LOVE YOUR SKIN!

Je huid verdient een

verzorging op maat.

2

WAT NEEM JE MEE?

• Gelaatsproducten basiscollectie & aanvullende/anti-agingcollec-tie

• Gastendoekjes• Wattenschijfjes – wattenstaafjes• Spiegels• Afvalbakjes• Kommetjes • Haarbanden / clips• Sponsjes• Kompressen

DE PARTY

De ‘Love your skin!’-party komt het best tot zijn recht wanneer je er een echte doe-workshop van maakt. Voor een vlot verloop is het daarom wel belangrijk om op voorhand met je gastvrouw door te nemen hoe de avond eruit zal zien. Afhankelijk van

Beauty - Love your Skin!

Bye bye 2016, hello 2017! Alweer een nieuw jaar vol goede voornemens: minder

snoepen, meer sporten, vaker afspreken met vriendinnen,.. Elk van ons heeft

zo zijn eigen lijstje bij een nieuwe jaarwisseling, maar wat vaak terugkomt: wat

beter voor jezelf zorgen. En bij Mylène nemen we dat graag letterlijk, want – ja-

wel – een goede en correcte basisverzorging van lichaam én gelaat is van groot

belang om je mooi en gezond te voelen. Wij zeggen dus: Love your skin en start

het nieuwe jaar ook écht in schoonheid!

haar voorkeur kan deze workshop op verschillende manieren aange-pakt worden. Zo kan jij als consulent alle stappen en producten toelich-ten terwijl je gasten de theorie in de praktijk omzetten en alle stappen bij zichzelf uitvoeren. Maar je kan evengoed je gastvrouw als model laten fungeren; in dit geval doe jij alles bij haar voor en doen de gas-ten dit bij zichzelf na. Wanneer de gastvrouw tamelijk veel vriendinnen heeft uitgenodigd, kan het ook erg leuk zijn om de aanwezige dames in duo’s op te delen en ze elkaar in de watten te laten leggen door elke stap bij elkaar toe te passen. Op welke manier je deze workshop ook vormgeeft, door de interactie en het omzetten van de theorie in de praktijk, ligt er sowieso een ge-slaagde avond in het vooruitzicht!Een correcte gelaatsverzorging bouw je het best stap voor stap

op. We beginnen daarom met de basiscollectie, gebaseerd op de huidtypes, en breiden deze nadien verder uit naarmate de leeftijd en bijgevolg ook de behoeftes van de huid stijgen. Hieronder vind je het hele gamma Mylène-producten voor het gelaat.

REINIGEN

Een zeer belangrijk onderdeel van een correcte huidverzorging is de reiniging. Een reinigingsproduct ontdoet de huid van zichtbaar vuil, talg en make-up, maar ook van on-zichtbaar vuil. Ook wanneer je wei-nig of geen make-up gebruikt, is een goede reiniging van je gelaat dus belangrijk. Een lotion hoort onlosmakelijk bij een reinigings-product; deze haalt de laatste on-zuiverheden weg, geeft een fris huidgevoel en bereidt de huid voor op de volgende stap, namelijk een verzorgende gelaatscrème. Voor een optimaal resultaat is het aanbe-volen je gelaat twee keer per dag te reinigen, zowel ‘s ochtends als ‘s avonds.

Eye Cleanser• Zeer milde reiniger voor de tere

huid rond de ogen• Geschikt voor alle huidtypes• Geschikt voor verwijderen van

(niet waterproof) make-up

FEEL GOOD

3Beauty - Love your Skin!

My Skin, My Line - Roze• Reinigingsmelk voor gevoelige

huidtypes• Bevat o.a. avocado-olie en

macadamianootolie • Bevat geen parfum, kleurstoffen,

alcohol en bewaarmiddelen

My Skin, My Line - Groen• Zeepvrije reinigingsbalsem• Geschikt voor dagelijks gebruik

voor een gemengde huid• Bevat o.a. glycerine

My Skin, My Line - Blauw• Romige reinigingsmelk die rijk is

aan oliën (zoals bv. nertsolie) en hydraterende bestanddelen (gly-cerine)

• Geschikt voor dagelijks gebruik voor een droge huid

PureSkin• Gelaatsreiniger met mild zuive-

rende en hydraterende compo-nenten

• Bevat o.a. pixalia (lotion) & glyce-ryloleaat

Behalve een dagelijks terugke-rend ritueel kunnen we de klan-ten ook enkele producten aanra-den voor wekelijks gebruik: denk hierbij aan de maskers en peeling. Terwijl deze intrekken, heb jij de tijd om andere zaken zoals nieuwe afspraken, nieuwe collegae, web-shop, promo’s, etc. aan bod te laten komen.

MASKERS EN PEELING

Gelaatspeeling• Zachte gelaatspeeling met een

klein beetje nertsolie in verwerkt. • Kleine, natuurlijke scrubdeeltjes

verwijderen dode huidcellen en onzuiverheden. Op deze manier

wordt de celvernieuwing gesti-muleerd en blijft de huid er glad, soepel en stralend uitzien.

• Breng de peeling op een licht vochtig gelaat aan en masseer met cirkelvormige bewegingen in de huid. Steeds grondig afspoe-len en maximaal 2 x per week ge-bruiken.

PureSkin Facial scrub • Reinigende scrub met natuurlijke

scrubdeeltjes • Speciaal voor de vette en onzui-

vere huid• Maximaal 2 x per week gebruiken.

De Facial scrub vervangt op dat moment de PureSkin Facial foam; dus scrubben en reinigen in 1 handeling

Hydraterend masker• Gelmasker voor elk huidtype, rijk

aan hydraterende bestanddelen zoals bijv. hyaluronzuur.

• Wordt snel opgenomen door de huid en zorgt zowel voor een on-middellijke als voor een verleng-de hydratatie door het vasthou-den van watermoleculen.

• Breng een goede laag masker aan op het gelaat en laat de crè-me goed inwerken. Na 10 à 15 minuten de overtollige gel met een vochtig sponsje/washandje verwijderen.

Voedend masker• Voedend masker voor de norma-

le tot zeer droge huid.• Wordt snel opgenomen door de

huid en heeft een extra voedend en herstellend effect door de aan-wezige nertsolie. Werkt huidver-soepelend en is een echte aanra-der voor droge huidtypes.

• Breng een goede laag masker aan op het gelaat en laat de crè-me goed inwerken. Na 20 minu-ten de resterende crème met een vochtig sponsje/washandje ver-wijderen.

Reinigend kleimasker• Diep reinigend kleimasker. Een

absolute aanrader voor de ge-mengde en vette huid.

• Absorbeert alle onzuiverheden van het gelaat en vernauwt de po-

DAGCRÈME • LOTION • REINIGINGSMELK

50 ML • 150 ML • 150 ML

DAGCRÈME • LOTION • REINIGINGSBALSEM

50 ML • 150 ML • 150 ML

DAGCRÈME • LOTION • REINIGINGSMELK

50 ML • 150 ML • 150 ML

FACIAL FOAM • LOTION • FACIAL SCRUB • CREAM/GEL • STOP SPOTS

150 ML • 125 ML • 75 ML • 50 ML • 10 ML

4Beauty - Love your Skin!

een goede hydratatie van de huid.• Tetrapeptide vermindert zwelling

onder de ogen (zogenaamde ‘puffy eyes’) en verlicht donkere kringen.

Eye Cream Night • Heeft een 3-voudige werking: lijn-

tjes verminderen, huid revitalise-ren, barrière-functie van de huid verbeteren

• Glycoïn, een revolutionair na-tuurlijk ingrediënt, voorziet de vermoeide en verouderde huid-cellen opnieuw van energie. Ver-traagde celfuncties worden ook opnieuw gestimuleerd

• De collageen-booster stimuleert de aanmaak van collageen, ver-stevigt het collageen-netwerk en vermindert kraaienpootjes.

• Bevat karitéboter-concentraat, een hoog geconcentreerd bio-ac-tief uit karitéboter, dat de aanmaak van collageen en elastine stimu-leert, waardoor kraaienpootjes verminderen. Deze stof be-schermt en revitaliseert de huid ook door de barrière te versterken en de huidelasticiteit te verbete-ren. Resultaat: een zachtere en jonger uitziende huid.

• Vanaf circa 30 jaar te gebruiken. Dagelijks voor het slapengaan aanbrengen/inkloppen op de ge-reinigde huid rondom de ogen.

ANTI-AGING

Naarmate we ouder worden heeft onze huid steeds meer en andere behoeftes. Onze anti-agingproduc-ten spelen hier goed op in. Hier ba-seren we ons advies op leeftijd en de bijbehorende huidbehoeftes.

EYES

Eye Gel Cream• Vanaf circa 20 jaar, 2 x per dag te

gebruiken• Zeer licht gelcrème die vlot intrekt• Hydrateert de huid door de aan-

wezigheid van aquaxyl.• Vermindert zwelling onder de

ogen (zogenaamde ‘puffy eyes’) en verlicht donkere kringen door de aanwezigheid van tetrapepti-de.

• Verfrist en hydrateert de huid, en helpt bij het verminderen van een vermoeide blik.

Eye Cream Day • Vanaf circa 30 jaar, 1 x per dag te

gebruiken – ‘s ochtends• Voor de eerste fijne lijntjes/

lachrimpeltjes. Het Actief Lifting Complex zorgt ervoor dat de huid onder de ogen elastisch en soepel blijft en heeft een anti- rimpelfunctie. Silicasfeertjes zor-gen voor een optische reductie van lijntjes.

• Dagelijks in de ochtend te gebrui-ken op een gereinigde huid.

• Biosaccharide Gum-1 zorgt voor

riën. Zeer doeltreffend voor reini-ging van de T-zone. Bij regelmatig gebruik geeft dit masker de huid een stralend aanzien.

• Goed roeren voor gebruik. Breng het masker aan op het gereinig-de gelaat en laat het 10 minuten goed drogen. Afspoelen met veel warm water.

DAGCRÈMES

Dagcrème - Roze• Bevat o.a. avocado-olie, macada-

mianootolie, squalaan en gistex-tract

• Bevat geen parfum, kleurstoffen, alcohol en bewaarmiddelen

• Geschikt voor dagelijks gebruik ’s ochtends voor de gevoelige huid

Dagcrème - Groen• Bevat o.a. glycerine, gistextract &

UV A/UV B-filters • Geschikt voor dagelijks gebruik

’s ochtends voor de gemengde huid

Dagcrème - Blauw• Bevat o.a. nertsolie, karitéboter,

gistextract en UV A/UV B-filters • Geschikt voor dagelijks gebruik ’s

ochtends voor de droge huid Cream/gel - PureSkin• Bevat oa. Pixalia, Biosaccharide

Gum-1 en glycerine • Geschikt voor dagelijks gebruik ’s

ochtends voor de vette huid met onzuiverheden

Voor vermoeide ogen. Voor lijntjes en rimpels. Met revitaliserend Glycoïn®. EYE GEL CREAM EYE CREAM NIGHTEYE CREAM DAY

5Beauty - Love your Skin!

(hydratatie) + Actief Lifting Com-plex (anti-rimpel actief) + geac-tiveerde cafeïne (versteviging) + collageen-booster (boost aan-maak collageen) + soja-isoflavo-nen (maken de huid weer dik-ker)

Calcium Expert 60+ • Gelaatscrème voor iedereen van-

af circa 60 jaar.• Deze gelaatscrème op basis van

calcium revitaliseert de rijpere huid door de aanmaak van nieu-we huidcellen te stimuleren. De huid wordt van binnenuit verste-vigd en anti-oxidanten helpen het verouderingsproces van de huid te vertragen. Zo krijgt deze haar natuurlijke uitstraling terug.

• Anti-aging activa: mout-extract (antioxidant) + zoete amandel-proteïne (filmvormer) + aquaxyl (hydratatie) + Actief Lifting Com-plex (anti-rimpel actief) + geac-tiveerde cafeïne (versteviging) + collageen-booster (boost aan-maak collageen) + soja-isoflavo-nen (maken de huid weer dikker) + calcium (revitaliseert)

(hydratatie) + Actief Lifting Com-plex (anti-rimpel actief) + geacti-veerde cafeïne (versteviging)

Cell Booster 40+ • Gelaatscrème voor iedereen van-

af circa 40 jaar.• Heeft een instant én langdurig

antirimpeleffect op de huid dank-zij de combinatie van zoete aman-delproteïne en een natuurlijke anti-oxidant. Een speciale colla-geen-booster stimuleert de aan-maak van collageen om zo de ste-vigheid van de huid te bewaren.

• Anti-aging activa: mout-extract (antioxidant) + zoete amandel-proteïne (filmvormer) + aquaxyl (hydratatie) + Actief Lifting Com-plex (anti-rimpel actief) + geac-tiveerde cafeïne (versteviging) + collageen-booster (boost aan-maak collageen)

Activ Lift 50+ • Gelaatscrème voor iedereen van-

af circa 50 jaar.• Herstructureert de huid en verbe-

tert de elasticiteit zodat de huid er stralend en gezond uitziet. Soja-isoflavonen helpen om de huidstructuur van de droger en dunner wordende huid te verbe-teren.

• Anti-aging activa: mout-extract (antioxidant) + zoete amandel-proteïne (filmvormer) + aquaxyl

FACE In eerste instantie kiezen we bij de basiscollectie een serie die past bij het huidtype. Anti-agingcrèmes baseren we op leeftijdscategorie omdat elke leeftijd zijn eigen huid-behoeftes heeft. Let op: weet dat een anti-aging gelaatscrème de basiscrème NIET vervangt, maar een aanvulling is!

Night Repair• Een nachtcrème voor iedereen

vanaf circa 25 jaar.• Dagelijks in de avond te gebrui-

ken.• Boordevol verzorgende ingredi-

enten zoals bv. kariteboter, maca-damianootolie en squalaan.

• Bevat plantaardig stamcel-be-schermingscomplex dat de huid zo lang als mogelijk jong houdt.

Hydra Lift 30+ • Een gelaatscrème voor iedereen

vanaf circa 30 jaar.• Hydrateert de huid d.m.v. aquaxyl

en biedt hulp bij het verschijnen van de eerste lijntjes en rimpel-tjes. De combinatie van een an-ti-oxidant met een Actief Lifting Complex helpt de huid zo lang mogelijk haar jeugdige uitstraling te bewaren.

• Anti-aging activa: mout-extract (antioxidant) + zoete amandel-proteïne (filmvormer) + aquaxyl

NIGHT REPAIR

50 ML

HYDRA LIFT 30+

50 ML

CELL BOOSTER 40+

50 ML

ACTIV LIFT 50+

50 ML

CALCIUM EXPERT 60+

50 ML

6Beauty - Love your Skin!

toont van stress of vermoeidheid. Vermijd de oogcontouren. Laat opdrogen en breng vervolgens je Mylène gelaatscrème aan.

Reticaps• Capsules met retinol, voor een

rimpelloze toekomst.• Zorgt ervoor dat bestaande rim-

pels en lijntjes verminderen en voorkomt nieuwe rimpels. De huid wordt optimaal gehydra-teerd zodat ze er mooi, gezond en fris uitziet. Een zeer geconcen-treerd product dat je het best in kuurvorm gebruikt.

• Let erop dat je dit product niet te dicht bij de ogen gebruikt.

SPECIALSVoor de dames die nog meer ver-zorging met zichtbaar resultaat wensen biedt Mylène ook nog twee specials aan. Deze hebben beiden hun specifieke werking en komen er als extra verzorgingslaag bij.

Beauty Serum• Verkwikkend serum met instant lif-

ting effect, voor een jong en stra-lend gelaat.

• Zorgt voor een onmiddellijke lif-ting van het gelaat. Het serum legt bovendien een zachte film over de huid om vochtverlies te voorkomen.

• Aanbrengen op het gereinigde gelaat wanneer het tekenen ver-

NIGHT REPAIR

30 st.

BEAUTY SERUM

50 ML

20+REINIGING DAGVERZORGING NACHTVERZORGING EXTRA’S

• reiniging & lotion

(basis)

• Dagcrème (basis)

• Eye Gel Cream

• Night Repair

• Eye Gel Cream

• Gelaatspeeling

• Maskers

30+REINIGING DAGVERZORGING NACHTVERZORGING EXTRA’S

• reiniging & lotion

(basis)

• Dagcrème (basis)

• Hydra lift 30+ (anti-aging)

• Eye Cream Day

• Night Repair

• Hydra lift 30+ (anti-aging)

• Eye Cream Night

• Gelaatspeeling

• Maskers

• Beauty Serum

40+REINIGING DAGVERZORGING NACHTVERZORGING EXTRA’S

• reiniging & lotion

(basis)

• Dagcrème (basis)

• Cell Booster 40+ (anti-aging)

• Eye Cream Day

• Night Repair

• Cell Booster 40+ (anti-aging)

• Eye Cream Night

• Gelaatspeeling

• Maskers

• Beauty Serum

• Reticaps

50+REINIGING DAGVERZORGING NACHTVERZORGING EXTRA’S

• reiniging & lotion

(basis)

• Dagcrème (basis)

• Activ Lift 50+ (anti-aging)

• Eye Cream Day

• Night Repair

• Activ Lift 50+ (anti-aging)

• Eye Cream Night

• Gelaatspeeling

• Maskers

• Beauty Serum

• Reticaps

60+REINIGING DAGVERZORGING NACHTVERZORGING EXTRA’S

• reiniging & lotion

(basis)

• Dagcrème (basis)

• Calcium Expert 60+

(anti-aging)

• Eye Cream Day

• Night Repair

• Calcium Expert 60+

(anti-aging)

• Eye Cream Night

• Gelaatspeeling

• Maskers

• Beauty Serum

• Reticaps