, . so Y TE TiNH BEN TRETRUNG TAM KIEM SOAT B:E:NH T~T

S6: 14411KSBT-XN

CQNG HOA xA HQI cnu NGHiA VItT NAMDoe Nip - Tu do - Hanlt pltue

Mii s6 mfm "1398.19Ngay : 1811112019 PHIEU KET QuA THU NGHI~M

Ten khach hang (*)

Dia chi (0)

Ten mdu (*)

uta di~m lAy mdu (0)

Ngay lAy m~u CO)

LUQ'ng mdu

Ngay nhan m~u

Thai gian thir nghiern

: Cong ty c6 phan cAp thoat nUGCB~n Tre

: 103, Nguyen noe, phuong 1, TP B~n Tre, tinh B~n Tre.

: NUaC VA xu LV: Gifra nguon - Cafe True - Khu cong nghiep An Hiep------~~~------~: 15111/2019 CONG TYCO PHAN CAP THoAr mfOc

.;

BENTRf·: 01 binh x 01Iit

: 15/11/2019

: 15/11 - 18111/2019 Chuyen: f ••••••••••••••

Luu h5 8<186: ..

SttChi tieu, don vi K~t qua

DKDBD(**)

Mau s~c (TCU)

Nh~n xet: M~u mroc dll xu ly c6 chi tieu duoc thir nghiem dat tieu chuan thea QCVN 0 I-1:20 18IBYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v€ chAt hrong nUGC sach su dung cho mucdich sinh hoat) cua Thong tu 41/20 18/TT -BYT.

- M§u long, khong mau, dung trong 0 I binh nhira 0 I lit, khong nhan,NSX-HSD: khong the bien.- K~t qua: KPH: khon~ phat hi~n;.., ,- (b) Phepthu duQ'cTong CI,lCTieu chuan Do luang Chat luqng chi dinh theoNghi dinh so 107/2016!ND-CP.

Ghi chu:

Phuong phap thu' Tieu chuin

TCU SMEWW 2120C 2017 15(b)

-r TRUONG KHOA

1< 7,50

ifN ' DOC~

A. TRUNG TAM 6)~,_

>- KIEM SOATBEN TAT ZTiNHBENT ~

PeS' ~

*

- Cac k~t qua thll' nghi~m ghi trong phi~u nay chi co gia trj d6i vui m§lI do khach hang gtii den.- MLOD: Nguang phat bi~n cua phuong phap/The Method Limit of Detection.- MLOQ: Nguang djnh 11I'<),ngcua phuong phap/The Method Limit ofQlIantification.(*) : Thong tin do khach hang cung cc1p(**) : D(l khong dam bao do ma r(lng, mt:l'Ctin c~y 95%, h~56 phL!k=2.

BM.05.3 Trang: 112D/c. 56 230 Nglly~n van Tu, phll'O'ng7, TP B~nTre, tinh Ben Treir (0275) 3822 353 - Fax: (0275) 3825 834

, so Y TE TiNH BEN TRETRUNG TAM KIEM SOA.TB~NH T~T

S6: 1442/KSBT-XN

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Doe Hip - Tu do - Hanh phlie

Mii .'16 mJu: 1399.19Ngay : 1811112019 PHIEU KET QuA THU NGHI~M

Chi tieu, don vi Phuong phap thif Tieu chuAn KA ?DKDBD

Sttet qua (**)

1 Mau s~e (TCU) TCUSMEWW 2120C 2017 15 < 7,50 I

(b)

Nh~n xet: M~u mroc da xu ly c6 chi tieu duoc thir nghiern dat tieu chuan thee QCVN OI-1:20 18IBYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v€ ch:1t IUQ'ngnuoc sach su dung eho mucdich sinh hoat) cua Thong nr 41/20IS/TT-BYT.

Ghi chu:- Mfru long, khong mau, dung trong 0 I binh nhua 0 I lit, khong nhan, NSX-HSD: khong th~ hien.- K~t qua: KPH: khong phat hien;- (b) Phep thir duoc TOng C\lC Tieu chuan Do hrong ch:h lUQ'ngchi dioh theo Nghi dinh s6 107/2016/ND-CP.

It TRUONG KHOA

~~

1/0~~

- Cac k~t qua thu ngh~~m.~hi ~ong phi~u nay chi c6 gia tri d6i v&i m§u do khach hang gui den.- MLOD: Nguong phat hl~mcua phuang phap/The Method Limit of Detection.- MLO~: N~uong dinh lugng ciia phlfang phap/The Method Limit of Quantification.(*) : Thong tm do khach hang cung cap(**) : D9 khong dam bao do ma rQng, muc tin c~y 95%, h~ s6 phll k=2.

Ten khach hang (*)

uta chi (*)

Ten m~u(*)

uta diem IclYm~u (*)

Ngay l:1ym~u (*)

Luong m~u

Ngay nhan m~u

Thai gian thir nghiem

: Cong ty e6 phan e:1p thoat nuoc B~n Tre

: 103, Nguyen nee, phuong 1, TP B~n Tre, tinh B~n Tre.

: NUOC DA xu LY

: Dfiu nguon San Dinh - ChQ'Lach

: 1511112019

: 01 binh x 01 lit

: 15111/2019

: 15111 - 18111/2019

-t 'dN ' DOC'" TRUNG TAM ~~"

I >- KIEMSOATB~NHT~TZ Ip TiNHSHn (~

Q\ * 7"1''"-""____::.-=-----T,uf~.--;;;-~-:;:~;;-~aJ,

BM.05.3Trang: 112Die. 86 230 Nguy~n Van Tu, phuong 7, TP B€n Tre, tulh Ben Tre

it (0275) 3822353 - Fax: (0275) 3825 834

so Y TE TiNH BEN TRE. TRUNG TAM KIEM SOAT B~NH T~T

S6: 14431KSBT-XN

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Doc aip - Tu do - Hanh phuc

Md sa mau: 1400.19Ngay : 1811112019

Ten khach hang (*)

Dia chi (*)

Ten miiu (*)

Dia diem l~y miiu (0)

Ngay l~y miiu (*)

Luong m~u

Ngay nhan miiu

Thai gian tlnr nghiem

PHIEU KET QuA THU NGHI~M

: Cong ty c6 phan cfrp thoat nuoc B~n Tre

: 103, Nguyen Hu~, phuong 1, TP B~n Tre, tinh B~n Tre.

:Nude DAxtr LY: Nha tho - Nha tre - ChQ'Lach

: 1511112019

: 01 binh x 01 lit

: 1511112019

: 15111-18111/2019

15

SttChi tieu, don vi K~t qua

DKDBD(**)

Mau s~c (TCU)

Nh~n xet: Miiu mroc da: xu 1y co chi tieu duoc tlur nghiern dat tieu chuan thea QCVN 01-1:20 18IBYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ ch~t 1UQ'ngnuoc sach Slr dung cho mucdich sinh hoat) cua Thong nr 4112018/TT-BYT.

- Mfiu long, khong mau, dung trong 0 I binh nhua 0 I lit, khong nhan, NSX-HSD: khong tb~ hien,- K~t qua: KPH: kbon¥ phat hj~n;., ,- (b) Phep thir duoc Tong eve Tieu ehuan Do luang Chat luqng chi dinh theo Nghi dinh so 107/20 16/ND-CP.

Ghi chu:

r TRUONG KHOA

~---

Phuong phap thii' Tieu chu~n

TC SMEWW 2120C 2017 (b) I< 7,50

- Cae k€t qua thfr nghi~m ghi trong phi€u mlY chi e6 gia tri d6i vo; mfiu do khaeh hang gfri d€n.- MLOD: Nguang phat hj~n eua pbU011gphap/The Method Limit of Detection.- MLOQ: Nguang dinh luqng eua phuong phap/The Method Limit of Quantification.(*) : Thong tin do khaeh bang eung dp(**) : Dc;>khOng dam bao do rna rc;>ng,mll'e tin c~y 95%, h~ s6 phu k=2.

BM.05.3 Die: s6 230 Nguy€n Van Tu, phll'ang 7. TP B~n Tre, tinh B€n TreW (0275) 3822 353 - Fax: (0275) 3825 834

Trang: 112

so Y TE TiNH BEN TRETRUNG TAM KIEM SOAT BtNH T~T

S6: 14441KSBT-XN

CONG HOA xA HOI cnu NGHiA VIET NAM. . .Doc Nip - Tu do - Hanh phuc

Md sa mau: 1401.19Ngay : 1811112019 PHIEU KET QuA THU NGHI~M

Ten khach hang (0) : Cong ty c6 phan c~p thoat mroc B€n Tre

Dia chi (*) : 103, Nguyen uee, phuong 1, TP B€n Tre, tinh B€n Tre.

Ten mfiu (*) : NUOC DA XU LYDia di€m l~y m§u (0) : U6n t6c H~ng - ~pTan Phu - San Dinh - Cho Lach

Ngay l~y mfiu (0) : 15111/2019

LU91lg mfiu : 01 binh x 01 lit

Ngay nhan mfiu : 15111/2019

Thai gian thir nghiem : 15/11 - 18/11/2019

Tieu chuAn KA ?et quaDKDBD

(**)Chi tieu, don vi Phuong phap thifStt

Mau s~c (TCU) TC SMEWW 2120C 2017 (b) 15 < 7,50 1

Nh~n xet: M~u nuoc da xu ly c6 chi tieu duoc thir nghiem dat tieu chuan thea QCVN 0 I-1:20I81BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ chat luong mroc sach sir dung cho rnucdich sinh hoat) cua Thong nr 4112018/TT-BYT.

Ghi chu:- M!u long, khong mau, dung trong 0 I binh nhua 0 11ft, khong nhan, NSX-HSD: khong the hien.- K6t qua: K~H: khon¥ phat hi~~: ;%. ,~ • • ..;.

- (b) Phep thir duoc Tong Ct,lC Tleu chuan Do luong Chat IUQ'ngchI d,nh theo Ngh, d,nh so 107/20 16!ND-CP.

r TRUONG KHOA

0-....____-1$~~

- Ok k~t qua thu nghi~m ghi trong phi~u nay chi co gia tri d6i v6i m§u do klukh hang glri d~n.- MLOD: Ngu011g phar hi~n clla phuong phap/The Method Limit of Detection.- MLOQ: Nguang oinh IUQ'ngclla phuong phap/The Method Limit ofQuantifreation.(*) : Thong tin do khaeh hang cung Clip(**) : D9 khong dam bao do rna r9ng, mue tin e~y 95%, h~ s6 phll k=2.

BM.05J Die: s6 230 Nguy~n Van Tu, phucmg 7, TP B~n Tre, tinh Ban Trea (0275) 3822 353 - Fax: (0275) 3825 834

Trang: 112

1

so Y TE TiNH BEN TRETRUNG TAM KIEM SOAT B~NH T~T

sf>: 14451KSBT-XN

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA vrer NAM[Joe lap - Ttr do - Hanh phue

Mii s6 mall: 1402.19Ngay : 18/1112019 PHIEU KET QuA THU NGHI~M

Ten khach hang (*) : Cong ty c6 phan dp thoat nuoc B~n Tre

Dia chi (*) : 103, Nguyen Hu~, phuong 1, TP S~n Tre, tinh B~n Tre.

Ten m~u (*) : xuoc nA.xi) LYDta diem I§.y m~u (*) : Nha tre Sinh Phu

Ngay I§.y m~u (*) : 15111/2019

LUQ'Ilgmfru : 01 binh x 01 lit

Ngay nhan m~u : 15/1112019

Thai gian thu' nghiern : 15/1 1 - 18111/2019

SttChi tieu, don vi Phuong phap thir Tieu chuAn K" ?et qua

Mau sac (TCU) TC SMEWW 2120C 2017 (b) 15 < 7,50

DKDBD(**)

Nh~n xet: M~u mroc da: xu ly c6 chi tieu duoc thir nghiem dat tieu chuan thea QCVN 0I­I :2018/BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v€ chat hrong mroc sach su dung cho mucdlch sinh hoat) cua Thong tu 4112018/TT-BYT.

Ghi chu:- Mfiu long, kh6ng mau, dung trong 0 I blnh nhua 0 J lit, kh6ng nhan, NSX-HSD: kh6ng th~ hien,- K€t qua: KPH: kh6ng phat hien;- (b) Phep tlnr dugc T6ng Cl,lC Tieu chu§n Do luang Ch<1tIU'Q'ngchi dinh theo Nghi dinh 56 107/20 J6/ND-CP.

p- TRUONG KHOA

1:::/l{t-~~I/O •

- Cac k€t qua thfr nghi~m ghi trong phi€u nay chi c6 gia tri d6i vai m§u do khach hang gfri den.- MLOD: Nguang phat hi~n cua phuong phap/The Method Limit of Detection.- MLOQ: Nguang dinh lugng cua phuong phap/The Method Limit of Quantification.(*) : Th6ng tin do kMch hang cung cfrp(**) : DQ kh6ng dam bao do rna rQng, rntrc tin c~y 95%, h~ 56 phu k=2.

BM.05.3 D/c: 56230 Nguy€n Van Tu, phu'o-ng 7, TP Ben Tre, tinh Ben TreW (0275) 3822 353 - Fax: (0275) 3825 834

Trang: 112

CONG TY CO PH AN CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMcAP THOAT NUOC BEN TRE DQclip - Tv do - H~nh phuc

Bin Tre, ngay 16 thdng 11nam 2019

KET QuA XET NGHI$M CHAT LUQNG NUOC TRANG 1112019(Tlnrc hi~n theo Thong tu sa 4112018ffT-BYT)

1.NHA MAy NUOC AN HI~PT6ng s6 mdu xet nghiern mire dQA ngay lAymdu 07/1112019: 03 mau

CHITIEUSTT KETQUA

1375.19 1377.19 1375.19

QCVN01-

1:2018IBYT

1 Coliform

2 e.coli

KPH KPH KPH <3 CFU/I00ml

KPH KPH KPH <1 CFU/I00ml

3 Mau sac (TCU)

4 Mui, vi

13,59 11,73 21,76 15 TCU

Khong Khong Khong Khong co mui, vi 11;1

co mui, co mui, co mui,

< 0,5

vi 11;1 vi 11;1 vi 11;1

0,625 DQdue

6 pH 7,28

<0,5

7,21 7,27

~2NTU

6,0 - 8,5

7 Chlor du tong cQng 0,85 0,52 0,77 0,2 - 1 mg/I

Bien phap khac phuc: v~ smh cac be trong cum xu Iy, xuc xa dirong ong (J cuoi tuyen

Thai gian kh~c phuc: 15/11/2019

2. NHA MAy NUOC SON DONG

Ttmg s6 mau xet nghiem rmrc dQA ngay lAymau 6/1112019: 03 mau

STT CIDTIEU KETQUA QCVN01-

1:2018IBYT

1362.19 1371.19 1363.19

1 Coliform KPH KPH KPH <3 CFU/I00ml

2 e.coli KPH KPH KPH <1 CFU/lOOml

3 Mau sac (TCU) 10,46 16,37 9,58 15TCU

1

,"

STT CHiTIEU KETQUA QCVN01-

1:20181BYT

1362.19 1371.19 1363.19

4 Mui, vi

5 D<)due

6 pH

7 Chlor du tong cong

Khong Khong Khong

vil~co mui, co mui, co mui,

1,36

7,41

0,82

1,41

7,16

0,22

1,27

7,41

0,2

Khong co mui, vi la

:S2NTU

6,0 - 8,5

0,2 - 1mg/l

Bien phap khAcphuc: v~ sinh cac b~ trong cum xu ly, xuc xa duong 6ng (J cu6i tuyen

Thai gian khac phuc: 15/11/2019

3. CHI NlIANH cAP NUaC pm] TAN

Tfing s5 m~u xet nghiem mire d<)A ngay Idy m~u 7/1112019: 03 mau

1

Mui, vi

STT cm TIltU KET QUA QCVN 01-

1:20181BYT

1365.19 1366.19 1367.19

Coliform

2 e.coli

KPH

KPH

10,19

KPH

KPH

11,76

Khong

KPH

KPH

13,06

Khong

co mui, co mui, co mui,

Khong

vi 1~ vi l~ vi l~<0,5

7,12

0,39

5 D<)due KPH < 0,5

6 pH 6,99 7,06

7 ChIor dir tong cong 0,81 0,68

4. CHI NHANH cAp xtroc CHQ LAcH

3 Mau sac (TCU)

Tfing s5 m~u xet nghiem mire d<)A ngay Idy m~u 7/1112019:

4

<3 CFU/100ml

<1 CFU/100ml

15TCU

Khong co mui, vi la

:S2NTU

6,0 - 8,5

0,2 - 1mg/I

cHi TIEU KET QuA

03 m~u

QCVN01-

1:20181BYT

2

\c •

1372.19 1374.19 1373.19

1 Coliform KPH KPH KPH <3 CFU/I00ml

2 e.coli KPH KPH KPH <1 CFU/I00ml

3 Mau sac (TCU) 17,37 15,49 20,3 15 TCU

4 Mui, vi Khong Khong Khong

co mui, co mui, co mui,

Khong co mui, vi I~

0,74

vil~ viI~ vil~1,375 DQdue <0,5 ~2NTU

6 pH 7,24 7,4 7,36 6,0 - 8,5

7 Chlor du tong cong 0,82 0,4 0,33 0,2 - 1mg/l

Bien phap khac phuc: v~ sinh cac b~ trong cum xu ly, xuc xa dirong ong (1 cuoi tuyen

Thai gian khac phuc: 15/1112019

5. cm NHANH cApNUOC GIONG TROM

T6ng s5 mdu xet nghiem rmrc dQA ngay lAymdu 7/1112019: 03 mau

STT CHITIEU KETQUA QCVN01-

1:20181BYT

1368.19 1369.19 1370.19

1 Coliform KPH KPH KPH <3 CFU/l OOml

2 e.coli KPH KPH KPH <1 CFU/l OOml

3 Mau sac (TCU) 11,98 10,32 14,41 15 TCU

4 Mui, vi Khong Khong Khong Khong co mui, vi laco mui, co mui, co mui,

0,5

vil~ viI~ vil~1,030,9 ~2NTU

6 pH 7,09 7,11

0,84 0,71

7,05 6,0 - 8,5

7 Chlor du tong cong 0,97 0,2 - 1 mg/I

TP.KYTHU~T

~

Hoang Ngoc Son

NGUmL~p

- \.[~-----Ph\lm Thj Anh Thll

3

CONG TY CO PHAN CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMcAP THOAT NUaC BEN TRE DQclip - Tt}'do - H~nh phuc

Bin Tre, ngay 26 thang 11nam 2019

KET QuA XET NGHI~M CHAT LUQNG NUaC THANG 11/2019(Thuc hi~n theo Thong tir sa 4112018ffT -BYT)

1.NHA MAY NUaC AN HI~PT6ng s6mdu xet nghiem rmrc dQA ngay Idy mdu 15/11/2019: 01 mdu

STT CIDTIEU KETQUA QCVN01-

1:20181BYT

1398.19

1 Mau sac (TCU) < 7,5 15TCU

2. NHA MAy NUaC SON DONG

T6ng s6mdu xet nghiem rmrc dQA ngay Idy mdu 15/1112019: 01 mau

cmTIEUSTT KETQuA

1402.19

QCVN01-

1:20181BYT

1 Mau sac (TCU) <7,5

3. CHI NHANH cAp NUaC CHQ LAcH

T6ng s6 mdu xet nghiem mire dQA ngay Idy mdu 15/1112019:

15TCU

CHITIEUSTT KETQUA

1399.19 1400.19 1444.19

03 mdu

QCVN01-

1:20181BYT

1 Mau sac (TCU) <7,5<7,5<7,5

TP.KYTHU~T

~

Hoang Ngoc Son

15TCU

Pham Thj Anh Thtr

1