Administratie: Parelvissersstraat 131, 3194 JL Hoogvliet Rt.

____

____

KERKBLAD VOOR HOOGVLIETVoor de Protestantse Gemeente en deRooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet

Jaargang 52, nr. 22 - 5 december 2020

2

Colofon

KERKBLAD VOOR HOOGVLIETVoor de Protestantse Gemeente en deRooms-katholieke Deelparochie te HoogvlietVerschijnt eenmaal per twee weken(in de zomer en met kerst om de drie weken).

Redactieadres:Parelvissersstraat 131 (Mariakerk), 3194 JL Hoogvliet.Tijdelijk alleen digitaal of telefonisch.E-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nltelefoon op redactieavond: (tijd.) 010-4161303

Kopij inleveren:• bij voorkeur per e-mail: tot donderdag, 24.00 uur,

negen dagen voor verschijnen;• bij uitzondering: uiterlijk vrijdags 12.00 uur.Opgave van advertenties via het mailadres.

Redactieleden:D.S. Bijlsma, tel. 4164080J. Groot Bramel, tel. 4380618L.W.M.B. Janssen, tel. 4382325C. Kreft, tel. 4383318W.D. van der Veen, tel. 4168663C. Westerduin, tel. 4161303

Administratie:Parelvissersstraat 131, 3194 JL Hoogvliet Rt.e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl(W.D. van der Veen, telefoon 4168663)

Abonnementsprijs: € 23,00 per jaarBetalingen aan:Stichting Kerkblad voor Hoogvliet te Hoogvliet;bankrekening: IBAN: NL12 INGB 0000 4590 99▪ a.u.b. ook uw adres vermelden.

Abonnementenadministratie:Parelvissersstraat 131, 3194 JL Hoogvliet Rt.e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl(C. Westerduin, telefoon 4161303)

Een abonnement wordt aangegaan voor tenminste éénjaar met stilzwijgende verlenging.Opzegging kan daarna per maand tegen het eind vaneen volle kalendermaand na de opzegdatum. Voor elkeverstreken maand in dat jaar wordt € 2,00 berekend.

PrivacyDe Stichting Kerkblad voor Hoogvliet beheert de per-soonsgegevens van de abonnees zorgvuldig volgens deregels en gebruikt deze uitsluitend voor de abonnemen-tenadministratie en de adressering van de kerkbladen.De administratie wordt vijf jaar bewaard.

BronvermeldingTeksten uit ons kerkblad mogen voor publicatie in ande-re kerkelijke organen vrijelijk worden overgenomen mitsmet bronvermelding (‘Kerkblad voor Hoogvliet, jrg., nr.’)

Verschijningsschema

Data van verschijning van de volgende editiesvan het kerkblad en inleverdata:Nr. Kopij inleveren Editie periode

e-mail tot 24.00 u: versch.: van - tot:23 10 december 19 dec. 19/12 - 9/1

1 30 december 9 jan. 9/1 - 23/12 14 januari 23 ja. 23/1 - 6/2

____________________________________

Verwachten

Verwachten is wachten

Verwachten is uitzien naar;verwachten is hoopvolof angstig afwachten;

verwachten is wachtenop een verblijfsvergunning,of op een veranderingin levenskeuze;

verwachten is hetuithouden van onzekerheid;verwachten is wachtenop iemands komst,die lang weg geweest isof nog moet komen;

verwachten isalles klaar maken,jezelf voorbereiden,opdat er ruimte isvoor een nieuw bestaan,opdat er ruimte is voor diegenedie verwacht wordt ….

Ben van Dam

3

Als in de woestijn…..Mensen die niet meer zo goed uit de voeten kunnen en ook kwetsbaren die nauwelijks bezoek durvente ontvangen, ervaren deze coronaperiode vaak als een eenzame periode, als een woestijn.Niet alleen voor hen, maar voor bijna iedereen is de gewone gang van het leven door het coronavirusheftig doorbroken:• Mensen die thuis moeten werken, missen hun collega’s.• Je bedenkt je wel twee keer om voor je plezier te gaan winkelen.• Als je toch naar de supermarkt moet, probeer je een rustige tijd uit te kienen, anders sta je al vóórde winkel in de rij.•Verjaardagen vier je niet of slechts in héél kleine kring.

Juist in deze coronatijd, en tegelijk in deze Adventstijd, moeten weallemaal níeuwe afwegingen maken. Niet alleen voor deze corona-periode, maar ook voor de tijd daarna. Kunnen we na corona ‘dedraad weer oppakken’ en verder leven alsof er niets is gebeurd?

Dat alles deed me denken aan de tekst uit het evangelie van Lukas4,1: ”De Heilige Geest was in Jezus gekomen. Hij liet Jezus naar dewoestijn gaan.”Door de prediking van Johannes de Doper heeft Jezus duidelijk

ingezien: “Het leven zoals het nu door velen geleefd wordt, is niet, zoals God wil. Het moet echt án-ders!”Tegelijk heeft hij nog geen duidelijk beeld hoe hij daaraan iets kan veranderen. Daarom trekt hij zichterug in de woestijn. Hij wil zich bezinnen op zijn eigen leven en zijn mogelijke taak in het grote ge-heel.

We weten allemaal dat hij op het einde van die lange en eenzame bezinningsperiode werd bekoorddoor de duivel. De duivel - als tweespaltzaaier - probeert Hem dingen voor te stellen die aantrekkelijkzijn: “Je hóeft toch geen honger te lijden. Zeg gewoon dat deze stenen brood worden.”Naar deze tijd vertaald, hoor ik in gedachte de duivel zeggen: “Je mag toch genieten van het leven; jehebt, na al het werk dat je doet, toch récht op vakantie. Je hebt er toch hard voor gewerkt. En van dieene vliegreis van jou zal het milieu niet slechter worden. Bovendien: mensen in tropische landen vin-den het fijn als er veel toeristen komen.”

U zult begrijpen dat ik geen antwoorden kan geven op dit soort mo-gelijke ‘bekoringen’ van deze tijd. Ik stel deze vragen, omdat die onsmogelijk kunnen helpen ons te bezinnen op ons huidige leven.

Het is opvallend dat er in Jezus’ leven geen scheiding is tussen watwe noemen ‘pastoraat / prediking’ en zijn dienst of hulp aan de men-sen om hem heen, ‘diaconie’: die twee vloeien in elkaar over en on-dersteunen elkaar.In onze huidige kerkordening is de diaconie een beetje ‘uitbesteed’ aan enkele gemeenteleden.Maar diaconie heeft heel duidelijk te maken met onze kijk op de wereld:

• Hoe kijk ik aan tegen de armoedeproblematiek en het toenemendaantal mensen dat afhankelijk is van de voedselbank?• Hoe kijk ik aan tegen de hele vluchtelingenproblematiek? Wat te den-ken over de situatie van mensen in zomertentjes in het vluchtelingen-kamp Moria; of van mensen die - zonder vorm van proces - maandenen maanden vastzitten in het Uitzetcentrum op ons vliegveld en in dezecoronatijd geen zeep verstrekt krijgen?

Ook op deze vragen zijn geen eenvoudige antwoorden te geven, maarze kunnen u en mij hopelijk helpen om ons in deze Adventstijd te be-

zinnen op de vraag: ”Wat is in deze tijd “broederlijk delen” naar de stijl van Jezus van Nazareth?

Ben van Dam.

4

KERKDIENSTEN

ZONDAG 6 DECEMBER 2020Tweede Advent

Dorpskerk – Achterweg 10 (P)10.00 uur Ds. R.J. Wilschut

Uitzending alleen digitaal via kerkradioKerkbezoek na aanmelding, zie: Prot.

Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K)9:30 uur Dhr. N. Langstraat

woord- en communievieringToegang op afspraak; zie RKVoor eventuele digitale viering:www.hhnicolaaspieckengezellen.nlklik op Spijkenisse > speciale link

▪ maandag en donderdag:10.00 uur Eucharistieviering--------------------------------------------------------------------COLLECTEN:Prot. 1. KiA: kinderen betrekken bij diaconaat;

2. KerkDeurcollecte: onderhoud/verbetering orgel

R.K.: 1. Eigen parochie; 2. Groot onderhoud

ZONDAG 13 DECEMBER 2020Derde Advent

Dorpskerk – Achterweg 10 (P)10.00 uur Ds. R.J. Wilschut

Uitzending alleen digitaal via kerkradioen de website: www.kerkhoogvliet.nlKerkbezoek na aanmelding, zie: Prot.Ouders met kinderen voorrang

Kindernevendienst: Talitha GroenKinderoppas: Aukje Kempff

Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K)9:30 uur Pater P.H. van der Veer

EucharistievieringToegang op afspraak; zie RKVoor eventuele digitale viering:www.hhnicolaaspieckengezellen.nlklik op Spijkenisse > speciale link

14.00 uur Pater Y. Konchenko, eucharistievieringvoor de Antilliaanse gemeenschap

▪ maandag en donderdag:10.00 uur Eucharistieviering--------------------------------------------------------------------COLLECTEN:Prot. 1. Diaconie 2. Kerk

Deurcollecte: onderhoud/verbetering orgelR.K.: Eigen parochie

Vooruitblik:ZONDAG 20 DECEMBER 2020

Vierde AdventDorpskerk – Achterweg 10 (P)10.00 uur Ds. V.E. Huls

Uitzending alleen digitaal via kerkradioen de website: www.kerkhoogvliet.nlKerkbezoek na aanmelding, zie: Prot.

Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K)9:30 uur Pastor F.H. Wijnen

woord- en communievieringToegang op afspraak; zie RKVoor eventuele digitale viering:www.hhnicolaaspieckengezellen.nlklik op Spijkenisse > speciale link

▪ maandag:10.00 uur Eucharistieviering--------------------------------------------------------------------COLLECTEN:Prot. 1. Diaconie 2. PKN: Daarom Kerst

Deurcollecte: onderhoud/verbetering orgelR.K.: Eigen parochie

Agenda

Centrale agendaOpgaven: zo vroeg mogelijk aan: C. Westerduin,telefoon 416 13 03; e-mail: agenda@kerkhoogvliet.nl.Afzonderlijke verantwoordelijkheid:

(K) = Katholiek; (O) = Oecumenisch;(P) = Protestantse Gemeente;

_________________________________________

Vast rooster(tijdelijk geen activiteiten

ActueelZondag 6 december

10.00 uur Dorpskerk. Voor bijwonen van dedienst is tevoren aanmelden nodig. Dit kan te-lefonisch op vrijdag 4 december tussen 17.00uur en 20.00 uur via telefoon 472 27 27 (max.30 personen).

Woensdag 9 december19.30 uur Dorpskerk. Kerkenraad (P).

Donderdag 10 december10.30 uur Mariakerk. Pastoraal team parochieNPG (K).24.00 uur Eindtijdstip inleveren kopij per mailvoor 'Kerkblad voor Hoogvliet' (3 weken) (O).

Zondag 13 december10.00 uur Dorpskerk. Voor bijwonen van de

5

dienst is tevoren aanmelden nodig. Dit kan telefo-nisch op vrijdag 11 december tussen 17.00 uuren 20.00 uur via telefoon 416 17 55 (max. 30personen). Vandaag ouders met kin-deren voorrang; aanmelden op donderdag 10december via telefoon of app bij: Talitha (06-44 08 88 44) of bij Carin (06-20 45 54 83).

Woensdag 16 december16.00 uur De Aanbouw. Klein Pastoraal Over-leg (P).19.30 uur De Aanbouw. College van kerkrent-meesters (P).

Donderdag 17 december10.30 uur Mariakerk. Pastoraal team parochieNPG (K).

Zondag 20 december10.00 uur Dorpskerk. Voor bijwonen van dedienst is tevoren aanmelden nodig. Dit kan te-lefonisch op vrijdag 18 december tussen 17.00uur en 20.00 uur via telefoon 472 27 27 (max.30 personen).

Dinsdag 22 december14.00 uur Dorpskerk. Digitale kerstvieringvan de Protestantse Vrouwendienst. Kijk ofluister via www.kerkhoogvliet.nl

Bijbelleesroosterzondag 6 december 1 Tessalon. 1:1-10maandag 7 december 1 Tessalon. 2:1-12dinsdag 8 december 1 Tessalon. 2:13-20woensdag 9 december 1 Tessalon. 3:1-13donderdag 10 december 1 Tessalon. 4:1-12vrijdag 11 december 1 Tessalon. 4:13-18zaterdag 12 december 1 Tessalon. 5:1-11

zondag 13 december 1 Tessalon. 5:12-28maandag 14 december Haggai 1:1-15dinsdag 15 december Haggai 2:1-9woensdag 16 december Haggai 2:10-23donderdag 17 december Jesaja 50:1-3vrijdag 18 december Jesaja 50:4-11zaterdag 19 december Psalm 132

zondag 20 december Jesaja 51:1-8maandag 21 december Jesaja 51:9-16

In het ziekenhuis/verpleeghuis

Antes, Zorgboulevard, locatie Maasstadweg(Maasstadweg 96, 3079 DZ Rotterdam)

Mw. P. de Groen-van Schijndel

Zorgwaard Revalidatie, locatie Rembrandt(Rembrandtplein 1, 3262 HW Oud-Beijerland)

Dhr. H. van Vliet______________________________________

Orgelagenda: zie bladzijde 18_____________________________________

Breede Vliet / Meeuwenhof

Alverstraat 141, 3192 TN Hoogvliet RtGeestelijk verzorgers

Breede Vliet: mw. Marijke Verzendaale-mail: m.verzendaal@argoszorggroep.nltel. 010-438 33 44

Meeuwenhof: mw. Marije Noorbergene-mail:m.noorbergen@argoszorggroep.nltel. 010-295 18 88

Nieuws uit Breede Vliet en MeeuwenhofLoslaten om te ontvangenIneens is hij er, de herfst. We hebben er lang opgewacht. De zomer was heerlijk met veel zon,warmte, weinig regen en verbroken weerrecords.Je ging bijna denken dat we de herfst zoudenoverslaan. Maar op de natuur kun je rekenen. Dustoch harde wind en grijze luchten, maar ook prach-tig gekleurde vallende bladeren, kastanjes en pad-denstoelen. Voeding van en voor de natuur. Zoheeft alles heeft een eigen functie en is het loslatenniet voor niets.Ook wij laten los in ons leven. Soms vrijwillig, somsgedwongen. Dit afgelopen jaar heeft een groot be-roep gedaan op ons vermogen om los te laten. Omal wat ons dierbaar is anders vast te houden, ver-weven met ons leven. Dit vraagt veel van ons,maar gelukkig staan we niet alleen.In de herfst worden onze dierbare overledenenherdacht. In de kerken, maar ook in de verpleeg-huizen van Argos. Helaas niet door een samen-komst, maar wel biedt de technologie tal van mo-gelijkheden tot verbinding via film.

6

Zo laten we samen onze overleden bewoners losvanuit licht en warmte. Vanuit een open hand dienaar de hemel is gericht. Open voor nieuwe we-gen, voor nieuwe verbindingen, voor het nieuwelicht waarnaar we verwachtingsvol uitkijken.

Zo draagt de herfst meerdere kanten in zich, zoalsverwoordt in het gedicht van Jaap Zijlstra:

HerfstMet elk blad dat valt,

valt meer licht op de aarde,komt meer uitzicht vrij.

Met elk blad dat valt,staan wij scherper getekend,

valt meer hemel ons bij.

Mede namens Marijke Verzendaal,Marije Noorbergen

Siloam

Kruisnetlaan 410, 3192 KE Hoogvliet RtGeestelijk verzorger: ds. Wim Burggraafe-mail: w.burggraaf@leliezorggroep.nl

_____________________________________

Digitale vieringen

Protestant▪ meditatie vanuit de kapel van de dienstenorgani-satie van de PKN (EO, zondag, 9.20 uur, NPO2).▪ op GrootNieuwsRadio ‘s zondags om 10.00 uur.

Rooms-katholiek▪ zondag 10.00 uur: viering KRO-NCRV, NPO 2.▪ elke dag een mis en dagsluiting gestreamd.▪ 9.00 en 19.00 een viering via Radio Maria(zaterdag om 09.30 uur en zondag om 10.00 uur).

TV-Rijnmond: zondags 10.00 uur (herh. tot 12 u.)Geloof in Rijnmond uit wisselende locaties._____________________________________

Kerstfeest PVD

Op 22 december om 14.00 uur willen we digitaaleen kerstviering uitzenden op dezelfde wijze waar-op ook de reguliere kerkdiensten worden verzorgd.

Vanwege het wat ongebruikelijke tijdstip willen wehierop toch graag uw speciale aandacht vestigen.U kunt dus meekijken naar wat we al jaren gewendzijn: de Kerstboodschap uitdragen middels zang,verhaal, gedichten en een overdenking.We hopen dat er velen meeluisteren en -kijken via:www.kerkdienstgemist.nl of de eerste pagina vanwww.kerkhoogvliet.nlHeeft u hiervoor niet de middelen, dan willen wenagaan of diegenen die ’s zondags het benodigdemateriaal bij mensen brengen dat die dag ook wil-len doen. U kunt zich telefonisch opgeven bij:mevrouw Riet Groenendijk: 010-416155Namens de PVD heten we u allen aan scherm ofluidspreker alvast van harte welkom.

Kerkbalans

Waarom uw bijdrage voor de ActieKerkbalans van onschatbare waarde isUw gemeente is een plaats van betekenis waar:

▪ inspirerende vieringen zijn en de sacramentengevierd,

▪ mensen samenkomen die vanuit het Evangeliewillen leven,

▪ mensen omzien naar elkaar,▪ betrokken zijn bij hun naasten dichtbij en ver weg,

7

▪ mensen samen naar het Woord van God luisterenom antwoorden te vinden op levensvragen,

▪ en aandacht hebben voor kinderen en tieners.

De parochie/gemeente zet zich in om zo een plekvan betekenis te zijn voor álle mensen: jong of watouder, gelovig en zoekend. Veel activiteiten in deKerk worden door vrijwilligers gedragen.Al is hun inzet gratis, wat zij doen is niet kosteloos.Denk aan de koffie, thee, verwarming, elektriciteit,kaarsen, bloemen en onderhoud van het gebouw.Ook voor het pastoraal team dat beroepsmatigmensen persoonlijk ondersteunt, vieringen leidten het kerkenwerk draaiende houdt, is geld nodig.

En daarom vragen we u uw kerkgemeenschapnaar kunnen en vermogen financieel te onder-steunen. De kerk ontvangt geen subsidie van deoverheid en is afhankelijk van giften. \

Daarom is uw financiële steun van onschatbarewaarde. Op zaterdag 16 januari 2021 begint deactieperiode Kerkbalans. Vrijwilligers staan klaarom hun bijdrage te leveren. Doet u ook mee?

Dankzij uw steun kan de kerk een inspirerendeplek zijn en blijven. En wilt u daarom ook bidden

voor het welslagen van de Actie Kerkbalans?

Eindejaars-verdubbelingsactie

óók in coronatijdStichting. Newbornlife-Nederland heeft opnieuw devrijmoedigheid om haar zogenaamde eindejaars-verdubbelingsaktie 2020 bij u aan te kondigen. Zijvraagt opnieuw uw aandacht en gebed voor vrou-wen in West-Afrika die leven met een gat in hunurineblaas: VesicoVaginalFistula-….met alle gevol-gen van dien! Eerder hadden deze vrouwen eenzeer langdurige en gecompliceerde bevalling zonderprofessionele hulp. Hierdoor is hun kindje veelaloverleden en hun urineblaas (en/of darm) compleetverscheurd. De gevolgen zijn desastreus: een levenin afzondering, uitgestoten uit hun gemeenschap,werk, trein, kerk en zélfs hun mannen willen hen nietmeer, waardoor ze ook haar eventuele kinderen nietmeer ziet. Dit vanwege de voortdurende stank vande urine. Vaak worden ze gepest en raken eenzaamen verward. Er zijn maar zéér beperkte mogelijkhe-den voor VVF-hersteloperaties in Afrika. Al in 2006is MercyShips begonnen op haar reizen langs de

kust van West Afrika met gratis VVF-herstel-operaties aan te bieden. Een hersteloperatie is eennieuw leven: de urineblaas wordt gedicht. Devrouwen worden liefdevol verpleegd, weer aange-raakt en geknuffeld. Er wordt veel gepraat, gezon-gen en gebeden.Helaas kunnen deze hersteloperaties dit jaar nietdoorgaan op het hospitaalschip in verband met dewereldwijde corona uitbraak. De lange reizen omdeze vrouwen uit de periferie op te halen en hen-naar het hospitaalschip in de haven te brengen zijnverboden. Datzelfde reisverbod zorgt er vermoede-lijk ook voor dat méér moeders zullen bevallenzonder professionele hulp, dus met meer gevaarvoor hun leven en dat van hun kindje. En ook meerkans op een verscheurde urineblaas. Uw giftenkomen deze keer ten goede aan vrouwen met VVFin een kliniek in Sierra Leone. Deze kliniek is deenige mogelijkheid voor vrouwen met deze aan-doening in dit arme land; zij willen hun capaciteitvan 300 VVF-hersteloperaties per jaar graag uit-breiden. Met uw hulp kunnen daar dan méér vrou-wen worden geholpen : een nieuw leven opbouwenzonder schaamte, weer echt vrouw zijn, misschienweer terug gaan naar hun gezin, misschien (weer)een kindje krijgen! Zie voor meer informatie en deverhalen op www.newbornlife.nl

Uw gift is zéér welkom, die speciaal voor dezevrouwen wordt geoormerkt. Uw gift wordt verdub-beld en is dan twee keer zoveel waard!: €.15 wórdtdan €.30 en €.50 wórdt €.100. enzovoort. NL85INGB 0003 1092 80. t.n.v. Newbornlife te Zuidla-ren. Onder vermelding van: verdubbelingsaktie. St.Newbornlife (ANBI aangemerkt).Doet u (weer) mee?

Janneke Venema, voorzitter

_________________________________________

8

Jeugdbladzijde D i g i S i n t? ? ?

Het is eindelijk zover. Sint Nicolaas is op weg van Spanje naar Nederland. De stoomboot ploegt doorde golven en stuurmanPiet staat aan het roer. In het ruim is het een drukte van belang. Allerlei ca-deaus, speelgoed en snoepgoed moet worden gesorteerd, ingepakt en van het juiste naamkaartjevoorzien worden. Dat is secuur werk. Het is tenslotte raar als pappa een leuke roze knuffel krijgt,mama een stropdas en kleine Mieke een paar pantoffels maat 43! Dus de opperPiet houdt alles goedin de gaten. Vlakbij de stuurhut is het kantoor van Sinterklaas.

Samen met de schrijfPiet leest hij alle verlanglijstjes door. SchrijfPiet moet alles noteren en krijgt er afen toe kramp van in zijn vingers, maar het werk gaat door, het moet af zijn voor ze een haven vanNederland binnenvaren. En soms zijn de verlanglijstjes slecht te lezen. Niet iedereen schrijft mooieletters, maar samen met de schrijfPiet komt Sinterklaas er altijd wel achter wat zo’n kind opgeschre-ven heeft.Anders roepen ze de puzzelPiet er wel bij. Dat is zo’n slimmerik! Naast de schrijfPiet, de kookPieten,inpakPieten en matroosPieten is er ook een radioPiet. Die houdt via de scheepsradio contact metNederland. Hij verveelt zich een beetje. Er is weinig nieuws te beluisteren en het meeste gaat danook over de coronacrisis.Tsja in Nederland zullen alle Pieten met een mondkapje op moeten lopen. SchrijfPiet die een brildraagt met dikke glazen, ziet daar wel een beetje tegenop. Hij heeft het al in Spanje uitgeprobeerd ennatuurlijk beslaat dan telkens zijn bril en kan hij bijna niets zien.

RadioPiet maakt een wandelingetje door het schip en loopt langs het kantoortje van Sinterklaas. Hijziet hoe schrijfPiet en Sinterklaas met inktvlekken op hun vingers van alles opschrijven in het GroteBoek. Dat moet toch beter kunnen denkt radioPiet. Hij klopt op de deur en gaat naar binnen.“Sint”, zegt radioPiet, “u moet eens wat met uw tijd meegaan. Al dat schrijven is toch erg bewerkelijk.U kunt beter een laptop gebruiken en alles typen!”“Oh, ja? “ zegt Sint en hij trekt zijn wenkbrauwen op, “ik weet niet waar je het precies over hebt, bestejongen?”

“Laat mij maar even aan de slag” zegt radioPiet. Hij rent het kantoortje uit en komt terug met een platapparaat. Er hangt ook een raar ding aan met een snoertje. “Kijkt Sint”, zegt radioPiet en hij opent delaptop. “Hier kunt u alles op typen en dat gaat sneller dan schrijven. En als u klaar bent kunt u allesprinten.” “Ho, ho jongen, “zegt Sinterklaas wat is dat printen en wat is dat voor een raar apparaatjedat aan een snoertje zit?”

Dus begint radioPiet alles uit te leggen. Sint krijgteen stortvloed van woorden over zich heen, waarhij niets van snapt: e-mail, router, muis, digitaal,printen, lettertypen, delete, backup opslaanals…..enz. Maar radioPiet legt geduldig alles uiten warempel na een uurtje weet ook Sinterklaasde laptop te bedienen. “Nou, jongen, bedankt”,zegt Sint’ ,Jij moet geen radioPiet meer heten,maar digiPiet!”

Sint heeft soms nog wel eens moeite met de muis,maar het lukt steeds beter. SchrijfPiet ziet het metscheve ogen aan. Hij heeft er niet zoveel vertrou-

wen in dat rare apparaat. Hij gaat eigenwijs door om toch alles op te schrijven. Het hoeft niet van Sin-terklaas, maar schrijfPiet doet het toch!Sint en schrijfPiet zijn eindelijk klaar met hun werk. Alles is op de harde schijf opgeslagen en Sint gaatsamen met schrijfPiet een lekker kopje thee drinken, met kruidnootjes natuurlijk!De laptop staat nog op het bureau van Sint.

Een van de kleine pakjesPieten loopt er langs. “Hé,” denkt hij “een spelcomputer? Sint is er niet en al-le spelcomputers zijn al ingepakt. Misschien kan ik toch een spelletje spelen op die laptop.” De kleinepakjesPiet start de computer en gaat op het internet op zoek naar racespelletjes. Die zij gauw gevon-den en snel is hij helemaal verdiept in het spel.

9

Dan gaat de scheepsbel. Het is tijd om te eten. Snel stopt de kleine pakjesPiet zijn spel. Maar Sintmag natuurlijk niet weten dat hij aan de laptop gezeten heeft. Hoe moet ik dat nu oplossen denkt hij.Dan ziet hij linksboven een lijstje met opdrachten: opslaan als, printen en alles verwijderen.Zonder na te denken drukt hij op die opdracht: delete, alles verwijderen. De laptop zoemt en gaat danuit. De kleine pakjesPiet haast zich naar de eetzaal.

StuurmanPiet vaart de stoomboot de haven in. De matroosPieten leggen de stoomboot vast en Sintgaat van boord. Helaas zijn er geen kinderen om hem toe te juichen. Corona!Sint neemt zijn laptop mee naar het hotel waar hij en al zijn Pieten zullen logeren.Op zijn kamer aangekomen doet Sint nog een laatste controle over de verlanglijstjes die ze hebbenopgeslagen. Sint start de laptop, maar dan verschijnt er alleen een wit scherm. En hoe Sint ook mor-relt en probeert, er is nietsmeer op het apparaat tevinden. Alles is zoek, allesis kwijt. Maar dat kan tochniet!“Hemeltje lief”, roept Sint“zo’n ramp heb ik nog nooitmeegemaakt.” SchrijfPietdie de Sint hoort mopperenen zuchten komt de kamerbinnen.Als hij hoort wat er gebeurtis, krijgt hij een brede glim-lach op zijn gezicht. Hijhaalt het oude Grote boekuit een van Sint’s koffersen laat het aan Sint zien.“Kijk, “zegt schrijfPiet, “ikheb niet zo’n groot ver-trouwen in al die modernedingen. Ik ben gewoondoorgegaan met opschrij-ven. Gewoon schrijfwerk isaltijd goed.”Sint zucht diep, gelukkigkomt het toch nog goed!Later op de avond laat Sintalle Pieten bij elkaar komenin de hal van hotel en hijvertelt wat er gebeurd is.Hij denkt dat iemand vanhen aan de laptop gezetenheeft .Hij kijkt rond en zietdat een kleine pakjesPietonder zijn roetvegen roodwordt van schaamte. Diebiecht alles op.Gelukkig heeft schrijfPietde boel gered, maar zowelSint als alle Pieten krijgenals ze weer terug zijn inSpanje een computercursus.Misschien worden ze allemaal Kleurplaatwel echte digiPieten.Pardon, natuurlijk ook een digiSint!

Léon Janssen(december 2020)

10

Lieve Sinterklaas,Toen ik klein was, werd ik blij van U en al Uw pakjes,Van pieten en van liedjes en pepernoten in zakjes.Later surprises maken van karton, en vol met glitter;En nu ik ben opgegroeid wordt zwarte piet steeds witter.

Maar wat ik al die jaren nauw’lijks doorhad als klein kind:U bent niet alleen Sinterklaas, U bent een heuse Sint!Een religieus symbool zowaar: een brave katholiek!Die baby’s redde van het vuur – toch best wel sympathiek.Als Myra’s bisschop wekte U dode kindertjes tot leven,En heeft U aan drie zussen een hele bruidsschat gegeven!Ook voorkwam U scheepsrampen, vermenigvuldigde graan;Een hele hoop mirakels die vast echt hebben bestaan.

Het lekkers in de schoenen was bedoeld voor alle armen:Als goed Christen moest U zich over zwakkeren erbarmen.’t Is gek dat we Uw heiligheid in de feestvreugd vergetenAfgeleid als we zijn door pakpapier en suiker eten.Toch interessant om soms die basis eens te overdenkenEn dan weer lekker door te gaan met elkaar moois te schenken.

Liefs, een groot fan

_____________________________________________________________________________

10 kaarsjes•Er waren eens tien kaarsjes, met vlammetjes zo fijn.Ze wilden op het Kerstfeest graag goede lichtjes zijn

•Eén kaarsje viel het tegen om altijd in vlam te staan.Het doofde snel zijn lichtje en is toen weg gegaan.

•Er waren negen kaarsjes, één van de negen zei:"Ik vind het hier niet gezellig" en stapte uit de rij.

•Er waren nog acht kaarsjes, het was een mooi gezicht.Maar één dacht: "Ik ben de beste", meteen verdween zijn licht.

•Toen stonden van de kaarsjes er zeven nog in vlam.Maar... één vergat te branden, het wist niet hoe dat kwam.

•De vlammen van de kaarsjes die brandden honderd uit.Eén zei: "Ik ben de mooiste", pech...want toen ging ook zijn lichtje uit.

•Vijf kaarsjes bleven over. Wat zouden zij gaan doen?Eén brandde veel te haastig, opeens verdween het toen.

•Er stonden maar vier kaarsjes, ze brandden feller op.Eén werd er uitgeblazen, het lette niet goed op.

•Van de drie laatste kaarsjes, ging er één met het donker mee.Het wilde niet meer branden, toen stonden er nog twee.

•Die beide kleine kaarsjes, ze voelden zicht toch zo alleen.Eén ging van moeheid slapen, toen was er nog maar één.

•Het laatste kleine kaarsje, dat eenzaam achter bleef,dacht: "Als ik mijn lichtje nu eens aan een ander geef".

•Toen heeft dat ene kaarsje het feest nog juist gered.Het heeft alle andere kaarsjes opnieuw in vlam gezet.

•Nu brandden alle kaarsjes met vlammetjes zo fijn.Ze wilden op het Kerstfeest graag goede lichtjes zijn.

11

ADRESGEGEVENS

DorpskerkAchterweg 103191 VA Hoogvliettelefoon 438 12 33

KERKENRAADPostadres: Postbus 72, 3190 AB Hoogvliet RtVoorzitter: R.W.F. Hallema, tel. 4161264;

e-mail: rwf.hallema @ telfort.nlScriba: mw. J. de Jong-den Boer, tel. 2234350;

e-mail: scribaat @ kerkhoogvliet.nl

Predikanten

• Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB,telefoon 4165513; e-mail: dswilschut @ kerkhoogvliet.nl;zaterdags vrij.Pastor voor de wijken Zalmplaat en Meeuwenplaat (in-clusief de Meeuwenhof), en voor De Sluis, de Rietplaat,Siloam en Westerstein.

• Ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC,telefoon 4160071, e-mail: v.huls@chello.nlzaterdags vrij.Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis),Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt,Oudeland, Middengebied, Boomgaardshoek enTussenwater.

• voor opgaven van zieken, het melden van zieken-huisopnamen en -ontslag, en

• voor verzoeken om pastoraal bezoek:mw. Rita Ypinga, tel. 4387494;

e-mail: pastoraat@kerkhoogvliet.nl.

• DoopbedieningU kunt contact opnemen met de doopassistent:mw. Yvonne de Jong, tel. 06 28668974 (graag na 20.00uur); e-mail: y.jong8@upcmail.nl

• Pastoraal team voorDe Kulk: mw. M.M. van den Berg, tel. 4384397De Sluis: mw. A. van Lunteren-Boers, tel. 4385558Kl. Zevensterstraat, hoogbouw:

mw. Y. de Jong, tel. 06 28668974Meeuwenhof: mw. A.E. Bakker, tel. 4721750Siloam: mw. G.M. van Reede van Oudtshoorn,

tel. 06-44222119Westerstein: mw. A.M. Kloeg-Trachsler, tel. 4387518

COLLEGE VAN DIAKENENPostadres: Postbus 72, 3190 AB Hoogvliet RtVoorzitter: mw. M. Groot Bramel-Smaling, tel. 4380618;

e-mail: voorzitterdiaconie@kerkhoogvliet.nlSecretaris: A. Wols, tel. 4382828;

e-mail: Harry.wols@gmail.comPenningm.: W.L.A. Snel, tel. 06-51485244.

e-mail: wimlasnel @ hotmail.com.

COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERSPostadres: Postbus 72, 3190 AB Hoogvliet RtVoorzitter.: J.H. Vos, tel. 2162992

e-mail: koosvos@planet.nlsecretaris: A.C. Dronkert, tel. 0181-660367;

e-mail: ariedronkert @ hetnet.nlPenningm.: P. van Veelen, tel. 2161800

e-mail: p.vanveelen1@upcmail.nlBoekhouder: L.W. Tims, tel. 4165192;

e-mail: l.tims @ telfort.nlBijdragenadm.: mw. Th.F. Hendriks Berendsen,

tel. 4386132, e-mail: kerkbalans@kerkhoogvliet.nlBankrekeningen (en tenaamstellingen)● Diaconie:▪ NL10 INGB 0000.0790.89: Diaconie Prot. Gem.▪ NL76 RABO 0329.5021.58: Diaconie Prot. Gem.

bij giften - ook voor zending - graaghet doel erbij vermelden.

● Kerk▪ NL06 RABO 0373 7121 38: Prot. Gemeente Hoogvliet▪ NL81 RABO 0373 7121 46: Prot. Gemeente Hoogvliet

inz. Girale collecten▪ NL59 RABO 0373 7121 54: Prot. Gemeente Hoogvliet

inz. Kerkbalans• CollectebonnenBestellingen op rekening: NL68 INGB 0003 7956 67t.n.v. Protestantse Gemeente te Hoogvliet.kaart 1 = € 12,20 (20 x € 0,60 + adm. kosten);kaart 2 = € 25,20 (20 x € 1,25 + adm. kosten).Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen.Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand.

Beheer gebouwen• Dorpskerk, Achterweg 10, tel. 4381233.

dhr. J.S. Heutink, tel.: 06-82457044,e-mail: heutink1952@live.nl.

• De Aanbouw, Achterweg 12, tel. 4381233.Inl./reservering: mw. Sjanie Spruyt, tel. 06-21653158;e-mail: sjanie.spruyt@gmail.com

Hulpverlening• AutodienstJ.S. Heutink, tel. 06-82457044.• Kerkradio (kerkdiensten via internet)M.C. Fossen, tel. 4168202; A. Wols, tel. 4382828.

Pro

test

ants

e G

emee

nte

te H

oogv

liet

12

WebsiteHet internetadres voor de site van onze kerk is:

www.kerkhoogvliet.nlOver een langere periode staan de kerkdienstenvermeld bij ‘Informatie’; de agenda is te vindenonder ‘Actueel’. De website werkt ook goed op uwtablet of telefoon! Probeer het maar eens uit. Wehoren graag wat u ervan vindt. Ook worden versla-gen en foto’s van evenementen opgenomenVoor ideeën, bijdragen of gegevens voor de site ishet correspondentieadres: Hugo Verwoerd,e-mail: webmaster @ kerkhoogvliet.nl.

Attentie taakdragersVul tijdig uw taak in op het takenrooster, zodatdaarop gebaseerde publicaties actueel zijn.Ruilingen of aanpassingen – ook op korte termijn- dienen meteen te worden opgenomen, zodat bijcontacten geen misverstanden ontstaan.

In de gedrukte editie zijn de rubrieken met privacygege-vens bijeen gezet op een afzonderlijke bladzijde.In de webversie voor de kerkelijke websites op internetwordt deze pagina vervangen door b.v. een afbeelding.

Ambts- en taakdragers

Op 6 december: mw. Kloeg, mw. Groot BramelLector: dhr. HeutinkBeeld en geluid: dhr. VerwoerdCommissie van ontvangst: dhr. Vervat, mw. GrootBramel, dhr. Van VeelenOp 13 december: mw. Van Lunteren, mw. Groe-nendijk, tevens lectorBeeld en geluid: dhr. FossenCommissie van ontvangst: dhr. R. Hallema, mw.Van den Berg, mw. Taphoorn.(Over medewerking van organisten aan de dienstis op dit moment nog niets bekend – red.)

Bij de diensten

De zondagse vieringen kunnen worden bezocht, zijhet met een beperkt aantal personen (30). Daaromis het voor wie een dienst wil bezoeken nodig zichtevoren aan te melden.Dat kan telkens per zondag op de voorafgaandevrijdag tussen 17.00 en 20.00 uur als volgt:op vrijdag: voor zondag: via telefoon:27 nov. 29 nov. 416 17 554 dec. 6 dec. 472 27 27

11 dec. 13 dec. 416 17 55.Vandaag ouders met kinderen voorrang; aan-melden op donderdag via telefoon of app bij: Tali-tha (06-44 08 88 44) of bij Carin (06-20 45 54 83).

In Memoriam

Driesje Roth-LeusinkOp 8 november overleed op de leeftijd van 91 jaarmevrouw Driesje Roth-Leusink. Daarmee kwameen eind aan een leven vol van liefde, trouw, zorg-zaamheid en geloofsvertrouwen, maar ook eenleven met veel strijd om de gezondheid.Zij is afkomstig van de Veluwe, ’t Harde, maar jekon haar bewonderen om de manier waarop zij alsVeluwse dorpsbewoonster de overstap maaktenaar de stedelijke omgeving van Rotterdam. Zijhield enorm van haar gezin en de huiselijke sfeer.Ze was echt wel een moederkloek die nooit zounalaten om voor je te zorgen, en dat zorgen wasniet beperkt tot het eigen gezin. Ook voor anderen,buren, kennissen, was en bleef ze bezorgd.Bij dat alles zagen we dat zij er niet zo goed in wasom los te laten, ook niet als dat eigenlijk wel gebo-den was. Ze vond het gewoon heerlijk om iedereenzo lang mogelijk om zich heen te verzamelen. Alsje op bezoek was geweest kwam je niet zomaarweg. Bekend zijn de verhalen die nog kwamen alsje al in de tuin stond om weg te gaan. Altijd was ernog wel iets te vertellen, te zeggen, te doen. Zehield je graag bij zich. Zo was zij mens te middenvan mensen.

Het hoorde echter ook wel een beetje bij haar omde deur uit te gaan. Daar vond ze dikwijls een goe-de gelegenheid voor. Als er weer eens een beurswas voor het werk van haar man reisde zij graagmee. Of ze reisden samen een van de dochtersachterna om in de buurt vakantie te houden. Ookheeft ze graag grote reizen gemaakt naar alle de-len van de wereld, zo lang als dat kon.De laatste jaren vertoonde haar gezondheid eensteeds wankeler evenwicht, zeker sinds de legio-nellabesmetting aan het begin van deze eeuw. Hetreizen werd daarmee kleiner.

Van huis uit had zij een groot geloof meegekregen.Dat heeft zij vaak nodig gehad in haar leven. Haargezondheid bracht vaak zorgen met zich mee. Zeheeft al op vrij jonge leeftijd kanker overwonnen. Bijde operatie die zij toen moest ondergaan heeft zeook uitgesproken dat dat geloof zo belangrijk was.Een bijbeltekst had ze bij zich gestoken, waarmeeze wilde zeggen dat haar leven in Gods hand was.Dat heeft haar altijd op de been gehouden, ook bijlatere zorgen. We mogen erop vertrouwen dat zij bijGod geborgen is, van nu tot in eeuwigheid. Mogedat troosten in deze tijd van afscheid en verdriet.

Ds. R.J. Wilschut

Arij JongejanOp 11 november overleed, op de leeftijd van 92jaar, dhr. Arij Jongejan. Hij woonde met zijn vrouwaan de Marthalaan.

13

Op 16 november kwamen we bij elkaar in de aulavan begraafplaats Oudeland, in besloten kring we-gens corona, om met elkaar herinneringen op tehalen en afscheid van hem te nemen. Na het ge-dicht over de voetstappen in het zand, door dochterMargreet en de herinneringen van zoon Jaap, ver-telde schoonzus Lena van Gemert over de plek dieArij als haar zwager had ingenomen in de familie.De rouwkaart liet het eigenlijk al zien: op de mid-denpagina stond een afbeelding van de ss Rotter-dam. Dat schip dat nu in één van de havens vanRotterdam ligt (aan het 3de Katendrechtse Hoofd)speelde een belangrijke rol in het leven van ArijJongejan. Hij heeft eraan meegebouwd, eerst alspijpfitter en later als hoofdbaas van de pijpfitters.En sinds het schip ligt waar het nu ligt is het gezinJongejan er al een aantal keren gaan eten.67 jaren getrouwd, voorafgegaan door 4 jaar verke-ring; het echtpaar Jongejan was hecht verbonden.Er werden vier kinderen geboren en over de ge-zondheid van een paar van hen waren in het begingrote zorgen. En 13 jaar geleden werd oudste zoonArie ziek en overleed. Het gemis was groot en delege plek in het gezin doet zich voelen. Juist ook opmomenten van afscheid en gemis.Arij was een betrokken opa. Hij had veel met com-puters en hield zorgvuldig bij waar de kleinkinderennaartoe gingen met vakantie. Dan kon hij zien inwelk hotel ze terecht kwamen en of het vliegtuigwaar ze in zaten al was geland. Daarnaast was hijeen opa van grapjes en gekkigheidjes. Vooral opverjaardagen stond hij daar bekend om.We lazen, op zoek naar troost, een aantal verzenuit Psalm 31. Kernwoorden uit deze psalm zijn:‘Mijn tijden zijn in Uw hand’. God gaat over de tijd,en daar mogen wij op vertrouwen. Dat vertrouwenis ook de basis van het leven van mevrouw Jonge-jan. Zij was het baken in het leven van haar man:…als ik Gré niet had…. Samen spraken ze overdat geloof, dat bij hem invulling had gekregen doormuziek en door de teksten van liederen.We luisterden na de verkondiging naar het lied :’Eris een God die hoort’. In het vertrouwen dat Godons nooit loslaat. Zoals Hij ook Arij Jongejan nooitheeft losgelaten.Mag dit besef voor mevrouw Jongejan, de kin-deren, kleinkinderen, achterkleinzoon Ruben envoor een ieder die Arij Jongejan zo zal missen eentroostrijk weten zijn.

Cornelia Oosterom-van MaanenOp 17 november is overleden mevr. Cornelia Oos-terom – van Maanen. Ze woonde aan de CrommeMeth en ze werd 80 jaar.Op 24 november is er in besloten kring afscheidvan haar genomen. Er is teruggekeken op haarleven. Haar leven, samen met haar man Arie enhun twee zonen, Coen en Ronald.Zich gelukkig voelen zat bij Corrie Oosterom inkleine dingen, zo hoorden we. Arie, kijkend naar de

tv, Corrie, bordurend naast hem op de bank, en dehond aan hun voeten.Er werd verteld over vakanties, in Nederland en inhet buitenland. Over het 54 jaren lang samenzijnvan Arie en Corrie. Hij, aan het werk om geld teverdienen, zij thuis, voor de kinderen en het huis-houden. Zoals dat toen ging.Met het geloof uit haar jeugd, dat geloof in die Godmet wie ze was opgevoed en opgegroeid, verloorze wat binding. En ze verloor de kerk wat uit hetoog, hoewel ze af en toe wel weer het verlangenhad om erbij te horen.

Na het overlijden van Arie, ruim drie jaar geleden,werd dat verlangen weer sterker. Ze had altijd welcontacten onderhouden met een paar mensen vande kerk. En ze merkte gaandeweg dat het geloof indie God, die haar nooit had losgelaten, er nogsteeds was. Ze hield zich eraan vast, had er steunaan. Vond er troost in. Vond troost ook in dat zebidden kon.

Bij het graf lazen we psalm 23. Die psalm over Godals Herder die omziet naar zijn schapen. Die eraltijd is als Hij aangeroepen wordt. Die nooit loslaatwat zijn hand begon.En we riepen in herinnering dat Corrie altijd zei datze zonder haar geloof niet zou weten hoe ze verdermoest. Dat dát, het besef van die God, die in JezusChristus naar haar had omgezien, dat dat haarstaande hield.Mag dat voor haar zonen, schoondochters enkleinkinderen tot steun en troost zijn.

Cornelis de VlaamOp 20 november overleed, op de leeftijd van 88jaar, dhr. Cornelis de Vlaam. Hij woonde met zijnvrouw aan de Ankerkuilstraat.Op 26 november kwamen we bij elkaar in gebouw‘De Esch’ om terug te kijken op zijn leven. Klein-kinderen Ricky, Romy en Fiona vertelden over hunlieve opa. Over zijn liefde voor tuinieren, over hetmoestuintje dat ze hebben leren bewerken. Overzijn betrokkenheid bij hun levens.En we keken terug op hoe Kees en zijn Gree el-kaar hebben leren kennen. Op catechisatie. En datis al lang geleden, ze hebben elkaar 70 jaar ge-kend. Zó verbonden, zó op elkaar ingesteld ook.In dienst zat hij bij de luchtmacht, maar voor hetwerken daarna bij Fokker zat hij toch teveel binnen.Dus werd het Shell.

Kees de Vlaam was een buitenmens. Dat bleek aluit dat tuintje. Hij had oog voor de natuur, en zijnkennis erover deelde hij graag met zijn omgeving.Maar hij hield ook van vuurwerk afsteken. Waarnahij ook de rommel weer opruimde; dat hoorde ergewoon bij. Fonduen met Kerst, oliebollen bakkenmet Oud & Nieuw, de herinneringen zijn talloos.Hij was er als je hem nodig had. Zonder veel woor-den. Maar hij was er wel en hij was tot steun.

14

Hij ging ook met zijn tijd mee. Werkte met de lap-top, had zijn mobiele telefoon mee. Zelfs bij zijnlaatste ziekenhuisopname had hij deze in de buurt,samen met het lijstje telefoonnummers van zijnvrouw en dochters.Kees de Vlaam was een gelovige man. Hij isThuisgekomen, zo meldde de rouwkaart. Thuis, indat huis met die vele woningen die Jezus bereidheeft voor een ieder die in Hem gelooft.We lazen echter, op zoek naar troost, een andergedeelte uit de Bijbel. Psalm 121. Meer een psalmover ‘buiten’. Over de zon en de maan. En de ber-gen, waar de pelgrim overheen moet als hij teruggaat naar huis, na zijn reis.

Kees de Vlaam hield van reizen. En toen hij eensmet zijn vrouw langs een strand liep in Italië, zagenze de twee paar voetstappen die ze achterlieten inhet zand. En ze spraken over dat gedicht: Voet-stappen in het zand. God wil je dragen als hetmoeilijk is in je leven. En pas wanneer je omkijkt enmaar één paar stappen ziet staan, kun je dat gaanbeseffen.Zo wist Kees de Vlaam zich gedragen door God.Daar zou hij nooit zo over praten, dat was iets waarhij mee leefde. Zijn geloof in Jezus Christus wasstevig. We hoorden dat lied dat zingt dat niets hierop aarde blijvend is en dat alles vergaat. Maar datwat gedaan werd uit liefde voor Jezus houdt zijnwaarde en blijft eeuwig bestaan.We gaven Kees, papa, opa, overopa uit handen enhebben hem aan God toevertrouwd. Mag dat voorzijn vrouw, kinderen, kleinkinderen en achterklein-dochter Maya tot troost zijn.

Ds. V.E. Huls

DiacoNieuws

Ik weet niet hoe het bij u in de straat is, maar dievan ons is al weken feestelijk verlicht. Het is duide-lijk dat de donkere dagen voor Kerst zijn aangebro-ken en we onze omgeving en huis warm en gezel-lig willen maken.Nu is dat lang niet overal mogelijk, zowel in onsland als daarbuiten zijn mensen die daarvoor deenergie en het geld niet hebben. Door ziekte enproblemen zijn dit voor hen zaken waar ze hele-maal niet mee bezig zijn.Zo ook in Moldavië waar ons sponsorkind vandaankomt. Moldavië is het armste land van Europa waarvoor kinderen weinig mogelijkheden zijn. De diaco-nie sponsort daar de 11 jarige Jurie. Dit doen wevia ‘Zending over Grenzen’.

Een van de manieren waarmee deze jongen wordtgeholpen is door naschoolse activiteiten zoals hel-pen met het maken van huiswerk. Er wordt ookemotionele ondersteuning geboden, wat van grootbelang is, omdat veel kinderen in armoede leven

en een onveilige thuissituatie hebben.Door deze activiteiten voelt een kind zich gewaar-deerd en geaccepteerd. Kinderen leren hier ookdat God van ze houdt en voor hen wil zorgen.Materiële steun wordt gegeven door een maaltijd,kleding en schoolbenodigdheden te verschaffen.Ook wordt het gezin begeleid door ‘Zending overGrenzen’. Zelfs een heel dorp kan hier van profite-ren. Wilt u nog meer weten kijk dan op de site vandeze stichting.

Over vergaderzaken hebben we verder nog niets temelden: er is nog niet vergaderd.Wij hopen dat u de brief voor de ‘diaconale-goede-doelen-actie’ met aandacht heeft gelezen en degekozen doelen met uw bijdrage wilt steunen.Op bladzijde 6 in dit blad lees t u nog over de digi-tale Kerstviering van de PVD op 22 december.Vergeet het niet!!

Wens ik u namens de diakenen ‘warme’ donkeredagen waardoorheen we steeds meer het licht vanKerst zien schemeren.

Marieke Groot Bramel

● Collecte 6 december - Kerk in ActieKinderen in de Knel en Kinderen betrekkenbij diaconaatIeder kind heeft recht op genoeg eten om gezondte blijven, op onderwijs om iets van het leven tekunnen maken en op een liefdevolle opvoeding.Helaas zijn er wereldwijd miljoenen kinderen die ineen onveilige situatie leven. Kerk in Actie wil ervoor deze kinderen zijn en kinderen in Nederlanddaarbij betrekken.Rainbow, de duif vanKids in Actie, vliegt dewereld over en verteltverhalen over kinderenver weg. Hij laat zienwat er in de wereldgaande is en hoe wijdaarin kunnen delen. Zo helpt Rainbow de pro-jecten van Kerk in Actie dichtbij te brengen.Kerk in Actie ontwikkelt bij de verhalen van Rain-bow creatieve ideeën en materialen voor plaatselij-ke kerken om kinderen - en daarmee de hele ge-meente - op een speelse manier te betrekken bijdiaconaat.Met uw bijdrage maakt u het mogelijk om kinderenen ouderen in de gemeenten op een creatieve ma-nier te betrekken bij het (wereld)diaconale werkvan Kerk in Actie. Geef aan de collecte of maakeen bijdrage over op NL89 ABNA 0457 457 457t.n.v. Kerk in Actie o.v.v. collecte Kids in Actie.Meer informatie op: www.kerkinactie.nl/kidsinactieHelpt u mee om deze collecte tot een succes temaken? Hartelijk dank.Uw diakenen.

15

Vanuit de Aalkaar pastorie

Vrij: ‘s zaterdags en op vrijdag 18 december

Deze keer geen berichten van ds. Wilschut.

Vanuit de Platte Driedijkpastorie

Als het goed is hebt u inmiddels allemaal een bro-chure ontvangen met daarin de beloofde schriftle-zingen en overdenkingen over Advent. Die tijd vanverwachting, van gespannen op het puntje van jestoel zitten wachten tot het zich allemaal ontvouwt.Ondanks corona is het allemaal gewoon doorge-gaan. Is het gewoon Adventstijd geworden. Ennadert Kerst met rasse schreden.We kunnen niet zeggen dat ons dat bijna was ont-gaan. De winkels liggen al weken eerder dan nor-maal vol met Sinterklaas - én met kerstspullen. Enin menig huishouden stond de boom er al voordatSint aan land was gegaan. We konden niet wách-ten om het dan toch in ieder geval in húis een beet-je gezellig te maken. Met een wankele Kerstgezel-ligheid in het vooruitzicht. Want dat moetenwe allemaal nog maar zien.

VerzoekIk heb een verzoekje aan u. Aan u allemaal. Eenpuur particulier initiatief: Wilt u op 1ste Kerstdag énop Twee Kerstdag, én op de zondag die daar met-een op volgt, iemand bellen? Iemand die u kent, uitde kerk? Of niet uit de kerk? Iemand van wie uweet dat hij of zij alleen zit? Zet een kopje koffievoor uzelf, met iets lekkers erbij en ga gezelligeven bijpraten met iemand. Elke dag met iemandanders. Dan worden de Kerstdagen voor veelmensen toch wat lichter. Dan bent u dat lichtje datschijnt en licht verspreidt. Zullen we dat allemaaldoen?En mocht u iemand aan de telefoon krijgen diedaar niet op zit te wachten? Of voor wie u de zo-veelste bent die belt (omdat iedereen wel weet dathij of zij alleen zit)? Wens hem of haar dan gewoonrustig gezegende dagen toe en laat u niet uit hetveld slaan. U belt gewoon de volgende.En als u wat wilt oefenen, dan kunt u vast beginnenop de Adventszondagen. Want die donkere zonda-gen, die duren langer dan welke dag van de weekdan ook. En ze zijn misschien wel donkerder danooit tevoren.

Laten we zo ook Gemeente des Heren zijn, ge-meente. Elkaar vasthouden. Laten we vooral ookvoor elkaar blijven bidden. Zodat we door de Heili-ge Geest met elkaar verbonden zijn en blijven.

Ik wens u een gezegende Adventstijd toe.Ds. Viola Huls

Van de kerkrentmeesters

● EindejaarscollecteAan het eind van het jaar wordt in de meeste ker-ken de Eindejaarscollecte gehouden. Zo ook inonze gemeente. De opbrengst komt ten goede aanons eigen kerkelijk werk.Binnenkort ontvangt u een enveloppe met daarineen acceptgirokaart. Wij vragen u of u onze ge-meente wilt steunen door een gift te geven via de-ze acceptgiro.Uw bijdrage wordt van harte op prijs gesteld.

Daarnaast vragen wij uw hulp bij de bezorging vande enveloppen. Op vrijdag 11 december tussen16.00 en 17.00 uur liggen deze enveloppen voor uklaar in de Dorpskerk.Het gaat alleen om bezorgen; er hoeft later nietsopgehaald te worden.Bij voorbaat dank daarvoor!Arie Dronkert

● Digitale actie - 2Enige tijd geleden hebben wij u beloofd wat meerdetails te geven over de digitale Actie Kerkbalansdie u komende week ontvangt.U weet nog wel: als kerkrentmeesters willen wijgraag zoveel als mogelijk toezeggingen voor ActieKerkbalans digitaal terug ontvangen.

Waarom is dit zo belangrijkvoor ons? We laten onze be-vindingen even erop los:Voor de actie worden 275 le-den digitaal benaderd met hetverzoek tot invullen van hun

toezegging. Uit voorgaande jaren blijkt dat 125personen niet reageren. De leden die niet gerea-geerd hebben ontvangen in januari een papierenuitnodiging.Hiervoor zijn 8 lopers nodig;, zoals gezegd zijndeze echt schaars. Wij vragen u daarom de digita-le uitnodiging in te vullen.

Op zich kan het geen kwaad om als gemeentele-den contact met elkaar te hebben, maar onze ge-meente telt veel oudere mensen en de mogelijk-heid om deze uitnodigingen te bezorgen neemt af.Wij kunnen ons voorstellen dat sommigen onder uwat onbekend tegenover de digitale toezeggingstaan, maar vraag eens hulp aan mensen om uheen, familie of vrienden.U kunt ook altijd om hulp vragen per e-mail:kerkbalans@kerkhoogvliet.nl, of telefonisch bij:Jaap Ottink: 010-416 85 98.

● Personele hulpMaar wij hebben nog een vraag.Wij, kerkrentmeesters, hebben het er best wel drukmee onze oude Dorpskerk in optimale staat te

16

houden, maar ook onze financiën op peil te hou-den. Daarnaast zijn we bezig met allerlei plannenvoor het onderhoud. Wij zijn een serieus, maarontspannen college waarin ruimte is voor een iederte doen waarvan hij denkt dat het binnen zijn mo-gelijkheden ligt. Het zou zeer fijn zijn als wij overeen aantal extra handjes en/of ideeën konden be-schikken. Het kan zijn dat het u afschrikt, u hoeftecht geen ambt te vervullen, u kunt werkzaamhe-den anoniem doen, of wat meer in de schijnwer-pers, of in de volle lichtbundel, u zegt het maar.Belangrijk is dat u zich wilt inzetten voor onderhouden opbouw ervan onze kerkelijke gemeente in deruimste zin.U kunt mij bellen: 06-416.630.59 of contact metéén van de andere kerkrentmeesters opnemen.We zijn benieuwd naar uw reactie.

Voor nu wensen wij u wederom een goede ge-zondheid en sterkte in deze moeilijke tijd.

Namens het College van kerkrentmeesters,Koos Vos

Kerkelijk Bureau

Postadres: Postbus 72, 3190 AB Hoogvliet Rte-mail: bureau @ kerkhoogvliet.nl.

▪ Kerkelijke Stand(Zie bladzijde 17)

▪ Giften (contant)Diaconie• algemeen:€ 3,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 4,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 20,00 van NN via mw. Van LunterenKerk• algemeen€ 20,00 van NN via mw. Kloeg€ 20,00 van NN via ds. Huls€ 3,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 4,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 20,00 van NN via mw. Van Lunteren• orgelfonds€ 1,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 2,00 van NN via mw. Van Lunteren€ 10,00 van NN via mw. Van LunterenHartelijk dank voor uw bijdragen ._________________________________________

Uit de Protestantse Kerk

(Bron: www.protestantsekerk.nl)

Nieuw platform voor Veilige KerkVeiligekerk.nl is een initiatief van drie kerkelijkemeldpunten in samenwerking met Tear.Veiligekerk.nl helpt kerken om grensoverschrijdend

gedrag binnen de kerk en huiselijk geweld te(h)erkennen, voorkomen en aan te pakken.

Kerkelijke meldpunten, koepels en christelijke hulp-en onderwijsorganisaties hebben het platform Vei-ligekerk.nl gelanceerd. Hiermee vergroten ze deslagkracht van het bestaande werk rond het be-strijden van seksueel misbruik.

Coördinator Ineke van Dongen: “Uniek aan dit pro-ject is de samenwerking van uiteenlopende christe-lijke organisaties. De meldpunten opereren nietlanger alleen. Dat is heel krachtig.”

Naast een website met materialen en routes naarhulpverleners, komt Veiligekerk.nl met campagne-matige activiteiten richting kerkelijke netwerken enchristelijke organisaties. Doel is seksueel misbruiken huiselijk geweld blijvend bespreekbaar te ma-ken in kerken en daarbuiten. Ook stimuleert Veili-gekerk.nl leiders en kerkleden te werken aan pre-ventie en veiligheid te waarborgen, zodat misbruikgemeld kan worden.

Een kerk die niet wegkijktVoorzitter dr. Almatine Leene: “Ik weet uit eigenervaring hoe het is als je er alleen voor staat enniet weet waar je hulp kunt zoeken. Een kerk isveilig als ze voorzorgsmaatregelen neemt doormiddel van protocollen, gesprekken en preken,direct maatregelen neemt als er wel iets plaatsvindten zich ontfermt over het slachtoffer. Een veiligekerk is een kerk die niet wegkijkt.”

Veiligekerk.nl bestaat uit een stuurgroep, eenklankbordgroep en een comité van aanbeveling.De stuurgroep bestaat uit vertegenwoordigers vandrie kerkelijke meldpunten (Meldpunt Misbruik,SMPR en SEM). De klankbordgroep is een plat-form waar kennis, ervaringen, materialen en ont-wikkelingen worden gedeeld.

Deelnemers hiervan zijn onder andere hulporgani-satie Tear, de Raad van Kerken, MissieNederland,de CHE, TU Kampen, PThU, VPSG, ReformatorischMeldpunt en Chris. Het comité van aanbeveling be-staat uit ds. mr. Hans van Ark, lid PS Gelderland,Hilde Bakker, senior adviseur huiselijk en seksueelgeweld Kenniscentrum Movisie en dr. Renée Röm-kens, bijzonder hoogleraar Gender Based Violenceaan de Universiteit van Amsterdam.______________________________________

17

In de webversie voor de kerkelijke websites op internetwordt deze pagina vervangen door b.v. een afbeelding.

18

____________________________________

Orgelagenda

▪ Woensdag 9 december - Open Hof Ommoord11.00 uur: Barokensemble Camerata Capelle enCora Mulder, orgel. Inschrijven: nhof@chello.nl▪ Zaterdag 12 december - Goede Herderkerk13.00 & 16:00 uur: Adventsconcerten: Kees Alers,fluit, Iddo van der Giessen, orgel. Aanmelden pere-mail:concerten@goedeherderkerk-schiebroek.nl▪ Zondag 13 december - Arminiuskerk, 15.00 uurKerk&Museum, Jos van der Kooij, orgel, muziekvoor advent en kerst, improvisatie.Aansluitend vesper om 16:00 uur. Aanmelden via:administratie@remonstrantenrotterdam.nl▪ Zondag 13 december - Laurenskerk, 15.00 uurHayo Boerema - Serie: Orgel plusToegang € 9,50 / CJP & t/m 26 jaar € 3,50Kaarten via: www.laurenskerkrotterdam.nl▪ Woensdag 16 december - ArminiuskerkJos van der Kooy. Happy birthday to Ludwig. In-loop vanaf 10.00 uur. Concert met lezing: 10.30 tot12.15 uur, met een pauze. Aanmelden zie 13 dec.▪ Zaterdag 19 december - Citykerk Het Steiger16:00 uur: Anton Doornhein, Tomasz Monko.Aanmelden via: antondoornhein@gmail.com▪ Zaterdag 19 december - Bergsingelkerk16:00 uur: Edwin Vooijs en Johan den Hoedt

19

● Pastorale TeamMgr. Vicaris-Generaal A.J. van Deelen, administratorPater Jouri Konchenko (afwezig op woensdag)

tel. 06-45144377Diaken: Steef Lokken; e-mail: diakensteef@gmail.comParttime pastoraal werkers:mw. L. Beenhakker; dhr. N. Langstraat

● Noodnummer: 06 – 30 97 58 17 ●● Parochiebestuurmgr. vic.-gen. A.J. (Lex) van Deelen, administrator;dhr. J.M.V. (Hans) van Vilsteren, vicevoorzitter;mw. P.F. (Els) Boender, secretaris;dhr. T.A. (Theo) Philippa, penningmeester;mw. B.W.L.M. (Bartholde) van de Loos, lid;e-mail bestuur: bestuur@rk-npg.nlCentraal secretariaat: Hekelingseweg 15, 3206 LASpijkenisse (Felicitaskerk), tel. 06-51115724open: ma. - do.: 9.00 - 14.00 uur; vr.: 9.00 - 13.00 uure-mail secretariaat: centraal@rk-npg.nl● Parochiële Caritas Instelling NPGMw. I. den Bakker, tel. 06-10392432Bijdrage: NL51 TRIO0390437506 t.n.v.PCI H. Nicolaas Pieck en Gezellen

● Bisdomkerk• ‘Bedevaartskerk’, Heiligdom van de Martelaren vanGorcum, De Rik 5, Brielle; postadres: Postbus 268,3230 AG Brielle. Open: dagelijks 13.00 - 17.00 uur.Website: martelarenvangorcum.nlContact: dhr. F. Verwater, telefoon 0181-624639,mobiel: 06-27460401, e mail: ferry@verwater.nl.

● Deelparochies• Albrandswaard (Poortugaal/Rhoon)- ‘Sint Willibrordus’ Dorpsdijk 236, 3161 CJ Rhoon,tel. 010- 5015284, e-mail: willibrordus @ kpnplanet.nlwebsite:www.willibrordusrhoon.nlVieringen: vr.: 10:00 uur, zo.: 11:15 uur

• Brielle - HH Martelaren van Gorcum.Secr.: Nobelstraat 22, 3231 BC Brielle,tel. 0181-412142, website: www.rkkerk-brielle.nle-mail: secretariaatbc@rkkerk-brielleVieringen: zo.: 9:30 uur

• Hellevoetsluis - ‘Anthonius van Padua’Opzoomerlaan 110, 3221 AP Hellevoetsluis,tel. 0181-312574e-mail: pastorie @ antoniusvanpadua.comwebsite: www.antoniusvanpadua.comVieringen: zo. 11:30 uur; wo. 10.00 uur.Op werkdagen van 9.30 - 11.30 uur gelegenheid totstil gebed na aanbellen bij de pastorie naast de kerk.

• Rozenburg - ‘Sint Jozef’,Jan Tooropstraat 3-5, 3181 HE RozenburgSecr.: Ruysdaelstraat 105, 3181 HN Rozenburg, tel. 06-58865935, e-mail: jozefkerkrozenburg @ hotmail.comVieringen: dinsdags 19.00 uur

• Spijkenisse: - ‘Felicitas’, Hekelingseweg 15,3206 LA Spijkenisse, tel. 0181-638109email: secretariaat @ felicitaskerk.nlwebsite: www.felicitaskerk.nlVieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 9:30 uur.

• Hoogvliet – Maria en Johannes onder het kruisZie verder hierna in dit blad.

Voor informatie kunt u bellen met de secretariaten.Openingstijden en telefoonnummers:plaats: tijd: dag: tel.:Rozenburg: 9.30-11.30 u ma-vr. 06-49892631Brielle: 9.30-11.30 u ma-vr. 412142 2)Hellevoetsluis: 9.30-11.30 u ma-vr. 312574 2)Hoogvliet: 9.30-11.30 u vr. 4723115 1)Rhoon: 9.30-11.00 u ma-vr. 5015284 1)Spijkenisse: 9.00-12.00 uur di

en overig telefonisch 638109 2)1) kengetal 010; 2) kengetal 0181

Website parochie: www.hhnicolaaspieckengezellen.nl

Bisdomnieuws

● Oproep bisschop: steun AdventsactieDe adventsperiode is een tijd, waarin we solidair willenzijn met kinderen wereldwijd die onze aandacht nodighebben. Elk jaar voert de Stichting Bisschoppelijke Vas-tenactie de Adventscampagne uit, samen met honder-den vrijwilligers uit de parochies. Door corona is dat ditjaar minder goed mogelijk. Bisschop Van den Hendevraagt daarom aandacht voor de Adventsactie. De bis-schop zal dat doen op zijn kerstkaart en verstuurt eenbrief aan pastorale beroepskrachten en vrijwilligers vanMOV-groepen (Missie - Ontwikkeling - Vrede).“Ik zou het zeer waarderen als u de Adventsactie actiefonder de aandacht wilt brengen in uw parochie”, schrijftde bisschop, “de adventsperiode is een tijd, waarin weverwachtingsvol uitzien naar de komst van het Kind. Hetis ook een tijd waarin we solidair willen zijn met kinderenwereldwijd die onze aandacht nodig hebben.”De Stichting Bisschoppelijke Vastenactie ondersteunt ditjaar projecten om de voedselzekerheid van kinderen tevergroten in de DR Congo, Malawi, Nicaragua en op deWestbank. Juist in deze tijd willen we met de Adventsac-tie deze hoop ook doorgeven.Voedselzekerheid voor kinderen is een belangrijk on-derwerp nu de honger in de wereld sinds een aantal jaarweer toeneemt en door de coronapandemie nog groterdreigt te worden. Advent is de periode van verwachting,van uitzien naar een nieuw begin, naar God die menswordt. Een periode van hoop. Juist in deze tijd willen wemet de Adventsactie deze hoop ook doorgeven.” Ik hoopdan ook van harte dat u de Adventsactie actief wilt on-dersteunen.”

● De Marriage Course wordt online gegevenDe cursus begint op 22 januari (catechese avond),echter, vanwege de speciale opzet kunnen deel-nemers zich uiterlijk nog op 22 januari 's ochtendsaanmelden.De cursus is opgezet voor stellen die willen gaantrouwen én voor reeds langer gehuwden.

20

Er is evenmin een beperking aan het aantal deel-nemers: ieder paar kan zich aanmelden.De data zijn: 22/1, 12/2, 26/2, 12/3, 26/3, 9/4, 23/4,21/5 waarvan een groot deel interactieve avondenzullen zijn, telkens om 20.00 uur. Het andere deelvan de in totaal 8 sessies is met hulp van de internet-cursus flexibel in te plannen door de deelnemers zelf.Precieze informatie volgt op de eerste avond.Aanmelding kan via de website van het Bisdom:https://www.bisdomrotterdam.nl/roeping/huwelijk-en-gezin-roeping/pre-marriage-courseKosten: € 20,00 per paar.

Hoogvliet / Pernis

DEELPAROCHIE MARIA EN JOHANNESONDER HET KRUIS

PASTORPater: Y. Konchenko, (op woensdag afwezig).Noodnummer pastoraal team: 06-30 97 58 17KERKGEBOUW EN ADRESMariakerk: Parelvissersstraat 131, 3194 JL.Openstelling: in deze coronatijd is de kerk met beper-king open voor rust, gebed, stilte en meditatie:alleen op donderdag van 11.00 tot 12.00 uur.Parochiesecretariaat: alleen per telefoon 4723115bereikbaar op vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur;e-mail: mariakerk @ rkk-hoogvliet.nlwebsite: www.rkk-hoogvliet.nl; beheer van de site:Jos Boef, e-mail: webmaster @ rkk-hoogvliet.nl

BESTUURBeheercommissie Deelparochie Hoogvlietsecretaris: L(éon) W.M.B. Janssen, tel: 4382325;e-mail: leonjanssen126@kpnmail.nl;overige leden: mevrouw Norayda Maduro en de herenNico Bijlsma en Wim Middendorp.spreekuur: na telefonische afspraak via het parochie-secretariaat, tel. 472 31 15 (zie hierboven).Bankrekening: NL98 INGB 0001548995 t.n.v. Par.Maria en Johannes onder het kruis (gezinsbijdrage).

ZIEKENCOMMUNIEBent u door ziekte of ouderdom niet in staat de eucha-ristieviering in onze kerk bij te wonen, maar u wilt tochgraag regelmatig de communie ontvangen, dan kan datook bij u thuis. De priester of een vrijwilliger van de pas-toraatgroep zal u dan de communie komen brengen. Ukunt hiervoor bellen met het secretariaat of met paterKonchenko. Zij kunnen dan een afspraak met u maken.

Uit de deelparochie

ZondagvieringenMariakerk

Voor eventuele digitale viering:www.hhnicolaaspieckengezellen.nlklik op Spijkenisse > speciale link

Om een viering in de Mariakerk bij te wonen dient uzich telefonisch bij het secretariaat aan te meldenop vrijdag tussen 9:30 uur en 11:30 uur via tele-foon: 010-472 31 15 (gebruik geen voicemail!!!)

Zo. 6 dec. 2de Zondag van de Advent.09.30 uur woord- en communievieringVoorganger dhr. N. LangstraatLector dhr. L. JanssenKoster mw. C. HendriksOntvangst: dhr. Bijlsma, mw. MadouroReiniging: mw. Sleiffer, dhr. Molina

Ma. 7 dec. 10.00 uur: Eucharistieviering

Do. 10 dec. 10.00 uur: Eucharistieviering

Zo. 13 dec. 3de Zondag van de AdventPriester pater P.H. v.d. VeerLector mw. J. v. DamKoster dhr. W. TempelaarsOntvangst: dhr. en mw. KarsomenawiReiniging: mw. Van der Torre, mw. Monteiro

Ma. 14 dec. 10.00 uur: Eucharistieviering

Do. 17 dec. 10.00 uur: Eucharistieviering

Zo. 20 dec. 4de Zondag van de Advent.09.30 uur woord- en communievieringVoorganger pastor F.H. WijnenLector mw. T. van de EndeKoster dhr. L. JanssenOntvangst: dhr. en mw. SleifferReiniging: dames Gliniorz

Ma. 21 dec. 10.00 uur: Eucharistieviering

Jarigen: zie bladzijde17/18 .OverledenenOverleden op:9 nov. Jacoba Johanna Meertens-Welling, 87 jaar18 nov. Marinus de Jong, 57 jaar20 nov. Wilhelmina Catharina van Elsen-Verhart,

86 jaar

Wij wensen de nabestaanden veel sterkte en troost.

21

Landelijk kerknieuws

● Enige vragen rond KerstmisMet Kerstmis in het vooruitzicht zijn veel parochiesvolop bezig met de voorbereidingen om tijdens defeestdagen zo veilig en tegelijk zo waardig mogelijkte kunnen vieren. Dit levert een aantal vragen op inrelatie tot het protocol ‘Kerkelijk leven op anderhal-ve meter’. Een paar vragen en antwoorden wordenhieronder gegeven.

1. Is er al iets te zeggen over het maximaal toege-stane aantal kerkgangers met Kerstmis?Daar is helaas nog niet met zekerheid iets over tezeggen. Net als de overheid maken de bisschop-pen zich zorgen over de huidige ontwikkeling in decijfers van Covid-19. Deze geven op dit momentnog geen aanleiding tot hoop dat veel meer gelovi-gen dan het huidige aantal van 30 kunnen deelne-men aan de vieringen met Kerstmis. De overheidheeft aangegeven dat rond 8 december bekend zalworden gemaakt of de algemene richtlijnen voorsamenkomsten met groepen met het oog opKerstmis en Oud en Nieuw wel of niet versoepeldkunnen worden. De bisschoppen vragen daaromop dit moment aan de parochies zich voor te berei-den op het vieren van Kerstmis met maximaal 30aanwezigen, exclusief bedienaren, per viering,maar met de mogelijkheid om op te schalen naareen hoger aantal als de Covid-19 cijfers daar halfdecember aanleiding toe geven.

2. Op 18 november heeft de overheid nieuwe re-gels gepubliceerd over zingen. Wat betekent ditvoor zingen in de R.-K. Kerk en voor koren?Omdat een verhoogd besmettingsrisico door zin-gen niet kan worden uitgesloten heeft de overheidzingen in een groep (van 2 personen of meer) van-af 19 november 2020 verboden. Vanuit het oog-punt van godsdienstvrijheid is zingen tijdens vierin-gen in de kerk niet verboden, maar wordt aangera-den zeer voorzichtig te zijn.De regels in de R.-K. Kerk blijven ongewijzigd, datbetekent dat tijdens vieringen geen samenzangplaatsvindt en zang slechts is toegestaan door ééncantor of enkele zangers, zoals in het protocol‘Kerkelijk leven op anderhalve meter’ is vastgelegd.

3. Per 1 december is een mondkapje in publiekeruimtes verplicht, maar dit geldt niet voor gebeds-huizen. Wat betekent dit voor de R.-K. Kerk?Het eerder door de bisschoppen gegeven dringendadvies, dat aanwezigen een mondkapje dragentijdens de viering, blijft gelden. Bij voorkeur wordthet mondkapje alleen afgedaan tijdens het ontvan-gen van de Heilige Communie.

4. Hoeveel mensen mogen een uitvaart bijwonen?Uitvaarten mogen vanaf 19 november door maxi-maal 100 personen worden bijgewoond. Dat geldt

ook voor uitvaarten in de R.-K. Kerk, mits in hetkerkgebouw waar de uitvaart plaatsvindt 1,5 meterafstand tussen de aanwezigen in acht kan wordengenomen. Voor alle andere vieringen blijft voorlopighet aantal van maximaal 30 aanwezigen gelden.(Bron: Actueel)

● Paus Franciscus: ‘Wat kunnen wij metKerstmis voor anderen betekenen?’Die vraag stelde paus Franciscus in zijn preek bij gele-genheid van de Werelddag van de Armen, zondag 15november. “De kerstperiode komt eraan, de feestdagen.Hoe vaak horen we mensen zeggen: ‘Wat kan ik kopen?Wat heb ik nog meer nodig? Ik moet gaan winkelen.’Laten we het anders zeggen: ‘Wat kan ik anderen ge-ven?’, om zo als Jezus te zijn, die zichzelf gaf en gebo-ren werd in een kribbe.”De paus baseerde zijn preek ophet evangelie over de talenten (Matteüs 25, 14-30). “Ie-der van ons”, zei hij, “bezit een grote rijkdom die nietafhangt van wat we hebben, maar van wat we zijn: hetleven dat we hebben ontvangen, het goede in ons, deonuitwisbare schoonheid die God ons heeft gegevendoor ons naar zijn beeld te maken… Al deze dingenmaken ieder van ons kostbaar in zijn ogen, ieder vanons is onbetaalbaar en uniek in de geschiedenis! Zo kijktGod naar ons, zo voelt God zich tegenover ons.”“Dit moeten we goed onthouden. Maar al te vaak, als wenaar ons leven kijken, zien we alleen de dingen die weniet hebben en klagen we over wat we missen. We ge-ven dan toe aan de verleiding om te zeggen: ‘Had ikmaar…!’ Had ik maar die baan, dat huis, geld en suc-ces, als ik dit of dat probleem maar niet had en beteremensen om mij heen!”“Maar die illusoire woorden - ‘als’ en ‘had ik maar’ - ver-hinderen dat we al het goede om ons heen zien. Zedoen ons de talenten vergeten die we bezitten. Toch gafGod ons die talenten, omdat Hij ieder van ons en onzecapaciteiten kent. Hij vertrouwt ons, ondanks onzezwakheden. God vertrouwt zelfs de knecht die zijn talentzal begraven, in de hoop dat ook hij, ondanks zijn ang-sten, goed zal gebruiken wat hij heeft ontvangen. Kort-om, de Heer vraagt ons om het beste uit het huidigemoment te halen, niet verlangend naar het verleden,maar ijverig te wachten op zijn terugkeer.”“Dit brengt ons bij de kern van de gelijkenis: het dienst-werk van de knechten. Dienstbaarheid is ook onze taak;het doet onze talenten vruchten afwerpen en geeft bete-kenis aan ons leven. Zij die niet leven om te dienen,dienen voor weinig in dit leven. Daar moeten we eensgoed over nadenken. Hoe dienen we dan, zoals Godons wil laten dienen? De meester vertelt de luie knecht:‘Je had mijn geld bij de bankiers moeten uitzetten, danzou ik bij mijn komst mijn bezit met rente teruggekregenhebben’ (Matteüs 25, 27). Wie zijn de ‘bankiers’ die onskunnen voorzien van lange termijn rente? Dat zijn dearmen. Vergeet niet: de armen zijn in het hart van hetevangelie; we kunnen het evangelie niet begrijpen zon-der de armen. De armen zijn als Jezus zelf, die zich,hoewel rijk, leegmaakte, arm maakte en zelfs de zondeop zich nam: de ergste vorm van armoede. De armengaranderen ons een eeuwig inkomen. Zelfs nu helpenze ons rijk te worden in de liefde. Want de ergste vormvan armoede die bestreden moet worden is onze ar-moede van de liefde.” (Bron: Actueel)_________________________________________

22

Onze Hemelse Vader belooft zijn kind géén”kalme vaart”,\wel een behouden ”Thuis”-komst!

Dankbaar voor alle liefde en goedheid die wij vanhem mochten ontvangen, geven wij ukennis dat de Here heeft thuisgehaald mijn lieveman, onze papa, schoonvader, opa en mijnoveropa

Cornelis de Vlaamin de leeftijd van 88 jaar.

Gree de Vlaam-Matthëus

Tini en Arie

Greet en RenéFiona en Johan

Lia en RobRicky en Kelly

MayaRomy

20 november 2020Ankerkuilstraat 483192 GC Hoogvliet

Gezien de huidige omstandigheden hebben dedienst van Woord en Gebed en de begrafenisop donderdag 26 november in besloten kringplaatsgevonden.

IETS TE VIEREN ?De AanbouwAchterweg 12, HoogvlietTelefoon 010 - 4381233

Reserveringen:tel. 06-21653158of per e-mail:sjanie.spruyt@gmail.com

23

KERKELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING

● KERKELIJKDIACONIE PROTESTANTSE GEMEENTESecretaris: A. Wols, tel. 4382828;

e-mail: Harry.wols@gmail.com

PROTESTANTSE VROUWENDIENST HOOGVLIETVoorzitter: ds. R.J. Wilschut, telefoon 4165513Secretaris: mw. D.J. van Veelen-de Dreu, tel. 4382067;

e-mail: dinekevanveelen @ gmail.com.Penningmeester: mw. A. van Lunteren-Boers,

tel. 4385558.

DIACONIE RK DEELPAROCHIEContact: dhr. Nelson Evertsz, tel. 4723989

‘DE ZONNEBLOEM’, Afdeling Hoogvliet.Voorzitter: dhr. J.W.M. Woestenburg, tel. 4723828.Secretaris: mw. J. Hage, tel. 4169693

e-mail: zonnebloemhoogvlietsecretaris@gmail.comPenningmeester: dhr. A. Wakkermans,

tel. 06-13046541;bankrekening: NL38 RABO 0302 8300 73.

● MAATSCHAPPELIJKKATHOLIEKE BOND v. OUDEREN ROTTERDAMVoor informatie, adreswijzigingen enz. kunt u bellennaar de KBO, afd. Bergschenhoek, tel. 521 82 99en naar dhr. G. van Druten, tel. 416 88 72.

PROTESTANTS-CHRISTELIJKE OUDERENBONDDe afdeling Hoogvliet is opgeheven._____________________________________________

Klusjes? Graag!Heeft u kluswerk voor binnen en buiten? ►

STICHTING MAATSCHAPPELIJK WERKKlaasje Zevensterstraat 8, 3193 TW, tel. 4168128;bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur.Spreekuur: ma., di., do., vr. van 9.30 tot 11.30 uur.

STICHTING THUISZORG ROTTERDAMOrganisatie voor huishoudelijke, verzorgende, begelei-dende en verpleegkundige hulp; bemiddeling voorde alpha-hulp; diëtist en consultatiebureau.

Coolsingel 75, Postbus 21994, 3001 AZRotterdam, tel. 282 69 99; fax: 282 60 01.Klantenservice: tel. 282 60 00;e-mail: klantenservice @ tzr.nl.Thuiszorgwinkel: tel. 0800-288 77 66.Website: www.thuiszorgrotterdam.nl

WELZIJN HOOGVLIETStichting Welzijn Hoogvliet is met andere organisatiesopgegaan in een nieuwe Stichting ‘Eigen Koers’.

telefoon: 010-8208873e-mail: info@eigenkoershoogvliet.nlwebsite: www.eigenkoershoogvliet.nl

STICHTING WIJKBUS HOOGVLIET/PERNISMiddenbaan Noord 43, 3191 EM,tel. 010-760 22 33;maandag – vrijdag van 9.00 – 12.00 uur;e-mail: swhp @ hotmail.nl

_____________________________________________

► Dan kunt u bellen met de heer Jasja Arzumanian,telefoon 4720068 of 06-51019423.

_____________________________________________________________________________________

KERKBLAD VOOR HOOGVLIETAanmelding als nieuwe abonnee: € 23,00 per kalenderjaar

(Lopend jaar per: 1 april: € 16,00; 1 juni: € 11,00; 1 september: € 6,00; na 1 november: gratis)

Strook sturen aan de administratie: Parelvissersstraat 131, 3194 JL Hoogvliet of in de brievenbus stoppenbij secretariaat Mariakerk). Opgave kan ook per e-mail: kerkblad@kerkhoogvliet.nl

Ondergetekende: .......................................................................................................... ...................................

adres: ...................................................................................................................... .........................................

postcode/woonplaats: ................................................................................ telefoon: ......................................

e-mail: ............................................................................. .........................

IBAN-betaalrek.: .......................................................................................abonneert zich hierbij tot wederopzegging voor minimaal één jaar op het Kerkblad voor Hoogvliet.

Datum: ............................................. Handtekening. ...............................................................