Met Panasonic Hybride

IP-telefooncentrales haalt

u het meeste uit uw zakelijke

communicatie

KX-TDA15 KX-TDA30V2.0

2

Vereenvoudig uw communicatie

De digitale telefoontoestellen van Panasonic zijnstijlvol, eenvoudig te gebruiken en efficiënt.Zij zijn voorzien van een LCD display met 20 karakters,een groot en eenvoudig te lezen 6-regelig display*,een boodschap / belsignaal indicator,navigatietoetsen voor een snelle en eenvoudigebediening, een in 4 stappen instelbare hoek voorgrotere flexibiliteit en een USB aansluiting (optie) meteen eenvoudige plug & play verbinding naar een PC.* Alleen KX-T7636

Kostenbesparende prestaties

Elk bedrijf kan profiteren van een voordelig,eenvoudig te gebruiken en betrouwbaar inter-officenetwerksysteem. Door middel van een VoIP gatewayconverteert de hybride IP telefooncentralespraaksignalen naar IP pakketjes. Hierdoor is hetmogelijk om met uw huidige telefoontoestellengebruik te maken van de VoIP technologie. De hybrideIP telefooncentrale ondersteunt ook het QSIG*protocol, waardoor een compleet bedrijfsspraaknetwerk gebouwd kan worden. De LCR (Least CostRouting) functie bespaart op kosten door degoedkoopste gespreksroute te kiezen.

*QSIG is een industrieel standaard digitaal netwerk protocol. QSIG is

beschikbaar met een telefooncentrale die ISDN-BRI QSIG en/of ISDN-PRI QSIG

ondersteunt.

Hybride IP Telefooncentrale:een intelligente oplossing voor uw zakelijke communicatiebehoeften

De Panasonic hybride IP telefooncentrale is een krachtig communicatiemiddel bedoeld om bedrijven te

ondersteunen in het huidige netwerktijdperk. De hybride IP telefooncentrale combineert functionaliteit en

betrouwbaarheid met IP technologie. De uitkomst is een prestatiegericht, zakelijk communicatiesysteem dat

voorziet in geavanceerde telefoon- en berichtenbehandeling, efficiënte en flexibele communicatie, draadloze

DECT mobiliteit, IP netwerkmogelijkheid, Voice-over-IP en een naadloze

integratie met uw PC door middel van een plug & play USB verbinding.

Het streven van Panasonic naar een gebruiksvriendelijke bediening

heeft geresulteerd in een eenvoudig in het gebruik zijnde

telefooncentrale, zelfs voor mensen met weinig ervaring in IP.

Het internet en de breedbandtechniek hebben de zakelijke

wereld op zijn kop gezet. De hybride IP telefooncentrale

van Panasonic brengt uw bedrijf up to date met de

nieuwste technologie en functies. Deze

Panasonic telefooncentrales tillen uw

bedrijfscommunicatie naar een hoger niveau.

Doelmatigheid die u zult waarderen

Onze oplossingen zullen een groot aantal voordelenopleveren voor uw bedrijf. Door de bewegingsvrijheiddie de draadloze apparatuur biedt, kunt u gesprekkenvoeren en voortzetten vanaf elke plek binnen uwkantooromgeving. De voice response oplossing voegtmeer waarde toe aan al uw diensten, hoe u de voiceresponse ook gebruikt. Geavanceerde callcenterfuncties verbeteren de communicatie afhandelingwaardoor u uw relaties effectiever van dienst kunt zijn.Met de hybride IP telefooncentrale vereenvoudigt uhet distribueren van gesprekken, begeleidt u demedewerkers beter en beheert u het gebruik van hettelefoonsysteem. Doordat de centrale kancommuniceren met de CTI Protocollen,TAPI en CSTA,kan de Panasonic hybride IP telefooncentrale dienenals het hart van een krachtig CTI Systeem.

3

Betrouwbaarheid

De betrouwbaarheid van de Panasonic hybride IPtelefooncentrale is gegarandeerd door een strengkwaliteitscontrolesysteem en strenge testen voordathet systeem de fabriek verlaat. De hybride IPtelefooncentrale is ontworpen voor snelle eneenvoudige plaatsing en onderhoud. Er kunnenmodules veranderd of toegevoegd worden zonder hetsysteem uit te zetten, waardoor het systeem altijd up todate kan worden gehouden en dat zonder downtime!

Hybride IP Telefooncentrale - systeembeschrijving

De Panasonic hybride IP telefooncentrale combineert alle functies van een telefooncentrale met IP technologieen compatibiliteit, om zo nog meer diensten te kunnen aanbieden binnen één concept. Zo kunnen er bij gebruikvan de optionele Voice-over-IP Gateway kaart spraakkanalen worden geconverteerd naar data / IP pakketten.Deze kunnen eenvoudig over het bestaande datanetwerk worden verstuurd en kunnen zo meerderebedrijfslocaties met elkaar koppelen. Hierdoor is het niet langer noodzakelijk om aparte verbindingen voor dezevestigingen te hebben.

Een op de toekomst voorbereid ontwerpDe hybride IP telefooncentrale is eencommunicatiemiddel dat meegroeit met uw bedrijf.Deze gemakkelijk uitbreidbare centrale is voorbereidvoor IP telefonie, IP camera integratie en anderenieuwe apparaten die in de nabije toekomst op demarkt zullen verschijnen.

4

Alfanumeriek display

Door een zichtbare terugkoppeling te geven zorgt hetgebruiksvriendelijke display ervoor dat gesprekken enandere taken eenvoudiger behandeld en uitgevoerdkunnen worden. Het display kan worden gebruikt omu verschillende soorten informatie te laten zien (zieonderstaande lijst) of om toegang te verschaffen totde vele functies van de hybride IP telefooncentrale. Ukunt ook gesprekken voeren door de aanwijzingen ophet display te volgen.

- Gesprekslog van inkomende en uitgaandegesprekken

- Naam en nummer van inkomende bellers (ISDNCaller ID)

- Systeem / persoonlijke verkorte kiesnummers- Toestellijst- Menu van de systeemfuncties- Tijdsduur van het gesprek- Boodschap wacht, afwezigheidboodschap, functie

instelling- Datum en tijd- Eenvoudig te lezen dankzij verlicht display

Ondersteuning meerdere talen

De hybride IP telefooncentrale kan tot 5 verschillendedisplaytalen in zijn geheugen verwerken. Zo kunnende gebruikers op het toestel zelf aangeven welke taalzij willen gebruiken op het display.

Tijdbesparende, eenvoudig in gebruik zijnde, navigatietoets

Programmeerbare toetsen met een LED (Rood/Groen) Aansluiting (2.5 mm) voor een hoofdtelefoonFull duplex handenvrij sprekenBoodschap / Bel indicator LED (Rood/Groen)

Het grote LED boven op het toestel, welke goedzichtbaar is vanaf elke kijkhoek (en vanaf deachterkant), licht op bij een binnenkomend gesprek.De kleur van het LED geeft het type gesprek aan. Bijeen inkomend intern gesprek zal het LED groenknipperen en bij een inkomend extern gesprek zal hetLED rood knipperen.Wanneer iemand een berichtheeft achtergelaten voor de gebruiker van het toestel,zal het LED rood blijven branden.

Functies die uw bedrijf ondersteunen

De hybride IP telefooncentrale biedt u de

geavanceerde functies die de huidige zakelijke

wereld verlangt, alsook een zeer gebruiks-

vriendelijke bediening die door uw

medewerkers zeker gewaardeerd zal worden.

Een telefooncentrale die beschikt over zoveel

functionaliteit wordt pas waardevol als deze

functies eenvoudig kunnen worden gebruikt.

De Panasonic hybride IP telefooncentrale

voorziet hierin met o.a.:

Extra Device poort (XDP) en Digitale XDP

De XDP poort kan worden gebruikt om een analoge telefoon, een draadloze telefoon of elk andere enkelvoudig apparaat aante sluiten op de telefooncentrale, zonder dat hiervoor een extra kabel hoeft te worden aangelegd. Indien er een modem op deXDP poort wordt aangesloten, kan er worden gesproken en tegelijkertijd data worden gedownload van het internet. Bij dedigitale XDP bestaat er zelfs de mogelijkheid om het aantal toestellen te vergroten, zonder extra kaarten te hoeven plaatsen.Op elke werkplek kunnen er nu eenvoudig meer digitale systeemtoestellen worden geplaatst zonder grote uitgaven tehoeven doen om de centrale uit te breiden. Hierdoor is het systeem net zo flexibel als uw bedrijf.

KX-T7636 met extra 12 CO uitbreidingsmodule (KX-T7603)

5

KX-T7640DSS console met 60 programmeerbare toetsen en BLF (voor T7636-33-30 modellen)

Extra module met 12 programmeerbare toetsen met Dual-Colour LED (alleen T7636-33 modellen)

USB kaart, voor het koppelen van de extensie met een PC voor CTI softwaretoepassingen (alleen T7636-33 modellen)

KX-T7603 KX-T7601

Alfanumeriek display (regels en karakters)VerstelbaarDisplay contrast aanpassenDisplay verlichtingFunctietoetsen onder displayProgrammeerbare toetsen met 2 kleuren LEDDSS toets met Busy Lamp FieldNavigatie toetsBericht / Inkomend gesprek lampHandsfree volume bedieningHandset volume bedieningBeltoon volume bedieningOff-Hook Call Announcement (OHCA)Fluister OHCAUSB Module (KX-T7601) aan te sluitenDigital eXtra Device Port (DXDP)Optionele Headset aansluitbaarToestel snelkiesnummersMuurmontage

KX-T7636 KX-T7633 KX-T7630 KX-T76656 x 24

4 Stappen4 Niveaus

✔ 4

24 (36*)

**✔ ✔

12 Niveaus4 Niveaus4 Niveaus

✔ ✔ ✔ ✔

✔

10*** ✔

Display

Toetsen

Audio

Aansluiting

Overig

3 x 244 Stappen4 Niveaus

-4

24

**✔ ✔

12 Niveaus4 Niveaus4 Niveaus

✔ ✔

-✔

✔ 10***

✔

• 36 programmeerbare toetsen zijn beschikbaar wanneer er een optionele KX-T7603 module wordt gebruikt** Kan worden toegewezen aan een programmeerbare toets*** 100 snelkiesnummers per extensie met geheugenuitbreidingkaart geïnstalleerd

1 x 162 Stappen3 Niveaus

--8

**-

✔

12 Niveaus4 Niveaus4 Niveaus

✔ ✔

-✔ ✔

10***✔

3 x 244 Stappen4 Niveaus

✔ 4

24 (36*)

**✔ ✔

12 Niveaus4 Niveaus4 Niveaus

✔ ✔ ✔

✔

✔

10*** ✔

Ergonomisch Design, in 4 standen instelbaarsysteemtoestel voor eenvoudig gebruik.

KX-T7633 KX-T7630 KX-T7665 KX-T7640

De KX-T7600 serie is beschikbaar in zowel zwart als wit

KX-TDA01412 Kanaals DECT Cell Station

voor 2 gelijktijdigegesprekken

KX-A272Repeater

voor vergroten van de reikwijdtemet 2 gelijktijdige kanalen

Beschikbare DECT Cell Stations

KX-TCA255 KX-TCA155

Ware grootte

Ware grootte

6

KX-A272Repeater

voor vergroten van de reikwijdtemet 2 gelijktijdige kanalen

Dagelijks vinden er zowel in de telecommunicatie- als in de informatieindustrie wijzigingen plaats. Hierdoor veranderen deomstandigheden voor uw bedrijf ook dagelijks. Meer en meer wordt er gezocht naar een oplossing die zowel flexibel alskostenbesparend is. Panasonic telecommunicatieproducten zijn zo gemaakt dat zij alle voordelen van veranderingen goedkunnen benutten en totaal oplossing kunnen bieden die bij u past.

Meer vrijheid, betere bereikbaarheid

Een belangrijk gesprek voeren en toch onderweg zijn naar de volgende vergadering? Dankzijde geïntegreerde DECT oplossing kan het gesprek gewoon worden afgemaakt.Van cellstationnaar cellstation zal de telefooncentrale het gesprek blijven verwerken, zonder dat de gebruikerer ook maar iets van merkt. Als handset kan er worden gekozen uit twee modellen, afhankelijkvan de wensen van de gebruiker. Dankzij de Multi-Cell technologie kan eenvoudig een grotegebied worden bereikt. Hierdoor wordt de flexibiliteit van de medewerkers aanzienlijkvergroot, want een gesprek kan overal worden ontvangen. Is er een locatie moeilijk tebedekken dan is de combinatie met een repeater (KX-A272) een uitkomst om debereikbaarheid te garanderen.

Een betaalbaar systeem dat waarde toevoegt aan uw organisatie.

De mogelijkheden voor het verzenden van berichten binnen de telefooncentrale van Panasonic zijn zeer flexibel. Indien erbijvoorbeeld te weinig mensen aanwezig zijn, kunnen de gesprekken worden afgehandeld via een ‘automatische telefoniste’service. Er kan zelfs een Unified Messaging Systeem worden geïntegreerd die gebruik maakt van de CTI oplossingen.Welke e-mail, fax en Voice Mail combineren, waardoor een compleet multimedia berichtensysteem gecreëerd wordt. Ingesprokenberichten kunnen zelfs per email worden verstuurd! Mocht dit alles nog niet voldoende zijn, dan kan er, indien er gebruikgemaakt wordt van een Voice Response Systeem ook nog gebruik gemaakt worden van de volgende, alleen bij Panasonicbeschikbare, functies: Live Call Screening (Luisteren naar mensen die berichten inspreken),Two-Way Recording (Opname van een telefoongesprek in de eigen postbus of de postbus van een ander),dit laatste wordt ook wel Two-Way Transfer genoemd.

KX-TDA01412 Kanaals DECT Cell Station

voor 2 gelijktijdigegesprekken

7

Sublieme, efficiënte gespreksafhandeling

Dankzij de efficiënte gespreksafhandelingsfuncties, kan dePanasonic Hybride IP PBX dienst doen als het hart van eenefficiënt call centre, welke voortreffelijke klantenservice biedt.De telefooncentrale kan alle gesprekken automatisch verdelenzoals gewenst door de gebruiker. Of het nu per persoon, pergroep of per land ingesteld wordt, de telefooncentrale regelt alhet inkomend verkeer.Tevens kan er een overloop toestel worden ingesteld voor diegesprekken die niet binnen een vooraf ingesteld tijdstipworden beantwoord. Dit kan elk type zijn, maar bijvoorbeeldook naar een algemene postbus van het Voice Responsesysteem. Zo kan er een verschillend overlooptoestel gebruiktworden al naar gelang het tijdstip van de dag bv. tijdens delunch of na sluitingstijd.Andere functies, zoals bijvoorbeeld een VIP gesprek, zorgenvoor speciale gespreksafhandeling voor zeer belangrijkebellers. De automatische telefoniste kan gesprekkenautomatisch beantwoorden, gesprekken in de wachtrijplaatsen, automatisch een bericht laten horen (en muziekindien beschikbaar) indien er niemand bereikbaar is envoorkomt eventuele gemiste gesprekken.De telefooncentrale zorgt voor een groot aantal verschillendegespreksdistributiemogelijkheden. Hierdoor kan detelefooncentrale helpen om gesprekken beter af te werken.Toestellen kan worden toegewezen als Supervisor, waarmeealle gesprekken kunnen worden beheerd en het toestel kaninformatie op het display weergeven. Informatie zoals hetaantal inkomende gesprekken naar elke groep (het aantalwachtende gesprekken, langste wachttijd e.d.). Daarnaast kande supervisor de log in en de log uit status van elk toestelcontroleren, tevens kan de status van elke medewerkerworden bekeken op het toestel.

Call Centre FunctionaliteitDe Hybride IP Telefooncentrale biedt een aantalkrachtige call centre functies die zowel de agents alsde supervisors ondersteunen:- Agent Log-in ID- Agent Log-in/Log-out- Automatische Log-out (wanneer meerdere

oproepen niet worden beantwoord)- Wrap-up tijd(korte tijd geen nieuw gesprek na het

vorige om notities te kunnen maken)- Niet-klaar- Mobiele extensies (Hot-Desking)

Supervisor niveau Monitoren en RapportageEen extensie kan ook worden aangewezen omgebruikt te worden door een supervisor, waardoordeze informatie over bijvoorbeeld inkomendegesprekken per groep, langste wachttijd en dergelijke.Een supervisor kan ook de log-in/log-uit status vanagents bijhouden. De informatie wordt via het LCDweergegeven, maar kan ook worden uitgeprint of zelfaangegeven worden via DSS toets indicatie.

GespreksdistributietypenHet systeem biedt een reeks distributiemogelijkhedenwelke het verdelen van uw binnenkomendegesprekken nog efficiënter zal maken:- Uniforme gespreksdistributie (UCD)- Gelijktijdig overgaan van de gehele groep- Verdeling op basis van prioriteit

8

Toegang tot VoIP technologie en netwerkfaciliteiten.Dankzij de nieuwe technologieën kan de hybride IP PBX dienst doen als het middelpunt van een netwerkoplossing intelecommunicatie systemen. Netwerkverbindingen kunnen tot stand gebracht worden via Q-SIG en VoIP lijnen*.Door gebruik te maken van vaste verbindingen kan er een geïntegreerd bedrijfsnetwerk worden aangelegd, waardooreen vaste kwaliteit gegarandeerd kan worden tegen vaste kosten.

* Raadpleeg uw dealer naar de exacte specificaties van deze netwerkverbindingen.

Centrale BLF (Busy Lamp Field)

De Centrale BLF (Busy Lamp Field) wordt door overzowel de ISDN gebaseerde netwerken als over de Voice-over-IP verbindingen ondersteund door de PanasonicHybride IP Telefooncentrale. Een centrale telefoniste kande status van geselecteerde extensies op het netwerkzien door middel van de DSS Toetsverlichting, welkeRood oplichten wanneer de extensie bezet is.

Het beheren van de telefoonkosten

De KX-TDA telefooncentrale ondersteunt het Q-SIGprotocol, waardoor er eenvoudig een koppelinggemaakt kan worden tussen twee telefooncentrales viaeen vaste verbinding. Dit kan ook een telefooncentralezijn van een andere fabrikant. Dankzij deze eenvoudigekoppeling wordt er een compleet netwerk gemaakt vanverschillende telefooncentrales die dienst doen als ééngrote telefooncentrale. Een klein voorbeeld: met eentelefooncentrale op het hoofdkantoor, kan via Q-SIGelke telefooncentrale op verschillende locaties, met deanderen verbonden worden en is via één algemeentelefoonnummerplan eenvoudig te integreren.Hierdoor wordt de bediening voor zowel de gebruikerals de telecommunicatiemanager (de beheerder) eenstuk eenvoudiger.

Netwerktelefoniste met BLF (Busy Lamp Field)

Systeemdiagram incl. VoIP/QSIG Netwerk met centrale telefonisteDigitaal

systeemtoestel- Netwerk telefoniste

CTI IntegratieCTI Integratie

IP CommunicatieIP Communicatie

VoIP

Hybride IP PBX

Hybride IP PBX

Server

USB

USB

IP NetworksIP NetworksIP Netwerk

PSTN/ISDNPSTN/ISDNPSTN/ISDN

Draadloossysteemtoestel

Digitaal Systeem-toestel

Draadloostoestel

Multi Cell Station (CS)

Voice Mail systeem

Enkelvoudigtoestel

9

Voice boodschappen wissen bij Check-uit*

Achtergelaten boodschappen op de extensies vangasten worden automatisch gewist nadat een gastheeft uitgechecked.

Wekoproep instellen op afstand*

De receptioniste kan een wekoproep voor een gast, opafstand instellen via de hoofdextensie bij de receptie.De gast zal dan op het vooringestelde tijdstip eenwekoproep van het systeem krijgen, via hun eigenkamerextensie.

Telefoonrekening uitprintenbij Check-uit*

De Station Message Detail Recordings (SMDR) houdt bijen print de volgende informatie:- Kamer check-in/uit- Herinneringsoproep Start/Antwoord/Geen Antwoord- Inkomende en uitgaande gesprekken- Gekozen nummers- Gespreksduur- Invoer van toegangscodes

Los van de standaard SMDR kan er van een bepaaldeextensie een lijst worden uitgeprint van alle gesprekkendie via die extensie hebben plaatsgevonden.Extra toeslagen, zoals gebruik van Mini-bar enmarges/belastingen, kunnen later worden toegevoegdaan de rekening.

* Alleen beschikbaar bij de KX-TDA30

Ingebouwde Berichtenkaart

Door het installeren van een optionele Simplified VoiceMessage (SVM) kaart in de PBX, beschikt elke extensie van decentrale over antwoordapparaatfuncties.Er kan per extensie een begroeting worden opgenomen ener kunnen vervolgens berichten worden achtergelaten doorbellers.Er kunnen tot twee SVM kaarten worden geïnstalleerd inzowel de KX-TDA15 als de KX-TDA30. Elke kaart beschiktover twee kanalen, waardoor er twee berichten tegelijkertijdkunnen worden ingesproken/beluisterd.Elke extensie, of het nu een digitaal systeemtoestel, eenanaloog toestel of zelfs draadloze extensie betreft, kan zijneigen berichtenbox toegewezen krijgen.

De SVM heeft de volgende functies:- Call Forward of Intercept Routing Destination instelling

per extensie- Begroeting instellen per Tijd Modus

(Dag/Nacht/Lunch/Pauze)- Berichtmelding via bericht wacht lamp op

systeemtelefoons en via alternatieve kiestoon openkelvoudige extensies.

- Gegevens van de beller worden op systeemtoestellenweergegeven

- Toegang tot de mailbox via een externe lijn- Toegang tot de mailbox via een andere extensie

Er kunnen tot maximaal 125 berichten worden opgenomenper kaart, met een maximum van 120 minuten per kaart.Deze capaciteit wordt door alle mailboxen gedeeld.De opname kwaliteit en dus de maximale opnameduur kanin het systeem worden aangepast.

Hospitality*

Deze KX-TDA Hybride IP Telefooncentrales hebben een aantal ingebouwde functies waardoor deze uitermate geschikt isvoor het gebruik in Hotelomgevingen of soortgelijke toepassingen.

Check-In/Uit - Kamerstatus overzichtDe hoofdextensie, die bij de receptie staat, kan worden gebruikt om de status van gastenkamers te bekijken en tewijzigen. Flexibele toetsen op de hoofdextensie kunnen worden geprogrammeerd als Kamerstatuscontroletoetsen.Twee mogelijkheden zijn beschikbaar:- Check-in - Gasten worden ingecheckt, de telefoonrekening van de vorige gast wordt gewist en de blokkering wordt

van de extensie afgehaald, waardoor er met de extensie op de kamer kan worden gebeld.- Check-uit - Gasten worden uitgecheckt, de gegevens die horen bij die extensie, zoals Herinneringsoproepen en

Laatst gekozen nummers worden gewist. Ook wordt de extensie geblokkeerd, zodat er niet meer met de extensie kanworden gebeld.

Wanneer een gast is ingecheckt, zal op de DSS console van het hoofdtoestel, de bijbehorende toets Rood oplichten.Deze gaat bij het uitchecken weer uit.

Hoog

Middel (standaard)

Laag

OpnametijdOpname kwaliteitOng.: 40 min.

Ong.: 60 min.

Ong.: 120 min.

10

Main boardoptiekaartenNetlijn kaarten

Extensiekaarten

Optie kaarten

DECT opties

AdditioneleAccessoires

CTI

KX-TDA3105KX-TDA3196KX-TDA3180KX-TDA3183KX-TDA3280KX-TDA3283KX-TDA3480KX-TDA3171 KX-TDA3172KX-TDA3173KX-TDA3174KX-TDA3161KX-TDA3166KX-TDA3168KX-TDA3191KX-TDA3192KX-TDA0141KX-A272KX-A244KX-A236KX-T30865KX-A286KX-A288KX-TDA0300KX-TDA0350

GeheugenmoduleAnaloge modemkaartAnaloge netlijnkaart voor 4 toestellenAnaloge netlijnkaart voor 2 toestellenISDN netlijnkaart voor 2 ISDN-2 lijnenISDN netlijnkaart voor 1 ISDN-2 lijnIP Gatewaykaart voor 4 kanalenDigitale toestelkaart voor 4 toestellenDigitale toestelkaart voor 8 toestellenAnaloge toestelkaart voor 4 toestellenAnaloge toestelkaart voor 8 toestellensKaart voor 4 deurintercoms en externe I/O kaart Echo Cancellor kaart voor 8 kanalen Nummerweergave kaart voor analoge toestellenBerichtenkaart met 2 kanalenSimple Voice Message kaart met 2 kanalenCell Station aansluitbaar op digitale toestelpoort2 kanaals DECT Repeater 19 Inch inbouwbeugel Extra VoedingDeurintercomDraagtas voor KX-TCA255Draagtas voor KX-TCA155PC Console (CD met 1 licentie)PC Phone (CD met 5 licenties)

KX-TDA15–––1111–1–111

stand. aanwezig22++1–4++++

KX-TDA3011333–1121211122++114++++

NetlijnToestelNetlijnToestelOmroepinstallatieExterne Muziek-bron RS-232CUSBAfdruk-specificatie

Toon (DTMF) Kiezen

RJ45 RJ45 2-conductor jack (Mini Jack 3,5 mm doorsnee)1-conductor jack

1 (Max. 115.2 Kbps)1Datum, Tijd, Toestelnummer, Netlijnnummer, Gekozen nummer, Tijdsduur,Kosten, Kostencode200- 240 VAC, 50 / 60Hz55WUL, CSA, TÜV-GS, CE275 x 376 x 117mm3.5kg

Kiezen

Aansluitingen

Seriële Interface

SMDR

VoedingVoeding verbruikSafety CertificatenAfmetingen (H x B x D) Gewicht (Volledig)

SpecificatiesKX-TDA15 / KX-TDA30

Systeem Capaciteit

*1 Maximaal 4 poorten (8 kanalen) kunnen worden gebruikt voor een Voice Processing Systeem.*2 Afhankelijk van het aantal digitale systeemtoestellen met USB poort

Maximaal aantal poorten(Netlijnen en toestellen)

Maximaal netlijnenAnaloge netlijnenISDN netlijnenMaximaal IP Gatway

Maximaal toestellen Analoge systeemtoestellenEnkelvoudige toestellen Digitale systeemtoestellen (T7500)Digitale systeemtoestellen (T7600)KX-T7560/KX-T7565DSS ConsoleCell StationVoice Processing Systeem

Draadloze handsets PC ConsolePC PhoneDeuropener Deurintercom

28

82

8 kanalen1 (4 kanalen)

204

124

12

1244

1 Systeem*1

282

12*2

44

36

8 of 1212

12 kanalen1 (4 kanalen)

284

2424

24

2448

1 Systeem*1

282

24*2

44

60

8 of 1212

12 kanalen1 (4 kanalen)

524

2424

48

2448

1 Systeem*1

282

24*2

44

KX-TDA15 KX-TDA30 KX-TDA30met extra geheugen Tenant

Serviceklassen Netlijn groepen Toestel groepen Oproep groepen Gesprek overname groepen Inkomende gespreksdistributie groepen Voice Mail (DTMF) groepenVM (DTMF) GroupWachtrij tijdtabel Vrij toestel hunt groepenSMDRAfwezigheid boodschap (Systeem/Extensie)Bericht Wacht Aantal karakters van ID Cijfers van toestelnummer Gesprek parkeerplaatsen Conferentie Controleer code Controleer code wachtwoord Speciale Carrier codeToegangscode hoofdcentrale DDI/DID Tabel 32 cijfers Noodnummer Quick dial Systeem verkort kiezen Persoonlijk verkort kiezen Direct kiezen Hotlijn ISDN Service Code Herhalen Automatische RouteringplannenRoute Selectie StartcijferStartcijfer uitzondering ARS Carrier Faktureer code Toestaan code TIE Routering tabel Startcijfer PBX CodeKiesrestrictie nivo Kiesrestrictie weiger code Kiesrestrictie uitzondering code Kosten Kosten scheidingsteken Uitgaande (voor Systeemtoestel)gesprekslog (voor Draadloze Handset )Inkomende (voor Systeemtoestel)gesprekslog (voor Draadloze Handset) (voor ICD Groep)Systeem wachtwoord (Administratie)Systeem wachtwoord (Eindgebruiker)Manager wachtwoordPersoonlijk wachtwoord

8646432326464 (32 extensies / groep)1 stuks x 8 kanalen 2 groepen van 24 kanalen64 (16 stappen / tabel)64 (16 extensies / groep)200 gesprekken8 berichten van 16 karakters / 1 bericht van 16 karakters256201-41003x10 - 8x44 x 100010 cijfers (1000 ingaves)16 cijfers (20 ingaves)10 cijfers (10 ingaves / netlijn groep)32 cijfers (1000 ingaves)32 cijfers (10 ingaves)1 - 4 cijfers (80 ingaves)32 cijfers (1000 ingaves)32 cijfers (10 ingaves)32 cijfers32 cijfers32 cijfers32 cijfers1616 cijfers (1000 ingaves)200 ingaves1010 cijfers10 cijfers32 ingaves3 cijfers7 cijfers716 cijfers(100 ingaves / nivo)16 cijfers(100 ingaves / nivo)8 cijfers3 karakters0-100 log / extensie, 5 x 24 logs / systeem0-100 log / extensie, 5 x 28 logs / systeem0-100 log / extensie, 10 x 24 logs / systeem0-100 log / extensie, 10 x 128 logs / systeem0-100 log / groep, 10 x 64 logs / systeem4-10 cijfers4-10 cijfers4-10 cijfers0-10 cijfers

Systeem

Kiezen

ARS

Netwerking

Kiesrestrictie

Kosten Management

Gesprekslog

Password

Systeem Features CapaciteitKX-TDA15 / KX-TDA30

Opties

11

Systeem functies- Achtergrond muziek (AGM)- Alarm berichtgeving- Automatische ISDN instelling (BRI)- Automatsiche Route Selectie (ARS) / Least Cost Routing

(LCR)- Begroetingsboodschap- Belgroep- Bezet bij bezet- Calling Line Identification Distributie (CLI)- Compatible met bestaande systeemtoestellen- Computer Telefonie Integratie (CTI) - CSTA/TAPI- Data lijn beveiliging- Deurintercom / Deuropener- Directe lijnen- Direct Inward System Access (DISA)- Doorverbinden met spoed (Hurry-up)- Echo annulering - Externe muziekbron- Flexibel nummerplan- Gebruiker groep- Gesprek parkeren met indicatie- Gesprek opnemen (Groep)- Inkomende groepen (Hunt groepen)- Kiesrestrictie- Kostenbeheersing- Manager functies- Meervoudige taalondersteuning- Netlijn groep- Noodnummer- Ondervang naar netlijn- Ondervang toestel – Bezet / Niet Storen- Ondervang toestel – Geen antwoord- Online Diagnose- Paging – Groep- PC Phone / PC Console- PC Programmeersoftware- Serviceklassen- Snelle installatie- Speciale Carrier Toegang- Station Message Detail Recording (SMDR)- Telefoniste functies- Tenant Service- Tijdherinnering- Tijd - Service (Dag, Nacht, Lunch, Break)- Toegangscode voor hoofdcentrale- Toestelbeheer op afstand via DISA- Toestelblokkering- Toestelblokkering op afstand- Uniforme gesprek distributie (UCD)- Vertraagd overgaan- VIP Gesprek- Zichtbare Nummerweergave- Zwevend toestelnummer

Voice Mail Functies- Automatische Configuratie – Snelle setup- Gesprek doorschakeling naar VM- Live Call Screening (LCS)- Nummerweergave berichtgeving naar VM- Ondervang routering naar VM- VM beheer door de telefooncentrale- VM bericht doorverbinden- VM integratie (digitaal / dtmf)

Netwerk Functies- Automatische Route Selectie (ARS) bij VoIP- DISA gesprekken naar het netwerk- Doorverbinden naar netwerk telefooncentrale- Gesloten nummerplan- Privé netwerk <–> publieke netwerk- Publieke netwerk <–> privé netwerk- QSIG- Virtueel privé netwerk (VPN)- VoIP netwerk (ingebouwde gateway)- Netwerk DSS indicatie**

Extensie / toestelfuncties- Afwezigheids boodschap- Automatisch herhalen- Baas / Secretaresse schakeling- Boodschap wacht- Conferentie (3 partijen, meerdere partijen, zonder

deelname)- Datum & Tijd weergave- Digitale eXtra Device poort (D-XDP) (2 digitale

systeemtoestellen op 1 poort) - Direct kiezen- Directe aanname via 1 toets- DSS Console- Externe functie toegang- Extra Device Poort (XDP)- Flexibele serviceklassen- Flexibele toetsen- Full Duplex handenvrij- Gesprek aanname vanaf elk toestel- Gesprek doorschakelen (Alle gesprekken, Bezet, Bezet /

Geen antwoord, Geen antwoord)- Gesprek doorverbinden (Aangekondigd, Niet

aangekondigd, via 1-toets, terugval)- Gesprek overnemen (Direct, Groep, Toestel, Niet toestaan)- Gespreksaankondiging tijdens in gesprek- Gespreksaankondiging tijdens in gesprek via de hoorn- Groot LCD met verlichting- Handenvrij bediening- Herhalen laatste nummer- Hoorn / Hoofdtelefoon selectie- Inbreken bij in gesprek- Kostencode invoer (verplicht)- Log In / Log Uit- Meeluisteren met gesprek- Meervoudig gesprek doorschakeling (4 stappen)- Meervoudige taal display- Muziek in de wachtstand- Niet storen- Oproepen (Weigeren, Doorverbinden)- Parallelle telefoon (Analoog / Digitaal systeemtoestel +

Enkelvoudig, Digitaal systeemtoestel / Enkelvoudig toestel+ handset

- Speciale carrier toegang- Toestel directory- Toestel <–> netlijn tijdduur- Toestelbeheer op afstand- Verkort kiezen – Toestel / Systeem- Volgstand (van inkomende groep)- Wrap-up- 4-weg conferentie met 32 luisteraars*

DECT Funties- Automatische handover- Draadloze XDP Parallelle mode- Hoofdtelefoon compatible- Inkomende & Uitgaande gesprekslog- Trilalarm- Display teksten via CTI**

ISDN Service Functies- Advice of Charge (AOC)- Call hold (HOLD)- Calling Line Identification Restriction (CLIR)- Calling Line Identification Presentation (CLIP)- Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS)- Connected Line Identification Restriction (COLR)- Connected Line Identification Presentation (COLP)- Direct Dialling Inward (DDI)- ISDN Call Forward (CFU, CFNR, CFB)- ISDN Call Transfer (CT)- ISDN Extensie- Malicious Call Identification (MCID)- Multiple Subscriber Numbers (MSN)

Functie Lijst

* Alleen KT-TDA30** Uitgebreide software nodig

Documentatie wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld. Niettemin ishet mogelijk dat modellen, prijzen, specificaties, tekst of afbeeldingenafwijken. Informeer daarom bij aankoop van een Panasonic produkt altijdof er verschillen zijn met de documentatie. Ook kan het voorkomen dateen produkt (tijdelijk) niet (meer) leverbaar is. Panasonic is een merknaam van Matsushita Electric, Japan. Postbus 236, 5201 AE ’s-Hertogenbosch T: 073 - 6402577 F: 073 - 6415200

E: telecom@panasonic.nl Website: www.panasonic.nl

Milieu Panasonic streeft ernaar om het milieu zo min mogelijk te belasten. Haar apparatuur heeft daarom een laagstroomverbruik.Tevens worden er verpakkingsmaterialen gebruikt die milieuvriendelijk en recyclebaar zijn.