolen aange-komen was, alsook eane partij blokken, w-at met groote vreugde door de ondersteunden zal begroet worden. Met zoo een Bte] blok-ken houdt men se voeten Warm en droog bij Willig en vochtig w:er en dit komt ui-terst wel van , pas als men zijn volle nood-druft niet kan of niag eten.

Om nog een» terug te keereri op dat schrale inkomen van Winterhulp weze hier gezegd dat het bestuur verder zal moeten uitzien om de kas aan te vullen. Het past bier niet om daar.verder ovèv uit te weiden, maar er dient toch gezegd dat. in het alge-meen. vanwege de groote en kleine burgerij weinig tegemoetkoming te bespeuren valt. Zeker, ledereen heeft het kwaad ln deze tij-den. dit Is niet te loochenen, mnar hoeveel kwader'.'hebberi de onder alle opzichten mis-déelden het niet, zij die van het maatschap, pelijk leven niet hét minste benul bezitten omdat men ze steeds dom en arm'gehouden heeft om ze des te beter in dienst te be-houden.

We staan benieuwd uit te zien hoe dit. al los-nog zal eindisren. Die geest van hoogtij vieren zal niet blijven, die geest, die elk verantwoordelijk gemeenschapsgevoel ver-stikt. Met feiten diént rekening gehouden en het Is niet voldoende immer en altijd van goeden wil te zijn, Do daad dient ge-steld. want hot gaat hier om iets waarvoor men voor zooveel jaren zulke bezorgdheid aan den dag legde, nemelyk de ziel van het kind en die ziel eischt een gezond lichaam. Immers het spreekwoord stelt voorop : mens sana In copore sano ; wat zeggen wil dat een gezonde ziel een gezond lichaam vergt.

Hoé ik een einde heb gemaakt aan mijn

ZWARTE PUNTJES "Ik had aftic&tiüjke " tav rit puntjes " *

schrijft zij. Toen ik tan de Raioxschoonheids-zouten had hooren spreken, - heb ik ze tt-tlUn ptobeacn. Ik heb een kójfithpel Kaïiox in itn kopje met ze er irariii mitcr gedaan. Daarna heb ik gedurende een tiental minuten miju gezicht gebet met mi doekje, g/tSrenkt tri dese lotion. Vttamu met een fijn doek/e afgedroogd. Een beetje cotd-cream. üoor deze bekamieling 's mor-gein. cn 's avonds toe te passé)r, heb ik een volmaakt gladde en laehle huid verkregen, Hoe;; el mijn " zwarte puntjes" volkomen' vtrdtrenen lijn, bhii ik toch èeii beetje Raiba, 1» mijn •miehwaler doen. Dat reinigt «ifsfc-* kend en verzacht de huid" Mejüffr. C. B... Du Kadox-zoutcii doen zuurstof vrijkomen,

die d<! porièn reinigt, zc gezond maakt en de huidcellen nieuw leven sebeukt. Keu dagelijks niet Radox gereinigd gelaat vertoont nooit zwarte puntjes noch puisUn. Verkrijg* ;

baar bij <le tpothekus :)2 fr. bet rose pak

o >

UIT WATERVLIET. De eerste vergadering d e r plaatse)! jke

V.N.V. afdeel ing sinds 10 Mei. wil het ' ver t rekpunt vormen voor een héér l i jk t i jdperk van Harden kamp, doch tevensi van glorieuse overwinningen, voor o n s Volk en voor h e t nat ionale Vlaanderen. '

Wii willen eerst en vooral beginnen} met de t rouwe kameraden te danken , die van in den beginne, van op h e t eer-1 ste teeken met ons i 1 den s t r i jd ges t aan hebben : Het is een kleine groep van.' durvers geweest, van onvermoeibare! werkers : en een groote groep van sym-; pa th i san ten . Doch nu is het t i jds t ip .van* den par t i j s t r i jd , die al te dikwijls eert personenst r i jd werd voor goed achter} den rug. T h a n s moet en zal onze s t r i jd t hier. zal de Vlaamsche s t r i jd ln de ge-i meente ee \ Volkskamp worden : e e ö kamp voor de e isen gemeenschap, o m 5 orde 'Mi wels tand in he t innd te doen' heerschen. m a a r vooral óm eenheid te! brengen ontier alle zon ei van eenzelfde; Volk. • . - . • '

Kameraden , b innen afzie . ibaren tijd! komt nlles in orde. als de opvoeding de r ieugd verder in goede handen terecht) komt. Zoo zal Uw st r i jd niet nu t te loos ge-J weest zijn. . • ',

De volksvergadering van Zondag a»SJ zal ui t ing geven a a n deze nieuw ge-i groeide eenheid; ! . I

— Door de Ri jkswach t van Watervliet) werd Woensdagmorgen beslag gelégd opi een varken, d a t in h e t geheim werd ge-! slacht. Dc e igenaar ën de slager, wer) den beiclen n a a r Gen t overgebracht . 1

De volksvergadering gaa t door bi j A< Beernaer t . Vandaag . Zondag den 16 No-^ vember 1941 om 7 uur . j

Een bekend spreker zal h e t woord voe-, r e n ! ;

(iËMICENTE SIJSELE' "V . •'. | De Burgemeester det- gemeente .Sijselei

m»akt:aan zijne ingezetenen bekend, dat ep zal overgegaan worden tot hét uitreiken dei zeepkaarten A. B. en C. op volgende dager eri uren : .

DINSDAG 18 NOVEMBER, van 9 tot l i uur : Antwerpsche Heirweg, Brugge st=en-, weg De C'loedt Doorn- Hout- Klooster- Lil m.tc- Kruisstraat .en Kerkweg. '

Van 14.30 tot 1L30''u. : Dorpstraat 611 Gent steenweg. ,

WOENSDAG 19 NOVEM8&R : van 9 tol VI uur: : Molensreef, Nieuwe Weg, Noorder. mtersch, Oedelem steenweg, Ryckevelde Spermalieweg, Schaerdauw-r en Statiestr.

Var. 14.30 tot 17.30 uur : Vandenberghewe-j gel Veidhoek- Veld- Zomer. Zwaan- eii Zwijnstvaat.

, Tjeveren en verknop van witloof. — Da Hoofdgroepeering c Tuin'ióviwprodukten t van de Xationale Landbouw en Voedlngaj corporatie verzoekt my de belanghebbenden ter kennis te brengen dat het leveren en de verkoop v&n witloof sléchts toegelaten is aan de firma Lootens Michel, Vaattdlj^ te Beernem. .: 1

KON. XED. SCHOI.1VBURG VAN GEXTi Directie Staf Bruggen — Speelseizoen '41-'4S(

Bezoekt de Matinee-Vertooning op Zon! dat: 16 Xovenilier !

Op Zondagnamiddag. 16 November, te A uur. voert het befaamd gezelschap van den K.N.S.. onder directie van Staf Bruggenj een der roereiulste en boeiendste stukkefl dozcr laatste jaren op : 1

UITGIFTE VAX EEN NIEUWE LOTKXLKEVIXG V!

Er wordt overgegaan tot de 'ui tgif te vari een lotenleening nominaal groot 2 mllHard vijfhonderd mlllioen frank, vertegenwoori digd dooi- 2.500.000 obligatien aan toonder van eiii duizend f rank, gegroepeerd i i j 250.000 reeksen. j

De inschrijving wordt opengesteld oj( Maandag 1 December 1941 en gesioteti zond ra het. te'koop gestelde aantal stukke."! volteekcnd is. en uiterlijk op 15 Dec. 1941,'

De uitgifteprijs is vastgesteld op pari j zegge l.OOO fr. netto per eenheldsobllgatle.;

De rente op dé ohligatieö treedt ia met! 1 December 1011. nnnr onderstaand percen-tage : 3 t.li. van het i e tot het 5e jaar 'J 3.5 t.h. va» bet 0 tot het 10e jaar en 4 t.hi vanaf liet 11c• .tan'r- tot den datum van del-cing. • • '

BIJ DE KONTROLEDIENSTEN. Heden morgen verscheen in het Staats-

blad een besluit, w a a r b i j 5 controleurs ui t h e t Distr ic t T u r n h o u t , uit hun ambt ontzet werden, wegéns zware vergrijpen in ,den dienst. : . .- . .

Déze controleurs zijn : , :" Clynkens, Remy, K. Duprez, Arthur, EJ

Holsbeek. François , J . Verstuyft , JosepM F. ( beter gekend; te T u r n h o u t als "Jef? ke " ) Wijzers, Joannes , A.T. I

Te dier gelegenheid vest igt h e t Hoofd-j bes tuur der Controlediens ten er de aan-d a c h t op van he t publiek, dafc het zln-i nens is. k rach tdad ig op te t reden tegen-i over dë controle-agenten die a a n h u n beroepsplichten te kor t komen.

Heel dikwijls t en onrechte , m a a r soma t en rechte, word t e r over de controleurs ' gekiaasd. . " .'

Het heef t geen zin, vage ber ich ten zoo m a a r rond te strooien, zelfs als zij tenj deele gegrond zijn, m a a r h e t . hoofdbe^ <jt\r<v (t? v r.nutvri '- ' ii 'mpten d r i ' i s t er t.erj stelligste op a a m d a t al wie preciese fel-, ten k a n aanbrengen , zich zou wenden! to t he t Hoofdbestuur (Speciale Brlga-» d e i . Koninkl i jke s t raa t , 14, Brussel, dié met de; meeste welwillendheid de ge« g r o l d e k lachten zal onderzoeken.

Het hoofdbes tuur der Cont ro led iens ten ls vast besloten de ui tzuivering onbarm-! h a r t i g door te dr i jven, m a a r zal ander* zi jds geen gevolg gçven a a n naamloozej k lach ten en vage beschuldigingen dl«-geen voldoende bes tanddee len aangevenr om een onderzoek mogel i jk t e m a k e n . ,

ï ' t Getrouwe Maldeghem» 16 Nov. 1941

WINTBRVÉLODROOM VAN BRUSSEL

SI'OR'l PALEIS TE ANTWERPEN Ai jet hei dan werkelijk oorlog zijn om J?

wielersport haar hoogtepunt te doen bereiken -We gelooven van ja, wam niet alleen was hei Sportpaleis Zondag rot in het kleinste plaatsje bezet, dwh ook de rekords der too km. ploeg-koers moesien er aan gelouvén. De rantsoeive-ring hracht rot mi toe dm nog geen verzwak-king in de athletische vermogens o-izer wielren-ners.

Hieronder laten we de technische uitslagen volden : Snelheid : Finaal voor de drie eerste plaat-

i. VAN STKKN'HF.Rf.l'N ; 2. Van Tilhorgh : . De Meyer.

Van Sttenhergen ioo-.do 1-ier n..R aal hl. f is spurt-r een *<vr groote h»lofie is.

10 Kni. op eigen kracht in een 1.1 -«••n-eni : 1. i»i; Mi-:i'•i.i-:.Mi-:t-.> t i-:k u n>m.

sec. ; 2. l>i* Siohheleire ; 3: Baen-ns, 4. \ .1" Deuren . 5. Molin ; ö. Vwl»;*«.-« ; 7- Br"*«*! trans ; S. t'onnan :: «• Mi' .'liickN : u>. l.ar rtvns ; 11. n* Koover.

Daarna kreg.-n wij »•<•-n 100 Km. Ploegkuers. genaamd d.- t'irniiie i'rijs De ik.ets-IVisyii

Deze ,.,.,!<irtjti geleek '-en - i'»r hét begin 101 bet einde, en een-romle v- "<>s; "iel gauscli S e"» l , 'en 1,1 m C n

wtis reed« aan een andere heR-nivn.. \ .-...r ,l IV-hróycker-Dekiiysscher waren farmnl-iM en v~ c-eti verbazend sierk tot op enkele kilonieter van i-f[ einde. Dan krege-, ze namelijk met een lich-te verzwakking af "te rekenen, verzwakking die hun de zege heeft gekost.

Obk GÜvsse-Billi.-t waren meesterlijk van 1.rio. Kven voor het eintle echter verdwenen beiden voor een ons onheke:;de reden, eenigen lijS uit piste, waardoor ze op een ronde van -V.' leiders yijn komen te stamt.

Eens d«ze tegenstrevers opgeruimd, kreeg '.!>• [irmaiie Kar-rs-Vander Voort, de grootste kans o, de overwinning, temeer nog daar deze dr.e n-et gedubbelde ploegen, een bijgevoegden sprint

. betwisten moesten. Voor deze spurt, zetten Kaers, Dehruycker en

Hivssen zich in lijn. Aan de'hel duikelt Tiivs-fen uit A r d e p o s i t i e . Kaers k a n echter z i j n w i e l

d oppen en in een uiterste inspanning lukt hel iien Kempischen • zijn .kiemen tegenstrever ihys-sen. van een paar' centimeter op de meet t ; vloéren. Omer Dehruycker moest zich met .de derde plaats tevreden stellen. ...

Ziehier de uitslag : 1. KAKRS-V. D. VOOST, . 100. km. «n-a u.

57 sec, 3'»: - 2, Tliyssen-V. d. Meerschnut ;

3. De Rruveker-De Kuysscher :.--,.-.. Op 1 ronde : •

Scherens-Rnir.eel : Buysse-Rilliet ; : . Op 2 ronden :

Komakt en Svlveer Maes , Op 4 ronden :

Nave-Van Simaevs •'; Op S ronden :

Cools-Clautier : Op 6 ronden : Somers-Vanden Broeck ; Op 7 rortden : Janssens-Van Mirloo ; Öp 8 ronden : Michaux-Vissers : Putzeys-

Wuytack ; Seyens-Bonduel ; Op 0 ronden : A. Francken-Jacobs ;.. B.

Francken-Vanden Broeck ; " " ' ' Op 10 ronden : Van Tongerlóo-V. d. Aek Op 12 rondeo : Buyle-Van Ererbrouck. VTameinck-Defoort gaven op. Het vorig rekord werd met 2 min. ïi sec. 2/5

geklopt.

WINTER VELODROOM VAN BRUSSEL De alhier ingerichte zoogenaamde « Volksmee-

' ting.i'. was inzake publieke belangstelling, een zeer groot fiasco, want hoogstens een vier honderdtal personen waren opgekomen om ü jonge kerels aan het werk te zien. Deze flau-we opkomst hebben de inrichters eerst en voor-t l .te danken aan het gemis aan reklame. want krijgt men voor eenberoepsrennerskoers plak-brieven met de vleet gebruikt, zoo krijgt men er •veor een «voiksmeeting» weinig of heelemaal 'geen te zien. -

Hieronder laten we nu de uitslagen volgen : 54 Km. Koppelwedstrijd : 1. HNGELS-LAVAUX; de 56 km. in t u. 10

niin. 4 sec. ; Op 3 ronden :

3. Stordeiir-Demol 3.-Meert-Van Hecke ; 4. Gousturier-Verhasselt ;

Op 4 ronden : 5. Van Veer-.Marpent,. - Van Caiiwenbergfie

•Meyvaert en Van der Rusten-Sernon. Op 5 ronden :

7. O'-inson-Paeneels ;; Op fi ronden :

8. Wargée-Horny. Criterium der Beroepsrenners B. 1. ML'TTOX Julien, 4 p. ; 2. Caupain. 3 punten , - . * . . Op I rende.. ':• j.'/Vander \'eker: ; g. Cóppëns,

J.. Donay, 6. : Hrembergen, -. Walraevens, S Victor Georges, Flantlre en Dutiilieu..

WINTERVELODROOM VAN GENT Ook hiesr kreeg men niet de groote massa doch

«e meenen dat de inrichters toch geen reden tot klagen hebben, want gezien het niet al te belangrijk programma zijn we de meening toe-gedaan, dat een 4.ooo-tal toeschouwers, lang niet weinig te noemen is. ,

Als eerste nummer kregen we hier een Inter-nationaal Snelh^idscriltrium voor. jonge; sprin-ters..

En de jongste van allen was hie-r zeker, wel de Gentenaar Dierickx die sinds eenigèn tij.l reeds had laten zien dat hij over een gevaiarlijk eïndschot beschikt.

En inderdaad... voor Dierickx schijnt als spurter een mooie toekomst.;te zijn weggelegd. Hij dreef het namelijk zoo ver in de reeksen al zijn tegenstrevers te vloeren. Tn de halve finaal echter mc.est hij het afleggen tegen Gosselin. om ten slctte op de derde plaats te eindigen.

Ziehier het algemeen, klassement: '. ,J. Gosseiin ; 2. Haerbos : 3. Diericki ; 4.

Kerkhofs • 5. Renaudin ; 6. Vande 'Tvver ; 7 C.eiipens ; 8, Peeter" - *.- . Omnium : .

Van den Omnium die hier op volgde, hoeven « e anders niets ie zeggen dan dat liet koppel DE ' BACKEK — VAN' Kl-NAE.MK 'al. .i< reeksen ivon en natuurlijk ooi; de eindovér;

winning in de vrichl sleepte. \'ooral D;-' Backer was weer formidabel doch ook Van Kenaeme presteerde flink, ^eggea we er'echter ook maar bij dat de hun voorgeschoic-lde tegen-strevers werkelijk te flauw waren en zich .niet eens tegen, de/e sterke formniie behoorlijk wis-, ten uit den sl.ig te trekken.' .

-Ziellier trouwens'de uitslag : -

1. DE BACKKR-VAN F.ENAE.MK, ü p.' 2. Aipaerts-Orysolle, 8 p / ; 3. Danhecls-Van Ie Vivere 6 p. ; 4. A an Hóutte' Verhaegen 4 p.

'Puntenkoers : .'«. VAN' VI .OfKHOVFN, 9 punten ;

Op I ronde : 2. Sercu, i4 p. ; 3. Theo De Smedt, 'ja p. ;

. li' Pelsers 10 p. ; 5. I.ambert 8 p. ; 6. De BI,ui . wer 6 p. . 7. Thys 5 p. ; 8. Allemeersch 2 p.

: Alvailingskoers : Uitslag : 1. VfiRMEIRP, ; 2. I.amhrechts, 3. Vr-rstrae-

tèh, 4. Cleeniput, 5. Van Outryve, 6.' K. Vnn den Bossche, 7. De Keyser Irené, 8. Van Ker-r{brouck, g. De Rycke, 10. G. De Poorter, 11. De Beïr, 12. Mtiyghe, 13. Van Ootegem, i4. .Van Heule.

Hxndikapwedstrljd : .:.-.-'.. 1. D1ÉRICK (25), in i min. 4 sec! ; 3. Gos-

twlin (o) ; 3. Haerbos (15); 4. Kerkhof» (35). ^ Na I ronde reden de viér «printers in een pak.,

I.usseun leidde bi; de bel, uocn Uiricksi won no een schoone inspanning in de laatste meters.

I Uur Uandikap ploegkoers ! t . VAX DE VIJVKR-IM-I.SI-.KS, in 1 u. 35

km. 466 meter ; 2. De Bacüer-Van Eenaeme ;

Op 2 ronden : 3. De Smedi-\'an Mocklioven ;

Op 3 ronden : 4. Alpaerts-Grysollt ; 5. Danneels-Vande Vivere ; 7. Alimeerscli-Alpaertï ; 6. Ceuppens-Thys ; '

Op 6 ronden : S. Renaudin-Sercu.

WINTERVELODROOM GENT Donderdag werd er in tien tientsciien wintre-

eokiroom een ploegkoers voor juniors verreden. Ziehier de uitslag ervan.: i. VAN HKl l.E-VAN OOTKGHKM S

• De Koever-De Keersmaker 4 p. ; Op i ronde : 3. Dierickv-Vanden Broecke ;

4. I.ainbrechls-N'an Hurck : 5. Cl.vmput-Van Kerrehroeck : 6. Sp> Ue-Vanden Bossche ; ; . Iluyghe-IV Kvcker.

KAMPIOENSCHAP VVN - . ' T GETROUWE MAI.OIUitiEM »

OVl :lCli.'«.t. i'eritht aan Ue clubs d«r t«eede tceki :

I k heb van l-\ l ' . O o s i w i n k . l e n K. t ' . l ' r s e l

K-richt o n t v a n g e n , da l ze a l R e i n r e n forfa i t j p -

» e n v o o r - d e -verder te ^pi-l>-. w è d s ï r i j d e n v a n

m i s k a m p i u n s c h a p . Ik ' ide c lubs zien dus verder

,il', d i t seizoen n o g a a n ons k a m p i o e n s c h a p de.-1

ie n e m e n . D e be tumMe u i t s U g e u v a n de c l ubs

v, e lke reeds l e gen die c lubs opge t reden h e b b e n ,

w o r d e n dus als niet gespeeld aasz i e r . D e a lge-

r i e e n e r a n g s c h i k k i n g z a l ; t o ekomende week d u s

i-ewi jz igd w o r d e n :

bericht aan de clubs der Eenle Reeks : De clubs welke in de eerste reeks optieden,

vvocdn 'dringend verWht . mij hun uiulagen lier -puedliè-ieliiiig' te laien gewwden,.: teneinde de i.itskiyen eti algeineenr ra'.gscliikking nog lij-üig in hl Woensdagnuinmer van Sport-Ucho te laten verschijnen. De uitslagen moeien dus den >;> nd.ig avond per express opgestuurd ' worden. Die L-iubs vvelke: bun spoedhi-ief den Zoiulag-aionJ 111-! ni.-er /it-it veriii 1 •...••i. kuui'.»n den Maandagnuii geii. <len uiis!-iS t-ieloin>. ii inedL-litelen aait. Nr: j in KEKI OO tussc. en o,.,o 11 en ti u." •N.ilatigé clubs v..,id. p, - > ;

:. Namens .. het Verbond Nlaldrgeni . De sekréiaris • Bas-ile l-i

71TT1NC KLACHTENKOMMiSSlÉ ï . ; Deze . k o m m i s s i e die vergader t . op 7.31 " d a g

15 . Novembe r te 5,30 . ure i n den . Scho i r . v l . u rg ,

hee f t . vo lgende ' .punten , af-te- wérken :

1) K l a ch t Oedelem-Kuise lede, ; n i a t r l v gév, ieelü

op- l o i o - i i - A er s l ag scheidsrechter . . B r act e n

k lach t Ru ise lede . •

..i) Klacht ..B,-erneni-Oeilelem, ge^p,-elU ^ü-io-^i '• -rslag scheidsrechter, üi'jse en-klacht öedelefïi.'--lioet verschijnen aanvoerder Oedelem.1

3) W e d s t r i j d B a l g e r h ö e k e I I . -Oos tw i nke l . Ver-

s l a g scheidsrechter V a n d e n Dr iessche. Moe t en

versch i jnen , aanvoerder v a n O o s t w i n k e l en - spe-

ler G h i l a i n Te rmo t van O o s i w i n k e l .

•il .NageKoinen . Klacnten en^ vers lagen . -

' . 5 ) Al ler le i .

De. leden . v a n ket K l a c h t e n k o m i t e e . ge l ieven

s l ip t o p post te z i j n .

Uitslagen van Zondag S November 1941 : REEKS l.

; Ruiselede — Sijsele &—O Maldegem — Balgerhöeke • 2—3 Oedelem — Sloerkerke 1—'I Beeroem — Knesselare ; 9—0

Rangscbikkiag : BEERNEM 5 4 0 1 24 7 S Balgerhöeke 6 4 1 1 24 11 9 Ruiselede: 6 3 1 2 24 13 9 Moerkerke 6 : 4 2 « 20 21 X Oïdtlem 5 1 2 0 17 IS 6 Sijsele 6 2 4 0 16 22 4 Knesselare 6 1 5 0 9 30 2 Maldegem 6 0 6 0 II 28 0

REEKS i l . Balgerhockc — Beeriiem 3—1 Marla-Aalter — Oedtlem OosHeld . 4—3 Vossenhol — Urstl S—1 Knesselare-— Maldgecm 2—0

' Rangschikking : MARIA A A L T È R 6 6 0 0 46 6 12 Vossenhol S 4 l 0 20 3 >i

: Oede, Oosluld 6 4 2 0 . 20 12 ü . Kleit 4 3 1 0 29 $ li

Balgerhöeke. 5 3 2 8 25 8 u Beeroem . 5 I 4 (t 7 18 2 Knesselare . 5 1 4 0 6 31 2 Urse l 2 0 2 « 3 14 0

; OostMiokel .2 0 2 0 2 13 0 Maldegem V . 4 0 4 0 1 46 0 .Wedstrijden voor Zondag . 16 November :

R E E K S j ' : ..

B a l g e r h ö e k e — B e r è n e m X . . .

Moe rke rke . — Ru i se lede L a n g b e e n M

. K n e s s e l a r e ^ — M a l d e g e m Brvse

' Si jsele — ' O e d e l e m 5 — o

R E E K S I I :

K le i t -T-. \ ossenho l ' VVi l lemarc«

fieertiem — Ö o s t w i n U e l 5—1,

Mar i a-Aa l te r — L'rsel .-. 5 — 0

O e d e l e m . Oós t ve l d — Knesse lare D e Mey

Wedstrijden voor Zondag 23 November : N ' R E E K S 1

Oede l em — Knesse l a re

. .Moe rke r ke B a l g e r h ö e k e

--- Ru i s e l ede — M c d d e g e m . ..

S i j s e l e— . Bee rnem

K K K K S I I

. Ba lger l i r .eke — Kle i t

Mar i a-Aa l t e r — Vossenho l

M a l d e g e m — O o s i v e i d /

I teernem ( v r i j ) ; •

Knesse lare (v r i j ) -

liERICHT AAN DE CI.UBSECRETARIS ',- SEN 1 1...

Om bet mogelijk te maken dat elke club zijn plaatsje in onze rubriek bekonie, moeten we er de clubseci clarissen nog eens aan herinneren, dal alleen de verslagen der tliuisspilendt clubs Siun-nen worden opgenomen. Hel Is dan ook de laat-ste maal, dat we enkele zeer door ons zelf Inge-knrté verslagen van bezoekende clubs opnemen.

Moesten we niet aldus lewerk gaan, dan zou den we slraks de Iielfl van '1 (ïetrauwe aan voetbal moeten besledeii, iets wal begrijpelijk, nie( denkbaar is, Dl". i i r .DU' i 'li ' .

ZWARTE DUIVELS OEDELEM. ; Zi.nil,-.g k-repen onze jongens iiet l.ezor-k van • •. C. Moerkerk»- en we: inoesien. de |juin-j.es aan de bezoekers afstaan, De . einduitslag luidde immers, na. een. fairen, en sporiieven kamp "i in het vor.rdecl van Moerkerke..

Aan . Balgerhöeke nu om aan de jongens van Mnerker!:e te vragen of Oedéleni dan nog op ii-yen plein, . eene nederlaag sportief ./Opnemen k a n e n ö f . w i j ó m onze nt-rterlaag ie .verb loemen

n.ei va lsc l ie ' a r g u m e n t e n voor den d a g k o m e n

l i j k ' dit na de n e d e r l a a g van B a l g e r h ö e k e b i j

t .ns, ••mei B a l g e r h ö e k e liet geva l is. geweest .

J o n g e n s v a n M o e r k e r k e , we .wensci ien l i van

har te g e l u k me t u w moo ie-zege e n ja.-;, we wen-

K h è n u zelfs den k amp i oen s t i t e l toe.

E n nu een b e l a n g r i j k e bes l i ss ing v a n w e g e he i

Bes t uu r t'ei Z w a r t e Du i ve l s . : '

A a n g e z i e n de Z w a r t e Du i v e l s e e n doo rn ' n

d a n voet v a n liet u sport ieve n B a l g e r h ö e k e

f c h i j n en t ' z i j n , e n z i j me t allerhande- loensche

n iddelen onze v e r c e n i g l n g in e e n verdacht dag-

l icht trarh .én te stel len, mei .'onder a nde r i n . hei

d a g b l a d ,1 D e L a n d w a c h t « te l a ten ve r s ch i j n en

dat O e d e l e m o m tegen B a l g e r h ö e k e te winne-i

beroep heeft moe ten o p Cerc le en F. C . B rug-

g e , en o o k in ande re b l a d e n a ls het « A l g e m e e n

N i e u w s » met de rge l i j k e a r g u m e n t e n voor

d e n d a g k o m t , aanzien we het on» als een PLICHT ons uit dit Verbond VOLLE-D i a TBRUG TE T R E K K E » in dut tan allt

verdere deelname aan bet Kampioenschap van hét Verbond at te xien.

Oedelem zal dus in den vervolge voetbalspelen huiten het Verbond Maldegem wat ons om .iet Verbond zelf, die eigenlijk voor de incidenten niet verantwoordelijk kun worden gesteld, erg spijt. Oa<e eerste wedstrijd zal gaan tegen een sterk elftal samengesteld uit wiekenners uu Brugge en omliggende.

En nu nog eene vraag tot de clubs : Wie een wedstrijd tegen de Zwarte Duivels le-

veren wil, schrijve aan Robert Depret, Vost Oedelem. — Verders danken we van harte <'• twee niildadige sportmannen die onze Club /.omlag avond met joo ïrank begiftigden.

Het Bestuur.

De sterke back Geerts, die verleden Zondag door ziekte de kleuren der Zwarte Duivels niet kon tielpea verdedigen. l-oto Mutthijs

F. C. MOERKERKE. Wanneer Zondag het eindsignaal weerklonk,

verlieten de jongens van Moerkerke stralend v„n voldoening het terrein Ze hadden immer? de. 1 wee kostelijke puntjes veroverd op hel ster-ke elftal der Zwarte Duivels. Daarmede komen d« Noorderlingen weder een stap dichter bij 1.-kopploegen. Het was een match vol spanningen het was verheugend te zien hoe de wedstrijd in t e n ware atmosfeer van kameraadschap en spor-tiviteit werd betwist.

lieden Zondag spelen .wij aan huis tegen het •>ierke. Ruiselede en we zullen ons inspannen om ook deze maal de heide puntjes te behouden.

Daarom, supporters . van beide .. .. geslachten, wordt U in grooten getale op het [errein ver-wacht. Begin te 3 ure. V.V.V. BALGERHÖEKE. ... S . -K. Maldegem heeft het vuur aan de sche-t e n gelegd y.ui* .onze Zw'.trirt it'len. Zooveel te-genstand hadden we van de S: K.-jongens niet •»•«•wacht: Dit belooft voor de toekomst een tegenstrever', te mee.-.

De einduitslag w a s 3—? in ons voordeel. Ons 2dé leerde : Beernem. eens »oethullen. Deze

mannen werden met j—1 ,iiij;erekend. Weinig elftal- zal.'.hier puntjes oogsien. Heden Zon-dag behalen onze jongen» een nieuwe zege te Maldegem..-. ' Op ons .terrein hehben we .de clou van den dag... ;•.-'••'. • ' • • • • ' Beern-m, de. kampioenen, die. V.V.V. reeds drieniaal nipt/verslagen'hehbeïi, zal hier weder-om alles in hei werk stellen om de a Zwarte Sterren -> ie verslaan.-

De spelers van V.V.V. hehben genvoren le Bterriemsche Groen-Zwarien mer ledige handen naar huis te zenden. Onze V.V.V.-familie hoopt dit uit' ganscher. herte.-.Geen enkel .sportman /11I Zondag óp ons moiai lerrein willen ontbre-ken wam «r ja! mooi «port te zien zijn. Aegin om 3 uur. ZWARTE STER REK

F. C. SUSELE. Nu,-' meer .dan' ooit in deze moeilijke dagen

van vuilen laster, uitgaande van onverantwpor-ueiijke ekmenien van buiten onze gemeente, moet onze' K.t':-familie •> zich eendrachtig sa-rnenscharen en zoó den hero|)bloei van F. C. Sij-sele', helpen bevorderen. > Laten we niet 'tóe dat enkele lage pennerld--ders, dié de- pen als een hamer willen hantee-ren,,.dé nidiMi zouden hehheri onze vereeniging ie . vermoorden. ' ..

We zijn- er daT or,k van. overtuigd dat de. toe-komst ons leej-^n ,-nl d.tt de/en laster geen stee hcudt, waata:m'de rep..riër«> ,,f ex-reporters van .Knesselare, Be.-rn'"m, B^iperh'oeke. en Malde-gem, it verinlu ordelijke personen die 'Urgelijke artikels liet. verschijnen, e^n dtumpje -i'Ilen kunne- zuigen. :A. .CaK.-'OTer,

. . Sekret^ris.

KNESSELARE. -' Verleden - Zondag. kreeg r.nv jti-- het bezoè1;

..an .MaUie^em en won m-t z—i-t, al.lus de eer-•te - o\erw in-'.in^ . iK-halt-nde.

Ons ..i-iie e 1 f 1 I .ijr hi* m*t 10 m.in »»'tar-r.^der 'een pa.ir re>er\eh ni,.e<t optr^d^n. ver. l-.nr ie piernem ni'et. q—:>. De sporilicfiieMjers vragen zich. af.;«at »r mei l)eer->m omgajt v-.-inneer ze zich flinke p'-^-iintie's-herinneren 'It-nr onze jonden-, i-, P.i «,-li'ornóoï re Otr-iid-m en in h^i siri»eiu.-,rn...,i te Re^rnem ge-it verd; .

Toch 'geven v» dt-n m.. .». -..,'i -nier v-rl.-,reh'-.. Heden Zond,ig. g.. .1. .„,- ,,p' u , -s nmr

Oedelem-Oostveld terwijl .11» i.le : het l^/oe»; k.-ijgt van S. K. Maldegem. Af.rap te j- ure.

Allo.sportjiefhebhers, kómt onze j-.ni-ens n oedigeh.. Vergeet niet d.it onze .jonge/i< 'en geholpen' 'en gesieund worden in hun lo>-Mgen strijd. Besten dank op voorhand.

Hel Bestuur. S. V. VOSSENHOL. ; Wat zeg je, F.dgard, #r' zóo maai oventjes

itilappen: Dat was puik. hoor !'.Rn.meteen, had-den des portvrienden den iveg na.ir <)e n ' t ien gevonden ën mocht dé l ' rsehrhe portier nog <5 maal visschen.' De • overwinning ten vi'lle verdiend, 'tvanr l'rsel had niets in den pap ie brokkelen, r.ansrh iiet.-.elfciil de, d zi)n l^-si eh vooral de klei ne AndrA en F.rnest lieten zich opmerken. De mairh .verliep fair. en-«fir.r'i« f en lil er De Mey leidde perfect.'

.Heden. Zondag nu. de knpitnle, mntrh F. C. Kleit-S. V. Vossenhol, of de siriid om <!• derile plaats. Supporteri, doet de I:', i'.e . verpla-.i-ing ivevie/ . -.-

N. B. — Verleden Z.,n<i.-tf: werd in de l.lee'd-Immers; van l ' ^e i een ri-ni verheien .llij. I.lijfi ter lièschiVkinf \,-.n d'-n eigen,-i;ir. M ARIA- LTP.R.

( ' hebr prjiflitig werk geleverd, mannen .>'1 'i-iru-vnor niijn -hartelijkst» 'fe|id.wenM l.en

OoMvel:i i«. (-en ÜUM.e ploeg . en de vetUirij t 'vas prachtig om \ol<."-n Dil h"-fl nog i-m. t>«• -wfzen -i;ii r.nze jongens - voor eigen, volk on l.lopbaar^ zijn, svnril men w-rgeie. r.iei d n wij nier j re»er\en speelden. - - ^iipporifi » en spe'-h-rs waren zeer sporlief f.p rtn sp. 1 / nü v.ii, '1 Oosiveld, nnmelijk de linksdje hark. . Dank aan de supporter van waar ze onk- w». rfcn. Tïosi.veld I:.-i:ï er i-,p rekenen dol we },en ook mei minsien, 100 man zullen komen /reken, lt-ttu^t hen zijn we er * :ui v-r/i l:.-ril <I.m. hél Kampioensthap in on/e h:,-.den berust,

lieden Zond.-Ig zijn ne vrij i-'lor-Spon

(EDELËM-OOST VELD. Het sierki- MariarAnlter li»Mt. llor.jjer Op*«

t,< tocht onderbroken niet een*- 4-t overwinning ! Deze (.phefmakeride wedstrijd hnd gansch

Oosiveld nitar Mtü-ia-Aalier i;i-Io!.i en ze h, 1,1,cn ér rilOOie Voetbalsport . te/,en ..gel:regen

: Aiïi.'ir met al dat hehhen. de ni.-Kinen vnn 1 Toone i, lieden Zondag iiun jongsie n-deila.-i^ poetl te maken en meer iinn wsiiirM-lnjnlijk /'al Knesselare liet. gelag betalen.

Supporters ,uwe prestatie W a s si liin'-reod ! Mofir Zondag met op eigen plein te spelen zien wij uw aantal verdubbelen. Op pnst dus te 3 .1 Heden Zondag zult gij kunnen jubelen:

STORNI. F. C. KIEST. .-.- - .

Verleden Zondag moesten we dus op verplaat-sing naar Ursel doch we stonden er op 'nen gljddon, want Oostwinlcel was niet opgekomen.

Heden Zondag krijgen we nu S. V. Vossen-hol op bezoek. Dit wordt natuurlijk een zeet lelaugrijke wedstrijd daar 't Vossenhol op 'i* /elfde hoogte van ons slaat en kosi w;u t; -1 «|o->e match winnen wil. OT de K,I-' - . O i i r i - z i ch zoo maar zullen laten bedotten, henvijMen we txhter sierk en zoo zien we tegen dezen Zondag ten mooie wedstrijd.

Voetballiefhebber« uit Kleit en omliggende, komt allen naar dezen wedstrijd. Begin ie 3 u. S. K, MALDEGEM.

Om 3 uur siipt riep de officietle « eefste-klas-seheidsrcchicr » do b-ide ploegen in lijn. Deze Kloofde eelt prachtig verlo.-p te hebben. Maar helaas, is bet niet het een dan is liet het, andere dat stokken in de wielen van S.K. konu ste'""n N'u »vas bel de huns »1111 'l plein, ofie de scheids-i-echier, die bowe.eu heefl onbevoegd te zijn, 0111 ui Krek-s 1 op te treden.

De honderden snpporiers iVte naar tien Akker gekomen «varen, kunnen de/e onlitvoegdhei.l n et ons g e i u i c ".. Ni"« minder dan 3 »loeien di -S. K. neue, keunle hij af. Oöi-deelen van grens.-wachters, 'i zij van S. K. of van V.V.V. wild» 'lij niet e, ns aanhonren, en egn strtil'scha)) hui ien de doeh-erdedigi^.g,-.laar m:i:<kt deze fameu ,-.- heer een penalty van. Tèveii« laas hij S'.V.V. • doelen nellen op off-siiie, en Uil alleen om 1 algei-ln;,»!;,. ie lievoordeeleil, 1.1.7. or.l hewi '.en dat V.V.V. de U'.impi.ieiuitel niei zou ve--••t-eu t.-;eii de I'o.nle LiManrn.'

l-ere mi' . ivif eere loekonu. We bew onderen .'''' grenswnrhter vim V.V.V. lï.ilgeihoi kt' uvn

in eevlijkheid. S.K. 1. ireki heilen Zomkig naar Knrwlar-

\ilo supporters, vergezelt uwe jongens. Wri/ek 1 m 1,15 11 stipt. ;

Ons tweede kriigt het bezoek van Italgerhoe-ie 11. Allo, komt de je jonge kadeiien op hei 1 le'm v;m den Akker aanmoedigen. Begin om iijeslipt. '".V1

N.H. — De reporter van n 't Algemeen Nieuws-i betreffende de match Sportkring M11I-cegeiii-Balgerhoeke, «veet niet «vat hij schrijft, . twel krijgt hij een flinke «ve.ide om in 't voor-, tel van V V V. te schrijven. I. 'i.

^ BELGISCHE VOETBALBOND I I KI -MT>i.UI:lN'<> :

liet laai geen deminsten twijfel meer • f ï«i-- h é en Beerschot zijn de twee gevreesd* elftal-len die het onder elkaar voor den. kampioensti-tel zullen moeten uitvechten: Al de andere cluh> rijti hen ie flauw, ja vee! le llauw, bij ïouverre •ïat l.iersche nu reeds 6 en Beerschot 4 punte " «oorstaan op Tilleut die «ie derde plaats be-kleedt. . ;; ' Alles dieigt hlsr dus uit te- draaien op de i

tw et-strijd l.iersche-Beerschot. . Wie van beide sterke combinaties het haleil

zal; moeten we nog afwachten: • Ziehier nu de uitslagen van verleden Zondag.

Antwerp — S. C. Anderlecht 1—1 Tilleur F! 0 . Beerschot ' 1—6 Whlle Star — (ianloise 3—1 Boom F. C. — O. C. Charleroi 1—1

F. C. Mtchtlen — Eendr. Aalst 1 - 2 Un. Sl tililolse — Liersche S. K. 4—5 C. S. Bragge - Standard C. L. :

RangKbikktng : 1 1. LIERSCHE 16 p. : 1. B«ertcbot i4 p.

THleiir to p. •, 4. F.eiutr AiHt 10 p .: 5. Am-tt«rp.'9 p. : 6. Anderlecht 9 p. ; 7. Olympic 1 p : S. l'n;on 7 p. : 0. Stnndard 7 p : 10 Whi-i- Star 7 p '; u . C. Brugge 5 p. ; i> Gantoii-4 p. ; 15. Boom \ p : i4. F. C. Mecheien s p F' FR ST E- A K D E E1.1 N'G B.

Voor Club Brugge i» de verplaatring na»r Berchem op een kauswphe ultpsloopen, wsini .ie 5—0 di«eri-ie deweil-e de Brujrgellngen -r hebben opg'loopeii. !§ ;ek»t Jr»ar niem.nid. jeli< uoor 4e hevigste BerchemMippomra, niet ve». 'v/rht gewtest.

Ja'.:, tooj ( lub Bruggr, die <c( voor Zohd.t,; lisitstleden, dit seizoen nog geen enkele m.i.il .> nederlaag kende. bete»ke<u dit een t**f slag, een si.ig. we vree/en er st<rk voor. die Vior de isnifiï'l.ngen de mee.« zware gevolgen >m. kunnen'.l.ehlien.

Berchem heet't ,!„arm*<ie nu ook de leidin,; «,-,n het algemeen klassement In handen g tkr . -een, dit met é'n puntje voorsprong op Rating Prussel en twee puntje» op Club Brugge Voe-ten ive er .-.hier aancKiml« aan toe, dat Club Brugge' een we.Ktiijd min vpeelde dan de twee i. iderule pke-L-'-ii. 7.iewi:H 3Ües tenslotte nog kan v orden »J cema.tkt. '

A. S. Oosi»r ie. die het -ont»»luk heeft io l«e! -jjiTgehie 1 te ïicgcti en du* tio.-iit voor etgeti «i.lk te ku .ren vix-ien. '• mcrti nu te E<iegem l et rinder«i-it -l'l».'ii én., «huift daarmede < ' e n s een pa-i/ (d.i'an«n.verder naar onder. A. S konse, die 101 'nu iu* nog ijeen enkel puntj'-veroveren k<w>„ t h|l! natuii'lijk drager van tien n oden I3mu.11 n . .

Hier i'i :ile «..i-l en hei algemeen klas-s.-nlent •:-.... ••• Btrchem.Sp: — 1-. C. BrupKe S—8 Kclt'ica Edeiiein V. S ftnittmlt ' 2—1 Radlij! C. 11. It C. Düoroik ; : 3—1 l i . Ceiitrt — Club Ranse 6—1 * . ' S . Ronse — C. S. Hi ' l t ! ft—1 C»-trlernl S.. C. - C. S Schaarbeek 6 ~ 3 Vilvoorde F. C. — Onde God Sport 4—0

i'i • ikk'.ng : 1 1U K1 Hl I •-! •!•• I 11 p ' ; 3.- R j f W

1 p . ' ' ili.ie.-., IJ p. ; 4. Vü '1 : • 1 t. ' 1 " v 1 ..;•<' i t p ; f,. Spor

• li .i'- r •;"."..[> '• " ' ' • r' - I. • V p ; s. r.'' '' ' I - . <: l! I'. I. !> . IO. A. S Oot-(en.u 4 \< : 11 f i . i - t,.ul 4 f> : i ; Belgir-t i p. .':''-i I . \ ^ I ' '-.-I-: , , t A Rnn'.

/v pinnen ' y i . \ \ Msc 11 f v o r r i t t i i :o v n

r.evve,. 1.1- \ ' l M i l t 111 . -Sctl» - Mclle | -1 Evtr.iVm Me >1 ste lt 1 1', fitiiiioUr H. Ir W , to rt-n

St. Oent — Gantolsè A. 2—4 H. Gent — Eekloo uitg Heusden — St. Lokeren 1—3

Rangschikking : MEUl.ESTKDK 17 p. , Wet teren 13 p. ; Si

l.okeren t t p. ; Mclle 10 p. : Uuntoise A. p p : Heusden 9 p, : Eekltio n P : Scehi Z»|e 1 p. ; R. Gent 7 p. ; Evergem 6 p. ; GantoiïU 1 p. ; St. Gent o p, I EIE en SCHEI.DE :

De Pinte — Krnlshoiitew v 1—3 Leerne — St. Denijs 2—1 V.V. Ziiigem — Ooivegem I—S Gavere — Oudeuaarde 3—2

Rangschikking : G.WKRF. iS p. : O. Zingem t4 p. : Oude-

naarde i4 p. ; Kruisluiutem »1 p. De Pinte ; Ouwegem 6 p. ; Leerne 6 p. ; V.V. Zin-

•sfm 5 p. ; Dein/e j p. ; St. Denijs 3 p. WF.ST-Vl.AANDKREN'

C. Brugge — I". C. Torhout 0—t Waregta» Sp. — Izegem 2—5

'S t . Korlrijk — R. Waregem 9—1 F. C. Brugge — Roeselare I—I C. leper — A. Moeskroeu 2—0 R. C. Harelbeke (vrij)

Rangschikking ! KOES El. ARE o p. ; Ihnellieke ») p. : St.

ivortfijk 7 p. . lep. i- 7 |j. • t/egens 7 p ; w.l-i.j;eni j |i, ; \. Moeskroen 3 p. ; F. C. 'i'or-! nut 4 p. -. R. W.iji gein 1 p.

V B. —• De r--vTvpioei" -. van <.". S en F. «:'. Itruxge, netueti slechts buiten competitie deel .uin dil kampioenschap. De wecistrijden vnn deze [ iöegen kvitiien dus niet u> iiatiilierking in de •. :.gschikking.

VOKTRU. IN -T ZEI.ZVVTSCHE V. V. Wippelgem - Wilskracht Rlemc 7—2 N. Erh t lde — V, C. Assenede 0—6 KI. Basstvtlde — Gr. Kaprijke 3—2 E. Wachlebeke — S, L. V. Zeliat» S—ï V. C. Zandeken — E. Deornul t 0—1

Rangschlkklag : I. V. C ASSENFDE 11 p. : 2. Wilskracht

Kieme. ia p. : j . Eendracht Wachiebeke q p. ; 4 Eendracht Doornzele cl p. ; 5. Klauw. Uavse. uWe 7 n7 ; 0. rg-wninge Kaprijke 7 p ; 7. \ V. Wippelgem 7 p. ; S. S. i.. V. Zeltate 6 p. 1. V. C. Zandeken 4 p. ; 10. N'ocrdstar Ertvei-

o p.

p A & k a t n f t i i K , O E M E E X T K A Ü E G E M

Groote motiaterprij>icamp met de k a a r t : B tKDKN bi j de vereenigd® H e r b e n i e r * : Ch. Pa uw ei». J u l e s De Vent, Alf. Verhaege cn Clement De Reu 10.000 f r ank gewaarborgd onverschill ig het getal speler*. Verde«llng : 1000 700 500 100 300 200 160 ISO 1Ö0 100 100 75 75 75 75 f r . Deie pr f j ren worden uitbe-taald t o n d e r a f t r o k . Verder all* serie* 140 f r . i e f f eng u i tbe taa ld . L e f h e b b e r * a t u x W h t : Men «peelt in vol gende lokalen : Adegem, bij J e hierboven vermelde herberg ier« ; W a * r K b o o t .- bij De Corte R a y m o n d . S u t | e * t r » a t : Maldegem ; bij De Bae t i Henr i , Akker* en T e m m e r m a n Caroiel, Molent je : Styrtle . bij Min Alfona a a n de Sta t ie ; Oedelem : bij B r y w « Theo-fiel. Caf£ Cambrlnu». Markt : Knesselare : bi) de Kinder» "e rp la t t** , Dulvenlokoa) . Urael • bij Claej-» Marcel. g»k»nd«n renrver ; Ooirtwtnkei : bi) Ronibnvit Edmond Ka» teeldreef : Eekloo : bi j De S m « Ar thur , c a f i Zonnebloem, Z a n d e t r u t l i Bra l Ca-mle l . ' ru f* Wate r to ren , Blommekene »n V«n dr Veir« Theof ie l , Oo*tveM«tr, c a f é : St ï.-aurestïs • bi j Rue txn» P r u d e n t , ec l t f»« r en Rubens August : Balgerhöeke : btl D* Baets Proeper , C a f i Colf feur ,

Betanjpi j l t : De a n t a a r t l n g h<»ft p!**l» bij de Ve reenUdr Herhergter* t» Adegem op 2om!«g 16 November 1941 om * uu r w t »tipt om vro^g t e k u n n e n eindigen tnleg 7 60 f r per m a n S«r(«« van J t m a n 3 t » gen 5. door lot lnc «an te wijren.

Het reglement ral in de lokalen ut thnn Ren eri «treng t<M>iteti»»t «o rden . K a a r U n volgen D# l n r l t h l r r a

14S.» Het i* nu heden Zondag den 16 Novem-

bt-r afkzimplng Du* er wordt geloot te 2 uu r i e e r s t ip t . Kr wordt n 'et )fi-wa«ht v i « te l aa t komt wordt Dus l iefheb brre gelief :oo goed te sijn op tijd op po»t t e . z l j n om vroeg te kunnen *lmii«en Kr wordt ook nog gespeeld heden Zj i ter . j j f i-n Zct uag te Maldegem. Waarschoot ICekloo. 3t L ^ u r e i n j en Ad»>gem. bt j C h a t ! « weis.

M A L D E G E M K L E I T ] T e r gelegenheid de r ke rmi s op Dln5,!:iJ I

18 November bij A. Vfttl den Drlessct.' I C.ic-ote Bolling 100 f r . gra t is . In leg 5 fr . I m a n die e r by verspeeld word t . Bollen toc. I gela ten to t 22 om. Loten voor maat , jn I scJ.rijving van 4 tot B uur . I

Den Woensdag groote belling voor j , Sptinrderscslub. 12S f r . grnti». In leg 3 fr. e r bij verspeeld wordt . Uitslui tend voor j6 leden.

Ket Bes tuu r : Jozef MatthiJs. Ar,„ Crcmmen. 161 i i-

SXNT M A H G B I E T E PrUskaar t ing (Bieden) bij Alf red Mae. o„

Zondag 16 November 1941. Pri jzen Vooio, 100 f r . daarb i j het inleggeld. Inleg 3 f r : I 'finn. Te lkens .loten voor maa t . Begin ;,. 1 S uur . a iU"!

G E M E E N T E MALDEGEM, Bookalield,, T e r gelegenheid der ke rmis op . 'M a a t .

d ag 24 November, k a a r t i n g (bieden* bi; ,„ Vereenigdo Herbergiers . 600 fr . prijzen 1' leg 5 f r . per man . Inschr i jv ing bij Os i -v Engels. Begin om B u u r Mipt,

He t Bes tuur t s u 1.

MALDKOEM. S T R O O B K U O O F Groote kuar t lng fBSedenl op Dinsdag

ttovenber. 380 f r . g r a t h . hij de veroenit;j. »•etherïler«. 1> inlee 1« bepaald op 5 f r »• «• ordt e r bij verspeeld. Tnnohriiving bi! P-iru<! De Taeye en A d « " D« Vrceze.

Hof Bes tuur If in.c

C .EMRRNTE MALOKOBM (Wetfelndtwtt

' ' ons t e rp r i j skamp met k a a r t <Ble-.!.-. 4000 f r a n k prijzen gewaarborgd, onvers^v , Hg het ~,«>M speler« verdeeld alg volgi '00 700 600 "yi 400 300 200 125 125 100 7'. f r . op Zondag 29 November IWI l de v ^ende caWiouder s : P Wlllemarelt. i \ ' n n de Ke-chov«. Van Hoeoke, P. ru Toeye. M Vr>» Rle •, NeyrlPri- en C V "

Aheeie. Tnsohrijvlng bij de 7 eafi->.--ter«, aa-> 10 fr . ner m a n en loten mnat. vnn 1° tot S uu r namiddag , nadien er --ift mo-e '« ---«.eeven worden. Men spelen In de café« war.r men Ingeaehrev«. Is tot «on ••« je ldpri j*en.

Het Wn. t„ . , . . j Tnnduyt . O. Willem» r Ar. , l W i » x» Vprsehorre 71 ' i .

O E M E E X T E MAIJDEOEM. A K K E K S Boltkrsolul , De Vrije Bolder« by C. t l » « ) «

He t u ' Zondag 10 November dat onw> Clublmlling . te rug begint voor het Kam-ploeniwhap, mei 150 fr . gra tU. I>u» lief. hebbers van dc bol. wij verwachten u Zon. dag In do Vrije Bolileraclub. Nieuwe leden betnlen 2 f r . en worden : met dank aan-vaard Qeilen er nu reed* meer dan 100 ie-de-i zijn mogen wij on* nan «ehoen* prijs-kampen verwachten . Mi>n boglnt te 4 uu r

lipt Ou«' nllemnn op poöt. 't Hestuur 1ÜIM7

Genwwnf* MA I,D EO KM, IIEOONÜ T e r gelegenheid van S ta t i e ke rm la c ;

Zondag 23 November IW1, p r g a k a m p het gaal berd In overdekt« botten t bi j K e i Lammen«. 400 f r . gewaarborgd : S0 70 't M 4<i S0 10 20 15 16. In leg 5 f r , voor 2 ;.> leton4 v^n e bollen. Begin te 1 uur . K t . ping te S uur .

D»n Maandag, kermis Mnnndag, boikr; op het t e l fd r berd «0 f r , grnt i* en Ini>E geld erbij.

Ook c«n kaa r t l ng (bieden) 50 f r g rs '1 en Ihleggtld erbij. Begin t e 6,30 uu r .

Met Be «tuur : Valère en Napoleon v . -de <*• -9<»hta «n R u n è Lammen», 9!" r

n«m»<y.»t- ADKORM. HOKKK Ter - e e n h e i d der !:«rmU op Zondag ;

NavembeV 1941, groot« JtarUJHsche k a m p " t de ka&rt. Bieden, b i j d» v*re. nlgij^ herbergier» : H. F o r t , J u l « S«.^ vinep. Ad. D 'ha ré . Cl. Da R«u, Ch. F^uwcii J u i n r •• "if V e r b - - - * c ^ r •, V ek». 3000 f r . pr l ja ip gewwirborgd v f--* f ld e»« volgt : sno soo Km t w sr. ' «0 SO 40.

100 f r a n k grat i» voor verstHotnenden v» de le l fd» gemeetste, ten* 15 man i•> fr . - i r m e e « »peler« van de »elMe V meente . Pa «port v m U c h * . Adegem oitr* i loten. Inleg »0 fr , per man , Lot«n vr«r • »it Inschri jving \ a n l ï tot 2 u u r bü C ">* R f u Aul*« D» • Men t p ' i» t »«IM» tot aan d« p r i j i t n .

Afaanrfag, 2«n kermiadag. vocml iMi - ' ' voor de '•»verlethitien.

•» Avond* k a a r t i n g . 500 f r j - ra tu Jr. <t 3 f r pe r man. I / i t en voor m a a t . D w h -vin* van 5 tot A u u r hij Jtlle» Schjrvtncl:

I I « JtW.f.-.r ï ! ' l'

MAI.OKOKM K L E I T Oroote jnar i i jksohe kaa r t i ng op kernil»

Maandag . 17 November . 750 f r . p r i jwn, In-le» 5 f r . pe r m a n hij de Vereenlgde Herber g ie r« : A. Mar l in . Cyr. De B a e t t . René De Baets. Ti Snofek r » Ii Cuaienaere Begin te

"•'<- *"r . ' »---»•>«. »,ti Cyr. De na r t» . fill .47

Roven ; De Oedelemiche Zwarte Duivelt die bet met 2-rl legen bet zeer puik «pelend« elltal F.

verleden Zondag, na een spannende wedM'-'J C. Moerkerke, aioesten Uileggen.

Folo R. Manhi,».

GKMKENTK MAIJUKÜKM, A K K E R S Groote 8«r tekaar t lng btj Henr t Deyo t *}

Zondag W November Cn Maandag 1 t:-r «emb*r, 7. g, 14. 15, ï l . S2, S5. 2«, 27 ! > cember , met a f k a m p l n g o p &>nd»g Ss cem'utr om 5 uu r w e r «tipt. 2400 f r , pro^--gewaarborgd op 30 «eries en verdeeld s.< V-olm : ;00 160 »40 1M 100 Si) W 40 f r . Bove-het a a n u i »^rl«« p r i j i t n btj van Jö f r . Sff " van 10 man. Inleg 5 fr. p«r man . Kr worJ: "•Item 50 fr ui tbetaald. Br blijft 30 ' l a a n tot op de a fka inp lng . Men mag i i i « ' dan een aerte »pelen. Vrij m d r a n k .

Het Bes tuur • Braet Jul ian. U « o ë n B»* t r a n d on De B a e t j El ienne. I f l l l '

Oeroe»ntti .MALDEGEM. A K K E R S Op Zondag !ü November en volgende Zor.

«Jagen Serieboillng bij C. Claf>-». Ser te i v?-: 1B man . S f r . inleg, Ixiten voor maa t . E-wordt 70 f r . u i tbe taa ld . Begin te 2 u na r

; '-:• - - Het Bestuur 501-.

G E M E E N T E ADEGEM, Groote S ^ e n w e j Ter gelegenheid der kermla op Zondhn

December , p r i j skamp m e t do k a a r t t b -den) bij A n d r é Ryckaa r t . CO f r . g ra t i s • het Inleggeld, In leg » f r . por m a n . Be te 8.30 uur .

Op Zondag 7 December by de VerMnigd' Herbergier» : Wwe Houtekee t > Aigij Fy ckae.-t, R e n é Borgonjon . A a d r i Kyctoo. i en Margriet Etezone, groote V' lokoerg voo.-ailo parochianen foutl-renner« uitgeslotcr. . met 250 fr . prijzen. Afs tand ongeveer 25 km Begin om 2 uur. Inschr i jv ing tn C a f é MoUy bij Margr ie t Etezone.

D a a r n a om 4 uu r groote p r i j skamp me' de k a a r t (bieden) bij de Vereêiügde Herb<r sl«r» met 1000 f r . prijzen. I taiohrtjvlng bU df W w e Hou tekee te en Aloln Ryckncr t . Inles 7,50 f r . per m a n .

Maandag 8 December om 10 uu r Diens' voor alle overledenen va« den Qrooten S teenweg .

Daa rna Leute en Muziek. Bolders Opgelet ! Groote Serlebolllng b!

'Mol* Ttyeknert op Za te rdag 15, Zotldag l f

November en daaropvolgende Z a t e r d a g s en Zondagen. Series van 16 man . Loter voor maa t . Iedereen m a g m a a r een w r i ' hollen. Tnleg 5 f r . per m a n . Bollen tot 2-cm. en vnn zuiver hout. A f k a m p i n g Konda? 21 December,

Tie PoiiimisulR : rt« Vereenlgde J o n k h e d e i '. • • • ' • • • ' .- 1611'

— De (tummtaaies voor bollingen, feeatcn en vermokrUjl ihedon zl}n nlot vorantwnoi flpl'ilt i nor feheilrllji<e nrvt^vnllen

O K M K K N T E I.tALDKOKM, M O L E N T J E «De Lust ige Zundboldarsciub» b | j Aib, lï 1

Heden Zondag 16 November bogint de rie bolilng, serie» van 18 man, inleg 5 f ' p c . - m a n . loten voor m a a t . Met onze nieit we reglementen, die in het lokaal uithan-gen, verhopen wij, van in den voormiddnt' te k u n n e n beginnen.

Uitslag van den e lubpr i jakamp van 8 N° vember • 1) De Sloover P i rmln en Match-Vletor ; 2) Coane Rlchavtl en Cookuyt Au "ua t ; S) Bekae r t Almé en Mar t ens Conilel: •O De Rl jcko Marcel en Jonokheor© p r u d ; r-fi-7-81 Va» den AfcceiyPle tor en De Sloo-v r Hec to r ; De T j eker R o b e t t en D e

' n g h e Louis ; Coeno Roml en S tandaer ' '••»f ; Van "" . rokhove Marcel en Van 'de ".'-lil Domlen. H e t Bes tuur

. .m41

Vh'W'v * 4-«;

É t t f i i s i

e t r o u VIJFDE «<-A . ZONDAG 16 NOVEMBER 1041

BK** " T GETROUWE WORDT KEU EL-MATIG NAAR ONZE ARBEIDERS IN DUITSCHLAND GEZONDEN. ABONNEMENTSPRIJS 1 FRANK PER WEEK

PAKKETTEN AAN KRIJGSGEVAN-GENEN.

Alle verzendingen va i pakke t t en , tus-schen den 1 en den 25 December 1941, «uilen moe ten geschors t worden . Dien-tengevolge, t e n e inde de sorteercefiitra t öe t e l a t en , voor de Ke r s t f ee s t en de oakketten b i j t i j d s n a a r Dul t sch land te kïmnen ops tu ren , moe ten de verzendin-gen der a fdee l ingen , vanaf 26 Novem-ber s topgezet worden . Het a fgeven van m k k e t t e n door h e t publ iek moet dus, £ geheel België, vanaf 25 November ge-schorst worden.

De fami l lën worden er ech t e r van ver-wittigd d a t . vanaf 22 December 1911. de Roode Kru i s a fdee i i ngen d e p a k k e t t e n opnieuw mogen a a n n e m e n voor de re-gelmatige ve rzend ingen n a a r de Sor-t e e r c e n t r a e n n a a r D u l t s c h l a n d .

U E F D A M G H E f D S T H E E . VOOR D E KRIJGSGEVANGENEN

T B BRUSSEL ' In de «Gezantenïaa i» van bet «Hotel ilótropole» bad een liefdadlgheldathec Dioats, tngeriobt door het Komltelt voor So: eü&tt Steun aen de Belgische Krtjgsgevan-jenen. ' . ' ' • • ' "'

Tot dusver -werden door voornoemd koml-(elt meer dan vier duizend paketten aan de kri jsgevangenen verzonden, voor een g«-ïSjnenlUke koopwmvrde van meer dan één -rlHlcum frank. In do komende wtntermaan-dcn sal het getal van tienduizend bereikt u-orden. De integrale opbrengst van den thoo-ftvond wordt voor <le krijgsgevangenen besteed. ,

VAN WEU VIN O BIJ DB « W A P E N S SS» EN HET LEGIOEN « VLAANDEREN » Het Completeerlngabureau der Wapen»

58. • Cotopletoering*iHen«t Noord-Weat-Ant werpen, Koningin ElUabfltblol, 22, deolt aio-de, «dat verdere keuringen voor de tWa-pen' SS» en het Legioen < Vlaanderen » in de volgende 6tc«en plaat» vindon : mannen van t" tot 40 jaar oud en die mlnaten» 1.66 m groot ïijn. worden voor don duur van den oorlog ft»!igeWOrven.. Bovendien kunnen de kandidaten een verblntenl» «uLngnan voor 2 of 4 Jn&r. Voor » o v e r het koatwln-nfrs betr«-». I» voor de onder»t»unlng der familie gejorgtt ' .

«0 Nov 1M1. 10 uur. Antwerpen. Koningin RlUabethlel 23 ;

21 Nov 1W1. 11 uur. Gent. Soldatanhul», Jd,t verdieping ».

BIJ DE s VROUWELIJKE JEUGD» «Als •»inlleiilster voor de afdaling « Vrouwe-

lijke Jeugd •> van den « Vrijwilligen Arbeids-dienst voor Vlaanderen u, is mej. Célina • Van «'< Weyer : aangesteld.

WAAHDIUE HERDËNKINGSPLECHTIG-HUID TE LANliEMARK

's'VóornMcfJag's' io November, den verjaardag van den U.uitscheii aanval op Langeamrk, w i-'en op J«* eenvoudige en waardige herdenking», luchtigheid, afgevaardigden van' .'de Weer-macht, v.in de Reichsstudemen en Jugendiei-t-iiig vuur lvit,eer«monumem der gevallen stii-demen'"aanwezig.- Zooalt men weet ondernamen n gimenten van Duitsché-'studenten, die ai» vrij-v. ïliïger» hadden dienst genomen, op ió Novem-ber tt)i4 de laatste pogingen om de geallieerden vlei de Kan.-inlUusr te verdringen.

MIJNARBEIDERS IN ONS LAND In September .1938, waren er in de ver.

schillende kolenbekkens van ons land 123.870 mijnarbeiders. In September 1941 was dit aantal op 120.752 gevallen. Het aan-tal ondergrondsche arbeiders Is echter In belangrijker mate teruggegaan : het daalde met 7.857, terwijl het aantal bovengrondscbe. die ten slotte geon mijnwerken» zijn, met 2 83Ö gestegen la. Dw» teruggang is te ver-klaren door bet wegvallen van talrij-ke mijnarbeiders naar het buitenland.

HONGERSNOOD ONDER OE BIJENBEVOLKINO.

De Jonge imkers alen met angst den. Winter naderen e n vragen zich, af wat er van hun bijen zal geworden indien n ie t dadelijk maatregelen getroffen wor-den om h u n he t noodlge voedsel voor hun diertjes te verschaffen.

Inderdaad, deze bijenhouders wachten met ongeduld de verzekering af, of zij wel ln he t bezit zullen, gesteld worden van de volstrekt noodlge hoeveel gedena-tureerde suiker. Wordt hier geen gevolg aan gegeven; dan i s het lot v a n vele honderdduizenden van deze nutt ige beestjes bezegeld. De voorraad honig die jslj in dezen mislukten Zomer hebben kunnen oogsten, is stellig niet voldoende om. hun een halven winter te voeden; ze moeten onverbiddelijk van honger omkomen.

DB MOORDENAARS VAX BORDEAUX EN NANTfeS.

De moordenaar» van Bordeaux en Nante» tou-.«en vier joodtche kommunitten rijn.

Zoo»)» men weet werden voor beidé moordge-vulloh. op leden der Duiuch» Weermacht, tel-ken» 50 gijielaiu-» gafuJiljeerd: Het futlljeeren van 50 andere gijzelaar« werd uitgesteld.: ;

: x T O T B i •wtirrninm

Uit het Staatsblad.

EEN WONDTR OP TUINBOUWGEBIED De beer Julien Verllade alt Oedelem, taant

ca» bier enkele itaieo porei, hebbende een om-trek van 14 tot 17 centimeter. De belangstelling vanwege de bevolking voor deze reuzenporei, WM «er groot. Foto R. Matthijs.

I)K UITREIKING DER KOLENKAART Bij de inschrijving voor het bekomen der

kolenkaai't heeft zich een abnormaal aan-tal inschrijvingen voor zoogenaamde gezin-nen van één persoon voorgedaan.

Het gaat hier doorgaans om ouders of grootouders, die in feite samenwonen met hun kinderen of kleinkinderen of ook nog om dienstboden, 'dié in werkelijkheid deel uitmaken vari het gezin hunner werkgevers.

Het ministerie van Ekonomisehe Zaken heeft aan alle;.politiekorpsen bevel gegeven over te gaan tot een grondig onderzoek no t'er.j al de inschrijvingen voor gezinnen van

r. persoon, in den loop der maand Novem-i'-r Zeer. strenge strafmaatregelen zullen •veilen getroffen tegen de inbreukmakers.

KOLENR^vnÓRRAOINr , VOOR RIJ KSDUITSCHERS

Riiksduitschers die in Belgle gehuurd 1 'bben. dwz., die over geen door de Weer mach' nitgerpik»e woonvergunning beschik-ken. dienen zich aari te sluiten bij de ko-lenhevonrrading .-. voor Rijksduitsehers, N S ri.A P.: ministerie van volkswelvaart 'andgmpn Beifle 112. Hamiplskaai 'Brussel.

TNT.I'",WTtV"*'«:N n v F R DE KOLWXWiïDKEr,r\-G

Dé hern»rjsgröpppprina voor den kolen-kleinhandel deelt mede. dat door het pu bliek dnfpiHks vragen om inlichtingen wor den gezonden.

Het publiek wordt verzocht zich recht streek^ 'te wenden tot de Volenkleinhande-laurx Deze kunnen alle inlichtingen ver Strekken.

VERANDEREN VAN LEVERANCIER De kleinhandelaars mogen voortaan van

grossier veranderen voor hét bekomen der piodukten waarvan de verkoop aan de ver-bruikers aan inschrijving is onderworpen, onder de enkele voorwaarde dat zij sedert ten minste zes opeenvolgende maanden bij denzelfden grossier of fabrikant zijn inge-schreven.

Het ligt voor de hand, dat in de gevallen van overmacht, de termijn van zes maanden niet ais verplichting geldt.

Deze nieuwe regeling is niet voorzien voor de leveringen van margarine, boter noch aardappelen, waarvoor de leveranciers ambtshalve zijn aangeduid.

Om eer. nietwe inschrijving te bekomen, moeten de betrokken kleinhandelaars hun inzicht schriftelijk, ten minste zestien da gen voor het beoogd rantsoeneerlngstijd-perk, kenbaar maken aai) den gemeente dienst voor ravitailleering en rantsoeneering en bij hun aanvraag de uehriftelvjke instem-ming van den nieuw: verkozen grossier voegen.

Anderdeels moeten de aanvragen tot ver-andering van leverancier wegens heirkracht chriftelijk door de kleinhandelaars worden

betcekend. ten mln3te één maand voor het i'antsoeneeringstijdperk waarop zij betrek-king hebben en Insgelijks vergezeld zijn van 3e schriftelijke instemming van den nieuw verkozen leverancier.-

REIZEN NAAR DtTTSCKLAXD Om naar DulUchland te r e l » n I», buiten

w» doorlatlngsbcwlj». ook een visum ver-«licht dnt door da bevoegd« diensten van bet Ministerie van Bultenlnndjche Kaken (a B m w l , Antwerpen en Luik uitgereikt •.TOftJt, Het viswr, moet lerjelfdert l jd

woeden a!» het dooriotlugsbewlj» tn de«e ftanvmag rooet gericht worden aan 4e bevoegde OJPJÏ .FK. of P»»«!crjch*tn. »tsih.

Reiziger» (Me »leeht» een <!oorlatlntf»bé-wf,j hebben, zonder In h»t bezit te iljn Tan e»n (teliile roUpMpoort met vl»u. tullen t»b 1 Exwtfmber 1911 *f ann de Dult»ehi *T»n» niet me«*r worden door;;••Uiten.

KE.V DER MKOKSTIOHTERS VAN DK «nnrssKLKK zErru.vG > r .EsvEOVBLn

Df l i . Frttr. Moretmann. oen d f r 'msde-'op-. r'.sMer» van het Dutt«tfhln!lge nnisselsch» b!sd Is op zijn po«t al» frontkorrejpondent ln het Oosten gesneuveld

KOLONEL KOM.OW KRUGStiEVANGE* "Het ith*elde uitern «vini^. .1 k>.l.i««l Kollow

'WM. hel »IjrtKnffet van ln-i bolsjewc-t.Kh Vrligfiicte<ht • St«ht< •• /i,o avontuurKjlc* iHutht en d»'; cev»og*n»i»-ming ..door .-de.: Duit-wrHf*, hï -lf h^ai vjn rfn.: ïser» doo«i ' »pajtrd. itï* i-.f-r.-; vi - r i.- r. ^I-sluit van; den Kher», hetfi -hem ..»»•>. »en' • ge» i»«en • dood ge-aiiïgeko/tdiffd , D . vin . r doodvonnis ligt ln hei bev»J lol !»iui;i«eti.i> sijt Kollow aan

.»»» *»er • br,!r» <Jjv;»-«. n h»>. »inde van Ökf • -btr gi>f

DE VOI.KSSTEMMINii IN «OEMENH! De f ^ !*»-!,•*,- - > - .-n. fi.e I" <!r t

.'.»•.«« »Vul-.' • , - ......-, -i;4.9io • t r:" • neen r. .. . • -

DE MOORD IN DE DUINEN TB OOSTENDE

Men w«t dat Oktaaf Wijffel», de Oottend-Khe inarconltt, die werd veroordeeld door het Auisenhof van Wc«-Vlaanderen onder betchul-d.ging van moord op Margeriet Gheynt, de pro-Cf'Uuur U begonnen om de herziening vaji lijn jjtoc« te bekomen. Op 8 December tal het Hot v«n Beroep te Brustef tXMiiisen of tot een her-Jieningiprocn <»t worden overgegaan. liEWOGEW AANHOUDING TE MARAEOEM

Landbouwer Nolf Ren«, wonende op de grein der gemeente SWil-Biif»-Vlive en Merkegem, hoorde 't avond» een verdacht gerucht ln zij" «tal gekomen, «tetde bij van dal «Ijn twee «du-yen verdwenen w»t«n. Samen m«t zijn knetht or.ldekie hij joo meter van de Injève, twee mant i on die de diei-en a»n 't villen waren, Eén der dieven vluchtte heen ; de andere riep dat hij rou.schieten. Hij legde aan dech de kogel bleef k' den loop' «teken. Hij nam eveneen» de vlucht tret een rijwiel, dat wat verder op het veld lag, a<xb kon ingehïiltl en in bedwang gehouden «•orden.-• Het-i» Canot iienri Vit Wielibeke.

GEEN INCIDENTEN OH H NOVEMBER : In d« Uelgitche'-hoofdt'tad deed er zich op 11 November 1,1. gcea enkel incident voor. D< bevotking,, die waarschijnlii'K de nultelootheid van tA-iuogingen had tngcjisn, die met . ware vaderlandliefde niets., te. - maks», hebben, .'. heeft don ook nergenj ds rust verstoord. '.

't Namiddag», ondank» den grooien löeloop «jn volk in het centruiu der «taJ, Jiot/de de Bel-({ijchr politie nergens in ,te;.grijpen,. Het, was Opvallend dat de. driekleurige insignes, die vo-ng jaar op uitdagende wi^e 'werden tentoonge-"«•lil, nu volkomen verdwenen waren.

' Deie. waardige en verstandige houding., van i-* bevolking bewlj«t dat deze:laatste zich. niet • -er klakkeloos neerlegt bij de ophitsende «foor-»n van bui!»nl.indsche mogendheden en dat iij • ^ ijdtc en beteekenïs begint in te

. • M lifji-r»''.toestand/..

AI'OESCHAJFTE TREINEN Van heden a f z i j n de volgende treinen af-

geschaft; enkel op Zon- en Feestdagen] tus-«chen : Antwerpen C. 10-6B — Gent St. Pietera 18.29 Gent St. Piet. 8.45 — Antwerpen C. 10.18. Dendermonde 17.57 — Gent St. P. 18.29 -Brussel N. 17.35 — Dendermonde 18-25. Kortrijk 14,45 — Roeselare 15.28. KortriJk 17.15 — Roeselare 18.00. Roeselare 15.55 — Kortri jk 16.40. Roeselare 18.10 — Kortrijk 18.55. Gent St. P. 10.10 — De Pinte 1021. Gent St. P. 12.15 — Delnze 12.41. Deftize 12.00 — Gent St. P . 12.31. De Plnte 15.20 — Gent St. P . 15.32. Gent St. P. 12.15 Kortemark 13A Kortemark 10.47 — Oent St. P . 15.32/

OE AMERIKANEN OP IJSLAND, Een Amer lkaansche voetvo Kuicieelingiuntseheept 00 he t eilancä I J s l a n d .

aan Denem arkfci behoort. dat

MGR CHARRUE. BISSCHOP VAN NAMEN.

Ter vervanging van mgr. Heylen, on-langs overleden, werd kanunnik Char-, rue bencfimd. Mgr. Charreu werd gebo-ren t e Auvelals, ln 1888. Hij ls dokter ln de godsgeleerdheid en onderwees de Hei-l ige Geschiedenis aan he t Groot Semina-rie te Namen. Mgr. Charreu is een eer-sterangspersonaliteit op geestel ijk ge-bied, die zeer geliefd ls ln zlJoi n ieuw bisdom.

De wijding zal waarschijnl i jk plaats, hebben op 8 December.

DE E E R S T E SfBOTVANGSTKN Uit lnUchtïngen Ingewonnen bij d« hoofd-

gro« peering t Vlsch ea Vitaebery produc-ten t blijkt het da t de eprotvangst dit Jaar. zeer goed ingezet wérd. Zaterdag jl. werd in de haven» van 'Oostende en Nieuwpoort 50.000 kg; sprot aangevoerd en Zondag Jl, 100.000 kg.. De visschera van de andere ha-ven» waren nog niet op sprotvangst uitge-varen, doch zullen, na het vernemen van-deze goede resultaten zich ook wei gereed gemaakt hebben om in dezen kostelljken buit t s deelen.

Dezo resultaten zijn zeer gunstig en over-treffen de cijfers van vorig jaar.

Het zal echter nog wel enkele weken aan-loópen vooraleer de aprot over gansch het land verkocht zal worden, rekening gehou-den niet het werk der rookerijen, verdee-ling en vervoer. Daarentegen schijnt da ha-r rlngvangBt ln de Pransche wateren, die eenlgen tijd geleden aangekondigd werd. niet vlot van stapel ta loopen. De besprekin-gen hebben immers nog geen gunstig resul-taat bekomen.

DE BEVOORRADING VAN DUITSCHLAND EN VAN EUROPA.

E n g e l a n d m e t z i j n v r i jhande ls te l se l h a d s lechts é é n doel voor bogen : de ver-zwakking, v a n h e t R i jk , teneinde h e t on-der z i jn voogdi j t e k r i j g e n en h e t te k u n n e n u i t b a t e n n a a r goeddunken .

Daa rom h e e f t Du l t s ch l and zi jn voor-zorgen g e n o m e n en van 1934 af werd .de Dül t sche l a n d b o u w ui tgebreid , o p d a t Du l t s ch l and n i e t l ange r a f h a n k e l i j k zou zi jn v a n h e t b u i t e n l a n d / w a t de bevoor-rad ing be t r e f t . . De produkt ie ; die in 1939 door den Dui t schen l a n d b o u w werd verwezenli jkt , is zonder v o o r g a a n d e in de wereldge-schiedenis, D a n k z i j d i t alles kon h e t Rijk een oor logsekonomie scheppen , waa rdoo r D u l t s c h l a n d a a n de onmen-schel i jke b lokkade h e t hoofd kon bie-den. Op d i t oogenblik beschikt he t R i j k over u i t g e s t r e k t e gebieden in het Oos-ten.

De b lokkade v a n Europa door he t Ver-eenlgd K o n i n k r i j k h e e f t voor gevolg ge-had, d a t d e Europeesche landbouw werd opgedreven. Als voorbeeld kan h ie r aan-gehaa ld worden , d a t in F rankr i jk , de t a r w e b e p l a n t l n g e n d i t j a a r met- 20 t .h. ges tegen z i j n ; ook de bebouwde opper-vlakte m e t b ie ten werd verdubbeld.

In België is de oppervlakte brood-g r a a n m e t 16 t .h. ges teeen en de a a r d Eippelbeplantingen m e t 3G t.h.

In Neder l and ver toonen de. aa rdappe l -b e n l a n t i n g e n een verhooging van 21 t:h.

In Noorwegen zi jn de bebouwde velden »veneens m e t 20 t.h. gestegen. F in l and h e e f t d i t j a a r 63.000 T. broodgraan meer gewonnen, d a n h e t vorige j a a r

Tn Roemenie bedragen de oppervlak-ten b roodg ranen 2.82 mlllioen Ha. tegen over 2 35 mll l ioen. De akkers met zonne-bloemen z i jn verdubbeld en s t r ekken - 'e ' i t h a n s u i t over 300 000 Ha.

Voor b ie ten z i jn de bebouwde akke r s verdr iedubbeld f 60 000 Ha. V

Men voorziet d a t volsend Jnnr de be-h o e f t e n van ta l r i jke , l anden zullen kun-nen gedek t worden , zonder de h u l p v a n nu'fcebl.md.

BRANDSTOF VOOR H E T DORSOHEN Landbouwers elke hun oogst niet eigen

materiaal dorschen en daarvoor brandstof willen bekomen, moeten hun aanvraag, ui-terlijk op 20 November, bij den Kantonna-len Se.kretarl3 va- de N.B.C. indienen.

Na d(en datum zal er van de aanvragen rrcon rekening meer gehouden worden.

GODFRIED DALLE ALGEMESEN OVERSTE

VAN D E BOERENWACHT BIJ verordening van 25 Oct. lz41, heeft de

h. P. Meuwissen, leider van de Nationale-Landbouw- en Voesingscorporatle, den heer Godfried Dalle benoemd tot algemeen overste van de Boerenwacht,

H E T GF JRUTK VAN NON-FERRO METALEN

De verordening hierover verschenen ln het Staatsblad van 6 November heeft ten doei het gebrulksverbod van non-ferro. me talen te bepalen binnen bet raam van de beschlkkingpn der basisverordening van 20 Februari 1941 In den machinebouc. den bouw van vervoermiddelen, den meettoestel lenbouw, den apoaratenbouw, alsook voor 'nrichtlngen en hulpmiddelen bestemd voor de produktie eh verwerking van grondstof-'»n en half-prbduktén of voor een technisch of ekoriomlsch doel.

VLEESOH- E N BIJPRODUKTEN Dank zij regelmatlgen aanvoer van vee

op de verschillende m a r k t e n / k a n de hoofd-gToepeering aan de dlverte be- èn verwer kingïlnstelllngen een bijna-maxlmum leve ring verzekeren. Daar het magere rundvee van de markt ls teruggetrokken, is de kwa-liteit van versch vleesch flink verbeterd.

De vraag naar bereid vieesch ls eveneens eestegen.

Steeds ernstige besprekingen met landen die vleesch uitvoeren, om. zekere produkten te betrekken.

DE OVERDRACHTSTAXE OP WATERS E N LIMONADEN

Krachtens een besluit worden de bedra gen der overdrachtstaxe op waters en limo-riaden ais volgt verhoogd : vari 6 centiem op 7.8 centiem ; van 8.7 op 10.6 : van 11.3 op 13.9 : van 14 op 16 9 ; van 24 op 31.3.

rJBMSAJFWIJKING : IN DE TEXTIELNIJVURHEa»

De Kommissaris voor Prijzen en Loonen heeft een machtiging tot afwijking toege-: staan aan de leden van de Bedrijfegroepee. ring Textlelveredellug, gevestigd Kalander . : berg ï. Gent. • . . ..*»

BRANDSTOF VOOR,. MOTORSPROEIEBS JAAR 1912 :

Dé eigenaars van boomgaarden, welke hun fiuitboomen willen besproeien of doen besproeien, gedurende iiet jaar 1942, worden, verzocht, voor 22 November, aan de Hoofd-groèpééring : t Grondstoffen voor den Land-. bouw »;•': 13A Zwaluwenstraat, Brussel, de • volgende inlichtingen te laten geworden

Aantal boonien van minder dan 10 jaar . Aantal 'toornen van 10 tot 20 jaar. Aantal boome'n van rneer dan 20 jaar. Het aantal besproeiingen en de maande»--

waarin zij deze vvenschéh uit te voeren.

VOORRANG VOÖR ALLE OUDSTRIJDERS.

De Sekre ta r i s -generaa l van he t Minis-terie van B innen landsche Zaken en Volksgezondheid h e e f t voorgeschreven, da t v'oortaa v alle ouds t r i jders , die dej v o o r r a n g s k a a r t bezit ten, den voorrang zullen bekomen bij hé t a a n s c h u i v e n van wach tende k l a n t e n voor verkoophuizen.

Totnogtoe was deze voorrang etnkel voorbehouden a a n de zware oorlogsinva-liden a o o t . h . ) .

REGLEMENTEER ING VAN PRIVAATBOUW.

Voor h e t oogenblik k a n nie ts worden gedaan t ene inde a a n gang zijinde wer-ken te bespoedigen of a a n v r a g e n to t he t bekomen v a n een bouw- of verbouwver-gunnomg te onderzoeken. De a a n s t a a n d e publ ica t ie v a n h e t ui tvoeringsbeslui t van d e nieuwe reglementeer ing moet worden a fgewach t .

H e t is dus volstrekt overbodig zich op he t Commissa r i aa t a a n te bieden of brie-ven. dossiers en plan'nen op te s tu ren d a a r er voor h e t oogenblik geen gevolg k a n a a n gegeven worden.

VERGOEDINGEN VOOR OVERUREN AAN DE HOOGLEERAREN

Voor ieder uur les boven da negentig en tot en met de honderdvtjftlgSte ontvangen.

Gewone boogieeraren. hoogleeraren en docenten met éénige betrekking, 250 fr . ; gewone hoogleeraren, hoogleeraren en do-centen met niet-éénige betrekking, 150 fr.

Het totale jaarlijksche bedrag van deze vergoeding mag echter niet hooger zijn dan : Voor de docenten met éénige betrek-king. 11.000 fr. ; voor de docenten met niet. éénige betrekking, 7500 f r .

Zoo het globale jaarlijksche bedrag der aldus berekende vergoeding ln een bepaalde universiteit het voor die Instelling In de be-grooting voorziene. krediet overschrijdt, wordt dit globale bedrag tot de hoogte van dit krediet hérleld en de vergoeding ln de-zelfde verhouding verminderd.

De voor de gewone .hoogleeraren, hooglee-rareri of "docenten "net éinige betrekking voorziene vergoeding: zal worden verleend in ' e lk 'geva l van "bijbetrekking wanneer de jaarliik-rhe bezoldiging de 20.000 frank niet overtreft.

CHOCOLADE AAN DE SCHOOüLGAANDE JEUGD

Dat de schoolkinderen uit het middelbaar onderwijs het geenszins prettig-vinden dat zij niet ln aanmerking komen voor de cho-coladeverstrekklngwaarvan kinderen, even oud en zelfs ouder dan zij, uit het lager on-derwijs genieten, blijft buiten kijf. Trou-wens, ook de ouders zien het met léede 00-gen aan, vooral gezien chocolade niet enkel een lekkernij is maar ook een versterkend voedsel, dat weer eens een regeling van twee maten én twee gewichten wordt toe-gepast.

Het is dan ook hoog tijd dat er een ver-andering komo.

Naar verluidt zouden de Inzake chocola-deverdeeling bevoegde personen het inzicht hebben, van December af, aan alle school-gaande kinderen, zonder eenige uitzonde-ring tot veertien Jaar, chocolade te ver-strekken.

Wij durven hopen dat het deze maal niet bij een Inzicht zal blijven.

DE BIJDRAGEN TE STORTEN VOOR DE GEZINSVERGOEDINGEN.

De Nat iona le Onder l inge K a s , h e e f t p a s a a n de' onder l inge kassen en sekties d e ' t o e l a t i n g gegeven een e e r s t e ' s o m op a f b e t a l i n g 'der gezinsvergoeding^.-) over h e t 1ste h a l f j a a r 1941 ui t . te kèeren. a a n h a a r leden die jonge k inderen ten las te hébben . "

Deze eers te a fbe t a l ing wérd' vastge-s te ld op 50 t .h .

K o m e n alleen in a a n m e r k i n g de . leden die Voorheen een a a n v r a a g aan hun on der l inge kas of sektie hebben overge-m a a k t of deze t en l aa t s t e op 1 Decem-ber 1941 zullen doen toekomen.

De perscf-ien, die zouden ge ta lmd heb-ben m e t h e t be ta l en van h u n b i j d r agen zul len door zoo spoedig mogel i jk te stor-t en een p l ich t van sol idari te i t vervullen tegenover de n ie t - ion t rekkenden. die fa-miliezorgen hebben en voor wie he t uit-keeren der gezinsvergoedingen, in de huid ige oms tand igheden , een niet te ver-waar loozen toeslag u i t m a a k t .

H e t zou j a m m e r zijn d a t personen, on-derworpen aan de wet, m a a r h u n bij-d r a g e n zouden s tor ten , n a vooreerst s t r enge sank t i es opgeloopen te hebben.

DE KREDIETEN AAN DEN MIDDENSTAND

De Nationale Kas voor Krediet aan den middenstand heeft ten doel rechtstreeks of door toedoen van erkende maatschappijen voorschotten tóe te s taan of alle krediet-verrichtingen te doen die bestemd zijn voor kleine of middelmatige ondernemingen voor de bedrüfsbehoeften van in België gevestig-de natuurlijke of rechtspersonen, inzonder-heid bèdrijfsgroepeeringen. maatschappijen voor gemeeriachappelijken aan- of verkoop samengesteld uit handelaars of .ambachts lieden.

Dè Kas mag, voor rekening van de orga-nismen ten algemeenen nutte en voor reke-ning van haar. klanten en van de door haar erkende maatschappijen, rentegevende de-posito's in ontvangst nemen. De rentevoet ia onderworpen aan goedkeuring vanwege het Hoofd van het Ministerie van Flnan e.len.

De Kas mnsr. binnen de perken en vol-gens de modaliteiten vastgesteld door .het Hoofd vari het Ministerie van Financien, alle andere verrichtingen doen die strekken tot het tiirlelijk uitzetten vnn haar beschik bare gelden;

DE BEVOORRADING VAN STROO Voor de maanden November en December

bekomt iedere houder van niet-iandbouw-paai-den en half landbovüvpaarden een zeker kwantum stróo : . . .

1) Voor niet iandbouwpaarden : 100 kg atroo per paard en per maand ; 2) voor half-landbouwpaarden : 50 kg. stroo pei-paard en per m a a n d 1 ) voor half-land-bouwpaarden . 5(1 kg stroo per. paard en tier maand.

INDIENRN DER AANVRAGEN Uit . de nieuwe bepalingen blijkt dat d e

aanvragen die betrekking hebben op oor. logBschatle welke toegebracht werd voor 30. Juni'1041 moeten ingediend worden voor 30 Juni 1942.

De aanvragen die betrekking; hebben. op oorlogsschade welke toegebracht werd na 30 Junr i9 - l l moeten ingediend worden bin: nen één jaar te rekenen van den datum der beschadiging.

E r moet nochtans ..orden op gewezen dat voor speciale gevallen :bij. niet . redenen omkleede beslissing de .commissies van vast stelling verlenging van déze termijnen mo-gen toestaan.

DE GROOTE GEZINNEN EN T KAASBEDEEUNG

Het is gebleken dat er winkeliers zijn die aan groote gezinnen sléchts een gedeelte van het kaasrantsoen . wilden verstrekken en de ter beschikking gestelde kaas per ge-zin wilden verdeelen'. E r wordt dringend de aandacht op gevestigd dat dc kleinhande. laar het recht niet heeft aan groote gezin-nen slechts een gedeeite van het rantsoen te verstrekken daar de verdeeling niet per tezin doch Der peisoon moet geschieden.

DE HOOFDGROEPEEBlJiü KLEINHANDEL.

De Hc-ofcigxoepeering Kleinhandel, zal kortelings enkele betlrijfsgroepeeringpt- in het. leven ruepen. Tot liet. benoemen van l.eider -n vormen der kaders werden de noodigè verrich-te raadplegingen van bevoegde personen ge-daan! Alleen de?e wier gedragslijn als handelaar ais, onberispelijk kan beschouwd «-orden, /uilen vo.ir de \'-r.-niiwoordelijke posten in aan-merking komen.Nier de getalsterkte van bon-den,'noch individueel opportunisme zal'den door-slag Jfevn, maar integendeel personen «elke . 11e waarborg geven tegenover den g'eest der I edrijf^.r/' ning 'vervat in het besluit van n l'ebru;ir; t..4i betreffende 'de hervorming on/e' Viiionale f-- >0. "lïe

EKONOMISCHE BERICHTEN. De w a a r d e van den Belgisohen f r a n k •

— Alle ge ruch t en be t re f fende de gelijk-schakel ing v a n den Belgischen met dein? F r a n s c h e n f r a n k zijn h e t gevolg v a n En- • gelsche p r o p a g a n d a . Een wijziging v a n de b e s t a a n d e waardeverhouding tus-schen den Belgischen f r a n k en de mark werd n ie t gesteld.

Opbrengst der belastingen. — Uit de l aa t s t e s t a t i s t i eken bl i jkt d a t de op-brengs t der belasting&n ( r ech t s t reek- , sché, tol- en acc i jn s rech teh en reg ls t ra -tie ) m 1940 8 mil l iard 172 milUoen heef t bedragen, t egen 9 mil l iard 578 miïl ioen in 1939. u:< de voor 1941 gekende c i j f e r s kan o p g e m a a k t worden d a t de opbrengs t , di t j a a r veel hooger zal zijn. G e d u r e n d e ' de zeven eers te maanden ' van 1941 ls he t bedrag inde rdaad 7 milliard 146 niUlioen f r ank , of meer dan 1 mill iard per m a a n d .

Onze Postchecke. -- . Einde ! O k t o b e r 1941 bedroeg he t geta l aanges lo tenen 454.274.

Het tegoed der rekeningen van par t l -kul ieren bedroeg fr. 4,794.301.976, 28

Gedurende de m a a n d bèilepen de boe-kingen op de rekeningen meer clan zes en veertig mil l iard tweehonderd mlllioen f r ank . Beursverhandelingen te Brussel. — Vol-

gens officieele mededeelingen : werden gedurende de m a a n d Oktober a a n de Brusselsche Fondsenbei i rs ve rhande ld 1.357.691 s tukken me t e e n tutaie w a a r d e v a n 1.4 mil l iard f r a n k . .

In de m a a n d Oktober 1910 bedroeg h e t a a n t a l beursfondsen 856.614 me t een .waarde van 850 mlllioen. . .,.•

Nationale Bank. - - D'ë weeks taa t van de Nat ionale B a n k van Helmie, in d a t u m vari 6 November, ver toont a a n de ' ak t i e f -zijde een goudvoorraad van f r .-21.654,74 mlllioen. Bankbi l je t t en , . en specie te le-veren door de Banque de F rance wérden aangegeven met he t c i j fer van 452,43 mlllioen : vorder ingen in vreemde m u n t ' met 45.13 : bu i ten landsche .bankbi l je t ten ' en specie me t 174.14 : de' Emissiebank te Brussel m e t 9.518. Kredie t a a n den S t a a t en de ope ' ibare l i chamen word t aange--geven me t 13.761..64 mlllioen. Hét to taa l van d?. ak t l ya bedraag t . . 48.672.73" mll-lioen. . ' •"'•'. . '

Onder de oassiva komen voor • loo-pende rekeningen me t 1.273.24 mlll ioen en het bed rag der , in omloop z i jnde b a i k b i i i e t t e n werd. "bec i j fe rd m e t 46.740.32 mlllioen f rank .

De bankbi l je t ten-omloop is dus in de afgeloopen week met 740. mlllioen toege-nomen.

De Emissiebank van Brussel. — De weeks taa t van cle Emissiebank te Brus-sel, in d a t u m van 6 November. 1941, ver-toont he t volgende beeld : onder de ak-tiva : vorderingen in 'vreemde m u n t 6.291.82 milHoen : Reichskredi tkasse , ru i l rekening 3.566.55: ' bu i t en landsche-bankbi l je t ten en specie 689,70 m l l l i o e n ; . krediet a a n d " " S t aa t en de openbare li-c h a m e n 3.059.56.

Onder de pass iva : Nationale B a n k ' 9.517.60 millioen f rank; : Pos tcheckambt 3 632.09 mlllioen • Reken ing-couran t ' 5;a s? miliioni-i

Hypothekarr Krediet. 1. Binnengekomen

Aanvragen .13.024 392.397.021,--2. Toeges tane

Kredie ten 3. Verworpen

Aanvragen 4. O p g e m a a k t e • Akten

5. Afgesloten Kre-dietóvereen-komsten .

6 Ui tbe taa lde • Sommè-i -

12.611 318.284.356,—

59 1.530.313,—

11.970 289.556.307,—

11 511 265.825,892,50-

— 207.264.501,25.

GELDIGHEID VAN DE u i ' r ^ H ' VLEESCHZEGEIyS

De Dultsche vleeschze ls geven recht op dezelfde hoeevelheden •• :eesch an beenderen

«lk de Belgische zegelt.

AAN DE BEZITTERS VAN AUTO VOERTUIGEN.

Alle ve rande r ingen v a n e igendom door verkoop, aankoop , vervreemding of ver-nietiging, v e r a n d e r i n g v a n gemeen te , , enz., moeten u i te r l i jk b innen de dr ie d a - ' gen k e n b a a r g e m a a k t worden.

Wannee r de vorige en de n ieuwe elge- ' naar . niet dezelfde gemeen te bewonen moet de a a n g i f t e van v e r a n d e r i n g ge-'jr d a a n worden zoo in de gemeente v a n schrapp ing a ls in de n ieuwe gemeen te v i n H ' r h r i ' v l n g .

Een Russisch so ldaat komt te voorsch i jn u i t een o n d e r a a r d s e ! » t a n g op ê Kr im en w o r d t k r l j gsgevangen g e n o m e ü .

$ 1 I f

Éeaatm :.f Ui' x 'l Getrouwe MaldosUein» Ui Nov, ül-il

U spee l t d e n hoofdro l in he t fami l ie leven. U h e b t weVkelijk g e è n tijd o m ziek te z i j n . N e e m dus ind ien he t n o o d i g is, e e n p a a r „WIT KRUISJES*. Dte ver lossen U wé l vlug van u w e onges t e ldhe id e n z o r g e n da t U weer frisch en levendig word t .

Het (Uit Kruis PfjNLMKE MAANDSTONDEN HOOFDPIJN - SCHELE HOOFDPIJN - ZENUWPIJN - DUIZELIGHEID - GRIEP

VERMOEIDHEID - »REUMATISCHE PUNEN

meyore ; Annie Wille d.v, Petrus en Maria Seys ; Lucien Vaiidendrleasche z.v. Adlel en Cyriila Vunbrantegem : Christlanu Declerck d.v. Robert en Maria Debiauwer ; Kosa-Ma-ria Dobbels d.v. Jozef en Godelieve Ledoux ; Herman Vandenheede z.v. Maurice en Mar-gilet Verhamme,

HUWELIJKEN'. — Omer Dewulf en El-2a Tuyttens, Ingelmunster ; Rafael Vanlu-chene en Mariette Dierkons, Tlelt : Mann-en Monzerez en Allee Damman ; Albert Cas. telein, Ruiselede en Anna. Pauwels ; Albert Verhelst en Clar» Windels.

STERFGEVALLEN. — Vrouw Guataaf Descamps. Fabvlekstr. ' Henri D»vaere, Ge.-t'str. : Cyriel Gotelaere, Nieuwstr. : Vrouw Alois Vandecasteele. Tieltstr, Eer* . Zuster Marthe. Hospitaal : Celina Geldhof, Veldstr. : Wed. Kamiel Tijtgat. Tieltstr.

NEEMT EEK ABON..KSIISNT Oï* T GETROUWE M.AI.DKGHEM

B S J R C E R l U K l - S T m ® 0 ""Will"« '

TROUWRINGEN QabrW Deliiie, Noorüïtraat 14

MA'LOEGÊM.

M A i S E G K i i GEBOORTEN. - - Reni z.v. Gerardus

Voickaert, Oude 31> lénwëg ^ff i i ï 'aOlga Anna d.v. René -Fransoo' en Angela Dhoore, Groot Burkeldi-eve ; Geertrui Lutgardis Angola Maria d.v. Mar. cel Boey en Angèie Waes, Gentfche steenw,

OVERLIJDENS. — Elodie Crïei. klooster-zuster, 79 jaar , Kleitkateeide ; Leonardu» Vêrbeke z.h. 79 j. wed. van Emma Van de Voorde, echtg. van Julia De iley. Movrouw Courtmanslaan ; Petrus De Coninek z.b. 72 j. ongoh. Mevrouw Courtmanslaan. .

BHLOFTEN. - Remi De Clerck. landb. en Angèie De Corte z.b. te Reninge. :

HUWELIJKEN. - Gaene. WAARSCHOOT

GÉBOORTËN. — Jar.rsen3 Ghlsleen z.v. Albert. Kouterweg ; Spiessens M.iurits z.v Desldeer, Weststraat ; Andries Antoon z.v. Cyrlel. We«tstraat_;. De Mits Etienn&..ïLv.. jéroom, T-ïoeltJe : Wille Martien z v. Emiel. .Visdonclt.

OVERLIJDENS. — De Vilder Guste af fi.". j. wed. De Poorter Marie, man Lapaus Aii-jtusta : I-Otte Constnntia. 57 j. vr. Gooa sèna'lfiitcl. T.eest : Van Hecke Werie. 5 m fleirt-ie nvevl. te Gent. ._'•• HtnVfel J.TKgN,. — De Vos Lodewrk 27, }. Rijksvecarts, ijVcheien on De Maere A^ne« "2 .1. z.b, Kerkstraat ; RHtyvaert Gerar.rl 54 f. Kapdn . enVjfacgeman Joseph* 24 ).. z.b.. bei-len P i n : nnnnmïo Medard 21' j kloer.

maker . Leest en Heyde Emma 22 j. f&bw., Nijverheidsstraat ; Vande Voorde Andi'é. 24 j. dokter in de rechten. Zedelgem en Van Hecke Krlstirta. 24 J. r..b. Kerkstraat.

... TEELT .• GKBOORTEN. .-- Eric Tallieu i.v. Marcel

en Maria Fraeyman ; Claude Moors z.v. Marcel en Elisabeth De Wever ; Eric On. ï'jrner z.v. Jcris en Alice Vandaele. tVlela. béke ; Robert Bruneel z.V. Willy en Yvon-ne Lindau : Jozef De Neve z.v. Oöwald en Simonne De Bruyne : Beatrlce Deamet d.v. Cyriel en Bertha Strobbe. .. Dehtergem : Mare Gc-ethals z.v. Frans én Maria Depraf-ter. Wingrene.

.- ïIUWELT-TKElN. Raphael Vanluchsne. Heulebeke en Mariette Rierckens ; Guata-vus ?Jaes. Ruiseiede en Alida Monseré.

OVERT.TJDENS. — Silvie De Craemer SI j. wed. Seynhaeve Henri : Theodore Witt--vrongel 49 j. echtg. Van de Voorde Aücp : Maurice Verleye. 26 j. origeh^ ; to. VanSfr veren, kloosterling. 41 j.

BT.ANKENBKHGE BELOFTEN. Sandelê Marcel en Van

Hecke Magdalena. GEBOORTEN. — Quintens Jullaan. \Ven-

d u i n e j Bulinck Rita, de Smet de Xayer-laan • Gunst T.ucienne. Van Monï^tinat.

OVERLIJDEXR. — Blondeel T^or.tine 67 1 echt" ;:Vand>rendonek Henri ; De V.'ispe' laeer August- S3 .1. echtg. Vanloo Sn h'e ': Van Labeke Albert SI j. wed. Claeys Ftosa-11e. .

GEBOORTEN'. .--; Frans Vanquatem z.v. Omer en Maria Sab-je ; Frans HUüebusch z.v; Jozef en Margriet Delaere ; Noella Van. eompernallc d.v. Omer en Rache! Vci-helet: jrcelta VuylSieke d.v. 'Gerard-:' en Maria De-

lNGfilJMll'ASTIfiR GEBOORTEN. — Vanhauwaert Brik,

Krekelstraat : Bultinck Frans, Meulébeek-straat ; Vannieuwenborgh Jan, Statiestr. ; rebruj-ne Rosa, Kortrijkstr. ; Deleerinijder Marcel, ICrekelstr.

HUWEIJJKEN. — Vandorpe Oiibert. Kuurne en Vanhauwaert Maria : Craey-meersch Remi en Suy Christina. Kruinln-gei\ Holland ; Stragier Fvans en Allee Verschoor ; Derluyn Josef, Roeselare en Flora Lnnduyt ; Deschuyter Palmer en Ell-ï a Beirnaert. Isegem.

STERFGEVALLEN. — Deschijnck J u l « Weststraat ; Verfallle Silvie, Weststr. ; Le-cluyse Maria, Meulebeekrtr.

WAREGEM GEBOORTEN. — Jozef Van Kerrebrouck;

Juul Vanluchene ; J an Dewaele ; Monique Egels. -

STERFGEVALLEN'. — Eerw. Zuster Ju-liana. 80 j. : Monique Egels. 10 d.; ; hulsvr. Cvrlel Devoa-Couaaement. 73 j.

HUWELIJKEN. - Leon Delbeke en Ag-nes Vandemeulebroucke. Bellegem : Joief Vanneste en El2a Dc-c=\uv-'é. Kruishoutem : Cvrlel Gheysels er. Marlo-Rcse Demeyere, St Elooi's Vijve : André -Var.welden. Wan-negcm-Lede en Mariette Kint : Robert Boa. -uvt Godcücvc Cnudd". F.everen Lp!» : Albert Bouckaeit AngMe Mayens. Sint Amandtberg Albert Vanhamme en Ag nes Dogrande : Ghesqul^rc Albert en Simonne Démeülemcester.'Ghelnwe.-•••

HET TABAKS VEltBRL'lH IN O N S LAND I In Belgie werci r.iet müider dan 2i mü-t lioen kilo tabak jaarlijks i n r o o k .omgezet,

d.i. per kop 3 kg. De 3 '4 daarvan ...werden, ingevoerd ' terwijl Uechts 1/4 op eigen bo-dem wordt gewonnen.

In Juli 1940 was in het land een voorraad van 25 milUoen 430.C00 kg. ruwe tabak aan-wezlg', waarvan, -t inillio«« kilo Inlandsch« tabak, ' In 1939 werden -iSö milif6en stuks sigaren

Sfcrookt .: 556 milUoen cigirillos, 5.12S mil-lior-r. cignretteri i>n 14.535 nliil. kg: rook-, snuif, 'en i-oltnbak Tn .1940 waren die cijfers als volgt ; milll . • .-.429 mtlltoèn;. 515n millio - en 11 ?3? 'kg. Voor. de eerste z " maanden van 1941 2ijn de cijfers 'als volgt 76 millicen. 145 millioen. 1.SÖ6 mlllioen en 5.114 kg; "".-

Sedert November 1P40 reeds moest het topses'.ane contin^-'it t'ap?»f-wiize vermin-derd i vcde" "T- sént en1 her 'OM. . w«s . dit cor.tineent 20 i h voor sigaren en cigarülo« en 75 t.h voor elgurc-tten. rook-, rol- en 'sni'lftfthak .

Térsovnttr« der omstardlg-heden werd a a n v a r - 1 0 5 t het. nl«ntep v-xn inip-rtBche ta-bak 7< er uitgebeeld zoeds'. men 'd ' t i » i r op "en oopst' zal ^ün^-:: rékenen, van. S rr.il-'inr-n kilos, 't li te -"TRen o n 7 - v p T diie mil lioon kil"« meer don <k yor.'gp-jaren. .

Schoon linnen is altijd de trotsch der vrouw ge* weesh Maar heden is het moeilijk het te vervangen. De vraag stelt zich dus het zoo lang mogelijk te bewaren.

Maar wat geeft het, gezien T O N K A bestaat en het fijnste linnen zuivert zonder hét te beschadigen. Voor het schoon linnen : wasschen met T O N K A , is den duur van fijne stoffen verlengen.

HET AVASCHPQEDER DAT HET LINNEN NIET BESCHADIGT s

MMMi f y/fmiiibÊ?rr: tMÜAi . : ' .

De nroductcri TONKA worden verkocht in alle goe ie magaz i jnen .

FJLMNIEUWS, Arbeit) voor Gisela UtUen.

De'^e "uitstekende Jotige icracht vestigt door haar zoo eenvoudig ais natuurlijk spel steeds meer de aandacht op alen. Ze vertolkte tevens de hoofdrol in de Ufa fifcn " Tusschen. Hemel en Aarde ". waar-in ze optreedt naast Werner Krauss, de zeldzame akteur. die zooveel ophef maakte met zijn negen kreaties in " Jud Süss". De film "Tussehen Hemel en Aarde " kwam w o pas klaar. Vraag uit het BuHanland.

De schoone aktrice Anneliese Uhiig, die zooveel 'ophef maakte in "Moord in Music-Hali", de politiefilm van Georg Jacóby. werd bedacht met een engage-ment voor vier ItaHaansche films. Letterkundige in Ufa-Stadt.

Te Berlijn uitgenoódigde letterkundi-gen uit elf Europeesciie landen brachten een bezoek aan de ateliers te Noubabela-berg. 2 e hadden gelegenheid de opname bij te wonen van enkele tooneeln uit de f i lms "Die goldene S tadt" en "Violen-t s waaraan thans druk gearbeid wordt. Carl Raddatz.

De jonge rol uit " Wunschkonzert" en " M i n n e s P f i " en Liefde" vervult een hoofdrol in de Ufa f i lm Der 5. Juni die voor 't oogenblik onder leiding v i n Fritz Kirchhoff gedraald wordt In Bran-denburg. Zarah Leander te Weenen.

De populaire kunstenares vertoeft voor 't oogenblik te Weenen. waar buitenop-namen worden verricht voor haar nieu-we film " Die grosse Liebe ". In deze film treedt Paul Horbirger op ais haar partner. " Heimkehr " in Weenen.

Ter gelegenheid van"de eérstopvoerlng te Weenen van de te Vunetl? bekroonde Wien film der Ufa traden Ou »tav Ucicky, de regisseur, en Gustav Mensel, de draai-boekschrijver op. voor het tuikro van Zender Weenen. De uitzending werd vol-ledigd met een tooneel uit de f i lm tus-schen Paula Wossely en Attila Horbiger,

34

Het Grauwvuur dooi :

MARCEL MATTH IJS

" Ui t al uw daden i Uit alles wat ik van u gezien h e b e.vxv.t alies v. a t ik over u

• • li'eb hooren neggen. G e ' ; i j . - ' ten' v.t'n "die-I m a n n e n die he t zouden'. 'nskeèren.- 'mpes 1 ' t e n z i j morgen over de -macht beschiV.-

:: ken , de wereld o n d e r s t b o v e n te keere :.; • zonder de mins te aarzel ing, zelfs'..als zé

er h u n leven zouden moeten bij op het : spel ze t ten . En di t dwingt mi jn bewon ; derfcig af en mi jn ee rb i ed . "

" Z i j h d a t woorden ui t den m o n d . v a n ! een... pr ies ter ? " v r aag t Alfons. scherp.

I' terwij l h i j b i jna u i t dagend mi jnheer -i Van Hemelryck in ' t gezicht ki jkt .

" W a a r o m n i e t ? Ho ! o m d a t ge niet ' van pr ies ters houdt , moogt ge niet den :

ken d a t deze n ie t tie echte .levensvoor-w a a r d e n van de valsche v e r m u g e i te on-(iet's'.iiieiden, of he t n ie t a a n d u r v e n ze te :o: 'm«n, te loven zelfs . t e loven, cie eciv

; te w a a r d e n na tuur l i j k . Ik zal nog verder .gaan : als dez? ech te waa rden rJcb b i j ' een ongeloovige voordoen, zal de pries-ie r . u i t n a t u u r l i j k gebod van zijn gewe-ten , ui t bewonder ing voor .de schepping

, 'Oods. ui t l iefde voor de vo lmaak t s t e Zlj-, nè r scheppingen, dezen ongeloovige hoo-

eer g a a n a c h t e n dan vele geioovigen die deze w a a r d e n s lech ts hsiif of niet bezit-t en L i j k t d i t u vreemd 1 "

" T o c h n ie t geheel duidel i jk ! "

" N a t u u r l i j k zal. de pr ies ter d a n in zichzelf zeggen; ." ' vervolgt m i j n h e e r -Van: Hemelryck luch t ig ; " Hoe spi j t ig d a t zulk 'een--'mon -'niet-èéri gelcovige i s ! Hoe schoóiv zou h i j s t a a n en u i tb l inken in de r i j der geloövigën ! Wan t hoe weinig ë'"-ioovigen. z i j n ' e r . r èken ing gehouden iüpt het r.lgéhee'.e. getatl. die h e t a andu rven finbes'chro.omd té. l a ten u i t sch i jnen wat ze zijn ; die ronduit ; onvoorwaardel i jk voor h u n geloof, u i tkomen, bereid zlj-n'er h u n leven voor te wagen desnoods. Wat EOU h i j z i jn als geloovige. h i j die als nièt-geloövige zulk een k r a c h t u i t zichzelf be-zit, zulk een onvoorwaarde l i jke overga-ve a a n z i jn . idealen,, zulk èen ha rdnek-kigheid a a n den d a g l eg t :om z i jn ideaal le verwezenli jken. Zoo zal h i j spreken, de pr iester , en h i j zal God bidden dezen ongeloovige geloovig te. maken . "

Alfo.is is ha l fweg de rede van mi jn-heer V a n ; Hemelryck p lo ts bleek gewor-den. En nu déze ophoud t , s t r ek t h i j ver z i jn hoofd vooruit,, zooda t de sp i e r en ' i n zijn korten, vleezigen h a l s gezwcülen s p a n n e n e i g luur t m e t . 3 tekenden Wik den pr ies ter aan . •

/" Ver t rouwde ik u n ie t zoo. Ik zou den-ken da t ge aan vleierij doet , onderpas- , t o o r . "

" V r i e n d ! v r i e n d ! v r i e n d ! Ik wist vooraf d a t ge d i t zoud t d e n k e n ! Ik wist ook, d a t ge uw vermoede i zoudt uitge-sproken hebben ! H e r k e n t ge n u m i j n ge-l i jk w a a r ik zeg : bl i j te z i jn u Sn m i j n hu i s t e mogen on tvangen ? een m a n u i t één s tuk in m i j n huis te mogen on tvan-s e n i. Door uw uitval speel t ge zelf ' t be-wi j s in m i jn h a n d e n van m i j n r ech t t o t b l i jdschap , en d a t ik m e t al les w a t lk

over u gezegd heb, den nagèi op den kop heb geslagen. Is da t niet t r e f f e i d ? .Ha-! hr. 1 ha 1 "

De priester , gehuld, in een zware , rook-wolk. dit- b i jna zijn heele. profiel, - ver; vaagt , i ach t zoo luid. d a t Alfons er a is het ware door overrompeld wordt , zi jh zuur gedicht van zich 'al'.c-t en mede lacht , rioch sti!W- : f f n beptji» t c rughou-dehd.

" Ê a a t ons e rns t ig b l i j v e r " g a a t de pr ies ter-voor t , op den steel van zi jn pi jp b i j tend , om zi jn lach te fcpdv!ngp'n Wij móeten e rns t ig bl i jven . h ie rb i j h e t n u t van d e i lach na tuu r l i j k n ie t o n d e r s c h a t tend. n i e t w a a r ?.... Ik zal u een vraag'Jé stellen : wa t was uw eerste gepeins. M a a n d a g avond, toen ik u u i tnoodigde mi j een bezoek te bréngen ?'••

"Wel . ik d a c h t : dip zal probeeren. het geloof, dat. ik l iet iipv.it, in mi j ie p<>r>i!ien. Hij zal mi j pen bPkP'Tingsküur doen onde rgaan . Daarom stelde ik de vnnrwaarde vaii n ie t te spreken over ge ioof. " an twoord t Alfons. ko rdaa t , met. iets van een e.vnisr-he i gi-iim r,m rtn,' mond

" M's ! " Miinhper Van Hemelryck t ik t t amel i jk ha rd met den wijpvingèr óp 't ta le lb lad

M i s ? " " J a z e k e r ! Volkomen.mis.. . . hoe zwaar

he t ook valt voor een pr ies ter zich daar -van te on thouden . To ' 'h be i ' i k he t m i j bewus t wat al vPrgpefsciie 'morlte ' d i t 'zóu' z i jn : m e n s c h e n ' a ls g i j nompt men he t geloof zoo m a a r n ie t in. "

" N e e n ?." . :.-;." Zelrer niet ! Menschen als ; gij. mon-sche i coo vol en zoo bewust van eigen

H5K DE HtTR- EX VERKOOPPRIJS

VAN EIGENDOMMEN' De huur. en verkoopprijs v m bebouwde

en onbebouwde eigendommen blijft op h*t peil aer. preien van voor 10 Mei 19 tö, en dit niet alleen by epenbure verkoopingen maar ook bij ond'*rhand«che. :

In geval von. belanghebbende" aan»pr«»k meent te mogen maken op hoogere prijzen, moet hij daarvoor i>on machtiging tot prijs. :ir\vijking bPkomen vanwege het Konimisfa-rinat voor P.rijien en Ijoohen of vaïiweye de bPvoegd? overheden.

H M M M M g a M M t M »V'aarom lijden a».u

HOOFDPIJN MICRAINE TANDPIJN

G R I E P RHEUMA'l'lEK

ZEN'!.! W KOORTSEN '•UN det

MAA.V:« TONDEN : «Is' d" _

Wonderbare i l R U t v c HOEDERS • '' van

t R O O S K R U i S de Apotheek DE POORTERS

• SINT KTK5.AAA« WAAS oogenblik kei i^ schadelijke gevolgen van deze pi r.en bevrijden

De doos \ a a * VoéCf-r» (t — 0 •

Driedubbele üoo* 2A poeder» fr '.O 0t'

T't verkrygeti"! alle goede Apotheken -m vrachtvrij

te^fn oot'mahdnnt - r

Gebruik -e een» O rolt nooit -cirf. i ede r ,

me'-r zchn- ken

KraïïlT

Ziekte der Blaas GESLACHT EN MATERORGAXEX VAN BEIDER KL'NNE OF ELKBN

ODDEHDOM INNKRI.UK H ZIEKTE

l^jnlijke en veelvuldige drang tot. wateren. Badwateren bij kinderen en oudt>rlfnee:i, troebel en étterachtig watér met »poren van bloed tn slechte geur! Pijnlijke of chro-nlschë'- ontsteking, .morgen'd.'.'arop; .. veiefc», ontsteking-.van den pro^'.aai. moeilijk, ws-, li-n-n. zwaitlte iiltsirüii-tr <!ii- i " \ t i «onde*-ring no izakeiljk niaakt nachtelijk : verüe» •'pslachtastoringen

DE EDELE ORGANEN DER V R O r W V.'Ute vlo-"d, ijhdoilijfptjnon. bloedstorting, gevolgen van kraambed, sch- ;«. eh uit., wendige ontsteking, jeuking, keeren der ja. Ten. enz.

'VROEGTIJDIG AFNEMEN' VAN' L E V E N S K K A a i T E N

^ i BEIDE GESHCHTBN Herateillnp op ieder ouderdom.

Snelle, eri geheele'.genezing' d'cor de Djgéda ger.eesmiddelen. .volkomen onsc'lwdeujkc. re-medies. bereid me*, de volalrfkt onschade-lijk" plantcnextrakten:

Viaag brochure- SME GO aan de F H A R M A d K 1H' TKONK

Oelipy'c' goed op te gt-vcn voor w.'lhiv ziekte, want er beslaat pen bijzonJi>r brcchuur '-'Oor i,>ri'"!' '• '911 49

SPOEDIG GEVRAAGD. — EraHIgo le<>r-Joirgren, Mekanleke Schoenmaker^ Huy», Aaltcr. 1611.49

VBOinVKUJKE ÖBDI1SNDB, op hoogte Fransche en Viaamsche taal, rekenkunde en machienschrlft , vraagt plaats te Eekloo, enkele uren per week ; na 1C.30 uur ; de« Zaterdag» na 14 uur. Aanvaardt ook thula. werk (t au* 4 domlcile). Schrijven bureel van 't blad onder letters H. D. Eekloo.

911.4,1

MESTSTOFFEN GEKEURDE ZAAIZADEN KN ANDERE

Groote Maatschappijen vragen vooitver-koopers In de twee Vlaanderen en In Vlaamseh Brabant. Schrijven X. D. Agent-schap Mira*. Em. Jacqmalnlaan. i25a. Brussel. 2610.47

GEPERST GAS — OAZOOENF Belangrijke Firma voor uitrusting

automabieiwagens met «amengeperet ga» of gazogene, zoekt agenten door heel het land voor <ten verkoop of het monteer«n.

Aanvragen lnsend»n ten bureel» van 't hl&S nr 50 B.

/ROUWENPILLEN wonderbaar tegen achter of weg. blijven dor maandstonden. MICHEL. Apoth. WS. V.'etst. Brunei. Terug-

. bet. 37 fr.

T E KOOV. — Een DUBBELE ROL mot kilometriclt, slechts eenmaal gebruikt, zoc-goed als nieuw. Te bevragen bij h. Henri De Vrecze. Stat iestraat . 2S. M&Wegem.

1611,47

OKKA.SIE : > koop, goede KEUKEN-STOOF (cnisinière) zoo goed als nieuw. Prijs bU overeenkomst. Zldh te wenden bij Am. Laröy, BoomgaftWlHtnvut. Aalter.

-

TE KOOP ~ MOTEUR StudebaKer 5 Ton, volledig, met versnellingsbak en koppeling. Te bevragen Rubensle) lll-S, Maldegem.

TALRIJK! gelegenheden om «nel, goed en Kriatel'.k t e TROUW6N, wor. den t aangeboden door De Gelukkige Kris te l i jke H a a r e . Vrat <5 ' n volle m -t rouwen v a n d a a g nog «He kostelooae • it lchtingen a a n MA Postbus 14. Ant* weroen 31S

Verlangt te koopen : een TANDEM, met» of zonder banden. Aanbiedingen : Noeïtt-atraat 31. Maldegem. N.ïttl.47

Verlangt to koopen ; gebruikte SCHRIJF-MACHIEN, draagbare. Adres : Henri Chau. vin. Bogaardestraiat, Maldegem,

Te koop : RONDE ZAAO. kompleat. Do Smettitraat 43. anbot. Gent. N.1811,4?

P. A. C. Parfumortt«. A rtik*len

voor Coiffeur* VXJLEEN f x T OROOT

BRITTA.VJELAAN, 1, GENT D E f O T TE RRVGGE

Mot uwe bevoorttwltegtbona kunt U bij on» goederen bekomen.

Jll 49

Wendt U voor uw gla». behang en »rhlhterwvrk

by AUG. LEUAERT AK KEUS. 33. lUtJJEGEM

'11.49

N o a M i i l i o e n e n B i | t i e e l f < - e s c h i j f a e r

• •

w o r d e n w e e r e e n s

Vijf en half Millioen uitgedeeld:

2 2 . 4 0 0 loten van 100 tot 1000 fr.

20 I' ten van 5 .000 en 10 0 0 0 h .

60 loten v. 25 0 0 0 e o S 0 . 0 0 0 f r

5 loten van 1 0 . 0 0 0 fr.

Een super groot lot van EEN m u o E * .

T f k k i e o Q l H f M g g « .

" N f ^ w w e sch«»t-i teuw« «< a n s

H e t bit e t ; 5 0 f r a n K .

H e t v i j f d e : 10 f r a n k P0STCH6CKHEKEMIHC : 1*7 17

BLOK K FN O R. V A L met pfacht'-gc «"'"rreur! . <rcit'.'*me varië-teiten In gMcnd# en ongetand» B'.oks V«^ stamelaar staat »nkele af aan S5 fr per blok-';.' I .- .port'. Wed phll frankieren. S r b - • . ' • " ! bla-.l n- 11 K • r

Vvrliuigt te koopen : okkaale PIANO (halve vleugel! Voer adres : bureel run 't Getrouwe. . N.161ï.<?

'J> koop 1 Schoone AMBffiSHJSEN? vasrvan een met stulkblok. alsook a go*-d.' BANKVIJZEN. Adres : Achter«rfcat lSbiv. St. Amandsber«. . N.1W1.47

V«rtanft to koopen : Gebruikte VK5DO-BUTTENBAND In goodtn »taat. Adrw b». roei van 't Getrouwe. Jf^dfU»«

BBUANOUUK feERICWT Dt> otidergetcekei-.d» Richard Herpttlnok,"

hoofdagent der Paanders der ontraomtra ! ut-tn maakt hli'rmi-.ie aan zijn geaehte lii.rrtcn kenbaar dat deze die een nieuw» ofrromer lACt» bogceren voor het komeö-d.» selroen binnen de acht dagen schriftelijk «anvrnag daarvoor Uletisn te doen aan ït}a ai'ri>- mft opgave van de begeerd» gtoot-t.-- 150 liter. 2?5 liter. 300 lller. eni...

O'.'i alle vertraging In de hmtelllngeft te vermijd*ii. dient (le panvrnnig du' blnn«n de •5 dagen s 'd ian i? word«1?» -

RIOIAHD HKRPELINCK. HoofdKe«Ul.!Mip d«r VU»n»le*», itM

ONTROOM*:»» LAOTA f M j s K i . e .

GENEESKRACHTIGE PLANTEN

EN HET BLOED » Alle »itVitri. k«e tij aak m«|tn beetM,

lihreef Ktipipp, hebbrn hsst prinrip». btsr ooMpfon*. ha»r kiem In het bloed, dit wil K | t r t in den (<it4or<ten hlonltamloqp of io' LlcrJbcdfrr t»Bj**alg» vin de s iewnifbeW n u vreemde llrtiamen. »

Zü» du» lijdt JSO huldtlekten («t««k-puitlrn, nii i l j t . etittm, tttcrtn, r^od» plck^

*ni.». ï»n ievtriloornifttn. rernoppltt|. fhcuniJiifli. i.ietipstun, hitliioppinfen. tt Ijooten bloe^dfuL, duitelifbelJ, hoolipijn, tl*p«!«ölheid, ikcliir tpijtverterinf, htgin Jon titir ctlri mn t,'w bloeii ie laiveren.

<<i; Jiilt jjirvaor tie iJ«sle rcMeJi« viaJ«« 'in-.Sjntflarine !.! een m f j i j ^ l tjn JJ aaU«r. l<ari| {niotfrriie planten. .Somoji(« ileier f«i' <i>(fn hel blo«ii >tï,m»lt»n «1« »rnloptf ale. ren «icér .vri;. "tniirrè j f ï t n nieuw» mj»kr»cki jan <lc irsaf - herkende Jjrmen, smtere n«t iefv.,,i)#rci) (i, fOMffiiie uil 4* Uver «n b#» »ot deren tie |jlal«rfi«i(lin|, $»nlflorine b* «fjkt sidtti de t irostr xhoanmijk > »»o

«tjtnitmr, iht hei weer «li nieuw msakt, Bejin \ jndj« | noj die Blttlekende. |«CBik>

kelijk te bereide», lichte, oftwbadelljiw »« •leed» lioelmjtijr |nondheMtk«ur. Een pak Sautflerine feeMi daiinen. en koit «lecbtt 21 Tr*nk. dit it nof jeen JS ceniiem per dag. In «He ipoiheWn of bij «Oö£LPHA. V5, Sintt-f'Iifjur.u!. ir Hriifj^'. n T

HUIS K a ' o n d e r b e r g 1 0

0 £ N T

BETAALT MEER' voor GOUD & ZtlVER

JUWeCLEN. aniLJAMTEN HNTlKWITBIl fN. PORC8LBÏN KUNSTSTUKKEN en MUNTEN

•<aadpieett dus Okkasiehu's eerst i x

Öcficiu aan üe fruitteler« en Groentelielhebber*.

- Wie ijatif in $eton4 fruit Wtt. <x.g»teii, weiij<i ilch tot

C Y * I Ê t O Ê P R É Tui'ih'iuwiviinil'.ïi»

KAAIHI ICAAT, 01. EEKLOO. Sprocistofféii' sn spro?tma-

: phlener.te verkrijgen, alsook glasramen viTor vroa'ge groen ion t t •kweeken V#rdera, inllchimgfn over j i fk ten en ir t<ri worden kosteloo» vev?tr»ltt 2810.1!

t i c WA AR BOR QO BESTE STREM3BL (aroog vtoeibfltiri

b i j apo theke r WYPPELS. ypers i r . , r i l t T H- • droos wordt ook met de oost ;huis

besteld 11.x

kracht , l a ten zich n ie t be ïnv loeden : hiervoor is h u n onverwoes tbaar ónaf-hankeÜJkheidGinst inct de onoverkomell j . ke h inde rpaa l . Het ia he t geloof zelf d a t hen moet a a n v a l l e n ; d u s ; Ood zelf. In dezp zoo é rns t ige aangelegenheid z i jn «voorden van geen tel. Zie. ik durf er mi in t i k k e n h a a n o p . verwedden, d a t ge. op uw- weg van Margr ie t tot bij mij , IV u'.v diepste zelf wei- twin t ig keer her- ; haak l 'hebt • d ie pas toor zal probeeren! mij in zijn mazen te vangen, doch he t ?:al hem niet lukken ! Ben ik vpr van de waarheid af ? "

Alfons zit st i jf op zi jn stoel, a is er op ge iage ld . '

" L e e s t gi j in de zielen ? ! " kuch t hi j , verward .. .

"Di t om u a a n te toonen. hoe lk m i j ervan bewust ben. hoe al mi jn woorden hier nut te loos zouden z i j n . " o n t w i j k t m i jnhee r Va i Hemel ryck . . Maar dan gaat h i j .snel. voort, - l r h . l ichteli jk ' over de tafel buigend, z i jn open blik ach te r zijn g ü m m e n d e n bril z a c h t verzoekend ">P ?ijn gas t :

" M a a r . . . ols ge ' t m i j toelaat , zou ik ü toch y;el willen "pén tweede v raag je stel-len. II; weet da t ik h ie r toch een voetje bulte.i 't perk van onze voorwaarde zet-ten z a l : doch ge zu i t m i j d i t vergeven. Zes mi j nu : heb t ge wel al ééns a a n God g e d a c h t ? Hebt ge wel al eens. é énmaa l in gahsch uw leven u a f g e v r a a g d of e r een Ood kan zijn ? begrUp mi j wel • l.an zij-1 ? •• '.

"Neen ! " g r a u w t Alfons. m e t een af-werenden s;nak van de schouders . " I k ben er a l t i jd van over tuigd geweest, d a t er geen God kan zi jn ! "

O? p i i e s t e r k n i p t even mei de v i m -p e r s . i l s gchrok h i j z i jn »•!»•• n a r d e n be . i n tiijna o n m e r k b a a r . Zi jn verzr-eken de b'i'< l aa t z i jn gaa t rüot los

'• AiUjc! Alti jd in t d f ' p s . c v a n ' u w zlei overtuigd.. . d a t er gee i <i.id l .an zijn ? Waar l i jk geen kan zijn ? '•' Hi j g l im lach t droei " H a a s t onaannéem- ' baa r . m i jn v r i e n d . "

." .En toch is h e t ! z o o : ovprtiiigd in 't d ieps te van m i j n zie! I " :

." Maar , w a a r u i t ieldt ge uw overtui-g i n g . a f ? Welk is h e t u i t g a n g s p u n t d a t u to t derge l i jke over tu ig! ig hee f t kun-nen brengen '! to t de rge l i jke vreeseülke over tu ig ing ? "

Alfons. plots in z i jn vaa rwa te r , roep t o p g e w o n d e n :

" H e t k o l o s s a l e . o n r e c h t d a t in de we-reld h e t v r u c h t b a a r s t e deel der mensch-heid wordt a a n g e d a a n ! Het nameloos l i jden, de el lende die he t groots te deel der menschhe id geschiedt . Daa ru i t leid ik mi jn over tu ig ing af ! "

"Ui t . , niets., meer.; dan . , d a t ? . . " v r a a g t dé pr iester , bewogen

. Alfons valt u i t : ; " Alsof d i t m e t voldoende w a s ! Luis-

ter hoe ik r e d e n e e r : Als er een-Gód w a a r o m dan d i t n a m e l o o s l i jden ? deze onmensche l i j ke e l l enden en verneder in-gen l a n g s den eenen k a n t ? en l angs den a n d e r e n - deze t e rgende u i t spa t t i ngen , deze u l tpors ingen en vervolgingen ? Voor m i j moe t 'n God r e c h t v a a r d i g zi jn. en h i j moe t r e c h t v a a r d i g h e i d doen geschieden, of h i j is geen God ! cad i en er een God was zouden derge l i jke o n r e c h t v a a r d i g h e -den n ie t bes t aan ! "

" God voorziet s t ra f voor alie mensche-

lijk m i s d r i j f ! zeer zware s t r a f voor mlsdr i j t t egen onzen e v e n n a a s t e ! "

" Bah ! Da t p robeer t men ons wij» te m a k e i ik ken ook wel die f a m e u a e Üen gebodet jes , h o o r ! M a a r w a a r zien wi j de vol t rekking van die s t r a f f e n ? Ood l a a t ons s t a a n ki jken in: ' t vage ! O ! i k wee t we! wat. ge an twoorden zu l t . . m i j n h e e r Van Hemelryck . h i e r n a m a a l s I h é ? Maar li: elseh iets dade l i jke r s van d i en r e c h t v a a r d i g e n Ood. iets du ide l i jke rB."

Hi j s tokt , en zwelgt n a a r adem. S c h u i m kleef t op zi jn l ippen Mi jnhee r Van He melryck beki jkt hem o p m e r k z a a m e n doet een bemoedigend teeketv ! m e t d e hand . " G a voort, ga voor t ; .mi jn vr iend . Nu eisch ik d a t ge alles zegt w a t u op» 't h a r t e ligt. Ga v o o r t ! " ...-

Alfons g i l t : " Ik zal n i e t zwi jgen, z i e n we n i e t

klassen van menschen . die v a n n t t de verste eeuwen, van ges lach t to t g e s l a c h t h u n verdrukklngs- en overhee r sch lngs -sys temen in de p rac t i jk stellen ? en daa r -in nooi t of nooit door een b o v e n n a t u u r -l i jke m a c h t a l jn ve rh inde rd geworden of t e g e n g e w r o c h t ? B t n i e m a n d k a n voor - ; zeggen d a t die klassen he t n i e t voor n o g . vele eeuwen zullen volhouden, ja , voor allp eeuwen ! W a a r b l i j f t nu de hnni l van God ? L a a t d i t alles mi j n ie t toe m i j -zelf de v r a a g te stellen : . zi jn Ood e h ; godsdiens t ten s lot te n ie t iets a l s een soort van ve r lokk ingsca r l ca tu ren ? sluw a a n g e w e n d e fabelbeeUien. ve rd i ch t om ons v e r d r u k t e n en ve rnederden , een blinddoek om den geest te b inden ? af in lelden 1 om onze energie t o t verze t o p s t a n d i n g te v e r l a m m e n ? om o i s dwee te m a k e n ? De bed ienaa r s de r Kerk zelf geiaoven n i e t m God ! "

f

Z.p!>OE U L A O / I J D E •s't «.ietrouwe Mntik'iitii'iii;> Iß Nov. lull

- g TELLING DT VAARDEN lt3Cj,e overheid zal van 25 Novem-

- overgaan tol de telling der paarden. 1

foupaai'dcn van het Belgisch trek-Liras. voorzien hij hun voorstelling W telllnffskom missles van een stam-uaimer afgeleverd door de koninklijk» fcigiosr « Het Belgisch Trekpaard » : k s a r j e n van het halfbloedras, voor

h u n voorstelling van een stamboek-ïer afgeleverd door de « Nationale fe. L der Drafkoersmoatfchappljen s en | p n :tKweek van het Hnlfbloedpaard »

in de toekomst vrijgesteld zijn van jringen. |nwel zullen de fokmeiriett van 6 jaar T e v welke niet drachtig waren In eón tr<)j, 1939, 1040 of 1911, niet vrijgesteld

fokmerrles zuUen levens moeten i,>n JJn én van hun i tamboeknummer f n (>pn besprlngbewijs of van een vor-

ultgnande \ an den burgemeester, L'pde bevestigd wordt (lat zij wel of

Jntrhtlg geween', zijn gedurende tle ja-( t r i 1!M0 en 1941.

OB HERBKNirrrUUNfi VAN 0*TBOSCHTE fiRONDEN. je/en oorlog werd ons verbruik mm

• ,..;,-.»n(ie«Ij door den invoer gedekt. I jijn onze behoeften nog genegen ter-

; voer .'-1 verminderd is. • vbben 'Hi<jk me«r nog Jan voorheen, br-r oeten doen op nn/r eigen re.wven in

Ji> (-.Minnnde Hos<itln"n, die reedt ren.'bé-|V;lt .geringe uppervlnkte bestuan,—on-

«">00 l!a. volgen« de statistieken van .«•"•rJtn dus fel ingeduml vele knb

t~ kernen reeds voor. Kn'.:'deir ni»u»e gro-iilen als tiouwlanl

'in gebruik genomen morden. /al "men l.orre'en 'üt te .torn in het belang van '< 1 v„.\r-.orr.*.tiing.

jruottte oppervlakten /al men n l w ^(rïtplnltatlr* in h*? leven kttmt'-n 'roe-

'je oprichting van hofstede. Zij Ie'» £*!dniitl(lelen niet . h*<rhil<l<*n em »en

hafH^d* op te richten. kunnen een . ugtti lagen rent/-vo*i t . !• bij de

Msaltfhtipp'j ,'vonr - den Kleinen [•fHMtoni lïfi, Steen»-»;; op .Charleroi :-

Nkv.n-n. MsjJvrhapJiij ivenl.iT t<iij-dw.r tl- K<

Jij «pfw'tht het doe! iïe binnenhuid. ïlreioriisaiie ie bevorderen »n d* oprichting Y»UW» lundbouwejploiiaties in de hand i>

r. il«me<ie elke verrichting l< sergemak (Se tt toe strekt den mingegaedftt

rin n'igenagr !e maken, va» *i|ri bedfiif

KVVRT MET DE AFRAKEMNO DER LAXDBOUWSTftt!KEK.

• <!« rtrgeo v»n den Dienst veor IVrs m L(h4|. .*»« de N t... V. f' .wnrtlt een

rai Mgie ultjjegevon' met' de' iuu»k*u-iitntfuWïitgen .. *»n . .de gren/efi van ver-

l»fidbouw«tr«-»:en... De»e kaart in 6 meet t 4 j op t. 15 m.

ti)(i Ti* ootdétl dat <let* keur» nuttige tr. k»n be»'ljrto »»n l»mlbmiwku»iligen; »;jï£etticht*n, : l a---t't.. 1 •

Jrt&wtiiren. wr*i»thte j j fr. «om Jl«m ge*t.>rt ' p

Simdog jol. <W . \ s t . l.endlwu»-— en irpof*tie, Bfunatl met vermelding

«f.»k'. ki»f. Itadboutrttrekcn, dien 11 [fHn propsgami«.

teantOflgSe atr'jndliwment«» sn pro-jrTKHtifuMn tal dr k*art düor d» >örg»>n

laBUOEX OP OF. ZWARTE M Aft KT TE PARIJS

3t>i>f*bep<fKifig vjiv de f a r i in i« djjj-Ir, ïte . t ll^'.O'ïfJe ati'örtl-tteti vertliich: !*•">. •'•> «.{.».nu e««m|>)i»xen dafblJden. *a .'ajicmid'fi'ire i .»tl I.J(»u OQO itfug ' e per. ^"tïVtflk : r r r cv!.'•<!><;> nii ; ) f

I'tfl i-J ? per Uit.^ge/: -! iw i hei re»<)> van..'. >

fr-f.i ' v£ <•< r. t;,1ar de diigbl.nht.tos ïorr ï.t in' in h.%tv!*u te Ui i;

... 'v mu/i;"'« rf' < r hee! Parijs !l{W.vl mee; I- .. inderi tet»/i| 0\>

Jl' ^WK', hf-.il.--- 1,-Jktnhl .ft'Or'fï^n 'e t fr. her etetnplaar.

T1EIIH0XDBRU KCi. VLKK8CH '•••'AANGKÜl.AOKN

nuicht doe. dv ktmCruUdleniitah wér-a:tt minder dan -400 kilogram Wee«Ji.

Maitfigk varken»vte«»eh — voor : ten '.« in titt station van Ste-Agatha-Iter «n voor een gedeelte op »en autobus --

"'«C genomen Hi ' rb i j werden ze* »luik a t t t fehöuden en ter beschikking

'•'i n » d e n ' h r Procureur des Koning*. KG OfiSMOKKFl.n BROODOKAAN W'enen « t r d e n door do Feldgandar

» twee vrachtwagen» met broodgraan <*»n «iutkhandel be*twnd. tot t i t a n ge

Een der waseri« kon echter. ' - ont-Kpert Twee mannen, een uit U'ervlk, de

«U Waastrh. wenten aangehouden t'••»» kg ^rft&n tu bwiftfj jf^rtoiirtên

boekennieuws. Bert Emmer» : D £ XJZKRBN ARM, Ultguve van U Opdebeek. Provlnclc-

te Antwerpen. 173 blz. Prij» 15 fr. F n »chrtjven va» een goed Jonjensbook ïog Wet zoo'n gemakkelijke karwei. Hat f t joog-ensboek moet Immer* aan een

f'1" r»»k« elKhen voldoen : het moet ^ ï»!*« tyn bö da t«e»teage»teldbeld üer *P*a; moet een dosl» verbeelding ver-iXen, moet 300 «pannend verteld zun

' l e Jonge beeren het geen flat-we ko»t jzoo noemen. En dan komen nog de vol. V^eoen, de voogden, met hun ei»oh-s;i

o p zijn miaat daarin besti ' tn » hei goed In een flinke taal moet ge ^even worden en dat hel een opvoeden-[«»arde moet be»ltten. " ' n u , het boek dat voor ona ligt, mag

J op roemen ann al deze voorwaarden ' e i 'ien. Al» we du» verklaren dat »T>

'ren Arm» een zeer geschikt Jongen» f * i*> dan weten We precleg wat dit be-kkeat en dan zijn we ons er van bewust

w» niet overdrijven.

W* dan nog hier aan toevoegen dat ':tP3vr venorgd la, en dat de penteeke

' • Tnn Waterschoot zich zeer nei-1"»t.' lMehakelen, dan kunnen - f vragen wat de knapen nog

boek zouden kunnen verlün-'Intt vlug kennis mnken met • v^n de bende vnn den IJze

GMuUtan. THKKKIf iO VAN JUK LOTERIJ VAN

WINTERHUI, f Zaterdagmiddag had met de gewone plech-

tigheid de trekking pit- is van de 10e snede der Loterij v&u \vlnterhulp in de kleine zaal pulend aan den zetel der bureelen der Loterij, op t'1 Gulden Vlleslaan.

22,486 loten werden verdeeld onder de bil-jetten met volgende nummeiH :

De biljetten waarvan het nummer eindigt op S winnen 100 fr. ; op 70 winnen 250 fr. ; op 291 en -98 winnen l.OCO fr. .

De biljetten op 2219 n S216 winnen 5.000 frank.

De biljetten op 5102 winnen 10.000 fr. , De biljetten ,, 40111 ;— 37835 79581 — 24707 - 61035 —.88480 winnen 25.000 fr.

De biljetten op 94979 — 06141 — 01863 ~ 80772 winnen 50.000 fr. ;

De biljetten die het timmer dragen : 28708S - 135112 - 225543 — 197051 - - 144805 winnen ÏOO.OOO fr.

Het groot lot van 1 mlllioen wordt gewon-nen door het biljet 216552.

LOT E N LE EN ING 1938 Trekking van 5 Nowmber

De reeks 154.391 wint : 3 MILLIOEN FHANK

De hiernavolgende reeksen winnen elk 35.000 FRANK

103024 10«100 116846 117483 119308 133022 142224 1W109 180185 1632B8 171744 174044 178941 180810 183215 183411 190201 195291 201831 215222 21ÖOlt 224703 235780 238698 243205 249793 201633 279397 288418 297826

LOTENLEENÏNG 19» Trokklr»* van 10 November

. Lot van 250.000 fr. aan nr 9 serie 19.338, Lot van 100.001) f r . i a n nr.17 cerle 182.670,

De andere nummer» van deze »»rle wor. den uitbetaald met 312.50 of 300 frank.

GEMEE.V1 .KURDlUrr 4 tj». 1DS6 De 36»te trekking van h»t Gemeentekre-

diet -l t.h. 1938. Reeks 108 917 wint 100.000 frank.

"De reeks 230192 wint 100.000 frank. r>e volgende reekaen winnen elk 25.000

fr. : 101,982 287 501 301.167 320.039. : De hlernavolger.de . reek»eri winnen elk

.10000 fr. : •'• •114881 131920 133998 144S14 145770 148492 14884« 170880 171493 171850 294938 293141

. 281711 285758 267482 272159 27712S 286232 289045 301587 302275 3015703 305788 319319

.-, 33S286. Bovendien werden 3.110 reekjen uitge-

trokken a«n j»ri. het 1« te zeggen aan 2.500 rr per reeks.

XIEl /W SPOORWEGTABIEF Voor bet vervoer vaa ralxlgem ao bagage

tusKChen Belgio «n bewrt Frankr i jk la sedert i November een nieuw Urtef In voege''-:•

Voor de m U f v n •. l . De prlj» v»ii het plaat»b»vrij» voor een r«la he«n «n terug I» h»t dubbel van den prtj» voor een enkele rei» : 2. Geen enkele ;: prljivermlnderlng wordt verleend behalve voor de kinderen raa 4 tot lOJaar {deze bekomen 80 t.h. ver-mindering) ; 3. t n d» verve*rpritïe.-i voor T#W«i: dan, Parij» I» de prtj» doorheen Pa-r a n i e t begrepen (vo6r h«t vervoer van hew •»ne naar h»t andere «tatlon van ParlJ» mo«t»n de nizlger» i«lf «crgen) : 4. i n <i» gr»n»«Utlon» worden «chcolabonnem'nten afgeleverd beneven» weekabonnementen, voor deie laatste -tg de totale afstand van den af (e leggen relrweg «venwel de 100 km. met overschrijden. .

Voor het vervoer van b*K»ge t 1. Bagage wordt enkel vervoerd op voorlegging van reisbiljetten ; 2. Op 't Franach »poor heeft »!ke volwa*»en reiziger recht op het koate.

vervoer ven S0 k bagage, kinderen die ko«teloo* relze« •minder dan 4 Jaar) heb-ben geen rorht "I • rij. bagage vervoer, kin. deren die «leehti fiO t.h. betalen (van 4 tot 10 jaar», hnbbeti r^cht op het kosteloos ver-voer van 20 k baffgff«. ; 3. Er wordt voor le-dpr bagasevervoev '*»n 'va*t Mgelreèht van tr 05,; p«r inschrijvinK geheven : 4. De'.ver. der tfan Parij.« verynnden bagage wordt door de zorgen "Bn tic FranSche »poorwegen met beelelwageh« t»«»ehen de Pran»che »tntlons vervnevd «e^en fr 'r. t 40 p«r onderverdeel, bare hóevéétbeUl van. 10 k. met een mini iTiurtireeht vnn 15 fr fr per Inschrijving. 5, Aangifte vnn . hflnng bij dé aflevering » niet tccg'-laten . Wiaartko^r» : vrnir omrekening ven de Franieh • frank In Belefsche tr. en omge-keerd geldt de volgende wisselkoers : 1 Frarnche Mink /7«.t Bei|>l»che frank

DK VFRHOtHi l s a OP DE BEURZEN IJ- maatregelen; ue[)te mpn bi) ons te landt

genomen i<ee!i nm de grnoie hoogiebeweging i.p .le foiuKen.!i«iir/en legen.ie gaan, hebben geen 'a-iwerking gebatl. . ..

Na de aficomjiging van de dividendbeperking 1»..]. .m*-> ji<-iï-'f<l-....vernehijntel kunnen, waar-, nemen. :. • • • ' i»(eeds honger ! . .

De Koersen / ' j t i than» tot een zoodanig peil fttwgen; dat dé mees ten hoogstens een rende-ment Reven y»n- twee 'procent, en zelfs atinmér-1-* lijk onder dii cijfer blijven.

.Om dit a.'uuootten het volgende maaltje i Uanque d'.Vnvers 0,75 t. h. ; Ciment B. R. y.i t. Ji. . C).it>f(-() 1.1 t.h. ; Cockerill 1,45 t.h. i; I ertrotrusi Bev. 0,70 t.h. : Electrotrust ge. t ! h. :; I'ftit .Try t.h. ; André Dumont 1 t.h. ; Brasserie 1-1 a.irht" 1,1 t.h. Cannon Brand K. / i.ti. , Dacta 1.4 i.h. ; Klektrobel Kap.'. 1,75 t.h.

Men../iet .daariiir SIM welken toestand men ge-k.'nien i«. .......

De cenige gejonde bacit. namelijk tie op-brengst: van een fonds, werd verlaten. Zekér, in sommige leringen wijst men er óp dat ir l;oej-*eti si)i) die nog niet .de hoogte van de jaren HJj-igs; bereikt liebben en dat wij thans naar een periode gaan; wnarln het kapitaal, met lagere rente ?al tevreden moeten zijn. Daarte-genover staat, dat tin knersen 1933-1917 spekti-Itiiirvr koerien naren, wellte later maar nl 'e s,rooté' oiugnórhcliiiRen hebben gebracht, eh voor. ons een les'ni.oestén . ?ijii.'. . : Ook in IJuitschland 'valt een verhooging >p .V heur/en waar te nemen,

Kheinisthe . Stahl . (,6 t.h. ; Rheinisch" Kraitnk. (,4 t.h. ; 1. G. !''nrben 1,57 t.h. ; Cour tii'mmi ,j.i8 t.h. , Siemens Halske i,68 t.h.' A.K.G. a,5 t.h. , Metall. Ges.1,56 t.h. ; Daint-ler-Penj. j .ü ' t .k . ; Zellst. Wald. : 2,64 t.h. . I'ort. l'nionliran (,.' t.h. '•"'

l'it rieden stam blijkt dus, dat ook In Duitsch-

li.ii'l reu beljiiiK«iike 4c«."r-*siljt«Mtj» valt t.. tirni.'ii. A.(•'.•..111K'itjU hl"' i 'i> liiilijii

•.el»' Beurs vrijwel op peil, maar sedert liet |:,at--iv jitsu" is men lot koers'.eriioogitig gi-Uont'-n, «elke liet rendement aanzienlijk lice.ft ver-tr'nidet'il,

l)e/c gixtg van /.aken op dc «vrije- markt •> i-.eelr c|.- overheid tot d" overtitiging .gehracii'. i!;il i-Ks lijn-kt ingrijpen in >le ma; kt-sirukruu.-iiood/.'ilc' iijk u-.-i . '-• • ' - •

Volgens Uuitsili" al;lilail'-n /oinleii tle/r maatregelen o. a. ii.-Ntaan, in w-n soort nieii-eings-pluht dej- lini(Kc-i]-]j(,rtef|.tnli'. . flus een verwisseling, van',aaiider-leh tegen rijUsleenin-g^n. \'er<lef w<irdt e.-n belasting op : de koer-i \vih.sten overwogen..., .

Dit alles vijst er op. dat de Duitsvh" overheiii /uil . door geen .moeilijkheden ..laat terugschrik I.en'en er tensloitr- toe komen /al e»n.« niarkt-erdening voor aamleelen door : te voeren:.-.-. -. kn'. bij - otw ':/al nien waarschijnli'ik verptichl zijn l!en/eKdi 11 v.eg ie volgen.

VI.EESCH- EN TABAKSSMOKKEL , TK BON HEIOEN

Rijkswachters op nachtronde té. Bonhei ' den-bij Mechelen. botsten op een groep zwaar beladen fietsers, die op de vlucht sloegen, toen zij de gendarmen ln het zicht kregen. Een ervan. *en zekere Frans D, W.. van Mechelen, kon worden Ingehaald eri aangebotden.

Hij bleek in het bezit te zijn van 35 kilo verech geslagen rund vleesch. De andere wel tien ln getal, kónden ontsnappen, doch zullen. eveneens Spoedig worden Ingerekend.

OOGST VERNIELD T E E I N E Bij landbouwer René Meersman brak

brand uit in het groote afdak, waaronder zijn oogst geborgen wa». Van een hoeveel-heid ongedorschen tarwe van 4.000 kg. kon slecht» een klein gedeelte gered worden , : het overige werd onder water gezet.

Studie vaa <taa iiotari* VERMAST te MMXDEGESI

M E R K W E E I W I G E VENDITIE viui BOOMEN O P STAM

•':' to MALDEGEM, Paddepoele en ST. t. AU REINS, Mlddeldorpe.

I ' verzoeke van de K E R K F A B R I E K van MIDDELEURO

op WOENSDAG 16 NOV. 1941 te 2 u. nam. A. Onder toezicht van 't Woudbeheer : 33 EIKEN van t m. tot 1.90 m. 1 BEUK van 0.90 m. I CANADA van 1.90 m. 3 • n . G E N van 1.55 m. tot 1.75 m. B. Niet onderhevig aan 't Woudbeheer : Onmlddel'ljk na voorgaande, en zonder

ter plaats te gaan 'dus te bezichtigen door de " iebbers voorafgaandelijk aan de ven-dJt:e) 5 CAN'ADABOOMEN van 1.20 m.; tot 1.50 m. s laande te St. " lureins! Mlddeldor-pe op het hof -van Mr. Eduard Loessaert.

Vergadering te Moldegem,, Paddepoele. nabij het bof van Mr. Camp«.

Gewone voorwaarden. ' ••' 45

Studie van den notaris vMAKYKNS te KNESSELARV

LANDBOliV»>TSKDïJpiK ; > ' i i . . f t ;Raè£. Df t iESCH '

ten veiw»k«..van de Gebroeder» Dohbeiaere en van Odiei D'Hondt ten hove • i a Mau.-l-ce Dobbelaere.

op WOENSDAG 19 NOV. 1841 to 2 u. B S Ï S T I A A L : vier melkkoeien, waarvan

drie bij d» bate, een werkos en een stierken. LANDBOUWALM : Drlewielkar. wa^-n,

wroeter, ploej;. vjumelie, sleepaarde, twee 'eogden. zwingen er. aanschijnen, aaJuomp. BAlkordeel, gareelen, iwljnsronn* wliïdp-o ten. smulsiermaehien, dorschmachien, bee-tenra»per, baseuul met gewichten, zinken aalgodt. fornuis loofmpcl, hondekar, krui-wagen, : zinken aalkuip, al het klein alm, enz. ent.

.20.000 kg. beeteh. toot te velde. Brand-hout.

Gewone voorwaardén en komptaut. 46

Vfulit ip \ an CA.NAIIAS. »IIKKN, KSSt lll'.N, \\ ILU.

DENNEN, l 'EKSEN. SLAGIIOKT en DKNNEBOSCHGROND

te WAARSCHOOT en LEMBEKE 0 /

De notaris CAI.WKY N te Waarschoot, zal t.en 'lu-hoevf van de Commissie van Ópen-ba! ei: ptui'-iHtanil vari Gónl', jnét tusschen-l-.otiiüi. van den' gt-vóthmchtigdeii Agent .of V/sichter van Waters 'eri" Hossehen. open-haae verkocpen in de boïsschen van Waar-set óol rOostmoer) : -

• l MAANDAG 8 UKCKMBKK 1341 om 10 uur stipt voormiddag.

A. OK.MEENTE WAARSCHOOT : , ln den Wal-, Paarden- en Jongen Els

fcoscl- : t; Ha, 20 a. awaar gemengd SLAG-HOUT : verdi-eld in koopen ten ieders ge-rieve. . • Veigadering aan koop 1. B. GF.MKENTE I .EMBEKE :

1. I11 den Hagelbosch : 98 koopen VER-MAAK en BOONPERSEN.

2. In den Ouden Beevbosch : 2 Ha. 05 a DENNKBOSCHGROND.

3 DINSDAG 9 DECEMBER 1941 0111 10 uur stipt voormiddag.

A. Gemeente LEMBÉKE : « Nieuwen Hei. liebo-'h . 56n:j gewone : DENNEN metende •.

10 van 0.14 m. tot 0.20 m. omtrek. . 79" van'0.21'm. tot 0.30 m. omtrek. £28'! van 0.31 m. tot 0.40 m. o'mtrek. 1730 van 0.41 m. tot 0.5Ö m. omtrek.

• 62? van 0.51 m. tot 0.6Ó m. omtrek. . 121 van 0 61 m. tot 0.70 ra', omtrek.

3.1 van meer dan Ó.70 m. omtrek. P Gern WAARSCHOOT en LEMBEKE :

1. In den Vossen-, Katten-, Riet- en Ra-botbosch :

. 34 KIKEN van 1.25 tót 2-10 m. omtrek. 1 WILG van 1.40 m. omtrek.

; T .ESSCHEN van 0.70 tot. 1.10. m. omtrek.

i: koop van 7 SPARREN, gemiddelde om-trek 0.60 m.

Tn T/idderbosehje : 380 gewone DEN-NEN'van gemiddeld 0.42 m. omtrek. .- Vergadering aan. den Nieuwen Helde, koseh voor den verkoop van de dennen.

De boomen en Sparren ln het Lodder, boschje zullen verkocht worden ten hove va>i dr kinders Martens. aan de bosschen te AVraeschoot 'Oostmoere).

Seffens daarna te Waarschoot in het Mei-s t reet je 'Kant der Wittemoerstraat). Ver-kocpin«, Van 24 CANADAS van 1.30 m. tot 2 4'j m. omtrek.

Voor den verkoop DENNEN <r Nieuwen Hfiaeboach • kuhrien ook onderschrijvingen 00 .'gezegeld papier ingediend worden, die ten laatste op 6 December 19-11 onder ge-s'cten omslag en op den poet aanbevolen kripf aan Notaris J . Calmeyn te Waar-schoot, niceten toekomen. Deze omslag i&'ifiit de melding f Aanbod sparren» Nieu-: wer. Heidebosch j te dragen.

Boven den aanbiedingsprijs zal de kooper '15 t.h. onkosten te betalen hebben.

De opening der inschrijvingen heeft pïftafc? aanstonds na de openbare oproeping en er zullen geen verdere yerhoogingen meer aanvaard worden.

2 .^.ankoopb'ons A zullen onmiddellijk na dén foesiag aan den aanwezigen gevol-machtigde der Commissie van Openbaren Or derstand van Gent afgeleverd dienen te werden. .

Alle verordeningen betrekkelijk den Hout-handel. uitgaande van de Houtcentrale en do Ministeries van Voedselvoorziening-, Lar.dfcotow en Economische Zaken, zijn op deze verkoopingen toepasselijk en in 't bij. zendflf'bet Besluit van 24 Oogst 1941. .

Voora l l e verdere inlichtingen gelieve móirjgsh. te wenden bij den Boschwachter üamond Ëeokhout. te. Waarschoot "« Bel-letargie 9'; 46

Studie notaris liL'VSSE. Zomergetn

Ol'ENBARK VEUKOOI'ING VAN WOONHUIS ëiV GROKNSELHOF

te LANDEGEM. Kerkstraat — u

Notaris BUYSSE te Zomergem zal open. baar verkoopen ten verzoeke der erven van August De Vogelaere-Vaii de Walle :

Koop een. Welgelegen WOONHUIS te Lande^etit. Iv ikslraat. Seetie C nr 82-E. Kroot : 1 u. 20 ca.

Koop 2 GROENSELHOF. gelegen als-voren diohtbij koop een. Seetié C nr 83-B. groot. 1 a. 50 ca.

Beid- koopen ;:ij:t onmiddellijk vrij. . EENIGE ZITDAG :

MAANDAG 1 DECEMBER i!«l om 2 uur nam. ter herberg van Eduard De Graeve, te Mei-endree. Overpoecke. 46

Studie van notaris DEEDON Saraenatraat 52. te Gent

OPENBARE VERKOOPING VAN EEN SCHOONEN EN WELGEt.EGKX

E I G E N D O M met Inrijpoort en gTooten hof

togenwoordlt ult«ebaat al» KOFFIEHUIS te EEKLOO. Kerks t raa t 43.

' : II • -De notaris DEUDON te GENT, Savaen-

straat 52 zal openbaar verkoopen. STAD EEKLOO ^

Een schoonen en gerieflijken, eigendom zijnde tegenwoordig KOFFIEHUIS, KERK-STRAAT 43, met inrijpoort en grooten hof : kadastraal békend Sektie K u n 546, 545c en 543m ; met een oppervlakte volgens meting Van 879 m 2.

Bevattende : groote herbergzaal, office, keuken, bureel, 2 W.C.

Eerete Verdiep : 6| schoone kamers. Tweede verdiep .: groote zaal kunnende

dienen voor opslagplaats of magazijn. Voorzien van electrlcltelt, pomp- en re-

genwater. Vrij met d5 betaling der koopsom. Zichtbaar alle dagen van 2 tot 4 uur na-

middag. Voor verdere inlichtingen wende men zich

ter studie van den notaris-verkoojier. . E E N I G E ZITDAG :

VRIJDAG 21 NOVEMBER 1?41 om 3 uur ramlddag ter Verkoopzaal voor Notarisseri te Gent. Hoek Winkelstraat en Reep. ' .

Studie van den notaria iIEAN GOEMINNE te Aalter

OPENBARE ^ ERKOOPING VAN SCHOONE BOUW- EN LANDBOUW-

GRONDEN te BELLEM. HOEKSKE.

— 0 — De notaris JEAN GOEMINNE, te Aalter.

zal op uagemelde dagen, openbaar verkoo-I pen :

3 schoone pereeelen BOUWGROND, met 25.50 m. fa(;ade, ieder, langs den steenweg naar Zomergem en Ursel en 2 pereeelen goed ZAAILAND : samen 1 ha. 29 a. 51 ca. beste land in eenen blok.

Vrij met Kerstdag 1942 en recht van bou-! wen met Kerstdag komende.

ZITDAGEN : INSTEL ! WOENSDAG 19 NOV. 1941

TOESLAG : WOENSDAG 26 NOV. 1941» om 2.30 uur te AALTER, Statie, ln den ï Terminus ;>.

1/2 t.h, ln8telpennlng. Recht van samenvoeging. Zie plakbrieven met plan. 46

Studie van den notaris VERSTRAKTE te f.OOTEN'HUIXE

BELANGRIJ KE HOUTVKND1TBE te AALTER LÖOTENHULLE

ln de Ganzeplaa. op WOENSDAG 8 DECEMBER 19*1

om 9 uur voormiddag. 115 koopen zwaar SLAGHOUT alleraard. 36 koopen VERMAAKPERSEN. Gewone voorwaarden .Comptant pasgeld, Koop 1 bij het hof van den boschwachter

Mr. Alfons Vande Riviere. 48

Studie van Deurwaarder Albert PHILIPS — U —

Bij vertrek Deurwaarder Albert PHILIPS te Aalter

zal openbaar veritoopen op MAANDAG 17 NOVEMBER 1941

te 3 uur namiddag, ter herberg «CAMBRI-NUS» gehouden, door Medard Pauwels te WAARSCHOOT, Schoolstraat.

OPENBARE VERKOOPING VAN PRACHTIGE LUXE-MEUBELEN

te weten : 2 moderne eetkamers ën slaap-kamers, kleerkasten, kassen, buffetten, dressoir, spiegels, stoelen, tafels, nachttafels, kinderbed, bedden, lavabo's, goede matras-sen, enz. enz.

Bezichtiging : Zaterdag 15 en Zondag 16 November gansch den dag en Maandag morgen, dag van verkooping.

Gewone voorwaarden. Komptante betaling. 49

Studiën van notarissen DE GEEST te NAZARETH en

vrAENE te AARSELE - 0 -

INSTEL : WOENSDAG 26 NOV. 1941 TOESLAG : WOENSDAG 3 DEO. 1941

om 2.30 uur. Begin te 3 uur stipt — ter her. berg «In de Statie» bi j ,Evar is t LaSBeel. Statieplein Eecke-Nazaieth.

GEMEENTE EECKE BOUWGRONDEN en ZAAILANDEN

kadastraal sectie A nrs 1028, 1030, 1054, 1055, 1089 en sectie B nrs 658, 659, 663a, 668a, 668b. 669a en 669b samen groot 8 Ha. 40 ca. gelegen langs en nabij de groote baan van Audenaarde naar Gent dicht den overweg van den spoorweg en de herberg t De S»ep-pe»; Verdeeld in talrijke koopen volgens plan op den plakbrief, : In pacht bij heer Cyrlel Coussement, landbouwer te Nazareth, tot 24 December 1944.

1/2 , t.h. Instelpreijiie. V.45

Kantoor van den notaris COUCK» te Win gene

" - 0 - ' • ' ' .. . op WOENSDAG 19 NOATRMBER 1941

te 1.30 11. stipt, torenuur, ' te Wiugene. ten sterfhuize van Mijnheer Ivo De Bakkér, Leenmolenstraat.

.. VENDITIE VAN HUIS en M E N A G I E G E R I E F en AL.4AM

als : Boerestoof, stoelen, tafels, bedden, beelden, kassen, trog, gieters en allerhande huisgerief; verders eegde, * ploeg, baskuul. hondekar, zwynsbenne, anschier. rölw.igen, kortewagen, ladders, enz. enz.

Komptante betaling. 15

Studie v«ui den notaris JEAN GOEMINNE te Aalter

- 0 -SLAGïIOUTVEN'DITIE

8 koopen zwaar kastanjehout. 70 koopen zeer zwaar gemengs.

te MARIA AALTER. Sehuerloo -•) MAANDAG 24 NOVEMBER tc 9 u.

Boschwachter : Marcel Lambert. Gepast geld a.u.b. 45

Notalis DE DOBBELAERE te. AsSenede, zal opehbaarlijk verkoopen :

GEMEENTE ASSENEDE Koop i . — WOONHUIS met half verdiep

en erf ln zeer goeden staat, te Assenede, St. Andriesl^aii, groot 1 a. 50 ca. ; geschikt voor allen handel, met afzonderlijken uit-weg.

Bewoond door de verkooper M. Jules Van de Velde-Van Loo. tot I Mei 1942.

Koop 2. — WOONHUIS met half verdien en erf ln zeer goeden staat, te Assenede, St, Andriesla,an : groot 0 a. 50 ca., met afzon, derlijlcen uitweg,

In pacht bij M. Henri Valckx, thans aan 60 fr . per maand (normale pacht 75 fr , per maand).

De huizen mogen dagelijks bezocht wor den.

Verblijf : DINSDAG 25 NOV. 1941 om 3 uur namiddag ter herberg van M. Pol Valckx te Assenede, Hoogstraat. 911N

Studie van den notaris VAN DER AUVVERMEULEN te Zomergwu

en VERSTRAKTE te I.botenhlille p -

JAARLIJKSCHE MERKWAARDIGE VEILING VAN '

/SLAGHOUT en PERSEN te BELLEM. AALTER en LOOTENHULLE op MAANDAG 8 D r 1. IIV41 0111 10 11. Btlpt

30Ó koopen beat - elzen, eiken, berken en kastanje SLAGHOUT.

50 koopen BOON en DILTINGPERSEN. Men vergadert aan koop een te Bellem-

Warande. 46

Studiën van de notariMeu G. CLA.EYS te OOSTKAMP en J. DE VESTKLE te BRUGGE

. . - o..—. By stergeval

én om uit onverdeeldheid te treden OPENBARE VERKOOPING VAN

GEMEENTE SINT-ANDRIES Welgelegen en goedpekllénteerd

' C.AFE « FESTIVAL » Gistel Steenweg, HO.

op WOK .»AG 19 XOVKMBER 1941 voor den INSTEL

op WOENSDAG 3 DECEMBER 1941 voor den TOESLAG

telkens te 3 u. stipt te Brugge, in d.d. Huis der . Notarissen, St. Janst raat nr 16, zullen de notarissen:.G. CLAEYS te Oostkamp en J. DE VESTELE te Brugge overgaan tot de openbare verkooping van :

GEMEENTE SINT-ANDRIES (Wijk St-Baafs)

E E N WELGELEGEN EIGENDOM (Café «FESTIVAL»)

met schoone gelagzaal, ruime feestzaal, be-tonnen bolbaan, koer. met bergplaats en W.C.. gelegen te SINT-ANDRIES, Gistel Steenweg 110, bij kadaster bekend sectie C nr 276 T/2 groot 2 aren.

Gas en elektrlek — 2 sporten water. De Plancher met draagbalen wordt niet

mede verkocht. Na te zien den Dinsdag en ponderdag

van 2 tot 4 uur.. 1/2 t.h. instelpennlng te winnen. Alle inlichtingen ter studies van de wer-,

kende notarissen. N.1611

Shtille v»« Meester CH. 11E WBJ£HT Notaris te Brugge, Predtkheerenatraat 27 j

- 0 -INSTEL : op HAANDAG 17 NOV. 1941

tc 3 uur des namiddags in het Hui» der No-,. tarissen te Brugge, Sint Janstraat , 18, Vto 8

GEMEENTE SIJSELE «Di jken» en «Veldhoek»

Koopén 1 tot en.met 3 : 3. PERC'EBLKN BOUWGROND

'"'. IM«H den st«enweg Brngge-Gteni respectievelijk groot :

Ha. 0-31-87 ; Ha . 0-24-59 ; Ha. 0-24-70." • Koopen 4 tot <en met 12 :

BOUWLAND reapectiéveUjk groot :• .

Ha. (W4 64 ; Ha. 0-48-90 ; Ha. 0-49-30 'J Ha. 0.42-6«. ; Ha. 0-47-33 ; Ha. 0-51-W 5 . Ha. 0-38-08 ; Ha. 0-36-60 ; Ha. 0-38-40.

' Koop 13 : HUIS !n puin en LAND

groet Ha. 0-31-75. Koop 14 :

BEBOUWDE GROND en LASD groot Ha. 0-39-78.

Kooper. 15 tot en -met 21 : BOUWLAND

respectievelijk groot : Ha. 0.42-10 ; Ha. 0-45-90 ; Ha. 0-59-87 ;

Ha. 0-7048 ; H*. 0-77-33 ; Ha. 0-63-55 ; Ha. 0-47-12.

GEMEENTE MALDEGEM :

Koopen 22 tot en met 25 : BOUWLAND

respectievelijk groot : Ha. 0 57-90 ; Ha. 0-67-07 ; Ha. 0-64-92 ; Ha. 0-68-8i.

PACHTERS :. van koopen 1-2-3 : Mvr,v Wwe Vermeersch mits 100 tr. 'e jaars ; van koop 4 : heer Albert Vermeersch mits SOO. f r . 's jaar» ; van koopen 5 tot en .met 25 : h Gailliaert mits 245.60 fr . 's j a a r j per

N.B. Alle pachten zijn sedert meer d i a 9 jaar ingegaan. ; -

Voor plan zie plakbrieven. 1/2 t.h. instelpremie. 49i

Studie van den notaris VERKEST to TIELT

INSTEL : DONDERDAG i DEO. 1941 OVERSLAG : DONDERDAG 11 DEC.1941 Om 2.30 uur namiddag, te Tielt, ter herberg-«De Kiste» in de Kromwalstraat, van : 5 ;

STAD TIELT. IEPERSTRAAT nr 73 Een nieuwgebouwen modern

RENTENIERSHUiS (genre Villa)

met verdiep en allé gerieven en afzonderlij-ke gebouwen, geschikt voor garage é n bergaf plaatsen, broeikas, erf, inrijpoort, aangena-men tuin en welbeplanten boomgaard, rond-' om afgesloten met betonmuur, gestaan en gelegen aisvoren, groot 10 aren 49 ca. .

Voorzien van centrale verwarming — gaz en electriciteit.

Zichtbaar den Dinsdag van 2 tot 4 uur na-middag mits toelating van gemeidéa nota-, ris.

Verpacht aan Juffer» H. en M. Ma«a, grt-ndeigenaressen te Tielt, voor 3, 6 of 9-jaar, verpachters en pachtsters keu», ïnge-, gaan den 1 September 1940, mits 5.000 f rank te jare, boven alle laaten en brandassurao-, tie

1/2 t.h. Instelpremie, ; 44

Kantoren van de notaxiseen TTB1NRI VAN CALLLIE te Brugge

Moerstraat, 54 ' en JOSEPH 8TAESENS, Schaarbeek

Rogierlaan, 21. . - 0 -

INSTEL: DONDERDAG 27 NOV. 1941™* TOESLAG : DONDERDAG 11 DEC. 1941 '

'.elkens te 3 uur zeer stipt, in het Huis der. Notarissen te Brugge, St. Janstr ; 16, van :.'

HERBERG - BOERDERIJ t » E WAPENS VAN OOSTENDE»

en Ha. 1M6-42 ca. besbe WEIDE. ZAAILAND en BOUWGROND

te SNAASKERKE en IJSFFINGE bij de kalsijde Brug, stw. naar Torhout

verdee d lu koxpec , verpacht aan b»»T Charles Tyvaert, voor.,9 jaren ingegaan 1 Oktober 1936, mits 8.250 fr, boven de latten,

1/2 t.h. instelpremie. , SUN

Door s tedgeval OPENBARE VERKOOPING VAN

H O F S T E D E MET WEIDEN EN ZAAILANDEN

t« r - ;UISHOUTEM, WARANDE - u --

De notaris D'HUYVETTBR te Kruishou-tem, zal openbaar verkoopen :

GEMEENTE KRUISHOUTEM Koop 1. — HOFSTEDE met alle aaahoo-

righedBn, tuin, boomgaard, weide en zaai-land. Sektie B nrs 828, 829, 880-2, 831 en' 832-2, g rc i t 1 Ha. 81 90 ca.

Koop 2. — ZAAILAND, sektle B nra 882d en 833, groot 1 Ha. 00 a. 80 ca.

Kaop 3. — GRASWEIDE sektie B nr» 811. 812, 813 en 814, groot 1 Ha. 82 a. 00 oa.

Koop 4. — ZAAILAND, sektie C nr» 1549, groot 1 Ha. 35 a. 40 ca , y

Koop 5. — ZAAILAND, sektie B nr 995.2, groot 0 Ha. 63 a. 80 ca.

Totale grootte : 6 Ha. 43 a. 90 ca. Verpacht zonder schrift aan Mr, SJmlel

Vander Linden te ICrulshoutem. Toewüs : MAANDAG 24 NOV. 1941

. om 3 uur namiddag (officieel uur), ter herberg <t In de nieuwe Wereld », bij Mw, Steuperaert, Kasteelstr., Krulshoutem.

Opgelet : de verkooping zal. beginnen onï 3 uur zeer stipt. 911N

Kantoren van de notarissen GABRIEL FRAEIJS te Brugge en

ADOLF VAN DE WALLE te Oudenburg - 0 - .'•'•'

INSTEL : DONDERDAG 20 NOV. 1M1 te 3 uur stipt. namiddag, in het Huis der Notarissen, St. Jansstraat , 18. te Brugge.

GEMEENTE ASSEBROEK TWEK SCHOONE WOONHUIZEN

Bnssuytlaan, nrs 2 en 'i A Nr 2 thans ledig en nr 2-A bewoond zon.

der paoht door den heer. Daniël Fhara^ya mits. 140 f r . te maande:

Verdeeld In 2 koopen. : Na te zien den Dinsdag en Vrijdag van 2;

tot 4 uur, mits bewijs van den notarle, 1/2 t.h. instelpenning. 91 IN

S. 514. B. P r o d u c V i a n j e n o m e n d o o r W . N . V . N r 8078/4. N . V . PERSIL, Bruwef . VERKÓCHT Z O j ^ J ^ Ö E t ó j

Sil k f

«<t q« t rouwe MaMeghem » I S Nov. 1941 a c h t s t e b

I J S K A S S E N

2 4 , L o n g » V i o l » H « n s t r . ( 0 « n «

UIT T I E L T Tijdeiïs den oorlog werd het groot ChrMtl-

kriiis nab^j de St, P ie te r skerk door bom-scherven beschadigd. Nach t r idders hebben thans niets betera gevonden dan dit kruis-beeld itog verder te beschadigen en he t been volledig te vernielen. Niet tevreden met hun werk glngeu zij vervolgen» een der s tat ies van deu ommegang t e keer en be-schadigden e rg het hoofd van den H. Niko . laas. Vervolgens sloegen zij nog de groote spiegelruit in s tukken welke voor het vol-Een onderzoek werd ingesteld dooh leverde gend' beeld van den ommegang gepl&ats is. tot op 'heden nog geen resul taat op. He t gebeurde heeft bij de gansche bevolking een waa r misprijzen gewekt voor dei-gelijke vandalen.

— Vrijdag namiddag « a r e n de twee met-Bers Remi De Witte, wonende Biesgat en -René Bossuyt, wonende Liefdewijk, a a n het 'werk op het dak der herberg « D e Kis te» , .Kromw&lstraat alhier. Hiervoor hadden «tl 'een ladder in de goot geplaatst . Plots kwa-men de beide mannen niet hun ladder en goot naa r beneden gestuikt . Beide werklle-den kwamen echter op hun beenen terecht

.zoodat eerst gedacht werd da t zij weinig ;kwetsüren hadden bekomen. Toen zij ech-ter wilden opstaan bleek h u u dit onmogelijk en moest geneeskundige hulp bijgehaald worden. Bij werden r .aar de nabijgelegen St. Andries kliniek overgevoerd w a a r men vaststelde dat Van Poucke de beide hlel--beehderen gebroken had en De Wit te een zeer erge breuk van den knoesel had opge. ioopen, zoodal zij langen tijd werkonbe-k w a a m zullen zijn.

— De velodieven laten zich niet a fschr ik , ken door de strenge kontrool en de uitge-breide pogingen van de wetsdienaarfe. Zon-dag-hebben zij nogmaals op twee verschei-dene plaatsen hun slag geslagen. Uit de poort ' van Mevrouw F. Persi jn, in de St. JanSstraat . verdween een rijwiel terwijl ook aan de Pa te r ske rk een ande r verdween.

—• De.biervoeder van brouwer Loosveldt» kwam met zijn gespan langs de St. Michiels-s t r aa t gereden toen plots he t deksel v a n een riool omkantelde met het gevolg d a t het wiel in. se groote opening terecht k w a m en een . menigte bakken en f lesschen op de a t raats teenen terecht kwamen en er s tuk b raken .

-— De plaatselijke bond der kroostri jke gezinnen heef t eene bijeenkomst van de be. langhebbende leden belegd op Zondag 23 Nov. e.k. om 2.30 u. namiddag in de groote zaal van den Kr ing . Kor t r i jks t raa t , met als spreker de heer Hilair De P r a e t e r uit In-gelmunster. Op de dagorde s taa t de bespre-k ing over de laa ts te werking t en voordeelé der kroostrijke gezinnen en wenken voor de toekomst.

— De Vlaamsche Oudstri jders hebben eene bijeenkomst belegd van de VOS-leden v»w het Tieltsche in de zaal i Cont inenta l» èp ; !3e "markt, óp Zondag 16:11.41, om 10 uur Voormiddag. Op de dagorde s taa t de wer-k ing van "V:0;S. én de stoffelijke belangen vari de' oudstrijders. Als spreker van de ver-gader ing hebben we Karei De Feyter , alge-m e e n ' s e k r e t a r l s van he t verbond'V.O.S.

-—.Onze Ttéltsche Toóneélgroep blijft niet bij de pakken zitten en '«De Ghesellen van den spele» voeren oi> Zondag 23 Nov. a s , in de zaal Continental, m a r k t . o m : 5 u u r na-middag. het tooneelspel « Wllly's Trouw, dag * op. ' ' ' -

I k ondergeteekënde Wullaer t "August verklaar Hiermede geèfte schulden -te " e r . icen'üèn mijne vrouw Martha Cortler ge-fifiÜtfc h-ieft ' o f ' nog zöu maken. ' ~ .'

; A. W U L L A E R T — Ifef t her inner t zich da t verscheidene

maanden geleden de handelaar in kruide-nierswaren René Deleu, wonende alhier. 2ich al lerhande voedings- en textlelwaren zag a fnémen uit zijn magazi jnen: door de controlediensten. Deze goederen werden op-gestapeld in een lokaal van het s tadhuis in afwacht ing van de beslissing. Thans werd doo r .de administrat ieve rechtsmacht van het arrondissement Tielt .Roeselare het von-nis uitgesproken; Ingevolge dit vonnis zou-den e r vewcheidené overtredingen zijn op de voorschrif ten van prijzen en rantaoenèe-ring, zoodat alzoo m a a r de volgende waren In beslag genomen worden : produkten van graangewassen : 510 kg. ; aardappelbloem : 332 kg. ; geconserveerde melk : 51 kg. ; ge-lei : 287 kg. ; geconserveerde groenten : 24 Hg. ; specerijen : 25 kg. ; cacao • 1 kg. ; chocolade : 3 3/4 kg . ; koff ie : 56 kg. ; kof-flfesurrogaten : 1227 . kg. ; thee : 7 kg. ; zeep : 117 kg. ; reinigingsmiddelen r 1207 kg. ; t a rwe : 2 7 kgi ; havervlokken : 5 kg. peulvruchten : 94 kg. "; bouillon cub : 690 s tuks ; Vleeschconserven : 1410 doozen ; os^ aeriyet : 282 kg. ; kaas : 53 kg. Daarenbo-ven moet de belanghebbende eene som van 105.700 f r a n k betalen plu? de onkosten van het proces en moet zijne inrichting geduren-de 2 maanden gesloten worden. Integendeel worden hem de 1127 liter zoogezegde tafel-olie t e rug t e r hes h ikking gesteld, a lsmede

:4e tes t ie lwaren

.. $ tnecUmsAM/mnjtó zCet... t^Wirikh/ud/if

Groote keus v a a rech te , u l t ra kleine en vleugel Piano» der beroemde merken

PIOÜYEL E R A R D

GAVB.VÜ E L C K E •

F O R S T E R , e n ,

ï i A N O P A J B I J E S !

Cnudde en V. Ge va er t Volders t raat . 9 G E IT X

UIT DËNTERGEM Op de maandel l jksche V.N.V .-vergadering

was de o p k o m « bi jna voltallig. v Na een inleidend woord van Leider Gekie-

r e nopens de p ropagauda tot ledeuaamver-viug, werd elk zijn t a a k gegeven to t h e t bewerken van een bepaald persoon, die we volgende m a a n d op de vergader ing ver-wachten . Een intensief gebruik zal e r ge-m a a k t worden van <i* propaganda .brocbu-ren om «e ln onze omgeving t« verspre iden. H i j eindigde met ' u oproep o m n a a r Roese . lare te t r ekken óm de Hulde-vergader lng bij te wonen. Ook stelde hi j ieder v a n o n s onze verantwoordelijkheid voor oogen : zijt ge V.N.V.er ?,„ Wordt lid van de Z.B./D.M. Volgende m a a n d moet hier een an twoord worden op gegeven !

D a a r n a werd de opdracht der Diaand van onzen Leider voorgelezen : * Gehoorzaam-heid» . I ede r woord van onzen Le ider weae ons een bevel !

Om t e s lu i ten werden enkele woorden ge-zegd over-onae arbeider» ln Dul tschland. Wi j moe ten m e t hen en met h u n n e famil ies in varbinding blijven.

Tot slot werden de f inancies op p u n t ge-zet.

— Onze leider, Willem Gekiere, we rd vol-gens het Staatsblad van 7 November , to t schepen benoemd. Van ha r t e onae geluk-wenschen. We kennen hem a b ' p l i c h t s g e -trouw m a n van de daad. Hij kan a lvas t goed van wal s t eken , w a n t werk is e r bi j d® vleet op onze gemeente , waa r bi jna al les nog a a n den oudsten stijl van sleur en slen-te r hangt .

Willem, goed heil en hou moedig zee !

UIT MEULEBEKE — Zonoer toestemming van den Militairen

Bevelhebber mogen geen nieuwe sportvereni-gingen meer worden toegelaten, zoadat de heer burgemeester dergelijke nieuwe inrichtingen niet meer zal mogen bestaan. Het giutt hier dus inzonderheid over voetbal, turnen, wielrennen, t-tjart, boldersclubs, etuoovoort

— In de feestzaal van het Klooster werd een voordracht met lichtbeelden gehouden over Ie Mariaverereing in Vlaanderen. De zaai was be-zet tot in alle hoekjes en werd door de aanwezi-gen me' de meeste aandacht gevolgd. Dejte voor-dracht werd opgeluisterd met . muziek en zang.

I N K O O P Goud en Zilver

DIAMANTEN. J U W E E L E N , O U D E MUNTEN, A N T I Q U I T E I T E N , eoa.

aan hoogste prijzen G R A T I S SCHATTINGEN

L A N G f i V I O L E T T E S T R A A T , 2 3

6 ENT

VULCANOR n v. GROOT Q E W A D ï l . G E N T

— Telefoon 198.88 — Verkoop en vermaking v a a

AUTOBANDEN. L U C H T K A M E R S en F I E T S B A N D E N

& K O O P E R van banden v o o r t komende uit eerlijke bron

UIT ZEOELGEM. I n ' t vo r ig n u n u n e r s t e l d e n w e h i e r ' n

v r a a g j e a a a ' t G e m e e n t e b e s t u u r , d o c h t e n o n r e c h t e , ; w a n t b i j h e t t e r k e r k e g a a n Z o n d a g l a a t s t v ie len onz ' o o g e n — o n v e r w a c h t — op e e n n i e u w b o r d . ge-h a n g e n a a n d e t r a l i e s v a ï ' t k e r k h o f . M e n s p r e k e n i e t m e e r v a n " B O R D J E " , ' t I s ' n k loek s a m e n s t e l , - - d a t w e e r e n Wind za l t r o t s e e r e n e n 'n hee l m e n s c h e . i -l even d i e n s t k a n d o e n .

M e n leze n u ' s z o n d a g s - d e " L A A T S T E B E R I C H T E N " d a a r o p v a s t g e h e c h t .

Z i j d ie ï oogeze id g e r u s t z i j n ln h e t be s t u u r d e r g e m e e n t e , z i j n j u i s t d i e g e n e n die h e t h a r d s t r o e p e n w a n n e e r z i j d o o r e igen n a l a t i g h e i d b e n a d e e f d of g e s t r a f t w o r d e n .

•—- V e r k o o p Melkei-ijboter." — De n i e u w e v e r g t f i r t i n g h o u d e r is R o g e r K e m p e - V a n -s t e e l a n t f o u d " h u l s D' H o l l a n d e r ) . O p over leg v a n d e r a n t s o e n e e r i n g s k a a r t k a n a l d a a r i n g e s c h r e v e n w b r d e n t o t 17 de -ze r ;

F i e t s b a n d e n . — M a a n d e l i j k s e h con -t i n g e n t is r e e ds t o e g e w e z e n t o t e i n d e J a n u a r i 1942. T o t n a d e r b e r i c h t v r u c h t e -loos d u s z i ch . op d e n g e m e e n t e l i j k e n r a -v i ta i l leer ! i g s d l e n s t a a n t e b ieden o m e e n m a c h t i g i n g t e v r agen .

— Die f s t a l . — Een j o n g e l i n g u i t A a r t -r i j k e legde Z o n d a g a v o n d e ë n bezoek, a f b i j d e n l a n d b o u w e r H e n r i . Gekie re , B e r -k e n h a g e s t r a a t , a lh ie r , en l ie t « J n n ieu-we f i e t s a c h t e r t e g e n d e n m u ü r b. ' ïuien h e t beluik v a n h e t hof . W a n n e e r h i j evenwel t e r u g k e e r d e , b l eek h e t d i n g v a n e i g e n a a r v e r a n d e r d t e z i j n / "s A n d e r -d a a g s v o n d m e n h e t r i jw ie l l n h e t n a b i j e bosch , b a n d e n e n l a m p w a r e n e c h t e r b u i t g e m a a k t .

^ W i n t e r h u l p . — W a t : p r e s t e e l 1e " W i n t e r h u l p " i n Okt . . 1941 ? " W i n t e r -h u l p " k w a m : voor 615 f r . t u s s c h a n in de b e t a l i n g . v a n 856 l i t e r s me lk , h ie lp m ' t geheel 129 p e r s o n e n ; d e soep b e d r o e g 1.340 l i t e r s of gemidde ld 100 - a n c s o e n e n p e r d a g :

De W i n t e r ls i n g e t r e d e n ! Onze wer-k i n g is volop a a n . g a n g ! Voor ' t oogen-blik h e l p e n w e 33 g e z i n n e n . M a a n d a g jl . bedee lden w e 3.960 ki lo 's ko len . K l e -d i n g s t u k k e n z i j n op k o m s t .

U I T W A R E G E H Door den d iens t der accijnzen me t d e me-

dewerking der ' plaatseli jke ryk»w»chtera werd bij Aimé Verhaeghe, bakker , wosan-de wijk < Qaverke > een op het onve rwach te inval gedaan. E e n geheime s toker i j we rd er ln volle werk ing ontdekt . Alle huisbewoners werden over deze zaak onderhoord, zoodat e r tenslot te werd overgegaan tot aanhou-d ing van den 19-jar igen : zoon Roge r Ver-haeghe , Schlldersgast . . wonende bij aijne ouders. In verband met deze on tdekk lög wers eveneens overgegaan tot de aanhou-d ing van een medeplichtige, wonende op den wijk « Droogen Boom », zekere R o g e r Jaociuetj. 25 Jaar oud.

— Onze Sportiever» hadden het Zon-da g J.l. a a n den s tok op eigen te r re in t egen he t s te rke elf ta l van F. C. Izegem. Onze rood-groenen w a r e n gedurende d e éerate hel f t de meerderen en leidden a a n de rus t met 1-0. D a a r n a w a s het voordeel a a n de zijde de r s choenmake r s die eens h u n bewte schut te rskwal i te i ten lieten zien en onzen doelman T e r r a s n i e t minde r dan vyttoaed het naki jken bezorgden.

Bij onze R e d Star-ploeg g ing h e t a l n ie t veel beter. Deze j oogeas . w a r e n op bazpek hij" het ,sterjce s t ade e l f ta l .van. Kcirtrt]k. Onze blftuw.witten die nog s teed». |j» 4»«t ' • •kkélstraatJe verkeeren moesten- .er een ' g i j g n j o t ê pH al lkken, . '1

Toekomenden Zondag- speelt R»d S t a r S t a r thiria. tegen he t , groene »lf ta l vmi ^ g - . B n i g g e (reaerven). Moesten on*e j o n c * 9 | het t o t een gelijk epel b rengen , d&tv a o u t ^ i ze .aifib rëed$ mogen-,tevreden,«tellen.-

W a r e g e m Sportief doet de verp laa ta lng na^ r 'F . -C^ 'Torhou t én sal e r zijp. bes te » ^ l dienen: u.lt té h a l e n ' o m "aiejt "ledige" h i a , den : Cénigreïs teVmoetjiin aAnvangén. _ ^

Rac.\KJejth.oek moest ."op het t e r r e in «Mjüjl de Meirlaan spelen t egen t l . Hare lbeke , m a a r de wedstr i jd werd wegens onvoorziene omstandigheden ui tgesteld . tot een l a t e r t,> bepalen d a t u m / .

GEMEENTE WAAR MEN GEEN BELASTING BETAALT ! ! I

D e g e m e e n t e r a a d van M a u r a g e h e e f t ln z i j n j o n g s t e z i t t i n g m e t v o l d o e n i n g d e n u i t s t e k e n d e n t o e s t a n d b e s p r o k e n •waarin d e g e m e e n t e k a s v e r k e e r t . E r zal d a a r o m v o o r t a a n geen g e m e e n t e b e l a s -t i n g m e e r v / o r d e n g e h e v e n o p v e r m a k e -lf j k h e d e n , h o n d e n , t a b a k , s a l a r i s s e n , loo-n e n , p e n s i o e n e n , enz . Z e l f s de h e r b e r -g ie r s z i j n v a n h e t b e t a l e n v a n b e l a s t i n g v r i j g e s t e l d .

E e n de rge l i j k f e i t is s te l l ig u i t e r s t zeldr z a a m en b e w o n e r s v a n a n d e r e g e m e e n -t e n z o u d e n eve i s t e l l ig g r a a g d i t voor beeld door h n n e igen b e s t u u r d e r s z ien

bedee l ing b e g i n t M a a n d a g 17 N o v e m b e r en zal gesch iede . ! op g r o n d s l a g v a n e e n ' koff ie lepel -per d a g voor al de k i n d e r e n v a n dë b e w a a r s c h o l e n . I e d e r k ind m o e t z i j n p e r s o o n l i j k e n lepel h e b b e n , we lke n a h e t g e b r u i k zal ge re in igd w o r d e n iri w a r m w a t e r .

De l e v e r t r a a n w o r d t K O S T E L O O S be dee ld a a i de W n d e r è n w a a r v a n de . ou-d e r s i n g e s c h r e v e n z i jn b i j W i n t e r h u l p : De over ige o u d e r s zu l len u i tgenoodigr t w o r d e n m a a n d e l i j k s e e n b i j d r a g e t e s t o r t e n v a n 5 f r . : 2.50 f r . vóór November ,

'PIANOS VAN HYFTt' G o u d e n L e e u w p l a a t a 1 0 G E N T B u r g s t r a a t 2 3

Nieuwe en occasie planos, merken Van Hyf te Pley el, Gaveau, Bluthner , Ibach ßch iedmayer . enz. worden verkocht aan bijzonder voordeellge pr i jzen ' en nijn g 4 W ^ b O t » a W w n d e ^ « a ^«ar, t e ^ e n ^ i i e conatruotledefecten.

Wielrijders . Vermoeit U niet l anger meer . gebruik t dc « N e r y l t t » gebreveteerd stelsel welke ! zich onmiddellijk op de manIvellen l aa t plaat-seri en die u 'op eene ver rassende wijze toe. laat uwe mach t te verhoogen. Koet slechts 60 f r . — V r a a g onmiddelli jk g ra t i s de ge-Il lustreerde brochuur met : ui t leg a a n L. Vande Veld». Leopold ITI-str., 28 Ledeherrt

UIT ARDOOIE De personenauto l>#<iïMurd -docr A. • Va'nleyn-

«ele, wonende, te I/egeni,. kwam. uit de ' richting v.-,n Koebel,-,ere gereden:. Gekomen aan boven-genoemd kruispunt kwam hij plots .in Ixusing •T-et de yrccht.aulo bestuurd door een wekere Jje. \oUiere uit Astene.

De botsing was \r~.j hevig en v.-y-rto;pen verden ernstig gehaverid. ï)e gelvr^ders Ynn-i 'ynse^ uit de personenauto, werden .gewond f:\er.het.heele lichaam. Een -ervan' | werd . een .ixirstheen gelj-oken.

, Wanneer Adie) rVlarm-, landbewerker. wo-LEVERTRAAN voor de k l e i n t j e s . — D e i nenrfe alhier énkele r,ogenblikken uit- /ijn" wo-

r ing afwe/ig \ia< om. op het land te s'rbeidea', ' • \ and/-lei-t alhier, de woning I tinengedrongeri "en h&eft e r een aantal tlóoien v're^t-hk'ynserven .hult genthakt. l^.m\v(hen v 1 >ei;jreu • naar '/ijne. woning teruggekeerd en 1»»-rapre. den. dief ón heeterdaad tc^n.hij mei 7/jn

' i:it nihi.'-verrri kken.'. — Door.de Rijk-v.„, !,! van Ardooie werd -»-en

lier^oon, woonachtig ie' Antwerpen stil gt-houd.-n «*»• een hoeveelheid aardappelen: vervoerde: Bij t-a/icht bleek dat 12 kg.' gezouten «pek erin vir-l-r r£:en 7i'fen.

— - Door de wet sjienaar^ werden ter hoogte ' an de Korteheer ? helpen gevondeh, gewikk'-M. in papier, ln dien omtrek verkeerden twee per.-

nen afkomstig van Oudergem, die ze'nir wt aangettagen té .wor U-r., daar hadden n w -i. ' l-gd. I)e lieipen werden aangeslagen en p r ' -r. v-verba.-d tegen de overtreders opgniiiakt

UIT INGELMUNSTER — .Zondag aanstaande 7ijr.de tf> . November,

heeft er in de zaal van ft-t Volk,huis, gelegen i.t i)f Statie-straat, een bijeenkomst plaat v(.c,r

leden van 'de', plrcit^elijl», afdeeling van 1k-i OsviiUfoniU. i> /p hijeenkom« heeft -plaat« te .4 nre namiddag. I»en Anrirf Deinen, ' d-heketide InierV.niKiige re!. t r uit Vv'aregetii /al " het, woord, vm-rén.. tivir liet leven van IInpo Verriest. Aan »11.- leden yal de gelegenheid ge. geien v.-r,rden hun bilkaart re ver.-.ïettuen .i,,or • en aanvang dr vergadering.

— Vanaf de. maand IJerember ?jjn de vofpen-.'e winkels vr.or den verUoop van .boter uirge. -.iotén. : ï.ecluy^e jo^ef, n.-vaere Constant, en N'ermote 'Clieopliiel.' Degettej, <iie in een van i|e.

winkels ingesrlireven waren, moeten /,0r .-ar to December in r-en ander winkel" latei t.»schrijven

— VViliy Maes, nijver.'tar te Menléhelce, kwan: met zijn personenauto uit de richting van Kor-ft I jk , gereden. Naast den bestuurder had rijn vrouw plnais genomen en er oehter nog tv.c, personen. : Gekomen; ter hoogte van het stat ion stond een . autovracht wagen stil, waarvan l v aihterlicht niet heel duidelijk was. Hij bemeri-ie de vrachtauto te laat en kwam er met ge v eld egen op. De vrouw .werd lirhi-. •Vrh r|e auto werd zwaar hescliailigd,

— In dén namiddag omstreek* s .m ure, A\er door de geburen van Weduwe Dhoop, Iandbmt«. sier, plot» i r and uit in de tabaksdrogerij. Ter-stond Wer'den !?e etgenaar« verwittigd die w \ vereénigde krachten, samen met de geburen den vuurgloed bestreden. Dank zij hst nearttlg wer-

H A A R K A P P ^ R ^ Älie beroodigdheden, reukwèrkèn, Pe rm

Toest. Bova; Haarver f . Komol. zetels, enz. E» Figaros. 11 :""-,Tacobsnieuw9tr. Gent; T 50869 « o

UIT WINC.F.NK Des nachts zijn dieven binnengedrongen

' en varkenskot totbehoorende aan landbouwer' luies rinnneeU,- wolende 1 lelakl.-erstraat, alhier, i le tlieven zijn er vandoor getrolclten met 4 Var-kens e.-in ^o kg. iedi-r. De dieren .wenlen ter l>l.iaue atgemaaki evenals. nog een drietal i;r. rijnen. D( bewoners iiadden.niets v'r-rdarhts gr l-i.oril.

— In den vroegen morgen wanneer jozef ( loet, wonende Kokerslraat, zijn z«Sjn van on-geveer >;.; kg. ging. voederen, stelde hij me; u rr.ntwaard'iging vast dal het ontvreemd werd

-— Gedurende de Mis vari Zondag laatstleden.' werden niet minder dan drip fieisen ontvreenv'. Dit ten nadeele van Vrouw I)e Beer, Lticlen Oepeslel en Frans Vande Putte. De politie werd op de hoogte gesteld..

— De wielrijder Oeorges Demeis uil Zweve-«ele, kv.am mte zijn fiets tegen een betonnen paal terecht, toen hij stuurbreuk (eed. Hij werd etnsrig gewónd.

ken kon het vuur na enkelen tijd overmeesterd worden. De aangerichte schade is zeer groot. 4oo kg. droge tabak kwam in de vlammen op, terwijl de hangaar eveneens groote schade op-liep.

UIT INüEMUNSTER — Geiitiel Vandevv... woonachtig te Emelgem,

kwaui met zijn fiets uit de richting van hle station gereden. Gekomen op de steile helling iier vaartbrug diende hij uit te wijken voor een aankomende auto waardoor hij teveel zwenkte en tegen de brugleuning terecht kwam. De wiel-rijder werd in de duisternis door voorbijgaande personen opgenomen en diende door een genees-her drie gapende wonden te worden tóegenaaiJ.

— Op het Statiefjein bolste de wielrijder De-siuet Alfons uit Kuurne, toen hij in de richting t an Kortcijk reed, op een stilstaande auto die i':et verlicht was. l)e wielrijder werd hiej-door ernstig gewond aan het hoofd en liep een twee-tal bloedende wonden op.

Zijn fiets -iep eveneens iware averij op

Antiquiteiten V E R K O O P EN I N K O O P

J A N BBEYDEJLSTRAAT 4. G E N T inkoop van Meubeimn, porceleiu. kunst-

werken. - Goud en « i l v « . *

U I T O O S T E N D E D e offloieeie aans t e l l i ng van onzen nlet-

wen burgemees te r A. V a n L a e r e , had Don-derdagmorgen plaat» in de P l e i t ï a a l van h e t Gerechtshof . Alle vos te k l e rken me t h u n bureauchef» w a r e n h ie rb i j aanwezig . N a de v o o m e l l l n g door Gouwheer Bu lckae r t s p r a k de h . Van L a e r e een d iepdoordachte rede uit , w a a r i n hij, ongekuns te ld en vry, l i jn meen ing u i t t e ove r *ijn toekomst ige werkzaamheden .

— Zondag had in onze s t ad een Winte r -hu lp Hoogdag plaat». H e t aangekond igde p r c f r a m m a kende een groot «ucce». •s Morgen» had op h e t Stadhui» «en eerste ve rgader ing p l aa t s w a a r o p he-nevens Dr . Van d e n Bt lcke «o Mej.

Smet, Dr, G. Lefèvre he t a lgemeen ve r . «lag van W. H. Oostende mededeelde, 'a Na-middags h a d in den S c h o u w b u r g een mee r populaire vergader ing p l aa t s . Bi j ï l jn optre-den voor de s p r eekbeu r t b e k w a m Burge-mees ter A. Van Laere een m i n u t e n l a n g e ovatie (het « u ï l jn ee ra te publ iek optre-den ais burgemees te r ) . Hij verzocht om meer hulp van Brusse l voor o n t e «t&d w a t door Theo Bogaers, Alg. p ropaganda le ide r , in zijn rede werd b e l o o f d . W o g e n a h e t belet van Prof . Ing . P a u l Heyman» , fcprak Gouwheer Bulckaer t het s lo twoord uit . Vlvo zorgde voor een half dozijn volk»dan»sn die pracht ig wenden ui tgevoerd terwij l het or-kes t van Awouter». da t kosteloos t l jn me-dewerking verleende, zorgde voor p a » e n d e muzikale omlijsting. . - — Zondag 16 November wordt In de Ma-ria Hendrtkaechool een groot toooeelfeest gegeven door de L.B. tr i voordeele van he t Sint Nlklaasfees t der. behoe f t ige k inderen de r schui lplaatsen. Opgevoerd word t « Pri-ma-Donna > het bekende blijspel. Het f e e « word t opgeluisterd door een «ymphante-orke»t.

— Onbekenden vpnden or genoegen In de «tootk&r v a n A. Men»aen ' t e »telen.

— De « r t o o n l n g vnn de L u n e b u r g e r Rundfunk ïp l e l s cha r . d e r H . J . w«lk» Dirt»-dag l aa t s t l a het S t a d s t h e a t e r mo»»t door . g a a n . waa rop beneven» de W e e r m a c h t ook dè .N.S.J . ui tgenoodfgd wus. köh wegen» on-voohtlen« om«!andtghe<J*n ni*t doorg»»üri.

.— Door Van Loo Lottin vp»p4 e»n k lach t acergelgend tagiea *t»v eekeren V. L . vervalsching van tunt»oeti»eg«l» > van 14 h a d hi j 4 gemank t , ln p laa t» v im c o n f i t u u r bekwam hij alzoo bo te r ! . . .

E e n koe . van A nd ré Llbln v a » d* Nleuwpoort steen weg v u verdoold ln h e t Aibér tpark . De agen t Decierek b r a c h t h e t dier t e r u g op atal.

- Ten gevolge van het over l i jden v&n den h . Fovel én het einde van den ln g a n g zijn-den pacht van de < Lai ter ie » werd door de Wed. Fovei afgezien van d e ve rde r* u l tba . t lng. De »tad zal nu het gebouw In eigen-dom aankoopen terwyi de h . A*aert de ui t-ba t ing verder zal ve r l eke ren .

— Xn de nabije toekom»t zal ona Sche-pencollege geheet ve randerd zijn; N a den Burgemees te r en Schepen Boudolf zuilen t h a n s de hh: Devrlendt en Smls sae r t ver . vangen worden. Hun p laa t svervanger» t i jn nog niet gekend Het vi j fde lid. de h. Van Coillie, spij ts zijn leeftijd, hee f t een tweede ambtsver lenging verkregen.

— Op het gerechtshof,- het t h e a t e r en an-dere s tadsgebouwen werden de luchters , deu rk l inken en tigl. verwijderd Ingevolge de verordening . op de non-fer ro meta len . :

— In den ouderdom van 71 j a a r overleed a lh ier de h. Ar thur Van D y c k e . oud-ge-raeenteraadslad. echtgenoot van Mevr. Au-

> u s t a Debeuckelaere De. b e g r a f e n i s had on-der jrrooten volk<5toeloop p taa ts .

— De Turnafdee l ing van het V, G. heef t a fgezien van het verder geb ru ik van . de zaal d e r Leopoldschool.

-i- Bij Lfcopold Schreurs s ta l men S00 f r . ui t zijn woning iri dc Torhouvsteenweg.i p e diel g t r a a k t e ulrinci U j middel van valsche -sleutels. .

— Een : twifcdf groep k inderen vaii de yrije en offielv«le. scholen--vertrók Dottüvr-tiag 1.1. nau r den Kluisborg. E r . w a r e n üit-inaal 86 kindeteii . Binnenkor t tul lan ï « Oostendsche kinderen n a a r Zwi tser land mo-gen v è t t r e k k e n . ' d a n k ' itij' he t iJiltUitiuf van h e t Hoede Kruis . Mevr. Van Laere , echtge-noote van onzen burgemeester , zal de ge-lukkigen aanduiden.

- - E n k e l e maanden geleden werd een on-deizoek •; gedaan önder ónze schoolgaande jeugd nopens hiin gezondheid, w a a r b i j uit-g e m a a k t werd da t 40 t.h. van de k inderen aan de longen aangetas t was. N a a r de Ver-e '.ging van GeneMdieeren thans mededeelt zouden deze ci j fers fel overdreven zijn en zij i brengt verder ci'ltiek uit óver de wijze waarop het onderzoek plaats had .

— De g e n a a m d e Deraes teckere . Mflurice. geboren te K o r t e m a r k op 31.8.1894. echtge-i o o t van Lapeyw- Maria; heeft door gasver . x t ikk ing een pinde aan ziin leven gesteld. He t s lach tof fe r was werkman bij Bruggen en Wegen en woonde in de E. Ca veil s t r aa t Men ken t de reden van deze wanhoopMrlnad niet . ,

N K O C P HOOGSTE PRIJS

B R I L J A N T E N - DIAMANTEN A L L E R L E I «DEIX1 F ,STEENTEN ' U W E E L E N BN Z I L V E R W E R K O U D E Z I L V E R E N M U N T E N " NTI1SK P O R S E I . E I N E N Z

F A N r Ä S 1 0

Mageleinstraat. 24. Gent.

UIT ZEEBRUGGE -.'« 'Avonds omst reek« 9 uur y e r d l.eoti

Swinberghe in ziin woning aangeva l len door een gejviaskerden kerel die hr-rn h ' vige slagen in het aongoj-.'eitt toebracht , wonr door hij k ' ' t su ron opliep. Zijn v rouw, die toegesneld kwam, kon door lu idkeels roepen den a a n r a n d e r op de vlucht doen »loan. De. ze kon niet herkend wórden,

UIT HBIST-AAN-ZTEK p Zondag 16 November apo theke r J.

Maes . hoek Duinen- e n K t r s a a l s t r a a t , den d iens t w a a m e m e a v a n 8.SQ to t 12 u u r en van 16 to t 19 uur .

— Op het doek van « K o y a l Cit iê» deze week Mar lka R o k k in « K O R A TERR.Y* . De ufa-aktual i te l ten e n een ku l tuu r f l lm ,

— SSÜ d l e familieleden hebben in het bui. t en land worden dr ingend verzocht zich ten gemeentehuizo a a n t e melden.

•— N a a r wij uit goede bron ve rnomen heb-ben ls «Exce l s io r» reeds volop in g a n g met he t instudeoren van een p r a c h t i g gemengd s tuk . Wij willen de fei ten niet vooml t loopen

a r wii kunnen toch verzekeren da t « Ge-zworen K a m e r a d e n » , het AmerikannSch mees te rwerk , ver taa ld door Ed . J, M. Ter-liiigen tot een w a a r suksee zal ui tgroeien, ons s teunend op de ta lentvol le k r ach t en die wil met «Eevi paa rd op zolder >. he t vorige s tuk , hebben kunnen bewonderen .

Dat e r eindelijk ook ln He l s t een gemengd tnoneelgezelschap tot s t and gekomen is, ft voorwaar een prach t ig Ini t ia t ief , d a t heel zeker do algemeen» goedkeur ing ï a l weg-dragen . Wii wenschen d a n ook den leider een h-»rtfllik proficiat toe en Excels ior een suksesvol tooneelselïoen.

Hoogst waarschijnl i jk kr i jgen wij «Ge . zworen K a m e r a d e n » op 7 December e.k. voor bet voetlicht in de fee»tzaal van Win-terhulp .

— Sommige mensehen Heten i l c h nog ver-rassen . E r dient ln acht genomen d a t het g e d u r e n d e de maand Novomber verboden 1« den dijk en het duinengebied t« be t reden v a n 8 u u r 's avonds to t 8,30 u u r ' s morgen».

— Het gemiddeld «ch«Utng*eUfer v a n d e aa rdappe len werd door h e t d e p a r t e m e n t van landbouw me t 4000 kg. p e r H a , ver-hoogd. De landbouwer» »uilen d a a r v a n be-r i ch t on tvangen .

— Hfils tenaars, l«est onder < K n o k k e > he tgeen u aanbelangt .

— Voor ' t oogenblik r icht de plaatsel i jke p lng .pong c lub «De Cirke l» ï l j n kampioen s c h a p iri. Reeds werden de eers te zifUrtgen gehouden . Zestien tpel»r» nemen e r aan deel.

Wi j meenen da t de ande re club « P ing P o n g P o l o » ee rs tdaags eveneens me t *ljn k a m p i o e n s c h a p ui l van wal s t eken . ••"— E e n Inwoaer van H e l f t b e k o m m e r t zich om dc l lchtdemping en »ehri jf t on» :

« I n n a a m van eenlge lnwontm van om het s t a d h u i s vragen wtj u dit in uw week-btad te willen opnemen. Seder t enkele da-gen is e r 's morgen» «tn& f6 u u r volle l icht op het s t adhu is (gelijkvloer»). Weten de be-d ienden die h ie r In gebreke bli jven niet da l sjj een g e v a a r ï l jn voor h u n medeburger* . o ' d enken z(J da t de l lch tdemping alleen "s avonds van toepassing is ? Kan de burge-rmeester d a a r niet «ven de a a n d a c h t op ves-t igen van de bedienden en een »treog ge-t o d u i tvaard igen De luchtbeschermings-dienst zou d a a r ook nu t t ig w»rk kunheri ver r ich ten . De bedienden wie ' h e t a«ng»a t k u n n e n van nu af reed» hun h«mle!wtj*e na-g a a n en alle or . ru t t verwijderen bij hun t n a a i t e geburen ».

Wii gnat» BOed akkoord met de veront-w a a r d l ï i n g van deze mentchen . v

— In het begin de r K u r s a a l i t r a a t . jul»t neven» d» apothekertj van dea R D'Hoo. ghe s t a » ! i e l i da t vroeger n o g wel tot w«l-a ig moe t aedietwl hebben, Een e * b t t krot-wcnlt tg zonder verdieping, dl* nog een hal-ve n i e t e r o p d e s t r a a t voorui ts teekt om h»*r bcins-vaimheld »n e l lsade te do«n u ' t»chl j o t n . D a a r veooht na tuur t l jk nUnuuid ln. T»n elftde geen b«U«itiH|t f t v m t voo r de «traj t tgt jnger» te werd di t hui»}» m»t *«n hou t en «chutvrerk omzet.. Di t alt*» schaad t a a n de «iecttjkhefeS van de K u n a a l s t r a a t . De elgenmar, die ftaar men »egt, w»t ver v»n Hehrt ver toef t , zou lu»t ge-voeten t i jn koppigheid te breken om a a n d e Verfraai ing van Hel»t mede t e werken . Wie Hr< irt dit In orde *

HaarkaDpers-Coiffeurj prodnUten. gewedstrlMip en set»i».

Beste adres t •

E u B A U W I M S 10. 8 t MIchlH* raust. Gent . Tel « 7 8 3

UIT K NOKKK» AAN-ZEE — O u d e r ' ivtiding van Mevrouw Krep»

v e ~ : in de plaataelijke c fdee lmg van het Rood K r u i s «eri a f d a l i n g gest icht ,, « Brei werk van de Kri jgsgevangene ». Het b w t u u r r icht zich to t d e Dame» en J u f f r o u w e n vnn Kriokke om mede te werken door i-ct uit . voeren van : breiwerk, s a n dit ha t lona*! werk. Het Rood ; Krui» s te l t alle benoo-dlgdheden te r hand .

— • Wij verheugen onst lh het s u k « » dot d r tweede tentoonstel l ing van do Vereenlglng

De schilders Vüft die Oostkuüt > te beur t viel. Een '.vi'arme belangstell ing, njet alleen vaii tle KnokJt 'he kunst l ie fhebbers m a a r ook '.vnn deze van andere s teden en gemeen-ten wenl w a a r g e n o m e n gedurende de ope-ningadagon Dit zal pen aanmoed ig ing we. zen voor deze zoo pa« opgerichte .. vereent, ï i n g

- - 'De laalkui'SDSSen S t e v e n doflr de nlnntseiüke nfdeel lnp van V T . B worden a ls vele» gegeven : Kotidng lp .1015 ü, : Oultcch • vnlrn'iklnK'skuriiu«) :. Mnsndog t« l«3ft\t> n u i f w h 1c en 2e jflar.'•.; Dlnedag te 17 uur Fn^e l seb 2e ihpr te 18 tiur Frnntieli Jnnr: Donderdan te 17 uu r EngeUch Ie j aa r f IS uur F r a n i c h 2e Inar. . ^

Tne.chriivlneen of inlichtingen bt| , den rro ( (- t \ ' e ( n l : Vervar rke , T.lppenslnnn 'i!). te Knnkke

— Op ^on t l ac IC November In het ' Hotel '"Vrnmunnt * (De Noordsehut te rs ) groofe h^VehrHvlng.'op 2 spelen : '00 fr . Besin 14 li

Gobijn L. en Fe rnand ul* K n c k k e kre-"en óm een duizendtal l i tsr olknhol te ver voeren, .«Ik vier n iaand 'gévangvnlA ' tmf > n •.1(fir,.l f r of n 'Iiaimd ; -- SnnimiBe menschen lieten zich nng ver

E r dient In ncht genomen dat het fëfUi^entle d<> m a a n d November verboden I» •jen dijk eri het duinengebied te helroden vnn <1 u u r > nvnnd i tol SS0 u i i r . n i n r g e n « .' - Knokkc-nnnr'., leest onder '« Héls'l \ het

'U'cn ii nnribelnngt . — F P Knokke die Zondag I I bi| R C

Cen t i p b f W ' k . wast. heeft er pén (-1 né der lnag geledrii: Onze tuonns" hehhéii zleh - eh ln r meer dan - verdedigd en de ult"lng die de weergave niet Is vnn hel ceprps teer de «pel. m a p nis gevleid rrenoemd worden .voor de overwinnaar* . Knokke zul welllehi hetere ultnlaiïen bpbalpn en ook de eerntt» -oinlieo wonnPPf de ploeg bi>ter geoe fenrl ziin *'u k u n n e n zij veel te welnle ln 'iet vfltV komen . Wii verwachten hinnon kort een f l inke horonatonding Geen moetl verloren en dien hoMipn v.e vtiór het ontken '»lilt te koon '( f t reorto bnel wnt telken» in •»nrr-lnntslriP' fe moeten

— Bij den heer .T. V. vielen de eontroieura onverwacht« bliuintv en 'legden er de hond op 'WO ka ta rwe, het vteeseh van Pen var-ken h>j 's l i i ikt lncht lng a fgemaak t , nlsook een zevental hespen voor tkomende van «Inihf lnrht lne; Alles werd bu i tgemaakt .

Hnt gewpstbiireel der (•ontroledleii!»*pn In overgebracht geworden van de Lippenelaan n a a r de P iers laan , 81, In 't vervolg gelieve -irn zieh d a a r te r ichten.

UIT WESTKAJPKLLE N u een p a a r nabur ige gemeen ten I

b i t t e re e rva r ingen moesten opdoen past ht-i e r nogmaa l s op t e wijeen da t alle licht «ut v l a m b a r e s t o f f e n van de zolders dienen ver wljderd. E e n b a k me t zand dient evene«^ aangeb rach t . H e t ls waar l i jk t r eu r ig te moe. ten vasts te l len d a t d®ze verorder ing ^ weinig nage leefd wordt , Bff lef t men waar. lijk niet d a t h e t slechts ln eigen belang dat dezen maa t rege l dient ge t rof fen , Eer," het kalf ve rd ronken is het te laa t den Pll| gevuld.

— T w e e personen werden door de Rót-ren w a c h t ver raa t op he t oogenblik dai ?f de bieten van landbouwer Snauwae r t aar. I het tellen waren en de overtollige Sn zak s t aken om mee te nemen. In : hut overhaas te vlucht ve rga ten ze e v e n w zakken e n rijwielen. Gezien beide t ijwieier van een plaat voorzien w a r e n , zal het vu-', n i e t - - z e e r moeiiyk vallen deze twee hd-r' sehappen op te «poren en hun met v.v:. f l i nk ' p roces verbaal Indachtig t e zijn;

— Het is waar l i jk verbazend boe de sluik handel a lh ier a f g e n o m e n ls. W a t een d e ^ lijke kontrool v e r m a g is hier duidelijk t,« wez jn . Het k a n ons enkel verheugen deze volksplaag geweigig vermltiderti is „r indien op d e n ingeslagen weg voortgegaan wordt ls de ti jd n ie t mee r ver af da t de wo> ke rhande l volledig tot het verleden behoori Het past du» een woord j e van hulde t e brt-n-gen a a n d e R i jk swach t die zoo kordae t op getreden ls,

— U m g » de Slulsch» b a a n hee f t men en kelen tijd geleden de g r ach t en gedolven er. de a a r d e tang» den b o o r t v a n den weg ge-tooid. D « e aaxdo h nog «teetS» niet wog^e. nomen en bi j r«g«nv*i k a n h« t w a t e r dtui ook sUn weg niet vinden, bi j zooverre da-het op den weg bl i j f t « taan. N u d e Winter vo-N- de d e u r »laat word t het hoog : ti'd d a a r a a n te verhelpen,

— E e t » t e mee r gebeurde leng» de N» t lonlaan een rijwiel ongevat d a t dltmns; evenwel »lechts »loffel i jke »chade veroor ' f tokte . Twee wielrijder« die \i avonds be< i e n »onder licht reden kwamen mei e lkav ln botsinir. Gelukkig had geen van beu«-Ucvhamelljk lot »cl opgeloopen N a elkand»-wat »eheldwoorden n a a r den kop geulln?»!-« te hebben konden ï l j hun weg met een or; redderd Hjwle! te voet voor t ie l teo .

TOONEELSPELERS Smlnk, c repoo . m M t t c «na. Origine«;,

Leicbner p roduk ten . E t . F l ^ a r w . 11. st Jbco»- l euwst raa t . Gerit. a s

U I T i U A N K E N B E R O C Aan den i o g a n j vaa kt 3t , Anton luaken

werd een f let» w e g ^ e a o n e u en bl) d«s heer Mareyt, Brug»che nee&wag te Ut tkn ke. werd een rijwiel uit d» lor t jpoort cai vreemd.

— Bi) b a k k e r Boasier H e n r l , Brug»ch< »teenweg t* Uitkerk«, b r a k ottverhoedt bransj uil ln de bakker i j . De br%ndw««tt »poedig t e r pl*At*e, ov«rm*e»terde hei vuur . De vr>orr«*d m»«l w»rd v t m l e l d . A»e »Unlljke schade.

— De gemeentel i jk« avondleergangen w*r den uitgebreid to t een v o l m a k l n f » k u r * m s; d t nu l t«cb* taAl en een l « r * » n g tn Boek-houden, daa renboven «en d»rd» j«« r Ee gi l sch tmee r g e w r d e r d e n ) . Veerlig t«*wr. ttntthrljvlng»gelrt 40 f r a n k ; S0 t.h. v»rtnlü derlhjf a a n ïedert v»n «en k r o n r t j k geïin c? aan h « tweed» l««*»ehr»v*n 114 van familie.

de

»OBTSTK. RECIITB TR GENT 8t»»fén en vwwundJLoten «u»n w n u c l e u t

Iedereen her innen tlch na« de gangxtttrtr? thodft» ln den «luikhBrtdeJ dl« «i«h U Oer.' hebben voorgedaan ln het begin van Ocio ber. Er werd een controleur »waar geKweu: en 4« betichten warden door tumehenkon»' van Dultsche soldaten aangehouden, o « vc gend» »traffen werden uitgesproken : F len Robetrt, uit Zlehem. 23 maandert gevm genlwtraf en twee boettn van T00 fr., voor-waard«lijk voor de boeten alleen ; Boter» famil ie , uit cient. 8 maanden jfevangrmi »trnf ; Claus Valtr», uit Kortrijlt 8 maar. den gevwtgenUKtmf ; De B»ecker. Herf en Heiter ïljn vr l j t«proken.

R E C H T B A N K B R U G G E DoiuWrdsf v erd de zaak opgenwpen be

t rekkelijk het »chaiidaal der ge»«oi»rs raiü soeniegf l» afhangend« van de coetroledlen Ïten d«t »tad Brugge en van d«n provincU !en controoldlenst van WestATaanderen.

Acht personen zitten op het bajnirtk», na menjk • Mltchel Wiily, RoUaert EmmftRuei txineux Thoma»; Corty Robert, Coucke Al-fon». Delbeke ' Fernand. Vandekerkchow Vfiehel Van de Msulebïoecko ; beticht twee eer»ten van diefstal van rantioenie-K'-ls. de ze* anderen van heling denteiv».

De zaak wordt echter verdaagd opdat Mltchéi ;en. Rot*»«rt &\a openbare ambte-naar» zouden kunnen vervolgd wordeo.

E K N SMOKKF.LTOCHT M E T B I T T E R E N NASMAAK

Twee personen Ut Beversn-Waaa, Frer.\ Van E . herbergier en fruitkoopman, er. Fi'arv» Van H., autovoerder, huurden van «en derden inwoner dcrzelfde gerneeme t'en avitowagen, zoogezegd om fruit te ver-voeren. De huur werd aangegaan In Augts-tua 1911. Zij ber.ochten met het voertuig een" f wlntlgtal boeren uit Bassevelde, Lemboko on Kaprijk« en laadden overal een hoeveel, held graan op. Dan ging de tocht naar da 'VhddajUd. maar zü geraakten niet verder 'tfin tie gemeente Burgt, waar toezlohter De N'll de slulkhnndebnrs op heeterdnad bt>-• '.fp - ' proces.verbaal opmaakte.

Franc Von H werd tot maanden ge-"i"""nls en 70 000 fr boete veroordeeld Wordt.-

f ie . volg-ende inwoners. . van Basseveld» t.embeke en Kaprijke krijgen : Vlktor Van < V 11)00 Of 7000 fr. ; Andries W„ GOOrt J2iWlO. fr. ; Korneel De Ft.. 2fM of 17fi00 fr ; EmiPl R , 8000 of 50000 fr. : Hendrik

2000 of 14.000 : Albert H. SOOO of 83.000 fr;-:. Hermanl' Van - v-T.,' 4000 of 28.000 fr : Al-for" V.. flOOO of 63 000 fr. : .Tullus M;.'2Wn of '7VI0.fr.' : 'Manrits W..-BOOO of 42 000 fr. : Wfons rtp R . 7000 of 40 000 fr ; Emlel P

"000 of 14 000 fr • Aehl»! If„ fiflOO of 42 000 fr. •: ('vrlfl ft.. WWW) of 42000, fr.-.

.' . '; S T R A F F E N VANWF.ÓÉ I1F. I ^ V N D B O U W K O R P O R A T I K

De t^ndbouw. en Voedingskorporstle heeft buiten de straffen voorzien bij het wet.besluit van 27 Oktober 1980 en bij het besluit van 15 Februari 1841. besloten eerr geldboete >op to pausen van 25 fr voor elk kilogram vleesch dat nlol op den vasfge-stelden datum door de veehoiidprs wordt irelevprd

Een veehouder, die 'bijvoorbeeld In tuin. merklng komt voor 350 ltif. vleeseii en hier . van jfeen enkel Iclloj,ram levert, zol een hne-

oploopen van 350 x 2,p> Ih 8.750 frank Dezo maatregel van de korr ~rtit|p moeten

wp ten volle goedkPuren. Tn verband met. het. vorderen vnn .Mru-lit. •

w e . zouden we echter'graapr vnn de Korpo-ratle vernemen in hoever de kloehien Sp-<rond zijn van zekere landbouwers, dlo Slechts een koo hobben, nis zouden zij een bevel tot levering hebben ontvangen dan. wanneer veahoudera, die versohlllendo stuks bezitten, »om» geen vorderingnbevel krijEen. •

of