Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in...

31
MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement: € 35,00 per jaar inclusief porto Prijs voor niet-leden € 15,00 Het advertentieseizoen loopt van januari tot en met december van hetzelfde jaar. Advertenties dienen bij vooruitbetaling te worden voldaan. Bankrekening: NL86 RABO 0362 7174 94 o.v.v. Dorpsbelangen Suwâld NL36 RABO 0320 9155 65 o.v.v. "Mei Inoar" Suwâld Redactie: Anke-Bonny Hijlkema hoofdredacteur Symen Halbeswei 2 tel. 43 25 70 Hendrika Hoekstra redactielid Ds. Pelstraat 21 tel. 43 18 99 Durk Klijnstra penningmeester Kerkbuurt 69 tel. 43 22 51 Harry van der Meulen redactielid Kerkbuurt 7 tel. 43 14 52 Maaike Sijbesma redactielid Ds. Pelstraat 22 tel. 84 11 03 Verantwoording: De redactie is niet aansprakelijk voor de inhoud van de toegezonden en gepubliceerde kopij. Zij houdt zich bovendien het recht voor om deze aan te passen of plaatsing te weigeren. Anonieme stukken worden niet geaccepteerd. Wanneer u kopij heeft voor de dorpskrant, kunt u dit via ons e-mailadres [email protected] versturen (Word.doc. lettertype Century Gothic 11 pnt. met vermelding van onderwerp. Alstublieft geen PDF) Bestuur Vereniging van Dorpsbelang: Durkje Kooy – v.d. Veen voorzitter Ds. Pelstraat 12 tel. 48 24 51 Janke Weening secretaris Ds. Pelstraat 17 tel: 43 13 94 Koos Spoelstra lid Kerkbuurt 26 tel. 43 17 96 Klaas Hulder lid Noorderend 7 tel. 43 15 25 Klaas Hoogstra lid Kerkbuurt 39 tel. 43 19 12 E-mailadres: [email protected]

Transcript of Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in...

Page 1: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

MEI INOAR

Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement: € 35,00 per jaar inclusief porto

Prijs voor niet-leden € 15,00

Het advertentieseizoen loopt van januari tot en met december van hetzelfde jaar.

Advertenties dienen bij vooruitbetaling te worden voldaan.

Bankrekening: NL86 RABO 0362 7174 94 o.v.v. Dorpsbelangen Suwâld NL36 RABO 0320 9155 65 o.v.v. "Mei Inoar" Suwâld

Redactie:

Anke-Bonny Hijlkema hoofdredacteur Symen Halbeswei 2 tel. 43 25 70 Hendrika Hoekstra redactielid Ds. Pelstraat 21 tel. 43 18 99

Durk Klijnstra penningmeester Kerkbuurt 69 tel. 43 22 51 Harry van der Meulen redactielid Kerkbuurt 7 tel. 43 14 52

Maaike Sijbesma redactielid Ds. Pelstraat 22 tel. 84 11 03

Verantwoording: De redactie is niet aansprakelijk voor de inhoud van de toegezonden en

gepubliceerde kopij. Zij houdt zich bovendien het recht voor om deze aan te passen of plaatsing te weigeren. Anonieme stukken worden niet geaccepteerd.

Wanneer u kopij heeft voor de dorpskrant, kunt u dit via ons e-mailadres

[email protected] versturen (Word.doc. lettertype Century Gothic 11 pnt. met vermelding van onderwerp. Alstublieft geen PDF)

Bestuur Vereniging van Dorpsbelang: Durkje Kooy – v.d. Veen voorzitter Ds. Pelstraat 12 tel. 48 24 51 Janke Weening secretaris Ds. Pelstraat 17 tel: 43 13 94

Koos Spoelstra lid Kerkbuurt 26 tel. 43 17 96 Klaas Hulder lid Noorderend 7 tel. 43 15 25

Klaas Hoogstra lid Kerkbuurt 39 tel. 43 19 12 E-mailadres: [email protected]

Page 2: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 3 -

INHOUDSOPGAVE

2. Colofon

5. Doarpsnijs

7. Lintjesregen in Tytsjerksteradiel

9. Skoalnijs

13. Minsken yn Suwâld

15. Uitwisselingsweekend/ De Pypkesjongers

17. Rabobank Clubkas Campagne Opbrengst collecte kinderhulp

19. Voetbaluitslagen April

20. Dorpenteam / Schaapscheerdag

21. Uitnodiging SamSam festival

23. Nieuws van Speelt Wel

25. Winter, iis en redens

26. Kom bij de boer

28. Reüniewedstrijd / Schoolnight

29. Leren van ervaringen

30. Belangrijke telefoonnummers

31. Om te kleurjen

32. Suderfinne Aginda

layout: H.H

Welkom Ja, hier is de nieuwe Mei Inoar. Hopelijk bent u

er blij mee. Er is weer veel nieuws te vermelden. Om te

beginnen heeft ons aller Dorpsbelangen er een bestuurslid bij en een nieuwe voorzitter.

Verder houdt onze vertrouwde wijkagent op met zijn werk en komt er een nieuwe collega in

zijn plaats. Waarschijnlijk waren de lintjes die in

Tytsjerksteradiel zijn uitgedeeld ook zeer welkom. Dorpsgenoot Simon Hendrik Meinema

heeft er een gekregen. Gefeliciteerd, Simon! We hebben prachtige foto’s en verhalen van de kinderen van Dûbel Ien. Persoonlijk vind ik

de inzending van de school een erg leuke aanvulling op ons aanbod.

Ook de gasten uit Neu Kaliss zijn welkom. Bakkend Suwâld, doe je best om dit uit te

dragen! De Pypkesjongers hebben een zeer geslaagd

Bevrijdingsconcert gegeven. Het was gezellig. Nationaal Fonds Kinderhulp zou in het volgend

jaar graag wat collectanten verwelkomen. En het SamSam festival heeft laten weten dat

zij ons graag willen zien op Hemelvaartsdag in Park Vijversburg.

Houdt u van slaatjes? Speelt Wel gaat ze weer verkopen! En er zijn prijswinnaars van het Spikerfestival in het dorp.

Wij maken het niet vaak meer mee, maar in de tijd dat er ijs in de sloten lag betekende

volgens het verhaal van Eibert inkomsten voor schaatsenmakerijen in het dorp.

Boeren heten het publiek ook welkom op 10 juni.

Ja, er is weer genoeg te beleven in de meimaand. Lees het maar in deze krant.

Veel plezier ermee en tot de volgende keer!

Anke-Bonny

De earstfolgjende iepenbiere reaksjegearkomste is op

moandei 12 juny o.s. om 20.30 oere.

Wolle jo persoanlik mei de redaksje om 'e tafel, stjoer dan efkes in berjocht nei [email protected]

Jo kinne de kopij ynleverje foar eltse sânde fan ’e moanne. Alles wat dêrnei ynlevere wurdt, sil mooglik net

mear yn de oanbelangjende edysje pleatst wurden.

Page 3: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 4 -

De feestdagen zijn weer voorbij, tijd om 2017 gezond te beginnen met:

Diverse soorten verse vis

Kant en Klare ovenschotels

Heerlijke gebakken & gerookte vis

Huisgemaakte salades (voor stokbrood & toast)

Rijk opgemaakte salades en visschotels

Ons “Fisk – plankje”

Voor meer informatie belt u bovenstaand nummer, komt u even langs,

zoekt u ons op Google, of bekijkt u onze Facebook-site

Page 4: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 5 -

Nieuw bestuurslid

Tijdens de Jaarvergadering hadden we helaas nog geen vervanger voor Auke gevonden, inmiddels is dit wel gelukt. Via de dorpsmail hebben we laten weten dat wij

Janke Weening voordragen, hier is geen negatieve reactie op gekomen dus willen wij Janke officieel benoemen als secretaris van Dorpsbelang Suwâld.

Durkje Kooy schuift door naar voorzitter. Via deze weg willen wij Auke nogmaals bedanken voor zijn inzet de afgelopen 5 jaar.

Groeten Dorpsbelang Suwâld

Geachte bewoners

Na 41,5 jaar te hebben gewerkt komt een einde aan mijn werkzame leven als politieman. Ik ga van mijn levensloop genieten en aansluitend met prepensioen.

Ik heb die jaren over het algemeen met veel plezier mijn werk gedaan. Eind mei neem ik afscheid van mijn collega’s en oud collega’s.

Mijn opvolgster is collega Japke Kroes. Tot die tijd is collega Fardau de Vos mijn vervangster.

Met vriendelijke groet,

Teake Hogendorp

Vergadering bestuur van Dorpsbelangen

Het bestuur van de Vereniging van Dorpsbelangen vergadert elke eerste maandagavond van de maand. Vanaf 20.00 uur is er voor

dorpsbewoners gelegenheid om bij deze vergaderingen “in te lopen” en dorpsaangelegenheden met het bestuur te bespreken.

Graag vooraf een mail voor aanmelden en aangeven onderwerp naar: [email protected]

U bent van harte welkom!

Het bestuur van Dorpsbelangen

Page 5: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 6 -

- Voor uw voetverzorging

- Ook voor de diabetische en

reumatische voet

- Voor een ontspannen voetverzorging.

- Voor cosmetische voetverzorging.

Praktijkadres: Rijksstraatweg 78

9254 DK,Hurdegarijp

Tel: 0511-880207/06-10611622.

www.beautysalonmarijke.nl

www.pedicurewilmabouma.nl

Peuteropvang 'Drie Turven Hoog' Op de peuteropvang kunnen kinderen van 2 - 4 jaar heerlijk met leeftijdsgenootjes spelen, samen ontdekken en nieuwe dingen leren. Onze activiteiten worden met zorg ontwikkeld door de pedagogisch medewerkers. De activiteiten zijn gericht op de ontwikkeling van de peuter en is een voorbereiding op de basisschool. Er wordt samengewerkt met het onderwijs, bijvoorbeeld in de vorm van gezamenlijke thema’s en er vindt overleg plaats tussen de leerkrachten en de pedagogisch medewerkers van Kinderwoud. Dit komt de doorgaande leerlijn ten goede en maakt de overgang naar de basisschool minder spannend voor uw peuter. Peuteropvang ‘Drie Turven Hoog’ is gevestigd in Tytsjerk. De prachtige locatie van Kinderwoud ligt centraal gelegen in het dorp en biedt kinderdagopvang, peuteropvang en buitenschoolse opvang aan, gehuisvest onder één dak. Deze locatie kenmerkt zich door een grote groene buitenruimte, met veel buitenspeel mogelijkheden voor alle leeftijden. Vier ochtenden per week zijn wij geopend, verdeeld in twee groepen: maandagochtend / donderdag-ochtend en woensdagochtend / vrijdagochtend. De openingstijden zijn van 8:45 uur tot 11:45 uur. U kunt uw peuter aanmelden vanaf de leeftijd van anderhalf jaar. Zodra uw peuter twee jaar wordt, kan hij / zij geplaatst worden. Meer informatie en het aanmeldformulier vindt u op onze website (www.kinderwoud.nl). Willen u en uw peuter eens bij ons komen kijken? Dan bent u van harte welkom. We vinden het prettig wanneer u vooraf een afspraak maakt met één van de pedagogisch medewerkers. Zij zijn telefonisch bereikbaar op de speelochtend op de peuteropvang.

Peuteropvang ‘Drie Turven Hoog’ | Reidfjild 54 te Tytsjerk | 0511 432 260 | [email protected]

Page 6: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 7 -

Lintjesregen in Tytsjerksteradiel

Burgemeester Jeroen Gebben van Tytsjerksteradiel heeft woensdag 26 april aan drie inwoners van de gemeente een Koninklijke Onderscheiding uitgereikt in een volle zaal in De Pleats in Burgum.

De heer Simon Hendrik Meinema uit Suwâld (geboren 21 juli 1967 in Hurdegaryp), Lid in de Orde van Oranje-Nassau

De heer Simon Meinema is sinds 1995 initiatiefnemer en vrijwilliger en sinds 2000 bestuurslid van Stichting Kunstkring Hardegarijp. Hij startte met het organiseren van

huiskamerconcerten op verschillende locaties, om klassieke muziek onder de aandacht te brengen. Door de groei in omvang en de kwaliteit van de concerten is

zijn initiatief sinds 2000 ondergebracht in een stichting.

De heer Meinema verzorgt de contacten met musici, conservatoria, impresariaten, internationale podia en concertorganisatoren. De Stichting Kunstkring Hardegarijp is

inmiddels de vaste partner van het internationale Liszt concours. Daardoor komen grote namen optreden. Ook jong talent krijgt kansen.

Mevrouw Jansje Jetske de Vries-van der Werff uit Tytsjerk (geboren 13 mei 1945 in Ijlst), Lid in de Orde van Oranje Nassau

Mevrouw Jansje De Vries was 1990 tot 2015 redactielid van de dorpskrant van Tytsjerk, waarvan de laatste jaren als hoofdredactrice. Zij interviewde 25 jaar lang

dorpsgenoten, voerde kennismakingsgesprekken met de plaatselijke middenstand en liet dorpsgenoten kennismaken met het verleden door verhalen van oude Tytsjerkers.

Samen met de redactie was zij verantwoordelijk voor de uitgave van in totaal 125 Dorpskranten.

Twee keer per week draagt mevrouw De Vries voor uit haar zelfgeschreven en

gepubliceerde Friestalige boeken en waargebeurde verhalen uit Fryslân. Zij komt in de hele provincie. Mevrouw De Vries bezoekt ook de verzorgingshuizen en praat na

afloop van haar lezingen met toehoorders om nieuwe verhalen op te doen. Met haar voorstelling levert zij een belangrijke bijdrage om de Friese geschiedenis en cultuur in stand te houden.

Daarnaast is mevrouw De Vries in haar dorp de langstlopende collectante voor de Nierstichting. Dit jaar collecteert zij voor de 45e keer.

Mevrouw Geesje Botje Duursma-Dijkstra (roepnaam Geesje) uit Burgum (geboren 22

september 1972 in Smallingerland), Ridder in de Orde van Oranje-Nassau

Mevrouw Geesje Duursma is van grote waarde voor de organisaties waar zij

vrijwilligerswerk doet. Zij is zeer actief en betrokken met een brede visie op cultuur

(o.a. De Friese taal), onderwijs, zorg, toerisme en economie. Mevrouw Duursma zet zich bovengemiddeld in voor de

maatschappij, naast haar drukke bestaan als horecaondernemer en moeder.

V.l.n.r.: Burgemeester Jeroen

Gebben, Simon Hendrik Meinema, Geesje Botje Duursma-Dijkstra en Jansje Jetske de

Vries-van der Werff

Foto: Nelia Vos

Page 7: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 8 -

Page 8: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 9 -

Op 21 april hebben we op school Koningsdag gevierd! Dit jaar stond deze dag in het

teken van de sponsorloop ‘Wandelen voor water’. In veel arme landen komt er geen drinkwater uit de kraan. Kinderen moeten voor schoon water ver lopen. Met de

opbrengst van ‘wandelen voor water 2017’ zal geprobeerd worden het aantal water gerelateerde ziektes onder schoolkinderen in Kenia, Oeganda en Tanzania terug te

dringen d.m.v. het verbeteren van de toegang tot schoon drinkwater, voorzieningen om handen te wassen en sanitaire voorzieningen op scholen.

De sponsorloop is geopend door onze nieuwe burgemeester

Jeroen Gebben. Met een zelf versierd t-shirt aan, een blauwe rugtas met petflessen met water op de rug hebben de kinderen van Dûbel-Ien voor dit goede doel maar liefst

€ 1.686,60 bij elkaar gelopen! Waar een klein dorp groot in kan zijn! Alle dorpsbewoners die hebben gesponsord: heel

hartelijk dank!

De aanwonenden waren gevraagd deze dag de vlag uit te hangen… hieraan werd gehoor gegeven waardoor de sponsorloop een feestelijk tintje

kreeg. Ook bedankt voor uw medewerking!

Het thema ‘water’ staat deze weken centraal op onze school. Naast de sponsorloop paste ook het

concert met het shantykoor binnen dit thema. Dhr. Pier Boonstra, voorzitter van het shantykoor, heeft in de groepen 3 t/m 8 gastlessen gegeven over de

zee en het ontstaan van shantyliederen. Daarna hebben we in de klas deze liederen geleerd, onder

leiding van onze muziekmeester Ep Willems. Op 5 mei werd door een aantal kinderen uit de

verschillende groepen meegewerkt aan het concert van het shantykoor.

In het kader van het naschoolse aanbod is er dit jaar al EHBO en dans aangeboden.

Meester Ep heeft een schoolkoor opgericht, zij hebben twee keer meegewerkt aan een concert in de Kruiskerk in Burgum en bij de installatie van de burgemeester

hebben zij twee prachtige liederen gezongen. Mogelijk hebt u wel een glimp opgevangen bij Hjoed (Omrop Fryslân). Binnenkort kunnen de kinderen van groep 5 t/m 8 deelnemen aan theaterlessen.

Ondertussen wordt er ook flink gewerkt op school. Groep 8 heeft de Cito-eindtoets

gemaakt en bereidt zich nu voor op het voortgezet onderwijs.

De groepen 7 en 8 gaan van 22 – 24 mei op kamp naar Westerbork. De andere groepen gaan op schoolreis, groep 1 en 2 naar Monkey Town en groep 3 t/m 6 met de

bus naar Drouwenerzand.

De kinderen van groep 5 en 6 vertellen in deze dorpskrant over verschillende activiteiten in de afgelopen periode.

Een hartelijke groet, mede namens het team,

Margriet Mulder.

Page 9: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 10 -

Page 10: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 11 -

De gymnastieklessen

Wij hebben dit jaar ongeveer 25 gymnastieklessen gehad. In die 25 lessen hebben we van alles gedaan. Bijvoorbeeld: verspringen, hoogspringen, apenkooi en gastlessen

enz. Wie ons lessen geven zijn meester Jeroen en meester Menno van de gastlessen. Meester Jeroen heeft het volgende gedaan: Mens erger je niet, tafelen, surfen en

apenkooi. Meester Menno heeft dit gedaan: tennissen. En meer lessen hebben we niet gehad. Niek, Doutsen en Lyske.

Sponsorloop We hadden water op de rug. En de burgemeester gaf

het startsein. En we hadden ongeveer 10 rondjes gelopen. We hadden 4 liter water op onze rug. Je kreeg

een stempelkaart en bij elk rondje kreeg je een stempel. We hadden het geld opgehaald voor Simavi. We

moesten 1 uur lopen met onze flessen op de rug. Ondertussen kregen we ook ranja.

Van Brecht, Margreet, Daniel en Feline.

Bibliotheek bezoek We zijn naar de bibliotheek geweest. We moesten opdrachten doen. We liepen door de bibliotheek. De bibliotheek juf heeft alles uitgelegd. We kregen een stencil waar

allemaal opdrachten opstonden en die moesten we in tweetallen maken. Toen hebben we geleerd waar alle soorten boeken staan. En op welke site je goeie

informatie voor spreekbeurten kunt vinden. Van Eline, Theo, Fabien en Sjirk.

TOM onderwijs over water Wij doen onderzoeken over water voor TOM, bijvoorbeeld hoe is water ooit ontstaan?

En er zijn nog veel meer vragen over water zoals: Hoe kunnen boten varen? Waarom hebben we water nodig? Wat is de grootste krab ter wereld? Dat zijn de onderzoeken

die we doen. Groetjes van Suze, Silke, Emma en Wijtze.

Pasen We kwamen binnen en er lagen kleden op de tafel voor de maaltijd. We gingen

matzes eten en druivensap drinken. Er lag een papier op de tafel en die moesten we volgen. Silke Marije ging bidden. Er was ook een woordzoeker. Daar stond Suze in en andersom stond er Jezus. Van Daurene, Symon, Ydwer en Jesse.

Shantykoor

Pier Boonstra kwam vertellen in onze klas over schepen. Hij had een heel groot schip mee. Dat schip mochten we bekijken. We moesten aan een touw trekken en

ondertussen zingen. Dan konden we voelen hoe zwaar het was. En we moesten ook een mast optillen. En die mast was super zwaar. Van Baukje, Femke en Martha.

Moestuin

Groep 5/6 heeft moestuintjes. Onze namen zijn Simme, Sophie en Anke. Het is 2017 en onze leeftijden zijn: Sophie 8 jaar, Simme 9 jaar en Anke 8 jaar. Ik (Sophie) heb een

moestuin samen met Brecht en Lyske. Ik (Simme) deel de moestuin samen met Theo en Symon. Ik (Anke) deel het moestuintje met Daniel. Ik (Sophie), Brecht en Lyske hebben op dit moment heel veel tulpen. Ik (Simme) vind dat wij een hele mooie moestuin

hebben. Bij mij (Anke) groeien nu veel bloemen maar eerst veel wortels.

Page 11: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 12 -

Page 12: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 13 -

Minsken yn Suwâld:

Vroeger plaatste de redactie onder dit kopje berichten over bewoners van Suwâld

die verhuisd waren, of nieuw in het dorp waren komen wonen. Daar zijn we mee gestopt wegens privacy-redenen.

Nu horen we regelmatig dat mensen het missen, die berichtjes over verhuizingen. En het is jammer dat nieuw-ingekomen Suwâldsters geen welkom vanuit het dorp kunnen

krijgen, omdat we er geen zicht op hebben. Daarom, mede namens Dorpsbelangen, het volgende verzoek: Hebt u kortgeleden nieuwe buren gekregen? Geef dan alstublieft het adres door aan

de redactie of aan Dorpsbelangen. Er kan dan een welkom georganiseerd worden, waaronder een exemplaar van de Mei Inoar. Het lijkt ons voor nieuwe bewoners

prettig als zij een welkomstgroet krijgen van hun nieuwe dorpsgenoten.

Betankje:

Heel hartelijk dank voor al de bloemen, bezoekjes, kaarten en telefoontjes tijdens en na mijn operaties. Dit had ik niet verwacht, nogmaals dank.

Groeten Geert en Liesbeth

Kampioen:

De damkampioen van het afgelopen seizoen is geworden Sybren Stoker.

Van harte gefeliciteerd!

Beste dorpsbewoners,

Steeds meer mensen leveren de kopij voor onze dorpskrant via de mail aan. Dat is voor

ons heel prettig te verwerken. Degenen die iets in de Mei Inoar willen laten plaatsen maar dit niet digitaal doen, kunnen hun stukje in de brievenbus naast de

bestuurskamer van de Suderfinne ‘posten’ en dan komt het ook goed. Maar dat laatste gaat veranderen. De kopijbrievenbus verdwijnt.

Mocht u geschreven of getypte kopij voor ons hebben, dan kunt u dit in de persoonlijke brievenbus van één van de redactieleden stoppen. Graag

erboven vermelden: KOPIJ. De adressen van de redactieleden vindt u op de achterzijde van het voorblad van de Mei Inoar.

Dank u wel voor de medewerking!

De redactie van Mei Inoar

Page 13: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 14 -

Elingsloane 23 9251 MN Burgum

0511 - 840072 [email protected] www.itd.frl

fb.com/itdautomatisering

Diensten Automatisering

Beveiligingscamera’s Computers

Grafische vormgeving

Netwerken Reparaties

VoIP telefonie

Webdesign Webhosting

Kerkbuurt 10 9265 LS Suwâld

06 - 12911333 [email protected] www.klijnstraonline.frl

fb.com/klijnstraonline

Uw automatisering, onze zorg

Page 14: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 15 -

Uitwisselingsweekend 2017.

Op 16, 17 en 18 juni zullen gemeenteleden van onze

partnergemeente Neu Kaliss een bezoek aan Suwâld brengen. Om onderdak aan onze gemeenteleden te

geven zijn wij op zoek naar gastgezinnen. Eerdere ervaringen geven aan dat dit fijne en bemoedigende ontmoetingen zijn. Lijkt het u/jullie leuk om wederom of voor

de eerste keer gastgezin te zijn? Opgave bij Tietje Wouda: 432624

of Alberdina Klijnstra: 843930.

Het programma ziet er globaal als volgt uit. Vrijdagmiddag: aankomst bij 'De Suderfinne'.

Vrijdagavond: een gezellige activiteitenavond in 'De Suderfinne' met een hapje en een drankje.

Zaterdag: Uitstapje naar ..... ? Zaterdagavond: Creatieve thema avond in 'De Suderfinne'.

Zondagochtend: 'Kerk andersom' in 'De Suderfinne' met aansluitend de Gezamenlijke kerkdienst. (wijzigingen voorbehouden)

Als u geen gastgezin kunt/wilt zijn, dan wordt u uitgenodigd om deel te nemen aan de

activiteiten. Alleen voor het Uitstapje op de zaterdag dient u zich op te geven en wordt er een kleine bijdrage gevraagd. Opgave bij een van de bovengenoemde

personen.

Heel Suwâld bakt. Voor de zondagochtend doen wij een beroep op de Bakkers van Suwâld. Voor

aanvang van de kerkdienst kan er koffiegedronken worden in 'De Suderfinne'. Lijkt het u fijn om een 'bakselproduct' voor bij de koffie te bakken? Geef dit dan door aan een

van de bovengenoemde personen. Tot zover, De Oost- Europa groep.

Shantykoar “De Pypkesjongers”

De Pypkesjongers fan Suwâld sjogge mei genoegen werom op

in tige slagge Bevrijdingsconcert “Wij varen vrij”. Wat in blide minsken. Wat wie it gesellich en wat in lust om de

bern fan Dûbel Ien en ElizabethKooy en har begelieder Bertie Bruin yn aksje te sjen.

It shantykoar hat no efkes in simmerstop, útsein in tal optredens lykas yn Burgum, Damwâld en Earnewâld, mar op

woansdei 6 septimber om 20.00 oere begjinne we wer mei de rippetysjes.

Wa ‘t mei dwaan wol is dan fan herte wolkom. Wy fare troch…….

It bestjoer fan de Pypkesjongers.

Kontaktadres Jappie Bakker

Burgum 06-53300268

Suwâld Neu-Kaliss

Page 15: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 16 -

Volontaire biedt u: * Huishoudelijke verzorging op maat * 100% betrouwbaarheid * Een schoon huis Heeft u interesse? [email protected] 06-12833462 www.volontaire.nl www.facebook.com/jennyvolontaire

Page 16: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 17 -

Rabobank Drachten Friesland Oost start

Rabobank Clubkas Campagne

Rabobank Drachten Friesland Oost draagt het lokale verenigingsleven een warm hart toe. Jarenlang deed de bank dat in de vorm van grootschalige sponsoring. Vanaf dit

jaar slaat de bank een andere weg in. Rabobank Drachten Friesland Oost introduceert in 2017 de Rabobank Clubkas Campagne: een eigentijdse en bijzondere vorm van

financiële ondersteuning voor het verenigingsleven in het werkgebied van de bank. Op woensdag 19 april organiseerde de bank een informatieavond over dit onderwerp. Meer dan 200 bestuursleden uit de regio lieten zich tijdens deze

bijeenkomst informeren over de achtergrond en de inhoud van de campagne. Verenigingen en stichtingen die klant zijn bij de bank kunnen deelnemen aan deze

campagne, waarbij de leden van de bank in juni mogen stemmen op hun favoriete clubs. Iedere stem is geld waard en op die manier krijgen de verenigingen en

stichtingen de mogelijkheid geld op te halen om hun doelen te realiseren. De bank verwacht dat veel clubs gebruik gaan maken van deze mogelijkheid en roept haar

leden op te stemmen als zij in juni de persoonlijke stemkaart in de brievenbus ontvangen.

Heeft u de informatieavond gemist en wilt u weten of uw vereniging ook kan deelnemen? U vindt alle informatie over de voorwaarden voor deelname,

inschrijvingsperiode en het stemmen op www.rabobank.nl/dfo

PERSBERICHT

Kinderhulp-collecte: opbrengst 2017 Suwâld

De jaarlijkse collecte voor Nationaal Fonds Kinderhulp, gehouden in de

week van 10 t/m 15 april 2017, heeft in Suwâld € 254,50 opgebracht. Hiervoor zijn dit jaar 7 collectanten op pad gegaan.

Met het ingezamelde geld zorgt Kinderhulp ervoor dat kinderen in Nederland die

opgroeien in armoede er óók bij kunnen horen. Voor hen zijn ‘vanzelfsprekende dingen’, zoals een dagje uit, sporten of een cadeautje op Pakjesavond vaak niet

weggelegd. Kinderhulp helpt door financieel bij te springen. Want ook kinderen die opgroeien in armoede moeten de mogelijkheid krijgen om hun talenten te benutten

en aansluiting te houden bij leeftijdsgenoten. Maar ook de kans om gewoon kind te zijn en even hun zorgen opzij te zetten. Kinderhulp doet dit al sinds 1959 en hoopt dit

met uw steun nog lange tijd te kunnen doen.

Heeft u de collecte gemist? U kunt Kinderhulp alsnog steunen! Sms ‘Geluk’ naar 4333. U

doneert dan eenmalig € 2,50 en komt op voor kinderen in Nederland met minder kansen.

Collectanten en gevers: namens alle kinderen, hartelijk dank!

Ik ben nog op zoek naar een collectant! Heb je in april ’18 zin en tijd om voor dit goede doel op pad te gaan? Mail me dan even ([email protected]).

Alvast bedankt.

Groet Maaike Sijbesma

Page 17: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 18 -

Page 18: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 19 -

Competitie voetbal april

8 april: Ouwe Syl 1—Suawoude 1 6—0 Suawoude VR1—Houtigehage VR1 1—1

Rianne Kooi 1 Broekster Walden JO11-4—Suawoude JO11-1 2—3

Daniel v/d Boon 1, Silke Ludema 1, Thymen Veenstra 1 VenV’68 JO9-1—Suawoude JO9-1 4—0

Buitenpost JO9-5—Suawoude JO9-2 5—2

Wiard v/d Wal 2

15 april: SC Berlikum 5—Suawoude 2 1—3

Arnold Gielstra 1, Klaas Rosier 1, Johan v/d Wal 1

Friese boys/SC Twijzel VR1—Suawoude VR1 0—4 Rixt Idsardi 3, Grietje Visser 1

Ternaard JO17-1—Rijperkerk/Suawoude JO17-1 4—0 Rijperkerk/Suawoude JO15-1—S.D.S. JO15-2 7—2 Pieter Schievink 5, Sytze Boskma 2

W.T.T.C. JO13-2—Suawoude JO13-1 4—4 Christiaan v/d Boon 2, Mika Stoop 2

Suawoude JO9-1—Warga/W.W.S. JO9-4 11—1 Sjirk v/d Wal 4, Milan van Vaals 3, Mats Buikema 1, Niek Hofstra 1,

Simme Ros 1, Femke Schevel 1 Suawoude JO9-2—Broekster Walden JO9-5 3—1

Joaz Sikkema 1, Tjerk Venema 1, Wiard v/d Wal 1

21 april: Suawoude 35+—VC Trynwalden 35+ 4—1

Willem Dirk van Vaals 2, Lieuwe Boskma 1, Frank van Delden 1

Be Quick D 35+2—Suawoude 35+ 1—0

22 april: Suawoude 1—C.V.O. 1 1—4

Anne Veenstra 1 Be Quick D VR3—Suawoude VR1 2—4

Thea Spijkstra 2, Rixt Idsardi 1, Rianne Kooi 1

29 april: Tzummarum 1—Suawoude 1 6—0

Rijperkerk/Suawoude JO17-1—Wykels Hallum JO17-2 8—0 Appie de Boer 4, Rik Faber 2, Danny Miedema 1, Jurjen v/d Velde 1

Rijperkerk/Suawoude JO15-1—Broekster Walden JO15-2 7—1 Pieter Schievink 5, Douwe v/d Boon 1, Anco Terpstra 1

Suawoude JO13-1—W.T.T.C. JO13-2 2—7

Antje Algra 1, Hessel Geerligs 1

Topscorers

1 Thymen Veenstra (JO11) 31 10 Rianne Kooi (VR) 18 2 Pieter Schievink (JO15) 28 11 Trinette Schevel (JO13) 14

3 Milan van Vaals (JO9-1) 24 Aletta Bannink (VR) 14 Sjirk v/d Wal (JO9-1) 24 13 Femke Schevel (JO9-1) 13 5 Ids Popkema (JO11) 23 14 Appie de Boer (JO17) 12

6 Rixt Idsardi (VR) 22 15 Daniel v/d Boon (JO11) 11 7 Niek Hofstra (JO9-1) 19 Silke Ludema (JO11) 11

Willem Dirk van Vaas (35+) 19 17 Bendt van Delden (JO9-1) 10 9 Thea Spijkstra (VR) 18

Page 19: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 20 -

Dorpenteam Tytsjerksteradiel

Het dorpenteam is er voor alle volwassenen in de gemeente die een oplossing zoeken voor problemen die

ze tegenkomen in hun dagelijks leven. Bijvoorbeeld op het gebied van wonen, gezondheid, huishouden,

financiën, omgaan met jezelf en anderen en/of dag invulling.

Hebt u hulp of ondersteuning nodig? Neem dan contact op met het dorpenteam. Een medewerker van het dorpenteam maakt een afspraak met u en komt bij u

langs. Tijdens het gesprek wordt uw (hulp)vraag besproken. Samen gaan we op zoek naar een oplossing

die bij u past, zodat u zelf of met ondersteuning weer verder kunt.

U kunt het dorpenteam bereiken via telefoonnummer

0511-460 767 of via ons emailadres [email protected]. Ook kunt u ons bezoeken tijdens onze inloopspreekuren,

voor het stellen van een vraag, meer informatie over het dorpenteam, een kennismaking of een kopje koffie:

- Woensdagmiddag tussen 15.00-16.00 in de bibliotheek in Gytsjerk

- Donderdagochtend tussen 10.00-11.00 in it Maskelyn in Hurdegaryp

Met vriendelijke groet,

Dorpenteam Noord Allyn Hanewacker, Tynke de Haan, Filip Zijlstra, Margaret Reekers en Sandra Monsma

Schaapscheerdag 27 mei in Sumar!

Op 27 mei 2017 van 10.00 tot 16.00 uur wordt de Schaapscheerdag van schaapskudde By de Hân in Sumar georganiseerd. Kom gezellig langs! Het zal plaatsvinden op het

grasveld achter dorpshuis de Kamp en er is van alles te doen voor zowel jong als oud. De gehele dag worden er schapen van de schaapskudde geschoren en is er volop de

mogelijkheid om vragen te stellen. Er zijn vele activiteiten te doen zoals quad rijden, lammetjes aaien, demonstratie schapen drijven, springkussen, demonstratie spinnen en

de mogelijkheid om een hapje en drankje te kopen. Daarnaast een gezellige markt waar diverse streekproducten en zelfgemaakte producten worden verkocht.

Vorig jaar is het begrazingsbedrijf van Martin en Elsa Reitsma in opdracht van de gemeente Tytsjerksteradiel gestart met het begrazen met schapen in de dorpen Sumar

en Oentsjerk. Dit is een groot succes gebleken. Daarom zal er vanaf dit seizoen ook begraasd gaan worden in Burgum, Hurdegaryp, Gytsjerk, Noardburgum en Eastermar.

Kijk op de Facebook pagina van By de Hân voor meer informatie over de Schaapscheerdag en de schaapskudde (www.facebook.com/bydehan). We hopen jullie te zien op de Schaapscheerdag!

Page 20: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 21 -

UITNODIGING Op Hemelvaartsdag, donderdag 25 mei 2017, organiseren we alweer voor de derde

keer het gratis toegankelijke SamSam-festival “Jij bent anders, net als ik”. Het programma begint om 12.30 uur en duurt tot ongeveer 16.00 uur. Deze keer is iedereen van harte welkom in Park Vijversburg, bij velen bekend als het Bos van Ypey.

Het adres is Swarteweisein 2 in Tytsjerk. Ook het park/bos is de hele dag gratis te bezoeken.

Het programma is zeer gevarieerd.

Naast muziek zijn er workshops en rondlopende artiesten en speciaal

voor de kinderen zijn er activiteiten. Leuke dingen voor het hele gezin in

de mooie, groene omgeving van het bos/park. Daar word je vrolijk

van!

Dit festival is “anders” en wordt georganiseerd door de Stichting Wauw die zich inzet voor de

integratie van mensen met een beperking. Ons doel is mensen met

en zonder verstandelijke beperking gezamenlijk mooie, leuke en

gezellige dingen te laten doen. Bijvoorbeeld door samen op te

treden. Een deel van de artiesten op het SamSam-festival heeft een

verstandelijke beperking maar dat beperkt hen zeker niet om met veel

enthousiasme en inzet alles te geven en het publiek veel plezier te laten beleven.

Alle artiesten en vrijwilligers zetten zich belangeloos in. Zij vinden het, net als wij,

belangrijk dat het SamSam-festival gratis kan worden bezocht. Iedereen is welkom! Graag tot 25 mei!

Met vriendelijke groet,

namens Stichting Wauw,

Evert Groendijk, voorzitter

Roelof Veldhuizen, secretaris

Page 21: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 22 -

Page 22: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 23 -

Nieuws van Speelt-Wel Donderdagavond 1 juni Slaatjes Actie

Zet het alvast in uw agenda!

Donderdagavond 1 juni is er weer de jaarlijkse slaatjes actie van muziekvereniging Speelt Wel. De leden van

Speelt Wel komen 's avonds vanaf 19.00 uur bij u langs met overheerlijke slaatjes.

De prijzen:

1 voor € 0,75 2 voor € 1,50 etc. 12 (tray) voor € 8,00

Gouden Spikerfestival

Zaterdag 22 april hebben we meegedaan aan het Gouden Spikerfestival in Ureterp. Samen met nog zeven korpsen hebben we gestreden om ‘de Gouden Spiker’, oftewel

de eerste prijs. Het resultaat: onze trombones (Klaas Prins, Tsjebbo Durk de Jong en Jan Dirk van der Meulen) hebben een derde prijs gewonnen met hun solo

“I Will Follow Him”!

Op onze Facebookpagina staan enkele fragmenten van ons optreden.

Muziekvereniging Speelt Wel

Page 23: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 24 -

uw warme bakker TJALLING VAN DER VEEN rijdende broodboetiek

Tel: 0511 - 43 19 91 Elke dag diverse soorten brood en banket van de warme bakker. ’s Avonds voor zeven uur gebeld, dan wordt het de volgende morgen om negen uur bezorgd. Let op de reclamefolder, die u iedere week in uw brievenbus vindt. De winkel aan de Buorren 4a te Tytsjerk is geopend van 9.00 – 12.00 uur en van 15.00 – 18.00 uur.

Page 24: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 25 -

WINTER, IIS EN REDENS

Dit lêste stikje oer de yndustry yn de tritiger jierren, brocht my werom nei de lêste winter dy’t

ik yn Suwâld mei makke. Lêst heucht it bêst, dat wie de winter fan 1941/42.

En dat wie ek ien fan de

kâldste winters fan de foarige

ieu. De winter dy’t makke dat

Hitler syn fjildtocht yn Ruslân

fêstrûn, by temperaturen fan -

40 en -50 graden,

temperaturen der ‘t har klean

en materiaal net foar

ûntwurpen wienen.

In winter dy ‘t makke dat in

protte Nederlanders foar it

earst te meitsjen krigen mei in

tekoart oan brandstof, de

brandstof op bonnen wie net

berekkene op san strange en

lange winter, dêr’t de leechste

temperatuer ea yn Nederlân

metten yn berikt waard, -27,4

yn de nacht fan 26 op 27

jannewaris yn Winterswyk.

Dêrby wie der in fiks protte snie fallen trochinoar 15 oant 25 centimeter, mar op plakken wol

50 cm. dat troch in hurde eastenwyn yn dunen jage waard.

Wy wennen doe, foar in jier, yn it hûs no Noarderein 49. Dêr wie doe noch in feestâl foar

acht kij achter, dêr’t ús heit mei rêde, de oaren stienen yn it lytshûs fan de pleats, neist de

Daniel Bouweswei, doe fan Hoekstra, dêr’t ús Sytske en ik melke en fuorje moasten. En sa

ploeteren wy, mei in slide mei bussen en amers, moarns en jûns by nacht troch de hege

sniedunen. Myn broer Daniel wie útskeakele, hy lei mei bloedfergiftiging oan de foet,

opdien yn de âldjiersnacht mei karbydsjitten, dat yn de oarloch ferbean wie. De plysje wie

harren oer it mat kaam en by it útnaaien hie hy yn in planke mei in spiker trape, dat ín pear

dagen letter útrûn op swolderij en bloedfergiftiging. Hy lei yn de keamer op it bedstee tsjin

de noarder muorre, de keamer koe net nacht en dei waarm hâlden wurde, it focht dat hy

útademe befrear ta in laach iis op de muorre, sa dat syn tekkens oan de muorre fêst fêrzen

sieten.

In tientsje foar de earlikefynder

De hjerstmis fan 1941 wie ik ûnderweis op de fyts fan Garyp oer Burgum nei Suwâld.

Njonken de wei yn de berm fûn ik in tas fûn mei allegear foar my hiel frjemde tangen en

oar ark. It like my nochal djoer spul, net eat dat immen samar weismite soe, dus ferlern

troch ien op de fyts of moter, dy’t dat net opmurken hie. Omdat ik dêr dochs lâns kaam

brocht ik it mar by de plysje oan. Dy tocht dat it wolris fan in dokter wêze koe. Ik soe der wol

mear fan hearre tocht er. No ik ferwachte der eins neat fan. Dus seach ik frjemd op doe’t ik

in pear dagen letter fan it fjild thús kaam, en mem my fertelde dat dokter Heeringa út

Garyp der west hie om my te betankjen dat ik syn tas nei de plysje brocht hie. Hy wie thús

kaam by in pasjint wei en hie doe syn tas mei ark mist, en siet alhiel ferlegen, en doe hie de

plysje belle dat de tas fûn wie, in grutte opluchting foar him fansels. It levere my as tank

foar de earlikefynder in tientsje op. In hiele protte jild yn in tiid dat jonges as ik fiif oeren

wurkje moasten om in tientsje te fertsjinjen! En doe’t it winter waard gie ik der mei nei de

timmerman Durk Rikeles van der Veen en koch der in pear redens foar.

Suwâldster redens:

Der wie doe redensfabrikaazje yn Suwâld fan de smid Harm Klazes van der Veen, en syn

buorman de timmerman/oannimmer, Durk Rikeles van der Veen. Wy hienen yn de tritiger

en fjittiger jierren en oantal fikse winters. Dat makke dat de grutte redensfabriken troch har

foarried hinne rekken en dat joech kânsen oan lytsere konkurinten. En sa wienen Harm smid

en Durk Rikeles ek begûn mei it meitsjen fan redens, Harm de izers, Durk de houten.

Page 25: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 26 -

Page 26: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 27 -

Een paar friese doorlopers van het merk:

H. K. van der Veen Suwâld

Op de redens dy’t ik doe fan harren kocht ha ik noch jierren riden. Houtsjes soenen se no

sizze, mar it wienen hiele goeie redens! It wienen myn earste eigen redens. Earder moast ik

my behelpe mei lient guod, of ôftankers fan in oar. En sy hawwe it hiel lang úthâlden, want

ik ha se oan ien fan de bern jûn, doe’t ik in pear noaren oanbean krige. En doe hie ik se al

hast 40 jier hân, en eins sûnder klachten.

Ien kear hiel yn it begjin, fan dy earste winter dat ik se brûkte, spjalte ien fan de houten,

doe’t ik op de iisbaan yn Suwâld yn in barst ried en foel. Ik bin der doe fuort mei by Durk

van der Veen lâns gien en dy hat der in nij hout by makke, en ik koe der de oare deis wêr

op ride, garânsje!

Wannear dat hja mei dy redens makkerij begûn binne, en hoelang se it úthâlden hawwe

wit ik net. Mar der hat dus doe in skoft fabrikaazje west fan Suwâldsterredens, en nei myn

ûnderfining fan hiele goede.

Op de side fan it Fries Scheepvaart Museum

fûn ik noch in prachtige dúdlike foto fan de

Friese Doorlopers van het merk H. K. van der

Veen Suwâld. Mei dizze notysje:Beschrijving:

Een paar friese doorlopers, platte halzen,

volledig montuur.

Achtergrond informatie: Harmen Klaas van

der Veen. Geboren Burum 12 feb 1895

Gestorven Burgum 20 aug. 1973. Leerde het

schaatsenmaken bij de firma (K & H.)

Kuipers te Garyp. Werkte daarna met zijn

broer Hendrik in een firma en noch later

geheel alleen. Dat laatste gebeurde tussen

1935 en 1955. Van der Veen maakte 2 soorten schaatsen, doorlopers met veiligheidskrul en

friese schaatsen met platte hals. De houten werden gemaakt door buurman timmerman

Durk van der Veen ( geen familie) en werden door Harm van Vaals gelakt.

H. K. van der Veen was gespecialiseerd in het harden van staal.

Literatuur: W. Blauw e.a. Friese Schaatsenmakers ( Franeker 1994) p. 116

http://friesscheepvaartmuseum.nl/beeld/fsm-col1-dat1000011339

De Iiswegensintrale

Noch eat dat te meitsjen hie

mei de winters krekt foar en yn

de oarloch wie it oprjochtsjen

fan de Ijswegen Centrale. Dy

bestiet noch begryp ik, mar

dochs wat oars as yn dy tiid.

It wie begûn yn Wolvegea. De

iiswegensintrale

Weststellingwerf is de âldste en

al oprjochte yn 1939. It

folgjende jier kamen der al

mear by, en waard der gâns

propaganda foar makke. Men besocht om in elk lid te meitsjen foar in kwartsje yn it jier.

Hoe’t men dat no docht wit ik net, mar hja ha my al jierren net mear oan west om in

kwartsje.

Foarhinne soarge de gemeente dat der baanfegers op it iis kamen.

Yn 1938 mocht dat net mear! Dat brocht de Stellingwervers op it idee fan in sintrale dêr’t

alle minsken in kwartsje foar betellen. Hja krigen dan in kaartsje dat hja op de jas spjeldzje

koenen. Om sjen te litten dat hja lid fan de sintrale wienen en rjocht hienen op skjinne en

feilige banen.

Eibert Burgum

De iiswegensintrale oan it wurk, banen útsette.

Page 27: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 28 -

Page 28: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 29 -

Leren van ervaringen Onderzoek naar ervaringen cliënten Wmo en Jeugdzorg

Gemeente Tytsjerksteradiel en Achtkarspelen zijn benieuwd naar de ervaringen van

inwoners die hulp of een voorziening ontvangen op grond van de Wmo (Wet

maatschappelijke ondersteuning) en/of vanuit de Jeugdwet. Hierbij kunt u denken

aan bijvoorbeeld begeleiding, huishoudelijke hulp, een scootmobiel, hulp bij dyslexie

of hulp bij opgroei-, opvoedings- en psychische problemen.

Vragenlijst

Een selectie van inwoners van Tytsjerksteradiel en Achtkarspelen die in 2016 gebruik

hebben gemaakt van deze diensten, krijgen halverwege mei een brief met een

vragenlijst. Deze vragenlijst kan zowel schriftelijk als via internet worden ingevuld. Door

het invullen van de vragenlijst kunnen inwoners ons laten weten wat hun ervaringen zijn

met de hulp of voorzieningen. Met deze informatie willen we de hulp en voorzieningen

in de toekomst voor onze inwoners verbeteren.

Jaarlijks onderzoek

De gemeenten zijn verantwoordelijk voor Jeugdwet en Wmo. Om een beeld te krijgen

van de kwaliteit van hulp en ondersteuning vanuit de Wmo en Jeugdwet, zijn

gemeenten verplicht om jaarlijks een cliëntervaringsonderzoek (CEO) uit te voeren. In

2016 hebben Tytsjerksteradiel en Achtkarspelen dit onderzoek ook uitgevoerd. De

uitkomsten hiervan zijn vervolgens gepubliceerd op de website:

www.waarstaatjegemeente.nl

Tekening Bauke van der Ploeg

Page 29: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 30 -

Belangrijke Telefoonnummers

Gemeente Tytsjerksteradiel

Algemeen Alarmnummer 112 DOKTERSWACHT 0900 1127112 (na 17.00 uur en in het weekend !!)

Algemeen Alarmnr. voor doven en slechthorenden 0900-8112 Dierenambulance 0900-0245

Politie 0900-8844 Politie voor doven en slechthorenden 0900-1844

Gemeente Tytsjerksteradiel 0511-140511

Dorpenteam 0511-460767 www.t-diel.nl (vragen over welzijn/wonen/zorg vanaf 18 jr)

Jeugdteam 088-5335333 [email protected] (vragen over welzijn/wonen/zorg tot 18 jr)

Huisartsenpraktijk Burgum: 8.00-17.00 uur

Talsma/ Folkeringa 0511-461320 Hamstra/ De Ronde 0511-462269

Van Kampen/ Van Keulen 0511-461424

Bezoekadres It Peldershuis

Oppedijk van Veenweg 38b 9251 GA Burgum

Apotheek Hoving Burgum 0511-462500

Bezoekadres Markt 66 9251 JS Burgum

Maandag t/m Vrijdag 08.00 uur-17.30 uur Vrijdagavond 19.00 uur-20.00 uur Zaterdag 17.00 uur-18.00 uur

Buiten deze uren kunt u uitsluitend voor spoedgevallen terecht in de Smellinghe Spoedapotheek. Tel: 0512-588870.

Huisartsen Hurdegaryp: 8.00-17.00 uur

Huisartsenpraktijk Yn Sicht 0511-476666 Bezoekadres Van Weerden Poelmanstraat 11

9254 CS Hurdegaryp

Apotheek Hurdegaryp 0511-473060 Bezoekadres Rijksstraatweg 10a

9254 DJ Hurdegaryp

Maandag t/m Vrijdag 08.00 uur-17.30 uur Zaterdag 17.00 uur-18.00 uur

Buiten openingstijden kunt u, uitsluitend voor spoedgevallen, terecht bij:

Spoedapotheek Leeuwarden (gevestigd in MCL Leeuwarden) Tel: 058-2861313 Begrafenisvereniging Memento Mori

Bij overlijden kunt u contact opnemen met onze bode Tjitske Hoekstra-Bakker 0511-432504/06-40606612

Baukje Bruinsma-Siderius (reserve) 06-13288548

Page 30: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 31 -

Page 31: Mei Inoar 2017 maart - Suwâld...MEI INOAR Dorpskrant "Mei Inoar" verschijnt maandelijks behalve in de maanden juli en augustus. Leden gratis (indien lid van Dorpsbelangen) Postabonnement:

- 32 -

ه SUDERFINNE AGINDA ه

Algemene jaarvergadering Stichting Dorpshuis De Suderfinne (per club, stichting of vereniging bij voorkeur een of twee vertegenwoordigers)

op

vrijdagavond 16 juni 2017 om 20.00 uur in de Jister

1. Officiële opening door voorzitter Eelco Buikema 2. Terugblik op het voorbije jaar door secretaris Jelle Raap 3. Afscheid Jelle, welkom Oene 4. Financieel verslag over 2016 met toelichting door penningmeester Rixt Veurman

5. Gelegenheid voor het stellen van vragen over beide jaarverslagen en beantwoording hiervan door een van de bestuursleden

***Pauze*** 6. Wensen van huurders/gebruikers 7. Bijzonderheden m.b.t. het gebouw/apparatuur (Taeke Mulder)

8. Bijzonderheden m.b.t. activiteiten dit jaar (activiteitencommissie) 9. Bijzonderheden m.b.t. assortiment (Saskia Tuinstra)

10. Overige bestuur mededelingen 11. Wat verder ter tafel komt

12. Rondvraag 13. Sluiting

Maaie: 18. Muzykferiening / Sport 19. Jiergearkomste Wettersportferiening Suwâld 20. Reünie wedstriid

Juny:

1. Muzykferiening 2. It Pypke Schoolnight

6. Gearkomsten Doarpsbelang en Suderfinne bestjoer 8. Muzykferiening 15. Muzykferiening

16. Jiergearkomste Suderfinne / East-Europa groep 17. Frijwilligersfeest Suderfinne / Famyljedei SVS / East-Europa groep

18. East-Europa groep 22. Muzykferiening

26. Gearkomste Tsjerkeried 29. Muzykferiening

Foar reservearing kinne jo kontakt opnimme mei:

Saskia (aktiviteiten): [email protected] of 431615 / 06-51900609 Sjoukje (feestjes): [email protected] of 06-44952483