Leff ngeZicht

v.u. LeffingeZicht

jaargang 3 - nummer 9 - april 2016

3

Van de redactie

Een paar bladzijden verder kan u het resultaat lezen van de snelheidscontroles aan de Vaartdijk Zuid ter hoogte van de brug. Het positieve nieuws is dat sinds de plaatsing van dit bord, de gemiddelde snelheid merkelijk gedaald is. Maar toch rijdt nog altijd 35% te snel op die plaats. We weten ook allemaal dat sommigen blijkbaar kleurenblind zijn en een oranje licht voor hen als een rode lap op een stier werkt: gas geven!

Dat één idioot zichzelf interessant denkt te maken door op die plaats aan 152 km per uur te vlammen, is hallucinant en ronduit weerzinwekkend. Hij (M/V) brengt niet alleen zichzelf, maar alle andere weggebruikers in gevaar. Jammer genoeg lieten al te veel mensen het leven langs die baan.

Maar ook in de Dorpsstraat, die in tegenstelling tot de Vaartdijk Zuid niet uitnodigt om snel te rijden, hebben automobilisten het moeilijk om de voet van het gaspedaal te houden. Nochtans: de bebouwde kom begint, voor wie van Oostende komt, net voor de Fleriskotstraat. Van dat punt tot aan de brug aan 50 km/uur, en vanaf de frituur aan 30 km/uur, rijdt u in welgeteld 2 min en 2 sec. We hebben het voor u getest.

Hoeveel seconden zou de zelfverklaarde rallypiloot die in uw “gat” zit te duwen uitsparen door aan een onverantwoorde snelheid door het dorp te razen, zonder in het decor van de kerk te belanden? Wedden dat diezelfde would-be Jacky Ickx in die tijd zijn machomobiel niet eens goed geparkeerd krijgt?

Veiligheid op de weg is een gedeelde verantwoordelijkheid van de overheid EN de weggebruiker. En die laatste zijn wij allen samen. Laat ze maar knipperen met de lichten of bumperkleven, en zwaai eens vriendelijk terug. We houden het graag een beetje veilig in Leffinge!

De redactie,

Diederik Van Rillaer, Luc Despodt, Gwen Deprez, Geert Aneca en Sigrid Dedeckere

leffingezicht@gmail.com

Een goede start

De Kustbrouwerij

Vier jaar geleden begon Bart Verdonck te experimenteren met het brouwen van bier in zijn garage in de Kuipersstraat 9 in Leffinge. Heel wat recepten werden in de brouwketels uitgeprobeerd en verdwenen in dorstige kelen. Het smaakte naar meer!

Ben je recent ook gestart in hoofd- of bijberoep als zelfstandige en wil je je zaak wat extra ruchtbaarheid geven, bezorg ons dan uw gegevens. Voorwaarde is dat u in Leffinge woont en uw zaak bij voorkeur in de dichte omgeving gevestigd is. Wij zorgen voor een artikeltje in LeffingeZicht.

Meer nog, het zou zonde geweest zijn om dit enkel voor eigen consumptie te blijven doen. In 2014 startte Bart als brouwer in bijberoep. Het eerste bier werd Dunekeun Goudblond gedoopt en wordt door hemzelf gebrouwen in de 100 jaar oude brouwerij Deca in Woesten (Vleteren). In 2015 kwam daar het lekkere bruine bier Dronkenput bij met zijn karakteristieke scheve glas.

Vanaf 1 januari 2016 is Bart voltijds brouwer. Er worden in 2016 twee nieuwe bieren verwacht: Dronkenput Tripel (+/- mei-juni) en Dunekeun Winter (+/- oktober).

De bieren zijn te verkrijgen in diverse horecazaken en drankenhandels maar ook bij de brouwer zelf. Bestellen kan per mail op info@kustbrouwerij.be of telefonisch op 0477 08 13 19. Thuislevering in Leffinge gratis.www.kustbrouwerij.be

: kustbrouwerij

2

4 5

… op Leffinge Licht, in december, naar schatting 700 mensen aanwezig waren. Het begon met een bomvolle kerk die kwam luisteren naar een verhaal, gevolgd door een indrukwekkend vuurwerk. De groep bleef aangroeien om er langs de kaai tot in de vroege uren met vuurspektakel, muziek en de nodige drankjes een gezellig sociaal gebeuren van te maken.

… de muziek op dat feest van een Leffingse coverband kwam: “Zomaar”, onder leiding van Lucas Vandekerckhove uit de Patrijsstraat. Voor wie het moest missen, geen nood: ze zorgen dit jaar ook voor de muziek op de Patersfeesten op 15 augustus.

… de overzichtstentoonstelling van onze dorpsgenoot Raoul Servais van vorig jaar in juni opnieuw te zien is in Zagreb. Wie dus een uitstapje overweegt… Naar aanleiding van zijn 87e verjaardag krijgt hij daar ook een lifetime achievement. Proficiat Raoul!!

… Leffingenaar Ju(u)l(ien) Caster uit de Wielewaalstraat 8 als ex-militair een boekje heeft geschreven over de Zeemacht / Marine met als titel “NON MULTA SED MULTUM”. Letterlijk: We zijn niet met velen maar we doen veel! Of olijk en vrij vertaald: “We verdienen niet veel maar we lachen veel!” Via humoristische kortverhalen vertelt Caster het reilen en zeilen bij de Marine. Geïllustreerd met foto’s en tekeningen. Info: 164 blz. - 18 euro - te bestellen bij hem thuis of via 059 30 09 06 of via storting op rekening nr. ING BE79 3630 4201 9733.

… Het analysebord voor de snelheid, opgesteld aan de Vaartdijk-Zuid nabij de Leffingebrug er voor heeft gezorgd dat de snelheid er nu opmerkelijk lager ligt dan toen het er pas werd opgesteld. Vooral de hoge snelheidspieken zijn fel verminderd. Vanaf 3 oktober 2015 tot en met 20 november 2015 werden 80.183 voertuigen geregistreerd met een

Wist je al dat ... totaal van 424.997 geregistreerde meetgegevens. Slechts 1% reed meer dan 90 km/uur en 3% reden tussen 81 en 90 km/uur. In totaal reden 35% van de voertuigen meer dan 50 km/uur waarvan het grootste aantal tussen 51 en 70 km/uur. Gemiddeld rijden er 1.653 voertuigen per dag wat neerkomt op 603.345 voertuigen per jaar!! (enkel richting Leffingebrug). De grootste snelheidsduivel reed 152 km/uur.

… Céline Roelens (17) de Trofee van Sport 2015 won. Céline doet atletiek en we wijdden al een artikel aan haar in juli 2014. Ze behaalde tal van medailles en ereplaatsen, onder meer op de FISEC-Spelen in Malta: een tweede plaats in de finale van de 400 meter en een tweede plaats in de finale van de 800 meter. In Heusden-Zolder behaalde ze in de Nacht van Atletiek een eerste plaats op de 800 meter. Ze werd Vlaams kampioene in Lier op de 800 meter. Op de Youth Memorial Van Damme werd ze vijfde op de 1.000 meter, goed voor een nieuw clubrecord. Op een meeting in Aalter liep ze een nieuw clubrecord op de 600 meter. Céline behaalde ook brons op het BK op de 4 x 400 meter. Proficiat!!

… De werkgroep Groenhagemolen André Lagrou overtuigde om zijn boerderij, met hulp van vrijwilligers, nog een keer open te stellen voor het publiek. Het is een unieke kans om kennis te maken met een belangrijk maar onderbelicht onderdeel van de Leffingse geschiedenis. Als u geïnteresseerd bent in landbouw, techniek of sociale geschiedenis mag u deze kans zeker niet laten voorbijgaan. Boer André vertelt zijn verhaal en dat van zijn verzameling. Kom, luister en kijk op 26 juni aan de Cleyemeereweg 10. De werkgroep zorgt voor een verfrissing.

6

‘Meten is weten’ of ‘Tellen is vertellen’. Aan het woord is Johan Broidioi die daarmee meteen aangeeft dat natuurbeheer ook een zaak is van gegevens verzamelen, die te interpreteren, conclusies eruit te trekken en die aan de man of de vrouw te brengen zodat de natuur er wel bij vaart.

Johan was al langer geïnteresseerd in natuur en milieu maar nadat hij in 1989 in Leffinge kwam wonen werd het onder de invloed van een paar Leffingenaars een echte passie.“Nog voor er sprake was van een gemeentelijke milieuraad (waarvan ik ondertussen voorzitter ben) gingen we hier aan de slag met de MIER, de Middelkerkse Ecologische Raad. Voor ons was dat een verkenningsronde.”

In de jaren ’90 kwam het alom gekende Natuurpunt opzetten met een afdeling Middenkust (Oostende, Bredene, Middelkerke). Daarmee konden we uiteindelijk rekenen op een bredere steun voor onze werking.“Tellen is inderdaad een behoorlijk onderdeel van mijn activiteiten in het kader van natuurbeheer. En misschien wel het meest tijdrovende.”

Johan Broidioi: Een passie voor natuur

Johan geeft snel een opsomming van wat hij op zijn teller staan heeft:• watervogels en steltlopers,• tuinvogels en vlinders,• slaapplaatsen en aantallen aalscholvers,• slaapplaatsen en aantallen wulpen,• algemene broedvogels• planten (waaronder orchideeën),• grondwaterstanden.

En is dat allemaal zo belangrijk?

“Soms echt wel. Ik zal maar één voorbeeld aanhalen. De vogelgriep. Die wordt verspreid door trekkende vogels. Toen de vogelgriep uitbrak was het dus van groot belang de vliegroute en de standplaatsen van de betreffende vogels te kennen. De resultaten van onze maandelijkse watervogeltellingen was de basis om te bepalen welke gebieden meer of minder zwaar moesten beschermd worden om een verdere verspreiding te voorkomen.”Met het tellen van het mussenbestand kan men onder andere ook besluiten dat het al een paar jaar bergaf gaat met onze zo vertrouwde huismus.

Een samenwerking van vrijwilligers en wetenschappers

“Gelukkig staan we niet alleen in onze strijd voor het behoud van een gezonde natuur. Wij, als vrijwilligers, tellen en stellen lijsten op van onze waarnemingen. Het Instituut voor Natuurwetenschappen en Bosonderzoek zet alles op een rij en trekt er de nodige wetenschappelijk verantwoorde besluiten uit. Zij bepalen ook in nauwe samenwerking met de vrijwilligers op welke wijze en onder welke voorwaarden de tellingen moeten gebeuren.”

De telling van tuinvogels en vlinders is onder het grote publiek waarschijnlijk wel de best gekende. Voor tuinvogels en -vlinders geeft iedereen die aan dat project wil meewerken op hoeveel en welke soorten vogels in zijn of haar tuin op een bepaalde dag aanwezig waren. Bij andere tellingen kan dat wat ingewikkelder zijn.

En soms noeste arbeid

Johan Broidioi en zijn medestanders gaan niet alleen fluitend de baan op om op de mooie dagen wat beestjes te gaan tellen, zoals sommigen het wel eens meesmuilend willen gezegd hebben, maar ze moeten soms zwaar de handen uit de mouwen steken.“Wij hebben in onze drie gemeenten van de Afdeling Middenkust ook de zorg over zo’n 200 hectaren natuurgebied of reservaten.”En weer is een opsomming nodig om te duiden waarover het gaat. Op het grondgebied van Middelkerke zijn dat:• de Warandeduinen (35 ha),• de Schapenweide (4 ha),• de Puidebroeken (14 ha),• de Schuddebeurze (35 ha),• en Snipgate (9 ha).

Dat alles heeft Natuurpunt in eigendom of onder controle in de vorm van beheersovereenkomsten.“Geld voor dat alles halen wij uit eigen middelen. Het grootste gedeelte van de kosten nochtans krijgen we gedekt met een subsidie van het Vlaamse Gewest en van de gemeenten die bij de genoemde natuurgebieden betrokken zijn.”Johan beklemtoont dat er voor de beheerovereenkomsten erg goede contacten zijn met de plaatselijke landbouwers.

LeffinGEZICHT

7

9

“Die goede contacten zijn erg belangrijk wanneer er moet onderhandeld worden over verwerven of beheer van de gronden. De basis van dit alles is dat elke partij respect moet hebben voor wat onderhandeld is. Een woord is een woord. Zonder dat is het onmogelijk om efficiënt te werken.”Onderhoud is daarenboven niet alleen maar toezien of het gras goed groeit. Er is de beslissing over beweiding of niet, het weren van oneigen begroeiing, maaien, … en heel wat wordt door de vrijwilligers zelf uitgevoerd.

Beter ongevallen voorkomen dan genezen

Soms kan je Johan ergens ’s morgens vroeg tegen het lijf lopen met het oog gericht op de kant van de weg. Dan is hij op zoek naar kikkers, padden of salamanders die in de loop van de nacht aan de dood ontsnapt zijn. Die dieren gaan na de winter terug naar hun poelen om er te paren. Nogal dikwijls moeten ze daarvoor een straat over en lopen ze veel kans om overreden te worden. Daarom worden langs de kant van die weg netten geplaatst die de dieren het oversteken moeten beletten. ’s Morgens worden ze onder andere door Johan in emmers opgehaald en veilig over de straat naar de poel gebracht. Jaarlijks worden zo vele honderden van die dieren gered.“Een kwakkelwinter zoals we die nu kennen is nog een bijkomend gevaar. De dieren worden teveel keren wakker in de loop van de winter en nog voor de lente komt zijn alle reserves opgebruikt.”

Milieubescherming en klimaat

Uiteraard is Johan ook bezig met de bescherming van het milieu in het algemeen

en de klimaatopwarming in het bijzonder. En dat geeft hem geen goed gevoel.“Tussen 1990 en 2008 is het warmere klimaat 250 kilometer opgeschoven naar het noorden. Wanneer we de vlinder-populatie bekijken, dan merken we dat die pas 125 kilometer opgeschoven is. De vlinders kunnen dus de opwarming niet volgen.” Wanneer het gaat over het plaatselijke gebeuren dan merkt Johan op dat het uitermate belangrijk is dat de bermen in goede staat gebracht en gehouden worden. Daarnaast is een betonnen bedijking van onze grachten en beekjes in principe niet slecht maar er moet met nog meer kritische geest gewerkt worden aan een milieuvriendelijke toepassing van dit systeem.

“De mogelijkheden zijn er, nu nog de wil en misschien is er nog hoop dat het allemaal goed komt”, besluit Johan.”En men moet nu ook niet gaan denken dat ik enkel leef om te tellen. Het milieu is belangrijk maar vergeet vooral niet dat natuur ook genieten is. Want ik beleef nog altijd veel genoegen aan de vlinders in mijn tuin, een lekker glaasje, een boekje in een hoekje … Overigens is er ook nog mijn werk in de personeelsdienst van het stadhuis van Oostende. En al staan ze achteraan in dit interview, mijn vrouw Mieke Jacxsens en kinderen Daphne en Maxim staan vooraan in mijn leven.”

Mensen natuurminnend maken

Niet iedereen is uiteraard in de wieg gelegd of heeft de kans gekregen om een ‘vriend

van de natuur’ te zijn. “Daarom proberen we de mensen op weg te helpen om het mooie van de natuur in te zien. En het best kan dat natuurlijk door ze mee te nemen op een wandeling die hen laat proeven van al dat mooie met een boeiende uitleg die alle zinnen prikkelt en doet zin krijgen naar nog meer.”

De Warandeduinen noemt Johan een ‘biologisch wonderland’. Wie dat wil ondervinden kan er elke zondag in juli en augustus om 10u30 op ontdekking onder begeleiding van een ervaren gids.Ook de Schuddebeurze is een bezoek waard. Dat kan best op aanvraag. Natuurliefhebbers in spe weten dus waarheen!

“Tellen is een behoorlijk onderdeel van mijn activiteiten in het kader van natuurbeheer.”

8

10 11

MOMENTEN uit de “GROOTE OORLOG” (1916/1)

LEFFINGE, januari - maart 1916Aan de waterellende komt er geen einde, de winter 1915-’16 zal de geschiedenis ingaan als de natste van de eeuw. Hij telt het grootste aantal regendagen: 74, het gemiddelde bedraagt 56 dagen. Gelukkig blijft het rustig aan het IJzerfront. Sporadisch worden de Leffingenaars opgeschrikt door artilleriebeschietingen tussen de vechtende partijen in de regio Nieuwpoort, meestal zonder veel erg.

Op het vlak van het dagelijks voedsel is het andere koek. Vooral de prijzen van etenswaren gaan gestaag de hoogte in. Zo kosten kristalsuiker en bloem 1,3 Belgische frank per kg. De dagelijkse aardappelen zijn schaars, men betaalt 18 frank voor 100 kg. Koffie breekt alle records: 320 frank per kg. Heel begrijpelijk, daar vele buitenlandse producten niet meer ingevoerd worden, o.a. door de jacht van de Duitse U-boten (duikboten) op vrachtschepen. De bevolking zoekt allerlei alterna-tieven o.a. ter vervanging van hun dagelijks brood.

Vanuit Oostende komt een dringende oproep aan Leffinge om aardappelen te leveren. Deze wordt geweigerd, daar er geen Duitse toelating is. Ook een vracht stalmest blijft in het dorp, ze wordt verdeeld onder de bevolking.

Opnieuw zit de gemeente in ernstige geldnood, wekelijks krijgen ze opgelegde lasten en boetes. Na drie maanden in 1916 wordt er al voor een bedrag van 57 000 Belgische frank geleend bij de Leffingse bevolking. Wit brood is heel schaars en gaat op de bon en wordt later zelfs verboden. De plaatselijke dienstdoende Ortscommandant, luitenant Bando (eveneens bevelhebber in Middelkerke), wil dat de gemeente belastingen heft op de herbergen, door de gemeenteraad prompt geweigerd.

Maar nog ander leed krijgen we te lezen in het gemeenteraadsverslag. Sinds de bezetting zijn de klokkenluider, de bezorger (hij die zorg draagt) van de ‘kerkhorloge’ en de bibliothecaris van de volksboekerij (gevestigd in de Sint-Franciscuszaal, huidige café ’t Centrum) werkloos, wegens de aanwezigheid van de bezettende troepen. Op 20 februari beslist de gemeenteraad dan toch hun salaris uit te betalen.

Begin 1916 wordt het dorp opgeschrikt door een zware explosie. Op 16 januari in de namiddag doorboort een bom het dak van de kerk, de doopvont wordt vernietigd en een zijtorentje van de toren komt met veel gedruis naar beneden tussen de graven van

het kerkhof. Zelfs de doden kennen geen rust. De kerk binnenin loopt ook schade op, o.a. enkele schilderijen zijn beschadigd en een gapend gat in de vloer van de vrouwenbeuk.

Het 5de Matrozenregiment, ingekwartierd in Leffinge, houdt het front stevig in handen in de duinen van Lombardsijde. Ze breken er de oude, houten onderstanden af die worden vervangen door stevige, betonnen schuilplaatsen. De stellingenoorlog zal nog een tijd aanslepen.

Soldaat Alfons Rozé, geboren in Leffinge in 1882, sterft in Lilhac (Frankrijk), een klein dorpje in het departement Haute-Garonne (Zuid-Frankrijk). Niets is bekend over zijn dood. Misschien door ziekte of is hij bezweken aan de gevolgen van zijn verwondingen?

In Leffinge gaat het leven zijn gewone gang en het dorp verandert in één grote kazerne.

Jean-Marie Barra

“ De winter 1915-’16 zal de geschiedenis ingaan als de natste van de eeuw.”

“Koffie breekt alle records: 320 frank per kg.”

12

Bebloemingswedstrijd

Elk jaar krijgen tuinliefhebbers in Middelkerke de kans om uit te pakken met hun tuin in de jaarlijkse bebloemingswedstrijd. Deze wedstrijd had ook in 2015 veel succes.

Een professionele jury bezocht tijdens de zomermaanden (juli en augustus) alle kandidaten en gaf punten op de categorieën kleur, originaliteit en onderhoud. Enkel de tuinen die zichtbaar waren vanop de openbare weg kwamen in aanmerking voor de titel van de mooiste tuin of gevel. Voor de landbouwbedrijven was dit niet van toepassing.Onze Leffingse tuinliefhebbers hebben zich ook in 2015 van hun beste kant laten zien.

Categorie gevel en terras1. Janssens Rik, Dorpstraat 333. Rodts Anne-Marie, Vaartdijk-Noord 166. Lamoot Charles, Groenhagestraat 568. Bouttry Christel, Cabinestraat 225. Debergh Camilla, Groenhagestraat 2627. Vogelare Micheline, Dorpstraat 3028. Vermeersch Christiane, Vaartdijk-Zuid 51

Categorie charmetuinen1. Devriendt Ides, Dorpsmolenstraat 425. Deconinck Johan, Vinkenstraat 169. Meyfroodt Hans, Patrijsstraat 3210. Verduyn Hannes, Ieperleedstraat 3114. Depinois Magda, Dorpsmolenstraat 1615. Sabbe Michel, Vinkenstraat 216. Willaert Antoon, Dorpsmolenstraat 817. Verduyn Luc, Ieperleedstraat 3319. Van Elverdinghe Kurt – Vanmaele Sonja, Vaartdijk-Zuid 59

Categorie tuinen groter dan 75m²10. Vanhove Herman, Vaartdijk Noord 4912. Meyfroodt Louis, Kopstraat 12

In 2016 staat de bebloemingswedstrijd in het teken van CIRCUS. Geïnteresseerden kunnen zich vóór 1 juni inschrijven in één van de zes categorieën via bebloemingswedstrijd@middelkerke.be met vermelding van naam, adres en categorie:1. gevel- en terrasbebloeming2. bebloemde tuinen kleiner dan 75 m²3. bebloemde tuinen groter dan 75m²4. charmetuinen5. landbouw- en commerciële bedrijven6. thema bebloeming

19. Galle André, Ieperleedstraat 220. Lanckriet Dorine, Leffingestraat 39b21. Lowyck Pascal, Bargestraat 824. Dupont Denise, Dorpsmolenstraat 14

Categorie tuinen kleiner dan 75m²3. Anthierens Jozef, Fleriskotstraat 11211. D’Hondt Geert, Lijsterstraat 1217. Vandekerckhove – Van Eycken, Ieperleedstraat 1018. Vandenberghe, Vaartdijk-Zuid 3419. Jonckheere Roland, Groenhagestraat 4520. Dhondt Etienne, Ieperleedstraat 5426. Vandamme Ronny, Wielewaalstraat 1430. Van Belleghem Anja, Dorpsmolenstraat 17

Categorie bedrijven1. Van Dycke Hubert, Mechelhofweg 22. Strubbe – Laridon, Zevekotesteenweg 47. Claeys Rik, Vaartdijk Zuid 138. De Grijse Jeanne, Wilskerkestraat 720. Ceuninck Madeleine, Zevekotesteenweg 5

Thema bebloemingGevel en terras: Lamoot Charles, Groenhagestraat 56Bedrijven: Strubbe – Laridon, Zevekotesteenweg 4

13

1514

Uit in LeffingeAlle hierna vermelde activiteiten zijn voor iedereen toegankelijk.

Elke woensdagnamiddag kaarting – 13u00Zaal Centrum - Info: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

Vanaf dinsdag 12 april elke dinsdag fietsnamiddag Vertrek Kerk Leffinge – 13u45 Info: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

Op vrijdag 1 april start de Grafidruk Jogging Club met een joggingcursus voor beginnende joggers Maandag, woensdag en vrijdag om 19u30. Start gemeenteschool Bonte Pier. Info: Marnix Thieren – marnixthieren@hotmail.com – 059 30 40 04

donderdag 7 april 2016Bedrijfsbezoek Koffiebranderij Kings Coffee Company in Oudenburg vertrek Kerk Leffinge – 14u Info: Davidsfonds – Erna Dedeyne – 059 30 17 57

donderdag 14 april 2016“Wat mannen willen” seniorenfilmnamiddag Kinepolis Oostende vertrek Kerk Leffinge – 14uInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

zaterdag 16 april 2016Streekbieravond Chiro Leffinge De Zwerver – 20u Info: katrien@chiroleffinge.be

donderdag 21 april 2016Optreden Islandiakoor in Stille Meers + koffie en gebak vertrek Kerk Leffinge – 14uInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

donderdag 21 april 2016Eerste hulp bij Klimaatsverwarring voordracht met powerpoint door Pieter Boussemaere – Zaal Centrum Leffinge – 19u30Info: Davidsfonds – Erna Dedeyne – 059 30 17 57

vrijdag 22 april 2016Cale Tyson (US) – Café De Zwerver – 21u30 Info: info@leffingeleuren.be

zaterdag 23 april 2016Openklasdag en slotmoment de Droomfabriek – 10u tot 12uInfo: gemeenteschool Leffinge – debontepier@middelkerke.be

zaterdag 23 april 2016Dr. Dog (US) – Café De Zwerver – 21u30 Info: info@leffingeleuren.be

zondag 24 april 2016Schoolfeest: BBQ, Vlaamse Kermis, doorlopend bar, koffie en gebak en als apotheose playbackshow – inschrijven voor de BBQ kan tot 20 april.Info: Vrije Basisschool Leffinge – info@stjolef.be

donderdag 28 april 2016Daguitstap naar Kortrijk en omgeving – vertrek Kerk Leffinge – 8uInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

donderdag 28 april 2016Flamin’ groovies (US) + support – Zaal De Zwerver – 21uInfo: info@leffingeleuren.be

zondag 1 mei 2016Vormsel – Kerk Leffinge – 10u Info: Priester Philippe Vindevogel – 0475 78 70 52

vrijdag 6 mei 2016André Brasseur & Band – Zaal De Zwerver – 21u – Info: info@leffingeleuren.be

zaterdag 7 mei 2016Verse Vis 2016 – Zaal De Zwerver – 20u – Info: info@leffingeleuren.be

donderdag 12 mei 2016“Ruth en Alex” seniorenfilmnamiddag Kinepolis Oostende – vertrek Kerk Leffinge – 14uInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

zondag 15 mei 20161ste communie – Kerk Leffinge – 10u30

dinsdag 17 mei 2016Bloedinzameling Rode Kruis – De Zwerver – 16u tot 19uInfo: voorzitter@middelkerke.rodekruis.be

vrijdag 20 mei 2016Little Green Cars (IE) + support – Zaal De Zwerver Info: info@leffingeleuren.be

16 17

dinsdag 24 mei 2016Bezoek aan Woon- en Zorgcentrum Haerlebout met de fiets vertrek Kerk Leffinge – 13u45, met de auto vertrek Kerk Leffinge – 14u15 Info: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

donderdag 26 mei 2016Bedrijfsbezoek IVOO Oostende – vertrek Kerk Leffinge om 13u45Info: Davidsfonds – Erna Dedeyne – 059 30 17 57

donderdag 2 juni 2016Zomerfeest – ‘t Centrum Leffinge – 11u30Info: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

donderdag 9 juni 2016“45 years” seniorenfilmnamiddag Kinepolis Oostende – vertrek Kerk Leffinge – 14uInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

zaterdag 11 juni 2016Deelname Cruise Nieuwpoort – Diksmuide – Nieuwpoort met Paul Bruna met middagmaal aan boord – kostprijs: 45 euro – vertrek Kerk Leffinge 9u15Info: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 17 23 08

zondag 12 juni 2016vaderdag-ontbijtmand tussen 8u en 8u30 thuisgebrachtInfo: Gezinsbond – marleen.decat@telenet.be

donderdag 16 juni 2016 Erfgoedwandeling in Lissewege olv Gidsenkring Bruggevertrek Kerk Leffinge – 13u30Info: Davidsfonds – Erna Dedeyne – 059 30 17 57

donderdag 23 juni 2016Bezoek met rondleiding Lens Roses Oudenburg + koffie vertrek Kerk Leffinge om 14u met de wagen – om 13u met de fietsInfo: KGB Leffinge – godelieve.desender@telenet.be – 0494 172308

vrijdag 24 juni 2016Schoolfeest Info: gemeenteschool Leffinge – debontepier@middelkerke.be

zondag 26 juni 2016Open Deur op landbouwbedrijf André Lagrouinfo: Werkgroep Groenhagemolen - stijn.vanloock@middelkerke.be

Alle Leffingse verenigingen wordt gevraagd om hun activiteiten die voor iedereen toegankelijk zijn vóór 15 mei door te mailen naar leffingezicht@gmail.com.

95 jaar geleden In 1921 werd de toenmalige Boerinnenbond opgericht door Eliza Pruvost (mevrouw Henri Vereecke). Zij werd ook de eerste voorzitter. KVLV bestaat dus al 95 jaar; in een volgende editie wijden we hier een uitgebreider artikel aan.

60 jaar geleden Het kerkhof rondom het kerkgebouw werd in 1956 gesloten.

35 jaar geleden In april 1981 stichtten een aantal heemkundigen de heemkring Graningate ter promotie van het rijke, historische verleden van de negen deelgemeenten van Middelkerke.

20 jaar geleden Splintergroep Leffinge zag het zonlicht in juni 1996. Vijf kunstenaars met Leffingse roots of binding met ons dorp splinterden zich af van de kunstkring Mercurius.

5 jaar geleden Dorp in Zicht Leffinge ging van start met twee dorpsbijeenkomsten op 12 mei 2011.

Even achterom kijken

18 19

de aankoop van een hok, het elektronisch kloksysteem voor registratie, het eten, medicatie, veearts, het speelgeld, … “Hoewel duivenmelkers tijdens de wedstrijden concurrenten zijn, ontstaan er heel veel mooie vriendschappen op het hok of in de lokalen.”, vertelt Guido. Hij is zelf al jaren bevriend met een duivenmelker in Japan.

Nu worden duiven elektronisch geklokt. Ze hebben een ring met chip en wanneer ze binnen het aanwezige ‘veld’ op het hok komen wordt automatisch geregistreerd waar de duif arriveert, om welke wedstrijd en duif het gaat en ook het exacte tijdstip. Van de 100 duivenmelkers zijn er slechts een vijftal die winst maken, maar sommigen verdienen er heel veel geld aan want een superduif en zijn bloedverwanten zijn zeer gewild door buitenlandse duivenliefhebbers. Al leidt dit ‘grote geld’ soms tot het gebruik van EPO of doping in de duivensport en soms worden succesvolle duiven gestolen voor verkoop aan de meestbiedende.

Er zijn heel wat oorzaken voor de afname van het aantal duivenhouders: vroeger kwamen de mensen slechts zelden buiten het dorp en de duivensport was een hobby waarbij mensen elkaar ontmoetten; op elkaars hok, maar vooral in het duivenlokaal of op café. De vrije tijd werd gespendeerd aan de passie voor duiven. De gezinnen waren toen veel groter dan nu en de moeder zorgde voor de kinderen terwijl vader ging werken en duiven hield als hobby of tijdverdrijf. Doordat er nu heel wat mogelijkheden zijn om je vrije tijd te besteden, mensen vaker op reis gaan en geld op een andere manier beheren is deze fijne sport in verval. Van de 1565 verenigingen een kwarteeuw geleden, blijven er nu slechts 603 over! De strenge hygiëne, opgelegd door het voedselagentschap, heeft veel lokalen de das omgedaan. Waar men snacks of een kleine maaltijd aanbiedt, mag er geen lokaal meer zijn. De reputatie van de duivensport verminderde ook door enkele dopingschandalen. Jongeren hebben vele andere hobby’s en geen interesse meer in het houden van duiven. De meeste duivenmelkers zijn reeds gepensioneerd en er komt geen nieuw bloed bij. Het vader-zoon effect is weg.

Toch is Guido er gerust in dat deze mooie sport zal blijven bestaan maar dan misschien op een andere manier en met heel wat minder duivenmelkers.

Had u graag wat meer informatie? Aarzel dan niet om hem te contacteren op het nummer 059/30.24.73.

De duiven(melkers) zijn gaan vliegen

“Ik zie zo gere m’n duivekot” van Bobbejaan Schoepen is steeds op minder mensen van toepassing. Er waren 27 duivenmelkers in Leffinge, nu zijn ze nog met vier: Dirk Baeyaert, Jacky Dehille, Roger Janssens en Guido Seys.

We hadden hierover een gesprek met Guido Seys uit de Leffingestraat, in ‘74 en ‘81 Belgisch kampioen van de Koninklijke Belgische Duivenliefhebbers Bond en in ’79 twee keer 2de beste van België Hij had drie keer de beste duif van België. Hij was eveneens de eerste en tweede beste speler van West-Europa. Guido was twee jaar ondervoorzitter van de K.B.D.B. en 10 jaar verantwoordelijke voor het lossen van de wedstrijdduiven. Duivensport zit hem duidelijk in het bloed!

Guido, geboren in Zande in 1943, kwam een jaar later naar Leffinge.Zijn vader Henri was een verwoed duivenmelker. Hij was de laatste echte ‘bruggendraaier’ van Leffinge en zijn café ‘Burgerwelzijn’ in de Slijpesteenweg 3 was jaren het duivenlokaal. Door te helpen met zijn pa in het lokaal en op de hokken kreeg

Guido ook de microbe te pakken. Hij begon ermee in ’72 met de rassen Vander Espt, Seys en Emiel Geldof. Zijn echtgenote Monique Vanborm was zijn rechterhand en jarenlang de “soigneur” en boekhoudster. Haar overlijden in 2011 was een zware tegenslag en daardoor houdt Guido nu minder duiven.

Zijn zonen Gino (°’65) en Reno (°’67) ondersteunen hem. Reno is zelf een gepassioneerd duivenmelker. Ook Guido’s goede vriend en fervent duivenliefhebber Roger Janssens helpt hem met raad en daad. Er wordt gespeeld op snelheid (tot Parijs), halve fond (tot 550 km) en fond (tot Alicante = 1375 km!) en dit allemaal op weduwschap, waarbij de duiver of doffer naar de duivin vliegt op het hok.

Als men het goed wil doen is duivensport een tijdrovende hobby: het verzorgen van de duiven, het reinigen van de hokken, het opwachten tijdens de wedstrijden. Meerdere uren per dag moet men hiermee bezig zijn, het is dus een echte passie. Duiven houden en het duivenspel op zich kosten ook geld:

“Sommigen verdienen er heel veel geld aan

want een superduif en zijn bloedverwanten

zijn zeer gewild.”

2120

Opgraving oude pastorij

Niets doet nu nog vermoeden dat enkele maanden geleden archeologen van de Vrije Universiteit Brussel, onder leiding van professor Dries Tys en Clémence Marchal, opnieuw druk in de weer waren op de site van onze voormalige pastorij.

Net als in de zomer van 2014 werd ook nu weer met schop en truweel gezocht naar de oudste geschiedenis van ons dorp. Wie de tentoonstelling ‘Latfinga’ in de kerk bezocht heeft, kreeg al een overzicht van de tussentijdse resultaten en die waren buiten verwachting: de 17de eeuwse pastorij, de fundamenten van een 15de eeuw gebouw, de gelaagde opbouw van de fameuze terp die rechtstreeks terug te voeren is naar de begindagen van Leffinge…

De teruggevonden gebruiksvoorwer-pen, waaronder een grote hoeveelheid aardewerk en slachtafval (botresten), schetsen een goed beeld van de relatief welvarende eerdere bewoners van deze plaats. Dat het om pastoors ging, bleek duidelijk uit het religieuze karakter van een aantal vondsten: een hangertje in kruisvorm, een klein gouden oorbelletje (wellicht van een Mariabeeld), een zegelmatrijs van een pastoor, een boekbeslag (van een bijbel?)…

Tot de verbeelding spreekt zeker een metalen beslagelementje in de vorm

van een gevleugeld mythisch wezen (wyvern).

Metaaloventjes

Omdat de ‘oogst’ in 2014 zo rijk was en omdat toen het hele terrein onvoldoende onderzocht kon worden, was het noodzakelijk om in de zomer en het najaar van 2015 een tweede opgravingscampagne te organiseren. De nadruk werd hierbij gelegd op het verdiepen van de kennis die men

het jaar voordien had opgedaan. Vooral de zone aan de straatkant bleek wetenschappelijk bijzonder interessant. Deze bevond zich immers op de grens van de oude terp en was blijkbaar een zone die intensief gebruikt werd voor de beoefening van bepaalde (vervuilende) ambachten. Zo vond het VUB-team hier verschillende metaaloventjes terug, meteen een bewijs dat metalen voorwerpen ter plaatste werden vervaardigd. Deze vondst werpt een licht op een tot op heden grotendeels onbekend verleden. Via de techniek van het archeomagnetisch dateren, gebaseerd op het verschuiven van het aardmagnetisch veld doorheen de tijd, zal men deze oventjes zeer precies kunnen situeren in de tijd. Het onderzoek loopt nu nog, maar de wetenschappers houden alvast rekening met een datering vóór de 10de eeuw!

De opgravingen zijn achter de rug maar de echte wetenschappelijke verwerking aan de universiteit is nog volop aan de gang. Het

eindverslag kan tot twee jaar op zich laten wachten maar zal dan zeker een weelde aan wetenschappelijke en historische informatie bevatten: een nieuwe bladzijde in het nu al dikke geschiedenisboek van Leffinge! Wij houden u zeker op de hoogte!!!

Het perceel van de oude pastorij wordt nu vrijgegeven en bouwrijp gemaakt, klaar voor een nieuwe bestemming in functie van de Leffingse jeugd.

Dit artikel kwam tot stand met medewerking van de gemeente Middelkerke waarvoor onze bijzondere dank aan Stijn Van Loock.

De zegelmatrijs… Hoogwaardigheidsbekleders in de late middeleeuwen droegen vaak hun persoonlijke zegelstempel bij zich. Er staat op: Frange – Lege – Age. Vrij vertaald: verbreek [het zegel], lees [de tekst] en handel [ernaar].

Loden beslagstuk, Leffinge-Dorpsstraat, late middeleeuwen. Dit voorwerp, doorboord door een ijzeren nagel, diende wellicht als beslag voor een houten meubel of deur. Het heeft de vorm van een wyvern: een tweepotige, gevleugelde draak.

Een recent opgegraven middeleeuwse drietand. Deze wordt grofweg tussen de 10de en de 12de eeuw gedateerd en wordt in context van textielverwerking geplaatst.

22 23

Wat is jullie taak en hoeveel keer per jaar komen jullie samen?

Myhl: De bedoeling is dat we nadenken hoe we het leuker kunnen maken voor de kinderen uit Middelkerke en ook aangenamer voor bijvoorbeeld mensen met beperkingen.Loeka: Als er dingen voor de kinderen in Leffinge kunnen verbeterd worden of er zijn zaken niet in orde dan kan dit ook gemeld worden aan ons, dan zorgen wij ervoor dat dit in orde komt.Iris: We komen 6 keer samen telkens op woensdagnamiddagen.Nienke: In totaal zijn we met 16 kinderen en we vertegenwoordigen alle scholen van Groot-Middelkerke. We willen Middelkerke leuker en beter maken.

Wat hebben jullie al allemaal gedaan?

Tibo: Op onze eerste bijeenkomst bespraken we de positieve en negatieve kanten van Middelkerke.Myhl: We zijn op bezoek geweest bij “vrienden van blinden”, een centrum dat geleidehonden opleert.Loeka: We hebben posters gemaakt en het JAC kwam op bezoek en gaf uitleg over wat je allemaal met je spaargeld kan doen. Iris: We hebben een eed afgelegd en we hebben gedebatteerd over aanpassingen voor mensen met een handicap.

Wat vond je tot nu toe het leukst?

Iris: Het bezoek bij de geleidehonden in Koksijde.Tibo: We konden toen zelf eens ondervinden hoe moeilijk het is als je blind bent om

allerlei dingen te doen. We kregen zelfs een blinddoek om en mochten met een hond een parcours afleggen.Myhl: We mochten de honden zelfs aaien en kregen uitleg hoe baasje en hond omgaan met elkaar. Ik vond het zeer leerrijk. Dit is zo leuk aan de kindergemeenteraad. Je leert spelenderwijs veel bij en je kunt meedenken aan wat we allemaal kunnen verwezenlijken voor de kinderen in onze gemeente en we denken na hoe we mensen met beperkingen kunnen helpen.Nienke: Ik vond de eerste bijeenkomsten het leukst. We mochten prenten maken over zaken die Middelkerke beter zouden maken.Tibo: De kindergemeenteraad is een aanrader voor ieder kind!

Over hun zin om later ook in de ‘grote’ politiek te stappen zijn de jonge Leffingenaars vager: ofwel weten ze het nu nog niet, maar één lid heeft alvast geen hoge ambities: “Ik wil geen problemen hebben later!”

Veel succes nog!

LeffinGEZICHTJES

Sinds het schooljaar 2011-2012 heeft de gemeente Middelkerke opnieuw een eigen kindergemeenteraad.

Elk schooljaar wordt de kinder-gemeenteraad opnieuw samengesteld. Elke school uit Groot-Middelkerke mag dan 2 leerlingen afvaardigen uit het 5de en 6de leerjaar. In tegen-stelling met de grote gemeenteraad is er geen burgemeester en zijn er geen schepenen, iedereen is gewoon gemeenteraadslid. Elk jaar staat een ander thema centraal en men zet zich in voor alle kinderen uit Middelkerke.

In de kindergemeenteraad zetelen er 5 dorpsgenootjes: Nienke De Langhe en Loeka Willems uit het 6de leerjaar van de Bonte Pier in Leffinge, Tibo Van Kerschaver en Iris Dewulf uit het 6de leerjaar van het Sint-Jozefsinstituut in Leffinge en Myhl De Ruytter uit het 5de leerjaar van het Sint-Jozefsinstituut in Middelkerke.

Ze legden op 18 november 2015 in de raadszaal van het gemeentehuis de eed af in handen van schepen van jeugd Bart Vandekerckhove en onder het goedkeurend oog van hun mama’s en papa’s. Hun ‘legislatuur’ is nu dus halfweg, en daarom stelden we hen enkele vraagjes.

Hoe zijn jullie kindergemeenteraads-lid geworden?

Myhl: Er was een verkiezing in de klas. Ik werd verkozen met meer dan de helft van alle stemmen!Tibo: Toen ik hoorde dat er een kindergemeenteraad was heb ik me onmiddellijk kandidaat gesteld. Omdat we met 24 leerlingen in de klas zitten werden de namen van de personen die interesse hadden om mee te doen in een potje gestopt. Iemand heeft dan 2 namen getrokken en dat waren Iris en ik.Iris: Ik wilde heel graag in de kindergemeenteraad zetelen want zo help je ongeveer 19.000 inwoners.Loeka: In onze klas waren er 4 kandidaten en heel de klas mocht stemmen. Ik werd samen met Nienke verkozen.

Van links naar rechts: Loeka, Myhl, Tibo, Nienke en Iris Foto: Celine Jacqmain

2524

1ste communie: 15 mei om 10.30uElenah Barra Jan BiesemansArne Claeys Ayasha Crevits Aurélie EemanIsmael Ettalhaoui Mathieu Lileire Mathias Michiels Jeremy Monbailliu Mats Vandekerckhove Gjensienyo van der Burg Zethoven Margot Vandercruysse Yanaika Vergauwe

Ik word groot feest

Ellie Boedt Tibe De Beir Nina Delaere Roxanne Lombrez Skye TimmermansDelano Van Den Broucke Mattiz Vanderostyne Keandro Vanderputte Nina Van Tassel

Wij vieren feest!

Het internet, een slimme zet!??

Via het internet kan iedereen via allerlei sites informatie opdoen, verspreiden, (mis)(ge)bruiken, contacten leggen, zaken aankopen...Deze ongebreidelde toegang tot allerhande info en het veelvuldig gebruik van sociale media zijn echter niet zonder gevaren. Onze diensten krijgen steeds meer melding van pestgedrag via het internet (cyberpesten) en het zijn niet alleen volwassenen die elkaar “de duvel aandoen” maar ook kinderen, studenten, minderjarigen. Ook oplichting via het internet komt vaak voor!

Hoe dikwijls bericht de media niet over dossiers waarbij naaktfoto’s van een minderjarig meisje - aanvankelijk gestuurd naar haar vriendje - na een ruzie toch via Facebook / Messenger werden verspreid tot buiten de schoolpoort, dit met grote gevolgen voor de betrokkenen in kwestie.

Jongeren staan er niet altijd bij stil wat de gevolgen kunnen zijn van het verspreiden van dergelijke beelden via het internet en kunnen vaak niet inschatten dat deze misbruikt kunnen worden door personen met slechte bedoelingen of voor commerciële doeleinden.

Eens deze beelden via het internet circuleren is het vaak erg moeilijk ze ervan te verwijderen.

We wensen toch wel te benadrukken dat het verspreiden van beeldmate-riaal, strijdig met de goede zeden, strafbaar is. We vermelden hieronder het betreffende wetsartikel:Art. 383 Strafwetboek: Hij die liederen, vlugschriften of andere geschriften, al dan niet gedrukt, afbeeldingen of prenten, die strijdig zijn met de goede zeden, tentoonstelt, verkoopt of verspreidt, wordt gestraft met gevangenisstraf van acht dagen tot zes maanden en met geldboete van zesentwintig [euro] tot vijfhonderd euro.

De school en de ouders/opvoeders hebben natuurlijk in deze een grote verantwoordelijkheid, al is het niet vaak simpel om te achterhalen waarmee uw kind bezig is of welke sites het bezoekt.

Het woordje van de wijkinspecteur

Vormsel: 1 mei om 10uPieter DebeuckelaereFiebe Debruyne Daan De VosKyona de Vos Milan Duhou Lau Duprez Sky Eggers Lena Germonprez Lena Haegeman Lana Heyrick Roan Hendrycks Nastja Lapere Ann-Sophie Norré Frederick Norré Simeon Pauwels Senne Proot Naomi Roman Quinty Ryckaert Arne Thiébaut Tiago T’Jonck Wout Vandendriessche Inge Van Hoe Tibo Van Kerschaver

LentefeestImani Vangheluwe Remco Vangheluwe Loeka Willems

Bron: Samenspel 26 - Marlene Stevens

Daarom hieronder enkele nuttige tips

1. Het kan nuttig zijn de computer te installeren op een gemeenschappelijke plaats i.p.v. op de kamer van het kind. Laat kleine kinderen niet alleen op het internet surfen en leg ze uit dat niet alles wat op het internet te vinden is, juist is.

2. Moedig je kind aan te praten over wat hij/zij op het internet ziet, zeker wanneer dit aanstootgevend of pervers is.

3. Leg je kind duidelijk uit wat NIET kan, rekening houdend met zijn leeftijd en praat over choquerende sites: over racisme, geweld, pornografie...

4. Informeer je kind over de gevaren die het verspreiden van persoonlijke gegevens inhoudt (naam, adres, telefoonnummer...) om misbruik ervan te voorkomen.

5. Interesseer je voor de leefwereld en voor de chatvrienden van je kind. Waarschuw voor de risico’s van een persoonlijke ontmoeting. Niet iedereen is op het internet wie ze pretenderen te zijn.

6. Sensibiliseer je kind in verband met de risico’s verbonden aan de verspreiding van persoonlijke beelden via foto’s / filmpjes / webcam... Deze kunnen buiten hun wil en weten om misbruikt of getrukeerd worden.

7. Wees voorzichtig met het publiceren van kinderfoto’s op het internet. Dit is trouwens verboden zonder toestemming van de ouders.

8. Het internet is een publieke plaats waar wetten gelden en niet alles toegestaan is. Zorg ervoor dat je kind zich verantwoordelijk gedraagt, net zoals in het dagelijkse leven.

Tot slot

Opgelet met het aankopen van zaken via het internet. Hierover komen bij onze diensten zeer VEEL klachten binnen en het is vaak erg moeilijk te achterhalen wie je heeft opgelicht. Fictieve (buitenlandse) websites, buiten-landse rekeningnummers, nagemaakte paspoorten of gestolen identiteitskaarten, valse namen, getrukeerde foto’s van het te koop aangeboden gerief. Te weinig garan-tiemogelijkheden, spotprijzen voor bepaalde producten, geen of onvoldoende gegevens van de persoon die het gerief te koop zet, gestolen zaken die worden aangeboden, zijn schering en inslag.

Als je iets niet vertrouwt ga er niet op in of informeer bij de politiediensten of dit aanbod wel koosjer is. Je moet echt al veel juiste info hebben over de aanbieder om vol vertrouwen een bod te doen en zekerheid te hebben over het product en de levering ervan.Weet dat de politie en gerechtelijke diensten vaak machteloos staan als blijkt dat de ver-dachte niet in België woont. Zelfs met vervol-ging in het buitenland is de garantie dat je ooit je geld terug ziet nagenoeg onbestaande.

Als uitsmijter publiceren we hierbij nog een gedicht, speciaal voor kinderen, dat ons werd bezorgd door de Vrije Basisschool, en perfect bij dit artikel aansluit.

Met vriendelijke groeten en een fijne lente,Luc Despodt, wijkinspecteur - 0498/90.58.59

“Internet is leuk, dus gebruik het dan ook goed. Volg nu deze tips, dan weet je hoe het moet. Volg altijd je gevoel, maar denk met je verstand. Dan komt alles goed, is er niets aan de hand.

Als je over mensen praat, doe dat met respect. Pesten is niet leuk, dus ook niet op internet. Iedereen kan zien wat je doet op internet. Je broer, je zus, je pa, je ma, oma Henk en tante Jet. Dus wees voorzichtig wat je allemaal vertelt. Dat je niet te veel over jezelf en anderen meldt. Van achter je computer of je telefoon. Iedereen kan internetten, dat is heel gewoon.

Het is ook best wel spannend en ontzettend groot. Let op wat je doet en geef je zelf niet bloot! Veel webplezier en computervertier en liefst goede contacten met mensen van hier!”

26 27

Leffinge vroeger

Leffinge nu

De oude Noordmolen aan de Noordmolenstraat. De vroegere molenaarswoning is nu een gewone woning, maar wel nog herkenbaar. De trambedding op de oude foto was vroeger een gedeelte van de huidige Noordmolenlaan maar dit gedeelte van de straat kon niet op de foto.