kunt gee verschin ontdekkel n tusschen een nieuwe blouse ...

10
LIJFDE BLADZIJDE ZONDAG 7 APRIL 1940 TWEEDE DEE1 Guido Gezelle . DE XIV STON- ; DEN. '— Of de bloedige Dagvaart ons Heeren. — uitgave van de N. V. Standaard-Boekhandel, Hui- devettersstraat, 59 te Antwerpen. , l'rljs : fr. 15.- ingenaaid. — Ing. •Oud-Hotlandsch : fr. 45-— ; geb. • Oiid-HoUundsch : fr. 75.-- i lng. ;Jauaa:isch : fr. 85.— ; geb. Ja- paansch : fr. 150.-— Reeds de eerste Indruk die men óp- I ! k»et als men dit boek in handen neemt, LT een van voornaamheid die uitgaat [•„.li de mooie stoffelijkheid,va/n de ult- k.i\v : eenvoudige, licht roomkleurige •inslag met ingedrukte gouden letter ; | <;.ire. verzorgde druk met rijke karak- •,rs;en purperen opschriften ; houtsne- ii-.n van D. Acket. En dan moet men [ wi •• toegeven dat het Vlaamsche uitge- efbedrijf in stijgende ontwikkeling is. I Koe prettig moet dan de aanblik zijn |..m een der hierboven vermelde pracht- Ltgaven 1 Welke liefhebber van 't mooie hoek zal verwaarlooze.n zich deze ult- L.ivë aan te schaffon 1 Die het trou- aons ook oni haar inhoud waard is. Want deze "XIV STONDEN" zijn | i.üef voor zich zelf pareltjes van poë- zie. in wier matglanzende wanden de s-mlge kunst van den priester-dichter [G'.Udo Gezelle als toover van ziele- schoonheid weerschijnt. Vol liefde zingt [ ::et gebed der Heilige Vrouwen, van iiaat botst de roep der vijanden van Ons Heer, het sarcasme van hun spot- :.ed ; deemoedig geloof stijgt als wie- r op uit do vereen der Evangelisten. ^. berouw groeit uit het hart der vrien- den van Christus. Dit boekje is onder alle oplichten •choon en prijzenswaardig. . M. B. • • f: R. Boschvogel: DRIE ; VLAAM- SCHE SINTEN IN EEN KERK- RAAM . Drukkerij-uitgeverij Lannoo te Tlelt. 106 blz. Prijs : I0.fr. " Enkele maanden is 't geleden dat we -nèi genoegen wezen haar de uitgave ••an "Ons schoon Westvlaonderen" •:oor den «elfden schrijver, van wlen jns.de eentelvigheid onbekend was- Niet-in 't minst vermoedden we toen da* een ons bekend onderwljsmeasch achter dezen deknaam schuil ging. En nu worden we prettig verrast door het verschijnen van een nieuw boek van zijn hand.: Nee. H J n bcdceiln,? 1» niet aan hooge literatuur te doen. Doch hij blijft :n zijn werk wat hij tn zijn leven is : een opvoeder, die ook na zijn c'agtank »oor» werkt tan de opleiding van zijn : Tolk, tn die weet dat schoonheid en 1 Uiuiltto ulUtekende opvoedende krach- ten sljn. HJJ neemt ut ter hand. èn teut «tin volk dl« schoonheid tien en n erknmen in sljn algen verleden en in M «boonst» flgnttn uit dit verleden. M**r bU geeft nog meer. hij geert in riftk boek ïichïelf, lijn eigen genegen- heid, hij iBgt er zijn «lel in. •f, &• Bo«chvogel. je verricht ultsic- tomd w»r1t ttit de oprechtheid van Je gemoed. Ik wensch je dat onze men- schen uit West-Vlaanderen, maar ook die uit Oost-Vlaanderen en van verder uit alle Dietschsprekende gewesten, ie verhalen over de Heilige Godelieve van Gistel, over den Vlaamschen bisschop en vredestichter Sint Arnold, en over den zaligen Karei van , Denemarken, graaf van Vlaanderen, lezen. Ze lezen beteekent ze smaken. Want ze zijn een- voudlg-schoon. Wensch je uitgever geluk met de zorg die hij aan den druk besteedde en wat de teekeningen van J. Speybrouck be- treft, die passen lijntjes bl> je verhalen. •9 « * B. Vanmaele, OrdL Praera. : BIECHTBOEKJE (A.) vooü Jonge kinderen beneden de Plechtige . Communie,— 10 blz. — Uitg. van het Sekretarlaat van den r.K., bij "Goed» Pers" te Averbode. Het was een zeer góede gedachte een biechtboekje ter beschikking te stellen van de kleine biechtelingen, en hen aan de hand van een reeks overwegingen eri vragen te leeren hoe ze het best dit Sa- crament ontvangen. Deze uitgave mooat vooral verdienste- lijk zijn, als bet door toon enntoffeUJ* uitzicht in den smaak der kinderen zou vallen ; en dit ls met onderhavig boekje volledig het geval. E. Poppe. pr*: BIECHTBOEKJE (B) voor de Jeugd boven de Plech- tige Commuraie. — Uitgave "Goe- de Pers" te Averbode (voor het Sekretarlaat van den E. K.) Als iemand de geschikte priester was om een biechtboekje op te «tellen voor kinderen, dan waa dit wel priester W&rd- je Poppe. de apostel Tan den Eucharis- tische« Kruistocht, Dit kleine werkje ls dan''ook. een uitstekende uitgave, die in handen der Jonge biechtelingen, beel van goeds zal verrichten. BeHe biechtboekje« A en B) isljn op heel fraaie manier verlucht met aange- paste plaatjes in driekleurendruk. Ze kosten : 1 ex. : 2 tr. ; 10 ex. (A of B) : 12.50 fr..': 50 ex. : 50 fr. ,, M.B. HET WETSVOORSTEL TOT MET HERKENNEN VAN VRIJQE8TELDEN De kommissie wijdde een ondersoek aan het wetsvoorstel Demets, houdende heriüening van de vrijstellingen wegens lichamelijke gebreken door den termijn der herelening te verlengen van 5 op 15 jaar. De kommissie heeft besloten voor ver- der onderzoek te wachten op het ver- slag van de speciale geneeskundige kommissie welke belast ls met het rang- schikken van de verschillende reeksen der vrijstellingen. Waar men aanvanke- lllk dacht dat een 70.000 man onder toepassing van deze nieuwe wet zouden vallen, daar schat men dit aantal nu op niet hooger dan 10 000 ; en deze man- nen zouden dan nog niet kunnen gemo- biliseerd worden voor den aktleven dienst. TENTOONSTELLING HEDENDAAGSONE KUNST TE BRUGGE De tentoonstelling :" Hedendaagsche Kunst " welke te Brugge in het provinciaal gebouw werd gehoüde-n. moei:* zich I In een zeer rul ne belangstelling verheugen Boven ziet men Gouverneur Baeis tijdens de opeaingsplechtlgheid O.ider : Een : boekje in de tentoonstelllns ERNSflGE GEVOLGEN DOOR DE SCHOMMELINGEN VAN HET POND STERLING De zakenwereld volgt met groote belang- stelling de opgave van het Pond Sterling op de vrije markt dewr de Engelsche Regeering. De koers van het pond is verleden Donderdag gé- vallen op 102.90 fr. oni Vrijdag weer te stijgen op 104.40 fr. terwijl hij officieel te Londen óp 118 fr. wordt gehouden. Velen vragen zich af waarom de Engelsche Regcering aldus handelt en welke weerslag een dergelijke staat van zaken op onze economie wel mag hebben. Door hare munt verschillende koersen te la- ten volgen, volgt Groot Brittanntë een soortge- lijke economische : politiek als dezen van Duitschlaml. Het voert uit aan den officieelen koers in een zeker aantal landen, zooals Noord-Amerika, Belgig, Nederlandsen Zwit- serland, omdat deze landen op prijs gestelde deviezen opleveren. Daarentegen wordt met de Scandinavische landen en zelf Oost-Europa handel gedreven aan den vrijen koers, ten ein- de zijn invloed op deze markten te vermeerde- ren. Er dient niet aan getwijfeld, dat het aldus handelt voor redenen ingegeven door de oor- logspolitiek. Dit doende heeft het land de lei- dende principes van zijn traditioneeie economi- sche politiek opgeofferd, . doch ongetwijfeld met den wil er na den oorlog toe terug te kee- ren.na er den triomf van verzekerd te hebben. Duitschland integendeel hesft uit vrijep wil »f. gebroken met de pnncipes van de tiaditionee- le politiek. Met reden maakt men zich bezorgd over den mogelijken terugslag van de huidige muntpoli dek van het Vereenigd-Koninkrijk pp onzen buiteniandschen handel. In normale tijden, in- derdaad, wanneer het regime van hét interna- tionaal ruilverkeer vrij is. verdienen den koers van bet Pond en het prijsniveau in Engeland de aandacht van België^ Zekere economisten hechten er zelfs een kapitaal belang aan, we- gens den invloed van den koers van de Engel- sche munt op ónzen uitvoerhandel. Hun over- tuiging berust op talrijke punten van overeen- komst tusschen de Belgische en de Engelsche economie. België en Engeland hebben beide landen, lindi lang geindustrialiictrd^ijn koo- pèr van grondstoffen en verkooper van afge- werkte producten, die een omwerking hebben, ondergaan. Wegens zijn belangrijkheid speelt het Britsche rijk normaal een overheerschen- den 'Ol in de prijsvonnins der grondstoffen en der half afgewerkte producten. Het doet vér- volgens concurrentie aan de Belgische . afge- werkte producten, in den uitvoer handel, waar de prijzen ir Pond Sterling zijn vastgesteld. In normale tijden kan een onverwachte en belang- rijke daiing van het Pond dus schade toebren gen aan de Belgische economie. In.dit opzicht hebben de schommelingen van den Franschen frank voor ons minder belang en meer gelocaliseerde uitwerkingen, omdat de- ze beide economieën niet dezelfde kenmerken vertoonen en dat wij veel minder in coocuren tie treden op de internationale markt. Sinds de maand September UU9 cchf '. zim de gegevrns zelf van de prijzenpolitiek gewijzigd. Om deze tederi heeft de vergelijking tusschen Belgische en Engelsche prijzen een goed deel van hare beteekenis verloren. Inderdaad, de invloed van het Pond in de vorming van de prijzen, werd ernstig aangetast door den staat van oqriog en eit iand of groep tanden hééft zijn eigen pnj- zensysteem. Voor de belligerenten overheerscht eëri enkei doelwit thans alle andere: den oorlog winnen. Aldus heeft men hen de koersvermindenngen zien aanvaarden, zekere prijzen zien opleggen; cn het behoud van zekere minima coteeringen \nr> koopwaren zien aanmoedigen door middel • •m premies of subventies. Wat de neutralen betreft, hun economie be- indi zich afgesloten in een soort waterdicht f'cschot. Onze invoer wordt geremd door de beperkingen opgelegd aan de scheepvaart dooi Je bell.gerenten en door economische redenen: sti)g«n'ic kosten van transport en moeilijkhe- Jen om m .de hevoorading te voorzien. Deze nieuwe voorwaarden hebben voor ge- volg dat.'wat .voor onzen uitvoer het meest ttlt, niet meer zooveel het vraagstuk der prijzen ls, •Un de omvang cn de hoogdringendheid der behoeften waarin dient voorzien té worden, als- ook de kosten der schéepsbevrachting. Deze Matoren doen er de koöpers toe besluiten hoo « r e prijken te betalen naar gelang de noodza- selijthcid. Nochtans kan het niet geloochend .«orden dat de daling van het Pond spijtige ge- olgen heeft voor zekere takken van on/en uit- vaer, in die landen waar wij producten willen ^rküüpen, die minder omn'ddelijk nut voor len otirioj; oplevcrc/i, voorai wanneer wn in i<;K'iirrerv!u' liedc i inei :ie l rig.'Uj-,en. Doch indien dc invloed van den koers van het l'ond c»p dit oögcnblik en tijdelijk zijn be- Uing '.erloren heeft, blijkt dat hij het zal terug- winnen mei den terugkeer, naar hét normaal handelsverkeer.' na den oorlog, indien men zich ipnieiïw in de richting van de vrijheid zal ori- .nteeren. Op dat twgenblik zuljen het best ge- ,-i.i.itst zijn dë landen die zich het meest zul- i-n ingespannen hebben om de inflatie te ver- .iiijdcn. Dan zal er dienen rekening gehouden :e «orden mei het prijsniv;eB»i, het bedrag van 'e openbare schuld en het bedrag van den .'flduinloop. Al deze; elementen zullen in aan- merking komen om de economische positie van ,-ik land te bepalen ten overstaan van de ande- re. • ' ' • Wij moeten bijgevolg ons herinneren dat, ook vóór ons, het belangrijkste de kracht is die. bij het einde van het conflict, de economi- s.hè cn financiceie 'structuur van ons'land zal hebben.'in deze voorwaarden, indien den oor- log blijft duren, zullen wij verplicht zijn op on ie beurt maatregelen te aanvaarden die door de oorlogseconomie veteisclu worden. In dit verband is het niet zonder béiang een vergelijking te maicen tusschen inspanning in Jicn zin gedaan door de voornaamste bellige- (cnten. Volgens "The hconomist" van 16 Maart jl. zou Duitschland het land zijn dal sinds enkele jaren op de meest kordate wijze de essMitieele principes van een oorlogsecono- mie heeft toegepast. Het stemt er in toe de grootst mogeniijken financiceie i spanning te kunt geen verschil ontdekken tusschen een nieuwe blouse en een andere, met Soleil gewasschen! Ook uw gekleurd goed zal er steeds als niéuw uitzien, als gij het onderhoudt zooals het hoort, 't is te zeggen als gij het regelmatig met Soleil wascht. Samengesteld uit zuivere zeep en zuurstof, bezit Soleil een doelmatige en toch omzichtige werking. Zelfs tn koud water, en zonder wrij- ven, wascht Soleil-sop grondig en zoo vlug, dat de voorwerpen maar heel even in het water moeten blijven. Geef al uw teere weefsels het beste onder- houd dat ër bestaat: wasch ze steeds en alléén met Soleil, SE. 1S2A-079 BFL RAFFINERIES OU CONGO BEIGE, BRUXELLES leveren voor militaire doeleinden, en terzelf- dertijd de inflatie te vermijden. Inderdaad, in- dien bet bij de helft van ziju nationaal jaar- lijkscb inkomen, hetzij 45 miiliard R. M. op de 100, aan oorlogsdoeleinden besteedt, zijn, in deze som, 21 miliard afkomstig ;van belastin- gen en 24 miiliard opgebracht door leening. Bij- na de helft van zijn uitgaven voor de oorlogs- voering worden dus door belastingen gedekt. Groot-Brittannië is besloten een soortgelijke inspanning te doen en eveneens de helft van zijn nationaal inkomen aan den oorlog te be- steden, hezij 275 milioen Pond per maand. Nochtans overschrijd de huidige inspanning, niet de 145 milioen Pond, waarvan 98 ge- vraagd worden aan de lseningen en 47 aan de belastingen. De fiscalé inspanning bedraagt dus óp dit oogenblik slechts 1/3, maar het valt niet te twijfelen dat dsee verhouding zai verste- vigd worden gedurende de volgende maanden. Frankrijk gééft zijnerzijds ongeveer 14 mili- ard Fransche franks per maand uit voor zijn oorlogsvoering. Deze sóm slorpt een enorme hoeveelheid op van het nationaal inkomen. Maar het vraagt totnutoe slechts 1/10 aan be- lastingen en 9/10 aan de leéningen. Wat België betreft, na 1.5; miiliard voor de Ner^iediginj; van liet land ie.hebben opgebracht door middel van belastingen, vraagt thans door de Onafhankelijkheidsleening de noodigé. inkom sten oni te voorzien in de buitengewone uitga- ven veroorzaakt door de moHi ,: 'iatie die bij hét begin vu. het jaar^ op ongeveer 6 miliard ge- schat werden, hetzij I '10 \ R het irmaal jaar- lijksch inkomen van het land. M t ; r de omstan- digheden verplichten ons tot nóg meer uitga- ven. Men schat de totale burgelijV; en militai- re uitgaven op een bedrag dat 21 miiliard voor 1940 zou kunnen bereiken. In n wij niet wi' len dat dé regecrine : een bovenmatig beroep zou doeri, oni erin te voorzien, op voorschot- ten van '. National" Bank. hetzij op een vorm van inflatie, dan zi'llen wij: Beigeril welke ook onzen vor.-keiir weze. wel moeten toestemmen in zooveel offers als de financieele toestand van het land vereischt. Ket U in dc ma>- waar- op de fiscale inspanning en de bijdragen van het privaat spaarvermogert in publieke uit- gaven op -'.doende wijze 7ii'leh voorzien, dat hét kapitaal een daarono.jen^e depresoiatie zal vermijden . Indien de v >e |l; 2e , '<" ,, en dén oor- log voeren om den vrede te winnen, moeten wij. ons voorberijden 'gedurende den oorlog en ten koste van.de groote inspanning, om in staat te zijn het land te redden als de oorlo? zal geëindigd zijn en de heropbouw van Furo pa zal worden begonnen. I vJeld potten beteekent : het land ontzenuwen Schrijft in op de ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING WETSVOORSTEL TOT TOEKENNING VAN EEN TOESLAG AAN DE PENSIOENTREKKENDEN De Senaatskommissie ^an Arbeid en Sociale Voorzorg, vergaderde . om een onderzoek te wijden aan het wetsveor- stel tot toekenning van een aanvullen- den - pensioentoesïag aan de gewezen loontrekkenderi, die den kosteloozen ou- derdomsrentebijslag genie-ten btj toe- p .ssrag der wét van 15 December 1937. Tijdens de besprekingen, werd het voorstel licht geamendeerd ; in dien zin dat de . toeslag niet zoo hoog zal zijn dan aanvankelijk voorgesteld werd. Het geamendeerde wetsvoorstel werd goedgekeurd, evenals het verslag, met eenparigheid van stemmen. : De toeslag zou bedragen : 360 fr. voor het gezin Cmaji en vrouw) 260 fr. voor den alleenstaanden man ; 123 fr. voor de weduwe. Om het verleenen van dezen toeslag nogelljk te maken, zal een > Toelagen» fonds worden opgericht, dat zal gestijfd worden dóór een bijdrage van 1/2 pro- cent van het loon der arbeiders. WEER BELASTINGSVERHOOGING IN HET VOORUITZICHT Daar de uitgaven voor de Landsverde- diging immer toenemen, zooals te ver- wachten was, en men er zich van hoo- gerhan-1 blijkbaar rekenschap, van geeft, dat de opbrengst van de in Décember 11.,' gestemde niéuwe belastingen en taks- verhoógingen, alsmede van'de Onafha-n- kelijkheiisleening, niet zal volstaan om al de gewone : en buitengewone uitgaven te dekken. De regeering zoekt andermaal naar nieuwe inkomsten. Het heet dat het Ministerie van F1-; nanciëri thans verschillende nieuwe bè- iastings-antwerpen onderzoekt, waar- onder het bijzonderste een verhooging der bedrijfsbelasting met 20 of 25 th zou behelzen. : Bij gebreke aan eenlge offlciëéle be- kendmaking . op dit gebied is, het na- tuurlijk nog te vroeg om zich eenlg com- iientaar over deze belastlngsontwerpen tb wagen.' Er worden jaarlijks in ons land bij de i millioen aangiften of verklaringen van -jedrijfsinkomsten opgemaakt, maar in; t'eité.zijn er maar 1 millioen burgers die le rechtstreeksche belasting betalen ! Op het oogenblik dat zoovéél hon- derdduizenden gezinnen een of nieer demobiliseerden voor de Landsverdedi ging moeten leveren, betaamt het dan ook dat er wat meer fiscale rechtvaar-: dlgheid ingesteld v worde. Iedereen moet zijn tol betalen naar verhouding van zijn vermogen en dezelfde inkomsten of vermogens mogen niet langer op ver- schillende wijze belast worden, maar gelang het gaat om handelaars, vrije beroepen of bezoldigden ! DE AANPASSING DER KINDER- TOELAGEN Sedert Januari 1940 staat het Index- cijfer (oude berekening), boven 800 punten, én ingvolge de wet . op de ge- zinsvergoeding . stelt zich dan ook de kwestie van. de aanpassing dér baremas. Met index boven 800 móeten deze be- dragen : 22,30 fr. voor het eerste kind. 40 fr. voor het tweede, 62,50 fr. voor het derde, 91.50 fr. voor het vierde en 126 fr. per maand voor hét vijfde en volgende. Op. einde der verleden weel- werd de . zaak besproken door de Kommissie der Gezinsvergoedingen. Jammer genoeg werd dé aanpassing afgestemd, én jam- mer genoeg, ook hébben de katholieke werkgevers zich bij .de stemming ont- houden- Mén mag zich daarbij nie. neerleg- gen ! Lentedagen. Komt... Kiest... U hoeft niet naar de naaister te wachten I Onze groote omzet brengt steeds nieuwe modellen bij : MODEPALEIS HOEK BOTERMARKT r- EEKbOO Huis, Maurice VERBiEST-VERSTRAETE Uitgelezen keus gemaakte Damesklee- deren. Mantels, Kinderpaletots ena. Alles kan ook op maat geleverd. Alle ierstel wordt in onze werkhuizen ge- daan • '.': ' . . ,"/.'.' Komt Donaerdag kijken. • Zóidags open tot 12 uur. V.x. ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING Het .-ninisterie van Financiën over- weegt : de \ mogelijkheid het aantal inschrijvers te verruimen door titels beschikbaar te stellen van 500 en zelfs van 100 frank, hetgeen de meest be- scheiden beurzen in staat zou stellen deel te némen aan de financieele In- spanning welke door de omstandighe- den wordt vereischt. Î van uwe van ouds INGEVOERD IN BELGIE DOOR : BRUSSEL, NAAMSCHE STRAAT, 82. VOLGENS KEUS: Witte en roode Potaschzouten - Fijn en grof gekorreld. HOOG GEHALTE aan POTASCH ! GOEDE BEWARING! REGELMATIG GEMALEN, bijgevolg GELIJKMATIGE VERDEELING in den grond en BETERE UITWERKING op de planten. BMi

Transcript of kunt gee verschin ontdekkel n tusschen een nieuwe blouse ...

L I J F D E BLADZIJDE ZONDAG 7 APRIL 1940 TWEEDE DEE1

Guido Gezelle . DE XIV STON-; DEN. '— Of de bloedige Dagvaart

ons Heeren. — uitgave van de N. V. Standaard-Boekhandel, Hui-devettersstraat, 59 te Antwerpen.

, l'rljs : fr. 15.- ingenaaid. — Ing. •Oud-Hotlandsch : fr. 45-— ; geb. • Oiid-HoUundsch : fr. 75.-- i lng. ;Jauaa:isch : fr. 85.— ; geb. Ja-paansch : fr. 150.-—

Reeds de eerste Indruk die men óp-I !k»et als men dit boek in handen neemt,

LT een van voornaamheid die uitgaat [•„.li de mooie stoffelijkheid,va/n de ult-

k.i\v : eenvoudige, licht roomkleurige •inslag met ingedrukte gouden letter ;

| <;.ire. verzorgde druk met rijke karak-•,rs;en purperen opschriften ; houtsne-ii-.n van D. Acket. En dan moet men

[ wi •• toegeven dat het Vlaamsche uitge-efbedri j f in stijgende ontwikkeling is.

I Koe prettig moet dan de aanblik zijn |..m een der hierboven vermelde pracht-Ltgaven 1 Welke liefhebber van 't mooie hoek zal verwaarlooze.n zich deze ult-L.ivë aan te schaffon 1 Die het trou-aons ook oni haar inhoud waard is.

Want deze " X I V STONDEN" z i jn | i.üef voor zich zelf pareltjes van poë-zie. in wier matglanzende wanden de s-mlge kunst van den priester-dichter

[G'.Udo Gezelle als toover van ziele-schoonheid weerschijnt. Vol liefde zingt

[ ::et gebed der Heilige Vrouwen, van iiaat botst de roep der vijanden van Ons Heer, het sarcasme van hun spot-:.ed ; deemoedig geloof stijgt als wie-r op uit do vereen der Evangelisten.

. berouw groeit uit het hart der vrien-den van Christus.

Dit boekje is onder alle oplichten •choon en prijzenswaardig. . M. B.

• •

f : R. Boschvogel: DRIE ; VLAAM-SCHE SINTEN IN EEN KERK-RAAM . — Drukkerij-uitgeverij Lannoo te Tlelt. 106 blz. Prijs : I0.fr. "

Enkele maanden is 't geleden dat we -nèi genoegen wezen haar de uitgave ••an "Ons schoon Westvlaonderen" •:oor den «elfden schrijver, van wlen jns.de eentelvigheid onbekend was-Niet-in 't minst vermoedden we toen da* een ons bekend onderwljsmeasch achter dezen deknaam schuil ging. En nu worden we prettig verrast door het verschijnen van een nieuw boek van zijn hand.: Nee. H J n bcdceiln,? 1» niet aan hooge literatuur te doen. Doch hi j bl i j f t :n zijn werk wat hi j tn zijn leven is : een opvoeder, die ook na zijn c'agtank »oor» werkt tan de opleiding van zijn

: Tolk, tn die weet dat schoonheid en 1 Uiuiltto ulUtekende opvoedende krach-

ten sljn. HJJ neemt ut ter hand. èn teut «t in volk d l « schoonheid tien en n erknmen in sljn algen verleden en in M « b o o n s t » f lgnttn uit dit verleden. M**r bU geeft nog meer. hi j geert in riftk boek ïichïelf, l i j n eigen genegen-heid, hi j iBgt er zijn «lel in. •f, &• Bo«chvogel. je verricht ultsic-

tomd w»r1t ttit de oprechtheid van Je

gemoed. Ik wensch je dat onze men-schen uit West-Vlaanderen, maar ook die uit Oost-Vlaanderen en van verder uit alle Dietschsprekende gewesten, ie verhalen over de Heilige Godelieve van Gistel, over den Vlaamschen bisschop en vredestichter Sint Arnold, en over den zaligen Karei van , Denemarken, graaf van Vlaanderen, lezen. Ze lezen beteekent ze smaken. Want ze z i jn een-voudlg-schoon.

Wensch je uitgever geluk met de zorg die hi j aan den druk besteedde en wat de teekeningen van J. Speybrouck be-treft, die passen l i jnt jes bl> je verhalen.

•9 • « *

B. Vanmaele, OrdL Praera. : BIECHTBOEKJE (A.) vooü Jonge kinderen beneden de Plechtige

. Communie,— 10 blz. — Uitg. van het Sekretarlaat van den r.K., bi j " G o e d » Pe r s " te Averbode.

Het was een zeer góede gedachte een biechtboekje ter beschikking te stellen van de kleine biechtelingen, en hen aan de hand van een reeks overwegingen eri vragen te leeren hoe ze het best dit Sa-crament ontvangen.

Deze uitgave mooat vooral verdienste-lijk zijn, als bet door toon enntof feUJ* uitzicht in den smaak der kinderen zou vallen ; en dit ls met onderhavig boekje volledig het geval.

E. Poppe. p r * : BIECHTBOEKJE (B ) voor de Jeugd boven de Plech-tige Commuraie. — Uitgave " G o e -de Pe r s " te Averbode (voor het Sekretarlaat van den E. K . )

Als iemand de geschikte priester was om een biechtboekje op te «tellen voor kinderen, dan waa dit wel priester W&rd-je Poppe. de apostel Tan den Eucharis-tische« Kruistocht, Dit kleine werkje ls dan''ook. een uitstekende uitgave, die in handen der Jonge biechtelingen, beel van goeds zal verrichten.

BeHe biechtboekje« A en B ) isljn op heel fraaie manier verlucht met aange-paste plaatjes in driekleurendruk. Ze kosten : 1 ex. : 2 tr. ; 10 ex. (A of B ) : 12.50 fr..': 50 ex. : 50 fr. ,, M.B.

HET WETSVOORSTEL TOT MET HERKENNEN VAN VRIJQE8TELDEN De kommissie wijdde een ondersoek

aan het wetsvoorstel Demets, houdende heriüening van de vrijstellingen wegens lichamelijke gebreken door den termijn der herelening te verlengen van 5 op 15 jaar.

De kommissie heeft besloten voor ver-der onderzoek te wachten op het ver-slag van de speciale geneeskundige kommissie welke belast ls met het rang-schikken van de verschillende reeksen der vrijstellingen. Waar men aanvanke-lllk dacht dat een 70.000 man onder toepassing van deze nieuwe wet zouden vallen, daar schat men dit aantal nu op niet hooger dan 10 000 ; en deze man-nen zouden dan nog niet kunnen gemo-biliseerd worden voor den aktleven dienst.

TENTOONSTELLING HEDENDAAGSONE KUNST TE BRUGGE De tentoonstelling : " Hedendaagsche Kunst " welke te Brugge in het provinciaal gebouw werd gehoüde-n. moei:* zich I In een zeer rul ne belangstelling verheugen Boven ziet men Gouverneur Baeis tijdens de opeaingsplechtlgheid O.ider : Een

: boekje in de tentoonstelllns •

ERNSf lGE GEVOLGEN DOOR DE SCHOMMELINGEN VAN HET

POND STERLING

De zakenwereld volgt met groote belang-stelling de opgave van het Pond Sterling op de vrije markt dewr de Engelsche Regeering. De koers van het pond is verleden Donderdag gé-vallen op 102.90 fr. oni Vrijdag weer te stijgen op 104.40 fr. terwijl hij officieel te Londen óp 118 fr. wordt gehouden.

Velen vragen zich af waarom de Engelsche Regcering aldus handelt en welke weerslag een dergelijke staat van zaken op onze economie wel mag hebben.

Door hare munt verschillende koersen te la-ten volgen, volgt Groot Brittanntë een soortge-lijke economische : politiek als dezen van Duitschlaml. Het voert uit aan den officieelen koers in een zeker aantal landen, zooals Noord-Amerika, Belgig, Nederlandsen Zwit-serland, omdat deze landen op prijs gestelde deviezen opleveren. Daarentegen wordt met de Scandinavische landen en zelf Oost-Europa handel gedreven aan den vrijen koers, ten ein-de zijn invloed op deze markten te vermeerde-ren. Er dient niet aan getwijfeld, dat het aldus handelt voor redenen ingegeven door de oor-logspolitiek. Dit doende heeft het land de lei-dende principes van zijn traditioneeie economi-sche politiek opgeofferd, . doch ongetwijfeld met den wil er na den oorlog toe terug te kee-ren.na er den triomf van verzekerd te hebben. Duitschland integendeel hesft uit vrijep wil » f . gebroken met de pnncipes van de tiaditionee-le politiek.

Met reden maakt men zich bezorgd over den mogelijken terugslag van de huidige muntpoli dek van het Vereenigd-Koninkrijk pp onzen buiteniandschen handel. In normale tijden, in-derdaad, wanneer het regime van hét interna-tionaal ruilverkeer vrij is. verdienen den koers van bet Pond en het prijsniveau in Engeland de aandacht van België^ Zekere economisten hechten er zelfs een kapitaal belang aan, we-gens den invloed van den koers van de Engel-sche munt op ónzen uitvoerhandel. Hun over-tuiging berust op talrijke punten van overeen-komst tusschen de Belgische en de Engelsche economie. België en Engeland hebben beide landen, lindi lang geindustrialiictrd^ijn koo-pèr van grondstoffen en verkooper van afge-werkte producten, die een omwerking hebben, ondergaan. Wegens zijn belangrijkheid speelt het Britsche rijk normaal een overheerschen-den 'Ol in de prijsvonnins der grondstoffen en der half afgewerkte producten. Het doet vér-volgens concurrentie aan de Belgische . afge-werkte producten, in den uitvoer handel, waar de prijzen ir Pond Sterling zijn vastgesteld. In normale tijden kan een onverwachte en belang-rijke daiing van het Pond dus schade toebren gen aan de Belgische economie.

In.dit opzicht hebben de schommelingen van den Franschen frank voor ons minder belang en meer gelocaliseerde uitwerkingen, omdat de-ze beide economieën niet dezelfde kenmerken vertoonen en dat wij veel minder in coocuren tie treden op de internationale markt. Sinds de maand September UU9 cchf '. zim de gegevrns zelf van de prijzenpolitiek gewijzigd. Om deze tederi heeft de vergelijking tusschen Belgische en Engelsche prijzen een goed deel van hare beteekenis verloren. Inderdaad, de invloed van het Pond in de vorming van de prijzen, werd ernstig aangetast door den staat van oqriog en eit iand of groep tanden hééft zijn eigen pnj-zensysteem.

Voor de belligerenten overheerscht eëri enkei doelwit thans alle andere: den oorlog winnen. Aldus heeft men hen de koersvermindenngen zien aanvaarden, zekere prijzen zien opleggen; cn het behoud van zekere minima coteeringen \nr> koopwaren zien aanmoedigen door middel • •m premies of subventies.

Wat de neutralen betreft, hun economie be-• indi zich afgesloten in een soort waterdicht f'cschot. Onze invoer wordt geremd door de beperkingen opgelegd aan de scheepvaart dooi Je bell.gerenten en door economische redenen: sti)g«n'ic kosten van transport en moeilijkhe-Jen om m .de hevoorading te voorzien.

Deze nieuwe voorwaarden hebben voor ge-volg dat.'wat .voor onzen uitvoer het meest ttlt, niet meer zooveel het vraagstuk der prijzen ls, •Un de omvang cn de hoogdringendheid der behoeften waarin dient voorzien té worden, als-ook de kosten der schéepsbevrachting. Deze Matoren doen er de koöpers toe besluiten hoo « r e prijken te betalen naar gelang de noodza-selijthcid. Nochtans kan het niet geloochend .«orden dat de daling van het Pond spijtige ge-• olgen heeft voor zekere takken van on/en uit-vaer, in die landen waar wij producten willen ^rküüpen, die minder omn'ddelijk nut voor len otirioj; oplevcrc/i, voorai wanneer wn in i<;K'iirrerv!u' liedc i inei :ie l rig.'Uj-,en.

Doch indien dc invloed van den koers van het l'ond c»p dit oögcnblik en tijdelijk zijn be-Uing '.erloren heeft, blijkt dat hij het zal terug-winnen mei den terugkeer, naar hét normaal handelsverkeer.' na den oorlog, indien men zich ipnieiïw in de richting van de vrijheid zal ori-.nteeren. Op dat twgenblik zuljen het best ge-,-i.i.itst zijn dë landen die zich het meest zul-i-n ingespannen hebben om de inflatie te ver-.iiijdcn. Dan zal er dienen rekening gehouden :e «orden mei het prijsniv;eB»i, het bedrag van 'e openbare schuld en het bedrag van den .'flduinloop. Al deze; elementen zullen in aan-merking komen om de economische positie van ,-ik land te bepalen ten overstaan van de ande-re. • ' ' • Wij moeten bijgevolg ons herinneren dat,

ook vóór ons, het belangrijkste de kracht is die. bij het einde van het conflict, de economi-s.hè cn financiceie 'structuur van ons'land zal hebben.'in deze voorwaarden, indien den oor-log blijft duren, zullen wij verplicht zijn op on ie beurt maatregelen te aanvaarden die door de oorlogseconomie veteisclu worden.

In dit verband is het niet zonder béiang een vergelijking te maicen tusschen inspanning in Jicn zin gedaan door de voornaamste bellige-(cnten. Volgens "The hconomist" van 16 Maart jl. zou Duitschland het land zijn dal sinds enkele jaren op de meest kordate wijze de essMitieele principes van een oorlogsecono-mie heeft toegepast. Het stemt er in toe de grootst mogeniijken financiceie i spanning te

kunt geen verschil ontdekken tusschen een nieuwe blouse en een andere, met Soleil gewasschen! Ook uw gekleurd goed zal er steeds als niéuw uitzien, als gij het onderhoudt zooals het hoort, 't is te zeggen als gij het regelmatig met Soleil wascht. Samengesteld uit zuivere zeep en zuurstof, bezit Soleil een doelmatige en toch omzichtige werking.

Zelfs tn koud water, en zonder wrij-ven, wascht Soleil-sop grondig en zoo vlug, dat de voorwerpen maar heel even in het water moeten blijven. Geef al uw teere weefsels het beste onder-houd dat ër bestaat: wasch ze steeds en alléén met Soleil,

SE. 1S2A-079 BFL RAFFINERIES OU CONGO BEIGE, BRUXELLES

leveren voor militaire doeleinden, en terzelf-dertijd de inflatie te vermijden. Inderdaad, in-dien bet bij de helft van ziju nationaal jaar-lijkscb inkomen, hetzij 45 miiliard R. M. op de 100, aan oorlogsdoeleinden besteedt, • zijn, in deze som, 21 miliard afkomstig ;van belastin-gen en 24 miiliard opgebracht door leening. Bij-na de helft van zijn uitgaven voor de oorlogs-voering worden dus door belastingen gedekt.

Groot-Brittannië is besloten een soortgelijke inspanning te doen en eveneens de helft van zijn nationaal inkomen aan den oorlog te be-steden, hezij 275 milioen Pond per maand. Nochtans overschrijd de huidige inspanning, niet de 145 milioen Pond, waarvan 98 ge-vraagd worden aan de lseningen en 47 aan de belastingen. De fiscalé inspanning bedraagt dus óp dit oogenblik slechts 1/3, maar het valt niet te twijfelen dat dsee verhouding zai verste-vigd worden gedurende de volgende maanden.

Frankrijk gééft zijnerzijds ongeveer 14 mili-ard Fransche franks per maand uit voor zijn oorlogsvoering. Deze sóm slorpt een enorme hoeveelheid op van het nationaal inkomen. Maar het vraagt totnutoe slechts 1/10 aan be-lastingen en 9/10 aan de leéningen.

Wat België betreft, na 1.5; miiliard voor de Ner iediginj; van liet land ie.hebben opgebracht door middel van belastingen, vraagt thans door de Onafhankelijkheidsleening de noodigé. inkom sten oni te voorzien in de buitengewone uitga-ven veroorzaakt door de moHi,:'iatie die bij hét begin vu. het jaar op ongeveer 6 miliard ge-schat werden, hetzij I '10 \ R het irmaal jaar-lijksch inkomen van het land. Mt;r de omstan-digheden verplichten ons tot nóg meer uitga-ven. Men schat de totale burgelijV; en militai-re uitgaven op een bedrag dat 21 miiliard voor 1940 zou kunnen bereiken. In n wij niet wi' len dat dé regecrine : een bovenmatig beroep zou doeri, oni erin te voorzien, op voorschot-ten van ' . National" Bank. hetzij op een vorm van inflatie, dan zi'llen wij: Beigeril welke ook onzen vor.-keiir weze. wel moeten toestemmen in zooveel offers als de financieele toestand van het land vereischt. Ket U in dc ma>- waar-op de fiscale inspanning en de bijdragen van het privaat spaarvermogert in publieke uit-gaven op -'.doende wijze 7ii'leh voorzien, dat hét kapitaal een daarono.jen^e depresoiatie zal vermijden . Indien de v>e|l;2e,'<",,en dén oor-log voeren om den vrede te winnen, moeten wij. ons voorberijden 'gedurende den oorlog en ten koste van.de groote inspanning, om in staat te zijn het land te redden als de oorlo? zal geëindigd zijn en de heropbouw van Furo pa zal worden begonnen.

I vJeld potten beteekent :

het land ontzenuwen Schrijft in op de

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

WETSVOORSTEL TOT TOEKENNING VAN EEN TOESLAG AAN DE

PENSIOENTREKKENDEN De Senaatskommissie ^an Arbeid en

Sociale Voorzorg, vergaderde . om een onderzoek te wijden aan het wetsveor-stel tot toekenning van een aanvullen-den - pensioentoesïag aan de gewezen loontrekkenderi, die den kosteloozen ou-derdomsrentebijslag genie-ten btj toe-p .ssrag der wét van 15 December 1937.

Tijdens de besprekingen, werd het voorstel licht geamendeerd ; in dien zin dat de . toeslag niet zoo hoog zal zijn dan aanvankelijk voorgesteld werd.

Het geamendeerde wetsvoorstel werd goedgekeurd, evenals het verslag, met eenparigheid van stemmen. : De toeslag zou bedragen : 360 fr. voor het gezin Cmaji en vrouw) 260 fr. voor den alleenstaanden man ; 123 fr. voor de weduwe.

Om het verleenen van dezen toeslag nogelljk te maken, zal een > Toelagen» fonds worden opgericht, dat zal gestijfd worden dóór een bijdrage van 1/2 pro-cent van het loon der arbeiders.

WEER BELASTINGSVERHOOGING IN HET VOORUITZICHT

Daar de uitgaven voor de Landsverde-diging immer toenemen, zooals te ver-wachten was, en men er zich van hoo-gerhan-1 blijkbaar rekenschap, van geeft, dat de opbrengst van de in Décember 11.,' gestemde niéuwe belastingen en taks-verhoógingen, alsmede van'de Onafha-n-kelijkheiisleening, niet zal volstaan om al de gewone: en buitengewone uitgaven te dekken. De regeering zoekt andermaal naar nieuwe inkomsten.

Het heet dat het Ministerie van F1-; nanciëri thans verschillende nieuwe bè-iastings-antwerpen onderzoekt, waar-onder het bijzonderste een verhooging der bedrijfsbelasting met 20 of 25 th zou behelzen. :

Bij gebreke aan eenlge offlciëéle be-kendmaking . op dit gebied is, het na-tuurlijk nog te vroeg om zich eenlg com-iientaar over deze belastlngsontwerpen tb wagen.'

Er worden jaarlijks in ons land bij de i millioen aangiften of verklaringen van -jedrijfsinkomsten opgemaakt, maar in; t'eité.zijn er maar 1 millioen burgers die l e rechtstreeksche belasting betalen !

Op het oogenblik dat zoovéél hon-derdduizenden gezinnen een of nieer demobiliseerden voor de Landsverdedi ging moeten leveren, betaamt het dan ook dat er wat meer fiscale rechtvaar-: dlgheid ingesteld v worde. Iedereen moet zijn tol betalen naar verhouding van zijn vermogen en dezelfde inkomsten of

vermogens mogen niet langer op ver-schillende wijze belast worden, maar gelang het gaat om handelaars, vrije beroepen of bezoldigden !

DE AANPASSING DER KINDER-T O E L A G E N

Sedert Januari 1940 staat het Index-c i j fer (oude berekening), boven 800 punten, én ingvolge de wet . op de ge-zinsvergoeding . stelt zich dan ook de kwestie van. de aanpassing dér baremas.

Met index boven 800 móeten deze be-dragen : 22,30 fr. voor het eerste kind. 40 fr. voor het tweede, 62,50 fr. voor het derde, 91.50 fr. voor het vierde en 126 fr. per maand voor hét vi j fde en volgende.

Op. einde der verleden weel- werd de . zaak besproken door de Kommissie der Gezinsvergoedingen. Jammer genoeg werd dé aanpassing afgestemd, én jam-mer genoeg, ook hébben de katholieke werkgevers zich bij .de stemming ont-houden-

Mén mag zich daarbij nie. neerleg-gen !

Lentedagen. Komt... Kiest...

U hoeft niet naar de naaister te wachten I

Onze groote omzet brengt steeds nieuwe modellen bij :

MODEPALEIS HOEK BOTERMARKT r- EEKbOO

Huis, Maurice VERBiEST-VERSTRAETE Uitgelezen keus gemaakte Damesklee-

deren. Mantels, Kinderpaletots ena. Alles kan ook op maat geleverd. Alle

ierstel wordt in onze werkhuizen ge-daan • '.': ' . . ,"/.'.'

Komt Donaerdag kijken. • Zóidags open tot 12 uur. V.x.

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING Het .-ninisterie van Financiën over-

weegt : de \ mogelijkheid het aantal inschrijvers te verruimen door titels beschikbaar te stellen van 500 en zelfs van 100 frank, hetgeen de meest be-scheiden beurzen in staat zou stellen deel te némen aan de financieele In-spanning welke door de omstandighe-den wordt vereischt.

Î van uwe van ouds

INGEVOERD IN BELGIE DOOR

: BRUSSEL, NAAMSCHE STRAAT, 82. VOLGENS KEUS: Witte en roode Potaschzouten - Fijn en grof gekorreld. HOOG GEHALTE aan POTASCH ! GOEDE BEWARING! REGELMATIG GEMALEN, bijgevolg GELIJKMATIGE VERDEELING in den grond en BETERE UITWERKING op de planten.

BMi

ÏÏ NEEMI EEN

ABONNEMENT OP

utixjCkwm Voor 9 maanden: 19 <r

„ « „ 1 3 f r

3 7 f r .

'OOR GEMODII ISEURD3N HALVE PRIJS

HEN OL^UZLÜDEN

MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN GESTICHT DOOR VICTOR OE UIL.LE

Oud-Volksvertegenwoordiger HOOFDOPSTELLER

Jozet OE LILLE Volksvertegenwoordiger.

' - 'BRIEF- EN TELEGH AM ADRES

DRUKKERIJ DE LILLE, MALDEGÊM Telefoon Nr 1 ~ Poetcheokrefcenliig Nr b>

ABONNEMENTSPRIJS. Voor heel '{ jaar 1940: 19.00 fr.

Frankrijk, per Jaar 45.00 fr. Congo, per Jaar 45.00 f r V S Amerika en Canada 70 00 fr

AANKONDIGINGEN Vraa. uitgebreid tarief

PRIJS PER NUMMER : 50 ets

Z o n d a g

7 Aorifl 1940

14e ZONDAG S3e JAARGANG

De Week te Zanten Gevat

weeral een week dat er niets ge-,t

lallüet der wapenen ! jhadden ze nu nog tienmaal zooveel L, men'en vliegtuigen, ze vormen (voile stapels wederzijds, onbeweeg-• tegen elkaar,

ffiidulzend, v i j f t l e i duizend vlleg-v-ii hebben ze rechts en llnk3, en J twintig durven er bulten kome.n. Joe meer, hoe minder !

de muls uit de label, die zich zoo Ht. dat ze de spleet niet meer uit kon. W a a r ze binnen was gekomen.

• »

Het Is de wraak der dooden uit -18.' ' ' '

|ot wat nut aljn die Immers gestor-1 ?

der partijen had er toen de an-£ ón'ler. heelemanl onder, na stroo-i t uioeds. Doch zoo ezelsdom hebben lvrinnenden gewonnen, zulkdanlge lenen voor nieuw getwist laten be-an of doen ontstaan. dat de kinderen • gedoodo vaders alweer In rllen zou-

oygejaagd worden ten dood. jict ü of de Heer het geen tweede fü laat - bestaan. >jropa diende ln 1918 verzoend te

en, te worden. Wie toch kon er ieU Hejfen hebben ln een Vereenigd We-kieei te leven, Indien daarin eenleder piwaardlg recht gegeven was ? pt overwinnaars hebben hunne over-fcntng met wapenen willen bestend!-i i vij'hebben sulkj week aan week be-

fir.pëld ais grovelijk verkeerd» Dat i-, onie heele houding en is onvermin-ivi onze diepst« overtuiging, • • • *

Niet enkel hebben *e kanonnen en bieten niet. Hebben ze bajonnetten i Verven niet. Hebben ze forten en

Joren niets. Doch ze hebben e«n blok-(de en pakken kon ze niet. Weerom Idcreljd». Noch deze van Engeland, eii deze van DuIUchland.

loopt een week voorbij waarin ïleehts « n boot door Dultsche mij-

h of dulkbootea naar den bodem U taan.

. » .

- Tot wat ultalchtlooie of hbpelooze utand het wapengrijpen gebracht e!t, blijkt uH oen verklaring van Oor-

Coaant, de aMoraey-generaal van proviotiMl b«4tuur vsen Ontario ln

. tiadi. P' De overwinning van Engeland en hnkrtjk. zoo verklaarde Conant, kan i-ixtt twijfelachtig worden indien

Veteenigde Stntcn niet zeer spoe-Ig ln den oorlog treden aan de zij-

van de geallieerden. Deze moeten op m dan zedelijken steun vanwege mtrlfca kunnen rekenen. Hoe langer

Vereenlgde Staten wachten in den irlog te:treden, hoe moeilijker da toe-ind zal wor'Sen. hoe grooter oiCers

kn de Vereonlgde Staten zullen ge-jtrgd'. wórden.' om hen zelf te vrijwaren tn het gevaar 'lat op dit oogenbUk de tT.ocraUCn bedreigt [Conant voegde er nog bij dat de op-erste .taak van Canada was, 1« trach-jm de Vereenig'le Staten ln den oorlog ede te sleuren.

Wanneer bovenstaande hulpkreet fan een geallieerd bewindsman, een fcire bevestiging is van het failliet der fc'.iitaristen na 1818, is sU tevens een fceuw bewijs dat week aan week ge-|aariijker netten gespannen worden om * neutralen ln den oorlog te sleuren-Zulke taal als deze van den Cana-

ïceschen attorney, w o r d t sinds een f «tal weken Insgelijks gesproken door thurchlH. Chambcrlain en Reynaud.

Ze pleiten langsom luider dat de laak der geallieerden deze der neutra-len is. Enkel voegen zij er niet zoo be-paaldelijk den naam van een of ander neutraal land bij zooals Conant wel Surft ten overstaan van de Vereenlgde Btaten. •

Ondertuss<'hen heeft, zooals wij ver-deden week gemeld hebben, de opperste

orlogsraad te Londen aivast besloten niet zoo nauw meer naar een schending öer neutrallteïtsrechten om te zien. •

— Wi j hebbem verleden week' opge-Jmerkt dat de zelfde opperste oorlogs-|raad, nóg enkel ais oorlogs'ioel stelde : |de latere veiligheid van Engeland en P ' r a n k r l j k . . . . .

En daarmede blijkbaar ganséh Polen. {Tsjecho-SlowaklJe en Oostenrijk reeds ^weggelaten warden.

De na-gemaakte Poolsche regeering, felle verblijf houdt te Nantos Iri Frank-rijk. heeft zulks begrijpelijkerwijze ook opgemerkt. En dadelijk een motie ln de

(wereld gezonden, om er aan te herin-neren dat ln het begin van den oorlog in Polen, de toenmalige Poolsche regee-

I ring op verzoek van Frankrijk en Enge-land onderteokend .heeft, geen afzon-

derlijken vrede te sluiten, en Frankrijk : en Engeland daar nu op hunne beurt aan verplicht zijn...

— De laatste dag voor het stilvallen van uen oorlog ln FInla.id, vroegen de Engelsche en Fransche : gezanten te Stokholm aan de Zweedsche regcerlng om oogenbllkkelijk troepen te mogen doorzenden, daar Finland op zijn uiter-ste was, en or Engeland en Frnnkrljk ™am om smeeken troepen door Zwe-den te zenden.

De Zweedsche regeering antwoordde met 24 uren uitstel te vragen vooraleei1

'ijj eene beslissing kon nemen, daar de Jinnen op 't punt stonden een vre'Je te Moscou te teekenen en daarenboven f e j'nsche regeering /erklnarde dat zij te f'Onden en Parijs niet had govraag-l om hoepen door Zweden te zeiden.

Eer 24 uren later was de vrede te MOSCOU geteeken-i. En ln hoeverre door

Fransche en Engelsc'ne jsesanton ge-meen was dat de Fln:ien het zelf vroe-p i dat de geallieerden door Zwelen 'ouden komen is niet meer moeten uit-m a a k t worden.

Wet llchtgeloovlg zijn op zulke oogen-^ K e n , blijkt, zjoals men ziet, geraad-

— Het Engelsch ministerie Is omge-vormd. Hetgene wi j er bij onthouden ls dat Churchlil, lord van de vloot blij-vende, tevens voorzitter wordt der com-ailssle van ministers : leger, vloot en luchtmacht.

De nieuwe Fransche regeering van Paul Reynaud, had deze week nog altijd het vertrouwen der Fransche radlkalen niet. ZIJ willen weten wat hi j voor Frankrijk op den oppersten oorlogsraad te Londen heeft onderteekend ?

Reynaud heelt nu toegestemd dat eene algemeene bespreking in de Fransche Kamer zal gehouden worden, vermoede-lijk donderdag.

• * — De door de Fransche Kamer uHge-

stooten communistische Kamerleden zl>n destijds dadelijk aangehouden en nu voor de rechtbank verschenen om hen te blijven achter slot en grendel houden. . . , '..•.

De rechtbank heeft alvast da zwaar-ste straffen toegepast : 35 oud-kamer-leden, veroordeeld tot 4 en 5 Jaar ge-vaag en 7 andere tot i j aar voorwaarde-lijk. Deze laatste komen vrij op voorwaar-de te verblijven waar de veiligheid hen zal aanwijzen.

Nog een vi j ftal vooraanstaande oud-communistische Fransche kamerleden weten zich te verstoppen, sijn ln elk geval, hoewel ze zeer bedrijvig zijn, nog niet kunnea aangehouden worden.

Op welke gronden heeft metn de 35 communisten toV i en 6 Jaar gevang ea verbeurdverklaring hunner burgerlijke rechten gestraft 1

Op de beschuldiging dat z i j den brief onderteekend hadden aan Daladler ge-zonden, om het liever met Rusland te houden ln plaat* van met Engeland en om eene Boerenpartij te hebben ln het leven geroepen ln vervanging van de ontbonden communistische partij.

• : ..

— Dezen Vrijdagmorgen heeft minis-ter Spaak van Bultenlandsche Zaken te Brussel eene uitzonderlijke bespreking gehouden met de Belgische gezanten ln Londen, Parijs/ Rome en Den Haag. Eer-ste minister Pierlot « u aanwezig, ot zat voor.

• . • •

— Donderdag namiddag l i minister-raad gehouden, met «Is prtkkelpunt de benoeming van een burgemeester te Luik. De overleden burgemeestér was oud-minister Neujean,libéraal. Daar de socialisten het meest zetel» hebben, willen zi j nu den burgemeesterssjerp.

Wanneer de minister van Blnnen-landsche Zaken, de heer Vanderpoorten durft een liberaal te benoemen, dan weigeren de socialisten nog hun ver-trouwen aan den minister te schenken.

Besproken werJ, wegens de stijging der levensduurte de ouderdomspensioe-nen te verhoogen met 380 frSiik voor man en vrouw en 240 frank voor een al-leenwonende ouderling. Daarvoor zou een bizonder fonds gevormd worden door afhouding of bijleg van 1 ten hon-derd, op de loonen.

De wagen isi aan 't rollen. Reeds is eene vergoeding, wegens stijging van den index, voorzien voor de staatsbe-dienden. Waarop de gemee.itebedienden en d<ïze der ondergeschikte besturen, hunne groot« verwondering uitdrukken, dat het toch nl t kan bestaan dat voor hen niet eenzelfde vergoeding zou toe-gestaan worien

« » •. . .

— Op : den ministerraad ls Insgelijks beslist aan Belgische vaderlandsllieven-de Inrichtingen te vragen Inzamelingen tc doen van oud Ijzer, zooals ln Dultsch-iand en Frankrijk.

In Holland heeft de regeering wei be-slist dat geen vlsch mét koppen meer mag verkocht worden. Alle visehkoppën moeten nu voor de verzending worden afgedaan, voor verwerking tot veevoe-der

— Toen de Amerlkaansche afgezant Sumner Welles met minister Reynaud had gesproken, veertien dagen geleden, hadden de . persfotografen mooie licht-beelden gemaakt van deze samenkomst;

En ten halven, achter de ninisters was eene kaart van Europa zichtbaar, die op een driepikkel stond.

Met dat deze kaart niet " n e t " had kunnen staan op den lichtdruk, en eene eentonige zwarte plek ging vormen bij het drukken, had Ie üchtetser, die de drukplaat voor het geïllustreerd blad tllustratlon moest maken, er zoo maar wat kronkels, ln getrokken. ,

Nu meenden de Itallaansche bladen dat dit de toekomstkaart van Engeland en Frankrijk was, aan Sumher Welles getoond, met Dultschland verdeelt en aan Oostenrijk gegeven en Noord-Italfë afgesneden en aan Frankrijk gegeven-Vandaar groot kabaal én verwijt en op-hitsing in Italië tegen Frankrijk.

Ende, het wa* de haastige etsman giweest, die het haar van Juffer Euro-pa in dr gnuwte wat had gefriseerd, om op het voorblad van zijn tijdschrift te prijken.;

Italië . bijna in oorlog om een klak-pottersveeg 1

JOZEF DE LILLE Vot^vp-t-p""f^ iu'or)!"''11

Personen over wie men spreekt

PAUL REYNAUD Fransoh Mlnlst«r President

opvolger van Daladler, om den oorlog met verdubbelde kracht door te voeren. H'J : kVam slechts met een kleine

meerderheid aan 't bewind.

JOHN PIERPONT MORGAN Gouverneur van de Bank van Engeland die. de touwtjes trekt - tel de finahtleele wereld en het . pondsterling laat schommelen, wat niet altijd in 't voordeel

der andere: landen la.

Geneeskundige Voorlichting door Volksonderwijs door GENEESHEER DEL ILLS LAGAE

VERVOLG Nr. 378.

ONS RADIOHOEKJE Onbetwistbaar herneemt de handel

op alle gebied. Alwle 7 maandem gele-den een beetje weigerachtig was zijne centen uit te geven, begint weer toe-; sehietelijker te worden. Men moet toch niet bliiven treuren, waar niet te treu-ren ls. •.••.•.

Nieuwe . radiotoestellen worden ge-docht en oude weer door nieuwe ver-. 'iigen. Wi j hebben terug een beste oc-'asletoestenngekregein. Dat wi j met alle waarborg kunnen geven. Een Philips wisselstroomtoestel, waar nog geen schranipje aan ls, en nimmer reparatie "leeft moeten kennen, zoo goed het ls geweest. Prijs 500 fr. voor den eersten afnemer.

Verder alle schoone splinternieuwe toestellen vnn S.B.R. en Marconl, Phi-l'ps en N-S.F. vanaf 985 frank tot 2400

Alles ln den RADIOHANDEL VAN 'T QETROUWH Noordstraat 17. Tel. 160.

Te Qent, werd vorige week ln de Vlaamsch Wetenschappelijke Congres-sen, een namiddag Ingeschakeld gewijd aan Voedlngsgeneeskuhde. De lezingen hadden plaat« ln de Rijksunlversltalre. Als 't ware voor de eerste maal weid een volle kóngresnamiddag besteed aan voedselproblemen in betrek tot ziekte en genezing. De schoolgeneeskunde be-gint uit haar slaap te schieten, we kun-nen het niet anders dan voor gelukkig aaht&n. Hoe zóu ze ook kunnen weer-staan aan een drang van zooveel Jaren door ons uitgeoefend, aan de zlendér-ooge noodzakelijkheid van de onmacht harer geneeskunde ln de meeste slepen-de ziektegevallen, aan het beugzijn der zieken tegenover de slavernij der einde-looze medicamenten...; en vooral aan.de mooie heroprljzingen van zooveel zieken ln Vlaanderen, die moedig en trouw uit-sluitend door betrachting der., natuur het genezend pad gevonden hebben. De natuurgeneeskunde voorwaar steunt op eeo logischen vcrstandelljken grond-slag. de andere op een materieele basis die de oorzaak niet opzoekt en aldus ook nooit voorbehoeden kari.

-Ik'. ' schrijf, de schoolgeneeskunde schiet uit, haar s laap! Doch hoe. even maar, hoe klein, hoe onvast!

• Wat onze brave lezerscha.t reeds tien-tal Jaren wëet en zelf voorlezen zou kunnen, dat eerst komt thans in Uni-versitaire middens. Tien Jaren beleeren we reeds dé Jongste voedingsleer, die ln Zwitsersche hoogstaande kringen, ook ln Dultsche en Hollandsche. als een mijlpaal in de geschiedenis der genees-kunde aanzien wordt en. pas thans eerst durft ihen ln offlcleele hooge-schoolmlddens daarover reppen. Beter laat dan nooit.

Een Jonge dokter bracht ln het Kon-gres een leïing voor waarvan de grond-slag een kopij gelijkt van mijn boek

Wereldziekte en Voedselontaarding ". Die grondslag' is :: er is beneyens het-geen de wetenschap vond nopens de voeding, iets . dat hoofdzaak: ls : de mi-nerale zouten, de vitaminen, de sappen, de giststoffen 1 .

We wenschen dién dokter heil met zijn poging.

Doch. toen hlJ aanleeren moest welke spij/en dienden geeten b.v; ln mager-zi'cht of zwakte, dan was het het oud schoolgeneeskun'ilg liedje : boter, brood, rofini. k a a s . meelspijzen. aardappelen, olijfolie, vruchten... dan dierf hij nog niet de eèreplaats geven aan hét fruit dat de grootste voeden-le prikkel is in alle regiem of voeding, dan dierf hij niet uitwijdei over wélk brood welkè meelspijzen/ welke' aardappelen, welke kaas ? Daar zaten tientallen studenten, vrouwelijke en mannelijke, kloosterzus-ters en andere, die kwanen om te lee-, ren en na al het schoone dat de dokter verteld , had over de Jongste Voedings-leer bleef het steken bii .de armzalige doodende les met verouderden universl-tairen 'geest

Hoofdzaak moet geleerd worden : welk; brood, welke meelspijzen ? Met de keuken die het centrum moet worden va.i genezing. ; Want als men leert " brood " ln overvloed te eten. dan ver-staat de weinig gevorderde studeerende schaar lieden nog altijd " witbrood" ; naar met wit brood verlamt men zijn darmen, brengt men : geen kalk aan. geen eiwitkern, geen vitaminen, voor-behoedt men niet tegen slepende darm-kwalen en volgens ons laatste vermel-dingen. voorbehoedt men zich niet te-gen kanker.

Als men leert " meelspijzen' in over-vloed te eten om te sterken, dan kan men door wltmeelsirt'zen witte rilst. witte makaronl, wtlmeel pudding, enz...

vet worden en blinkend, doch inwendig slap en ongehard. -

Als men leert veel "aardappelen", te eten, dan kan men een aardappel buik krijgen, want de kookaardappel bezit maar de helft waarde van den natuur-, trouwbereide aardappel.

Kortom, men heeft nog niet ln hooge-schoolmiddens tot de echte gevolgtrek-» klng durven over gaan. Ook in alle op-somming van spijzen ln betrek tot " g enezen " hetzij van zwakte of " I n -wendige beroestlng " van magerte of vetlljvlgheld, dient eera gedaan M n hst fruit en bet groente, wien» wippen

de mineralen meedragen zooals ze in het bloed van den mensch aan 't vloeien zijn;' •

• * ' • • * •

Meer bewust was de tweede voor-dracht, handelosMl over " Vastenkuua-ais g e n e z l n g s f a k t o r D a lezing werd gedaan door een dokter, die na Jaren drukke praktijk ingezien heeft dat bet geweer van schouder dient verplaatst te worden, dat de natuurgeneeswijze, voor-al de nauurvoeding de hoofdrol dient te spelen ln de moderne verpleegkunde/

Natuurvoeding volberdeaid toegepast, ln. den hulskring nefeat, sooals lk bijna alle weken schrijf een dageiljksche hon-gerkuur uit op de mor slechte pikante en dierlijke voeding vetgemeste en zuurgradige organen. De wereld lijdt aan Inwendlgen brand of gerookte li-chamen; : Vasten is derhalve een dank-baar gerieesLnlddel. De zoutarme keu-ken met zeven maar meer plantaardige spijzen dan dierlijke, biedt de waar-borg voor gezonde toekomst.

Was die tweede lezing een stap meer durf, de derde voordracht was een be-spottelijke uiteenzetting in het licht der voedselthëraple. De titel luidde: " de voeding tégenover ziekten ont-staan door gevoëligheden". Er zijn ziekten die onderhouden worden door-dat een persoon zéér vatbaar is. prik-kelbaar of bloedgeschokt door . bepaald dierlijk ëiwltvoedsel. door mossels, door oesters, door garnalen, sommige door plantaardige spijzen. Welnu, waar we door zulke lezing hoopten te leeren hoe ln dergelijke gevallen de voeding dient geordend, hoorden we bijna niets an-ders dan praten over inspuit'ngén : én medicamenten. Dat ls dan een voor-dracht over voeding of dieet ! I . We beamen nochtans de voordracht-

gever door volgende goede zinsnede die hij vertelde, namelijk dat in dergelijke ziekten de gewenschtè voeding de zout-arme plantaardige voeding ls.

• " Door tijdgebrek na d:e voordrachten

kon'de bespreking over het gehoorde niet doorgaan.. Spijtig, ik zou alsdan vëèl .nuttlgé opwérpingen, hebben inge-bracht. B.v. volgende hebben aange-leerd : ; als een persoon gevoeligheden b.v. vetelkoorts óf opzwellen zou onder-vinden door het eten b.v. van. tomaten dan mogen we dierf persoon niet ver-bieden heel zijn leven de goede rauwe tomaat te eten doch moeten we traps-gewijze zijn gevoeligheid breken dooi-stukje voor stukje tomaat, te doen eter beginnend met een zeer miniem brokje om alle dagen op te klimmen tot een volle tomaat.

In een bepaald geval :werd in de voordracht aardappelfritten verboden. v

Dat ' was Juist, doch welk geluk bracht onze poging niet dat we zooveel zieke lieden toch aardappelfrltten kunnen laten eten als ze tën minste in kokos- óf palmplantenvet bereid zijn.;

* * *

Een aanmoedigend woord werd ge-hoord : dat het Bircher Muësli dat ik heette het Vlaamsch natuurontbijt van pas komt ln ondervoeding. Vele moe-ders kennen er reeds de waarde van.. Bij Dr. Bircher Benner te Zurich en bij Dr. Von Segesser te Degersheim aten we persoonlijk maanden lang dat ont-bijt met honderde zwakkelingen en herstellende. Voor enkele weken gaf ik in mijne bijdrage de volledige bes>us ving van dat Muësli.

•;« * . DE HERSTELLING DUUKBAHE ZOtiG. Vraag Nr. 708 St. Kruis, familie V. H.

Ons beide kinderetn, 16 en 15 Jaar, hebben roóde koorts gehad. Het zette geweldig op. met hevige koorts. Onze dokter was gelukkiglijk van uw oordeel in dergelijke ziekten en schreef ; veel fruitsappen voor : citroen-, appelsien-en appelsap, di t laatste soms. gemengd met natunrsuiker, want we gebruiken geen andere suiker. Als de koorts daalde gaven we reeds groentensoep. zonder vet noch zout gekookt, een damppataat-Je en groente, stilaan een tarweboter-ham met zoete boter. Het gevaar voor nlerverwikkellmgen ls uitgebleven, zegt 4 « dokter, nu ls vooral de vraag : hoe

voed ik de kinderen verder om de ge-volgen van zwakte door roode koorts veroorzaakt, weg te nemen ? We zl-jn blij dat deze ziekte zoo goed verloopen is.

ANTWOORD. — Ja, want roode koorts bij oudere kinderen heeft slechte naam. In de. kazerne bij de jongens van nog geen twintig jaar, wordt roode koorts vreeselljk. geducht, want ln het leger is mén zeer bevreesd voor de gewoonlijk optredende verwikkelingen die een in-validiteit voor het gansche leven mee-sleuren.

Ik heb nog nooit bij groote kinderen, zelfs bij volwassenen, eenig letsel zien overblijven, als roode koorts verzórgd wordt met overdreven fruit- en gróen-tesappen, zonder toediening van éénlg medicament.

Het hart, de zenuw en dé aier hébben geleden bij roodë koorts. Die moeten l-.eropgekweekt wórden; niet met blóed-vervullende beafstukken, tallooze eieren en bóuiUón, doch met natuurlijke sul-kerstofhoudende spijzen, vol van sappi-ge mineralen en vitaminen: We noe-men : vólherdén met fruitsappen ; na de ziekte het appelsap ' wissëlén met druivensappen ; is ér bloedarmoede, in het fruitsap wat spinaziésap . bijmen-gen ; de sülkerstof onder vorm van ho-nig en natuursuiker toedienen ; ontbijt-en avonddranken als de vitamienkoren-cacaó zijn verbluffende ondersteunin-gen de keuken met zijn beschaafde methoden van alles te behouden in.de spijs wat kan behouden worden ; de plantaardige vetstoffen als het kokos-of palmplantenvet dat niet alleenlijk dient tot fritten van aardappelen doch ook tot alle frituren en braden .; de vol-korenspijs door haar havervlok, haar natuUrbróod, haar beschuit, enz. ; kort-om in de herstellingspériode van roode koorts (eri dit geld ook na mazelen griep, bronchitis, keelontsteking, enz.) staat de keuken boven de artsenijkast en ls de moeder voor haar herstellende zieke meer dan de dokter.

Geneesheer Delllle-Lagae.

RAADPLEGINGEN VAN Dr DELILLE

TE MALDEGEM : Iedere dag van 8 tot 10 en van 1 tot 2 uur uitgenomen den ganschen Woens- en Vrijdag; Zohdag-voorm. van 8 tot 0.30 uur.

BUITEN MALDÉGEM -. GENT, Kor-trljksche steenw, 38, ieder Dinsdag van 2.30 tot 4 ; ANTWERPEN, Nationale str. 149. leder le en 3e Woensdag van 2.30 tot 4 ; BRUSSEL, Rhetorlekstr. 1, leder le en 3e Woensdag van 9.30 tot 11 ; BRUG-GE, WoUestraat; 28, leder le en 3e Za-, terdag van 2.30 tot 4 ; KNOKKE, Ko-ninklijke laan 69, ieder le Vrijdag van 8 tot 9 ; IEPER, Ryssels.tr. 32, ieder 3e Vrijdag van 2.30 tot'4 ; THIELT, Tram-straat. le Donderdag van 2.3'0 tot 4 uur

NAAR MEER BELEVING DER NEUTRALITEITSGEDACHTE

PRAKTISCHE NEUTRALITEIT.

Het tweede nummer van het fameu-ze : " A l e r t e " is dus ook verschenen. En natuurlijk, zooals zijn voorganger : één sympathiënrbetuiging vo«r de ge-allieerde oorlogvoerenden, een schrift -lat met de neutraliteit zijn voeten speeitv Men moét trouwens maar een* oogslag werpen op de héeren redacteurs: een samenraapsel van Franskiljons en Walen, abstractie makend v a « politie-ke groepeering of kleur om hun ver-knochte verbondenheid aan Frankrijk te betuigen.

Ge hebt daar heeren die de pretentie hebben in den- verkiezingsstrijd te tre-den . als de " onverbeterlijke " vader-landers ; en de blauwe kleur van hun vlag, als veruitwendiging hunner "Be l i i s che " liefde, omlijnen met het rood-geel-zwart van de Belgische vlag. Kwestie van kiespropaganda..

Ge ziet daar de beste vriend in van de heer Heyman, namelijk de heer Os-car Bohogne, een van de kopstukken van het Algemeen Kristen Werkersver-, bond.

.Wat zegt " H e t Volk-De T i j d " daar-van ? '',

Kortom... een dooreengezaaisel van " kleur " elementen.

En wat .de regeering doet ? ! Braafjes toezien-

Geen sancties voor de oorlogsophit-sers. Ze kunnen rustig , hun afbrekend verraderswerk voortdoen ï de regeering sluit braafjes de oogen.

Is dat praktische neutraliteit ? » "••

« » Deze week kongresseerden de: Vlaam-

sche oudstrijders te Brussel. Uit alle Vlaamsche gouwen waren ze opgeko-men om. met meer kampvaardlgheld dan ooit d'le schoone neutraliteitsge-dachte te verdedigen. .

Na. lezing gegeven te hebben van een reeks V kongresbesluiten sprak de héér G Lefevre, de voorzitter van V O.S. een indrukwekkende slotrede uit, die getuigde van de onwrikbare, houding van het verbond tegenover de aeutrali-teit. ';• .

Spreker herinnerde aan de rustelooze kamp voor het Los vaa Frankrijk.-Ver-ders wees hi j op de evolutie welke de bultenlandsche politiek van Belgie ln de laatste jaren doormaakte.. .

" Crimineel dom " ls het, aldus spre-, ker wanneer Franschtalige bladen zich opwerpen als de vurigste bekampers der

'neutraliteit. (En nog dommer heet het. wanneer Regeerders met goedgevaHen dit tegenoffensief toezien en onver-schillig 's landa buttenlandsche politiek laten bekriticeeren. — Red-)

Wanneer echter een Vlaamsch blad, dat 100 procent neutraal is, en waarvan het verleden voor het heden borg staat, een houding aanneemt, die het in het belang der volksgemeenschap acht, dan wordt het geschorst en riin persen ver-zegeld. ' ...

(Kwestie van tot een der oppositie-partijen te behooren. — Red.)

Het ware krankzinnig, vervolgde hij. ons te laten afslachten voor de Imperia-listische veroveringszucht van groote mogendheden.

Wi j VO.Ssen. die honderden onzer broeders hebben zien uiteenrukken on-der de granaatscherven, die er anderen hebben zien krankzinnig worden wij alen daarin alleen reeds voldoende

grónden om in onze houding te volhar-den.

Daarom is het onze koppige wil en onze heilige plicht, diézelfde onmen-schelljke ellende te besparen aan onze kinderen, die thans aan de grenzen staan".

De woorden, geestdriftig toegejuicht door de duiaende toehoorders, zijn de vertolking van gansch de Vlaamsche, gezond denkende volksmeenlng. Meer dan ooit neutraliteit ! Nooit willen we ons eigen volksbestaan, volkswezen en stambewustzijn opofferen aan dé im-perialistische oorlogszuchtt van gelijk welke mogendheid.

We zi jn één volk : ons principe van levensrecht zullen we steeds met hand en tand verdedigen.

En daarom meer aan ooit : Neutrali-teit !

Volksgenoótén, Vlaamsche menschen. Ge ként de waarde van dit princiep.

Uw meening is deze van alle weldenken-de Vlamingen ,: wi j willen ons Vlaan-deren niet ondergeschikt maken aan vreemd oorlogsgedoe.' We willen . onze jongens niet opofferen voor de belan-gen eener vreemde natie.. We willen geen herhaling van een onbeschrijfe-lijk wreede oorlogsgruwel '14-'18. We willen vrede door neutraliteit.

En dien vrede wordt in de huidige omstandigheden u nmar gewaarborgd door onbuigzame neutraliteit . In prac-tijk.

Alleen hét Vlaamsch Nationaal Ver-bond" en het verbond V O.S. hebben on-vermoeibaar geijverd voor die . Idéologie.

Alleen door die organisaties blijven wij en ons jongens gespaard van de vernielènde ramp van dén oorlog. En alleen zij waarborgen u hun man te staan, waar die gedachte ooit aange-vochten wórdt.

Dit bewees u 't verleden. Steeds nam het V.N.V. die verantwoordelijkheid op-

Waar andere menschkens niet kón-den losraken uit de constellatie van dat rot politiek partijgefcnoeii daar hebben wij. konsekwenter dan ooit,: in volle overtuiging de tolk te zijn van het overgroot gedeelte der openbare mee-ning ln het Vlaamsche land, de sabo-teurs der neutraliteit aangevochten.

En waar men poogt de neutralltelts-geWachte met een óf andere methode te ondermijnen, waar men er een gecon-centreerd offensief tegenover Inzet, daar zal het,Vlaamsch Nationaal^ Ver-bond, plichtsgetrouw en volksverbon-den, zijn verantwoordelijke taak opne-men, en met hart en ziel die onontbeer-lijke levensbelangen verdedigen.

Wi j Vlamingen, willen niet bouwen óp een Fransch-Dultsche tegenstelling 1 Wij wenschen slechts dë verzoening van die machtige volkeren, wier, vijand-schap over ons . Vlaamsche land niets dan ellende bracht. Maar we willen ons Vlaamsche volk wijzen op . de gevaren die dreigen uit dien hoek, waar men éen oogenbli-k zou kunnen gelooven dat ons Volk mêt ëen vazallenpolltlek zou gediend zijn. Vlaanderen wil zich zelf zijn . in Dietsche verbondenheid... on-verduitscht zéker, maar ook niet bereid té dienen als wapen gericht haar een stamverwant volk.

En daarom, Vlaamsche kampgenoo-ten in den nationalen hérwordings-Kamp : uw eerste plicht : het V.N.V. helpen ln die heerlijke taak : het Vlaamsch Nationaal Verbond steunen eri ;schï ^ <n ln zijn «eutraliteits-verde-digirig. ,.ë doen dat vooral door onze pers te verspreiden.

En daarom : practische besluiten : Geef uw Volk en Staat, uw Strijd, uw Getrouwe Maldegheni, In 2e lezing aan sympathisanten.

Van af heden zal door u een gèweldig ofefnslef.. ingezet worden ten; bate van ons dagblad.

Propagandistisch en flnantleel of-fensief.^

De betrachting het aantal abonne-menten óp te voeren, moet van onon-derbroken aard zijn.

E.n fn . deze . strijdperiode, meer dan anders : Alle V.N.V.ers ; i n de bres voor ons dagblad : Volk en Staat,

MJH.V. Eekloo

GEEN PROVINCIALE VERKIEZINGEN.

De Raad is van oordeel dat er in de huidi-ge omstandigheden niet dient overgegaan tot provinciale verkieziagén.

— Uit Zwitserland, waar Vader De Lille in 1917 was mogen heenkomen, na zijn krijgsgevangenschap in Dultschland, ontvingen wij nog. volgen-de schoone deelneming om het verlies van moeder De Lille.

: Genève, 27 Maart 1940.

Den Heer Volksvertegenwoordiger Jozef De Lille, en familie, . te Maldegem, Vlaanderen.

Hooggeachte Familie De Lille, Het verslag in " 't Getrouwe Malde-

ghem".van de uitvaart van uw dierba-re moeder en grootmoeder, voert mijne gedachten terug, vijf en twintig jaren, naar dén t i jd toen wi j met uw onver-ge teil Jken vader vertoefden i Genève, Hoe: smakelijk kon hij1 ons vertellen van " ' t Kasteeltje " en hoe Innig heb-ven wK gedeeid in zijne zorgen over de heldhaftige echtgenoote, die den stren-gen vijand trotseerde en over de zoons die verre'waren...

Toen Vlctor De Lille ln den nacht gevankelijk ; werd weggevoerd, was het niet zijne kloeke gade die zijn plaats innam als Gemeente-ontvanger

Ja, zulke vrouwen vormen de krach-tige kern van den Vlaamschen stam. welke ook de: Nederlandsche ls en ik prijs U gelukkig, gi j allen die van haar afstamt of onder haren invloed zijt ge-weest, dewijl z i j een toonbeeld was van drie deugden : Trouw, Vroomheid en Moed. .

Voor óns Nederlanders worden die zinnebeeldig uitgedrukt door de kleu-ren onzer vlag en zijn ons dus bij uit-stek dierbaar.

In gedachte druk ik U allen de hand en groet V hartelijkst.

Karei D. W. Boissevain.

"..;• " ' t Getrouwe Maldeghem " 7 April 1940 rwEEDB e U P K H P E •••

tt& dm £omU. UIT ZOMERGEM

Vorige Zondag ware » de sportliefheb-bers van Zomergem aanwezig op Beke, om den doortocht der renners in oogenscljouw te nemen. Velen hadden er zelfs niet tegen gpgesien om den be-trekkelijk verrep weg « a a r Wetteren af te leggen en daar de aankomst te kunnen bijwonen.

Dit feit stelt nog eens in het licht, hoe verkeerd het was Q»ze jaarmarkt af te schaffen.

De Vlamingen hebben Immers nu een-maal den naam van dé echte kermis-vierders te zijn, en daarom is het ver-keerd tegen deze volksbehoefte in te gaan.

Dit is ongetwijfeld waar, maar die trek heeft aanleiding gegeven voor bui-tenstaanders. en zelfs Vlamingen zelf, 'n karaktertrek van ons volk. tot het groote kenmerk der Vlamingen te gaan

- houden. Deae zou namelijk zijn, het materialisme.

Hieruit vpigt dat men in da kunst de . personen die dit uitdrukken als 'de ech-

te Vlamingen laat doorgaan, zoo b.v. .. Breugel en Timmermans. Vooral in

Duitselüand is tjit waar. Nochtans, deze opvatting is zeer een-

zijdig. Weliswaar ls de Vlaming materialis-

tisch aangelegd, maar hiernaast be staan er ander karaktertrekken die

: even sterk en even waar zijn als het materialisme. Zoo • heeft de Vlaming steeds ' » sterke neiging gehad tot het mysticisme! en het idealisme. Dat dit

.. ook nu nog is, kan men makkelijk be-wijzen door' de diepste uiting van een

- volk, namelijk de kunst.: — Landbouwvoorlichting. — Op" Zon-

dag, 7 April, te 10 uur, wordt op de bo-venzaal van het Gemeentehuis ' een voordracht gegeven over het zeer actu eel onderwerp "He t winnen van Groen-

: voeder." Elke landbouwer moet in deze tijden,

de dure kraehtvoeders, trachten te ver-vangen door eigen gewonnen volledige

, eiwitrijke voeders. Het Provinciaal Be-stuur van Oost-Vlaanderen, in samen-

v werking met de verschillige landbouw-vereenigingen, tracht, door deze voor-drachten elke belanghebbende op de hoogte te brengen van deze nieuwe voe-dingswijze,

Na de voordracht ontvangt elke toe-hoorder den inhoud der gegeven voor-dracht. Alle landbouwers worden ver-wacht ; ingang voor iedereen vrij.

Zomergem - Ronselc ONMIDDELLIJK TE PACHTEN

. HOFSTEDEKE, circa 8 gemete. Zich wenden Kleitstraat, 7, Zomergem, ofwel

• Markt 16, Maldegem. • t.l7.3s

UIT WATERVLIET. Hoe het gesteld ls met onze polders ? Nu met de aanhoudende regens en

overstroomingen is het wel van belang : een woordje te schrijven over de netell-

gen toestand onzer Polders. Het is niet te verwonderen dat het ' water slecht wegvloeit en nat blijft. De Polderbestu-ren hebben ln eerste mate hier eén, de'el

: schuld aan, met de watergangen. niet op t i jd te delven en te kuischen. Hoe onverantwoordelijk is. het Polders te alen met watergangen die nog nauwe-

-ijljk? eene diepte hebben van 0.20 tot Ö.3Ó ni. en waar er verleden jaar geeri enkelen watergang gekuischt is, waai-er eene graszode en allerhande vuilte in ligt, Waar het water niet door kan en waar men op een drogen zomer, als het slijk opgedroogd Js kan doorrijden met paard en wagen.

Andere zijn half gekuischt doorgaans is het dep arbeider van den dijkgraaf die den Polder moet onderhouden en deze kuischt de watergangen als . zi j soms half of geheel vol staan met wa-ter in den Herfst of Winter. : Het is thans te laa t ; dit zou moeten gebeuren in de zomer als er geen water te zien is. Als de watergangen maar alzoo blij-ven onderhouden worden zal het niet

: veel helpen dat het Pompstation te Stvoobrugge komt.

Een belanghebbende.:

UIT WAARSCHOOT Verleden week hebben wij eep uitvoerig

verslag gegeven over den afloop onzer klein* kermis of Paschenfoore. Wij wrtlen hief toch aan toevoegen dat het slot af nakermis zoo goed is geweest als het begin, want dienen grooten vclökoers van 1000 fr., welke hier werd gegeven, had opnieuw ecnen schrik van volk naar onze gemeemc gelokt. De foorekra-mers welke bet gossi gedacht hadden hier te blijven staan met hunne inrichtinstn «>t na den Zondag, hebben bet zich ntet beklaagd, evenals (Je herbergiers, want er werd geker-misd <A( laat ia den avond en men hoorde *s anderendaags de verschillige -soorten nering-doeners zeggen, dat zij weinig zulke goede kermissen gehad hebben dan deze. Zooveel te beter, en wij jonnen het hen van harte, voor-al in dezen slechten tijd, dat er anders zoo weinig la verdienen is.

— Dinsdag 16 April e.k. zal te Eekloo op d® Gcwte Markt, om 9 ure, door de le prijskampomschrijviug, waarvan ook om? ge-meente deelmaakt, een gewestelijk? prijskamp plnats hebben voor stieren, koeien en vaarzen. Om aan die prijskampen te mogen deelnemen, moeten de dieren in het Provinciaal V«e*tam-boek geschreven zijn, dat zij aangeboden worden op dep prijskamp hunner omschrij-ving, dus te Eekloo — dat, voor 4e melk-koeien met 7 of meer tanden, bewijs worde geleverd,- dat het dier onder melkkontrool staat (laatste jaac) of dat de kcmtrool volein-digd is. Het is ap deze gewone prijskamp dat de koeien en vaarzen, voor dewelke verleden jaar een premie werd toegekend, moeten aan-geboden worden, om in aanmerking te kunnen komen voor de uitbetaling.

Terzelvertijd van de gewestelijke prijskamp voor si'eren, welke oveneens op gemelden dag le Eeklo plaats grijpt, zal ook de prijskamp worden gehouden vppr de toekenning der be-waarpremien. Voor verdere inlichtingen desbe-trekfcelijb, raadplege men de aanplakbrief aan 't Gemeentehuis alhier.

— Dan 's anderendaags. Woensdag 17 April zal ook te Eek!oQ-markCI'3>tmaal ten 14 uur, vaar zelfde le omschrijving, waartoe onze ge-meente behoort, eene keuring en prijskamp plaats hebben voar beeren (vsrkens) : welke zullen beoordeeld en gerangschikt worden vol, gens eene puntenschaal, vastgesteld door dè Bestendige Deputatie, welke ook het bedrag der premten zal bepalen. De insdirijvïng van beeren in het provinciaal stamboek zal te» zelvertijd geschieden. De toekenning der, be-wartngpremien. zuilen binst voormelden prijs-kamp geschieden. Beeren, waarvoor verleden jaar eene be waringpremie werd toegekend, moeten op deze prijskamp eveneens worden aangeboden, om de uitbetaling dezer premie te kannen bekomen. Er wordt tevens erop ge-wezen, dat, van af deze keuring geen beeren tot den openbaren springdienst meer mogen gebruikt worden, indien rij niet goodgekieurd, en ten minste geen zes maanden oud rijn. Van deze keuring hangt insgelijks een aanplakbrief aan 't gemeentehuis, welke men kan gain

'raadplegen voor verdere inlichtingen.

Wilt U gemakkelijke voeten

Qraagt LEONARD I

schoenen E6K100 - MARKT W t,5.3x

Wie naar de Mode;,. lief en prettig wil zijn, zal voorzeker zijn

Zomer-DAMESHOED kiezen tusschen honderd modellen

ln het groot Modemagazijn

Huis DÉ MAERE LANGEMUNT, 11, GENT

Let op ! 't ls rechtover " SINGER " . •. t.x.

UIT KNESSELARE. Verleden Zondag gaf oud-beroepsren-:;

ner Edmond Claeys, velomaker, wonen-de OP de wijk kapel een koers voor be-ginnelingen, 't Werd een sukses bulten verwachting, veel volk, veel renners en

" veel belangstelling, kortom een echte kermisdag voor de kapel. Daaraan ziet

:. men nog eens dat het kwestie is van te durven, aan , belangstelling en volk zal het niet ontbreken.; Laat ciit een spoor-

. slag zijn voor de andere wijken oi stra-ten om ook eens iets in te richten: Uit-slag, verloot en foto's, van de koers zal men wel vinden op de spórtbladzij-de. ; — Donderdag had de begrafenis plaats van Juul Lips, beter gekend on-der den naam van Papa. Hi j was des-tijds misschien wel de knapste schrijn-werker van heel de streek. Papa was /een zonderling• maar toch. sympathiek. figuur, goed gekend in heel de streek, bijzonder in de biljart- 'en duivenmel-kersmiddens, waarin hij vele en mooie prijzen wist te bemachtigen. Met hem verdwijnt hier wederom een van die ty-

, pen zooais er, helaas, niet vee lmeer te vinden zijn. Wa kunnen maar niét be-grijpen waarom er zoo weinig volk in zijn begraving was. Hadden de leden van de maatschappijen waarvan hij deel maakte nu geen beetje tijd meer om hun medelid njiar zijn laatste rust-plaats te vergezellen-of hadden de bé-sturen verseten de leden te verwittigen. Aan de familie .bieden we onze innige deelneming.

— Het beste adre3 voor alle fotowerk M. Hooft, Dorp, Knesselare.'Specialiteit voor ontwikkelen en afdrukken van films.

Onze kracht is onze eenlge 1

beschutting. Schrijft in op de

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

— Hebben wij verleden jaar stoSUs eene gouden bruiloft mogen herdenken, dit jaar zullen er zooveel te meer zijn. Om te begin-nen hebben wij er al drie in 't zicht : Voor-eerst van Henri Holderbeke, bijgenaamd Hen-ri Cauwels, den boer uit ons klooster, welke met zijn Mathilde Buvle, in 't huwelijksbootje slapte op 16 April 1890; hij . werd op 25 No-vember 1860 en zij op.20 Maart 1868 gebo-ren, beiden te Waarschoot. Uit dit huwelijk sproten 13 kinderen, waarvan er nog 6 in leven zijn. Onder de 7 overledenen was er een die zijn leven gaf voor het vaderland binst den oorlog 1914-18. Twee dochters zijn kloos-terzusters. Wat een bewijs is van dit kloek en taai ras, en tevens een zeldzaamheid, dat de ouders van Hewi, alsook deze van Tielde, ook het geluk hadden hun gouden zuubilee te vie-ren. Volgens wij vernemen, zou dwo gouden bruiloft in 't openbaar gevierd, worden op Woensdag 17 April eerstkomende, en ingezet worden „met eene plechtige jubel- en dank-mis, waarna ontvangst ten Gemeentéhuize.

— Vervolgens hebben wij Camiel Van Lae-cke en Sophie . Meuleman, bijgenaamd Fietje den . Dekker, twee brave en naarstige oudjes, wonende wijk Beke, in het stempellokaal, welke op 6 April ook 50 jaar liefde en leed gedeeld hebben: zij trouwden te Waarschoot op 6 April 1890 voor de wet en slechts den 3n Mei in de kerk. Camiel werd te Aalter ge-boren den 28 Juli 1865 en Fietje te Waar-schoot den 6 Juli 1869. Zij hebben ook acht kinders op hun trouwboekje staan, waarvan nog 5 in leven zijn. Deze plechtige herdenking zal ook in 't openbaar geschieden, en bij uit-zonderlijk geval op eenen Zondag, namelijk Zondag 5. Mei, eerst in de kerk van hunne parochie Beke, gevolgd door de ontvangst ten gemeentehuize.'

— Het laatste, het schoonste en het zeld-zaamste komt, overigens volgens. gewoonte, altijd van achter en dat is, niet de gquden, maar de diamanten bruiloft van Aiowies Buys-"se en Maria Cooman, die op . 5 Mei e.k. 60 jaren zijn getrouwd, dus een heel menschen-leven bijna. Over/ enkele jaren kon dat hier ook gevierd worden van Felixken De Groote en Stance van Meenen, van het Hoekje, die in Januari 1927. ook 60 jaar getrouwd wa-ren, doch Stance die ziekelijk was, wilde van het vieren dier heuglijk« herdenking hoege-naamd niet weten, en dit zeldzaam feest is dan ook onderbleven.. Aiowies werd geboren, te Waarschoot op 4 Januari 1856, terwijl zijne Maria alhier ook het eerste levenslicht zag op 28 December , 1859. Men zou waarlijk niet zeggen dat zij beiden in de tachtig zijn, want ZIJ staan er nog zoo kloek en frisch óp als gasten van drie maal zeven, en dagelijks ziet men Maria nog haar dagelijks drevelken doen in de gemeente. Ook hebben zij destijds hun brood in ledigheid niet geeten, aangezien zij niet minder dan . 17, zegge zeventien kinderen, hebben . groot gebractyt, ,

Om te bewijzen dat de familie Buysse de vermeriigvuldlgingstabel op haar duimken kende willen wij hier aanha-len dat hot gezin van AI0J3, en dat zij-ner zuster Marie die getrouwd was met. Dees Vuyst te zamen 38 kinderen telde, bijna een heel pensionaat en ': zeggen, dat er geen enkel is gestorven van den honger, alhoewel er destijds meer ar-moede onder de werkmenschen was. Integendeel belde gezinnen z i jn goed door de wereld geschart.

Tot hiertoe zijn nog geen schikkingen genomen tot dat Gust welke zelden voorkomt, en dan ook eens luistërlijk zou mogen gevierd worden, te meer daar het hier twee • ouderlingen betreft die het verdienen, dat er voor hen wat bijzonders wordt gedaan, in dit uitzon-derlijk geval.

In een der eerstkomende nummers komen wi j daarop terug.

— Fieneken Garewinde werd bulten-gezeid uit haren dienst in de stad, en op haar. schoon: spreken leverde hare madam, haar volgende certificaat af : Ik ondergeteekende, Biska Serpent, woonachtig te Gent, verklaar bi j deze, dat de genaamde, Serafina Garewinde gedurende een jaar, min elf maanden, :

bij mij in dienst is geweest dat z i j zeer rap ls in 't eten, en traag ln het wer-ken, zij is een • grooten vijand van 's avonds laat te gaan slapen, en nog veel meer van 's morgends vroeg op te staan, ook is zi j vriendelijk tegen groo-te kinderen, en bot tegen kleine kin-deren, ten slotte ls z i j bijzonder eerlijk als alles goed op sloot ls gedaan.

Madame Serpent, teekende het certi-ficaat, sloot de enveloppe en gaf het af aan Fieneken die er mede Weg was zoo gezind als een katje.

U I T URSEL. — Filosofie in en uit deri Almanak. — Het ls eigenlijk maar d«n staart van

de filosofie van verleden week die wi j vandaag ©pdlsschen. Het filosofie-hoek-je van verleden week werd opgediend zonder istaart. Daarmee scheen het zoo onschuldig. Het venijn zit immers al-tijd in den staart ! Een oude spreuk leert m zegt het ons.

" Ha ! H a ! Pa t is een goeie I '• zullen veel lezers gezegd hebben toen ze het artikel van verleden week onder den neus kregen. Er stond Immers te lezen : " D a t op dezen eersten April iedereen maar oppasse, Want wolvenljzers en schietgeweren liggen soms waar men ze minst v e r w a c h t ! " Dat doelde natuuv-iijk op laatst^ aankondiging van het artikel. Daarin werd gemeld dat de Italiaansche kapitein Pietro Casquetta een voordracht kwam geven over hyp-notisme. Dat was natuurlijk een grap. In bijna alle bladen van het land staan er op den eersten-April-dag zulke poet-sen te leswn. Waarom zou dat in 't Ge-trouwe ook niet eens staan ? De Waden vangen daar gewoonlijk een honderdtal snullen mee. Zoo stond er eens ln «en blad dat op eersten April een bende oli-fanten ging aankomen ln de Antwerp-sche haven. De dikhuiden waren zooge-zegd bestemd voor den Antwerpschen dierentuin. Men ging de dieren aan land brengen bli middel van de gewei-dig-zware kranen waarmee men ook bij voorbeeld de zwaarste goederen als ma-chjenen, ens. aan wal brengt. Men gaf

ker zelfs phqto's van. Men zag dus op het papier de logge dieren door het luchtruim zwieren. Op het vastgesteld uur stonden een honderdtal: wenschen nieuwsgierig tb gapen. Te vergeefs na-tuurlijk. Heel het spel was maar te zien geweest op het papier in de gazet. Het was immers ook een simpele eerste-ADril-pwta geweest.

Hoe ls dat Pietro Casguetta-spel nu in Ursel verioopen ?

De sllimnerikken hadden natuurlijk seffens lont geroken. Trouwens « l e geen houten neus had kon dien Aprli-koek gemakkelijk rieken. Te meer daar de reporter van 't Getrouwe / « r be-kwaam toe bevonden werd om «ulke

lekkere moppen te tappen- Zoo ging de : klucht van mond tot mond en van deur tot deur. Het gaat immers altijd zoo :

Een geheim voor één Weet God alleen. Een geheim met tween Weet menigeen. Een geheim met drieën Weet iedereen! Zoo verzekert ons toch een oude

spreuk. Niettemin vond ledereen het een malsche lol en verkneukelde men zich reeds op voorband bij het beden-ken dat misschien toch een sukkelaar in het lokaas zou bijten. De menschen van Ursel zi jn hu eenmaal zoo : Ze hou-den van deftige grappen en bekijken zooveel mogelijk het leven langs den zonnlgen kant. Dat is trouwens een ka-raktertrek van alle goede, Vlamingen.

De Wi jze koning Salomon heeft eens 1

gezegd: " H e t getal dwaaen is onein-dig ! " Het kan zijn Salomonneke, maar dat is toch zoo op Ursel niet. Het wese tot eer van onze Urselsche menschen gezegd: weinigen hebben zich laten beet nemen. Wel waren er eenigen op weg. En een paar vreemdelingen waren er ook wel. Doch de gefopten toonden zich nog het slimst van al 1 Op hun ge makske bleven zij bij Albert een boompje kaarten en gebaarden van pi j-kens. Ofwel ze iden ' z i j : " W i j kwamen maar eens zien hoeveel gefopten er ei-genlijk waren. " Was dat niet slim uit-gedacht? Zoo hadden zij de helft van de leute mee. En dat was ook verre ver-standigst. Ook Theofiel was niet . te zien. (Tusschen haakjes gezegd Iheo -flel heeft zich heel den Eersten-April-dag kranig gedragen. Wat ook maar best was. ) Dat bewijst allemaal dat on-ze Urselsche menschen slim en oplet-tend zijn en zin hebben voor humor. Wie ooit eens de geschiedenis van Ursel schrijft zal daar mogen op w i j zen ! En de eenige vreemdelingen die z'ch toch hebben laten vangen moeten zich zelf maar troosten en toekomend jaar wat beter opletten. Want op eersten April 1941 zal er weer een hypnotiseur of zoo-iets naar Ursel komen.

En daarmee is het eerste leugentje in deze Urselsche rubriek verschenen. Op eersten April 1941 zal het tweede ver-schijnen. Eer niet. Doch het schijnt dat onschuldige eerste-April-leugens eigenlijk geen zonde zijn 1 En dat is on-ze troost!

Daarmee ziet ge ook, beste lezers, hoe gemakkelijk het is een langen artikel te schrijven... als er den eersten April mee gemoeid i s !

— Zoo is het leven: een lach. maar ook een traan ! Al het bovenstaande was de leutige ^an t van het leven. Maar dat zal riiet beletten dat er in het huishouden van Maurice Van Opstaele ült de melkerlj nog lang bittere tranen zuilen geschreid worden. Daar heeft de dood hun kindje, hun liefste Rozaatje, aan de liefde van vader en moeder ont-rukt. Het kindeken was 15 maanden oud. Dat zé hu een engelkeh ih den he mei hebben dat nu over. hen waakt en voor hen bidt weze hun een troost.

Ook werd het overlijden gemeld van Theofiel Van Volsem, zoon: van Cyriel en van Maria Carette.

loopen. Dit laatste schrijven moogt g i j gerust tweemaal herlezen. Het is een goed« raad voor de hulsvrouwen die graag een mooie sohouwgarnltuur ln hun beste kamer zouden te pronk stel-len. Die vrouwen zenden hun wan HE-DEN ZONDAG naar den Briel. In de nieuwe boltent van Cyriel Stofferis is er een groote bolling. De inleg bedraagt drie frank per man en men zv\l loten voor maat. Oe bolling begint om drie uur aeer stipt, Bollen op de baan van 18 en 21 cm. De Commissie; Maurlts Dhooge en Eniiel Vermeire. Wat valt er te winnen ? Vooruit een prachtige schoiiwgarnltuur en verders nog veel andere geldprijzen.

Alle bolders gaan dus heden Zondag om 3 uur stipt

Met hart en alel Naar den Briel Voor de bolling bij Cyriel ! W i j wenschen de winnaars op voor-

hand proficiat. Toekomenden Zondag schrijven wi j er een kort verslag 0vet-en de gelukkige winnaars sullen met hun naam in 't Getrouwe staan.

— w i e ons ook aal verlaten is vriend Albert uit het gemeentehuls. Hl } was en Js eenieders vriend. Onze brouwer, schepene De Keyser, noemde hem dik-wijls Mijnheer den herbergier, omdat Albert steeds vriendelijk was en groote pinten tapte, w i e bi j Albert nog een lekkere pint wil drinken 'aal sioh dus moeten haasten. Nu verlaat hij ons. Daarmee verdwijnt een sympathieke fi-guur uit Ursel. H i j gaat boeren. Verre in het Brubantsche. Van op aljn nieuw hof kan hi j den leeuw van Waterloo zien, zegt hij. Dat sul hem dikwijls met weemoed op de Urselsche leeuwen doen peinzen! •

[ U kunt ook helpen Met in te schrijven op de

QNAFHANKEU«FKH6IOSI»SBNINO

Het land. moet stand houden ! Schri j f t in op de

ONAFMANKELUKHEIDSLEENING

U I T « I N T L A U R I I N S . Gemeenteraadszitting op Donderdag

28 Maart 1940 om 5 uur namiddag. Zijn aanwezig de heeren De Sutter,

Burgemeester. De Vos en WUlems. sche-penen : Hoste, Cue'.enacre, De Kf ;;ser en >Juyghe, raadsieden.

De Heer. Van Brackel, geeft lezing van het proces-verbaal der vorige ver-gadering dat zonder opmerkingen aan-genomen wordt. .

Dagorde: ." 1. Beslissing der Comlssle van Open-

baren Onderstand. Verharding toe-gangsweg tot het Godshuis — Goedkeu-ring.

In zitting van 19 Maart laatstleden heeft de Commissie van Openbaren On-derstand eene vraag ingediend - van goedkeuring te geven door het gemeen-tebestuur wegens het- verharden van den toegangsweg tot het Godshuls en tot de gebouwen der boerderij tusschen de Dorpstraat en dan Rommelsweg. De onkosten dier verharding gijn beraamd op 10.940 fr. 6om te nemen uit het Le-gaat van Mevrouw Leonie Itljckaert van den verkoop der goederen.

2. Commissie van Openbaren Onder-stand. Kasoverslcht. Eerste kwartaal. Het lnkaa beloopt 27.068,03 fr. — Aange-nomen.

3. Versijnslngen goederen kerkfabriek Vernieuwing. Goedkeuring. Eene vraag ls ingediend geworden door het bestuur der Kerkfabriek om de goederen t » mo-gen versijnsen voor eenen nieuwen ter-mijn van 27 achtereenvolgende Jaren.

De oppervlakte der gronden is afge-meten en hunne waarde ls geschat door den Heer René Fransoo, beesdlgde landmeter te Maldegem. Met eenparig-heid van stemmen aanvaardt

4. Openbare verlichting. Toevoeging van lampen.

Voor het plaatsen van 2 lampan. Ver-binding Eerstestroat met Krulakenstr. zal de gemeente per jaar betalen 1498 frank plus 3.50 fr. percent berekend op de nieuw, aangebrachte meters draad. Voor het plaatsen van 5 lampen zal de gemeente per jaar betalen 1503 fr. plus 3.50 fr. percent, 't sdj slechts een ver-schil van 5 fr. De gemeenteraad stemt bij eenparigheid de plaatsing van lampen. :

5. Schoolreglement, -r- Herziening. ar-tikel 34. Verloven en Vacantles. Vroeger werden 440 halve schooldagen per Jaar geeischt. Heden 400 halve schooldagen. De Secretaris geeft per maand op de schooldagen en de rustdagen.

Ten slotte geeft het schooljaar . 730 halve dagen

Vacantles, zon- en feestdagen alsook andere rustdagen geven per Jaar .

325 halve dagen

UIT OIDILEM-Ter gelegenheid van de goedkeuring

der boomvenditie heb ik tijdens de laat-ste vergadering van den gemeenteraad de volgende bemerkingen gedaan : De boomvenditie brengt o p 40.000 f r . ; de gemeenterekening 1938 sloot met eén overschot van 368.000 fr. en de rekening der Sektte Beverhoutsveld met een over-schot van 16,000 fr, is te zamen 414.000 franken-

Wat moet do gemeente met al dat gelrl doen ?

A> Binst dezen zomer den grintweg Bi.kke-Oostveld leggen.

Men heeft den gravler kosteloos, men kan doppers te werke stellenzen men betaalt het vervoer. De gemeente kan al het geld verschieten en betalen. Geen leeningen met het gemeentekrediet van Brussel aan hoogs intresten, maar wel leeningen aangegaan met bijzondéren aan minderen Intrest. Al de leeningen aangegaan met bljronderen van 1915 tot heden zijn ten volle uitbetaald. Men moet geene lasten verhoogen, want door het overlijden van den heer poll tiekommlssaris, en het in dienst tre-den van den nieuwen gemeenteontvan ger. betaalt de gemeente 40.000 fr. min aan jaarwedden en bijdrage Sn de om-slagkas van pensioenen voor het ge meentepersoneel.

B ) De kalsijde voltooien vanaf de her-berg "Ve ldz i cht " Oedelem naar de "Veldk&pel" Qostcawp. Hier moet het bestuur voor een schriftelijk akkoord orsen met de gemeente Oostcemp, die

haar deel zal leggen. De kalsljdestce-nen liggen al lang ter plaatse. Men moet maar te werke gaan evenals met de Boerestraat "Hoekske" . met- den Danegem, met den Kater enz... waar landbouwers en geburen medewrochten en alle betaling ervoor weigerden... Ik kan toch maar de belangen verdedigen van de Inwoners van *t Oostveld en van 't Beverhoutsveld. Het kollege van Bur-gemeester en Schepenen moet nu eens alles te werke stellen om bovengenoem-de werken ronder uitstel dit jaar uit te voeren. *

Het Raadslid. Modest L, Claeys.

Vrede dient betaald. Vrijheid dient betaald.

Schrijft ln op de ONAFHANKIM JKHBIOSI-CENING

UIT MIDDELBURG. Zooals verleden week reeds gemeld,

richt het muziek een feestavond In ten voerdeele van de Mlddelburgsche gemo-blllseerden. Dit feest gaat door op Zon-dag, 14 April, te 7 uur ln het gemeen-tehuls en zal bestaan in tooneelv wng-, en muziekuitvoeringen. Op aeltden avond zal ook de trekking plaats heb-ben van een tombola, waarvoor de io-tenverkoop reeds een buitengewonen bijval geniet.

Personen welke een prijsje zouden ter beschikking hebben voor degen tombo-la, waarvan de de opbrengst eveneens de opgeroepenen ten goede komt, gelie-ven het te bezorgen bij Marcel Lel iaen of meester Brai. Alle prijzen zijn wel-kom en ïuUen met dank aanvaard wor-den. • •

Toegangskaarten zullen ditmaal niet op voorhand verkocht worden.

BEERNEM. . B u r g e m e e s t e r overleden, — DIH^I ls in eene kliniek te Brugge, Ridder dré d' Ydewalle, burgemeester te n,Vl nem, overleden. l e»

Dit droevig nieuws werd door n bevolking met ontroering vernoi», want niet alleen als burgermee« doch tevens ook als mensch was uirt d' Ydewalle een zeer hoog geacht n joon.

De overledene hebben we onkeie gen geleden nog gezien op de begruv°„i van minister Sap. Kort daarop och't f ls hi j ziek gevallen met het gevolg ,'1 hi j Zondag naar eene kliniek te BriJ ge moest worden overgebracht alw„r hi j op 2 April 15 overleden. '

De h: Andrè d 'Ydewalle volgde z), schoonvader op als burgemeester or>z j gemeente, dit na de verkiezingen V l J October 1926. . aJ

Ridder d 'Ydewal le was een mensch die niets liever deed dan U menschen ter hulp komen eender y,a.l en wanneer dit noodlg bleok. 11

De lijkdienst zal plaats hebben Zaterdag eerstkomend in de 0at(u.K,,| kerk van Beernenv

Weest niet karig, talmt niet met uw steun

Schrij ft In op de ONAFHANKELIJKHEIDSLBKNING

Zitdagen van V<Hsv«rt«gi5]»woordtgf, I R. TOUBNAERE

Eerste Zaterdag van Iedere maand AR DOOIE, in " D e Oouden Schar

van 2 tut 3 u. IZEQEM, in " Deltahuls " van 3 te- * -MEÜLEBEKE. " De Drie Hoeü |

van 4.30 tot 5.30 u. OOSTROOOZEBEKE, in " De K. t

van 6 tot 7 u. AARSBLE. ln café " D e Vrkntc«-|

kring " van 7.30 tot 8.30 u. Eerste Zen dag van iedere maand .

WINOËNE, in " D e Zwaan " bij oJ TaverAler, van & tot : 10 u:

LICHTER VELDE, ln " D e ü« u-ul Leeuw " van 10.30 tot 11-30 u.

BEVBREN, ln "Sportwere ld" , r 1.30 tot 12.30 u. 8TADEN, m ' De Vlaamsche La-..>

van 3 tot 'i u. WESTROOSEBEKE, ln " .Vlaand« - •

van 4.30 tot 5 30 u. MOORSLEDE, in " D e K roon " u-

6 tot 7 u. LEDEOEM, ln " Café de la O ore

.30 tot 8.30 u. ROEBELARE. " Vlaamsch Huls' f.

dere Dinsdag van 10 tov 13 u. TtELT. "Oud T i e l t " Iedere Dor.-.»-,

dag der maand, van 10 lot 12 u.

ROMMEL

Aangenomen ' ' t z l j . 407 halve dagen ' 6. Fiscale Commissie. Aanduiding van

een Ud voor den termijn 1940-1942. Een schrijven op 3 4 Maart 1940 van

den Heer. Directeur der Belastingen voor : de benoeming van een dergelijk lid. ? Wordt benoemd de Heer P. Van Holsbeke met algemeene stemmen.;

7. Tweejaarlijksche weddeverhoóglng van den Veldwachter.: Huidige Jaarwed-de 14.862.50 fr. Tweejaarlijksche ver-hooging 5 percent. Op 1 Mei aanstaan-de 10e en laatste verhooging. Wedde alsdan 15.605.18 fr.

Aangenomen met 6 stemmen en 1 onthouding.

8. Herziening der wedde, bediende burgerstand.

Dat punt wordt uitgesteld. \ De zitting wordt ten 6.30 uur .geheven-

— Zangavond, — Verleden Zondag gaf de Hollandsche Radio-ïanger Willy Westman een bonten avond op de bo-

. vènzaal van - hét gemèentehuis. Het schijnt dat er maar weinig toeschou-wers waren. Veel menschen vroegen zich a f : Hoe komt het toch dat er niets van aangekondigd werd in de gewone Urselsche rubriek ? Dan ware er toch meer volk geweest! Ten eerste, wij prij-zen nooit iets aan dat wi j niet kennen. Dat is steeds voorzichtigst. En ten tweede er werd ons niets gezegd, noch gevraagd. Eri w i j kunnen toch moeilijk-dagen op voorhand rieken als een Ra-diozanger <"al weze het" ook een Hollan-der) in aantocht is.

— Sport; — In de Ronde van Vlaan-deren heeft onzen Claeys geen potten gebroken! :Tot spijt van Theofiel. Daar had zich ook niemand aan verwacht. Iedereen weet toch dat de forme er bij Marcel nog niet is. Des avonds rond ze-ven uur, zagen wij hem terugkeeren. Het ls een vette baas . geworden, onze Claeys. De soldatensoep schijnt hem te smaken!

" Hoe is het zoo gegaan ? " vroegen wi j hem. En openhartig, kort en een-

, voudig als alti jd zei Marcel, Op den Kwaremont moeten lossen. Ik kon nog niet mee. Sinds zes maanden heb lk ei-genlijk geen vier maal op mijn flets ge-zeten. Het zal wel beteren. Dit laatste wenscht hem natuurlijk Iedereen.

— En hier z i e ! Het ls nog niet afge-

inmiddellijk gevraagd voor 8leidinge

GOEDE VERKOOPER vO"r 't Getrouwe Maldeghem

Zich wenden : Drukkerij De Lille. Maldegem

- TE ZOMERGEM vond men tijdens den nacht de jachtwachter Edmohd Ple-ters uit Lovendegem erg gewond ; langs den steenweg liggen. Het onderzoek wees uit dat de ongelukkige fietsend door een auto moet zijn aangereden ge-worden en dat de doodrijder zijn weg heeft vervolgd zonder zich; om zijn slachtoffer te bekommeren.

KOFFtCBftANDIRM SUIKCRMPABRICK

HUIF gesticht in IMS B Rommel-Bastien

Opvolger ; XMANO EHOEL8 statiMtraat u , EEKLUO

asen t bij uw wlnselier de SUlttERU ROMMEL" Van ouds iekend, is dese:

de ZUIVËRSTS, d» VOORDEBLIQSTB. de BESTE 180 t.h. oplosbaarheid

Oe KOFFIB8 ler best« oaerlttn

U w Reiskosten terug Winnen Uw reiskosten terugwinnen, doet

g i j vast en zeker met uw behangpapier te koopen in de gekende magazijnen

WINSEL M OAMPOORTSTRAAT ' n « f 9 i O 6 NT zooveel beterkoop zijn ze daar l

De collectie 1940 is nog prachtiger, en veel voordeellger dan ooit 1

En dat wil wat zeggen I ' Spaart geld l Koopt bi] WINSEL l

t.x.

... UIT BA8SEVBLDE Op Donderdag 28 Maart vergaderde

de gemeenteraad onder voorzitterschap van den heer Burgemeester, Na voorle zing van het proce*-verbaal der voor gaande zitting ving den raad zijn dag-orde aan : 1) Het proces-verbaal van nazicht der kas van de commfsslï van openbaren ondersta,id werd goedge-keurd : 2) Dc rekermpen van 'e kerk-fabriek van BasseveMe on de Landewljk werden goedgekeurd met algemeene stemmen : 3) Camiel Van Wynsberghe. 11e benoemd werd al» bijzondere ont-vanger voor de keurreehten, zal borg-tocht moeten storten, met algemeene stemmen aangenomen : 4) Benoemen van eén afgevaardigde voor de fiscale commissie. Den heer Oemeenteseereu ris wordt aangewezen ; 3> Maatregelen tot bestrijding van brand : -ilt punt zai op eene toekomende zitting besproken worden : 61 Herïiening der vergoeding voor den burgerlijken stand de ver goëding werd gebracht op 0,70 fr. per inwoner.

IVHEUMATIBKUJDSRS 1 Onzen MATlc-TEE is vuot " de ver

iichting de rfenczing I Het nieuwste Kruidenmengsel tegen rheumatiek 1

Wijl andere middels Matoen. orncht hl' menige verllctitlna en volledige gene zins ' Probeer tiem ! Apolheak P. VAN OE VVVERE HOOR«1".at 19 BRUClQï

t a v

UIT ZWEVCZBLE Zondag a.s.. 7 April, öp den Hllle, ve-

lokoers voor renners onder de 20 jaar. 300 frank prijzen. Vertrek om 4 ure. op den Hllle, den ver en bij gekenden sportwijk, waar vele goede renners ge-woond hebben en nog wonen, onder an-dere de drie gebroeders Maertens, Ar-thur, Florent en René. de drie gebroeders Debuschere, Oscar, Maurlts en Sldon. Eene zeldzaamheid dus, bi j de Maer-tens drie gebroeders en bij Debussehere ook drie, allen op den zelfden wijk, en die ln hun tijd alle zes goede renners waren. Dat ls zeker de reden dat het volk van den Hllle zoo sportlievend is.

Mocht het weder goed zijn. er zal wederom, gelijk andere jaren, een stroom van volk op den Hllle zijn.

Binst en na de koers zal e r hier en daar schoon mwslek te hooren zijn, en daar er 25 herbergen op de wijk zijn, ls alle gevaar van dorst te moeten lijden uitgesloten. Dus allen haar den Hllle.

- Maandag den 1 April heeft alhier de Eerw. Heer Evarist Decock zijne plechtige eere Mis gedaan in onze pa-rochiekerk, Vele parochianen hadden er aan. gehouden deze plechtigheid bij te wonen. Op den doortocht der genoodlg-den naar de kerk, waren de hulzen be-vlagd ter eere van den nieuwen pries-ter, die reeds de derde gevierde Is op korten tijd, In onze parochie. : Onze beste gelukwensehen aan de

achtbare priester en aan zijne ouders en familie.

BEN WAN DOOR ZIJN SOHOONMQEDER ERNSTIG

TB RUMBBKB. Op het gehucht "Ztlvcrberg " w r

dc famiiiei Michlcl Capelie-Desmft Hettrl Dcsmet-Reynaert. Belde wr>i ge zijn op enkelen aistand van ciit» der gelegen.

Eerstgenoemde Capelle, 46 Jaar :>, voor een tweetal maanden In het huü-lijk getreden met de lö-jarlge docr.u,-J Desmet Volgens er beweerd wordt staat er « l e t de minste verslatidr. ding meer tusschen den aangehu%ia| schoonzoon en diens schoonmoeder

Dinsdag was C* t »He met zijn sch«.: broeder Maurlts Desmet een ult<u;| gaan doen. Rond middernacht r.»«r:

huis toegekeerd, doe t een hevige w -.--denwliscllng xijn ontstaan die in « v emstlgen twist is ontaard waarbij Ci>| peile door »tjn schoonmoeder Bup^rt-r slo Reynaert, een schot ln den or.i"--bulk ontving, terwijl haar ïoon ir^f-l l jk j hot scheenbeen werd doorbooti

Een geneesheer uJt Roeselare spoedig ontboden en deed '.de.', UK ïiachtollers inderhaast m r een kundig gesticht van genoemde s:i-: overbrengen.

De toestand v »n den « w n schijnt : vredigend. terwijl men over d m ^ den schoomoon geen uitspraak kan veh.''Dit drama heeft ln de buurt gtv'.' opschudding verwekt

OE QBN0ARM6N WORDEN OP 9LAOBN ONTHAALD.

Te Etlkhove had ; Zondagnam!ridJf een hanengevecht plaat« m de heri*tf van L. Van BuUele, op de Doornpiaw. Hanengevechten ö j n verboden, men weet en de voorbereidende mant"-gelen waren In stilte getroffen. Nic.'.f-mln waren de gendarmen er achter raakt en nauwelijks was het hane?üj-vecht aangevangen of een taxi s'.cï'f voor de deur. met drie gendarmen burger. ZIJ stapten binnen en man*'.''-zich onmiddellijk bekend in de tz*-waarin alch een 100-spelers bevondtu om te trachten de Inzelten ln beslaï nemen, alsmede de hanen en p r e -verbaal op te maken tegen de inrich-ters en de spelers.

Dezen stelden alch echter bru'.a'-aan on er ontstond een geregeld ï f ' vecht waarbij dé gendarmen, die klein in aantal waren, het ondervp'-' moeiten delven. Toen versterking Oudenaarde was aangekomen .blcvtr. nog slechts de gendarmen op do pi.'^s

van < het toonéel achter. Iedereen gelegenheid gezien te vluchten met s-haneri, enz

Ten slotte werd proces-verbaal ops*" jnaakt tegen, den herbergier. Een v5'1

de gendarmen werd bij het gevecht af-wond

TE WEVELGEM kwam een kabel-ballon uit Noord-Westelijke richting aangevlogen. Het gevaarte daalde n*8

groote snelheid en de 5Q0 meter lans ' kabels, die aan den ballon hing*"' sleepten op zeker oogenbllk over de hu--zen en landerijen, losrukkend eri ver-nielend alles wat z i j raakten.

Zoo werden tal van telefoon- en elek-trische leidingen afgerukt en verniel» Ten slotte sloeg het gevaarte te "pletter in de landerijen op korten afstand van de markt van Wevelgem. De rijkswacM van Meenen was spoedig ter plaatse en deed het omhulsel van den kabelballon, die bleek van Engelsche afkortist te ziJn-met een militaire auto weg voeren.

TE SLEIDINGE is het vierjarig zoontje der echtgenooten- Joüe oi" r

een auto terecht gekomen. Het knaap." kreeg een harden slag van het spatbf-rt waardoor het erg doch niet levens«1' vnarlijk gewond werd.

Weest niet blind voor de werkelijkheid.

Uw belang eischt van U, ln te schrijven op de

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

Vraflgl (ie»

ROODEN ZEGEL de itpa&rpot voor rijk en » " » •

De percent, welke elke verstandig" winkelier, ten allen tijd aan zUne klon-en, als " d e e l s " geeft. Vraagt üet ROODEN ZEGEL ln ow®

gebuurte, n i j ls overal - altijd geldiir »n werkt onder toezicht der Regeering.

Winkeliers, telefoneert op 18088 Gent. en vandaag nog hebt an rifn negel huize t.2210

IKOOLPLANI 1 per h onder*

Statieströ!

BKKOMBN Iba re Zweeds BV.RS tot 8 Thvifttg van I N D E R S tot Sr vstbaar' Ij? it, BT. LAUF

W A A R N A A

van nu Halve permt Volledige po: JULES VER!

- Dins,., Ridder

sr * Bel door O«,! vernojitel

"SeniieJÏ

sacht pCJ

Hikele d3t f begravj-l '°P ochtl

k t c BrJ alwaji

liiu«c "Maldeghem" 7 April 1940

ht

\dUik HUuxtt. ,u os fr- uit den offerblok

Treesjes fcapeUeke, met mei-En fr uit Caprycke om 5 gelezen

ui E. P. Baeke; 20 fr. om een j ,,fii overleden vader en doch-, r p P. Borgonjon ; 20 fr. uit L,n"om 2 Missen, eene ter eere

i H Antonius voor een bljzon-1,'pniie en eene uit dankbaarheid, I Vre'van den H. Antonius, aan Ir'vsionjon ; 6 fr. zonder melding tdpr Maria Alodia.

algde v,a ÎSt*r onj l ngen va|

m' -în^nJ ..dan 4

"der vt-jjj

Iwn i-.i- sj {jatcK-i. v i

m.

[ilitievergoeding. j litievergoedlng zal voortaan be-[«ordett,- In hot gemeentehuls tijzaal) op de volgende dagen : ticrdagen. $ en 30 April, 4 en 18 f|5 en 29 Juni 1940. Lf'ithebbenden mogen niet over-L'en om hun te goed te gaan

iHeiJSin, 1-4-1840. Het Gemeentebestuur.

|L> AAN DE GEZINNEN VAN GEMOBILISEERDEN

iNlNG ^fcxdtffï of eehtgcnootcn van opgeroe-^ S c nog geen uitnoodiging ontvingen

het Komiteil,: mogen zich dezen oordt»,, Se April in den voormiddag aanble-

™ Mejuffrouw H. Hoebckc. verpleegster, , 11. tc Maldegem

tand ^ Scha».- \ .. ^ f n ' y:t Brugge naar Maldegem en

£ } y ':-M-a;ii:som meer volk krijgt. 0 6 , 1- »•s»Brugr.e vertrekt hij te 11.18 uur . te Maldegem aan om 11-43 uur. K Hr.eer men om 10 uur uit Brussel , , J i - . e e » men daarmede to Brugge fruttösi .^j j aansluiting naar Maldegem

«»komen. lid t.tuwe trein vertrekt uit Malde-

d "

» 11.52 uur en komt te ^m 12.22 uur, Daar heeft men

w ^ t i . ' i g ' m e t den bloktreln van 12.37 men is om 13 uur te Gent en om ;;r reed« te Brussel.

indiT-, •

i " . u:

ire -.t;

t.U" i.

Dor,

IG

" 'w r.fil mét

«'nr..;-! ï i f j j

aar •t hu dochurl

art» bf-| otidr..-hti'.vda| der Sehet;.! UJSiüjl

l r.»«f r e in 1 ï l j Ci>| Bup^rt.f

i inijf-l xsori

n f ï s:i-:I

IJnt a-« , tan iT' gtv'.i

n'rfdjf I iert*rf I iplääU. r<vi:s I

naat Nie: H t e r «f ner.r-sur f

e n (tók:--: • Z l i - j

ondtu j slag '« jr oe«-Ihnes-

ru'.asi j »f le ••? 1ers?"

blevt" pl.i-i»

had iet «

opä?-va:i

•it ne-

label-l ing

met l a W ngen.

hui-ver-

elee-nîolti-ptter

van »acht ie en illon. zij«. '

j a r ig ji,t«r ap." bt-rd W

[VOOR ONZE GOEDKOOPE WONINGEN

ais gemeld zi jn honderd pere-Esiplant langs don betonweg der t? Rubenslel en den nieuwen door-ir.aar de verblndlngsdreef. [aorticn, voor hun rustlKen opbloei

het op bordjes in de stadsparken

Ï" gesteld onder de hoede van het ï ". Wij wtilen de proef op de som "jovollcsjongcns in g ie tien deele

voorkomend of minder be-;M zouden zijn. Mbben. Jongens en groote mien-hunne bolbanen aan de Rubens-kinderen hebben er hun ge-

rolJtehftatsbaan, zoo glad: als Jjiegel 250 meter lang, «e steken er

rd en twee nieter hoog, noar har-hunno vliegers of draken op. se

er des winters hun vergroot ilpleln en spelen in d® zon bij to-gen. •

(! «ouden aJJ geen eerbied hebben d « e «Hbreldln« van hunne wijk, > « n na één, lachende lieve werk-h o n i n g « ! sullen verrljsen. nu

isnen van honderd Woelende en jtade beste perelaars.

tVORONOrs TE ' ^ "P . Tegen-»( dorp. in <te nabijhoid v»o het voelb«!-

[lint» de mbiodintsdretf, v»n*f 5 fr. :UnU meter,

<J« »choone Rub«n»lei of nkuwe be-ui ÖM» bet voeibilpkin. vsnaf 8 tot IJ

k» sic vietkinic meter. TMvngen n«« »1!« mogelijke inlichtingen Sinrsst 17. ^fjiK'egini.

iKOOLPWANTEN te bekomen aan per "honderd. R. Cauw«hi-De Co-s Statiestraat, IM, Muldegcm.

; P-15

BEKOMEN : gegalvaniseerde ón-fca« Zwoedsche POUTOELLEN en KF.R8 tot 8 meter lengte. Brec'ite lhmgte van 10 tot 20 cm Alsook ÈN'DElïS tot 5.30 m. Goedkooper Sr vstbaar Ijzer BAUWEN8, Eersl«-|L 8T. tAUne iNS . Tel. 306 Eefaioo.

7.ix

i&TAARDAPPELEN (e nog een provisie beste Holland-1

Uoo'lo ster tniet bevrozen) ver-f. spoede zich •

NEUS DE LILLFC ^ïteimlcstraiU. M, MALDEQEM jlén. ten huize besteld per 50 kilo

' ' •• ' - p.15

nti-ooriopbericht. . slaat op en wij verkooper aan

! l ' prfJi Onmogelijk en toch waar f : Komt zien 1

Luxe-Behangpapier f naiv.e prijs, zulke gelegenheid is u

nooit aangeboden geweest. ^ Enorme keus. ^foote voorraad gewone palieren.

_ Specialiteit van Boenwas. keus Balatum. Beste verfsoorten

" D E S T E R " «HOM. MARTENS-VERMINCK

|Schiilerwerke»\; — Rouwhapollen! |NlEUWSTflAAT, 89, MALOBGÊM.

.. •'•••" • p.14

WAAR NAARTOE VOOR UWE

[PERMANENTEN? van nu af tot Sinksen,

Halve permanenten 15 fr. Volledige por.nanenten 25 fr. JULES VERSIECK, Bogaerdestr. 62.

- • p-15

HUISMOEDERS I l;»t uwe behang- en soliilcjorwcrken

|H Ibbol'

vervallen, want later zal U er hot voor betalen. Daarom, wendt U

•ulle vertrouwen tot het huls • II 7 , f t r B R « - B L O M M E , MARKT, 36, I v r ' i , b t i d l e n e n a » " oude prijzen. I ^n r i o i i j k aanbevolen. p.15

iL

digo lan-

uwe IdlïT mg. ent. ten

:2 10

FEESTZAAL CECILIA »n -„. z a '1 'ERDAG en ZONDAG f aer schoonste films van 't seizoen V tw DE BANNELING S «arner Baxter, Freddy Bartholomew •De q u i zenden medespelers lanrtBiiS dor laatste Schotsche op-loou Lni.ei} t e8en Engeland. Een reeks •»nrntiivh i n e e n uiterst bewogen. I T R O S 0 en boelende superfilrrA

mp^M M , ^ K E R S Een bewogen Noah Berry cn als bijzonder-

|ToeknnStleiers d e n hond Tuf fy . I e KLPHTJI?. w e e k : De volksfilm BOND (U en BULLDOG DRUM-

«N GEVAAR, met John Barry-

MALDËQEMSCH N l f U W S

DE UtTBRSIP iNQ VAN HET RLCKTRISOH NET TE MALDEGKM

— We hebben goed gedaan met in 't Getrouwe de vi j ft ig straten en «traven op te geven met de lengtematen, langs waar de firma Desolée voorstelt het bestaande electrlseU net, met 31-500 meter uit te breiden. Men weet dat dit uitbreidingsplan in den laatste« ge-meenteraad door de f irma Ceclée was voorgelegd,

Dadelijk zijn bij burgemeester en schepenen verscheidene opmerkingen binnen gekomen, waarvan de gegrond-heid niet kan betwijfeld worden. Het betreft de plaatsen waar, met de nieu-we uitbreiding van het net, ook koste-loos over partikulieren grond gegaan wordt om aansluiting aan een hoeve te geven, terwijl andere hoeven die in Juist dezelfde ultbreldlngsvoorwaarden ver-keeren, die gunst niet zouden bekomen-

WIJ zijn persoonlijk te Brugge ge-weest om mcdedeellng te geven "an de-ze reklamatien en we hebben bericht ontvangen dat Maandagnamiddag te Maldegem tot een onderzoek te plaatse «Hal worden overgegaan.

Wie nog meerdere opmerkingen te maken heeft, moet ons voor Mftapdag middag deze kenbaar maken, anders zullen wij ze niet hebben kunnen nie-dedeelen. Wi j schrijven dlt ultdnjJtke-ljlk om alle verantwoordelijkheid voor later te vermijden.

WIJ hebbon aan de bijzonderste eige-naars op den Doorn, volgens het lijstje dat wi j ontvangen hebben, een schrij-ven gericht voor het vormen van het noodige kapitaal der electrische leiding aldaar-

Laat ons hopen dat deze belangrijke wijk heden mede kan van electrlsche stroom voorzien worden.

— Woensdag voormiddag ontvangen wij het bezoek, van een der hoofdinge-nieurs die het toezicht over de recht-trekking on verbreeding der Eede zal uitvoeren.

Aan den heer Gouverneur is de ra-minir der kosten gezonden, met verzoek het noodige te willen doen voor het be-

komen der gelden. Aan den Staat ls gevraagd de gron-

den van het oud bed der Bede die zul-len vrijkomen, door de rechttrekking, aan de gumeente te willen afsta&t). De se vraag mret voor 't t*'gln der werken

gedaan worden, anders komt bet bed van een verlaten, onbevaarbare eti on-vlotbare waterloop tegenwoordig aan den Staat.

Wi j hebbon verleden week, ingevol-ge een schrijven van den heer Gouver-neur, bij partikulieren om aanbod ver-aoeht van 31.500 fr., 30.000 Xr. en tó.OOO fr. aan de gemeente te leenan geiden-

Dadelijk hebben wij aanbod ontvan-gen voor de gelden van de twee eerste der opengestelde leentngen, aan een M -trets van 4 ten honderd, vr i j van belas-ting, terugbetaling van het k*p i t » » l ln vijf jaren.

Wie van de gelegenheid wil gebruik maken om tegen dezen schoonen intrest zijn geld op zekere wijze te plaatsen, voor een deel van de laatste leening die nog open bljft, gelieve liefst tegen Maandagmorgen daarvan kennis te ge-ven aan een der leden van hot college van burgemeester en schepenen.

— De nieuwe halle op de markt na-dert hare volledige afwerking. Met de * einlge gelden die ervoor beschikbaar waren, maakt alj een zeer goeden In-druk,

Het is een gevel van 23,60 meter leng-te. op de eerste 13.50 meter Ietwat lager voor de eigenlijke boterwaag, en op de overblijvende 9 mete# Ietwat hooger, voor de twee grooto poorten, bestemd voor het gemeentelijk kiosk en ingeval het brandweermaterta»! er dient gebor-gen te worden,

Bóven don gevel een scherp omhoog-gaand. doch' beneden platoverstrijkend dak, als een overdekte gaanderij van anderhalven meter breed en 23 meter lang, voor de eigenlijke markt. Het dak, dat zeer lief Is. werd verkregen door een lot grasgroene blinkende pannen. Vlaamsch mode'., met diepe uithollng en dubbele sluiting, die hier beter aandoen dan het gewoon Frarisch model pannen. Trouwens d<w Vlaamsche pannen ko-men beterkoop, daar er minder stuks per vlerkante meter noodlg sljn. .Moest het regenweder blijven aan-

houden, dan kunnen de boter en eter-markt reeds Maandag aanstaande voor en in de halte gehouden worden. . Er ls beslist liet wegen reeds binnen •li-, haile te laten geschieden vanaf Maandag aanstaande.

- WIJ vernemen dat er op dit oogen blik 250 stempelende werklooïen minder

z i jn . te Maldegem. dan enkele weken geleden.

Schouwburg Maldegem»

Dejze week dus wordt de film

HET KIND VAN HET WOUD mm •• • h. • bm • b ma n bh b h • • • • • • •

to de Schouwburg vertoond. Het ls een prachtige band welke zlch afrolt ln de wildernissen van Arkansas In Noord-Amerika. Laural, het kind van uet woud genaamd, kent geen vrees, zi j leeft midden de bosschen en een beer ls haar dagalijksche kameraad. In het woud vind het kind een jongeling, een wees, ; en de twee worden beste vrienden. Als op zekeren dag het kind plots ls ver-dwenen ls het de jongen die het opzoekt ln het onmetelijke bosch. het ls een f i lm vol avonturen, een fi lm die groot en klein mag zien, een sqhoone film-Tom Brown speelt de rol van de jongeling en de kleine Virglnia Weldler de rol^van Laural, het kind. " " "Daarbi j vertoont de Schouwburg het groote lachsucces

BACH MILLIONAIRE PROGRAMMA

1. Vlaamsch gesproken dagblao en • Journal Eclair.

2. " 8 A Q H M I L Û O N A I R E " 1 1/2 uur schaterlachen niet de gekénde. Fransche komiek Bach.

3. De wonderschoone f i lm HET KIND VAfi HET WOUD

met Virginia Weldler, Tom Brown en Carol Stoue.

ER ZIJN 3 VERTOONINGEN : ';V Zaterdagavond om 7-30 uur. Zondagnamiddag om 2.30 uur. Zondagavond om 7.30 uur. Van heden a.f wordt de' Maandagsc&e

vertooning afgelast.

Volgende week weer een allerprach-tigst programma.

Ten eerste : DE ROMAN VAN ESN SPA Al met Mireille Balln.

Ten tweede : LUITENANT BOBBY, met Gustave Frölich.

GEBED VAN DEN VLAMING BIJ OORLOGSGEVAAR V ;

o God 1 houdt toch uw óog en hand Gevestigd over 't vaderland In dees benarde tijden. Bewaar zijn vredelievend aard. Zi jn schrik voor volkentwlst.idie baart Het grievend oorlogslijden.- -

Verlicht den Vórst, zoozeer bewust :: Der zware taak, die op hem rust Met hare strenge plichten ; Schenk moet en kracht aan 's lands

bestuur, Om ln dit hoogstgewlchtlg uur :

Naar 't volksheil zicH te richten.

Leg onder burgers 't twisten stil ; Beziel hen met den vasten wil Als natie voort te blijven. De woekeraars op menschenbloed," •'•': Die wenschen ons op oorlogsvoet. Uit 't vaderland te drijven-

Vermurw het oorlogszuchtig hart Dergenen schuldig aan de smart Van zooveel huisgenooten, De schuld, dat stroomen jeugdig bloed, Waarop de natie bouwen moet, Zoo IJdel wottat vergoten,

Doe alle volken klaar verstaan. Dat 't slechts met allen goed kan gaan Wanneer ze treden nader ; .. Dat ze allen kinderen zijn van God : Gerechtigd op hetzelfde lot. Het erfdeel vati hun Vader.

C. DE SUTTER

Naaimachienen !! I Nog steeds, benovens verscheidene

ANKER té.bekomen aan do oude prU-merken, de beste naaimachienen zen. Alsook keus van een achttal goede occaslenaaimachiehen, ganach nagezien en gewaarborgd vanaf 300 fr,

Reparatlën aller merken. Naalden, olltfn. verwisselstuWcesi, Let wel op het adrea :

OMER D l T A K Y I Gentsche steenweg, 87, MAtOVQRM

— Heden Zaterdag uitbetaling der militie' vergoeding. Om <le regelmatigheid, gelieven de belanghebbenden zich bi) elke betaling aftn tc bicden. Spijtig genoeg moeten we KA acht maanden mobilisatie nog icbrijvcn dat de al-lecnMaande weezen nog geen vergoeding genie-ten. Met Koninklijk Besluit ii»t hierin moet voorzien, is nog niet ver&cheiwn.

De heer Toeziener der Belastingen van Eek-loo liet weten dat hij deze week klaar zou zijn met het onderzoek "der douiers inzake militicvcrgoedingen. Het schijnt dat het aan-tal uitgestotenen of half uitgestotenen zeer klein i». Zooveel te beter, want deze uitslui-ting is niet te verrechtvaardigen, ca rnet re-, den wiirdt er f nllenkante tegen geprotesteerd. Doch de regecring blijft hardnekkig in haar onredelijke houding en men klopt aan doove-mansdeur, v

Geen cent nieuwe uitgaven meer zonder van de tegenwaarde der noodige inkomsten tc zijn \erzckerd, is het aiitwoord van Minister Gutt. Dit is een stelregel die te verdedigen is, maar ongelukkig te laat ingeroepen wordt. Honder-de millioenen zijn door deuren en vensters gegooid zomlcr tellen, Bn wanneer het nu gaat een braodnoodige uitbetaling san opge-roepenen,' vindt men geen geld I Dat is on-aannemelijk.

Deze week konden we vernemen dat de re-t'.cering op zoek is naar nieuwe inkomsten. Men spreekt van een nieuwe heffing van 20 O. O op het betlrijfsinkomen. Als dit door-gaat, dan zullen de zwaar beproefde midden-standers wederom het gelag betalen, Dlezslt' dc middenstanders die hun zonen leveren a*n het leger zonder vergoeding ! ,1 DU grenst toch wel aan het onmogelijke.

Want buiten ccn handvol oorlogsprofiteurs dia wc in 1914-18 ook bezig zagen, en enkele groote handels- en nijverheidsinstellingon, vor-men de middenstanders en landbouwers, d« groote massa der aangeslagenen op de be-drijfsbelasting.

Doch de koe is droog gemolken en da Sust

» 1 moeten inzien dat hij aan een verkeerd koordeken trekt.

D»t men het geld xoèke waar het te vinden is. L i l t de grooten nu eens toonen dat de va-öulaodttiefó», waar ze bij elke gelegenheid ooee uitpakken, geen ijdei woord is, én nu het vsderlsDd geldelijk in gevaar is, hebben ze een Khottne gelegenheid daden te, stellen.

Nieuwe belastingen moeten er komen, zegt d« regeering. We antwoorden : begint met de trustea, electrieiteitsmaatschappijen, oorlogs-ioduitiien, enz:, en ook een belasting op de beomen. en lwt do kleinen met rust.

— De Vlaamsch Nationale: Volksvertegen-woordiger advokaat Jan Timmermans van Antwerpen, gaf een nuttig boekje uit over dc nieuwe Huishuurwet van 22 Maart 1940. Het U van groot belang zoowel voor huurders als voor verhuurders. Op 't Sekretariaat van den Schouwburg kan men er inzage van krijgen, ofwel een bekomen.

Nu de huishuurwet er door is, is de regee-ring zinnens e«n landbouw pachtwet in te dienen. Reeds zijn vele moeilijkheden opgere-zen in betrek met pachtprijzen, gesteld in na-tura, in ander woorden bijvoorbeeld aan zoo-veel zakken rairwe per hcctarè. Dc plotse stij-ging der graangewassen bracht een onvoorzie-ne ommekeer in deze pachtvoorwaarden. Het wetsontwerp zal hierin voorzien.

Maar nog een ander faktör doet zich gel-den op de boerderijen, namel ji, de lieroproe-pingen. Hceyele boeren zijn thans geweldit; gehandicapeerd door het vertrek hunner zo-nen. soms twee, drie, ja vier, en moeten nu werkkrachten opnemen om de leemte aan te vullen, terwijl ze slechts 5 fr. daags ontvangen voor de tweede of verdere opgeroepenen. S.oo kennen we bijvoorbeeld een' landbouwer op een groot pachthof, die vier ionen leverde en als vergoeding daarvoor 2J frank daags ont-vangt en drie werkkrachten ïh de plaats heeft moeten stellen. Dit maakt hem een dagelijk« verlies van minstens 60 frank. En hij mag dan nog van geluk spreken wanneer hij Zijn mi-litiesteun behoudt, want het is niet uitgeslo-ten dat zijn 25 frank militiesieun op de helft zal gebracht worden of tütaal verdwijnen ! I De volmaaktheid is. niet van deze wereld, maar 't kan te veel schelen. \

—; De gestemde uitbreiding van ons elek-trisch net is. met groote sympathie begroet. Wanneer 350 huizen thans kans hebben aan-gesloten te worden en dan slechts nog 150 overschieten op een oppervlakte van 6600 hectaren, waar 3000 huizen op staan, die de gemeente Maldegem groot is, mag men zeg-gen dat een groote vooruitgang door de stem-ming in Uen Gemeenteraad is volbracht. En het tiontrakt laat toe de 150 nog niet aange-sloten huizen, ook te voorzien wanneer het noodige/kapitaal en borg kan bijeen gebracht worden.

Hel is dan ook te begrijpen dat slechts twee mannen de uitbreiding niet stemden, Dc eene tegenstemmer zaagt met een stocwnmachien het hout en de andere draaide met .leemen.

EEN BRIEFJE OVER HET DOODSANTJE VAN MOEDER

Mr. DE LILLE, Verschaeve is een onzer grootste

dichters ; daarover is iedereen het eens, ook omtrent het feit dat Verschaeve niet gemakkelijk „ te begrijpen ls. En omdat zijn versje, op het dooodsantje van uw moeder, zoo schoon is, zou het ons spijten als er . wellicht menschen waren die het niet volledig zouden be-grijpen. Daarom zijn" we.zoo vrij ti deze enkele reggia te sturen, die gewijd aljn aan' dit. vëraje. :'

En men lette ér dan ln 't bizonder op hoe in die 16 verzen een rijkdom van gedachten wordt uitgesproken die met ware veelzijdigheid zich tot alle perso-nen richt, die bij, het. afsterven van de betreurde vrouw, betrokken zijn.

Het eerste woord gaat tot de overlé-dene zelf, die met een paar trekken ge-kenmerkt wordt : : .:•;! "Moeder vol van moederdeugden :

Die het hart waart onzer harten. " (het zijn haar man en kinderen die

spreken), maar wetend hoe de overledene en

haar nabestaanden vereering gevoelen, ook voor de hemelserie moeder, is Hun eerste bede tot Haar gericht, opdat ze de aardsche moeder leide tot 's hemels vreugden..

Daar is niet alleen vereering voor Maria, er is onderwerping, er is gelóóf dat " dood heilskroon is voor gbe men-schen", en daar ze (uw kindren) u, moeder, als goed mensch vereeren, mó-gen ze u heil en vreugde wenschen, mo-gen ze u wenschen te lachen " waar 't eeuwig zon i s " .

En kon het anders o£ Verschaeve, die weet wat voor 'een voorliefde vrouw De Lllle koesterde voor de bloemen, zou op haar doodsprentje een. beeld inschake-len dat van bloemen spreken zou, w t o t ook haar ziel heeft als een bloem ge-bloeid, en gaat het nu zeker doen

"onder 't z&chtstè stralenvloeien. waarvan Godes hart de bron l s . " . En weer zijn daar de bloemen, die de

dichteres, bezong, en nu zal ze als Dante, het gróote voorbeeld tier dichters, den' hemel als een reuzenroos, zien ontlui-ken.

Het behoort niet tot onze bevoegdheid de taaischoonheid vam het vers Van Verschaeve te ontleden. Past het trou-wens wel ?

Doch we wilden enkel wijzen op . de iijne schoonheid van den inhoud van het gedichtje. 'Als u Oordeelt, Mr. Dé Lllle, dat we daar een klein beetje ln geslaagd zijn, dan vind u het misschien goed dat deze regels een plaats jé krij-gen ln " 't Getrouwe ". A. W.

TERRITORIALE BURGERLIJKE WACHT VOOR PASSIEVE

BESCHERMING.

Dc personen, wonende te Maldegem, die wenschen'deel te maken van de Territoriale Burgerlijke Wacht, kunnen zich gedurende l ï dagen laten inschrijven, op het Wervingsbureel ijenedenverdiep van .het Gemeentehuis, alle werkdagen van 18 tot 19 ure 1/2. Kunnen-zich als vrijwilligers aangeven: deom lichaamlijke redenen vrijgestelde titilitianen; dc wegens reform of pensioeneering afgedank-te militairen; de vrijwilligers die, uit hoofde van een ten gevolge van den dienst opgedane of verergerde kwaal wegens reform afgedankt werden; de wegens reform afgedankte gere-engageerden; de ontslagen of wegens afloop van hun diensttermijn afgedankte militairen; de in werfreserve ingeschreven niilitiancn van meer dan 25 jaar oud; de vanaf de 16e klas met onbepaald verlof zijnde mililianen, vrij-willigers of gere engageerden; de gepensioe-neerde officieren van het leger af van de rijkswacht, alsmede de reserve-officieren die ten minste 40 jaar oud zijn.

Aan zekere kategorien, specialisten, door den Minister van Landsverdediging te: bepa-len, en waarvan het behoud op ; hun mobiii-satiebestemming sis noodzakelijk erkend werd, wordt verbod opgelegd een dienstverbintenis aan te gaan bij de Territoriale Brugerlijke Wacht.

MET HET DAGHET IN DEN OOSTEN-NAAR HET N.I.R. VOOR HÉT

KINDERUURTJE VAN VLANARA Ja, vraag nti maar eens aan de leden

van " H e t Daghet " óf ze er gaarne bij waren. En zé zullen wel allen bevesti-gen dat het uitstapje verlóopen is tot ieders genoegen : een wandelingetje door. het hart van Brussel, een koff ie-partijtje in een stemmig' hoekje van het Vlaamsch huis. on dan de uitvoe-ring. Och neen, we loopen te vlug met ons verslag. Want daar was eerst nog een kijkje in hall en gangen en kleed-kamers on een paar studio's van hét, N.I.R.. Jongens, dat is nu eens : geen Belgische middelmatigheid 1 En dan was er de laatste: repetitié in 't studio, waarin dé warmte al even rijk was als de gebouwen van het radio-instituut zelf.

Wat nu de uitvoering betreft, daar kunnen de luisteraars beter over oor-deelen dan de zangers. Wei konden die laatsten in de naastliggende cel van den modulator, volgen hoe de uitzen-ding verzorgd werd, maar wellicht zul-len ze daar tijdens de uitvoering der liederen niet veel van gemerkt hebben, want al hüii "aandacht hielden ze ge-spitst op den wakkeren dirigent, die, on-gezien," zich zelf.1 overtrof. Over al het ;

overige dat ze in het studio konden vaststellen, de avonturen van Pallieter, tante Tin én tante Ton, over de hemds-mouwenhumor en zoo meer, mogen we geen woord verklappen. ....

Na de uitvoering ging " Het Daghe t " als eerste groep beslag leggen op de nieuw ingerichte " Mess" voor het la-ger personeel. De. mess voor he t ' hoo-ger personeel bleef voor ons gesloten en onbetreden heiligdom. " Maar , wacht tot wi j >ie. bazen zijn in 't N.I.R. ", z e i -ja. wie zei dat nu ook weer ? Was het de Jongeling niet die in den gangen-doolhof, verdwaalde schaapjes opleidde naar-de kooli verontschuldig, naar de lift ? En met l i ft en schaapjes in zol-der en kelder verdwaalde. ?

Wie c'.at was verklappen we natuur-lijk niet. • ; '" '"

Maar hot gezellig het was in. het meerderjarig geworden Elkerlye te Gent, dat moeten we niet verzwijgen. Want de ;kelner heeft het den daar op volgenden Zondag, aan alle trouwe be-zoekers van den ouden " U i l " verteld : wat een kerels (en kerlinnen) die van " H e t Daghe t " van Maldegem zijn.

Zomerseizoen 1940. • Sinksen. HSBRBN EN KINDEREN KLEEDEN ZICH FIJN EN GOEDKOOP

in De Zwarte Lieve Vrouw Zttivglbrag, 7 «- GENT (B rug aan 't Groot K a n o n )

Het oud-gekende huls, geetioht fa 189S.

De Looiste Nieuwigheden aan de Laagste Prijzen.

Gekepd voor aljn f i j n afgewerkt en sterk maatwerk. Tel. 12927. 's Zondags open. Geen Bulphulssen. 5 th. aan O.S., Z.A.B. én Kr. Gezinnen tegen bewijzen.

d.x.

Hij op een Dames-rijwiel*

- 0 -NlerpiJn belette hem zi jn éigen

rijwiel te bestijgen. - 0 - •• . : . • . .'

Voor aeht jaar had deze zestigjarige zi jn rijwiel moeten opbergen en een da-mes-rijwiel koopes. Rheumatleklijder, leed WJ zoodanig aan olerpl jn dat het hem onmogelijk was atjn "been over het zadel t'e heffen ". HIJ was bovendien zeer zwaarlijvig (94 kgr.) an onderhevig aan allerlei ongemakkelijkheden, welke hi j a^n den ouderdom toeschreef. Sa ale-hler wat hi j tha i s schri j f t :

"Een mooien dag kwam lk tot het ü e e Kruschen . Salts te nemen. 'Sla vier maand, gevnelde Ik mi j veel beter en thans i ie » ik van mi jn pi jn verlost. ï k heb mijn oud rijwiel terug kunnen ge-bruiken en leg «onder vermoeinls groo-te ritten af. Daarbij héb lk 9 kgr.tvan mlj-n gewicht verJoren en gevoel lk mij veel gemakkelijker". -•- Mr. M... .

Men weet thans dat nlerpijn, jicht en alle rheumatiékvormen tot bijzonderste oorzaak de bevuiling, hebben van den kafteldarm (dikken darm). Déze bevui-ling kan vergeleken worderi met de aan-slijming van een kookketel. De: restan-ten zetten zich vast . aan de wanden yan dén karteldarm, gisten eh geven aanlei-ding tot urisch zuur en ander hevig gift, die langs het bloed heb geheele organis-me binnendringen. Waarbij pi jn en on-gémakkelijkheden worden veroorzaakt. Indien Kruschen de rheumatie'k uit-schakelt én de Jeugd verlengt, is hét juist omdat het den karteldarm zuivert en elke aanslijming \é keer gaat. Neemt eiken morgen een knipje Kruschen . en zegt uw rheu.matiek vaarwel. Fléssbhen tegen 7 fr., 12,75 fr. en 22 f r : Alle Apo-theken;...

NIEUWS I NIEUWS I Om U eens deftig te vermaken Koopt bij ons uw Phonoplaten. Laatst-, nieuwe, de zang ls f i jn 1 . Vanaf 12,50 fr. 't kan nog zijn.

Ook, alle soorten Radio-liedje«, Farcen, hoedjes, masker.;, confetti en serpentlns voor feesten allerhande vindt U bi j ons het meeste.

VERCRUYSSE-OANNEELS IN 'T BAZARKEN

NOORDSTRAAT, 2% MALDEGEM

AAN DE DIETSCHE JEUGD VAN MALDEGEM

Vele renegaten desèrteeren uit den strijd om ons volksbestaan, ónder het laffe voorwendsel "ons Ideaal beschou-wen we als niet leefbaar, en anderen doen niet zoo Iets dergeli jks". Dit laat-ste is waarachtig het kapitale punt van hun logica, niettegenstaande knallende feiten het omgekeerde van hun stelling bewijzen, maar àures habent et non audient. .

In Bretanje ook laait tegenwoordig het volksbewustzijn weer op, niet uit Imperialisme, zooals de Fransche staat alle nationale streven van andere vol-keren noemt, maar om doorslaande re-denen, die veel gelijkenis met de onze vertóonen. Louter om politieke onaf-hankelijkheid strijdt. Bretanje niet, dat zou te dom zijn en te materialistisch, nee, de strijd geldt vooral geloof en cul-tuur, de hoofdfactors van de leefbaar-heid van een volk, doch die moeten ge-, handlïaafd worden door : een politieke onafhankelijkheid.

Om dé godscienst gaat de strijd der Bretoenen, eerst en vooral, wa-nt zonder godsdienst ware ar hun strevén bela-chelijk, dat weten ze en ze ; voelen ook nat geloof een noodzaak ls voor hun geestelijk in stand blijven. Gezond, vrij ras willen ze hebben, maar alles in het teeken van den godsdienst. Bretarfje weet' waar zijn kracht ligt. Parijs ook,-maar, hoewel hét met. alle mogelijke manieren : streeft naar centralisatie, ook met de meest oneerbare middelen, houdt Bretanje stand, want tegenover de giftige Parijsche invlóéd staat een Roomsch Katholiek; geloof, vastgegroeid tot in het merg van hun dóen en ge-dkchtetv. Op dat, punt moet Frankrijk verliezen zeker én vast, ofwel gaat het gelóóf kapot en aldus het hooge geooor-tecljfer en zal Frankrijk zelf beiiadee-;igd zijn^ ofwel overwint Bretanie en dan wordt er einde gesteld àan d"e Fran-sche voogdij.

Ook kampt men op: cultureel gebied : zoolang : Bretanje politiek onafhanke-lijk was of autonoom op cultureel ge-bied, was het Brëtoensch de officleele taal en bestond er een bloeiende Bre-toensche kunst, doch" sedert de moor-dende Conventie het zonder méér in-li j fde als e&n deel van Frankrijk, niet-tegenstaande het . .verzet op leven en dood van de Charans, ' verdween het Brëtoensch als cultuurtaal. Dood is ze echter' niet, ze verdween wel 'tilt be-schaafde kringen, maar er iii bleef ze in het koppige -volksche hart van vis-schers én boeren, ze. leeft nog, alhoewel de Fransche staat ze met alle geweld dood wil knijpen. " Om wille van de taalkundige eenheid van Frankrijk moet het Bretoensch verdwijnen " zei ; een Fransch minister, en daarom wordt die taal gebannen uit het officieele onder-wijs, en toont men ln de Fransche universiteiten voor iedére mogelijke ne-gertaal belangstelling, doch geen kwes-tie van Bretoensch.. Zoo Is de Bretoen-sctie taal, levend nog in haar natuurlij-ke ontwikkeling en bloei, erg gestremd, en bestaat er aldus niet meer een schep-pende Bretoensché cultuur.

Bretanje deed : vroeger reeds aanvra-gen om cultureele autonomie'als een kleine wedervergelding voor de 240.000 man die ze lieten slachten voor.Frank-rijk gedurende den oorlog van 1914-1918, een oorlog die ging,, zeggen ze, om het zelfbeschikkingsrecht der kleiné vo lke-ren, maar Frainkrljk ziet genoeg n ciat een cuUuiéél autonoom volk, OOK weldra poliUek ciaafhanfce'i.k mott worden en dit laatste strookt niet met het Fransche lniDüi'iaiiFme.;

In het gedrang worden thans Jok de zeden der Bretoenen gebracht," waaraan Bretanje met alle Inspanning Ijvert, om ze in . stand te houden. Ze hebben gelijk, want waar haalt anders de door-snee, mensch zijn volksbewustzijn dan bij goede kernachtige liederen en kra-nige stevige volksdansen. Wat houdt er meer de menschen bij mekaar dan een gezond volksfeest, in plaats van bios-coop en dancings. Daarom worden de Bretoenen als minderwaardig aangezien door de Fransehen, z i j zi jn bljgeloovige lomperds, die niets geen verstand heb-ben van beschaving, ln oorlog echter zeggen ze " U n Breton -, vaut deux Français" aan die woorden zal er al-thans niet veel vertrouwen meer zijn.

Daarmee denk ik genoegzaam de re-denen uiteen te hebben gezet van de Bretoensche kwestie, waarover de Fra/n-sche staat niets schijnt te weten. Indien nu nog iemand niet gelooft aan de leef-baarheid van ons Ideaal, omdat de an-deren zooiets' niet doen, beschouw ik hem als eeh zeer Imbeciel mensch.

BEKE

ONZE SINKSENREIS De V.T.B.-Sinksenreis is zoodanig , tot

een traditie gewo'rdeH, dat zelfs ln deze awaie tij'Jan, het Meetjesland ze niét aou willen mlssea. Natuurlijk zullen wfe deze . keer nle,f tót in het buitenland tsekken, maar ten. eerste ls dat niet r.oodig, eri ten tweede, dat we ons tot het binasnlaKd moeten beperken, zal zelfs een' paar voordeelen met zich mee-brengen : dé tocht zal minder lastig wezen en wé voorkomen dezen keer fttet verwijt dat we de schoonheid te ver.1

gaan zoeken, of dat we de toeristische merkwaardigheden van eigen bodem ove r ' t hoofd zouden zien. .

Kort gezegd : onze Sinksénreis gaat NAAR DE KEMPEN. Het volledige reis-plan zal over korten ti jd bekend ge-maakt worder., en het zal meer dan een verrassing: bevatten.

Het staat in elk-geval reeds Vast dat we Geel zullen bezoeken.

Wie dezen naam" leest, denkt onmid-dellijk aait al het eigenaardige dat hi j over deze gemeente hoorde. En ziet reeds-in zijn verbeelding straten vol krank-zinnigen. Pas op, geachte lezer !. Ver- . geet het ware vërtelseike niet van den toerist die t'e Geel aangeland, alle men-schen voor zieken aanzag, en ten slotte ; nóg den indruk verwekte dat h i j zelf. niet bijster goed bij zijn positieven was. De Geelsche straten zien er zeer nor-maal uit. en dat ër tot 3000 zieken in de burgersiiuizen verpleegd worden, be-zorgt geen bizonder opvallend. uitzicht aan de gemeente, die met Mol en Mal-degem. de meest uitgestrekte van het Tand is.

Hoe kwamen de inwoners van Geel tot hun merkwaardig en buitengewoon menschlievend bedrijf : het verplegen, der krankzinnigen ?

Op het graf der H. Dymphna, patro-nes -icr ge.neenti*|geschiedden tijdens., bedevaarten verscheidene wondere ge-nezingen aan geesteszieken. Dit had voor onmiddellijk' gevolg dat de kran-, kén in grooten getalle toestroomden, in de vurige hoop va :i redding té bekomen 'loor I e voorspraak van de heilige. De toeloop was soms zoo groot, dat de zie» ; keil dagren lang op hunne beurt tót be* devaart en belezing moesten wachten» en zoolang uitbesteed werden 1-n de hul* zen van het dorp. Terwij l andere, dia ?lek bleven na hun novene, zich vestig ' den in de buurt van het zegenrijke oord.

Zoo werd het tot een gewoonte dat nnnierden — en in de kaatste jaren zelfs duizenden'— krankzinnigen in da private huizen van Geel verbleven- en ér vanwege.de inwoners liefderijke •zórgen ontvingen, en meteen zooveeJ mogelijk opgenomen werden In het ge-wone. dagelijksche leven van het dorp en zi jn bevolking.

Wie Geel bezoskt, richt z i jn schreden als van zelfsprekend naar het heilig-dom der H. Dymphna. En hoort het pië-•tetltsvol verhaal aan van het held1-haftig leven en van den marteldood der Iersche heilige, die tegen de zonde be-scherming-zocht in de " Kempen én. er den dood vond.

In 't kort weze haar legende hier ver-haald :

Ze was de dochter van een helden-schen koning uit Ierland en even schoon was ze als haar buitengewoon bekoorlij-ke moeder: Toén deze laatste gestorven was, én de koning vruchteloos naar een andere, even schoone vrouw had laten zoeken, vielen zijn óogeri op de wondere liefelijkheid van zi jn dochter,. leven-beeld van zijn aanbeden vrouw.

Vóór de 40 dagen uitstel die Dym-phna gevraagd en bekomen had, voor-aleer het huwelijk zou gevierd worden. Verstreken : warén, ontvluchtte de ln 't gehëim gedoopte prinses " het konink-lijk paleis en het Iersche vaderland. En met.priestér Gereberrüs en een paar an-dere Christenen vestigde zé zich in de streek waar ze nu vereerd wordt.

Dach haar woedende vadér trok op zoek naar de vluchtelingen, en na lang vruchteloos speuren, gebeurde het dat zijn mannen in Westerloo met Iersclx geld betaalden, waarop dé waard ver-! klaarde reeds meer van dit geld t é be-zitten, ontvangen van een Iersche hel-1

lige vrouw,"die in de buurt verbleef.' Dymphna was. ontdekt. Toen ze steedg:

weigerde op. de schandlge voorstellen van haa.' vadér in te 'gaan, wérd ze, na priester tiereberrus, ter dood gebracht.

Ze, werd ter plaatse begraven en van alle windstreken kwamen jaar aan Jaar talrijke bedevaarders naar Geel, om er getuigen te zi jn van vele wonderen en ;

genezingen. • • • . * * *

De kerk van de H. Dymphna: dagtee-kent uit* de 14e eeuw. Ze bevat aller-hande kunstwerken. waarvan verschei-dene het vermelden meer dan Waard' zijn. Ook de verscheidene iri den om-gang voorkomende kapellen, moeten we bekijken. In het Sinte •..-. Dymphnamu-seum met " Ziekenkamer " bewaart men alles wat vertelt; van en herinnert aan de twee feiten die van Geel een eenlg merkwaardige V gemeente maakten De vereering van de heilige, en de ver" zorging >3er krankzinnigen.

Verzorgt U eer het te laat if Her het te laat is voer ralsvorming.

Koopt uwe corsetten ln het belangrijk» ste huls van Eecloo. meer dan 100 » D i dellen.

Huis ANGELE HEYSSB Korsetmaakster

rConlng Albertstraat. 2, Bruggestraat, Uch de Botermarkt. EECLOO

In magazijn alle dagen verkrijgbaar de beste geneeskundige buikbanden voor Dame; en Heeren, na operatie

T R E K K I N G VAN HET GEMEENTEKREDIET

Donderdag om 9 u. 30 heeft de 17e trekking plaats gehad der Lotenleenlng 1938 van het Gemeentekrediet.

Reeksen 210561 en 251071, wlnmen 1000.000 frank.

Reeksen 109164, 194438, 237785 eri 301530, winnen 25.000 frank.

Getrouwe Maldeghem " 7 April 1940 VIERDE bLADZIJDE

W « e « r 8§ d e n .

ACHIEL BUYSSE.

RONDE VAN VLAANDEREN. Zondagmorgen toen de renners zich'

ter vertrékkontrool in de omgeving van het St.-Pietersstation kwamen aanmel-den. hing er een dikke mist boven de V a n Aïteveldestede, mist die de ren-ners in hun lichte koerskleederen hui-veren deed van de koude. .

Toch was het getal vertrekkers boven alle verwachting. Immers niettegen-staande het lelt dat heel wat onzer baanduivels "ergens te velde " zijn in-gekwartierd en sommigen onder hen al-le oefening missen, kregen we toch nog 103 renners aan den start, wat wer-kelijk reusachtig mag genoemd.

De afwezigen waren: Rom. Maes, Sylv. Maes, J. Vanden

Broeck, P.Staelens, F. Van Rai'sbeek. A. Van Peer, L. De Clercq, M. Seynaeve, K . Thys, M. Croon, J. Van Kerkhoven, A. Gavé, J.De vos, F. Bonduel, H. Del-tour, R. Naye, A. Van Simaeys, C. Lau-wers, F. Spiessens, K. De Kuysscher. J. Onckelinckx, A. Dereu, S. Grysolie L. Noens, A. Sercu, Vanden Meerschaut, A. Berton, E. Klewit, A. Deloor, K. Mi-chielsen, J. Braspenninx, Van Amster-dam. H. de Hoog, L. Motke, A Var. Tcn-gerloo, G. Wolms, G. D'igreef, A. Van Peer, F. Adam, A. Francken, B. Fian-cken.

Heel op het laatste echter liet Meu-lenbergh zich nog inschrijven en ver-trok met het rugnummer 148,

Om 10 uur wordt de kleurige bende de baan opgestuurd en te Marlakerke moeten Gahy en Muls reeds afstappen wegens rijwieldefekt en daar de gang in de hoofdgroep heel sterk is, zullen ze er niet meer in gelukken bij te komen en dan ook maar opgeven.

Om de beurt gaan Van Oppen en-Ver-missen aan den haal en ook De Backer, Van Overberghe en T J o l l y n wagen hun kans, doch de Eekloonaar wordt weer eens door het noodlot getroffen en rijd plat. Dat het voor dezen kranigen Jongen gedaan is, hoeft zeker niet meer gezegd te worden.

Aiover Maldegem en Sysele, gaaii de renners in gesloten groep naar Brugge toe op, waar we ter kontrool De Donder netjes afgescheiden van de anderen de kontrool zien binnen komen. De zon heeft zich ondertusschen door de mist een weg gebaand wat niet beletten kon dat Edgard De Caluwé en Juni Lowie, die beiden niet in den haak schijnen te zijn, de pi jp aan Marten geven en door een volgauto worden meegenomen

Op den weg naar Torhout wordt Frans De Donder natuurlijk weer Inge.-loopen en dit heeft voor gevolg dat dé gang merkelijk verslapt. Meulenbergh en Wielemans ontredderen hier hun. rij-wiel en ook Joris heeft ruzie mét zijn versnellingsapparaat.

De wind, die Lntusschen fel in hevig-heid ls gaan toenemen, maakt het de renners zeer lastig wat voor gevolg heeft dat Van den Bossche, Dufromont. Van Oppen en Demondt moeten losla-ten, juist voor dat Staeren, Dedondér en Van Overberghe zich weten: los te rukken om met eeri kleinen voorsprong Roeselare binnen te vallen, waar tv schen haakjes gezegd, een reusachtige menigte was saamgestróomd om de renners te zien en aan té moedigen, iets wat voor gevolg, heeft dat acht renners namelijk, Schotté, ChristUens, Cla,ès, Buysse. Hermie, Kint,' Dignef en Hen-drickx, zich uit de hoofdgroep weten los te rukken'en na één. flinke jacht er. dan ook in gelukken de . drie wegloopérs bij te halen. De koers hééft hier dan ook een wending genomen want juist tusschen deze elf renners za! re zege verder worden uitgevochten

Het is 1.30 ure wanneer de renners aan den voet van de Kwarémoht komen te staan. De West-Vlaming Christiaens die tusschen haakjes gezegd zeer goed rijdt, l i jdt tijdens de beklimming zor lang en zoo hard .dat Dignef en De Don-der contact, verliezen en ook Claes moet er een paar honderd meter .verder, aan

• geloóven ...Christiaèris ' rijdt zoo bewon-derend sterk. dat ook . Staeren en • Van Overberghe tot . loslaten gédwón-gen worden. Van Overberghe gelukt'er ech : ter in' terug -bij. te komen.';evenals; Dig-nef... '.'•

De hoofdgroep bestaat <ii's-'nop r-r uit acht man en die zijn • Kirt . Buysse. Christiaens Dignef. Van Overberghe Sehotte. Hendrickx-en Staeren.

Nu komt men aan d?n Kluisberg. berg .dié voor van'--Overberghe de gena-, deslag. beteekent want nu moet hij los-1 laten en -ditmaal voor goed. De premier van 500 frank wordt h;er sewor.nen I

•door Achte! Buysse. !

Opgepotte bankbiljetten zijn lastposten.

Zet ze om in certificaten van de ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

TE WAARSCHOOT l. JAAK COOMAN; 2. Deroo ; 3. Gy-

sellnckx; 4. Van Gelderen ; 5. Devrez; 6. Cleemputte; 7. Dtrieckx; 8. Meer-laan ; 9. Vankeerbroeck; 10. Wybo.

TE RUDDERVOORDE. 1. Geli jk : VERHAEGHE VALEER en

VANDIJCKE JULIEN, de 50 km. in 1 u 24 m . ; 3. Colpaert; 4. Vandamme ; 5. Devriendt; 6. Deketelaere ; 7. Oree l ; S. Hoorelbeke; 9. Degruyter: 10. Hour-hoofd ; 11. Matton.

ROUBAIX-PARIJS GAAT NIET DOOR.

Parijs. 3 April. — Wegens bezwaren van technischen aard. hebben de in-richters van den wegrit Roubalx-Pa-rijs, uitgeschreven voor Zondag 14 April, besloten, den rit niet te laten doorgaan,'.-.

Roubaix-Parijs wordt vervangen door een wedstrijd Le Mans-Parijs, dus bul-ten de militaire zone. Daardoor worden veel moeilijkheden vermeden.

KÖêJtSuJL

1—2 0—5

Te Knesselare gaf oud-renner Edmond Claeys een wielerwedstrijd voor be-ginnelingen en dat het een weergaloos sukses werd kan men best op de foto's zien. Immers er was een macht van volk en 22 renners waren opgekomen om er dé prijzen te betwisten.

Boven ziet men de groote volksmassa die zich bij het vertrek rond de renners verdringt om er toch ook maar te kunnen b i j "^aan. — Midden; vier renners zijn ontsnapt en worden zelfs door het zwakke geslacht hartstochtelijk toege-juicht. Onder: Links Lievens uit Adegem dlè won met naast zich Hllalre Mestdagh uit Knesselare die tweede was.

Nu krijgt men de Edelareberg te over-winnen wat voor Alberic Schotte, de jonge West-Vlaamsche beroepsrenner de gelegenheid biedt- om te toonen tot wat hi j werkelijk in staat is. Op 200 meer van het hoogste punt weet de Wa-regemnaar zich op onweerstaanbare wijze los te rukken én aldus wint hi j met brio de premie van 500 frank.

Bij het binnenrijden van Zottegem demareert Buysse almeteens gewelc en gelukt erin zich een voorsprong van een 50-tal meter te verzekeren op Kint, Schotte. Hendrickx. S f e r e n en Chris-tiaens. Buiten Zottegem echter wordt Buysse terug tot de orde geroepen. Nog madr pas echter is dit gebeurd of Mar-cel Kint doét een zoo ergen val, dat hi j erg bloedend aan het aangezicht , eene hoeve wordt binnen gedragen en dus tot opgave wordt gedwongen. .

Op den slechten steenweg van £t\va-drecht. naar Wetteren..weet. Buysse an-dermaal te ohtsriappén om zegevierend tusschen . eigen volk, de krijtlijn te over-schrijden, op 20 sekonden gevolgd door Hendrickx die er in gelukt Schotte voor. de tweede' plaats in een fel bevochten spil rt te kloppen

Ziehier de uïtsiag :

•.. 1.. Ac hiel BUYSSE (Wetteren) 211 km in 6 u. 2 m

2. Georges Christiaens 6 2 20. 3 Alb. Schotte, op 2 lengtén ; 4. Albert . Hen-drickx o 3 15 ; 5; Jan Staeren 6 6 00 ; 6 Armand Gilles 6 6 30 ; 7. Albert Dubuis-snn ; 8.-Petrus Van Thë'emsche. 6: 6.. 36 . 9. Albert Van . Wezen mat-1 : 10. Cyriel Van Overberghe : il.','.-Hubert Seyen .(Ned.) : 12. Frans Van Hellemont '• 13. Roger.:Van den Driessche .ö 7 2fl . 1 14. •Jan 'Lambrichts 6 '8. 00 . 15. -Felix De-räes 6 9 30 : 16'..Van Cau\venberghe 6 9 W : 17 Beeckman 6' 12 30 : 18. : Van Coülie 6 12 35 ; 19. Moerenhout 6" 13 10 : 20'Moreels'.6 :16'30': 21.. Torfs '0 '17 2Ö :. 22: Demoridt •. 23: bedonder 24 Gom-mers 'N'ed.i :"25, Van Melbeke 6 23 ,00 : 26.'Van,der Eist'6 29 00.: 27 C-eris 6."30 00 • 28 Gabriels 6 30 45.

TE MEULEBEKE. 1. ANDRE PIETERS ; 2. Van Hecke ;

3. Baer t ; 4. Jan Landuyt; 5. Van Rë-kegem ; 6. Decroix ; 7. Momerency ; 8. Mlssine ; 9. Brulez ; 10. Masqueleyn.

Als Uw kind hoes! geef het dan dadelijk het béste. Laat U w kind niet langer hóesten dan noodig is, maar grijp krachtig in. Help Uw kind direct van zijn hoest ai met de vanouds bekende en beproefde AKKER's ABDIJSIROOP. AKKER'« ABDIJSIROOP helpt nu nog veel snel-ler dan vroeger. Van langen datum is'Abdijsiroop / een , natuurlijk krulden-midüel. dat zacht, doch Ifoed en grondig aandoeningen der ademhaüngs-' organen' uenet«. Thans heeft Apotheker Dumont .de werKir.er van Abdijsiroop op verrassende wüze verhoog-i door toevoeging van de hoest-bed-.Wn-«end» stof ..codeïne! , d'e «nel en afdoend hoent en slijm vcrdnjtt. Uw apoedlge genezing zal U zoo verbazen dal Gij, alt eigen ondervinding, evenals ^oovelen voor U, zult besluiten ,,'aWerelds béste aoest-airoop:.' Is de wonderbaarlijK snel genezende

AKKER's verstèrkie ABDIJSIROÖP

KAMPIOENSCHAP VAN 'T GETROUWE.

Uitslagen van 24-3-40. Molentje — F. C. Kleyt J. Leeuwen —• Knesselaere Uitslagen van 31-3-40. Knesselaere — Vossenhol : 1—2 Donk — F. C. Kleyt : 0—5 J. Leeuwen — Middelburg 0—5

Rangschikking : Middelburg 14 11 1 2 59 17 23 Knesselaere 14 10 1 8 39 16 21 Vossenhol 13 9 2 2 38 16 18 Kleyt F. C. 14 7 2 5 34 13 16 J. Leeuwen 14 7 1 6 22 32 15 Molentje 13 4 3 6 38 24 11 Donk 14 2 2 10 14 44 6 J. Vossen 14 0 0 14 11 83 0 Wedstrijd voor heden Zondag Molen-

tje — Vossenhol (terrein Middelburg). Scheidsrechter: Van Poucke

UIT 'T VOSSENHOL. Verslag match : Knesselare 1 Vos-

senhol 2.

Met 2—1 ci j fers hebben we Knesse-lare onder den knie kunnen houden, en al Is 't maar een nipte overwinning ge-weest, dubbel en dik verdiend ls ze:

Precies om 3 uur riep scheidsrechter Lamote belde ploegen ln Uln, en Uet den toss door beide aanvoerders betwis-ten. Onze kapitein had juist geraden en Knesselare mag tegen vri j hevlgen wind ln starten. Spijts dezen handi-cap, nemen ze toch al dadelijk de teu-gels ln handen en gaan gezwind ten aanval over. Maar onze verdediging stuurt alles onverblddellljk terug, en nu gaat onze voórlljn goed gesteund door 't middentrio, óp haar beurt 't vij-andig kamp verkennen. Gesteund door den hevigen wind blijven we verder gansch den eerstén helft ln de meer-derheid. en als de scheidsrechter yoor rusten fluit, wijst de stand 2—0 ln ons voordeel.

Onmiddellijk na de hervatting be-komt Knesselare vrijschop, welke ech-ter niets opleverde. Knesselare bli j ft verder het hooge woord voeren en ein-delijk weten ze hun achterstand langs hun linksbuiten te verminderen. Om-streeks aan de 35e minuut, toen we nog steeds met 2—1 istand de leiding had-den en zich een zeer bewogen en ietwat verwarde stand voordeed bij het Knes-selare doel. wees de scheidsrechter plots hét strafschoppunt aan. De mees-te toeschouwers vroegen zich hierbij af ; waarom die zware sanctie ? Het ging om een handsgeval met Smes-saert. Wilde genoemde speler, toen Laureyns op doel schoot, zijn gelaat be-schermen en beging hi j aldus onvrij-willig handspel ? Wi j weten het niet, maar in alle geval, de scheidsrechter bleef bij zi jn besluit, en hoe de suppor-ters en spelers van Knesselare ook pro-testeerden, de scheidsrechter kende de strafschop toe, welke spijtig genoeg voor ons niets opleverde. Hoe meer het einde van deze bewogen partij naderde, hoe vuriger en vinniger ; Kness. ging spelen, maar 't is te laat en als Lamote affluit, wijst de stand nog steeds 2—1.

En heden Zóndag nu de hér te spelen match: tegen 't Molentje op 't neutraal terre'n van Middelburg dus. supporters, tllen trouw op post.

• Begin om 3 uur. Vertrek aan ' t lokaal :<m 1.30 uur.

N. B: Bedanken we hiermede "t Be-stuur van Middelburg om hun welwil-lendheid voor 't onmiddellijk alstaan van hun plein R. Leloup. !

D e N i e u w e V i g o r

v e r w i j d e r t o o g e n b t i k k e ! i j k d e

w e e r s p a n n i g s t e v l e k k e n .

Duld hooit, aan den binnenkant van uw badkuip, dat onzindelijk • hoogwatermcrk De Kicuwe Vigor k»n het in ten oogwenk ver-wijderen en de badkuip glanzend maken. De werkwijze is heel eenvoudig. Maak een sopje van Nieuwen Vigor, dnsnk er een doek in en wrijf lichtjes over de bevuilde opper-vlakten. In een ommezien zijn ze weer zuiver en blinkend! De Nieuwe Vigor kotst niet en is dus uitstekend geschikt voor geverfd houtwerk>evena!s voor druipbortlcn, gootstcenen cn tegels. Indien ge : geen Nieuwen Vigor m huis hebt, koop er dan nog heden.

DE N I E U W E

VIGOR I T R O U W E H U L P I N OE H U I S H O U D I N G VC. 1 « - 01« WL SAVONNtfctS UVtS fMMl. MUXUUS

UIT KNESSELARE.

Voetbalnieuws. — Verleden Zondag kregen wi j het bezoek van 't Vossenhol. Om 3 uur roept de scheidsrechter de 2 ploegen ln lijn.

Knesselaere treed op met 10 man, wat voor gevolg kreeg dat de bezoe-kers aan de 10e minuut de statui op 1 — 0 wisten te brengen. Doch aan de 20e minuut komt de ploeg vol-ledig te staan, 't Vossenhol die de meer-derheid schijnt te hebben brengt aan de 35e minuut de stand op 2-0 . Daar-na komt de rust.

Nu speelt Knesselare met windvoor-deei en w i j zien ze dadelijk '.n <le meer-derheid. Aan de 25e minuut weten ze de eer te redden 2—L Nu dat de scheidsrechter voor ons niet goed ziet ls het onmogelijk voor dc- onzen <k» overwinning te behalen. Dan wordt f r nog een onzer spelers van het plein ge-zonden. Zoo spelen wi j nog met 10 man eri zoo nadert het einde mét de eind-stand 2—1 voor 't Vossenlw! Wat niet de weergave is van 't spel.

Nu het ls voor ons de laatste match geweest van het kampioenschap Mo-gen alle supporters van "Nooi t Ver-wach t " mede betuigen dat ze dit jaar hun best hebben gedaan om met zulke Jonge ploeg, met spelers van hun eerste broek op de eereplaatsen te mogen ein-digen, aangezien den toestand ons maar een enkele speler overliet. Laat ons dan hopen dat w'.j toekomende Jaar volledig mogen optreden en in dc hoop op betere verstandhoudingen ut de clubs. Ondertusschen danken wij de inrichters van het kampioenschap en

t i r . ; | - A R S . , ' P ' Ö ' O i : 3 proefnemingen voor 5 fr.

Ronde van Vlaanderen. Ach Buy-,se-Christiaens - ,125. fr'. (75,1.

Ach Buyssé a l l e e n 1 0 fr. f6-'l > Inlicht'.ngen' en Bulletij is: 267. Ant-

wr r i ^hp steenweg.'"' Brussel Tei?f 11.70.2? en 17.45-53. • v.15

' TE SCHILDE. H ér had andermaal-"een wedstrijd

voor gemobiliseerde renners. plaats. Er A-areïr niet minder dan 60 vertrekkers *n z.ichl^r .de uitslag : : 1 JAK , DEVOEGHT 'onafh.i de ' 104

.kni. ln 2 u 58 m: ; 2. E. Jacobs ( l e jun.) 00 25 sek. : 3 Termondt. op'1/2 lengte: 1 P.'njrci op 1 lengte : 5;' .Dams 2e. jun 1 . C Faignart '3e. JuU;) ; 7. Van

Pul 1 ie ;::n ) ;. 8.. Lornoy (5e Jün.j : 9 •gelijk. • Ockers, Busschots. -Van Gastei; •Kpops. Aug Corthoüt. en Simoens ; la' MJchitis. 16 Van Dyck ; 17. Evens ; 18 Trckels .: i9 DMjardin : 20 H Braecke-vpldt • 21 Daman

r è r t z e i f . . . !

i iWOL Ftocne. Sayetten

•nEUWE KL.EUHEN GROOTÉ KEUf ' AQE . « IJZEN ONZE LEUS

rluie iände Poele-Bauters. •Molenstraat 87 - EËCLOO <21

De renners aan den inkom; van Sysele dorp. Op kop vonden we onze vriend Marcel Claeys uit Ursel, die er. ons na tuurUjk verwaeht h a i

IE OENOERLEEUW.

Uitslag van de wedstrijd voor Juniors 1. VAN OVERLOOP (St. Niklaas), de

110 km. in 3 u 35 min 30 sec. : 2. Mels op 3 lengten : 3 Petrus De Cock ; 4 Blendeman ; 5 Van Gljselen ; 6. Dewll-de ; 7. Meert ; 8 Vancierruchten ; 9. Oli-vler ; 10. Debie ; 11. Standard óp 50 me-ter.

TE KNESSELARE. 1. FRANS LIEVENS, de 40 km. in 1 u

17 m. ; 2; B. Mestdagh ; 3. G. Mestdagh 1 Vanderkeeren ; 5. ; Vanrykegem ; 6. Lel laert; 7. Vermeire ; 8. O. Huwell ; 9. Taeldeman; 10. Hautekeete.

de welwillende medewerking van 't trouwe Maldegem. Dan vooral nr. woordje van dank san alle »ttpporun van ' Nooit Verwacht" voor den tu . van het sclK»,n.

Nogmaals dank aan allen vanet,-het bestuur.

VLAAMSCHE VOCLBALBOND F. A. C. ZW. LEEUW - WAARSCHOOT '

Zuiidag a.s. zal het sportieve Met*: land nogmaals do gelegenheid .• j aangeixKien een prachtige partij l i wonen op het groens veld der Leeu - • die er-de Orwn l t i gm, n.l, VV. Kort* <. j zuilen ontmoeten.

De fatrheld cn de laam der au*:-West-Vlamingen ls genoeg gekend ls voldoende om sonder verdere u» ' i ! een talrijke massa naar het leen*-veld te lokken.

Wi j betwijfelen het goenzln» of V.':^' schoot aal hiér, na kranig verweer !.»: onderspit moeten delven, wat echt«: i niet belet dat het een der mooiste strijden zal worden die dit Jaar op

terrein zullen doorgaan. Supporters, laat deie eenlge geit'«'-

hcid. niet teloor gaan en weest par^^' OÏIÏ 3 ii. om de eere-klossers uit V. V S Aan 't werk te zien.

VOETBAL T e SIJSELE. F. C. Sysele speelde Zondag een wedstri jd tegen een militair elftal van het

vliegwezen. De match eindigde met 7-6 ln het voordeel der soldaten. Boven F. C. Sysele, Onder : het militair elftal waaronder enkele zeer goede spelers.

LUCHTPOST BELQIE-U.S.*.

Met Ingang van 2 April e,k.: wort'. ' de poststukken voor den luchtdü:. ' Llssabon-New-Vork, met de nieuv? luchtlijn Amsterdam-Lissabon vervwr;

De luchtpost-briefwisseling voor » York en verder moet uiterlijk op Maav. en Vrijdagen to 14 uur, ten kant'.-Brussel I, Muntplaats, afgeleverd zs;.".

Het luchtrecht bedraagt 4,50 f r " t - ' 5 gr voor de zendingen naar de v--Staten van Noord-Amurlka ; voor verder gelegen landen wordt het l ü r ' r.-i-ht met 50 centle-nen verhoogd

ADMIRAAL RONARC'H TB PARIJS OVERLEDEN

In het hotel du Val do Qrace, te Pi-rijs. is admiraal Ronarc'h, na een te. die slechts vijf dagen duurde, ln ouderdom van 75 jaar overleden.

Tijdens dén vorlgen oorlog voerde a.i-mlraal Ronarch te Diksmuido het b-vel oyct- de mariniers

Gemeente MALDEGEM MULEr-TJt. , Op Ztmdag 7. April groote prlJskan-P •net.'de.kruïboi, bollen tot 20 cm lüo !r ïratis plus 'Jen Inleg 3 fr. Begin ^ 5 ü. stipt Bij Theofiel Van L a n d s c h o o t DUF allen naar de café De Groote I.EP(';

, , Namens het Bestuu. De Baiïkeri? Achlel Claes Pletst

• .uemeente • M A L 0 E G 6 M , Akkers Kaartoraclub " D e Onafhankel i jke» "

gevestigd bij Henr l De Baets Or Zondati 7 April, de laatste .Kaar-

ting van het Ka nploetischap. Opgepa-^-leden, .lederét-n-heeft'nog kans ee.i pr'-s

/an het kampioenschap te winnen- E1'" <in.om 7 .1.1 f.etlen allen op post. !

Het B e s t u u r

uemet-nte MALDEGEM, RooUalscitl»' Óp Zondag 21 April, boiling bij öe-

rard- r- -els. 100 fr. gratis. Het ïnlefe-gel'l 3 * per man wordt bij verspeein-Liten v. or -naat. Begin om 4 ure stiP'

De commissie ls niet verantwouroe lijk voor de ongevallen. , . De Commissie

Ach. De Backer, Gust. Cochuyt en Prudent Van Mechelen.^

mmm

•AD21JD& 't Getroïï've Maldeshem " 7 April 1940

m m en â â ^ e o p a AN DE FRANSMANS

I ,e l i c goede en zekere plaats I f v , voor de beeten in Frankrijk,

van noden af aan bij Maurlce . , Koekelare, Tel. 58, waar de

• inzage liggen. 15

*KEL»JK SCHRIJFWERK THUIS , , uur. belde geslachten. Schrijf

•zegel voor antwoord aan Irene hy marla-Aalter. 15

I. ~ Een WERKMAN, Uit-i'melker en veeverzorger en een

WERKMAN, uitsluitend als ujclelder. Kost en Inwoon en 100

week. Of huls ter beschikking ',,Uik per week. Zich te wenden '••«tets O W, ten bureele van dit

rAAQO voor Aalter, Maldegem ijgende gemeenten, WERKZAAM pK voor verkoop van naalma-en ontvangsten te doen. VaBt

Cr.missle en reiskosten. 8INOER. t n t 18. OSNT. - • 17

{gevende Bijverdienste L of vrouw, door verkoop onser fKOFFIE. Schrijf aan O. Roosen, 1 s. Vrij blijvend. 1?

/eeimakers opgelet! amond Meulebroeck, aannemer »velde COrave Jansdijk) z i jn te

In eene zekere hoeveelheid iiKN'IBBELS In platte stukken Ifzaagd volgens model. Telephoon . Bd* 93- . ' . -

D.EN THUIS 10 Fr. PER UUR. ^ vrije uren, belde geslachten, bijzondere kennis noodlg. Schrif-I aanvragen met zegel voor ant-

V.4Ö1.W. Moonsstraat. 11, Ant-22

/oor uwe Huitkolcn, iBriquetten, Coket ] MI Machienkolen

dt u In volle vertrouwen tot (lITJESLAND KOLENKANTOOR

BAUOIRHOEK i |ccr bezoek of inlichtingen

Tel, Maldegem M »oor Bureel. Eekloo 39i

r Ma«a*!jnen MalOfgem » «

..-öoone Bouwgronden te koop aan de M2. langs de beton baan der L id en aan S fr. de UZ. langs de te: dreef, alle» tn den kom der |r.ie Maldegem. twpen fel) Joaef De UUe, Noordstr. fcdegem. -'

>0UWER5 ! ZAAOHANOEtAARS1 Kr! Boe ton brand of af roos ton der

brcteri door taadontsmetltlng. Isisingstot voordeelt» bi j AUO. 0 1 ERE, Noord» t r » » t , MALDEGEM.

15

A C H E N 3a"grootten en kwaliteiten aan teer voordeelige prljtten

lx. P. CLARISSE (lOONOliKE. Tel. 8, HOLLAND

R^ensdag te- Ooetburg bij Cafa

VERLOREN. ACKTERPLAK met stoplicht van auto Nr 389979. Terug te bezorgen tegen belooning bij Clement I'ormie, Staatssteenweg, Adegem. 15

TE BEKOMEN. Eerste nabouw Zwecdsche zwarte ZAAIHAVÈR. Ri jp met rogge. Ook zomergerst. Alsook eer-ste nabouw gekeurde Noori-Brabantsche industrie, kleine en middelmaat, ge-groeid In polder, eigen teelt. Zich wenden : Bauwens, Eerste Straat, Sint. Laurelns. Tel. 30« Eekloo, 34.3x

Kuikens, Poelekens. Haantjes aan 0 25 fr. AUe rassen.

Eonlge dagen. op voorhand bestellen. KEURBROEDERIJ

BERNARD STOCKMAN-JANSSIN8 Staatsbaan, M, AORQIM.

• •'.. 7.4X

TB KOOP bij Honoré Van den Bus-sche, Dries te Aalter, 6000 kg. WITTE BUUTTEN, liggende Vaecke, Maldegem.

.. . • . - ; • • ' . . , • • u Tt HUUR. ~ Geriefl i jk BURGERS-

HUIS. met tuin en uitweg, vr i j met 1 April a,s„ staande Guldeniporenstraat, 44. Eekloo : met suite, eetplaats, icho-telhuls. droge kelder, 3 slaapkamers, groot opperste. Water, Gas, Blectricltelt. Voorwaarden bij stadssekretarli Heene, Statieplein 26, Eekloo. x.

TE KOOP. Een FORD, Blnneiistuur-wagen 1936, 8 cylinder, onberispelijk aui-nlg in benzine en olie verbruik als een volkomen nieuwe wagen..

Ter trouw te koop voor 15.000 frank. Te bevragen op 't bureel van 't Ge-

trouwe.

Spekuloos VANHORA Altijd VANHORA Óveral VANHORA

WAAROM ? t t t T Omdat te nog beter 1« dan 4e Ö««U.

; . .; •;;.: : - : . ; • : . - ïo.gx

Dr. HEINZ REMEDIE Verzekerd een onfeilbare geneslng van

zilt (nat en droog), bMtrdttekU, Jeu-kingen, .misten en alle andere huld-rlckten. Zalf fr. 11,50 de pot ; puiao fr. 12 het rleschjc ; thee fr. « het puk.

tn ALLE APOTHEKEN. Hootddepot t Lab. NOORORRKVMPIN

APOTHEEK K. VLEUGELS SuUeitraat H l - EISOHIN.

Tel, 112. P.C. 437.175

HOE MAAK IK BRUINE ZEEP t ] Boek 64 bladz. Volledige uitlegging.

Prijs Fr. 14,75. Stort postcheck 444881 Heden te

Lodebtrg 4.3x

i BACHEN alle kwaliteiten en maten, j ZONNESTOOR5 : mekaniefc. automatiek, I alle modellen en kleuren, i REKLAAMBANDEN :" in tolie

(specialiteit voor brouwerijen), i KOLENZAXKEF : OD olie maten

Alle herstellingen en waterdicht maken van bachen en zonnestoors.

QEORQE8 DE BREE- LBUOUP Neorttstraat, 61. MALDEGEM. Tel. 108

• •• • ' 22

Hoofdpijn, vermoefd bij het werk, afgemat ? Herneemt den moed... Eenige

0 U R G E « e i . U K £ S T A N D

T R O U R I N G E N Qabriel Delllle, Noordstraat 14

MAXJOBGEM,

MALDEGEM GEBOORTEN. -- Daniel Pleter Elias,

z.v. Pleter Van Haecke en Georgine Matthys, Onderdljkstraat ; Marcel Ru-dolf, z.v. Theophllus Verplaatse en Ma-ria Smessaert, Oude Gentv/eg ; Freddy August Armand, z.v. Alfred Lampo en Irena Roèts, Bogaardestraat.

OVERLIJDENS. — ' Fernända Lippens. d.v. Gerard, 10 maanden. HoJleweg.

BELOPTEN. - Marcellus Claeys, land-bouwer, . 25 jàar, te SInt Laurelns en Augusta Leers, iandbouwster, 28 jaar, alhler.

HUWEUJKEN. — Georglus Longue-ville en Madeleine Cozette-Petit ; Albert De Zutter en Nelly De Witte.

SINT LAUREINS GEBOORTEN. — De. Neve Rosanna

Maria d.v. Albertus en Van Maele Zul-raa ; Baute Josée Marie, d.v .Richard en Neerhick Augusta ; De Clercq Daniel Camiel, z.v. Richardus en De Coster Adrlana ; De Vogelaere Petrus Andreas, z.v. Cyriel en Verminck Stephanie : Van den Bossehe Laurent Cyriel, z.v. Omer én Baecke Margareta Soberon Jenny Emma, d.v. Prosper en Temmerman Magdalena ; De VUeger Liliane Alma, d.v. Richard, en Savat Helena ; Martens Wilfried Maurice, z.v. Cyrillus en Dhoo-re Martha ; Hoste Esther Agnes, d.v. Al-fons an Cornelia Bertha.

OVERLIJDENS. Van Hüfte Rosan-ne, 11. m. ; Van De Kerckhove Seraflen, 83 j., wed. van Van Houcke Maurie Loui-se ; Martens Richard Jozef, 42 j „ echtg. van De Roo Bertha -, Dupré Charles Loufs, 72 j.i echtg. van Janssens Emma ; HeyndtlckK Clementla,. 74 J„ wed- van De Taaye Eduard ; De Sutter Roger, 1 m. ••';•", Van Canneyt Charles Louis, 87 J., ong. ; Overmelre Clementine, 75 J., echtg. van De Vogelaere Charles Louis ; Goethals Godelleve, 9 m. ; De Roo Marie Louise, 77 J.. wed. van Ivo Hudders.

HUWELIJK. - Van Vooren Alfons Alouis te Eekloo en Wauters : Germana.

. TIELT ;

GEBOORTEN. -- Lütgarde Bonné, d.v. Cyrille en Maria Vandevyver : Antoine Walschap. z.v. Adolf en Julia Van He-cke ; Lucien Schelstraete.^ z.v. Marcel en Maria Hoste : Carlos Malfatt, z.v. Geor-ges en Gerarde Gallez ; Bibiana Coenè. d.v. Frans eh Marie Bekaert ; Rosa Si-moens. d.v. Henri en Anaise Dupont ; Jacqueline Steenhuyse, d.v. Hllaire en Martha Ciarisse : Hendrik Slntebln, z.v- Maurice en Eliyar Debusschère . ; Godfried Coene. z.v. Valère én Godelle-ve Mannens ; Jozef Tuytens, z.v. Al-phonse .en Germaine Verhiest ; Hervé Vorbeke, z.v. Jules én Elisabeth : NUyt-

,tens ; Llana Alllet. d.v. Willem en Vene-ramde Craeymeersch, WIngene ; Julien Vlaemynck. z.v. Camille en Victorine Debrabandere ; Maria Icket, d.v. Achtel en Margaretha Lagaeyse : Daniel Sples-schaert. z.v. Marcel en Eisa Vandewalle ; Leon a Fraeyman, d.v. Maurice en Adrien-ne Waelens ; Marie Therese Vanstaen. d.v. Arthur en Magdalena Roelant.

HUWEUJK. — Richard Verbrugge en Clara Vanderiviere.

OVERLIJDENS. - Melanie Van Een-ooghe, 83 J.. wed. Hellebuyck Constant ; Maria Braeckevelt, 58 j., echtg. De Bei Gustave ; Eugénie De Meyer, 65 J;, echtg. Buydaert Emlel ; jozef Tuytens, 1 dag. » .v. .Alfons ; Jules De Grande, 58 j., ongeh. ; Clemence Van de Voorde, 75 j., « ad . Corneille Camiel.

• AALTER ' GEBOORTEN- -- Anna De Cramer d.v.

Jozef en Magdalena Vanbruaene : Ge-rard Dhoog. z.v Raymond en Irena Rots ; Godelleve Vasidecasteele, d.v. Prosper en Matla De Muer : Georgette Vanoverbeke. d.v. Maurlts en Georgine Vanhove ; Dies Alyn. z.v. Jan en Yvonne De VUeger ; Jozef De Wispelaere, z.v. Alfons en Marth» Sierens , Roger Nei-rynek, z.v. Alfons en Laura Sniessaert : Rogar Martens, z.v. Omer en Diana De Cocker ; Jacqueline Van Hoecke, d.v. André en Alice Maerschaick ; Simontie De Clercq. d.v. Emlel en-Magdalena De Rivière ; Paula Welvaert. d-v. Jules en vlarla Dezutter ; Magdalena Maeyens. J.v. Ernest en Julia Persyn ; : Angele. Eelbodé, d.v. Gentil en Clara Cuveie , Christian Van de Velde, z.v. Maurlts en Clara Speeckaert ; Monique Canoot, d.v. August en Maria De Foor : Henri De Muyhck, z.v. Gentil en Alexa Cuvelé ; Maurlts De Wulf, z.v: Triphon en Helène BaUléer ; Georges Dedeyne, a v. Frede-rlk en Alice Reml, Statiestraat ; Agnes Sérrj'. z v. René en Anna Van de Keere.

OVERLIJDENS. •— Jeroom Deblacy. 45 J„ echtg. Rotty Suzanne : Camilla Thljs, 84 ):, wed. Nuffels Petrus : Char-les-Louis Schepens, 65 J., ong. : demen-tia De Bruyne, 79 j.. ong. ; Mathilde Goethals, 72 j „ ong, ; Camiel Carette. 73 j., echtg. Dhaenehs Melanie : Maria Vandercruyssen, 82 j-, Kloostetinge ; Alfons Hautekier, 3 m„ z.v. Philemoi-i en Magdalena De Mulder : Julius Snies-saert. 78 j., échtg. Eulalle Van Daele : Mathilde Glissé, 77 j.. wed. Schoonaert Camiel : Marie De Gratiwe. 65 J.. echtg-Dtérlckx August Irma Lestlenne. 66 j

Solo margarine bevordert den nor-malen groei der kinderen. Solo is rijk aan vitaminen D en A, die spieren en beenderen verstevigen, energie geven en het. weerstandsvermogen tegen ziekte verhoogen. Geef uw kinderen véél Solo, dan worden ze levenslustig en sterk. Zij zullen uw trots zijn en ieders bewondering afdwingen.

50 180-079 8FL UNION MARGARINIÈRE BELGE. N. V.. MERKSEM.-ANTWERPEM

wed. Decöster Theoüel ; Jëanne Reuse, 70 j:, wed. De Scheémaecker Eduard ; Karei De Bel, 81 j., echtg. Taghoir Ca-milla ; Willy De Cramer, I J., z.v. God-fried en Juliana Vanbruaene ; Nathalle Sturtewagen, 93 J„ wed. Van: Land-schoot Charl.es ; Maria Algoet," 78 j.. echtg. Vandervennét Medard ; Petrus Gelaude, 63 j „ echtg. Maria Qulntyn ; August Dé Rivière, 87 }-t o'ng. ; Allee De Lannóy, 2 }., d. v. Arthüt en Margriet Lambrecht ; Arnold Boecquaêrt, 11 m.: z.v. Raymond en Elisabeth Vansimaeys-

HUWELIJK. - - Julien Fermijn en Cla- ' risse Wille.-

LOOTENHULLE GEBOORTEN. — Lüclen Dewelrdt, z.v.

Maurice. Proosdij ; Rita Vérplaetse, d-v. Roger, Dorp ; Lèon Beyaert, z.v: Mau-rice, Heirstraat ; Rita Dobbelaère, d.v. Achtel, Barelhoek ; Beatrlse Adams, d.v. Georges, Barelhoek J: Marie Van Woh-tergm, w.v. Remi, Malsem ; Edith'Wille,; d.v. Alme, Kouter : Renette.Persyn, d.v.' Cyriel, Malsem ; Francine , Dé.. Meye'r,. d.v. Richard. Kouter : Cecile Van Nevel, d-v. Camiel, Cannegat ; Julien De Clercq, z.v. Petrus, Malsem ; Rita Cod-dens, d.v. Achiel. Dorp : Marie-Louise Van Wontèrghem. d.v. Camiel, Proos-dij ; Linda Verheeck. d.v. Jozef, Dorp :; Monique Dé Wulf. d.v. Arthur. Helrstr. ; AHce Van Parijs, d.v. Camiel. Cannegat : Frans Van Tornhout, z.V. Oscar, Veld-hoek. '

OVERLIJDENS. — Bruno De Keyser, wad . De Wulf, 82 j. : Jules Variderhey-den, echtg. De Brauwer. 75 j. : Rbsalle; Tanghë, 'wed: Roeygens,: 90 j.. ; André Devlleghére, z.v. Leopold, 1 m. ; Louise. Cällewaert. echtg. Van Laecke, ; 74 j; ; Alfons Dè Roosér, óngeh. 72 j., ; Joan-nesrBaptisté Bocquaert,.. echtg.. PVffe-roen. 76 j. ; Jules Schelstraete'.. echtg:', Coryn 66 j: : SHonie De Smul. wed.

Peirens. 70 j. ; August Van Waetermeu-len, ongeh.: 83 3. ; Rósalie Wielfaert-wed. Vercruysse, 83 J.

HUWELIJKEN. — Alfons Peltljn en Magdalena Van de Moortele ; Bazlel Standaert, Hansbeke én Judith De Wulf.

RUISELEOE GEBOORTEN. — Sucaet Maurits, z.v.

August en Van de Voorde Irma : Meir-haeghe Mdrie-Theresla, d.v. Gerard en Van de Weghe Martha ; Van Wonter-ghem Annie, d.v. Carolus en Bisschop Rachel : Vandevelde Philomena. . d.v. Julien en Valaecken Emerentia : Dos-, sehe: Jeannine, d.v. Firmin en Meese

Martha ; Depredomme Hubert, z.V. Mau-'rlts en Deweirdt Margareta ; Van Ren-terghem Paula, d.v. Reml en Van. Mee-nen. Maria ;. Vandevijvere Gabriel, z.V. Valeer en Van .Nieuwkerke Jeanne.

OVERLIJDENS. — Depaüw, Leönie, 77 jaar ; Van Wanseeie Alfons, 56 j., echtg. Belrnaert Irma ; Verhöestraete Gustaaf, 42 j., echtg. Mouton'Madelaeine ; Dauw. Marie, oud 59 J„ echtg. De Backer Achiel ; Rotty Eerritsse, 7 maanden, d.v. Maurits : SVeenbeke Lizette, 6 m,, d.v. Edgard ; Meirhaeghe Marie Therese, 10 da gen, d.v. Gerard ; Braeckevelt AUrl-da, 8 m„ d.v. Edmond.

IS NU DE TIJD om een goed

U U R W E R K l e koppen. Een beste KOSKOPF op zak of een VERDAL uurwerk op den arm. Hét is ook een zekere plaatsing. - Nog geen opslag;

Vertrouwd adres «

GABRIEL D i LILLE Juwelier Noordsftraat

MALDEGEM

AICLE DE FLÜNIVE EN AANGENAAMS1 '

A1GLE-EXPORI — AKiLt -SUFEKlEUK B A B L A G E R BIER — BOCK — PILSEN, enz.

M O D E R N E EN A U T O M A T I S C H E FLESSCHENFABRIEK, Regelmatige diensten :

VrartCffCDwoontlgej voor MALDEiiEM : DE BAETS (Kleit) Prucne Tc! 327.06 en 330.38

17

[tSchot o p h e t Spook een moesterwerK van . :

WILLIAM HOLT -'!.' ..••• 0 -

p'iid uw goeden raad maar voor u. ™ 'Her gokomen om met deze da-:t"';i verre bloedverwante van. mij'in!-

jt-anclollng te treden. Zi j heeft f ie : | ren. waarover hot gaat niet meer. f "w ze voor tt gehouden, vermoede-f lln!>t haar goedvinden, welnu ik wil lnv ' t u o n d e r h a n d e l e n , . I c 'lacht er geen oogenbllk ann op F ••i]zc ook met dezen man te gaan f-^iTken: Maar hij was van. oor-

!-iU hij met diens voorstellen aan'-. P'"i!(!ii niete verliezen kon. Daarom

:'!'!!• h i j : ,, '. -.; ' " ! . laten : we samen ' spreken.

|r :... i i , • • f ; '»i-isjc wilde nog iets zeggen r v.K.rkwam haar : -.

mademolsflle, het Is beter I f-n ik or samen over spreken,

buiten". ., ' . O« Moutorguell ;Zei(le hi j : -

•M""' 'vi.l gaan, mijnheer". . | w l n I i 0 rten groet gingen zi j bel-

r n iifhoeven niet ver te gaan, " zel-r " iirdv. " laten wi j in het restau-L 111 'Ut hotel een rustig plokje Inn m ü o t nog Iets eten ook, wi.l rJnen praten en eten tegel i jk" .

De ander knikte en vijf minuten la-ter gebruikte Jac een stevlgen maal^ tijd.:. '

" W e l z e l d e hij na eenlgen tijd, " l k dacht, ï i -had'mij het "een of ander voor. te stellen ".

"Ja. Maar eerst nog deze vraag : ZIJt gi j ln het bezit van die papleren ".

" D a t hen lk " . ; "En gij weet dus ook wat ze waard zijn " •

Jac Purdy wtst er eigenlijk nog niets van, doch hij antwoordde: " I k weet het tamelijk we l " .

" Goed, dan : zult ge weten. . dat de aanwijzingen waar die schat te vinden. Is, niet volkomen voldoende zijn.. Nu ben lk van oordeel, dat ik In! deze öok het een eti undev weet, dat het opspo-ren mogelijk kan maken. Dit ls zeker, dat uw papleren alleen, evenmin als hetgeen ik bij overlevering van dat geld weet voldoende zijn om precies de plaats to weten waar hot verborgen is. Daarom ligt het zeer voor de hand, dat ' wi j vSfirnen werken en samen deelen". . " H m " , zei J a c . " i k zou dan maar moeten, aannemen, dat de inlichtingen die g i j beweert te kunnen geven en de stukken, clle ik in mijn bezit heb , van even gröote waarde ; zijn. En dat betwij-fel lk sterk of liever, dat weet ik 2eker niet het geval te 2ljn ".

" H o e zoudt gi j dat weten", vroeg rte andere met iets dreigends in zijn stem.

"We l , ik heb alle reden om te veron-derstellen, dat ik-zonder u dat geld-ook

wel: opsporen zal. En wat gi j er . van weet, helpt u bedroefd weinig, anders zoudt gi j er u al lang van meester ge-maakt hebben". ,

" Gi j zult het alleen ook nlët vinden ". "Verontrust ü daaromtrent niet, dat

zal wel in orde komen ". " U w vertrouwen zal zeker beschaamd

worden! Maar daar komt, nog Tets bij. Ik laiit mijn recht op dien schat gel-: den. G i j weet misschien dat er nu al lange jaren tusschen de belde takken. van onze familie daarom strijd gevoerd wordt " .

" Ja. daar weet ik iets v an " De strijd zou nu een einde kunnen

nemen, als g i j tot een overeenkomst be-reid waart" .

" M e dunkt," antwoordde Jac, "d i e strijd heeft al een einde genomen ".

" Wat zegt ge ? '• :

" Ja zeker! Gi j kunt de. dame die! wi j zooeven verlaten hebben geheel en al met rust laten ln het vervolg. Zij heeft ! die papieren niet meer, ik heb ze:. Gi j behoeft mij niet te . beschouwen ols haar bondgenoot of helper, ik handel er mee geheel vrij en voor eigen reke-ning. En als ge zoo dwaas zijt te mee-nen er eenlg recht öp te kunnen! doen gelden, zal de strijd daarover gaan tus-schen u en mij. Daar moet ge eigenlijk verheugd over zijn. Het is nu geen te be-treuren familiestrijd meer, want ik ben zelfs In zeer verren graad geen familie van u..En g i j hebt dan niet meer te .doen met een vrouw, wat u toch tegen

de borst: moest stuiten, niet ?." Jac Purdy zelde dit alles met een

.doodkalme., stem en onderwijl- at hij met den grootsten. eetlust alsof het ge-sprek, dat hi j voerde van heel weinig be'teekenis ;was. De ander zou geneigd geweest zijn te denken, dat die onver-schillige jongeman, daar tégenover! hem. het gewicht van dé zaak. waarover het ging, niet begreep. Maar hi j was een-maal reeds door hem bij den neus ge-nomen en hij wist, clat Jac Purdy. een niet te versmaden tegenstander was, die. onder den: schijn van eenvoud, groo-tes luwheid verborg. En hij voelde, dat Purdy hom eigenlijk voor den gek hield én .-volstrekt niet. vreesde.

"Hoor eens", zeide hij, " t racht niet geestig te zijn. Het is in onze familie' geweest een strijd op leven en dood en gi j hebt erg dom gedaan! u daar tus-schen te steken. Het is een .heel eigen-aardige rol. die gi j op u hebt genomen, een'zeer eigenaardige rol. voor iemand uit een der oudste Engelsche geslach-ten. Het heeft er veel van of gi j een op-leiding voor inbreker gehad hebt "

"Zeer vereerd," zeide Jac lachend. " ik ken er wel, die nien zou verdenken; een opleiding ais moordenaar genoten te hebben."

" G i j wordt grappig". " N i e t grappiger dan gij, doch ga

voort, ge waart, meen lk nog niet uit-gesproken."

" Goed.. Gi j hebt hier als Jac Purdy rondgezworven en- mijn achternicht he.t

hof gemaakt. Toen ik u 's nachts in dat huis trof, dacht lk. dat gi j ais een echte Don Quiehot vpor haar zoudt beproe-ven er weg te halen, wat ik er ook kwam zoeken. Maar ik W e e t nu dat gij voor eigen risico werkt" .

" Een onbegrijpelijke rol voor u. niet-waar ".

"Ja zeker, én een rol waarvan het ri-sico zoo groot Is, dat ik nog aftijd over-tuigd ben, dat g i j niet weet, wat ge waagt."

"Toch: wel, gi j zult mijn tegenstan-der zijn en dat zegt alles, omdat g i j ab-soluut gewetenloos zijt. mijnheer De 'Montorgueil. Laten wij er "Met - verder over spreken. Ik zou daarom reeds iede-re overeenkomst, met u weigeren, om dat lk u niet vértrouwen kon én nooit zekerheid hebben zou, dat g i j u. aan eenige overeenkomst zoudt houden. Daarom, kunnen wij gevoegelijk dit ge-sprek staken., ïk heb de papieren, gi j wilt ze hebben, welnu, beproef of ge ze krijgen kunt. Maar b*edenk, dat ge niet met een paar zwakke vrouwen te doen hebt. Ik zal - dien schat opsporen, g i j wilt het . mi j : verhinderen : alweer! zeg ik u, probeer het. En mljnetwege maakt ge ook dien Dimitri tot uw bondgenoot, hi j aast ook op dat geld.; Nu weet ge precies, hoe wi j tegenover elkaar staan en kunnen we ons gesprek gevoegelijk beëindigen."

Jac riep den kellner, betaalde zijn vertering en wilde heengaan. . ,ZiJn tegenstander siste :

"Welaan!:als g i j het aldus wilt. Maar lk zeg u, dat het u berouwen za l " .

" W i j : izullèn zien ", antwoordde Jac en vertrok.

Toen hi j bulten gekomén was, adem-de hij met genoegen de frissche lucht in.' . " Bah ". zeide hij, " die Montorgueil is een groote schurk! En, hij meent nu te weten, dat lk het ook ben. Hij gelooft/w' niet anders dan dat de goudzucht tp"

19.15

GENT

evenzeer te pakken heeft als hem-kan niet beterweiischen. En 1}? dat ik mijn naaste doel bereik^'

Inderdaad Jac Purdy had ' doel bereikt. Dit doel was t' vaar af .te wenden, van hc, 'hij-!liefhad. Z i j moest bu i " gehouden worden, zij mej angst : en : schrik verkeere: loopen het slachtoffer te dat vervloekte goud. dat nu bijna honderd jaar vet^borgen was en . toch een zoo noodlc-tt' vn invloed had uitgeoefend. ' . , . De Montorgueil zou een strijd voeren op leven en dood. üofih zij bleef ' er bul-ten, voor wie Jac grdote vereeving \voes-terde! En had hij dfet bereikt door nu de aandacht geheel .op zich zelf te trek-ken, door de te vefwachten aanvallen^ op -zich te conceq'veeren, wel dat ver-ontrustte hem n i e t .

m en gevaar

worden van aar ver weg

spreker aan dat men er veeleer op uit geweest is eigen belangen te beharti-gen. Dit verstrekt ons eens te meer in de overtuiging dat w i j ons in geen enkel oorlogsblok mogen laten inschakelen. Ee.i oorlog voor de vernietiging van de beschaving is nu eenmaal geen oorlog voor de verdediging van de beschaving

De leus "Vrede door Neutraliteit ' bezit voldoende moreele basis voor ons Ik zou daarom de leus zoo willen veran-deren : " Door Neutraliteit naar vroege-re .1 Vrede" .

Deze rede werd langdurig door de aanwezigen toegejuicht.

Na een kort slotwoord van de voor-zitter werd hierop, te half twee, met het zingen ybs " D e Vlaamsche Leeuw" de kongresslttlng besloten.

Een enkele dag oorlog zou meer kosten, dan een maand

gewapende vrede. Schrijft in op de

ONAfHANK«LUKHEIDSLEENlNG_

HET IS ERGENS I N BELGIE dat ln deze maand

de Kolonia le l o t e r i j TWAALF MILLIOBN

sal uitdeelen der 4e «chi j f 1940

waarvan de biljetten nu te koop gesteld sljn.

44.000 loten van 100 tot 25b fr . 800 loten van 2.500 fr.

206 loten van 10.000 fr. 64 toten van 20.000-40.000 en 100.000 fr.

en altijd het groot i o t . C ^ V : . EEN MILLIOEN

Nieuwe schijf — Nieuwe winnaars.

TOJLET ZEEP GEBRUM 2E VOOR HET

AANGEZICHT, DE HANDEN EN

MET SAO jZIJ VOORKOMT

HUIDVERSTIKKING LTS. 122-«36 BFL SAVONNERIES LEVÉR FRÈRES. BRUXELLES

HET JAARLIJKSCH CONGRES OER VLAAMSCHE OUD-STRIJDERS

IN HET TEEKEN VAN VREDB DOOR NEUTRALITEIT

Wanneer de algemeene voorzitter van V.O.S., de h. Germain Lefèvrè, omringd door het bestuur : hh. Karei. De Feyer, sekretaris Gaston Rombauts, penning-meester, en Joris De Keyser, ondervoor-zitter, bet kongres opende; waren vele afgevaardigden, uit de verschillende Vlaamsche gouwen, aanwezig.

Nadat het gemengd koor van het Ver-bond der Vlaamsche Vereenigingen van Roesfclare het V O .S.-lled: aangeheven had, sprak de voorzitter een hartelijk welkomstwoord tot de aanwezigen.

Achtereenvolgens werden dan voorge-bracht :

Het financieel verslag door den heer Rombauts : het verslag over de werking van het sekretariaat,' over de V.V.O.S. en over de kültureele aktie: van V.O-S., door den sekretaris, h. K . De Feyer.

DE BESLUITEN 1. Amnestie.

Het Verbond V.O.S, is van oordeel, dat het oogenbllk gunstig ls om -ie be-staande gedeeltelijke militaire, politieke en bestuurlijke amnestie tótaal te ma-ken. ••-" '•'-2. Stoffelijke belangen. .

Het Kongres belast het Dagelljksch Bestuur ermede met bijzondere aan-dacht te waken op de toepassing , van de invaliditeitswet van 2 November 1938.:

belast het D. B. de noodlge stappen te doen, ten gepasten tijde, de frontstreep-rente en alle militaire toekenningen te immunlseeren, bij het vaststellen van den behoeftestaat, met het oog op den werkloozensteun en de ouderdomsrente-toeslag. 3. B.V.O.S. (Bond der VI. oud-soldaten).

l iet - Kongres . hecht zijn meest vólle- :

dlge goedkeuring aan de stappen, door het Dagelijksch Bestuur onderno.nen in-zake : verhooging "van ..soldij, vergoe-ding van biirgerkleereh, verbetering van het verlofregime, demobi l i sat ivan Op-geroepen oud-strijders, verhooging van militievergoeding. ,.' .

Verheugt zich over, de bekomen ver-beteringen ; verzoekt de regeering nog verdere verbeteringen . in te voeren, en met name aan-de gemóbiliseerden, met ontspanning-verlof, 'n vergoedi is? voor voed'ng tce te kennen. <ï. VJaamsche Aktie.

Het Kongres belast met het Dagelijks Bestuur, de meest innige samenwerking met de Vlaamsche Kultuurvereenigin-gen. buiten elke partijpolitiek, voort te': zetten, zoodat-'.de- meest •• dringende Vlaamsche ëischen — ln do eerste, plaats de volledige aanpassing, van het Minis-terie van Openhaar Onderwijs — spoe-dig in vervuiling gaan. -v ' 6. Vredesaktic.

Het Kongres verwacht van de regee-ring dat zi j zal voortgaan op den inge-slagen. weg en de neutraliteit van het land zal weten té handhaven gedurende den ganschen duur van het konflikt en verklaart zich andermaal tot dat doel tot 100 0/0 samenwerking bereid.

Huldigt volkomen het standount van het Comité "Vrede door Neutraliteit"/ opgericht door het Verbond V.O.S. en waarin vertegenwoordigd is de.' eilte van de Vlaamsche openbare meening in al haar schakeeringen.

' HET SLOTWOORD De heer Germain Lefèver houdt ; tot

slot ëen rede over het onderwerp " Vre-de door Neutraliteit". Sprekér brengt allereerst twee personen naar voren, nl.:

Prof. Van Goethem en Prof. Leo Van der Esse, die op het gebied van de neutrali-teit reeds heel wat verricht hebben. Al ónze leden : kennen trouwens dezén strijd, die begonnen is in 1935, zoo ver-volgt spreker, én ik imoet u dus aan al-lerlei bijzonderheden niet herinneren van dezen strijd, waarin allerlei leuzen tot uiting kwamen. Spreker wijst kort op de verklaringen der huidige oorlog-voerende mogendheden die onze neu-traliteit waarborgen eti. hun -beloften ook werkelijk nakwamen. Het ls bewe-zen dat de politiek van ons land goed is, óm ons buiten het konflikt te houden, hoewel velen tegen de neutraliteit te keer gingen en er verscheidene . offen-sieven losbraken. Deze offensieven mis-lukten echter tot nu toe, omdat de Vla-mingen eensgezind bleken om óns land te vrijwaren van den oorlog.

Een ander offensief was echter spij-tiger, omdat het kwam van Vlaamsche zijde.. Men beweerde namelijk dat wi j levensbelangen, te verdedigen .. haddei die bulten onze grenzen liggen.: Dit bracht verwarring in de Vlaamsche ge-lederen., Dank zij: o.m. de werking, van V.O.S. werden déze verklaringen echter vermilderd en: wisten wi j te bewerken dat er geen al te sterke ophitsing in. de VlaaiiHi-'ie rangen kwam. De eenheid bleef gelukkig bestaan.en nog gaat de strijd voor neutraliteit eensgezind door.

Spreker wijst er verder op hoé meer-maals maatregelen werden genomen te-gen sommige bladen: en personen die het nochtans bij het rechte éind had-den. waar er andere bladen zijn die on-gestoord hun verderfelijke aktie kun-nen voortzetten.. Anderzijds wordt van buitenaf de. openbare meening in het land bewerkt om de neutraiiteitsgedach-te te smoren. Dit is echter niet in ons belang. Men tracht tevens te doen aan-nemen dat wi j ons slechts bevinden in een " niet-oorlógstoestand ". Ook dit is niet w a a r . . . .

Spreker handelt over de verscheidene pogingen die reeds gedaan werden om vrede • te bekomtn, pogingen die allen faalden. Andere feiten toonen volgens

G6MEENTBLIJK6 COMMISSiE VAN OPENBAREN ONDERSTAND

DER STAD BRUGGE - 0 - '•;'.'

OPENBARE VERPACHTING VAN 2 HOFSTEDEN ' : (zonder blijver)

wederzijds te 'Sti KRUIS en en ZAJTDVOORDE-SNAASKERKE

en LANDGOEDEREN in verscheidene gemeenten

Opening Jer annbiedi-ngsschrifte" DONDERDAG, 11 APRIL 1040

te 10 ure in het Secretariaat-, Karthui-zerlnnenstraat. 4, Brugge.

Zie plakbrieven. : De aanbiedingen moeten onder ver-

zegelden omslag ter post aangeteekend zijn, uiterlijk den 9 April. Inlichtingen in voormeld Secretariaat, alle werkda-gen. van 9 tot 12 ure.

Bouwgronden te Koopen ln alle deelen der stad Gent alsook te Melle. Merelbeke. St-Amands berg, Wondelgem en Zomergem.

Zich te wenden : St-Denijsiaan 26 OENT >bM en achter ,St Pieters statii')

ONMIDDELLIJK TE PACHTEN HOFSTEDEKE." circav 8 gemete. Zich

wenden Markt. 16. Maldegem. .... 7.4x

y.INIOITIËN Studie van den notaris VERMAST te Maldegem

- VENDITIE op DINSDAG 16 APRIL, 1940

te 2 ure nam. te Maldegem-Kleit, Kleit-kalseide 270, ten verzoeke van Mr. Louis De Neve, van •:• , HUISMEUBELEN bestaande onder

meer in . : bed hi accajou, lavabo, an-thlek bed, oude koffer, kassen stoeien, tafels, kaders, beddegerief, potten . en pannen, enz...

Verders nog brandhout, staken en een houten kot gedekt met pannen.

Gewone voorwwaarden. 14

VOORLOOPIGE BEKENDMAKING . - 0 -

Door reden vau uitscheiding van tedri j f op 2» APRIL 1S40

ten verzoeke en ten huize van den heer Henri Trinque, zeeldraaier te Maldegem, zal de deurwaarder Karei Verspeürt te Tïekloo, opent aar verkoopen, eene partij schoone HUISMEUBELEN en GERIEF — al c".eii alm dienstig voor zeeldraaier varkenshok uit elmentplaten. ens. enz. Waarvan beschrijving later volgt. 13

Dé notarissen SPAEY te Eekloo en BAUWENS te St-Laureins» daartoe ifti rechte benoemd, zullen op

DONDERDAG 25 APRIL 1040 om 14.30 uren, voor den instel

en op DONDERDAG 9 MEI daarna om 15 uren, voor den toeslag

telkens op het VREDEGERECHT te Eekloo, ( I l e Verdiep Stadhuis) open-baar verkoopen :

Een schoon en welgelegen HOFSTE-DEKEN, bestaande uit woonhuis, schuur, stalling, boomgaard en land, gelegen te St-Laurelns, Leenweg, kadas-traal bekend Sectie A deel van nra 1177b, 1178b en 1178e, groot volgens me-ting 55 aren 33 ca.

Bewoond en gebruikt door Mevr. Wad. Eduard Savat en klriders. 14

Studie van den uotaris SPAEY te Eekloo

OPENBARE' VERKOOPING MST BENIGE ZITDAG :

op DONDERDAG 11 APRIL 1940 om 14,30 ure te Maldegem. in het Café "Oud Gemeentehuis" bij Mevr. Wed. Borgonjon, van :

GEMEENTE MALDEGEM Koop i Partij : LAND. Bogaerde.

groot 77 a. 90 ca. Koop 2. - Parti j LAND en WEIDE

net uitweg, Bogaerde, groot 1 Ha. 14 a. 10 ca. • •• •

k^up 3. — Partij LAND met uitweg. Bogaerde. groot 83 a. 09 ca.

Koop 4. •'— Parti j LAND en WEIDE met uitweg, Bogaerde, groot 74 a> 88 ca.

Koop 5. — Partij LAND met uitweg. Bogaerde. groot 64 a. 19 ca.

Koop 6. — Partij LAND en WEIDE met uitweg, Bogaerde. groot 84 a. 31 ca.

Koopen 7 tot en met 20. — Veertien koopen BOUWGROND ten voorhoofde sa-.i den Steenweg' naar Oedelem. ge-naamd Schautenstraat.

Al de goederei zijn verpacht zonder voorwaarde aan Mevr. Wwe Camiel Van Rie-Dhondt en Kders te Maldegem, mit-s 4000 fr. 's jaars, vallende 1 Oktober, :.

De lasten zi jn voor de koopers vanaf 1 April 1940. Voor plan en verdere in-lichtingen z!e plakbrieven. 13

Studiën, van de notarissen DE WEERT te Brugge en MAE YENS te Kneaaelare

- 0 -LANDBOUWVENDIT1B

te S t Jorto ten Distel (Eiland) op DINSDAG 23 APRIL 1940 te * U.

ten verzoeke van de Kinderen Eduard Vermeire te St. Jooris ten Distel. Eiland. , Een beste VAARS. • • . . . - . - .

Driewlelkar, aalkordeel, aalbak, aal-pomp, aalgote, ploeg, eegde, hondekar, bascuul met gewichten, windmolen, koe-gareelen, melkpullen. oogstreep, zwin-gen. aanschijnen, spaden, vorken, alle soort klein alm, enz. enz.

4000 kg. beeteh, stroo, bulkstaken en brandhout.

Gewone voorwaarden en komptant. 14

Studie van den notaris VERHEECKE te K N 0 K K 6 , Eilsabethiann, 70.

— 0 — OPENBARE VERKOOPINQ

GEMEENTE RAMSKAPELLE bij Helst-aan-iee

Dorp, Zuid Oosten Zuid-Westhoek EEN BEST HOFSTRDIK1N groot 50 aren 12 centiaren,

verdeeld ln twee koopen. Laatst bewoond door Mr. Alphonse

Dlerlckx Vlsschers-De Bedts. Komt vr i j met de betaling.

Koop 2 i Slechts Ingesteld i 9.800 fr. Koop 1 : IngMteld i 21.000 fr .

Samen : 30.500 fr. TOESLAG : WOtNSDAG 10 APRIL 1940 om 15 uur. te Ramskapelle, Dorp. ln de café "Vr iendenkr ing" bi j Mr. Ch. Neyts,

1/2 th. instelpremle. 10

OPENBARE VERKOOPINQ VAN WOONHUIS met LOCHTING

te CAPRYCKE. Zuidstraat. 11 - u

Notaris DHAVE te Captycke zal open-baar verkoopen :

Een WOONHUIS met afhangen en loehtlng te Caprycke, ZuMstraat. nr n . groot 410 m2.

Laatst bewoond door den eigenaar, heer Camiel Mervielde.

Onmiddellijk beschikbaar. EENIGE ZITDAG :

MAANDAQ 32 APRIL 1940 •'' _ om 3 ure namiddag ter herberg gehïïtT den door d'heer Clement Steenbeke, te Caprycke. 14

: Studie vau den notaris VERMAST te Maldogen. :

OPENBARE VERKOOPING ten verzoeke van de Commissie van Openbaren Onderstand te Adegem. daartoe gemachtigd, van :

Eert WOONHUIS met gerieven en lan-1 te Adegem. Moenvege 9, kadaster sectie A nr 886-c, 886-d en 888-a. groot 11 aren 40 ca. • '•'

Laatst bewoond geweest door: Mr: Ca-miel De Vlieger.

Vri j met de geldteliing. EENIGE ZITDAG :

MAANDAG 22 APRIL 1940 té 2-30 u. nam. te Adegem, Dorp. ter herberg van Mr. Henrl Foré. - . 14

Ëen groot aantal . ekzcma-lijders, die vruchteloos, allerlei middelen aangewend hebben, zijn de wan-hoop nabij. T e dikwijls herhaalt men hen van alle kanten : « Uw ckzeem; is ongeneeslijk. » Geloof cr niets van en neem eens dc proef niet Pommade Cadum !

ekzema * lijders : is voor CJ ! Pommade Cadum is gemakkelijk aan te wenden, goedkoop en heeft onverhoopte resultaten gegeven in gevallen van ekzema, roode puist-jes, huiduitslag, steenpuisten enz. Maar, opgelet, gebruik uitsluitend de echte Pommade Cadum. Probeer ze vandaag nog I

Studie van den notaris VERMAST te Maldegem '

o om uit onverdeeldheid ie treden OPENBARE VERKOOPING VAN: een onlange nieuw gebouwen

WOONHUIS met ERF en TUIN te MALDEGEM, Karrewege!

groot 6 aren 10 ca. Laatst, bewoond-geweest door Wed.

Petrus Crul-Bleyaert. Vrü met de geld-teliing ••••-'••

BENIGE ZITDAG : . DONDERDAG 25 APRIL 1940

té 3.30 ure nam. te Eekloo, groote Markt, tn de verhoorzaal van het : Vredegerecht, ten overstaan van den bevoegden heer Vrederechter 14

. Studiën , van de notarissen DAUWE te Eekloo e n

VAN CAYZEELE te POperlnghe - 0 -

MAANDAG 22 APRIL 1940 om 2 uur stipt in 't hotel "Gouden Leeuw " te Eekloo, Markt,

OPENBARE VERKOOPING gemeenten LEMBEKE (Singel) en

OOST-EEKLOO van TWEE HOFSTEDEN, waarvan de gebouwen zoo goéd als nieuw, zaailan-den. weiden en bouwgronden : ge-bruikt : de eene, groot 5 Ha. 01 a. 45 ca. door Mr. E. Keisse. zonier opgezelden pacht, tot 1 Ok'ober 1941.

en de andere grrot 5 Ha. 54 a. 90 ea.. gebruikt door Mr Kamiel Van Hoor.; -br-ke, sedert neer dan 9 jaar .zonder ge-schreven pachtakt

Verders zaailanden, gebruikt door erscheidene sparrebcsschen en blank

gekapte sparreboKscher. in regie, waar-aan handslag; met de geldteliing : te samen groot 16 Ha. 22 a. 89 ca. :

Al deze goederen zijn verdeeld in 26 koopen, recht van samenvoeging. D

Huizen ot g ronden Zich te wenden &t-D«ni|siaan 26

GENT (bii er achter f t Pieters statie) Hebt- g i j hulzen of gront? n te huren

of te verkoopen zee het ons Spoedlee oo!o«sin5

Studie van den notaris VERMAST te jVlaldegeni

. . . . - 0 - • om uit onverdeeldheid te- treden OPENBARE VERKOOPING VAN

EEN WELGELEGEN WOONHUIS met ERF en TUIN

V te MALDEGEM. Noordstraat, 207 groot 0 aren 10 ca-

Bewoond en gebruikt door Mr. Aime De Rócker-De Metsenaere.

•«ENIGE ZITDAG : DONDERDAG 25 APRIL 940

te 4 ure namiddag te Eekloo. Groote Markt, in de verhoorzaai va.-i het Vre-iegerecht.

Ten overstaan van den bevoegden heer Vrederechter. . 1 4

Studie van den notaris BAUWENS te Sint-Laureins

' ---0 -UIT TER HAND TE KOOPEN

Eene HOFSTEDE met 5. gemeten land te Adegem, Kampeistraat.

Zich wenden ter studie van den nota-ris BAUWENS te Sh t r aurelns.

, Studie van den notaris MAEYENS te Knesselare

OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WOONHUIS

te Knesselare. Kapeiië groo t niet medega an'le erve 220 m2.

ten verzoeke van M. Marcei Van iPoel-voorde. Onmiddeiliik beschikbaar

Slechts ingesteld : 5000 fr. TOESLAG : WOENSDAG 10 APRIL 1940

te 3 u. ter herberg van M Henrl Verhoestraete te Kneesselare. Dorp. :

" U '"' ' '• ' :,-:• OPENBARE VERKOOPING VAN EEN

V/ELGELEGEN HERBERG en WINKELEHUIS

».AAI- en WEILANDEN te Knesselare, Hoeketraat en Malsem Koop l. — Een welgelegen en kloek-

gebouwd WOONHUIS,,zi jnde de herberg " De Molen wegel " ook geschikt voor winkel, bevattende rul t:p herberg, voorr kamer, keuken. ; achterkeuken, voute, drie schoone slaapkamers, ruime zolder en kelder met schuur stallingen, boom-, gaard en medegaande erve te Knesselare Hoekstraat, groot 41 arr-n -03 centiaren

Bewoond door den. verkooper M. Ka-miel Verhaege en vrij met 1 Oogst 1940.

Slechts ingesteld : 43.000 fr. Koop 2. - Ee.i goed perceel WEILAND

te Knesselare aan het Malsemstraatje. groot 84 aren.

In gebruik zonder schriftelijke voor-waarde 'b i j -M. Vlctor D? Baets.

: Slechts ingesteld 20.100 fr, Koup 3. - Eén peretei ZAAI- en WEI-

LAND gelege.1 ue Knesselare aan het !>.r?'s«>m:straatje. groot'.42. aren 50 cen-itiaren. I Het lanti vri.i met 1 Öctobe • 1940 en I het land in, gebruik zonder. schrifte-lijke vrorwaarie bi.' Mr Gregorius De TVever Boonpri js • 410 fr.

Slechts Ingesteld : 8.200 fr . ;

TOEWIJS : DONDtRDAG 18 APR. 1940 te 3 u. ter herberg van M. Henrl

Verhoestraete-te Knesselare. Dorp. -

I I I ';'. OPENBARE VERKOOPING VAN EEN

GERIEVIG EN WELGELEGEN HOFPLAATSEKEN

TE BELl.EM. BRUG begrijpende WOONHUIS met 4 ruime kamers, twee slaapkamers, zoldering, twee kelders, schuur, stallingen, loeh-tlng en boomgaard te Bellem, langs den vaartdijk, dicht d<> brug. samen groot 20 a. 60 ca.: .-.-•.

In gebruik zonder schriftelijke voor-waarde bij Mr. Emiel Maes.

Ingesteld : 28.000 f r . TOEWIJS -. DINbDAG 9 APRIL 1040

óm 3 uur ter herberg van M. Edüard Mortier te Bellem Brug.

Om uit onverdeeldheid te treden OPENBARE VERKOOPING

op DINSDAG 23 APRIL 1940 om 3 ure namiddag ter herberg van den heer Jules Van Vooren te Watervliet» dorp ;

Dc notaris BKKAERT «a l openbaar verkoopen :

Eenen schoenen BIOENDOM, bestaan-de uit woonhuis met aanhoorigheden en 15 aren 50 ent. erve. gekadastreerd Sectie B nummers 199e en 200a. nabij hot Hoogkasteel, langs de Staatsbaan naar de Hollandsche grens

Bewoond door de me-ieverkoopers heer L. Van Maldegem-Haemers. Het goed is ter vrije beschikking van den kooper met 1 Augustus 1040.

Het ls toegelaten h«!t huis u> gaan bezoeken.

Inlichtingen te bekomen bij den No-taris-verkooper 14

Sestuur der Registratie en Oomeincn WAARSCHOOT

OPENBARE V IRGUNNING VAN GRAZINOKN

(bi j wijze van gesloten biedingen) te Merendree, Zomergem en Bellem, langsheen het afleidingskan&al der Leie en het kanaal van Oent naar Brugge 9 perceelen. Z ITDAG : DON&EROAG I I APR. 1940 om 2.30 uur namiddag ten huize " D e Zwaan " te Waarschoot. Dorp.

Onkosten 15 t.h. Nadere bijsonderhedea worden ver-

strekt door den heer Ontvanger der Registratie en Domeinen, Waarschoot.

.15

Notaris BUY8SK te Zomergem zal OPENBAAR VKRKOOPEN

met gewin van 1/2 t.b. Instelpremle WERKMANSHUIS met LAND

te ZOMERGEM. Langeboeken (Beke) groot 13 a. 20 ca.

Laatst bewoond geweest door de ver-koopster Wwe Franeles Jacquemyn-Sle-rens. Onmiddellijk vrij,

Z ITDAOEN : -INSTEL s ZATERDAG 13 APRIL 1940

VERBLIJF : ZATERDAG 20 APRIL 1940 telkens om 3 u. ter herberg van Phlle-mon, Valent. Zomergem. Langeboeken (Beke). 14

Studie van den notaris BUY88B te Zomer»em

BOOMENVBILING te BELLEM, Hoeksken.

op MAANDAQ 16 APRIL 1940 te 2 ure namiddag.

31 CANADAS, wassende te Bellem, op de erve van heer CharleB Blomme.

Voor bezichtigen zich wenden tot : August De Bruyne, te Bellem, Hoeksken.

Gewone voorwaarden. Comptante be-taling. • ' 14

Studie van den notaris VAN DER PLAETSEN te Lovendegem

o • BI) uitscheiding van bedrijf

MERKWAARDIGE VENDITIE VAN VOLLEDIGE INHOUD VAM WINKEL

VAN IJZERWERK. GLAS en GLSIWKRK en EENIGE HUISMEUBELEN

- De notaris VAN DER PLAETSiiN. ver-blijvende te Lovendegem, zal op

DINSDAG S APRIL 1940 ten verzoeke en ten huize van mijnheer Henrl Criel-Van Basselaere te Lovende-gem, Dorp, openbaar verkoopen : r

Alle slach nieuw Ijzerwerk, zijnde alle. gerief en benoodigheden voor ambachts-lieden,: zooals nagels, -vijzen, sloten, deurklinken, enz. alle . slach landbou-wersgerlef zooals spaden,: rleks. vorken, raken, enz. -

Nieuwe kasserolen, pannen, • vorken, lepels, messen, enz. :

Glas en glelwerk : heiligenbeelden, bokaals, tellooren, tassen, schouwgarni-turen, enz.

Huismeubelen zooals kassen, stoelen, tafels, enz.

Verders conserven, koloniale waren, eriz. enz.

Gewone voorwaarden en komptant. :

Begin om 9 ure 's. morgens om 's middags^ verder te verkoopen 13

" 't Getrouwe Maldeghem " 7 Apru 1940 ZESDE BLAOZIJUe

Stuüiëu van de not»rlesen VERSTRAETB te Lootenhulle en

VOET te Delnze - 0 - •"'

OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WELGELEGEN WOONHUIS MET TUIN

te MARIA-AALTER aan de Statie onlanga gebouwd en laatst bewoond door Mevr. De Coster en dadelijk be-schikbaar. Groot 4 a. 99 ca. INSTEL t WOENSDAG 17 APRIL 1940 TOKWIJ8 I WQ5NSDAQ 24 APRIL 1940 telkens om 3 u. bij Mr. Adoir Callebaut te Maria-Aalter. Statie. D.i3

Kantoor van den «ïotaris HBNRI VAN OAILLIK te Srugge

Moerstraat 64.

TOESLAG s WOBNBDAG10 APRIL 1640 om 3 u. stipt in 't Huls der Notarissen te Brugge. Spanjaardstraat, van :

GEMEENTE OEDELEM 1. - H. 1-16-70 ca. BOUWGROND.

WEIDE en LAND, steenweg naar Brug-ge. In 9 koopen. Gebruikers Edmond Teerllnck mits 268 fr. tn Leon Hosseel, mits 831 fr. te Jare, boven lasten, zon-der pacht.

Samen afzOnd. ltigetteld 1 91.000 fr. 2. — HOFSTEDE H. 6-33-70 ca.. Vlie-

gende Peerd. In 5 koop« » ; Verpacht aan Aug. Goethals-Daenlnck tot 1 Oet. 1954 mits 3.333 fr. 's Jaars boven le«Ren en assurantlepremlün.

Samen afzond, ingetteld t 190.900 fr. S. - WOONHUIS 30 ft. 10 ca. Vliegen-

de Peerd. Gebruikers Jullen Franco, mits 900 fr. 's jaars. bet. Mel-Nov. ton-der pacht.

Ingesteld t 9.000 fr. 4. - HOFSTEDEKEN H. 1-80-90 ca.

straat van St. Kruis naar Oedelem — ln 2 koopen. Gebruiker Alfons Denae-ghel mits ISOO fr. 's Jaars. boven lasten, zonder pacht.

Samen afxorid. Ingesteld 1 92.000 fr. Pachters Teerllnck. Hosseel, Franco

en Denaeghel ï l ln opgezegd voor 30 Sept. 1941.

Plakbrief met plan op aanvraag. 10

K»ntoor van den ooteris Jean VAN CAILLI8 te Brugge, KeUcslr. 2

- 0 -INSTEL met gewin van V? t.h. 1

OINSDAQ 19 APRIL 1940 om 3 ure stipt te Brugge. Spanjaard-straat 9. In het " Huls der Notangsen" van :

OEMEEENTE MOERB, Dorp. 1. HOFSTEDE met bouwgerluven, «rei-

en saallanden. langs den Steenwag vau 't Dorp n**r L«ke, groot ; 21 Ha. 03 ft-87 ca.

2. — Nevens en rechtover de hofplaats, l a m s belde zijden v » n v o o r m e l d e n steenweg r

a> 1 Ha, 30 a. 8C ca. WKtLAND. b) 81 a . 60 ca. BOOMOAARD - WEI-

LAND. e ) BLOK WEI- en ZAAILANDEN, sa-

men groot 2 Ha. 31 s. 55 ca., verdeeld ln 3 koopen.

Alle* eo^rv*^4 ** i^a^* MonballHeu. mits 20 900 fr. 's Jaars, bo-.•er. .• at.« 'ueiienaamte laatc.i, tot i0 September 1942 ten 32 a. door Mr. Mae-ekelbcrghe), :

Plan met tabel w«rdt geionden op aanvraag. 13

v e c K O C K j r a

PRIMO K »

ttudla van dan notarU VI A B N « te A a m t a

INSTEL i OINSDAQ 9 Ai»RIL 1990 TOBSLAG l O IN IDAG U APRIL 1M«

om 6 ur« nanoen ter hsrbarg " Se t Qou-dea Hoofd ", Vrouwitraat t * Aarsele, ten overstaan van dan heer Vrederehhter

WOONHUIS MBT TUIN te Aarsele ln da Vlrüutraat, Btta C nrs 221 en 2Slp, groot « aren 10 eenUaran.

Laatst bewoond door de Wws Triphon Van Wanseele. Onmiddellijk vrij.

1/2 th. instelpremle. 12 —

Studie van den notaris A. VIABNB U Aarsele

- . 0 - ' TOB8LAG 1 OONOIROAQ 11 APR. 1940 om 4 ure ln " H e t Land van Be lo f t e " te Aarsele, Plaats.

GEMEKNTK WONTKROKM KOOPEN 1 en 2. - Perceel LAND aan

aan de groote baan, Stle A Nr 544b, groot 1 Ha. --

In pacht bij Hren H. Lezy en R. Jao«-sens tot 24-12-1948.

GEMEENTE AARSELE KOOPEN 3 en 4. - H O F t T I O I K t «n

LAND, Slierhoek. Stle C Nr* 694», 6»8b. 697a 697b 998 700e 6B8b-3 en 701c. groot 1 Ha. 58 a. 45 ca.

KOOP S. - WEIDS, Statiestraat. Stle D Nr 29b, groot 28 a. 80 ca.

I n pacht bij Hr J. Vandewalle tot 24-12-1948.

KOOPEN 6 an 7, - WOONHUIS met erve en BOUWGROND, Statiestraat. Stle D-Nrs 28s en 28r, groot 17 a. 10 ca.

Vr i j met toeslag.

Studie van den notaris AUG. VIAENE te Aarsele

1 ••- ' 'II - . : ' - . ' . , • BOOMENVEILING

te AARSELE, wijk Nelrtngen, op OINSDAG 16 APRIL 1040 le 1.30 u. 25 jeugdige CANADA'S, wassende

langs den steenweg Aarsele-Kanegem. op de erve van Mr. Jules Vandeweghe.

De boomen zi jn te vellon van Okto> -tot Kerstdag. . H

Studie van den notaris PERSYN te Ruiselede

OPENBARE VERKOOPING VAN EENE WBRKMANSWOONST

met 1 are 80 ca. erve te WINOENE

in de Molenstraat A318, Kadaster sektle F nr 1158x, door het amb' " " n den no-taris PERSYN te RUISELEDE.

Ingesteld ! 10.000 Fr. Derde zitdag 1

WOENSDAG 10 APRIL 1940 te 3 ure namiddag ln " D e Zwane!' bij Aug. De Tavernler. Tleltstraat. Wingene. es

Nieuwe huizen te koopen te beginnen vana' : 40.000 fr. alle kosten inbegrepen en ln alle deelen. der stad Gent en omliggende gemeei ten.

Zich te wenden : « t -De» iJ« laan 25. GENT (bil er» ftrhter St «>leterf statie)

- i i W Jv4v.-i ![l l

.TIENDE BLADZIJDE " 't Getrouwe Maldegheai » 7 Atyll,, 1940.

. VÄ * - - • Vit-. s

" M O E D E R ' ( DE TERUGWEG Wat ligt er in dat eene woordje al *t Was op de vooravond van Pasehen.

niet besloten, wat al liefde, wat al op- Ook ginder ver, ergens te velde, ih öfefring, wat al teederhéid. straalt er leen klein dorpje, heerschte een vredige niet lilt dien zoeten naam. I stemming,

Waftneer w i j dan in ons soldatenle-1 Stil was het op die Zaterdagavond in ven nu en dan wel eens, ons totaal ver- (het kleine kerkje, waar de stille atmos-laten gevoelen, hoe verlangen wi j daa l f e e r slechts nu en dan* werd gestoord niet naar eeaige troostwoorden vanwe- door het schuiven en krassen van de ge ons moedert jen, die in onèen jongen reeqls gebrekkige kerkstoeltjes- ' t i jd altijd bereid was ons raad te geven. | Lange reeksen burgers en soldaten die Immer woorden vond om ons te sus-sen en dïe nu ongelukkig zoo verre van

'ons af IS. : Hoe erg missen wi j baar soms.

•Evenveel mist moeder haar kind, léderen vezel van haar moederhart gehécht aan baar kroost, zoolang haar kind niet gelukkig weet, dan kent

zaten langs de beide kanten voor de eikenhouten biechtstoeltjes, geduldig hun beurt- at te wachten. Onder dezen bevond zich ook de Sooi, een jongen die reeds lang van den goeden weg was

is J afgedwaald, en steeds z i jn vermaak ze I ging zoeken, daar waar het niet hoorde.

Moesten zijn kameïaden hem daar ge-ze noch rust noch duur, hoe verlangend I zien hebben, dan zouden ze htm eigen ziet z i j dan niet uit naar een bezoek van I oogeoa nooit geloofd hebben, went de ü, hoe stralend richt z i j dan haar oog jSool was niet gewoon om zoo maar een niet naar u op, hoe tracht z i j niet uw [kerk binnen te gaan, en dan nog stil ziel met haar oogên te doorboren om er uw geheimste gedachten te trachten te

I en Inwendig in gebed verzonken te zijn. Zou h i j dan zijn leven beteren ? Neen,

ontleden, om ais dusdanig reeds een dat was toch immers bijna niet moge-heel- en troostmiddel voor handen te I lijk, h i j die vroeger zoo een leventje hebben om tt moed en volharding toe te spreken. .1 iSön ze h&ar afgesloofd leven geven in ruil voor t geluk van haar jongen, gaar-

leidde. en altijd de luidruchtigste valt allen was.

Ja, en toch was het gebeurd. En hu , „ Ih i j terug het kerkje verliet, schéén h j j

h e ware ze ertoe bereid,.met hoeveel (meer verlicht dan ooit, nooit wa3 de moed en zelfvernedering zou zi j op haar 1 jongen gelukkiger geweest als "nu. Hi j knlëen niet vallen voor hen, door wiens [was als terug opgeklauterd, uit de etn-schuld haar kind ongelukkig geworden dèlooze diepten van een gapenden a f -is» Hoe sou rij hun niet toeroepen j grond, waarin hij, zonder het zelf te be-" R e d t mljia kind t " laat hem » l e t ver- I seffen, steeds riieper -en dieper zakte, .ihoorden, wi j hebben u onze jongens (met duizelingwekkende vaar t S e t geschonken om er moordenaars | En 's anderendaags, in den vroegen van te maken, schenk hem mi j terug, ik aal hem brengen waar h i j z i jn moet Hoe boordevol Is soms een moederhart

morgen, luidden de Fa&schklokjes zoo vredig over het stille landschap, zoo vredig dat men nooit zou kunnen den-

niet, want alle soldaten-moeders van j ken dat men elders elkaar uitooordde, heden, kennen oh zoowel de öorlogsgru- " " ~ welen uit 't verleden.

Daarogi, gelukkig de jongens die nog hun mopdertje bezitten, nooit of nooit lljkheid.

ondanks aüen broeders ondereen en kinderen van denzelfden God.

Paschen ! dag van vrede en broeder-

Helaas bracht die schöone dag nog zullen ze tevergeefs haar hunnen nood klagen, ltnmer en alti jd zullen ze aan-hoord en begrepen worden en zeggen dat er menschel! leven die diezelfde

, goede moeder niets attders berokkenen (het schoonste en edelste op aarde Is toch dan verdriet, diezelfde moeder, dte hun |" zlelevrede ". eens zoo vertroetelde, die dag en nacht

ach geen\vrede öhder de menschen, mis-schien omdat velen te verblind z i j l en niet beseffen wat ware vrede ls. Want

En zoo heeft Paschen et velen terug-zorgde voovhun, die immer en overal (genomen, jongens die door het langdu-in de weer was om het hun aan niets te I rige vervelëhde soldatenleven op den laten ontbreken, Jongens die dat zeilde breedeh gemakkelijken weg waren, die moederharte doen wegkwijnen van [ helaas leidt naar den afgrond, maar ln kommer en verdriet, b i j zooverre dat ze hun kind wel zouden moeten vervloeken.

Ide diepten ervan, ellende en smart, moord èn haat, elkaar toegrijnzen, daar

in pltiats van. beminnen, maar dat kan. (nam die -vrededag er velen van terug, noch wil een moeder niet. . Beste makiers, wezen w i j niet van dat soort, danken wi j God dat we nog een J weg die klimt, steeds hooger en hooger.

en plaatste ze weer op den weg met doornen en moeilijke hindernissen, de

moedertje bSritten, al is ze misschien oud en versleten, hare liefde voor ons is nog verre van uitgeput, diezelfde liefde zal haar bijblijven zoolang leeft,' tob haren laatsten snik-

Staar vergeten w i j nooit... Korp. Diimeweth Camiel.

GEDACHTEN Velen onder ons hadden, enkelen t i jd _ .

geleden nog maar weinig van. möbllisa- en van Landbouw zijn overeengekomen ^ t w ™ kent iedereen dat, | om •:tusschen de beide departementen

maar die leidt naar een kruis, stralend en schitterend, en die ons tot tn de ver-ten schijnt te wenken : " Hier ls dé -weg der zlelevrede, hier is het nooit geen moordende oorlog meer" .

Sold. Maurice Claeys-

NAUWERE SAMENWERKING TUSCHEN LANDBOUW EN

LANDSVERDEDIGING De ministers van Landsverdediging

BMR^ERUJKE QORLOQSPENSIOKN8N Een wetsvoorstel Is ingediend ln ver-

baad met de burgerlijke oorlogspensloe-nen. Dit voorstel beoögt onder meer de gelijkstelling met de militairen uit oog-punt van pensioen van burgers die, t i j -dens den oorlog 1914-1918, vetbondefn waren aan het gemobiliseerde leger (spoorwegbeambten, aalmoezeniers, per-soneel van den militairen veiligheids-dienst. ziekenverpleegsters, eng.)

VREEMDE'VLIEGTUIGEN BOVEN BELGIE.

Het overvliegen van ons grondgebied door vreemde vliegtuigen, ln de och-tend van 1 April, heeft voortgeduurd ln den loop van den nwnWdag, van üeh nacht en bok ln den ochtend Van 2 AprU.

Met zekerheid werd de nationaliteit van acht vliegtuigen vastgesteld: te-ven Dultsche en een Engelsch.

Dit laatste is te Thuillies, bij Char-leroi geland, maar Is onmiddellijk weer opgestegen voor de militaire overheden ter plaatse waren gekomen.

Onze jachtvliegers en het luchtdoel-geschut hebben, bij herhaling de vreemde vliegers van boven het grond-gebied verdreven.

De regeering heeft de ambassadeurs te Berli jn en te Londen opdracht ge-geven. krachtdadig protest te beteeke-nen tegen deze schending van óns grondgebied.

DE " H . SS" ALS VERLOREN BESCHOUWD.

Te Helst ls men nog steeds zonder nieuws van het visschersvaartulg " IJ. 58", eigendom van. Jozef Aerts, uit Oostende en bestuurd door Frans Oob» belaér$, uit Helst, dat op 8 Ma^art JL de haven van Zeebrugge ter vlsehv&ngst * is uitgevaren en tot .heden niet meer werd teruggezien.

Het vaartuig kon slechts de noodlge brandstof en ander materieel mede ne-men voor eén zeereis van ten hoogste 10 dagen, zoodat het als verloren mag beschouwd worden.

De vierkoppige bemanning bestoog u i t : .Fr. Dobbelaere, uit Helst (stuur-man), gehuwd en vader van 5 kinde-ren, Leon Ackx, eveneens Uit Helst, ge-htfwd en vader van 1 kind, Pieter Go-vaert, uit Zeebrugge, gehuwd en vader van 1 kind, en J. Claeys, uit Zeebrugge, gehuwd en vader van 3 kinderen, zoo-dat de slachtoffers samen 10 weezen nalaten.

Maandag 8 April, om-10 uur, Zal ln de kerk te Zeebrugge. een plechtige mis gezongen worden voor de slachtoffers van de " H. 58 ",

DOODELIJKE ONTPLOFFING IN DE DYNAMIETFABRIEK TE

BALEN.WERKPLAATSEN. Woensdagmorgen, rond 9..30 uur "had

ln het nieuw gebouw van de dynamlet-fabrlek te Balen-Werkplaatsen. eene ontploffing plaats. De werklieden snel-den toe en vohden den ingenieur Cuve-lier. en Frans Theys van Mol met de beide beenen af. Beiden waren op slag gedood.

BENZiNEBEPERKtNGEtt IH HET DERDE RIJK.

De benzinebeperking wordt ln Dultschland met groote gestrengheid

**. \V.

NU krUge L troepen fcjs te geral |p eigen ge r ET is iet fcterrein is fcïun uitgeb fcen Engela Ijudag nüji »treu aanb * jjijn kan) »m. om dei' iNoorwegen laiH» >

ondors 1 je van ew ! moeten ï

Utrfi&iïUftéckeHcföeu^ Doo r een of andere ongei te ldheld kunnen uw g e w o n e bezigheden voor U e « n z w « r « n l u i worden. Thuligekomen verlangt U den alleefc ftog i jêar d e eeniaamHeid ven y w bed, om d M r eindelijk ruit te »Inden, '

Wi l t U In rtaat *ljn om vrool l jk te * e t k e n , en na r den « rbe ld vo lop te genieten ven de ontipannlng d i e hel leven U biedt ? A « r * e l den geeo oogenblik : neem een " W i t Kh i i * { e " # z oodre ü voeH de i Het noodïg ' f$. H ie rdoor zult U xich d e ontelbar« ' Melne ongemakken besparen, d ie u ' - " » n kunnen vergallen.

H E ^ r j u / i - r K i a i s HÉ* fufH&iUtnd. wudaLU* aU#- vth&tohk* J

VERSCHILLENDE VÓORSrELLING SAMENSTELLING

ZM véf£é*'koffl'e éti dat 'ons ' land van. dergelijke zware ramp gespaard blijve.

En dan komt er soms wel een beter gedacht ln ons op, een gedacht van vreugde en liefde en denken w i j : mis-schien is het niet meer zoo lang en komt de vrede spoedig terug. Dan keeren wi j blijgezind naar ons liefeli jk huisje ln

. Vlaaaaderen terug, waar „wij al 't leed in een langdurende liefde zullen ver-gelden,

• Mocht dit gedacht eens waar zijn, hoe zouden vrij soldaten, jubelen van geluk, en hoe gauw zouden de dagen van nu vergeten zijn en zouden wi j in kloeke Vlaamsche manqen herschapen zijn, om ons werk met moed en kracht te hervatten en verder de vrede in goedheid en liefde te mogen behouden.

Julien De Backer, Kleit

VRIJSTELLING VAN MIJNWERKERS.

Sommige korpskomm-andanten vra-gen of dé maatregelen betreffende de vrijstelling van de ohdergrondsche ar-i beiders, mogen uitgebreid worden tot de militairen die na afloop van hun werkelijk dienstverband onder de wa-pena werden gehouden.

Deae militairen mogen vrijgesteld worden zoodra zi j hun werkelijken dienst voleind hebben, voor zooveel z i j

[ dé0 Mîâùouwverloven werden besproken. 'De" Vergaderingen - zullen-' voortaan -el-

[V week plaats hebben.

tn. de moeilijke tijden, welke wi j beleven, is het land uitsluitend

op zichzelf aangewezen. Schrijft in op de

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

EEN NIEUW BELGISCH. SCHIP De "Ma f i i t a " , vroeger " R o n a l d " ge-

heeten heeft haar eerste reis naar de kolonie ondernomen.

Dit schip, met een laadvermogen van ongeveer 10.300 ton, en een totale net- ' to-inhoud van 558.000 kubieke voet U. bijzonder geschikt voor het transport van plantaardige oliën namelijk palm-olie. Deze olie kan verdeeld worden over acht dubbele tanks-

De "Mafuta " zal er toe bijdragen het vervoer van plantaardige oliën te ver-zekeren afkomstig uit Belgisch-Kongo met bestemming naar Antwerpen.

EEN BELGISCH TANKSCHIP GESTRAND VOOR; MIDDELKERKE. Dinsdagmorgen is het motortank-

schip "Esso Belgluro", 10.529 br. l nenmaat en 7.121 netto, gestrand ter hoogte van Middelkerke. Gelad'en met mazout en komende van Neüerlandsch-Indië volgde de "Esso Belg ium" de de vereischte hoofdvoorwaarde vervul-. , J , ,.

len, nl. indien zij, op het oogehbük van I k u s f c om de drijvende mijnen. Het schip Jiun oproeping ln werkelijken dienst, I strandde op een zandbank ter hoogte als ondérgrandsche arbeider in een Bel-gische kolenmijn werkzaam waren.

Eiken dag vragen korpskómmandan-teö öf «de mijnwerkers, die met tus-

van Middelkerke. Verscheidene sleep-booten werden onmiddellijk ter plaatse gezonden, maar konden er niet in luk-ken de "Esso Belg ium" vlot te bren-

schentljden onder iö de mijn herstel- sen. Nieuwe pogingen werden gedaan lings- en onderhoudswerken of andere I W n s t d e n «acht. verrichtten het voordeel van voormelde maatregelen mogen genieten.

De vrijstelling mag slechts verleend wórden aan de arbeiders die bestendig. onder ln de mijn werken alsmede aan b o o t de nacht van Donderdag het desbetreffende toezichtspersoneel. I Vrijdag vlot gebracht.

Om aan misbruiken een einde, te maken zullen de rijkswachtkomman-

Het tankschip werd ln 1936 gebouwd te Kopenhagen en behoorde aan de Amer. Petr. Cy.

Nederlandsche slepers hebben dén op

EEN VLIEGTUIG VAN 84 TON. Het dagblad " S t a r " meldt dat een

danten een onderzoek instellen bij de maatschappij van Baltimore thans voor onder hun gebied gelegen kolenmijnen I de Amerikaansche Marine een water-( o f zetels of schachten hiervan) , om (vliegtuig bouwt van 84 ton, dat zonder de volledige lijst te bekomen van . het oponthoud de reis zou kunnen doen van bovengrondsche personeel dat sedert 25.| Californlë naar Japan en terug Oktober 1939 gedemobiliseerd geworden W.

Dit watervliegtuig dat het grootste vliegtuig ter wereld zou zijn, meet 70

Vervolgens zullen de kantonkomman- j meters in de breedte en beschikt over danten trachten te vernemen om welke | 9000 P. K. Zijn actiestraal bedraagt reden de betrokkenen uit hun kanton | gedemobiliseerd werden. Voor de mlli-

19.500 km., zijn snelheid 485 km. Hét toestel zou eenen nuttigen last

tairen, die in andere kantons verblijven van 30 ton kunnen vervoeren, zullen de kantonkommandanten eenl Het departement van marine en de uittreksel uit de door hen opgemaakte' maatschappij ln kwestie weigeren dit l i jst aan de betrokken kollega's over-, bericht te bevestigen of te Iogenstraf-maken. | fen.

Fbfjtfdneöpïfaïgtf ^ S y & ë F ^ ï f f i ' " ^ a S ' f è m f e r i ? zd£

è W W d b t i i ë t eëSuta$-'ft§[m'l"öSSGijc>g Hét'-gestélde uur i r i ! " ö én " 'schouwburg aan te komen, door de Berifjnsche rechtbank veroordeeld tot een boete van 50 mark. Te laat zijn voor den schouwburg was volgens den reehter geen grond om een taxi te nemen

OPTREDEN VAN DUITSCHE VLIEGERS STRENG VEROORDEELD

IN NEDERLAND. Tengevolge • van de aanvallen op de

Nederlandsche visschersbooten "Prot i -nus " en "Viking Bank " heeft geen en-kele visscherssloep de haven van IJmul-den verlaten. Waarschijnlijk zal dit zoo blijven zoolang meh niet met zekerheid zal weten dat de Duitsche vliegers hun aanvallen zullen staken.

De " T e l e g r a a f " schrijft dat met ln visscherskringen verontwaardigd h> over het optreden van Dultsche vlie-gers, die in de Noordzee onbewapende en neutrale visschersbooten. hebben aangevallen.

'He t Handelsblad" wijst er op dat een tiental dagen geleden Nederland-sche visschers Duitsche vliegers, die in zee ronddreven, hebben aan boord ge-nomen en hen naar IJmuiden hebben gebracht, waar de Diiitschers de beste zorgen genoten hebben. Thans worden Nederlandsche visschers zonder de min-ste verwittiging uit de lucht aangeval-len met bommen en machine-geweren.

VLOEIBAAR GAS VOOR DE DUITSCHE AUTOBUSSEN. /

Ar de Duitsche autobussen, die plaats bieden aan meer dan zestien personen, zullen binnetikort met vloeibaar gas rijden. Dit gas ontsf .at bij de synthe-tische vervaardiging van benzine en uitstekend voor de aandrijving van mo-toren te gebruiken..

In alle Dultsche steden met meer 20.000 inwoners, zullen verdeelingssta-tions voor vloeibaar gas worden opge-richt. - '

NAKLANKEN VAN DEN OORLOG IN SPANJE.

Ter gelegenheid van het sluiten van het Italiaansch-Spaansch luchtpact worden enkele inlichtingen verstrekt aangaande de deelneming van de Ita-liaansche luchtvloot aan den oorlog m Spanje.

5699 leden van de Italiaansche lucht-vloot hebben aan den strijd deelgeno-men. Er werden 11.6 millloen kgr. bom-men gegooid. •

De Italiaansche vliegers hebben 266 luchtgevechten geleverd, 5218 bombar-dementen uitgevoerd. 224 vijandelijke schepen geraakt en 903 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.

175 Italiaansche vliegers zijn gesneu-veld. 192 werden gewond.

_ T A t l l T ï i N POtDERS óc HOKÜR VAN

. pi PROffDOQÎ yAN a P0€0m . . 4 % f

INA1I.EA.POT

OE DOOS VAN 24 POEO£W jj(.H:f'*P£>|y ' K l e f f e j v

CACHETS tfcpOO^VAN 2 CACHêîS VOOS HANÖlASCHi

li..,.; . .. .. l.sg.ftt * r i . AB« iâ.OWH$I$ , « ^

- q t i » • - ... .. ;t • r > n M c M « - ' « » l . k . . « . «

OE X50J Sn PtiCERINE ALS RÓOKMIODÉL

Ter verdelging van bladluizen en roode «pin.

Onze bloeailste.i, atu.ven- en groen-tenkweekers, hebbe.i zeker gedurende den greeieijd der planten veel last van deze zeer schadelijke zuigende Insekten.

Zeer moeilijk is het te befprt*.en. omdat b.v- de bladerea van salade tot tegen den gro.id zijn.

Nochtans san men met Pucerine te verdampen, wat zonder gebaar ls voor de meeste gevoelige planten verdampen en werkt Pucerine als a-ie.iuallagsgift.

Men gebruikt 15 a 20 g ran Pucerine per 100 kubieke meter kaslnhoud, dus voor een gewone serre b.v, 50 tot 60 gram.

Hoe verdampen 1 . Pucerine wordt 'verdampt in ledige

hooge conservedoozen geplaatst op al-coolvuurtjes, verkrijgbaar aan 8 frank t stuk.

Het kout er op aan Pucerine zoo snel mogelijk te verdampen en de. vuurtjes ln de serre te verdeelen.

Het rooken of verda .ipen geschiedt bij voorkeur 's avonds, bij windstil we-dïr .

De serre of warenhuis blij ft gesloten gedurende den nacht om de Pucerine dampen te laten Inwerken op de insek-ten. Alleen moet worden la acht geno-men dat de vlam niet in aanraking komt met de dampen, daar deze zoucn ont-vlammen, waardoor de werking onvol-doende wordt.

Pucerine is een Ideaal middel te. ver-delging trips en roode spin doch moet, om de acht dagen herhaald worden, dit vooral voor roode spin, om de ontlui-kende eieren der insecten te dooden.

Pucerine en aJcoolvuurtjes ter ver-damping, verkrijgbaar bi j den planten-ziekten en insektendlenst, Aug. De Ba-ckere, Noordstraat 41. Maldegem. Tel. 5

Vin tootat het departement va» • t t l S W » « * * « - ' ^ p* _ ... ust Wfcs Mm

atrd dé » i epr t j s » t i j gmg , heeft het **fl|ekan4igdt. wk^re Jjoe-, veelheid boter zou mogen Ingevoerd worden, en dit hééft onmiddellijk voor gevolg sehad. dat «le boter da » ld » mét 3 fr. Jriet kilo. ^

Deielf<te bevoegde kringen wegen er aan toe. dat er een grootere voort-b r e n g « te verwachten 1«; van zoodra het vee op de welde «al komen; wat, van zelfsprekend, ook een prijsd&Uïig van de boiec zal meebrengen.

tfaar vermeld wordt, zoti het invoer* kontigent 100.00;) kgr, bedragen.

Aldus een ofifcieuse m«dedeeling.

DE PRIJSSTIJGING VAN DE BOTER In verband met het plotse stijgen der

prijzen van de boter, wordt bevoegde offlcieele middens verklaard, dat dit buitengewoon verschijnsel van spekt, latieven aard ls.

Enkel kleine hoeveelheden' werden uitgevoerd, anderhalve maand geleden met het doel de stocks .uit dé 'koêlkaa-. ten te doen komen.

Intusschen was er ook. een vermin-dering van de voortbrengst wegens den langen strengen Winter : dure voeder-koek en gebrek aan groen, waardoor de koe'en minder melk. dus mlntfer boter, gaven.

De oorzaak werd ook gewijd aan het overtollig slachten van melkvee, maar in de bevoegde middens, wordt dit ge-logenstraft, sinds het uitbreken van den oorlog werden slechts 5,000 dieren méér geslacht dan Iti normale tijden.

MAJ.DEGEM. - #Oier (JSOO), 27-28; ««ren (45.000 stük»), 0.44-0,46-, 67 biggen, tJÖ-I4&

EEKLOO. — 3300 kg, boter J7-2»; 31000 eieren 0.46; JJJ viggen» 6-6.50; rardappefen 55-60: rogge 13M40.

AAI,TER. — Ï.6CO kj, bo t « 2S*2$> 1 50.000 eieren, 0.47-0.48 ; bigïcn. 150-225,

K U R E G E M - A N D E R L E C H I - Varkite-matkt. TemoonscUttd ; 3427 van. 5.25-645. Tentopogeawid en geslacht : 725.

ANfDERLËClfT. — Vttmarki. - Tentoon-geneid $3} ossea; 2*4 stieren: 1816 koeien et» vaarzen; totaal 2683 dieren. 6emï*MetAs pn't.-c'rt. IcvtnJ f t wicht : OiWn, 5,75-8.50: »tie-ren, 5^,75; .Icooitn, 4.60-6.75; vaarzen. J.7J-K.J0 AangekoWen M- »hilifftj van tic markt : 124 dieren.

ANDERl-F.Cin. — Kalvcrmark! Te koop gestelde ifiercn : 1445. Prii*«n van 6.25 lot 10

BRUGGE. — Vïtmarkt — 8! stieren van 5"6 en vat» 9-10 fr, vnkochf 81 : 104 (men van ; '> f tn van ( l -H fr verkocht 98 ; vctt« kOKi'cn^van '4.1S-S.1f en van 8-9fr. verkocht (52

Z È t o - Te koop geitéid : KM bijusen gemiddelde VttkóoppriH ; 5-6.

GBMrr. ~ Vecmftrkl van Woensdag. — Te koop tffcsiclde diere» ; o.ucn,330; v»Brzen,325: koeien, 369; »tieren. 281; kalveren 565: var-kens, 12.40; tcfiapïh 7S; lamnwren 4 ; geilen »2 mdkvee, (2; nvsjere runder». 386; jonge va; kens, 16. — Prii-i per levend jewichi : ossen en vaarzen, 5.25-8 : koelen, 4-7 ; stferen, 5-7 ; kalveren, 8-11.: varkéns, 5,70-6.50 •• lamme-ren," 7 ; schaptfn. 5-6.

Roeselaëre —' Tarwe (50 ; 140 ; haver 124 : zemelen . 105 : .mal» plata 150 - cin qimntino 160 ; boekweit 175 : voedergersi 140 zediergerM 160 . winlcrgor« 160 : erwten Ifiti paardenbooncn 152 : lijnzaad 195 . lijnmeel 1.61 ; Aojerikaanscbe liinkoeken 157; ruw vlas in-strob |25fl75 : .wiiielezea vlas 175-250 tabak 8 : v'oederbecien 6 ; »atdappeien furore 47-48; Krugér 45: Geltlcrsche muizen 48; vain-tjuelirs 40 ; inductie» 45 ; róode ster 60 ; kla-verzaad 1500 ,tui westroo 55 : roggestroo 50 •. 'wcidehooi 60-70 ; Ha ver hooi 70-80 : »uiker-

TIELT. 4 April. - Witie tarwe 160 looile tarwe 155 •/haver 120-125; aardappelen 52-55; viggens kg- 4 '5 ; konijftcn 8-, boier 28t-29 f hespen 15-16; eieren 0.44; kiekens koppel 20-25; oude duiven koppel 7; ion pc--<h»vtft 9.

ftVwtfSi? f ö i «yaiiamt^! Itf),; fc»Sk«lpe<er _ /osfïjt 52; ftitroufiKwiTlffit; thWBWiWaal

ChJifiwoi 14,'16 20/22 Ut J chleortxtüKh 40 ij». 46 ; JO t.h. 80 ; t»ivt-| pottMh 4? t.h. 122 ; 670, 450-5S0 . I «r'2S-Z» ; kkwif«;n 26 i/N3'J7»l/N2 t Ö.44-OX5 ; fuiven koepel oaiJe 7 ; joo<e kfmijnen 7.50 otaie heofmi 9 ; kiekem Iwmiks 25 : kalken :n 10 j, « ö c n 10 p>| «en «luk.

KORTmiK. ~ Witte 16016» ; larve 16Ö-J65 ; i o m H2-I45 ; h»vw 12-i-i:| Pi\n2«ibooncn!50-t<2 *. getw 160-165 ; wn.J bl(w«i 218 ; talaniiiche zwneiett 108; p»-.! Wmeftn 123 t hooi 80-82 ; stroo 60-62 ; iw: i sppeiisn jeie 50-52 ; id. loode 55-57 ; bow.' ."I eieren 0.43-0^0 vcKnJcrbeticn 9-IÓ ; Tn iT üehe tiswc ptm 15J ; W. cm<iuai«ino I"' lijnïssd Vte*md 250 ; ïtL 'tDlamiieh 196 : i: -Madkoeken inl. 15© ; W. Amerika 155 ; W .•••> co 150 ; kt, ar»ehiiie 170 : .Nitt«e v»n Cf 125 ; ammonwk sulfaat H2 j t i inmWie -n mlandich ruw vla« IM-1SS ; tal. ferow va m puilen 2JO-4 ; oj, het land 1.40 -2 ; int i-i zwmjcUi vim, genwt in puiten 1800-J400 ; I root op het land J500-2.(XX) ; ruw werk 8»'-1 UOO fijn werk I.Ö0Ö-I200 ; tuikerijb«Krt| oude 150 ; i'ii nieim-e |}5. — G*MM«tt i| fruit : wonels 1.50 , boonen 2 ; witloof 1 kooien 2 ; rapen | ; tomaten 30 ; fcl^oik» i 2-4 ; selderij 2 ; porei 2 ; nppclj 1.50-2 ; ven 20.25. — Groene vellen • Vellen van f r ten per stuk 25 ; van kcttiiften per kilo l i .

Vi.AS.MARKT TE KORTRIIK, BBTÊRE-. I1P.DR1JV1GHE1D.

t-r waren veei vlaj|ie<len ter markt gekonviT dit waarschijnlijk iengevolge van "pec-•niaajwiag" 4ae die mei een aunflig wc<ler r-paard ging. De bedriivijlveid «heen betet t| "in dan in de verioopen w eek-.de vragen in ••' lage witte vlassen gaan nog regelmatig g«-dftar, deze in de mtddemoorien vinden ew • een* hun kooper$: voor wat de bene Itwali'--' betreft,wordt de hoeveelheid wat schaarsc)i>-De prijzen blijven daaromtrent vajt. Voor Gentsehe spitwetijen gaan tte orde» in de IJ;' witte nog pcwii door; voor de Prantche «pir.' = rijen wordt er veel te water geroot vlas al»:' <el(i, terwijl er van den kan! van Frankrijk r< j eelmatlg ruw vlas tot rooien alhier insevocn. wordt. Voor de Rngelsche spinnerijen gaan orders door in dc beste kwaliteiten die tham in zulke groote hoeveelheid ter m&rkt nici m«er aangeboden worden en waarvan de m.w fltumprijt 3.500 <le baal van 100 kg. bedraai: ocik woriien 'beste inidUcisoorten nangekochr. Kr zijn nog lichte leveringen voor Duilschi.u De noiccriBgen zijn de volgende: de lage te vlassen, do baai van 100 kg., van 1.800 a 2.000 frank: ivteede soort, van 2.100 .1 2.30«!:. middensoorieii van 2.400 h 2.600fr.; nog bei<-re van 2,7 h 1.900 fr. cn <lc allerbeste kwaliic-ien: méést «w.ochl door ile Engelsehe spnn --riicn. van 3.000 i> 3.400 fr. t » bij ulizonderm/ tot 3-50Ö fr.

De bedrijvigheid op de tilwJdenniarkt verder goed door: besle fcammerlirt^en tn Uere soorten worden aangekoefii De pui/ " blijven eveneens daaromtrent vajt, Del roole per kg., van 1.40 fr. ft 2 fr.; ruw van ft fr. fi 11 fr.: fijn werk, van 10 ff, a 12 fr en vlas der Lcic, 1.60 fr ii 2.85 frank.

De planten ven hefrhoog- . r \ r > u c m gebergte oefenen dikwijls ^ W w H l i l U een zuiverend Invloed op het bloed.

E . R E C L U S Algemeene Aardrijkskunde

flMth, 25 fr. • Halvt (/«tch, tJ tt. Alli I Apothtk«n. Ptrsoonlijk* inlichfingon I koilelooi a<9«v«i dos, Uborelsir* du OtpwaNf dei Alpm w Flor«//» (Nanivr).

DUIZELING . ONGEMAK « SCHELE HOOfDPUfN en alle gevolgen van 'n onzuiver b l o e d , s n e l v e r j a a g d d o o r

DES ALPES flSjflft'

®

% .

Vmk VM\ e* ££ jiE RUISELEDE is de mazouttram

n botsing gekomen met eene met paard aespannen kar. Het tramrijtuig ont-spoorde en de kar sloeg om. Persoon-lijke ongelukken waren er echter toch niet zoodat alles zich bepaalde met wat stoffelijke schade. Het tramverkeer werd aldus voor een heelen ti jd onder-broken.

- TE HEIST heeft de Rijkswacht een losgeraakte Engelsche kabelballon die van over zee was komen aandrijven, onschadelijk gemaakt. . — TE MIDDELKERKE kwam een per-sonenwagen, bestuurd door Frans Ny-villc, reeder te Nieuwpoort, met een vi j f tal personen uit de richting van Oostende gereden. Aan het kruispunt van -le baan Middelkerke op Teff inge gekomen, botste de auto, die zijdelings door een autokamion werd aangereden, op een stilstaande vervoerwagen van landbouwer Leon Cbrnelis. De botsing was verschrikkelijk. Frans Nyville. die den personenwagen stuurde, werd de borst ingedrukt en was op slag dood. Vrouw Leopold Provoost, schoonmoeder van den reeder, werd uit den wagen ge-slingerd en bleef roerloos op de baan liggen. De 12-jarige Herman Provoost-die eveneens uit het voertuig werd ge-worpen, vloog een vijft iental meter ver over de tramriggels en werd het hoofd opengeslagen. De drie overige familie-leden liepen zware verwondingen op.

De vrachtwagen, die de personenauto zou gehaakt hebben en aldus oorzaak zi jn zou van dit vreeselijk ongeval, zette onbekommerd zijn weg voort. Een on-derzoek, door de politie ingesteld, heeft hem echter opgespoord en de eigenaar ervan, een oud ljzerkoopman uit Stee-ine, evenals de bi j hem zittende knecht, werden onder aanhoudings-mandaat geplaatst.

— TE APPKLTERRE heeft men op de spoorbaan het totaal vermorzelde lijk gevonden van de 45-jarige Leon Vanden Bosch, oud-strijder, uit Nlnove. Het slachtoffer laat een weduwe en twee t-iMne kirderen na.

- TE EREMBODEGEM is 'S nachts brand uitgebroken op de hoeve.van Alols Vermoesen. De schade bedraagt 100.000 frank, doch is door verzekering gedekt. De oorzaak van den brand was te wijten aan het omklaaien van een brandenden lantaarn.

- TE MEERBEKE is de bierhande-laar, Cornelis Van Eeckhout, op het oogenblik dat hi j met zijn gespan de betcmbaan oversteken wilde, door een personenauto aangereden en met zulk geweld ten gronde geworpen geworden, dat hi j op slag dood was. De ongelukki-ge, dié 10 jaar oud was. is een zeer ge-kend type ln het Payottenland.

- TE THUILLIES daalde een Engelsch vliegtuig in de welde van een landbou-wer. De bestuurder, die waarschijnlijk de goede richting kwijt was. liet zijn motor draaien en vroeg aan de toege-snelde landbouwers de richting naar Frankrijk, waarna h i j onmiddellijk weer opsteeg zonder dat de rijkswacht den ti jd had gekregen zich ter plaaats te begeven oin de vliegers op te leiden-

- IN CHINA heeft zich ten gevolge van het niet uitdooven van een sigaret in een koolmijn, een hevige ontploffing voorgedaan. : 134 mijnwerkers werden daarbij gedood, terwijl er nog 159 ge-wond werden.

Een beste raad : Schrijft ln op de

ONAFHANKELIJKHEIDSLEENING

- TE ANTWERPEN heeft de politie de hand gelegd op een Inwoner van Merksem, die met een door hem ver-valscht biljet van de Koloniale Loterij het mooi sommetje van 10.000 frank trachtte op te strijken. Over het cijfer 1 had hi j op kunstige wijze het ci j fer 5 geplakt.

— TE BRASSCHAAT. z i jn. dieven bin-nen gebroken in het bureel van den lui-tenant betaalmeester van een lihieregl-ment en slaagden erin uit eenu kas eene som van 80.000 frank buit '„e. maken Dè :polltie stelde aanstonds een onderzoek in doch van de dieven was er geen spoor te ontdekken. • — TE MEULEBEKE wiMe Alfons Sab--b'e een roofvogel die voortdurend de reisduiven kwam aanvallen, met zijn Jachtgeweer neerschieten. Op het oo-'genblik dat hi j aanlegde sprong het wa-[pen echter aan stukken, met het gevolg !dat Sabbe, met ernstige verwondingen ,aan de hand, naar het hospitaal moest .worden overgebracht.

25 a 50 fr. oer dag en meer verdienen met

ons gewaarb. Breimachien Onze machienen zijn van ouds gekend

als de beste en steeds de beste gebleven door haar laatste verbeteringen dfe geen ander merk bezit. Z i j werken vlug-ger en breken min naalden. Meer dan 100 machienen in voorraad voo; f i jn grof en fantaisiewerk.

Vraag kosteloos onze, kataloog A. . Werk verzekerd per kontrakt Koste-

loos en volledig aanleeren op 3 dagen BREIWERKBEROEPSOHOOI

G6NT (St. Pieterstatie) : Astridlaan 5» BRUSSEL : Brabantstraat 180

ZELZATE KRIJGT ZIJN SPORTAVOND Ten allen kante hebben de sportavon-

den een waar genot geweest. Overal wa-rea ze een succes. Door de Brusselsche Zesdagen hebben we de onze moeten ritstellen.

Het wordt voorwaar een avond van bijzondere beteèkenis op Sportgebied, temeer daat de bezetting gansch zal be-staan uit kampioenen.

De avond gaat door in de klnema " Pa-lace " op Maandag 8 April te 7.30 u.

Rolkóersen over 500 en 1000 meters. Omnium tusschen de drie vermaarde

ploegen : Karei Kaers -Omer De Bruy-cker : Sylveer en Romain Maes : Kamiel De Kuysscher - Gust. Dameels:

Fréd Hamerlinck zal eveneens van de parti. zijn. -

Benevens de spreekbeurten der aan-, wezige renners, zal er een reeks f i l m e r afgedraaid worden, waaronder "De Ronde van Frankrijk ", " D e Zesdagen van Brussel" gewonnen door Aerts - De Bruycker.

Icakomprijzeh : Voorbehouden 6 fr. : Balcoh 5 fr. ; le rang 4 fr. ; 2e rang 3 fr. Kaarten te bekomen ln de drie

olltieke lokalei..

DE LANDBOUWERS MET REDEN MISTEVREDEN

De eerste-minister, heeft een afvaar-diging ontvangen van den Landbou-wersbond, die hun mistevredenheid kwamen uitdrukken over het niet toe-keuinen van landbouwvèrloven en on-voldoende uitbetaling van mllitiesteun.

Thans ziet de toestand der landbou-wers-gemobiliseerden er als volgt uit :

Aan de gemobiliseerden worden 5 da-gen ontspanningsverlof toegekend per maand, of 10 dagen per twee maand.

Met het oog op den zaaitijd werd een verlof toegekend aan de gemobiliseerde landbouwers, van 10 dagen, hetzij 7 da-gen gedurende de eerste maand en 3 dagen gedurende de tweede maand. Daar deze soldaten-landbouwers geen recht meer hebben op hun ontspan-ningsverlof, was er in feite niets veran-derd en niets toegestaan.

Daartegen werd heftig geprotesteerd. Het heeft alles niets gebaat. De gé-

troffen beslissing, nl. de 10 dagen verlof per twee maand, bl i j f t gehandhaafd : terwijl intusschen verder de eerste ge-troffen maatregelen van verleden jaar van toepassing blijven, en nl. toeken-ning van 1.000 verloven van 2 1 dagen. Eens deze dufzend verloven volledig toegekend, bl i j f t nog enkel de tweede maatregel van kracht.

OE FRANSCHE COMMUNISTISCHE KAMERLEDEN VOOR HET GERECHT.

Woensdagavond heeft het Gerech uitspraak gedaan in de zaak ten laste van de communistische kamerleden.

De h. Flortmond Bonte werd veroor-deeld tot 5 jaar gevangenis, 5000 fr. boete en 5 jaar beroovlng van zi jn bur-gerlijke rechten. Zes en twintig andere kamerleden worden veroordeeld tot 5 jaar opsluiting, 4000 fr. boete en 5 jaar beroovlng van hun rechten. Voor zeven andere die, dezelfde veroordee-ling oploopen, is de straf voorwaarde-lijk voor wat de gevangenis betreft. De betichten die niet verschijnen worden tot dezelfde straf veroordeeld als den h. Bonte. . De zeven kamerleden voorwaardelijk

veroordeeld zullen een centrum moeten bewonen hun door de militaire over-heid aangeduid.

CINEMA CAPITOLE Aktualltelten. HARTKLOPPINGEN : Danielle Dar-

rieux, Claude Dauphin. DE G-MEN Z IYN DAAR. Fr. sprek. VI. tekst. Kind. niet toeg.

CINEMA SAVOY EEN NACHT TE VENÏSE : Albert

PréJean, 31 vire popesco. FERDINAND LE NOCEUR : Fernan-

del, Paulette Dubosc. Fr. sprek. VI. tekst. Kind. niet toeg.

CINEMA SELECT PYGMALION : Leslie Howard, Wendy

Hiller. CHASSE A LA BALEINE : teekenfilm. Fv. sorek. VI. tekst. Kind. toeg.

Het is in een kaïitonnement ERGENS IN BELGIE

Jat deze maand plaats heeft DE TREKKING DER 4e SCHIJF 1940

van de

Koloniale Loterij maar zooals alti jd zullen er OVERAL WINNAARS ZIJN

Ónze-soldaten zullen misschien een OROOT LOT VOOR U TREKKEN

Mobi l isat ie! Zeker niet, maar gunstige vooruit-

zichten door neutraliteit. WEET GE :

dat ge nog alt i jd het grootste assortiment van :

meubels, zetels, matrassen, enz... vindt aan de gekende lage prijzen, in het

Groote MEUBELMAGAZIJN Wwe H. DE CLERCK en ZO©»

Noordstraat, 95, Maldegem. BINNENHUISARCHITECT

DE HERSCHOLING der WERKLOOZEN Het bezoek van den minister van Arbeid

en Sociale Voorzorg, »an de Gentsche centra voor beroepsheraaopassing, vestigt eens te meer Uc aandacht op de kwestie van de her-scholing der werkloQeen.

Niettegenstaande de in ons land steeds groo-te werkloosheid, zijn er nijverheden, die niet de noodige arbeidskracht vinden voor gespe-cialiseerd werk.

In een brochure door de N.DA.W. uitge-geven, worden de oorzaken van dit feit op-gespoord. De groote meerderheid der werk-loozen bestaat uit weinig gespecialiseerde ma-neuvers; dé meesten hebben nooit een vak-school gevolgd; hun ontwikkeling ging niet verder dan de lagere school. -'.. Anderen behporen tot een beroep, waarop de technische arbeidsvoorwaarden verander-den gedurende hun langdurige werkloosheids-periode, en ze kunnen niet terug aan het werk gesteld worden zonder voorafgaandelijke her-aanleering van hun vak.

Ten slotte zijn er ook, die hun vroegere kwalifikatie, verloren. De werklieden inder-daad, die langen tijd werkloos zijn, verliezen in groote male hun beroepsbekwaamheid.

Vandaar de organisatie van. de herscholing, gereglementeerd door het ministeries! besluit van 25 Maart i.l. en toevertrouwd aan den N.D A.W. - .

De meest uitgewerkte proeve van herscho-ling werd gedaan in de streek van Charleroi. Op de 1.016 geëindigde herscholingskontralt-ten werden 790 gevolgd van plaatsing.

Het is echter blijkbaar nog le vroeg om een oordeel over de potitiek der herscholing, die ongetwijfeld moet aangemoedigd worden, te vellen.

GROOTE OVERSTROOMtNGEH IN JOEGO-SLAVIE.

De stijging, van de Save en van de Donau hebben reeds 250.000 Ha. bouw-land onder water gezet en het water stijgt nóg altijd. Te Belgrado zijn ver-scheidene straten overstroomd en ln de lage stad rijden de tranis door ruime watervlakten. De overheden zijn onge-rust ln verband met den dijk die een groote aan de Dohau liggende streek vrijwaart. Deze dijk wordt d a g g e n nacht door de troepen bewaakt. » W '

Kuikenkweekers! Kweekt deea jaar Uwe kuikens met

Debaillies Ultra Speciaal Kuikenmeel want het is wederom het fceste

en het goedkoopste (overal verkrtJgbaaJ

X

/ .. - 1 /

/ / •• •sä

Troosteloos en verlaten ligt " De A l i d a " aan de brug te Oostkamp op ha] eigenaar Edmond Ide te wachten, eigenaar die als zooveel andere zeel ied reeds sedert het begin van de oorlog, op de Noordzee het leven verloor.

W i

& 4 t

g ® » ' l l

ERT VELDE. — Het oude oudemannenhui» ls gesloopt en maakt nu pias» ) voor het optrekken v<m een groot modern hospltle die van afzonderlijke u-mertjes zal vooralen zijn >

en. Voortbrengen. /n den landbouw KAN GEEN ENKEL ELEMENT BETER AAN DIT ORDEWOORD VOOR DEN HUIDIGEN 11JD BEANT WOORDEN DAN de meststof:

S U L K A P H O S | Hare snelle en zekere werking zat de opbrengst van de produkten van de beste hoedanigheid üör aogen in alié gron Deze meststof, samengesteld uit IWEEKALKlG FOSFAAT en POTASCH-SULFAAT,

VRIJ VAN CHLOOR, wordt vervaardigd in OT'Ze fabruken m*-t de meeste zorg zoodat een

üolkomtn mengeling bekomen w >rdl oaa de nu ,dz.ilelijk füitoorzaur en potaschbestand-

doelen, oordeelkundig verdeeld.

P Het gr<*ote doel voor het oonenbiik is :

Swkaü^oïy waarborgt haar een groot succes m hoeveelheid en hoedanig-iant deze meststof, vüi van Ch>oor, geeft aan den aardappel een groote

-ri»k«iei.d' aca.n xetmeel en verzekert zijne bewar ing. 600 tot 1.000 kgs per hectare verzekeren U deze uitslagen.

DE SüilCIRIJTEELT. Sulkaphos welke geen Chloor bevat, heeft, * talrijke proeven in de streek van Roeselare,

Tiei, leper enz. hebben het bewezensteeds de beste wtslagen opgeïeuera, men

ï1^1 0ueral een bijzonder hoog procent dwoge stof kunnen boeken, en de opbrengst

^éz^terhoojen.

2 mev. ont-sp" voed'n?, . 4. Vlaamse.

Het Kongre*. Bestuur, de met met de Vlaamsch gen. buiten élke p y.etten. zoodat de

Gezien de tegenwoordige omstandigheden :

Groot gemak van betaling.

i K

Voor inlichtingen : ;

Wendt U tol uw meststoffenhandelaar, ofwel tot de

Handelsmaatschappij Van Luchene t e T I E L T .

Biixonder na groenyoeder is Su lkaphos onmisbaar, door aan de jonge planten de noodige onmiddeli k upneemoare

nroiidstoffen ie verzekeren, en zoodoende geen geuuar van verlies tn opbrengst door de eerste vrucht te moeten ondergaan.

500 tot 600 kgs. per hectare verzekeren U dit

BRUSSEL-GENT-BRUGGE-OOSTENDE

m e e l

rkrlJgbaJ

R E G E L I N G D E R T R E . N E N E N T R A M S

p i n n e n d e v a n 1 5 M a a r t l o t « n m « i § O d .

pi'.'i

r

P Op HaJ «eelledj

>r.

, st. Pietera igen steenweg hafcerke loovveg . . . Eestraat Itbrugge (Zuid) Itbrugge (Noord) |t (Helmlase) Et (Dampoort) ï t (Dampoort) [t (Mulde) Melgem toeind« fgem dinge

Js-ken Idunck xscboot

Boo

Kare kerhoeke g«m degem

iele sbroek enöruggt M®

QBNT - « K L O O - BRUGGS ZN

V 6,35 7.48 9.44 1341 W.Ol 18,15 20,17 8.40.7.81 6.42 7.83 8.80 8.44 5.48

ZN Z 21.40 91.82

12,57 18.08 18,21

A V

8.48 7.88 8.81 8.00 8.88 8.04 8.00 8.09 8.03 8.11 8.08 8.18 8.14 8.21

A 8.20 8.28 V 4.38 8,24 8.37

8.26 8.29 4.82 6.32 8.34 4.38 6.85 8.37 4uS8 8,30 8.40

4,44 8,48 8.48 4,80 8.51 0,52 4,58 8,88 8,87 8.00 7.01 9,02

A 5.04 7,08 9,09

9.88

9.89 10.04

10,12 10.16

11.52

11.88 12.08 12,13 12,18 1&22

19,02 13,08 13,07 13,11 13,18

13,21 13.27

18.14 18,14 18,19 16.25

18,25 18.29 18.30 18,34 18.42

20,22 20,24 20,28 20,26 21.81

18,31 18,48 1838 18.88

21.52 21.58 22.01

22.07

20.29 20,32 20.3" 20,38 20,42 20.47 22.13

22.03 22.04 22,08 22,14

22,20 22M

13,37 13.44 13.48

13.53 13.58 14,00

14,07 14.1« 14.33 14,28 14.33

18,51 18.68 17.00

17.07 17.11 17,16

17,24 17,38 17.41 17,47 17453

19,08 19.11 19.13

19.20 19,23 19,29

Z 19,35 19.41 19.48 19,81 19.88

20,62 20,50 21.01

ZN

22,24 22,37 22.30 22.43

19,81

19,37 19,43 1948 19,83 I M ?

» R U C K » - I K KLOO - « M h T

ligse V «nbrugge «broek

iSdsgem g e » ïerhoeke ilare

S N " ZN ' ' 5,08 8.08 7,32 11,1811.50. 8.14 6.13 7,38 11.20 11.54 5.218,20 7.4211.26 12,01 8.29 8,38 7,4711,3112.07 W » 6,307,5311,37 12.14 8,46 6,411,58 11.4212,21 5,528,45 8.02 12,29 8,88 6iG0 8,05 12,30

8,10 8 , 0 1 8 , 1 3 12.39

$ . r t

lonek ikea

(rtdlnge gern

ImdelSttm itttkstk« at. Kokt*

• 3.83 6(08 7,01 8,15 10.20 12.44 16.4« 3,8« 8,15 710« 8.2110 12-49 18.52

8,28 8 29

4,98 6,26 7,18 8,32 ÏO^SI 1W9 17.03 416 8J4 755 8,38 10.3915,0« 17,10

4,316,42 7,29 8,44 10M 13.12 11,1«

4 * « , 4 f A 4 JO 6.81

% D«unp.

uHc lmU* » tóram». H ! u»Z, 1Ai

A

17-17 174H 17,27 17.34 17,40 17.47 17,81 17A4 18.00 18,04

18.08 18,11 18.18 18.20 18.23 IBM 18.34 18,37

18.40 18,43

18.48 1M9 mi U M »

ZN 19.03 19,07 19,13 19.18 19,24 IÏ2»

ZR ZN

19,48 19,81 19,88

20,04

20.12 20.12 30,16 20.17 20 . » 20.24 20,27 20,30 20,33 30,37 20,39 30 . » 20,46

20,53 ZN 21.08 .21,10 21,14 21,18 21.21 2157

3 U 3

30.43 20,47 » , 8 2

2L01 „

21.02 21,40 21,07 31,48 21,12 21,49

2LSS 22,01

21,18 31,31 21.28 31,33 21,36 22.07 ï 31,41 21,45

21,46

nu piav>| rlljke ïs

1,49 .. erke 7 , » 8^210.4» 17 JB

2147 21.40

22,12 23.18

••M.X <50.? n w i n an u m n i w i i i w i

ë n

8&.1 ewüööK?

ikt MS Üï.ï <H." f-f P

OtJl ztj-: 85. f t Or.il £M.' ?•£ • i

iur

I Brugge

9 4M 8,17 8.01 A M * 8.05 V 8.06

8,30 8.13 8,38 8.17

A 8.11 6.40 8.21 V 8.17 6.48 8.2»

5.35 6.53 8.31 6.31 6.67 8.35 5.40 7.04 8.40

A 8,48 7.10 8.48

10.42 13.09 10.46 13,13 16. 10,80 13.17 16. 10. « 13.21,,18. 10.88 13,35 16.55 11.02 13.29 11.06 13.33

I L 12 13,39 IV.16'13.43

13.48 13,53

jmm.

ZN 19.14 20.44

20.49

11.31 11.26

17.00 17.05

17.12 17.17 17.24 17.30

18.Ï4 18.20 18.28

18-33 18.39 18.46 1&S6

[ t o n t I f t r s e s « « IJibbefce [endenburg Ikadvoorde [Oocteade <KM1)

Oostende (Kaa l ) L Zandvoorde föudeabUt« fy&bbeke

•'arsenaro irogge

- inig-, •

f 'Beeov»u !Mar» Iter ' Ae

^-Pleters)

5^6 7.12 9.16 6.03 7,19 9.22 6.00 7.24 6.19 7.31 8.24 7J8 641 7,41

9.26 9.32 9.35 9.40

11,26 11.34 11.38 U.44 11.47 11J52

14.12 14.18 14.22 14.28 14.31 14.36

17,33 17.40 17.45 17.62 17.56 18.02

19.22 19.26

19.33

19.42 19.47 19.58

30.10 20.17 20.23 20.2» 20.33 20.39

Brussel U5uld) Brussel-(Noord); Geni ,(St: PüeterE. « e n t (St. Pleterê) Brugge Brugge Oostende (Kaal )

1. — Neemt op verder op.

V-7,00 8,00.-V 8,08 A 7,32 8.32 8.44 V 7,34 8,34 A 7,53 8,58 V 8,00 9,00 A 8,15 9,15

en Feestdagen

17.00 18,00

9,32 9,34 9,58

10,00 10,15

10,32 10.34 10,58 11,00 11,15

12,32 13,32 12,34 13,34 12,58 13,58 13.00 14,00 13,15 14,15

14.32 16.32 17.32 14,34 16.34 17,34 14,58 16.58 17,58 15,00 17.00 18,00 15,15 17,15 18,15

18,32 18.34 18,58 19.00 19,15

18.31 19,09

19,00 20.00 ZN 21,00

Z • 22,00

vän l Juni tot 30 September, te Brussel (N.). geen reizigers

19.32 20,32 21,32 22.32 19,34 20,34 21,34 22,34 19.58 20.58 21.58 22-58 20.00 21.00 22.00 23.00 20.15 21.15 22,1-i 23,IS

voor Brugge en

Oostende (Kaai ) Brugge Brugge Qent (St Piet,) Gent (St. Plet.) Brussel (Noord). Brussel (Zuid)

1. - Neemt

V A V A

2- • Woensdasrs.

5,56 6,11 6,137,08 6,447.36

V 6.00 6.46 A a 8,32 7,20

Maandags te

1 7,20 7.35. 7.37 8;01

7.41 8.03 B.18

8,35 Brugge.

00STENDE-BRUG9E-GENT-BRU88EL

8,20 8.35 &37 9,01 9,03

10,20 10.35 10,3.7 11,01

10,10 11,03

12,20 12.35 12,37 13,01 1303

13,20 13.35 13,37 14,01 14.03

14,20 14.35 14,37 15,01 15.03

15-20 15.35 15.37 16,01 18.03

9,35 10,42 11,35 13,35 14,35 15,35 18,35 In 2e en 3e klasse, geen reizigers voor

16,20 I'S,35 16,37 17,01 17.03

X.,35 Gent

17,00 17.12 17.13

18,00 (St

17,20 17,35 17,37 18,01 18,03

18,35 .) o,

18,50 19.31

18,20 18.35 18,37 19,01 19,03

19,20 19.35 j9,37 20,01 20,03

21,120 21.35 21,37 22,01 22.03

19.35 20,35 22.3*

GENT '- l 'ZBMfrATB - ÉEKLOO ZN •

648; ,M6 11.57 4

4,10 • 648; ,M6 11.57 17,05 18.48

6,24 . 12,03 17,11 18,55 12,06 18,57

6,28 12,09 18.59 A 4,21- 6,32 8.46 12,13 " 17,18 19,01

V 4,05 6.34 8.49 12,16 17,19 19,02 6.38 12,22 17,23 19,05

.4,33 6,43 8,58 12,25 17,28 19,10 4,40 6,50 9.03 12,32 17,36 19.15

6,65 9,08 12,37 17,41 19.15

4.46 6,58 9,11 12.40 17,44 19.22 4,51 7,03,9,16 12,45 ' 17,50 19 27 4,57 7,00,9.21 12,51 17.56 19.33

A 101 7,13 9,25' 12,55 17,59 19,37

2 6 5,25 7,06 7,18 9,26 5,31 7,13 7,22 9,33 5,37 7,22 7,31 9,42 5,43 5,4» 5,66 6 05

7,38 9,49 7.45 9,57

7,521.0,05 8,0110,14

Z 12,56 13,03 13,12 13,18 13,26 13,34 13,43

ZN 13,00 13,06 13,12 13,17 13,24 13,31 13-40

16,04 16,10 16,16 18,21. 16,28 16',35 16.44

2 18,02 18,08 18,14 18,19 18,28 18.33 18,42

18.0? 18,10 18,19 18,26 18,34 18.42 18,51

ZN 7 6,38 6,46 6,53 6,95 7,05

0BKLOO — 5 ZN

V 4,24 4,31 6,23 4,33 4.39 8.31 4.41 4,46 6,38. 4.49 4,52 6,41 4.56 4.58 6 50. 7,30 5,05 5,05 6,57 7,37 7,12

A 5,13 5,13 7.05 7,45 7,20

3 ZN V 5,21 7,14

S M 7,17 6,30 7,23 8,35 7,28

7.32 5.42 7.37 8,49 7,44

— « E N T ZN

uent St. Plet, (arlakerke

Gentbrugge (Z.) Gentbrugge (N.) Gent, Helmisse Gent Dampoort '

Gent, Dampoort Oent, Mulde Wondeigem Langerbrugge Doornzele Bagat-Terdonck-Kluizea Ertvelde Klein Rusland Zel^ate

Z ZN Zelzate Asagnede Boekhoute Bassevelde Kaprl'ike Lembeke Bekloo

Eekloo Lembeke Kaprijke Bassevelde Boekhoute Assenede Zelzate

Zelzate Klein Rusland Ertvelde Terdonck-Kluiaen Doornzele, Bagat. Langerbrugge Wondelgem Gent, Mulde Gent Dampoort

Gent Dampoort Gent Helmisse Gentbrugge (N-V Oentbrugge <Z.) Matlakerke Gent st. Pleters

1. — Ri jdt naar Aalst (behalve Zaterdag). 2. — Ri jdt enkel Zaterdags en op Zon- en Feestdagen. 3. — Rijdt Maandags ook ntet tusschen Eekloo en Zelzate 4. — Rijdt niet Zaterdags noch op Zon- en Feestdagen tussehen Zelzate en

Sekloo. 5. — Maandags. 6. — Rijdt Zaterdags en op Zon- en feestdagen en op 1 Mei en 14 Augustus

10,20 10,28 10,35 10,41 10,47 10,54 11,02

12,07 12,16 12,24 12,32 12.39 12,48 12.56

13,55 14,03 14.10 14,16 14.22 14,29 14,37

Z 17,13 17.22 17,30 17.38 17-45 17,54 18,02

2 18,IS 18,19 18,25 18,30 13.37 1844 18,53

ZN 17,18 17.26 17,33 17,39 17.45 17,52 18.00

19,45 19.5.' • 20.C 30,13 20.?' 20.'-20,38

19.2? 19,37 19,45 19.53 20.03 20.12 20.20

6,65 7.50 6,03 7,58

11,04 13,00 18,06 20,23 11,07 13.03 18,09 20.26 11,13 13,09 18,19 20.32 11,18 13.14 18.24 20.37 11.22 18.28 20.41 11.27 13.21 18.33 20.46 11.34 13.28 18.41 20.54

13.33 20,59 13,37 21,02

13.39 V 21,03 13.43 21,05 13,46 21.07 13,50 21-09

- 18,47 11.44 13,57 18,55 21,16

EEKLOO — WATERVLIET - WATERLAND a c a Z a o

Eekloo NJM.B.S. 5.25 7.00 8.30 10.25 10.30 14.05 17.00 20-25 Kaprijke St.-L&urelns-Wteken 5.45 7.09 8.44 10.42 11.05 14.20 17.17 20.42 Kaprijke St-Jan-Benttlle 5.53 7.17 8.48 10.47 11.12 14.27 17.22 20.47 Watervliet Dorp 6.05 7.24 8.55 10.56 11.26 14.40 17.31 20.56 Watervliet Hoogkasteel 6.09 7.27 8.58 10.59 11.31 14.44 17.34 20.59 Waterland Oudeman 6.20 7.33 9.05 11.05 11.40 14.50 17.40 21.05

WATERLAND — WATERVLIET

Waterland Oudeman Watervliet Hoogkasteel Watervliet Dorp Kaprijke St-Jan-BenMHe Kaprijke St.-Laurelns-Wisken Eekloo N.M.B.S.

EEKLOO. a c a Z a b

6.30 7.35 9.10 11.10 11.45 14.55 17.45 21.06 8.37 7.39 9.15 11.15 11.52 15.15 17.50 2L10 8.41 7.42 9.20 11.19 11.58 15.25 17.54 21.13 6.58 7.50 9.30 11.25 12.05 15.35 18.03 21.20 7.08 7.55 9.35 11.30 12.15 15.40 18.08 21,25 7.45 8.10 9.55 11.47 12.40 16.00 18.25 21.40

a Donderdags, marktdag te Bekloo. b Zaterdags, Zondags, Maandags gedurende de mobilisatie c Niet Donderdags marktdag te Eekloo.

AALTER - EEKLOO. a Z b

Aalter N.M.B.S. 6.10 6.15 9.15 '10.15 13.05 19.3S Ursel (Stelplaats) A 6.26 6.45 9.31 10.35 13.26 19.50 Ursel (Stelplaats) V 6.55 13.26 19.55 Ursel Kerk 6.27 7.00 9.33 10.36 13.28 19.57 Adegem (Kruipuit) 6.36 7.10 9.42 10.45 13.37 20.16 Eekloo Markt 6 48 7,23 9.56 10,59 13,48 20,18 .. Eekloo N.M.B.S. 6.50 7.25 9.57 11.00 13.50 20.20,-y

EEKLOO — AALTER. t ....-b Z a

Eekloo N.M.B.S. 5.25 0.35 8.30 10.22 12.10 18.30'" Eekloo Markt 5.27 6.37 8.32 10.25 12.12 18.33 Adegem (Kruipuit) 5.39 6.53 8.42 10.45 12.23 18.45. Ursel Kerk 5.48 7.03 8.50 10.58 12.31 18.55 Ursel (Stelplaats) A 5.49 ' 7.04 8.51 11.05 12.32 18.57 Ursel (Stelplaats) V 5.49 7.08 8.54 11.05 12.33 19.10 Aalter N.M.B.S. 6.05 7.25 9.08 11.30 12.50 ^9.18,

a. — Donderdags, b. — Woensdag ^9.18,

AUTOBUSOIENST MALDEGEM - EEKLOO HEENREIZEN

Ï.S 7itS

20.54 20.69' 21.04 21.09 21.14 21.21 21.23 21.06 21.40 Z

21.46 21.53 21.58 22.06 22.09 22.15

'Etf&elede. Cfofrp Astter. MaffctS ' 80,01 7 M

8po&b««gstatle0i-0: £42

Dorp

BSQ' 9,55 V ftflff 10.08 SOT lo . iOät fÄ jÄa^ l&qe

<43(32 ,3f>3{93&» 12i!ßßM . l a l f t « t>K0S

Ofc.OS

O08TBNO« - BRUGGS - GCNT

V 4.10 4.51 3,84 5.47

6.43 8.2S 6.47 8.30

A. y .

6£0 8.33 S.86 6.96 8.38

6.59 8.42 4.33 6.04 8.11 7.04 B.49 4.38 6.17 6.13 7.41 9.10 4.47 0.24 7.46 9.15 4.86 M 'A 7.S1 9.21 6.03 6.35 7.SS 9.2S 5.11 8.42 6.39 8.00 9.31

8.04 9.34

f Stopt enkel op Zon- en feestd* gen.

5.18 6.46 5.24 6.51 5.31 6.53 5.38 7.00 5.42 7.04 5.49 7 10 9.44

8.08 9.39 8.12 9.43 8,16 9,47 8.19 9Ü0 8.24 9.58

12.01 12.06 12.00 12.14 12.18 12.24 12.42 12.47 12.53 12.87 13.03 13.06 13.11 13.15 13.19 13.22 13.28

17.32 17.38 17.42 17.49 17.53 17.59 18.01 18.08 18.15 18.19 18.26 18.30 18.35 18.39 20.39 18.44 &20.44 18.48 20.46 18.64 20.52

19,24 19.30 19.34 19.41 19.45 19.51 20.02 2003 20.15 20.20 20.26 20.31 20.35

RÖBBEL ARS - AROOOIB %WEVEZELE - HILLE

t x • '••>51

St fse lare Ä.M.BB. A" u. • 4oole N.M.B,8.

'Kooiskamp Dorp 'wiveaele Dorp

•;vezele Hille

7.28 7.45

T.48 7.58 8.01

10.26 10.39 10 44 10.57 11.00

13.50 14.06 14.10 14.20 14.26

15.52 16.14 16.29 16.38 16.43

18.45 19.01 19.08 19.16 19.21

HILL® — Z W B V f Z S L « - AROOOIB ~ R0E8ELARE

• .'f .

Zweveaele Hille Zwevéeele Dorp Koolskamp Dorp \rdooic KM.BS. toeselare N.M.B.S.

6.56 6.01 6.10 6.15 8-30

8.06 8.12 820 8.25 ^.42

12.14 12.20 12.23 12.33 12.48

14.30 14136 14.46 14,50 15.08

16.45 16.51 17.01. 17.06. 17.25

% 21.08 21416 21,33 21.42 21.46

Z 20.28 20.37 20,44 20.48 21.06

Rulsefëde. Poeke, Kr Lootenhulle. Statie Poesele, Dorp Nevele. Stelplaats

Nevele, Stelpiaats Poesele, Dorp Lootenhulle, Statie Poeke. Knokstrant Ruiselede. Dorp Aalter. Spcorwegstatl Aalter, Markt R"l.w>le », Dorp

Rulselede, Dorp Tielt, Markt fiel» Spoorwegstatie

' V 6,30 Z ,

9.31 " 111-30 m s --j - <20-50'". 6,37 9.37 11,37. 17,37 20,37 *

8,41 9,41 - 11,41. 17.41 20,41 6,49 9.49 • 1149 17,49 20,49 6,35 9.55 11,55 17,55 . 30,55

NEVELE-AALTER- »U ISK EDE-TIELT Z b z z

6,00 7,00 10.C0 i2,00 18,Ol, 21.00 6,08 7,06 10,06 12,06 18,06 21.06 6,14 7.14 ^0.14, 12.14 18,14 21,14 6,18 7,18 10,18 12,18 18,18 21.18

>i 6.25 7,25 10,25 12.25 18.2 '1 25

Maldegem Adegem Balgerhoeke Eekloo Eekloo Keere Waarschoot Beke Lovendegem Blerstal Marlakerke Gent, K oo mm ar kt Gent. Zuid

Gent.'Zuid - i' ' «v. Gent, Koommarkt-Öent,VJ?;oóxnmafkt:

Marlakerke.-, Blerstal ' i . v . i ^ Lovendegem

Si.El ï^.81 W.gt

oïS.SI

Vi,Mi' s t a t

n

f- 'ä.

Sfc.OI 10.8 TI,8 £3,{. .V

7.45 9.1& 7,47 9,17 8,00 9.30

9,35 9,37 9,50

•r 7,25 8.00 7,38 8.15 7.45 8,20

10,25 10,38 10,45

13,05 13,07 13,20

13,20 13,33 13,3S

19.35 19,37 19,50

19.50 20,00 20.09

Bijgevoegde ualtei Aalter. Loostraat. Bezemstraat, Kattewegel . Ruist •ïoek ; 'Helt, Boekboom. Rosenboom Kondeling, Molenakker, Groenstr., West iede Den Arend Pietakker Nieuwe Wartrijkstraaf Lootenhulle Kanegat, P«rk Proosdij ; Poeke, Kapel.

Donderdag oi Marktda* lelt

felèerl Adegem Maldegem

Tussehen

11,30 11,32

ö0,8 S2.Ö A 11,38 03-01 80.8 v 11,40 »'«.Oi SI.*) 0ï,c 11,45

4 11,50 11,55

de dorpen zi jn er stilstanden op

Werkdagen Zondag Voorm. Nam. Nam.

8,10 1,10 12,40 8.15 1,15 12,45 8,20 1,20 12.50 8,25 1,25 12,55 8,30 1,30 1.00 8,35 1,35 1.06 8,37 1,37 1,07 8,40 1,40 1,10 8,45 1,45 1,15 8,50 1,50 1.20 8,55 1,55 1,25 9,05 2.05 1,35 9,07 2,07 1.37

TERUGREIZEN Werkdagen Zondag

- Voorm. Nam. Nam. 10,45 ,8,15 • 6/45

V 10,47 . 6,17",y 6,' .:. 11,00 t MO/' 7,

11,10- > 6;40'i '7,10 11,14 1 é,44.^7,14 1:1,20 * 6,50«'7,20 11.25 • 6,55 ' 7,25

7.00 7,30

7,08 7,38 7,10 7,15 7,20 7,25

GENT Bijgev. Diensten

Voorm. Nam.-' 7,10 4,10 7,20 4,15 ' 7,25 4,20 7,30 4,25

4.30 4,35

7,40 4,37 4,40

7,50 4.45 •:'• 4,50 >

8,00 4.55 • • 8,10 8,15 5.07

i

s i

Woensdag Vrijdag ! Nanj. i N&nji

,47'- - ^ » ^ « j o o

3,10

3,20

3,86

ïSiöïf

7,45fcirS'?'- »&ï'riJ>S,55 7.50^.^,^>3,00 7,55 4,10

3'lOv 3,15». ,

'3;20 3,25 3,30 3,32 3,38 3,40 3,48 3,50 3,55

aanvraag. Wie wil optreden aan een Stilstand op Aanvraag, gelieve

tee^-en te 1oen. als de Bus op meter- ifstand aankomt. met de hand

Zelzate (Markt) Waehtebeke Winkel Terdonk Doornzeele Kerkbrugge Evergem Gent (Koornmarkt)

Gent (Koornmarkt) Evergem Kerkbrug&e Doornzeele Terdonk Winkel Waehtebeke ^pirate (Markt)

ZELZATE - GENT 7.00 7.08 7,18 7,23 7,28 7.35 7,43 8,00

QENT — ZELZATE Z

10.00 10,15 10.25 10,34 10.40 10.45 10,52 11.00

Vervolgens te Z 12,15. ZN 13,00, Z 17.30

Vervolgens te ZN 11.00. Z 13.30. ZN 18.30. Z 19,00.

ZN GENT-LOVENOEG&M-ZOMERGEM

ZN C t j e n t St. Pleters, N.M.B,S. Oent Rabot. NJM.B.S Gent, Palingshulzen Mariaserke, Depot Marlakerke, Brug Wnderhoute. Blersta» Lovendegem, Kerk Zomergem, Kruisstraat Zomergem, Motje Zomergem, Kerk

Zomergem, "Kerk Zomergem, Motje Zomergem, Kruisstraat Lovendegem, Kerk Vlnderhoute, Blerstal Marlakerke. Brug Marlakerke Depot Gent, Palingshuiaen Gent Rabot, N.M.B.Ö Gent 8t. Pleters, N M . B ö

c. - Enkel op Zaterdagen.

i ZN " 5.43 8.48

5.55 ö.uö <S.0ü 8.59 6.00 B.23 6.41 i.23 8.10 9.09

4,40 6,03 6,26 6,46 7 26 8.13 9.12 4.45 8.06 6.29 8.49 7.29 8.16 9.16 10.05 10.35 U.20 4,56 6.11 6,34 6,54 7.34 8.21 9.21 10.11 10.40 11-25 5.08 6.19 6.42 7.02 7.42 8.29 9,29 10,25 10.48 U.33 5,17 6,25 6.48 7.08 7,48 8,35 9,35 10,33 10-54 U.39 5,22 6,29 6.52 7.12 7.52 8.39 9.39 '.0.39 .10.58 11.43 5.29 6.35 6.58 7.18 n 58 8.45 9.45 :0.45 11.04 11.49

ZN

Ji ! ) lu.iy 11.04 12.09 12.39 9,55 10,29 11.14 12.14 12.44 9.59 10.32 11.17 12.17 12.47

12.20 12.50 12.25 l2.55 12,33 13,03 12.39 13.09 12,43 13.13 12.49 13.19

' V 13.07 13.12 13.15 13.18 13.23 13,31. 14.34 13,37 14.41

ZN 5,35 5.46 5,51 5,58 6.08 6.14 6.18 6,20 6.25

z o m e r g e m - l o v e n d e g e m - g e n -

6.46 6.52 6,56 7,02 7.10 7.15 7,18 7,21 7.27 7 ?8

7.18 7.24 7.28 7,34 7.42 7.47 7,50 7,53 •7 58

8.05 a.47 8.11 8.53 8,15 - 8,57 8.21 9.03 8.29 8,34 8.37 8,40 8 45

9.11 9.16 9.19 9,22 9 27

tf.47 9.53 957

10.03 10.11 10.16 10.19 10,22 10 27

ZN 11.00 il.18 11,24 11.33 11.44 11.51 11,55 11.58 12 04

Z 11,17 11.23 11,27 11.33 11.41 11.46 11,49

11.59 12.05 12,09 12.15 12,23 12.28 12.31

11.52 12.34 11.57 12.39

12,59 13.05 13.09

13,23 13.28 13.31 13.34 13.35

c 13.<s'( 13.33 13,;-7 13.42 13.51 13.56

13.41 13,47

13.50 13 56 14,00 14,06 14,15 14.19

14.10 14.14 14.22 14.19 14.25 14.25 14.30

14,38 14,44

14.0» 15.11 14.19 15.21

13.59 14.22 14.02 14,25

14.30

14.45 14.52

ZN 15.04 15,17 15,23 15.30 15,43 15.53 15.58

1Ö.20 16,29

15.24 16,32 15.27 16.35 15.32 16.40 15.40 16. tb 15,46 16.54

14.48 15.50 16.58 14.54 15.56 17.04

15.00 15.12 15.16 15.22 15,30 15.35

16.00 17.0& 16,06 17.11 16.10 17,15 16.16 17.21 16,24 17.29 16.29 17.34

15.38 18.32 17.37 16,02 15.41 18.35 17.40 V6.08 15.46 16 40 <7 4«

17.00 17 10 17,13 17.16 17.21 17.29 17.35 17.39 17.45

17.46 17.52 17,56 18.02 18.10 18.15 18.18 18.21 18.26 18 37

/SN

17.47 17,57 18,00 18.04 18.10 18;i9 18.25 18.29 18.35

ZN' 18.38 18.57 19.02 19.11 19.23 19.31 19.38 19.39 19-45

17.52 18,00 18,03 18.06 18,11 18.19 18,25 18.29 18,35

Z 18.38 18.44 18.48 18.5-» 19.02 19.07 19.10 19.13 19.18

18,44 18.55 19,02 19,04 19.07 19.12 19.20 19.26 U.30 19,36

19.38 19,44 1948 19.54 20.02 20.07 20.10 20.13 2018

19.56 20,01 20.04 20.07 20.12 20.20 20,26 20.30 20.36

£ ',0.37-, 20,43 20.47 20.51 'i.01 21.06 21.09 2112 21.17 n 2?>

' T Z '

20.55 21,00 • 21.03 21.06 21.11 21.19. 21,25 21.29 21.36

2L ,21.37 31,43 21.47 21.53 22.01 22.06 22.09 22.12 22.17 . 22.29

a r ,

n e

Breskena Schoondijke Oostburg Draaibrug Aardenburg Bode Stroobr. (DS) Maldegem Brugge Belg. T.

i re

Brugge Belg, -Maldegem Stroobrugge Sede (DS) Aardenburg Draaibrug

T.

7,20 7.23 7,60 7,28 7,28 7,55 7.30 7p9 7,40

1 3

8,11 8,20 8.30 8.39 8.40 8.45 8,50 10.10 8,55 10,16 9.00 10,20

10,07 11,30 8

OP WERKDAGEN 3

s t o o m t r a m m a a t s c h a p p i j b h e s k e n s - m a l d e d e g e m n. Dienstregeling vanaf 15 Ootober 1839 tot nadere1 aankondiging.

BRMKBN8-008TBÜRG-DRAAIBRUG-MALDBGEW-8RUGGE OP ZONDAGEN

8,30 10,4!, 9,40 10.55 9.60 11,06 9.59 11.14

10,00 11.15 10.06 11,20

12,00 12.20

11,65 12,39 12,04 12,57

13,15 13.25 13.35 13.44

13.00 13.45 13.15 13.50 13.27 13,54 13.37 14.00 18.47 14.05

15,15

4 14,30 14.42 14.54 16.05

15.41 15,53 16.03 16.12 16,13 16.lf

16,36 16.53

17.00 17.10 17.20 17.29 17.30 17.3, 17.40 17,45 17,50 18.57

4 18,12 18,22 18.32 18.41

19,3ti 19 40 19.50 19,59 20,00-20.05

20.45 21,00

7,18 7.23

8,0t, 8,20

8,11 8.20 8,30 8.39 8.40 4.45 8.50 8.55 9,00

10.05

10,45 11,05 11,24 11.42

11,53 11.58

13.15 13.35 13.54 14,12 14,20 14.35 14.47 14.57 15.07

15,42 15,52 16.02

18,12 18,22 18.32 18.41

7,45 7,50 7 55 8i00 7,30 8.00 8.04 7,34 8.04 8.05 7.35 8,05 8.14 7.45 8.14

7.55 8.05

U,03 9,13 9,2?

9,06 8.15

2.

16.03 14.50 14,54 14,59 15.05 15.09 15.10

9,59 11,35 12.49 14.03 15.20 10,19 11.4S 12 58 14.13 15.30 10.38 11.65 13.08 14.23 15.40 - Niet op Maandag en

9,41

20 08 20,11

11,08 1 1 , 0 0 11,05 n : i4 1L20 12.33 11.24 12.38 11.25 12.39

Oostburg Schoondijke Breskew

1. — Alleen op Maandag fin Woemaag De uren van vertrek op ae tussehenstations zijn bij benadering aangegeven. Te 8ehoondijke zal. zoa mogelijk 5 minuten worden gewacht op de aansluitingen De aankoinjt- en vertrekuren van j e bus te Brugge zijr in Belgischen tijd aangegeven, de

aankomst en vertrek te Brugge in verband daarmede één uur vervroegen. Op 2en Kerstdag Nieuw laaredat» ?en " laschdag Heinelvaartdai en 2en Pinksterdag, dienst als op werkdagen.

14,25 14.35 14,45 ' 14,55 16,20 15.10 16,24 15.18 16,25 15.33 18,35

16,45 16,55

Woensdag

17.20 17,10 17.16 17.23 17.29 17.34 17.35 17,48 17,55 18.05

19.05 19.00 19,07 19.14 19,20 19.25 19.28 19,36 19.46 • 19.56

S. - ' Alleen

2V.0H 21,16

8,20 8.30

8.22 8.37

op Woensdag

7,26

7,30 7,40 7.50 8.00

4. - Naar Sluip

9,55 10,13 10.32

11,45 11,30 11.35 11,40 11.44 11.49

11.55 12.13 12,32 12,52

11.00 n.05

15.15 15,25 15,35

17,42 17,52 18.02

18.43 18,r

19,58 20.18 20.37 20,55 21,05 21.20 21.32 21.41 21.50

,17.55 % 0 4

18.1b 18.25 18.40 18.45 19.03 19,22 19.42

20.48

GENT - EVERGEM — BASSEVELDE

Gent Rabot N.M.B.S. Wondelgem

Evergem Statie 7.2011.3013.3017.3018.30 Wlppelgem

7.3111.4113.4117,4118.41 7.35 11.45 13.4517.45 18.45 7.4111.5113.5117.5U8.5Ï 7.53 12.03 16.03 ~ 19.03

21.55 22.04 22.13 22.26 22.40

Dorp Kluizen Statie Ertvelde Dorp Oosteekloo St. Bassevelde

Spoorwegst

I

8.05 12.15 16.05 19.15

BASSEVELDE - EVERGEM - QBNT

bassevelde Spoorwegst.

Oosteekloo St 3ïtvelde Dorp kluizen Statie 'Vipnelgem

Dorp

6.30 10.45 12.40 16.40 6.4210.5312.5216.52

6.5411.0413.0417.0418,03 7.00 11.1013.10 17.10 18 10

dei Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Mij. overige uren in Nederlandschen tijd. Wanneer de zomertijd in Bëlgle eindigt, aullen de tijden van

7.0411.1413.1:417.lil8.14 statie 7.1511.2513.2617.2è iJf.SS

W o.i del gem Vier Weegsehe

Gent Rabot N.M.B.S.

VERVOLG DER TREINEN EN VOLGENDE WEEK

TRAMS

'ti