www.gcelzenhof.beelzenhof@vgc.be

donderdag I thursday I jeudi 28.05 > 27.08 • 15:00 > 23:00

gratis toegang I free entrance I entrée libre

zomer — summer

— d’été —B A R

gc elzenhof

loungegarden hapjes & snacks jardin jeux Rencontrekids

cocktails m

usique Film

concert

fête ontm

oeting greenhouse

28.5 18u30 › 23u

Potluck-avond/evening/soirée (i.s.m. EVA vzw, Velt Brussel) Inscription/Inschrijving: GC Elzenhof

4.6 15 › 18u

Kids: pannenkoeken versieren/decorating pancakes/ décorer des crêpes (ism Brede school)

18 › 23u Mohamed inviteert/invites/food & muziek van/from Jemen

20 › 23u Docu & debat: ‘Lithium’

11.6

15 › 18u Kids: zaadbommetjes maken/making seed bombs/fabriquer des bombes de graines (ism Brede school)

20u30 Concert Daddy’s Li� le Girl (akoustisch/acoustique Nirvana-covers)

19 › 23u DJ Dism (disco & funk)

18.6 15 › 20u

Kids: knikkerbaan maken/marble run/piste de marbre (i.s.m. W-o-l-k-e)

15 › 20uPoëzie op muziek/Poetry on Music/Poésie sur musique + Bierproeverij/beer tasting/ dégustation de bières

20u Brussels Film Fans (classic movie)

25.6 15 › 1u

Café Congé ‘Matonge-Europe’ (party): Loungegarden - kids - expo - dansinitiatie - concert - DJ’s - food & cocktails

2.7 18 › 23u

Vlaamse Feestdag in Elsene ‘Velo & Koers’@ Viaductpark (Zomerbar gesloten)

9.7 15 › 19u

Kids: making/préparer de fruitbroche� es (de fruits) & smoothies maken

15 › 20u Summer snacks & muziek (i.s.m. Den Teirling)

20u30 ›23uConcert Ozmose (hip hop & reggae) + DJ Schame (oldschool hip hop)

16.7 15 › 23u

Zangoptredens/Concerts de chants ‘in the spotlight’ (i.s.m. Den Teirling)

20.7› 9.8

Zomersluiting/fermeture d’été/summer closure

13.8 15 › 23u

Jazz & klassieke muziek (classi-que) + petanque & pastis + poésie/poetry (i.s.m. Accion Poética)

20u30 Concert ‘Duo Hobo/Hautbois’ (hobo & piano, klassiek & folk)

20.815 › 1u

Café Congé ‘Al Karama Café’ (Arabic party): Loungegarden - kids - expo - dansinitiatie - concert - DJ’s - food & cocktails

27.8 15 › 1u

Café Congé goes latin (party): Loungegarden - kids - expo - dansinitiatie - concert - DJ’s - food & cocktails

meer/more/plus d’ infowww.elzenhof.be | facebook/Elzenhof Elsene

gratis | free | gratuit

gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof gemeenschapscentrum elzenhof 02 648 20 30 02 648 20 30 02 648 20 30 02 648 20 30 02 648 20 30 02 648 20 30 02 648 20 30 elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be elzenhof@vgc.be Kroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/IxellesKroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/IxellesKroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/IxellesKroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/IxellesKroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/IxellesKroonlaan/avenue de la Couronne 12, 1050 Elsene/Ixelles

TUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINTUIN/GARDEN/JARDINIedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin Iedereen is welkom in onze (speel)tuin tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is tijdens de openingsuren. / Everybody is welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening welcome in our (play)garden during opening hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans hours. / Tout le monde est bienvenu dans notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.notre jardin pendant les heures d’ouverture.

V.U

. Nel

leke

von

der

Hei

de, E

lyze

ese

Veld

enst

raat

60,

1050

Els

ene

– La

yout

: Mak

s vz

w –

kur

asaw

prod

uctio

ns.b

e

Met de steun van Willy Decourty, Burgemeester, Maite Morren, Schepen van Nederlandstalige aangelegenheden en de leden van het College en de Raad van de gemeente Elsene.