K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien...

8
K-serie • Nauwkeurig • Robuust • Betrouwbaar • Goedgekeurd voor explosie- gevaarlijke gebieden: CENELEC en FM • Voldoet aan GMP Wereldwijde oplossingen voor veeleisende weegtoepassingen K-serie

Transcript of K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien...

Page 1: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

K-serie•Nauwkeurig

•Robuust

•Betrouwbaar

•Goedgekeurdvoorexplosie-gevaarlijkegebieden:CENELECenFM

•VoldoetaanGMP

Wereldwijde oplossingen voor veeleisendeweegtoepassingen

K-serie

Page 2: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

2 METTLER TOLEDO K-serie

K-serie

• Weegbereik van 15 tot 3000 kg• Plateaumaten van 350 x 280 mm tot 1500 x 1500 mm• Keuze uit geëmailleerde, heet gegalvaniseerde of roestvaststalen afwerking• Gecertificeerde resolutie van 15 000e / 32 000e• Explosiebestendig in Zones 2/22 en 1/21, IS Klasse I, II, III; Div 1; Groepen A-G • Stof- en waterbestendig volgens IP66 en IP67• Groot aantal toebehoren

K-serie... industriële precisieweegschalen methogeresolutie

… breed productassortiment voor elke toepassingK-serieisgeschiktvooreenweeg-bereikvan15tot3000kg.Ver-schillendeplateaumatenencon-structietypen,zoalstafel-ofstatiefweegschalenenvrijstaandeofineenputbevestigdeweegschalenbiedenuitkomstvoordespecifieketoepassingvanonzeklanten.

DemeetcellenvandeK-seriefunctionerenvolgenshetprincipevanelektromagnetischekrachtcom-pensatie.Dedigitalemeetcelmetmonobloktechnologiebiedteenbereikvoorhogeresolutie(HR)van15000of32000kalibratiedivi-sies.Demeetcelsteltooknieuwenormenvoorlineariteitenleesbaar-heidvast.Incombinatiemethetvasteframevoortorsiebelasting,hebbendeK-serieweegplateausalleswatnodigisvoornauwkeurigwegenopdelangetermijn.

Demeetcelheefteeningebouwdkalibratiegewichtenkanterplaatseenoveralterwereldwordenafgesteld.Gebruikenveranderingvanvestigingoveralterwereldis

dusgeenprobleemmeer.Behalvevoorhogeresolutie(HR)kandecelterplaatseookwordengeconfigu-reerdvoormultiinterval(MI)ofsinglerange(SR).

… meerdere talenten voor meerdere toepassingenK-serieweegplateausvoldoenaandestriktehygiënischewet-enregel-gevingvoordeverwerkingvanvoe-dingsmiddelenenvleesofvoordeproductievanchemischeenfarmaceutischeproducten.

Moet u voldoen aan GMP? DeweegplateausvandeK-serievoldoenaanallevereisten:zezijngecertificeerdvolgensdeEG-GMP-endePIC1/99-richtlijnen.

Nagenoegallemodellenzijnverkrijgbaarinchroom-nikkelstaalmetgegarandeerdemaximaleroestbestendigheid.DebehuizingvandeTBrickmeetcelisvolgensIP66/IP67beschermdtegenwaterenstof.

Page 3: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

3 METTLER TOLEDO K-serie

Zone 1/21Cat. 2GD

Veilig gebied

IND560x

Zone 2/22Cat. 3GD

IND690xx IND890

APS768x

… allerlei verschillende terminals en toebehorenHetbredeproductassortimentvandeK-seriewordtaangevulddooreengrootaantaldisplay-opties.Erzijnterminalsbeschikbaarvoorallerleiverschillendetoepassingen:

Veilige gebieden:ICS4_9,ICS6_9,IND560,IND690,IND780,IND890Zone 2/22:IND560xx,IND690xx,IND780xxZone 1/21:IND560x

Usluitdeterminalaanophetweeg-plateauenukuntmeteenaandeslag!Determinalszijnzeerveelzijdig:•aansluitingvoormaximaal4plateaus*

•data-interfacesvoorCL,RS232,RS485,Ethernet,Profibus,…*

•optionelesoftwaremodulesvoorformulewegen,doseren,totaliseren,tellen,…*

•randapparatuurzoalsprinter,externtoetsenbord,barcodelezer,…*

BovendienbestaatervoordeK-serieeencompleetassortimenttoebehoren,zoalstafel-enweegschaalstatieven,rolbanden,oprittenenputframes.

Werken in explosiegevaarlijke gebieden: Zone 2/22DemeetceldieTBrickheeftgebruiktvoordeK-serieisgoedgekeurdvoorexplosiegevaarlijkegebiedeninde3GD-categorie.Deweegpla-teaussamenmetdejuisteterminal,zoalsdeIND690xxzijnideaalvoorZone2/22.

Zone 1/21HetproductassortimentKx-T4isge-baseerdopdeTBrick-Exmeetceldiegoedgekeurdisvoorexplosie-gevaarlijkegebiedeninde2GD-ca-tegorie,evenalsFMIS,KlasseI,II,III,Div1,GroepenA-G,T4.Dejuis-te,intrinsiekveiligeIND560x-termi-nalaangeslotenopeenAPS768xstroomvoorziening,vormthetper-fecteweegsysteemvoortoepassin-geninZone1/21.

*afhankelijkvanhetmodel

Kx-T4-Line K-serie K-serie

Page 4: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

4 METTLER TOLEDO K-serie

K-serie Overzicht K-serie:

Nauwkeurig,robuustenbetrouwbaar

Model KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk

Constructietype Tafelweegschaal Vloer- of putweegschaal

Plateauafmetingen(mm) 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500

Hoogte,min.–max.(mm) 117-130 123-148 130-155 115-140 180-205 182-207 197-222

Afwerking Roestvaststaal Poedercoatingofroestvaststaal Heetgegalvaniseerd Heetgegalvaniseerdofroestvaststaal

Afwerkingweegschaalplaat Roestvaststaal Heetgegalvaniseerdofroestvaststaal Poedercoating,heetgegalvaniseerdofroestvaststaal

Bescherming IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67

Lengteverbindingskabel(m) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Weegbereik

Max.gewicht(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000

HR-leesbaarheid(g) 0,11) 0,11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)

MI-leesbaarheidI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200

MI-leesbaarheidII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500

MI-leesbaarheidIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000

Tarra/voorbelastingsbereik 2)

Nulinstellingsbereik(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60

Voorbelastingsbereik(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270

Certificatiedata volgens OIML

KlasseII[e/capaciteit](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --

KlasseIIIMI[e1/capaciteit](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000

KlasseIIISR[e/capaciteit](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000

Max. statische veilige belasting

Centralebelasting(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500

Zijbelasting(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000

Hoekbelasting(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500

Weegnauwkeurigheid

Herhaalbaarheid(g) 0,05 0,1 0,4 0,5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50

Lineariteit(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100

Weegfout bij een

inclinatievan1:2000(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100

Gevoeligheidsdrift(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20

Minimumreferentiegewicht(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000

NTEP-goedkeuring:15-600kg1)Standaardinstelling2)Lagerweegbereikvooreenhogerevoorbelasting

Page 5: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

5 METTLER TOLEDO K-serie

Model KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk

Constructietype Tafelweegschaal Vloer- of putweegschaal

Plateauafmetingen(mm) 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500

Hoogte,min.–max.(mm) 117-130 123-148 130-155 115-140 180-205 182-207 197-222

Afwerking Roestvaststaal Poedercoatingofroestvaststaal Heetgegalvaniseerd Heetgegalvaniseerdofroestvaststaal

Afwerkingweegschaalplaat Roestvaststaal Heetgegalvaniseerdofroestvaststaal Poedercoating,heetgegalvaniseerdofroestvaststaal

Bescherming IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67

Lengteverbindingskabel(m) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Weegbereik

Max.gewicht(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000

HR-leesbaarheid(g) 0,11) 0,11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)

MI-leesbaarheidI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200

MI-leesbaarheidII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500

MI-leesbaarheidIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000

Tarra/voorbelastingsbereik 2)

Nulinstellingsbereik(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60

Voorbelastingsbereik(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270

Certificatiedata volgens OIML

KlasseII[e/capaciteit](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --

KlasseIIIMI[e1/capaciteit](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000

KlasseIIISR[e/capaciteit](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000

Max. statische veilige belasting

Centralebelasting(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500

Zijbelasting(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000

Hoekbelasting(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500

Weegnauwkeurigheid

Herhaalbaarheid(g) 0,05 0,1 0,4 0,5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50

Lineariteit(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100

Weegfout bij een

inclinatievan1:2000(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100

Gevoeligheidsdrift(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20

Minimumreferentiegewicht(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000

Resolutie HR Resolutie MI Resolutie SR Temperatuurbereik

Nauwkeurigheidsklasse II 15000e,32000e 0-40°C

Nauwkeurigheidsklasse III 3000e,6400e 7500e -10-40°C

Page 6: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

6 METTLER TOLEDO K-serie

K-serie Overzicht

Toebehoren

Aansluiting van de verlengkabel Lengte10m,stekkersaanweerszijdenvoorexterneplaatsingvandeID-terminal

Contactset voor ID-terminal Bestaandeuittweeaansluitdozenvoortraplozeverlengingvandekabeltot100m.Doosaanterminalzijdeheefteenverbindingskabelvan2,5m.

Speciale kabel van de spoel VoorgebruikmetdecontactsetvoordetraplozeverlengingvandekabelnaardeID-terminal.Lengte100m

TafelstatiefvoorKB60,KCC150,KCC300Stabieleframeconstructie,2voetjesmetzwenkwielen,1vastepootmetnivelleerschroef,hoogteca.560mm.

Bmaat500x400mm CCmaat800x600mm–Geëmailleerd –Geëmailleerd–Roestvast –Roestvast

ZuilstandaardvoorKB60,KCC150,KCC300Voorbevestigingvanterminalsaanhettafelstatief,inclusiefbevestigingsmiddelen.–Geëmailleerd –Roestvast

Weegschaalstandaard voorKA15,KA32s,KB60 Voorbevestigingvanterminalsaanhetweegplateau.Roestvaststalenmodel.

RolbandenMetmetaalbeklederollen,bewegingindelengte

Bmaat500x400mm CCmaat800x600mm–Beschermdtegenroest –Beschermdtegenroest–Roestvast(nietvoorExZone1) –Roestvast(nietvoorExZone1)

Page 7: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

7 METTLER TOLEDO K-serie

Toegangsoprit voorKC300,KCS300,KC600,KCS600,Symmetrischestalenconstructiemetheetgegalvaniseerdnoppenoppervlak.1000x800mm,maximaleveiligebelasting1000kg

Extra plaat voorKC300,KC600 Inroestvaststaal,gepolijst.Pastoverdebestaandeplaatalsoppervlaktebeschermingvoorstrikterehygiënischevereisten.

Weegplaten VoorKD: VoorKE: VoorKES:–zwartgeëmailleerd –zwartgeëmailleerd –zwartgeëmailleerd–heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd–roestvaststaal –roestvaststaal –roestvaststaal

PutframesPutframekit,incl.bevestigingsmiddelen

VoorKC300,KC600: VoorKCS300,KCS600: VoorKD…:–heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd–roestvaststaal –roestvaststaal –roestvaststaal VoorKE…: VoorKES…:–heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd–roestvaststaal –roestvaststaal

VoorKE…s: VoorKES…sk:–roestvaststaal –roestvaststaal

Putframe met reinigingsinkeping aan weerszijdenPutframekit,incl.bevestigingsmiddelen

VoorKD… VoorKE… VoorKES…–heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd –heetgegalvaniseerd

Afmetingen weegplateau (mm)

Model W D HKA 350 280 117-130

KB 500 400 123-148

KCC 800 600 130-155

KCS 800 800 115-140

KC 1000 800 115-140

KD 1250 1000 180-205

KE 1500 1250 182-207

KES 1500 1500 197-222

*Roll-on/roll-offgebied

W D

H

Page 8: K-serie...• randapparatuur zoals printer, extern toetsenbord, barcodelezer, … * Bovendien bestaat er voor de K-serie een compleet assortiment toebehoren, zoals tafel- en weegschaalstatieven,

Meerinformatie:

Kwaliteitscertificaat Ontwikkeling,productieentestenvolgensISO9001.OmgevingsbeheersysteemvolgensISO14001.

Europese naleving HetCE-keurmerkbiedtdeverzekeringdatuwproductenvoldoenaandenieuwsteEU-richtlijnen.

Meerinformatie:www.mt.com

Technischewijzigingenvoorbehouden©07/2012Mettler-ToledoAGGedruktinZwitserlandMarComIndustrial

MTSI44098392

NederlandMettler-ToledoB.V.Franklinstraat54004JKTielTel.+31344638363Fax+31344638390contact.nl@mt.com

BelgiëN.V.Mettler-ToledoS.A.Leuvensesteenweg3841932ZaventemTel. [email protected]