Marc van Gastel grafisch ontwerp Portfolio 2016

PORTFOLIO

Edit ie - 2016

P O RTFO LIO MARC VAN GA STEL2

G R AFIS CH O NT WERP • ED ITIE - 2016 3

IndexVisie 5

Marc. Aangenaam 6

Freelance 7

Portfolio 9

Huisstijlen 10

Logo ontwerp 18

Automotive 20

Packaging 22

Retail 24

Technische handleidingen & illustraties 26


Visueelaltijd gefocust.


Marc van Gastel grafisch ontwerp ondersteunt en adviseert met visualiseren van allerlei media. Met reclame, logo’s, advertenties, magazines, catalogi, boeken en websites. Verpakkingen, beursstands, POS materiaal, displays en autobelettering. Effectieve vormgeving waarbij het resultaat voorop staat. Of het nou gaat om een ZZP’er, een startend of gevestigd bedrijf.

Met behulp van een netwerk bestaande uit tekstschrijvers, fotografen, 3D- en backendspecialisten wordt de service geboden van een full-size reclamebureau. Voor grote en minder grote merken. Vormgeving van logo’s en huisstijlen die een bedrijf, merk of product de uitstraling geven die het verdient. Met zorg vormgegeven websites, grafische vormgeving van catalogi en magazines. Kortom, visueel altijd gefocust.

Visie


In 2008 gestart als freelance grafisch vormgever met een passie voor grafisch ontwerp en beeldbewerking. Na veel ervaring op te hebben gedaan bij reclamebureaus en bedrijven met name actief in de retailbranche is deze kennis verzameld onder één naam: Marc van Gastel grafisch ontwerp.

Case:Voor Minkels Nederland werd om een corporate visual gevraagd bedoeld voor hun nieuwe campagne in advertenties, magazines, websites en beurzen in heel Europa. Beschikbare tijd: anderhalve dag.

Met behulp van creativiteit, improvisatietalent, flexibiliteit en professioneel netwerk werd de deadline gehaald met als resultaat een enorme exposure!

Marc.Aangenaam.


Als de wiedeweerga...

Gedreven in het grafisch vormgeven en realiseren van communicatiemiddelen. Perfect in staat om de slagkracht van uw organisatie te vergroten in tijden van piekdrukte, spoedorders, ziekte, vakantie, zwangerschap...

Soms is er gewoon meer werk te doen dan uw bedrijf aan kan. Wat is dan makkelijker om als de wiedeweerga een ervaren grafisch ontwerper in te kunnen zetten? Alle middelen zijn binnen handbereik om direct aan de slag te gaan, indien gewenst bij u op locatie èn eventueel met Apple Mac Book Pro 17”, altijd voorzien van de nieuwste versie van Adobe Creative Cloud!

Freelance


PORTFOLIO


Klopper & KramerHuisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems inclusief website.

HuisstijlenPORTFOLIO


installateur

Neem gerust contact met mij op, ik help u graag!06-11321428 of [email protected]

• Service• Onderhoud• Realisatie/vervanging• Advisering• Beheer• Engineering

• Gas/water en riolering• Klimaatvoorzieningen• Verwarming / ventilatie / koeling• Koper / zinkwerken• Zonlichtsystemen/duurzaamheids-

vraagstukken

Diensten: Disciplines:

Geert van den BiggelaarDirecteur

Centrale verwarming Loodgieterswerk BadkamersDuurzame energie Airco

Schouwrooij 7, 5281 RE Boxteltel: 0411-675630 • [email protected]

www.ivboxtel.nl

Centrale verwarming Loodgieterswerk Duurzame energie Badkamers Airco

Schouwrooij 75281 RE Boxtel0411-675630

[email protected]

installatietechniekvoermans boxtel

IBAN NL26RABO0191823392 • KvK 61380008 • BTW NL854318562B01Kijk voor onze algemene voorwaarden op www.ivboxtel.nl installateur

Schouwrooij 7 5281 RE Boxtel

installatietechniekvoermans boxtel

Centrale verwarming Loodgieterswerk BadkamersDuurzame energie Airco

Installatietechniek Voermans BoxtelHuisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems en website.


Schoonheidssalon FijnHuisstijlontwerp, omvattende logo, visite- + afsprakenkaartje en A5 flyer.

Centraal Station HypothekenHuisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems.

KvK 24411810 AFM 12040753 Bank NL33 ABNA 0448 2765 42

Velhorstlaan 9

3207 ZM Spijkenisse

084 - 86 85 262

[email protected]

www.cshypotheken.nl

Afzender

Velhorstlaan 9

3207 ZM

Spijkenisse

Velhorstlaan 93207 ZM Spijkenisse

084 - 86 85 262

[email protected]

Tijdens de feestelijke openings-

periode van december 2011

t/m januari 2012 ontvangt U een

korting van 10% op zowel de

behandelingen als ook de producten

van Pure Altitude. Ik zie U

graag op zaterdag 10 december.

Zaterdag 10 December

2011

Heistraat 28

5554 ER Valkenswaard

Van 13:00 uur

Tot 17:00 uur

UITNODIGING FEESTELIJKE OPENING!

Opmaak Flyer A5.indd 1 29-11-11 22:57

KennismakingsbehandelingNu van € 49,- voor € 44,-

Tijdens de openingsperiode van december 2011 t/m 31 januari 2012

Schoonheidssalon FIJN

Helma van Kessel

Heistraat 28

5554 ER Valkenswaard

Telefoon: 0623438956

KennismakingsbehandelingNu met korting!

• 45minuten

• Reiniginggezicht

• Epileren

• Massagegezicht

• Masker

• Jaderollermassage

• Aanbrengen

verzorgende crème

KENNISMAKINGSBEHANDELING

Opmaak Flyer A5.indd 2 29-11-11 22:57

Helma van KesselHeistraat 28

5554 ER Valkenswaard06-23438956

E: [email protected]: www.salon-fijn.nl




1a 2a

1b 2b 2c







1a 2a

1b 2b 2c




Naam:

Datum afspraak:Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:


5554 ER Valkenswaard0623438956


AfsprakenkaartNaam:

Datum afspraak: Tijd:




3a 4a

3b

4b




Naam:

Datum afspraak:Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:

Dag: Tijd:


5554 ER Valkenswaard0623438956


AfsprakenkaartNaam:





3a 4a

3b

4b



leef nu!Huisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems, website en folder.


Verzekerde UitvaartZorgHuisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems, folder en website.



Wat is uw verhaal?Volorem zriurem qui eliquip essi et lam, quisci bla feumsan vel del iriustrud magna alit, quatinDolobortion vullutpat velit, velis duisim ing ex exero od enim illaor auguera esequat la feuguer sim er sumsan utpatumsan er aliquat alisl euisit acin utpat prat lummy nullan ut ulput volobor ercillan veliqui scidui bla facinci tat alis nos diam, consequat ut landrercilit ad eriusto ese modipit dolor acilit voluptate tatue tet adiatio et wisim esenim ipsum velisciduis nim in ea facin vulputa tumsandre molore volenit, con essendre

Skip intro

Sence - verhalen voor het levenHuisstijlontwerp, omvattende logo en bijbehorende huisstijlitems en website.

Wolput 82b, 5251 CH Vlijmen

073 51 89 515 06 30 41 04 82

[email protected]

www.verhalenvoorhetleven.nl

Sietske Zijlmans

Verhalend schrijfster

Visitekaartje Sence def.indd 1 11-03-2009 21:22:22

vertellengesproken taalgeschreven tekst

jouw verhaal

Visitekaartje Sence def.indd 2 11-03-2009 21:22:22

Volgpapier A4 St Sence.indd 1 11-03-2009 21:21:56

vertellengesproken taalgeschreven tekst

jouw verhaal

Wolput 82b, 5251 CH Vlijmen 073 51 89 515 [email protected] www.verhalenvoorhetleven.nl KvK 17243621 BTW 176658403B02

Briefpapier A4 L Sence DEF.indd 1 11-03-2009 21:19:15



V

V

V

DC1R21

DC1R22

DC1R23

231

231

233

VDC1R24 231

VDC1R25 230

PUE

PUE

PUE

PUE

Datacenter 1

Datacenter 2

Datacenter 3

1,7

1,2

1,5

PUE share

PUE

%

%

DC 1

IT

Cooling

1,70

59

19

%UPS 19

%Other 3

Voltage Rack DC1R23

Average Temp In

°C

°C

°C

Average Temp In

Min Temp In

Max Temp In

23

18

25

23

C

1.5

1.4 2.0

220

225

235

240

Alarms

Temp. sensor B Room 1.4°C25,9

Temp. sensor C Room 1.6°C45,1

check CRAC 2

check for hotspot

Temp. sensor A Room 1.4°C25,6

18

20

25

27

Average Load

A

A

A

Amperage load Feed A

Amperage load Fd A L1

Amperage load Fd A L2

400

210

150

AAmperage load Fd A L3 40

AAmperage load Feed B 515

AAmperage load Fd B L1 325



250

300

500

550

250

300

500

550

5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 13:0012:00 14:00 15:00 16:00

I N T E G R A T E D

D A T A C E N T R E S O L U T I O N S

Minkels (www.minkels.com), as a European producer and global supplier of high quality data centre solutions, has its headquarters,

R&D departments and main production facilities based in the Netherlands (Veghel). Minkels also owns establishments in the UK,

Switzerland, Belgium and France, while the company has representing sales agencies in Germany and the United States.

Supported by the comprehensive international distribution network of its parent company Legrand, Minkels in 2012 has begun

to expand its global presence through business partners in a variety of countries. Russia, Middle-East, Turkey, Italy, Hungary and

Romania, are some of the regions in which Minkels first extended its active presence. Ultimately, Minkels plans to own a meshed

distribution network worldwide, in order to further minimise the distance to (potential) clients in all continents of the world.

MINKELS, A GROUP BRAND LEGRAND

The Minkels brand is part of the brand portfolio of Legrand Group (www.legrand.com), a listed technology oriented company (NYSE

Euronext Paris: LR) within the markets for low-voltage systems, data networks and data centres. Legrand has operations in over 180

countries, which strengthens Minkels’ ambitions to achieve an accelerated growth in business and have a powerful world-wide

distribution network consisting of branches and business partners. Legrand Group achieved a turnover to the tune of 4.5 billion euro

in 2012.

Global Presence Minkels

AS A KNOWLEDGE-DRIVEN MANUFACTURER,

MINKELS IS:

One of the initiators and endorser of EU Code

of Conduct, with a seat in Committee.

Member of Dutch Standardization committee

(NEN) data centre facilities and

infrastructures, developing in Cenelec TC 215/

WG “Facilities and Infrastructures”

committee: prEN 50600.

Member of ISO/IEC JTC 1.

Individual systems measure factors like humidity, temperature

and energy consumption at local level in the datacenter. This

makes the management of your data centre highly complex.

Minkels therefore introduces Varicontrol 1.0 - an integrated

datacenter management system in which the local intelligence

of individual systems is combined.

Varicontrol 1.0 builds forth on Minkels’ extensive experience in

the field of datacenter infrastructure, with the specific needs of

datacenter managers as a starting point.

Varicontrol 1.0 - the integrated datacenter monitoring solution

Monitoring of all infrastructural datacenter indicators such

as power, energy and ambient factors.

Open structure allowing easy integration of Building

Management Systems, for example.

Real-time PUE visualization

Type of view depends on role of user

Contact us to find out how easily you can achieve operational

excellence in your daily datacenter operations thanks to

Varicontrol 1.0.

A N A E G I D E C O M P A N Y

How a smart datacenter monitoring solution can turn data into knowledge

GET IN CONTROL

L O C A L C O N T A C T S : W W W . M I N K E L S . C O M

Stand 27 • M

inke

ls Pr

es

entation 10 nov 14:30 Hall 3 • Minkels

Launch

at DCD

London

MinkelsOntwerpen en opmaak van diverse items op basis van bestaande huisstijl. • magazines• productsheets• advertenties• ontwerp User Interface (UI) iPad-app

• beursmateriaal• mailings• illustraties

User interface iPad app

Product brochure

Ontwerp corporate campagne


HOBIJOp basis van bestaande huisstijl diverse items.

Uw logistieke flexbehoefte in goede

handen bij HOBIJ.“Sligro & HOBIJ delen visie

goed werkgeverschap!”“HOBIJ offers a platform for my personal growth!”

Susan Somers Hoofd P&O

Logistiek / Fresh Partners Sligro

Paulius BacininasFlexwerker

HOBIJ, ook thuis in techniek.

“HOBIJ begrijpt de vraag van Vanderlande Industries door

het leveren van de juiste technische vakkrachten!”

“HOBIJ: a fine employer for technical specialists!”

René Maas Assistant Manager Manufacturer

Vanderlande Industries

Justas JakstonisFlexwerker

HOBIJ, voor flexkrachten in de food sector.

“Partnership is de kern in de samenwerking met HOBIJ!”

“Love working for HOBIJ!”

Astrid Rijkhoff Hoofd P&O Hessing Supervers

Krzysztof RzepeckiFlexwerker

Ontwerp bureaukalender

Opmaak & beeldretouche corporate identity


Logo ontwerpPORTFOLIO

St ichting

3 YEARS WARRANTY

Logo ontwerpEen goed logo ontwerp weerspiegelt de identiteit van je bedrijf of je organisatie. Je logo communiceert in één oogopslag iets over de filosofie, waarden, plaats in de markt en je doelstelling. Het is je beeldmerk; de basis van het imago van je onderneming.


Senceverhalen voor het leven


Lichterdan ooit...

Ontdek de nieuwe Audi Q7 bij Van den UdenhoutIntroductieuitnodiging

“Yes! Nu al de sleutels van mijn nieuwe auto!”

Van den Udenhout: Dé Volkswagen & Audi dealer in de regio Veghel - Helmond

Audi | Volkswagen VW BedrijfswagensHeuvelplein 4 - 75463 XG Veghel

[email protected]

Van den Udenhout Veghel

Volkswagen | Audi ServiceVW Bedrijfswagens

[email protected]

Varenschut 175705 DK Helmond

Van den Udenhout Helmond

www.udenhout.nl

Ontdek de nieuwe Audi Q7 bij Van den UdenhoutIntroductieuitnodiging

Exclusieve introductieuitnodiging van de nieuwe Audi Q7 bij Van den Udenhout.

Beleef tijdens een prettige ambiance de introductie van de nieuwe Audi Q7. Maak vrijblijvend een proefrit en ervaar deze enorme sprong voorwaarts!

De nieuwe Audi Q7 v.a. €74.990,-

www.udenhout.nl

Audi | Volkswagen VW Bedrijfswagens

Heuvelplein 4 - 75463 XG Veghel

[email protected]

OpeningstijdenMa t/m do 08.00 - 18.00Vrij 08.00 - 20.00Zat 10.00 - 17.00Zon gesloten

Van den Udenhout Veghel

[email protected]

OpeningstijdenMa t/m do 08.00 - 18.00Vrij 08.00 - 20.00Zat 10.00 - 17.00Zon gesloten

Volkswagen | Audi ServiceVW Bedrijfswagens

Varenschut 175705 DK Helmond

Van den Udenhout Helmond

“Yes! Nu al de sleutels van mijn nieuwe auto!”

Dé Volkswagen & Audi dealer in uw regio.

AutomotivePORTFOLIO

Van den UdenhoutConcept voorstel van: - campagne introductie van de nieuwe Audi Q7.- campagne naamsbekendheid van Van den Udenhout.

Post op Facebook

Banner landingspage

Advertentie Advertentie


10 REDENEN OM NIET TE KOMEN

8. Ze denken niet mee met mijn portemonee

3. De wachttijden zijn te lang

9. De garage op de hoek is ook prima

2. De afstand vanaf huis is te groot

7. Ze hebben geen kennis van oudere modellen

4. De dealer is arrogant

6. De onderdelen zijn te duur

1. Het uurtarief is te hoog

5. Als ik alleen al over de drempel loop voel ik mij getild

10. Ik heb slechte ervaringen bij de dealer 10

REDENEN OM NIET TE KOMEN

Dubbel_a5_10redenen_v2.indd 1 06-09-15 20:45

Wij laten u graag échte Land Rover service ervaren Kent u ons butler-service programma al?

Wij kennen elke Land Rover van binnen en buiten, jong én oud Originele onderdelen zijn zeer competitief geprijsd

9. Een Land Rover is een unieke auto, wij snappen dat

3. Wij hebben voldoende capaciteit

10. Wij laten u graag échte Land Rover service ervaren

2. Kent u ons butler-service programma al?

8. Als het verantwoord is bieden wij altijd alter-natieve oplossingen

4. Uw tevredenheid overtreffen is onze uitdaging

11. Wij zijn Land Rover

7. Wij kennen elke Land Rover van binnen en buiten, jong én oud

1. Wij werken concurrerend met all-in prijzen

5. Wij werken efficient met gespecialiseerde kennis en gereedschap

11 REDENEN OM WÉL TE KOMEN

6. Originele onderdelen zijn zeer competitief geprijsd

Dubbel_a5_10redenen_v2.indd 2-3 06-09-15 20:45

Land Rover dealerAdresweg 11234 AA Postveen

T 0123 - 45 67 89E [email protected] www.dealer.nl

Dubbel_a5_10redenen_v2.indd 4 06-09-15 20:45

Marketing FXConcept voorstel brochure voor Land Rover om meer bezoekers naar de dealers te trekken.

Voorzijde cover

Binnenpagina’s

Achterzijde cover


PackagingPORTFOLIO

Market EndeavourCreatie voor concept voorstel van verpakking van Vitaminethee

Rooibos theemet vitamine D

Rooibos theemet vitamine D

Groene theemet vitamine B1

Groene theemet vitamine B1

Zwarte theemet vitamine C

Zwarte theemet vitamine C

THEE MET V

IT

Rooibos theemet vitamine

D

THEE MET V

IT

Rooibos theemet vitamine

D

THEE MET V

IT

Groene theemet vitamine

B1

THEE MET V

IT

Groene theemet vitamine

B1

THEE MET V

IT

Zwarte theemet vitamine

C

THEE MET V

IT

Zwarte theemet vitamine

C


Grand Champion Premium Koi Food Ontwerp logo & verpakkingDe firma Coppens is producent van o.a. visvoeders. Zij wilden hun assortiment uitbreiden met een premium visvoer voor Koi karpers op het hoogste niveau. Vereiste was een authentieke Japanse sfeer en een exclusieve uitstraling voor dit top-product. Het ontwerp van het logo en de verpakkingslijn in diverse varianten is het resultaat.

FOUR SEASONS• 25% wheat germ • Excels in cold water

• Premium condition feed

2 kg 4.4 lbDoes not cloud

the water

Wheat

germ

Stabilized

Vitamin C

Highly

digestible

Floating

pellet

• 25% wheat germ • Excels in cold water • Premium condition feed

FOUR SEASONS

FO

UR

SE

ASO

NS

ww

w.gr

andc

ham

pion

.eu

2 kg

Also try our other koi diets:

StAPlE growEr Color immunEScan this QR code with your smartphone

Pellet: Minimum koi size:S 15 cm / 6 inch

M 25 cm / 10 inch

L 45 cm / 18 inch

www.grandchampion.euProduced by: Coppens International, Registration number: DE05166014713

FOUR SEASONS - EXTRUDED COMPLETE FEED FOR KOIAnalytical constituents AdditivesCrude protein 35% Vitamins Micro elementsCrude fat 5% Vitamin A 10,000 IU/kg E1 Iron (ferrous sulphate,

monohydrate)75 mg/kg

Crude fibre 2.0% Vitamin D3 2,000 IU/kgCrude ash 8.0% Vitamin E 200 mg/kg E2 Iodine (calcium iodate,

anhydrous)5.0 mg/kg

Phosphorus 1.3% Vitamin C (L-ascor-byl-2-phosphate)

150 mg/kg E3 Cobalt (basic cobaltous carbonate, monohydrate)

1.0 mg/kg

Calcium 1.2% E4 Copper (cupric sulphate, pentahydrate)

5.0 mg/kgSodium 0.1%

E5 Manganese (manganous oxide)

20 mg/kgAntioxidantsE324 Ethoxyquin 100 mg/kg E6 Zinc (zinc sulphate,


E321 Butylated hydroxytoluene

50 mg/kg

Contains fish meal, do not feed to ruminants. Contains preservatives. For best before date, batch number and approval number: see stamp. Composition: wheat; wheat germ; fish meal; shelled, toasted soy-bean concentrate; wheat gluten; krill meal; yeast; fish oil. Directions for use: Depending on the water temperature, feed 2-5 times a day; give no more than is consumed within 5 minutes. Remove excess feed from the water. Do not feed below 5 degrees. Store in a cool, dry place. Never leave children unsupervised near ponds.

FOUR SEASONS - EXTRUDIERTES ALLEINFUTTERMITTEL FÜR KOIAnalytische Bestandteile ZusatzstoffeRohprotein 35% Vitamine SpurenelementeRohfett 5% Vitamin A 10.000 IE/kg E1 Eisen (Eisen(II)-sulfat-

Monohydrat)75 mg/kg

Rohfaser 2,0% Vitamin D3 2.000 IE/kgRohasche 8,0% Vitamin E 200 mg/kg E2 Jod (Calciumjodat,

wasserfrei)5,0 mg/kg

Phosphor 1,3% Vitamin C (L-Ascor-byl-2-phosphat)

150 mg/kg E3 Cobalt (Basisches Cobalt (II)-carbonat, Monohydrat)

1,0 mg/kg

Calcium 1,2% E4 Kupfer (Kupfer(II)-sulfat, Pentahydrat)

5,0 mg/kgNatrium 0,1%

Antioxidationsmittel E5 Mangan (Mangan(II)-oxid) 20 mg/kgE324 Ethoxyquin 100 mg/kg E6 Zink (Zinksulfat,

Monohydrat)80 mg/kg

E321 Butylhy-droxytoluol

50 mg/kg

Enthält Fischmehl, darf nicht an Wiederkäuer verfüttert werden. Enthält Konservierungsmittel. Mindesthaltbarkeitsdauer, Chargennummer und Zulassungsnummer: siehe Verpackungsaufdruck. Zu-sammensetzung: Weizen; Weizenkeime; Fischmehl; Sojakonzentrat (geschält, getoastet); Weizengluten; Krillmehl; Hefe; Fischöl. Anwendung: Je nach Wassertemperatur 2 - 5 x täglich füttern, jedoch nicht mehr, als innerhalb von 5 Minuten verzehrt wird. Überschüssiges Futter entfernen. Bei einer Temperatur unter 5 Grad nicht füttern. Kühl und trocken lagern. Kinder nur in Begleitung zum Teich lassen.

FOUR SEASONS GEËXTRUDEERD VOLLEDIG VOER VOOR KOIAnalytische bestanddelen AdditievenRuw eiwit 35% Vitaminen Micro elementenRuw vet 5% Vitamine A 10.000 IE/kg E1 IJzer (ijzer(II)sulfaat-

monohydraat)75 mg/kg

Ruwe celstof 2,0% Vitamine D3 2.000 IE/kgRuwe as 8,0% Vitamine E 200 mg/kg E2 Jodium (calciumjodaat,

watervrij)5,0 mg/kg

Fosfor 1,3% Vitamine C (L-ascor-byl-2-fosfaat)

150 mg/kg E3 Kobalt (kobalthydroxide- carbonaat-monohydraat)

1,0 mg/kg

Calcium 1,2% E4 Koper (koper(II)sulfaat-pen-tahydraat)


Antioxidanten E5 Mangaan (mangaan(II)oxide) 20 mg/kgE324 Ethoxyquin 100 mg/kg E6 Zink (zinksulfaat-mono-

hydraat)80 mg/kg

E321 Butylhy-droxytolueen

50 mg/kg

Bevat vismeel, mag niet aan herkauwers worden gevoerd. Bevat conserveermiddelen. Houdbaarheids-datum, lotnummer en erkenningsnummer: zie opdruk. Samenstelling: tarwe; tarwekiemen; vismeel; ontdopt, getoast sojaconcentraat; tarwegluten; krill meel; gist; visolie. Gebruiksvoorschrift: Afhankelijk van watertemperatuur 2-5 maal daags voeren, niet meer dan binnen 5 minuten wordt opgegeten. Teveel gevoerd voer verwijderen. Beneden 5 graden niet voeren. Koel en droog bewaren. Kinderen rond vijvers altijd begeleiden.

FOUR SEASONS ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ ПОЛНОРАЦИОННЫЙ КОРМ ДЛЯ РЫБОК КОИКомпоненты ДобавкиБелки 35% Витамины МикроэлементыЖиры 5% Витамин А 10 000 МЕ/кг E1 Железо (сульфата железа

моногидрат)75 мг/кг

Клетчатка 2,0% Витамин D3 2 000 МЕ/кгЗола 8,0% Витамин Е 200 мг/кг E2 Йод (кальция йодат,

безводный)5,0 мг/кг

Фосфор 1,3% Витамин С (L-аскор-бил-2-фосфат)

150 мг/кг E3 Кобальт (основного карбо-ната кобальта моногидрат)

1,0 мг/кг

Кальций 1,2% E4 Медь (сульфата меди пентагидрат)

5,0 мг/кгНатрий 0,1%

Антиоксиданты E5 Марганец (марганца оксид (II)) 20 мг/кгE324 Этоксихин 100 мг/кг E6 Цинк (сульфата цинка


E321 Бутилгидрок-ситолуол

50 мг/кг

Содержит рыбную муку, не предназначен для кормления жвачных животных. Содержит кон-серванты. Срок хранения, номер партии и регистрационный номер: см. на упаковке. Состав: пшеница; проростки пшеницы; рыбная мука; концентрат жаренной сои без шелухи; пшеничный глютен; мука из криля; дрожжи; рыбий жир. Инструкция по использованию: В зависимости от температуры воды кормить от 2 до 5 раз в день, с поеданием в течение не более 5 минут. Излишек корма удалить. Не давать при температуре ниже 5 градусов. Хранить в холодном и сухом месте. Дети у пруда всегда должны быть в сопровождении взрослых.

FOUR SEASONS - ALIMENT COMPLET EXTRUDÉ POUR KOÏSConstituants analytiques AdditifsProtéine brute 35% Vitamines Micro-élémentsMatières 5% Vitamine A 10.000 UI/kg E1 Fer (sulfate ferreux,

monohydraté)75 mg/kg

grasses brutes Vitamine D3 2.000 UI/kgCellulose brute 2,0% Vitamine E 200 mg/kg E2 Iode (iodate de calcium,

anhydre)5,0 mg/kg

Cendres brutes 8,0%E3 Cobalt (carbonate basique de cobalt, monohydraté)

1,0 mg/kgPhosphore 1,3% Vitamine C (L-ascor-

byl-2-phosphate)150 mg/kg

E4 Cuivre (sulfate cuivrique, pentahydraté)

5,0 mg/kgCalcium 1,2%Sodium 0,1% E5 Manganèse (oxyde

manganeux)20 mg/kg

AntioxydantsE324 Ethoxyquine 100 mg/kg E6 Zinc (sulfate de zinc,


E321 Butylhydroxy-toluène

50 mg/kg

Contient de la farine de poisson, ne peut pas être utilisé pour ruminants. Contient des conservateurs. Date limite de consommation, numéro de lot et numéro d’agrément : voir l’impression sur l’emballage. Composition: blé, germes de blé, farine de poisson, concentré de soja décortiqué et grillé, gluten de blé, farine de krill, levure, huile de poisson. Conseils d’utilisation : Donner 2 à 5 fois par jour, en fonction de la température de l’eau, une quantité susceptible d’être mangée en 5 minutes. Retirer le surplus d’aliments. Ne pas donner au-dessous de 5 degrés. A conserver au frais et au sec. Ne pas laisser les enfants seul s’approcher des bassins.

FOUR SEASONS - PIENSO COMPLETO EXTRUIDO PARA KOIComponentes analíticos AditivosProteína bruta 35% Vitaminas OligoelementosGrasa bruta 5% Vitamina A 10.000 UI/kg E1 Hierro (sulfato ferroso

monohidratado)75 mg/kg

Fibra bruta 2,0% Vitamina D3 2.000 UI/kgCenizas brutas 8,0% Vitamina E 200 mg/kg E2 Yodo (yodato de calcio,

anhidro)5,0 mg/kg

Fósforo 1,3% Vitamina C (L-ascor-bil-2-fosfato)

150 mg/kg E3 Cobalto (carbonato básico cobaltoso, monohidratado)

1,0 mg/kg

Calcio 1,2% E4 Cobre (sulfato cúprico, pentahidratado)

5,0 mg/kgSodio 0,1%

E5 Manganeso (óxido manganoso)

20 mg/kgAntioxidantesE324 Etoxiquina 100 mg/kg E6 Zinc (sulfato de zinc,


E321 Butilhidroxi-tolueno

50 mg/kg

Contiene harina de pescado - no apto para la alimentación de rumiantes. Contiene conservantes. Fecha de caducidad, número de lote y número de autorización: consulte impresión. Composición: trigo; germen de trigo; harina de pescado; concentrado de soja tostada decorticada; gluten de trigo; harina de krill; levadura; aceite de pescado. Instrucciones de uso: Dependiendo de la temperatura del agua alimente de 2 a 5 veces al día, solo la cantidad que se coman en 5 minutos. Retire la comida que sobre. No alimente por debajo de 5 grados. Mantener en lugar fresco y seco. Vigile siempre a los niños cuando estén cerca de los estanques.

Resealable bag to keep fresh

Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr

em

ium

Ko

i F

oo

d

Gr

and

C

ham

pio

n®

FOU

R SE

ASO

NS

ww

w.grandchampion.eu

2 kg

Pr

em

ium

Ko

i Fo

od

Gr

and

C

ham

pion

®

M5 mm

FOUR SEASONS

2 kgGrand

ChampionPr emium Koi Food

®

IMMUNE• Rich in vitamins • Contains β-glucans

• For times of stress

2 kg 4.4 lb

IMM

UN

Ew

ww.grandcham

pion.eu2 kg

• Rich in vitamins • Contains β-glucans • For times of stress

IMMUNE

IMM

UN

Ew

ww.

gran

dcha

mpi

on.e

u2

kg


StAple ColoRgRoweR FouR SeASonSScan this QR code with your smartphone


M 25 cm / 10 inch

L 45 cm / 18 inch

www.grandchampion.euProduced by: Coppens International Registration number: DE05166014713

iMMune - eXTRuDeD COMPLeTe FeeD FOR KOiAnalytical constituents AdditivesCrude protein 38% Vitamins Micro elementsCrude fat 7% Vitamin A 15,000 IU/kg E1 Iron (ferrous sulphate,



anhydrous)6.3 mg/kg



1.3 mg/kg







50 mg/kg

Contains fish meal and soluble fish protein, do not feed to ruminants. Contains preservatives. For best before date, batch number and approval number: see stamp. Composition: wheat; fish meal; shelled, toasted soybean concentrate; wheat gluten; fish oil; seaweed; turmeric; garlic powder; yeast. Directions for use: Depending on the water temperature, feed 2-5 times a day; give no more than is consumed within 5 minutes. Remove excess feed from the water. Do not feed below 5 degrees. Store in a cool, dry place. Never leave children unsupervised near ponds.

iMMune - eXTRuDieRTeS ALLeinFuTTeRMiTTeL FÜR KOiAnalytische Bestandteile ZusatzstoffeRohprotein 38% Vitamine SpurenelementeRohfett 7% Vitamin A 15.000 IE/kg E1 Eisen (Eisen(II)-sulfat-

Monohydrat)94 mg/kg





1,3 mg/kg




Monohydrat)100 mg/kg


50 mg/kg

Enthält Fischmehl und lösliches Fischeiweiß, darf nicht an Wiederkäuer verfüttert werden. Enthält Konservierungsmittel. Mindesthaltbarkeitsdauer, Chargennummer und Zulassungsnummer: siehe Verpackungsaufdruck. Zusammensetzung: Weizen; Fischmehl; Sojakonzentrat (geschält, getoastet); Weizengluten; Fischöl; Meeresalgen; Kurkuma; Knoblauchpulver; Hefe. Anwendung: Je nach Wassertemperatur 2 - 5 x täglich füttern, jedoch nicht mehr, als innerhalb von 5 Minuten verzehrt wird. Überschüssiges Futter entfernen. Bei einer Temperatur unter 5 Grad nicht füttern. Kühl und trocken lagern. Kinder nur in Begleitung zum Teich lassen.

iMMune GeËXTRuDeeRD VOLLeDiG VOeR VOOR KOiAnalytische bestanddelen AdditievenRuw eiwit 38% Vitaminen Micro elementenRuw vet 7% Vitamine A 15.000 IE/kg E1 IJzer (ijzer(II)sulfaat-



watervrij)6,3 mg/kg



1,3 mg/kg




hydraat)100 mg/kg


50 mg/kg

Bevat vismeel en oplosbaar viseiwit, mag niet aan herkauwers worden gevoerd. Bevat conserveermiddelen. Houdbaarheidsdatum, lotnummer en erkenningsnummer: zie opdruk. Samenstelling: tarwe; vismeel; ontdopt, getoast sojaconcentraat; tarwegluten; visolie; zeewier; kurkuma; knoflookpoeder; gist. Gebruiksvoorschrift: Afhankelijk van watertemperatuur 2-5 maal daags voeren, niet meer dan binnen 5 minuten wordt opgegeten. Teveel gevoerd voer verwijderen. Beneden 5 graden niet voeren. Koel en droog bewaren. Kinderen rond vijvers altijd begeleiden.

IMMUNE ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ ПОЛНОРАЦИОННЫЙ КОРМ ДЛЯ РЫБОК КОИКомпоненты ДобавкиБелки 38% Витамины МикроэлементыЖиры 7% Витамин А 15 000 МЕ/кг E1 Железо (сульфата железа






1,3 мг/кг






50 мг/кг

Содержит рыбную муку и растворимый рыбный белок, не предназначен для кормления жвачных животных. Содержит консерванты. Срок хранения, номер партии и регистрационный номер: см. на упаковке. Состав: пшеница; рыбная мука; концентрат жаренной сои без шелухи; пшеничный глютен; рыбий жир; морские водоросли; куркума; чесночный порошок; дрожжи. Инструкция по использованию: В зависимости от температуры воды кормить от 2 до 5 раз в день, с поеданием в течение не более 5 минут. Излишек корма удалить. Не давать при темпе-ратуре ниже 5 градусов. Хранить в холодном и сухом месте. Дети у пруда всегда должны быть в сопровождении взрослых.

iMMune - ALiMenT COMPLeT eXTRuDÉ POuR KOÏSConstituants analytiques AdditifsProtéine brute 38% Vitamines Micro-élémentsMatières 7% Vitamine A 15.000 UI/kg E1 Fer (sulfate ferreux,



anhydre)6,3 mg/kg





6,3 mg/kgCalcium 1,4%Sodium 0,1% E5 Manganèse (oxyde

manganeux)25 mg/kg




50 mg/kg

Contient des protéines de types farine de poisson et soluble de poisson, ne peut pas être utilisé pour ruminants. Contient des conservateurs. Date limite de consommation, numéro de lot et numéro d’agrément : voir l’impres-sion sur l’emballage. Composition : blé, farine de poisson, concentré de soja décortiqué et grillé, gluten de blé, huile de poisson, algues marines, curcuma, poudre d’ail, levure. Conseils d’utilisation : Donner 2 à 5 fois par jour, en fonction de la température de l’eau, une quantité susceptible d’être mangée en 5 minutes. Retirer le surplus d’aliments. Ne pas donner au-dessous de 5 degrés. A conserver au frais et au sec. Ne pas laisser les enfants seul s’approcher des bassins.

iMMune - PienSO COMPLeTO eXTRuiDO PARA KOiComponentes analíticos AditivosProteína bruta 38% Vitaminas OligoelementosGrasa bruta 7% Vitamina A 15.000 UI/kg E1 Hierro (sulfato ferroso



anhidro)6,3 mg/kg



1,3 mg/kg


6,3 mg/kgSodio 0,1%





50 mg/kg

Contiene harina y proteína soluble de pescado - no apto para la alimentación de rumiantes. Contiene conser-vantes. Fecha de caducidad, número de lote y número de autorización: consulte impresión. Composición: trigo; harina de pescado; concentrado de soja tostada decorticada; gluten de trigo; aceite de pescado; algas marinas; cúrcuma; ajo en polvo; levadura. instrucciones de uso: Dependiendo de la temperatura del agua alimente de 2 a 5 veces al día, solo la cantidad que se coman en 5 minutos. Retire la comida que sobre. No alimente por debajo de 5 grados. Mantener en lugar fresco y seco. Vigile siempre a los niños cuando estén cerca de los estanques.

Stabilized

Vitamin C

Highly

digestible

Floating

pellet

Beta

Glucans

Garlic

Pre

Biotics


Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr

em

ium

Ko

i F

oo

d

Gr

and

C

ham

pio

n®

Pr

em

ium

Ko

i Fo

od

Gr

and

C

ham

pion

®

IMMUNE

2 kgGrand


®

M5 mm

grower• Premium growth diet • Highly nutritious

• For all growing Koi

2 kg 4.4 lbg

ro

wer

ww

w.grandchampion.eu

2 kg

• Premium growth diet • Highly nutritious • For all growing Koi

grower

gr

ow

erw

ww.

gran

dcha

mpi

on.e

u2

kg


StAPle color Four SeASonS immuneScan this QR code with your smartphone


M 25 cm / 10 inch

L 45 cm / 18 inch


GROWER - EXTRUDED COMPLETE FEED FOR KOIAnalytical constituents AdditivesCrude protein 43% Vitamins Micro elementsCrude fat 9% Vitamin A 15,000 IU/kg E1 Iron (ferrous sulphate,



anhydrous)7.5 mg/kg



1.5 mg/kg







50 mg/kg

Contains fish meal, do not feed to ruminants. Contains preservatives. For best before date, batchnumber and approval number: see stamp. Composition: wheat; fish meal; shelled, toasted soybeanconcentrate; wheat gluten; squid meal; fish oil; seaweed; burned sugar; yeast. Directions for use:Depending on the water temperature, feed 2-5 times a day; give no more than is consumed within5 minutes. Remove excess feed from the water. Do not feed below 5 degrees. Store in a cool, dry place.Never leave children unsupervised near ponds.

GROWER - EXTRUDIERTES ALLEINFUTTERMITTEL FÜR KOIAnalytische Bestandteile ZusatzstoffeRohprotein 43% Vitamine SpurenelementeRohfett 9% Vitamin A 15.000 IE/kg E1 Eisen (Eisen(II)-sulfat-






1,5 mg/kg






50 mg/kg

Enthält Fischmehl, darf nicht an Wiederkäuer verfüttert werden. Enthält Konservierungsmittel.Mindesthaltbarkeitsdauer, Chargennummer und Zulassungsnummer: siehe Verpackungsaufdruck.Zusammensetzung: Weizen; Fischmehl; Sojakonzentrat (geschält, getoastet); Weizengluten;Tintenfischmehl, Fischöl; Meeresalgen; gebrannter Zucker; Hefe. Anwendung: Je nach Wasser-temperatur 2 - 5 x täglich füttern, jedoch nicht mehr, als innerhalb von 5 Minuten verzehrt wird.Überschüssiges Futter entfernen. Bei einer Temperatur unter 5 Grad nicht füttern. Kühl und trockenlagern. Kinder nur in Begleitung zum Teich lassen.

GROWER GEËXTRUDEERD VOLLEDIG VOER VOOR KOIAnalytische bestanddelen AdditievenRuw eiwit 43% Vitaminen Micro elementenRuw vet 9% Vitamine A 15.000 IE/kg E1 IJzer (ijzer(II)sulfaat-



watervrij)7,5 mg/kg



1,5 mg/kg




hydraat)120 mg/kg


50 mg/kg

Bevat vismeel, mag niet aan herkauwers worden gevoerd. Bevat conserveermiddelen.Houdbaarheidsdatum, lotnummer en erkenningsnummer: zie opdruk. Samenstelling: tarwe; vismeel;ontdopt, getoast sojaconcentraat; tarwegluten; inktvismeel; visolie; zeewier; gebrande suiker; gist.Gebruiksvoorschrift: Afhankelijk van watertemperatuur 2-5 maal daags voeren, niet meer dan binnen 5minuten wordt opgegeten. Teveel gevoerd voer verwijderen. Beneden 5 graden niet voeren.Koel en droog bewaren. Kinderen rond vijvers altijd begeleiden.

GROWER ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ ПОЛНОРАЦИОННЫЙ КОРМ ДЛЯ РЫБОК КОИКомпоненты ДобавкиБелки 43% Витамины МикроэлементыЖиры 9% Витамин А 15 000 МЕ/кг E1 Железо (сульфата железа






1,5 мг/кг






50 мг/кг

Содержит рыбную муку, не предназначен для кормления жвачных животных. Содержитконсерванты. Срок хранения, номер партии и регистрационный номер: см. на упаковке.Состав: пшеница; рыбная мука; концентрат жаренной сои без шелухи; пшеничный глютен; мука из кальмара; рыбий жир; морские водоросли; жженый сахар; дрожжи.Инструкция по использованию: В зависимости от температуры воды кормить от 2 до 5 раз вдень, с поеданием в течение не более 5 минут. Излишек корма удалить. Не давать при темпе-ратуре ниже 5 градусов. Хранить в холодном и сухом месте. Дети у пруда всегда должны бытьв сопровождении взрослых.

GROWER - ALIMENT COMPLET EXTRUDÉ POUR KOÏSConstituants analytiques AdditifsProtéine brute 43% Vitamines Micro-élémentsMatières 9% Vitamine A 15.000 UI/kg E1 Fer (sulfate ferreux,



anhydre)7,5 mg/kg





7,5 mg/kgCalcium 1.2%Sodium 0,1% E5 Manganèse (oxyde

manganeux)30 mg/kg




50 mg/kg

Contient de la farine de poisson, ne peut pas être utilisé pour ruminants. Contient des conservateurs. Date limitede consommation, numéro de lot et numéro d’agrément : voir l’impression sur l’emballage. Composition :blé, farine de poisson, concentré de soja décortiqué et grillé, gluten de blé, farine de calmars, huile depoisson, algues marines, sucre caramélisé, levure. Conseils d’utilisation : Donner 2 à 5 fois par jour, enfonction de la température de l’eau, une quantité susceptible d’être mangée en 5 minutes. Retirer le surplusd’aliments. Ne pas donner au-dessous de 5 degrés. A conserver au frais et au sec. Ne pas laisser les enfantsseul s’approcher des bassins.

GROWER - PIENSO COMPLETO EXTRUIDO PARA KOIComponentes analíticos AditivosProteína bruta 43% Vitaminas OligoelementosGrasa bruta 9% Vitamina A 15.000 UI/kg E1 Hierro (sulfato ferroso



anhidro)7,5 mg/kg



1,5 mg/kg


7,5 mg/kgSodio 0,1%





50 mg/kg

Contiene harina de pescado - no apto para la alimentación de rumiantes. Contiene conservantes. Fecha decaducidad, número de lote y número de autorización: consulte impresión. Composición: trigo; harina depescado; concentrado de soja tostada decorticada; gluten de trigo; harina de calamar; aceite de pescado;algas marinas; azúcar quemada; levadura. Instrucciones de uso: Dependiendo de la temperatura delagua alimente de 2 a 5 veces al día, solo la cantidad que se coman en 5 minutos. Retire la comidaque sobre. No alimente por debajo de 5 grados. Mantener en lugar fresco y seco. Vigile siempre a losniños cuando estén cerca de los estanques.

Does not cloud

the water

Stabilized

Vitamin C

Highly

digestible

Floating

pellet

Pre

Biotics

Essential

fatty acidsΩ-3


Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr emium Koi Food

Grand Champion®

Pr

em

ium

Ko

i F

oo

d

Gr

and

C

ham

pio

n®

Pr

em

ium

Ko

i Fo

od

Gr

and

C

ham

pion

®

grower

2 kgGrand


®

M5 mm

staple• Premium staple diet • Great taste

• Perfect for daily use

2 kg 4.4 lb

sta

plew

ww.grandcham

pion.eu2 kg

• Premium staple diet • Great taste • Perfect for daily use

staple

sta

ple

ww

w.gr

andc

ham

pion

.eu

2 kg


colourGrower four seAsons immuneScan this QR code with your smartphone


M 25 cm / 10 inch

L 45 cm / 18 inch


STAPLE - EXTRUDED COMPLETE FEED FOR KOIAnalytical constituents AdditivesCrude protein 31% Vitamins Micro elementsCrude fat 4% Vitamin A 10,000 IU/kg E1 Iron (ferrous sulphate,



anhydrous)5.0 mg/kg



1.0 mg/kg







50 mg/kg

Contains fish meal and soluble fish protein, do not feed to ruminants. Contains preservatives. For best before date, batch number and approval number: see stamp. Composition: wheat; fish meal; shelled, toasted soybean concentrate; squid meal; lucerne protein concentrate; seaweed; yeast; fish oil. Directions for use: Depending on the water temperature, feed 2-5 times a day; give no more than is consumed within 5 minutes. Remove excess feed from the water. Do not feed below 5 degrees. Store in a cool, dry place. Never leave children unsupervised near ponds.

STAPLE - EXTRUDIERTES ALLEINFUTTERMITTEL FÜR KOIAnalytische Bestandteile ZusatzstoffeRohprotein 31% Vitamine SpurenelementeRohfett 4% Vitamin A 10.000 IE/kg E1 Eisen (Eisen(II)-sulfat-

Monohydrat)75 mg/kg



Phosphor 1,1% Vitamin C (L-Ascor-byl-2-Phosphat)


1,0 mg/kg




Monohydrat)80 mg/kg


50 mg/kg

Enthält Fischmehl und lösliches Fischeiweiß, darf nicht an Wiederkäuer verfüttert werden. Enthält Konservierungsmittel. Mindesthaltbarkeitsdauer, Chargennummer und Zulassungsnummer: siehe Verpackungsaufdruck. Zusammensetzung: Weizen; Fischmehl; Sojakonzentrat (geschält, getoastet); Tintenfischmehl; Luzerne-Eiweißkonzentrat; Meeresalgen; Hefe; Fischöl. Anwendung: Je nach Wassertemperatur 2 - 5 x täglich füttern, jedoch nicht mehr, als innerhalb von 5 Minuten verzehrt wird. Überschüssiges Futter entfernen. Bei einer Temperatur unter 5 Grad nicht füttern. Kühl und trocken lagern. Kinder nur in Begleitung zum Teich lassen.

STAPLE GEËXTRUDEERD VOLLEDIG VOER VOOR KOIAnalytische bestanddelen AdditievenRuw eiwit 31% Vitaminen Micro elementenRuw vet 4% Vitamine A 10.000 IE/kg E1 IJzer (ijzer(II)sulfaat-



watervrij)5,0 mg/kg



1,0 mg/kg




hydraat)80 mg/kg


50 mg/kg

Bevat vismeel en oplosbaar viseiwit, mag niet aan herkauwers worden gevoerd. Bevat conserveermiddelen. Houdbaarheidsdatum, lotnummer en erkenningsnummer: zie opdruk. Samenstelling: tarwe; vismeel; ontdopt, getoast sojaconcentraat; inktvismeel; luzerne-eiwitconcentraat; zeewier; gist; visolie. Gebruiks-voorschrift: Afhankelijk van watertemperatuur 2-5 maal daags voeren, niet meer dan binnen 5 minuten wordt opgegeten. Teveel gevoerd voer verwijderen. Beneden 5 graden niet voeren. Koel en droog bewaren. Kinderen rond vijvers altijd begeleiden.

STAPLE ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ ПОЛНОРАЦИОННЫЙ КОРМ ДЛЯ РЫБОК КОИКомпоненты ДобавкиБелки 31% Витамины МикроэлементыЖиры 4% Витамин А 10 000 МЕ/кг E1 Железо (сульфата железа






1,0 мг/кг






50 мг/кг

Содержит рыбную муку и растворимый рыбный белок, не предназначен для кормления жвачных животных. Содержит консерванты. Срок хранения, номер партии и регистрационный номер: см. на упаковке. Состав: пшеница; рыбная мука; концентрат жаренной сои без шелухи; мука из кальмара; концентрат белка люцерны; морские водоросли; дрожжи; рыбий жир. Инструкция по использованию: В зависимости от температуры воды кормить от 2 до 5 раз в день, с поеданием в течение не более 5 минут. Излишек корма удалить. Не давать при темпе-ратуре ниже 5 градусов. Хранить в холодном и сухом месте. Дети у пруда всегда должны быть в сопровождении взрослых.

STAPLE - ALIMENT COMPLET EXTRUDÉ POUR KOÏSConstituants analytiques AdditifsProtéine brute 31% Vitamines Micro-élémentsMatières 4% Vitamine A 10,000 UI/kg E1 Fer (sulfate ferreux,


grasses brutes Vitamine D3 2,000 UI/kgCellulose brute 1,8% Vitamine E 200 mg/kg E2 Iode (iodate de calcium,

anhydre)5.0 mg/kg


1.0 mg/kgPhosphore 1,1% Vitamine C (L-ascor-



5.0 mg/kgCalcium 1,2%Sodium 0,2% E5 Manganèse (oxyde

manganeux)20 mg/kg




50 mg/kg

Contient des protéines de types farine de poisson et soluble de poisson, ne peut pas être utilisé pour ruminants. Contient des conservateurs. Date limite de consommation, numéro de lot et numéro d’agrément : voir l’impression sur l’emballage. Composition : blé, farine de poisson, concentré de soja décortiqué et grillé, farine de calmars, concentré protéique de luzerne, algues marines, levure, huile de poisson. Conseils d’utilisation : Donner 2 à 5 fois par jour, en fonction de la température de l’eau, une quantité susceptible d’être mangée en 5 minutes. Retirer le surplus d’aliments. Ne pas donner au-dessous de 5 degrés. A conserver au frais et au sec. Ne pas laisser les enfants seul s’approcher des bassins.

STAPLE - PIENSO COMPLETO EXTRUIDO PARA KOIComponentes analíticos AditivosProteína bruta 31% Vitaminas OligoelementosGrasa bruta 4% Vitamina A 10.000 UI/kg E1 Hierro (sulfato ferroso



anhidro)5,0 mg/kg



1,0 mg/kg


5,0 mg/kgSodio 0,2%





50 mg/kg

Contiene harina y proteína soluble de pescado - no apto para la alimentación de rumiantes. Contiene conser-vantes. Fecha de caducidad, número de lote y número de autorización: consulte impresión. Composición: trigo; harina de pescado; concentrado de soja tostada o descorticada; harina de calamar; concentrado de proteína de la alfalfa; algas marinas; levadura; aceite de pescado. Instrucciones de uso: Dependiendo de la temperatura del agua alimente de 2 a 5 veces al día, solo la cantidad que se coman en 5 minutos. Retire la comida que sobre. No alimente por debajo de 5 grados. Mantener en lugar fresco y seco. Vigile siempre a los niños cuando estén cerca de los estanques.

Does not cloud

the water

Stabilized

Vitamin C

Highly

digestible

Floating

pellet


pr emium Koi Food

Grand Champion®

pr emium Koi Food

Grand Champion®

pr

em

ium

Ko

i F

oo

d

Gr

and

C

ham

pio

n®

pr

em

ium

Ko

i Fo

od

Gr

and

C

ham

pion

®

staple

2 kgGrand

Championpr emium Koi Food

®

M5 mm


RetailPORTFOLIO

De mooiste december-

kado’s koopt u bij

FietsplusKNALLEND HET

NIEUWE JAAR IN!

Kom binnen voor knallende aanbiedingen

Periodieke folders

Ontwerp POS-materiaalConcept ontwerpen cover brochure

w w w.BBBpar ts .com

BIKE WEAR

BIKE PAR TS

ACCESSOIRES

BIKEPAR TS

FOR

BIKERS

BY

BIKERS

PRODUC TEN 2010|NL

BIKEPAR TS

FOR

BIKERS

BY

BIKERS

PRODUC TEN 2010|NL

w w w.BBBpar ts .com

BIKE WEAR

BIKE PAR TS

ACCESSOIRES


SPAR

University

SPAR University In nauwe samenwerking met een ondernemerspaar is een bijzondere variant op de SPAR Citystore ontwikkeld; de SPAR University. Dit unieke format heeft als eerste het licht gezien op het terrein van de VU in Amsterdam en staat nu ook op het universiteitsterrein van Rotterdam en Utrecht. Ook worden er op korte termijn winkels geopend op de TU in Eindhoven én in Delft, waarmee we marktleider zijn op campussen. Met deze SPAR University winkels kunnen we ook de jonge generatie laten genieten van de voordelen die SPAR te bieden heeft.

SPAR University is een Citystore, maar dan met een bijzonder tintje. SPAR staat open voor bijzondere locaties. En universiteiten

zijn daar een voorbeeld van, maar denk ook aan ziekenhuizen of andere bijzondere locaties.

SPAR University heeft weer andere specifieke kenmerken, namelijk: • Spar University winkels zijn gevestigd op

universiteitscampussen,• Op de winkellocatie moet er een combinatie zijn van wonen en

verblijven,• Deze formule is ook van toepassing op ziekenhuizen of andere

bijzondere locaties waar veel mensen langskomen, • De uitstraling en het assortiment is afgestemd op studenten en

jongeren,

10

• Metrage van 150 tot 350 meter,• Het huurcontract wordt afgesloten via Spar Holding BV,• Huurprijs per m2, afhankelijk van locatie en in overleg.

Naast al deze SPAR formules heeft SPAR Holding ook 97 Attent Super in de Buurt winkels en 48 Attent Super op Vakantie vestigingen.

“Laat de jongere generatie genieten van de voordelen die SPAR

te bieden heeft”

11

Op zoek naar nieuwe locatiesWaarom elk dorp, wijk én binnenstad een SPAR verdient

20 voorjaarsbeurs 2016

Eet smakelijk!

In 2016 leggen we de lat met ons Eet smakelijk!

concept weer wat hoger. Dit gaan we doen door

ons actief te richten op mantelzorgers en door

Eet smakelijk! landelijk aan te bieden via het

online bestelgemak van SPAR.

Eet Smakelijk! op de kaartVorig jaar hebben we Eet smakelijk! landelijk uitgerold en is deze maaltijdservice in alle SPAR winkels en in ruim 50 Attent winkels te bestellen. De service is door zowel ondernemers als klanten enthousiast ontvangen. Met Eet smakelijk! waren we aanwezig op de 50PlusBeurs en daarmee hebben we Eet Smakelijk! echt op de kaart gezet!

Wat maakt Eet smakelijk! bijzonder?We spelen in op de maatschappelijke ontwikkelingen met een maaltijdservice die past bij SPAR en onze klant. Dit lekkere en betaalbare concept, eventueel in combinatie met de reguliere boodschappen en andere services, is ideaal voor ouderen en helpt om kleine kernen leefbaar te houden.

Een klik met de m uis en...

Eet smakelijk!

Betrokken Deskundig Inspirerend Onafhankelijk Ondernemend

Vakcentrum Bedrijfsadvies is er speciaal voor u

Bel het Vakcentrum op telefoonnummer (0348) 41 97 71 of stuur een e-mail naar

[email protected]

Vragen over franchising?

LEKKER, MAKKELIJKEN SUPER GEZELLIG!

• MOOIE MARGE • LANGE THT• BUITEN DE KOELING HOUDBAAR

Loods 10

21SPAR legt de lat hoger!

Online bestelgemak 2016 wordt het jaar van Eet smakelijk! online. Winkels die nog geen webshop hebben krijgen er één met het Eet smakelijk! assortiment. Zo bieden we naast de gebruiker ook de mantelzorger de mogelijkheid om Eet smakelijk! te bestellen. Bestellen voor anderen wordt zo gemakkelijker. Kom voor meer

informatie naar onze Eet smakelijk! stand. We gaan er samen voor om Eet smakelijk! dit jaar nog groter te maken!

We bieden de mantelzorger demogelijkheid online te bestellen.

Een klik met de m uis en...

Eet smakelijk! Het nieuwe Eet smakelijk! assortiment is verkrijgbaar!

Haal de nieuwe brochure van Eet smakelijk! in de winkel of kijk op www.spar.nl/Eetsmakelijk

3

Bestellen makkelijk en snel1. Via bestellijstU kunt de maaltijden bestellen via een

bestelformulier. Deze kunt u inleveren in de

winkel of meegeven aan de bezorger als u al

eerder een bestelling heeft geplaatst. Vraag er

naar bij uw SPAR ondernemer.2. Online bestellenDe maaltijden zijn ook eenvoudig online te

bestellen via de website van uw SPAR winkel.

Heeft uw SPAR winkel al Eet smakelijk! online?

Kijk voor de online bestelmogelijkheden op

www.spar.nl/Eetsmakelijk3. Bezorgen of afhalen

De door u bestelde maaltijden zijn binnen

4 dagen door u af te halen in de winkel

of kunnen door uw vertrouwde SPAR

ondernemer bezorgd worden. Voor de exacte

openings- en bezorgtijden kunt u op

www.spar.nl of bij uw ondernemer terecht. Uw bestelling wordt thuis bezorgd voor € 4,95;

bij een bestelling vanaf € 50,- wordt deze

gratis bezorgd. Natuurlijk kunt u de bestelling

ook ophalen in de winkel.

InhoudsopgavePag. 4 Onze menu’sPag. 4 OpwarminstructiePag. 5 Uitleg over de menu’sPag. 6

Streekgerecht Deurpot KrapenPag. 7

Streekgerecht Earpel mè KeasPag. 8

Wisselmenu’sPag. 8 Salades

pag. 9 Menukaart Soepenpag. 10-13 Menukaart Rundvleespag. 14-16 Menukaart Kip & Kalkoen

pag. 16-19 Menukaart Varkensvleespag. 20-21 Menukaart Vispag. 22-24 Menukaart Vegetarisch

pag. 25 Menukaart Nagerechtenpag. 26-27 Zoutarme soepen en maaltijden

pag. 28 Gemalen maaltijdenpag. 29 Zoutarme & gemalen maaltijden

pag. 30 Gluten- en lactosevrije maaltijden

pag. 32-35 Voedingswijzer reguliere maaltijden

pag. 36-37 Voedingswijzer zoutarme maaltijden

pag. 38-39 Voedingswijzer gemalen maaltijden en

zoutarme & gemalen maaltijdenpag. 40-41 Voedingswijzer gluten- en lactosevrije

maaltijdenpag. 42-43 Voedingswijzer soepen - salades - nagerechten

Eet smakelijk!De makkelijke maaltijdservice Herfst - winter 2015/2016

Geldig van 28 augustus t/m 3 februari5090221_Eet_smakelijk_Brochure_HerfstWinter_2015-2016_210x256_03.indd 1

10-07-15 15:27

Herfst/

winter

2015/2016

Meer informatie bij de kassa!

Eet smakelijk!De makkelijke maaltijdservice

MAALTIJDSERVICE

breed en gevarieerd assortimentambachtelijk

bereidheerlijk van smaak

Eet smakelijk!

Loods 10

VoorjaarsbeursSPAR legt de lat hoger!

VAN 10.00 UURTOT 20.00 UUR

Woensdag3 februari

2016

Spaar mee voor de SPAR slee!betaal €5,- met volle spaarkaart

Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

t.w.v.

€9,95

Broodnodig voordeel!

500samen

voor

2 broden naar keuze*1 zak à 6 witte bollen1 zak à 6 krenten- of rozijnenbollen2 ovenverse appelflappen

*Met uitzondering van < >

Mijn buurt, mijn SPAR

Hapas en Tapas voordeel!

995<15,45>

Aioli bakje 150 gram Sweet pepper roomkaas bakje 120 gram

Groene knoflookolijven bakje 165 gramFat Barrel Chardonnay fles 0,75 liter

Desem flute abrikoos vijgen 300 gram

samen voor

Mijn buurt, mijn SPAR Mijn buurt, mijn SPAR

Loeigoed zuivelvoordeel!

500

smakennaar

keuze

Melkan magere yoghurt pak 1 literMelkan fruitkwark beker 450 mlMelkan dubbelvla pak 1 literSPAR koelvers sinaasappelsap pak 1 liter

Topvit drinkyoghurt pak 1 literMelkan tiramisu bakje 80 gram

samen voor

seizoenbier

seizoenbier

seizoenbier

seizoenbier

Biertafelrand Seizoenbier.indd 1 28-01-14 14:51

FAIR TRADEMijn buurt, mijn Spar

SPAR maakt verschil met Fairtrade bananen, waardoor boeren en plantage arbeiders in kansarme situaties zelf aan een betere toekomst kunnen bouwen. Fairtrade bananen komen van gecertificeerde kleine boeren of plantages, waar ze met zorg geteeld zijn.

cherrytomatenvan It WIId

Deze cherrytomaten worden speciaal gekweekt in kwekerij It Wiid in Wier. It Wiid is een sociale werkvoorziening. Passie voor mensen en tomaten staan centraal. Met het Milieukeur zijn deze tomaten een duurzame keuze. De cherrytomaten zijn lekker fris met een knapperige bite: perfect als tussendoortje en in salades!

Mijn buurt, mijn Spar

Magazine Voorjaarsbeurs

Informatiebrochure POS-materiaal

POS-materiaal

POS-materiaal

Ontwerp- & DTP werkzaamheden op locatieSPAR Nederland, ook wereldwijd bekend, wordt regelmatig ondersteund met ontwerpen DTP werkzaamheden op locatie. Onder andere het uitwerken van nieuwe concepten voor campgnes maar ook het gewone DTP-werk.Beursmateriaal, magazines, brochures, folders en POS-materiaal.


Technische handleidingen & illustratiesPORTFOLIO

2200

2610 398 277 05/2008 All Rights Reserved

1 2 3

4 5

Dremel European Sales Office The Netherlands www.dremel.com

2 Sec.

A

B C

D

6

Original instructions 5

Originalbetriebsanleitung 8

Notice originale 12

Istruzioni originali 16

Originele gebruiksaanwijzing 20

Original brugsanvisning 24

Bruksanvisning i original 27

Original driftsinstruks 31

Alkuperäiset käyttö-/turvallisuusohjeet 34

Manual original 38

Manual original 42

45

Orijinal işletme talimatı 50

Původním návodem k používání 53

Instrukcja obsługi 57

61

Eredeti használati utasítás 65

Instrucţiuni de folosire originale 69

72

Algupärane kasutusjuhend 77

Originali instrukcija 80

Izvirna navodila 84

Instrukcijām oriģinālvalodā 87

Originalne upute za rad 91

94

Pôvodný návod na použitie 98

GB

D

F

I

NL

DK

S

N

FIN

E

P

GR

TR

CZ

PL

BG

H

RO

RU

EST

LT

SLO

LV

HR

SRB

SK

Dremel European Sales Office The Netherlands

F0131120JA 02/2008 www.dremel.com All Rights Reserved

72

1080234-Dremel_Accuschroefmachin1 1 7-3-2008 12:42:54

1

2

3

45

10

8

8

9

96

7

1

2


1

2

3

45

10

8

8

9

96

7

1

2


1

2

3

45

10

8

8

9

96

7

1

2



Dremel EuropeThe Netherlands

www.dremel.com2610399520 100309 All Rights Reserved

DREMEL Fortiflex® SERI

ES9100

Original instructions 8

Originalbetriebsanleitung 12

Notice originale 16

Istruzioni originali 21

Originele gebruiksaanwijzing 26

Original brugsanvisning 30

Bruksanvisning i original 34

Original driftsinstruks 38

Alkuperäiset käyttö-/turvallisuusohjeet 42

Manual original 46

Manual original 51

Οδηγίες χρήσης 55

Orijinal işletme talimatı 60

Původním návodem k používání 64

Instrukcja obsługi 68

Оригинално ръководство за експлоатация 73

Eredeti használati utasítás 78

Instrucţiuni de folosire originale 82

Одлинник руководства по эксплуатации 87

Algupärane kasutusjuhend 92

Originali instrukcija 96

Izvirna navodila 100

Instrukcijām oriģinālvalodā 104

Originalne upute za rad 109

Оригинално упутство за рад 113

Pôvodný návod na použitie 117

GB

D

F

I

NL

DK

S

N

FIN

E

P

GR

TR

CZ

PL

BG

H

RO

RUS

EST

LT

SLO

LV

HR

SRB

SK

3

3

4 5

2

CLICK

AB

C

D

E

F

G

H

IK J

1

4

3x

6

0

7

8 9

10

Dremel (via iCTRL)Realisatie van handleidingen in 26 talen en bijbehorende technische illustraties.

P O RTFO LIO MARC VAN GA STEL

Marc van Gastel grafisch ontwerpPastorijakker 385275 CG Den Dungen06 22 30 88 41

E: [email protected]: marcvangastel.nlin: https://nl.linkedin.com/in/marcvangastelgrafischontwerp

© 2016. Alle rechten voorbehouden aan Marc van Gastel grafisch ontwerp

Marc van Gastel grafisch ontwerp Portfolio 2016

Documents

Transcript of Marc van Gastel grafisch ontwerp Portfolio 2016