Magazine Onze Zilveren Kampeergeneratie het land 2

1
kamperen in Luxemburg houdt je jong ! Veel te beleven Tijd om te genieten Infos: Luxembourg City Tourist Office Tel. (+352) 22 28 09 [email protected] www.lcto.lu In de voormiddag een wandeling over de eeuwe- noude vestigingswallen, die in de werelderfgoedlijst van de UNESCO zijn opgenomen. ’s Middags geniet- en van een rustpauze bij een glas moezelwijn en een fijnproeversmenu. In de namiddag shoppen in boetieks met een internationaal aanbod. ’s Avonds een concert in de filharmonie. Beleef de contrasten van de stad Luxemburg! En neem de tijd om te genieten! Petite Suisse Luxembourgeoise Région Mullerthal Wandelen en fietsen in de regio Mullerthal - Luxemburg‘s Klein Zwitserland Regionaal Bureau voor Toerisme Mullerthal - Luxemburg‘s Klein Zwitserland postbus 152, L 6402 Echternach Tel. (+352) 72 04 57 [email protected] FASCINERENDE ROTSEN www.mullerthal.lu www.mullerthal-trail.lu MULLERTHAL TOUREN WANDERN • RANDONNEES • WANDELEN REGION MÜLLERTHAL KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ - UNTERSAUER PETITE SUISSE LUXEMBOURGEOISE - BASSE SÛRE LUXEMBURG‘SKLEIN ZWITSERLAND - BENEDENSURE r e: EU llert- e de et en de WANDERTOUREN REGION MÜLLERTHAL – KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ – UNTERSAUER nu een brochure aanvragen ! 37

description

WANDERN • RANDONNEES WANDERN • RANDONNEES REGION MÜLLERTHA L KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ - UNTERSAUER REGION MÜLLERTHA L KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ - UNTERSAUER Petite Suisse Luxembourgeoise • WANDELEN • WANDELEN WANDERTOUREN Impressum: LUXEMBURGER Herausgeber : Tourismusverein igung der Region Müllerthal - Kleine Luxemburger LUXEMBURG‘S KLEIN ZWITSERLAND - BENEDENSURE MÜLLERTHAL – UNTERSAUER SCHWEIZ KLEIN ZWITSERLAND - BENEDENSURE REGION PETITE SUISSE LUXEMBOURGE – KLEINE e

Transcript of Magazine Onze Zilveren Kampeergeneratie het land 2

kam

per

en in

Luxe

mbu

rg

hou

dt

je jon

g !

Veel te beleven Tijd om te genieten

Infos:Luxembourg City Tourist OfficeTel. (+352) 22 28 [email protected]

In de voormiddag een wandeling over de eeuwe-noude vestigingswallen, die in de werelderfgoedlijst van de UNESCO zijn opgenomen. ’s Middags geniet-en van een rustpauze bij een glas moezelwijn en een fijnproeversmenu. In de namiddag shoppen in boetieks met een internationaal aanbod. ’s Avonds een concert in de filharmonie. Beleef de contrasten van de stad Luxemburg! En neem de tijd om te genieten!

LCTO_AD_BJR_CAMPRILUX.indd 1 20/09/11 15:10

Petite Suisse LuxembourgeoiseRégion Mullerthal

Wandelen en fi etsen in de regio Mullerthal - Luxemburg‘s Klein Zwitserland

Regionaal Bureau voor Toerisme Mullerthal - Luxemburg‘s Klein Zwitserlandpostbus 152, L 6402 EchternachTel. (+352) 72 04 57 [email protected]

FASCINERENDE ROTSENwww.mullerthal.lu www.mullerthal-trail.lu

MULLERTHAL

TOURENWANDERN • RANDONNEES • WANDELEN

REGION MÜLLERTHAL

KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ -

UNTERSAUER

PETITE SUISSE LUXEMBOURGEOISE - BASSE SÛRE

LUXEMBURG‘S KLEIN ZWITSERLAND - BENEDENSURE

Petite Suisse

Luxembourgeoise

Impressum:

K I N É S IPHYS I O

TH E R A P I E

e

Alle Produkte aus eigener Herstellung

PRODUIT DU TERROIR

4c, rue Hicht, L- 6238 Breidweiler

Tél.: 00352-790031-1, Fax: 00352-799095

Herausgeber: Tourismusvereinigung der Region Müllerthal - Kleine Luxemburger

Schweiz - Untersauer • Fotos: R. Clement, J. Mathias, U. Sauer • Kartographie:

Digitale Kartografie Ruppenthal GmbH Karlsruhe

Gefördert durch finanzielle Mittel der LEADER+ Müllerthal Gemeinden, des

Ministeriums für Landwirtschaft, Weinbau und Ländliche Entwicklung sowie der EU

(Strukturfonds FEOGA).

Réalisé avec l’appui financier des Communes membres du programme LEADER+ Mullert-

hal, du Ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement Rural ainsi que de

l’Union Européenne (fonds FEOGA).

Gesteund door financiële middelen van de LEADER+ Mullerthal gemeentes, het

ministerie van landbouw, wijnbouw en ontwikkeling van de landelijke ruimte, en de

EU (structuurfonds FEOGA).

WA

ND

ERT

OU

REN

RE

GIO

N M

ÜLLER

TH

AL –

KLEIN

E LUX

EMB

UR

GER

SCH

WEIZ

– U

NT

ERSA

UER

MULLERTHAL

WANDERN • RANDONNEES • WANDELEN

REGION MÜLLERTHAL

KLEINE LUXEMBURGER SCHWEIZ -

UNTERSAUER

PETITE SUISSE LUXEMBOURGEOISE - BASSE SÛRE

KLEIN ZWITSERLAND - BENEDENSURE

nu een brochureaanvragen !

37