INRICHTINGS EN VERBOUWINGSWERKEN AAN HET ......verhuurder en de huurder. Dit wordt als eerste...
Transcript of INRICHTINGS EN VERBOUWINGSWERKEN AAN HET ......verhuurder en de huurder. Dit wordt als eerste...
Faculteit Rechtsgeleerdheid
Universiteit Gent
Academiejaar 2014-2015
INRICHTINGS- EN VERBOUWINGSWERKEN AAN HET VERHUURDE
GOED UITGEVOERD DOOR DE HUURDER
Vergoedingsregeling bij het einde van de huur
Masterproef van de opleiding ‘Master in de rechten’
Ingediend door
Ketels Siele
(studentennr. 01001340)
Promotor: Prof. Dr. Dambre Maarten Commissaris: Callebaut Jennifer
Faculteit Rechtsgeleerdheid
Universiteit Gent
Academiejaar 2014-2015
INRICHTINGS- EN VERBOUWINGSWERKEN AAN HET VERHUURDE
GOED UITGEVOERD DOOR DE HUURDER
Vergoedingsregeling bij het einde van de huur
Masterproef van de opleiding ‘Master in de rechten’
Ingediend door
Ketels Siele
(studentennr. 01001340)
Promotor: Prof. Dr. Dambre Maarten Commissaris: Callebaut Jennifer
Voorwoord
Het schrijven van deze masterproef vergde veel zelfstudie en vormde een continu leerproces. Het
vormt het slotstuk van mijn opleiding tot Master in de rechten.
In het voorwoord wil ik een dankwoord richten aan een aantal personen zonder wiens medewerking
en steun ik dit eindresultaat niet zou hebben behaald. In het bijzonder een woord van dank aan Prof.
Dr. M. Dambre voor de ondersteuning van mijn keuze voor dit onderwerp en voor de grote
zelfstandigheid die ik kreeg bij het onderzoek. Daarnaast wens ik ook mevrouw J. Callebaut te
bedanken voor het kritisch nalezen van mijn masterproef. Speciale dank gaat uit naar mijn beide
ouders voor hun morele steun gedurende mijn hele opleiding. Tot slot bedank ik ook de
administratieve medewerkers van de Facultaire Rechtsbibliotheek, van de vakgroep Burgerlijk recht
voor hun vriendelijke medewerking.
I
Inhoudsopgave
Inleiding ................................................................................................................................................... 1
Hoofdstuk 1. Gemeen huurrecht ............................................................................................................ 3
Afdeling 1: Situering ............................................................................................................................ 3
Afdeling 2: Verbintenissen van de verhuurder en de huurder ........................................................... 3
§ 1. Verbintenissen van de verhuurder ........................................................................................... 3
1. Verplichtingen van de verhuurder .......................................................................................... 3
2. Rechten van de verhuurder ..................................................................................................... 3
§ 2 Verbintenissen van de huurder ................................................................................................. 4
1. Verplichtingen van de huurder ................................................................................................ 4
2. Rechten van de huurder .......................................................................................................... 4
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren ............ 5
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling ....................................................................... 5
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling ................................................................ 6
Afdeling 4: Het eigendomsrecht van inrichtings- en verbouwingswerken ......................................... 9
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling ....................................................................... 9
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling ................................................................ 9
1. Opstalrecht .............................................................................................................................. 9
2. Het eigendomsrecht van de werken ....................................................................................... 9
2.1 Accessoir opstalrecht ........................................................................................................ 9
2.2 Wegneembare werken .................................................................................................... 11
2.3 Niet-wegneembare werken ............................................................................................. 11
Afdeling 5: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst ..................................... 12
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling ..................................................................... 12
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling .............................................................. 13
1. Wegneembare werken .......................................................................................................... 13
1.1 Begrip............................................................................................................................... 13
1.2 Vergoedingsgrondslag ..................................................................................................... 13
a. Artikel 555 BW ............................................................................................................... 14
b. Verrijking zonder oorzaak.............................................................................................. 17
c. Gemeen recht ................................................................................................................ 20
1.3 Basisarresten Cass. .......................................................................................................... 20
II
a. Cass. 23 april 1965 ......................................................................................................... 20
b. Cass. 18 april 1991 ......................................................................................................... 21
c. Cassatie 31 mei 2012 ..................................................................................................... 22
2. Niet-wegneembare werken ................................................................................................... 24
2.1 Begrip............................................................................................................................... 24
2.2 Basisarrest: Cass. 18 april 1991 ....................................................................................... 24
2.3 Vergoedingsgrondslag ..................................................................................................... 26
a. Geen recht op vergoeding ............................................................................................. 26
b. Recht op vergoeding ...................................................................................................... 28
i. THEORIE VAN NATREKKING ................................................................................................ 28
ii. THEORIE VAN VERRIJKING ZONDER OORZAAK ....................................................................... 29
iii. UITGAVENTHEORIE ........................................................................................................ 30
iv. TOESTEMMINGSTHEORIE ................................................................................................ 34
Afdeling 6: Conclusie ......................................................................................................................... 39
Hoofdstuk 2. Woninghuur ..................................................................................................................... 41
Afdeling 1: Situering .......................................................................................................................... 41
Afdeling 2: Toepassingsgebied Woninghuurwet ............................................................................... 41
§ 1. Algemeen ................................................................................................................................ 41
§ 2. Voorwaarden .......................................................................................................................... 41
1. Huurovereenkomst ................................................................................................................ 41
2. Hoofdverblijfplaats ................................................................................................................ 42
3. Toestemming van de verhuurder .......................................................................................... 43
4. Woning .................................................................................................................................. 44
§ 3. Uitzonderingen ....................................................................................................................... 44
Afdeling 3: Renovatiehuurovereenkomst ......................................................................................... 45
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren .................. 45
1. Principe: Levering in goede staat .......................................................................................... 45
2. Afwijking: renovatiehuurovereenkomst ................................................................................ 49
2.1 Begrip............................................................................................................................... 49
2.2 Algemene voorwaarden .................................................................................................. 51
2.3 Specifieke voorwaarden .................................................................................................. 52
2.4 Sanctie ............................................................................................................................. 54
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst............................................. 55
Afdeling 4: Conclusie ......................................................................................................................... 55
III
Hoofdstuk 3. Handelshuur..................................................................................................................... 57
Afdeling 1: Situering .......................................................................................................................... 57
Afdeling 2: Toepassingsgebied Handelshuurwet .............................................................................. 57
§ 1 Algemeen ................................................................................................................................. 57
§ 2 Voorwaarden ........................................................................................................................... 58
§ 3 Uitzonderingen ........................................................................................................................ 59
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren .......... 59
§ 1. Artikel 7 Handelshuurwet ....................................................................................................... 59
§ 2. Begrip verbouwingen ............................................................................................................. 61
§ 3. Voorwaarden verbouwingen .................................................................................................. 62
Afdeling 4: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst ..................................... 64
§ 1. Artikel 9 Handelshuurwet ....................................................................................................... 64
1. Artikel 9 Handelshuurwet ...................................................................................................... 64
2. Met toestemming .................................................................................................................. 65
3. Zonder toestemming ............................................................................................................. 65
§ 2. Verhouding tussen de artikelen 7 en 9 Handelshuurwet ....................................................... 66
§ 3. Buiten artikel 7 Handelshuurwet ............................................................................................ 67
1.Situering ................................................................................................................................. 67
2. Wegneembare werken .......................................................................................................... 68
3. Niet wegneembare werken ................................................................................................... 68
Afdeling 5: Conclusie ......................................................................................................................... 69
Hoofdstuk 4. Pacht ................................................................................................................................ 71
Afdeling 1: Situering .......................................................................................................................... 71
Afdeling 2: Toepassingsgebied Pachtwet .......................................................................................... 71
§1 Algemeen .................................................................................................................................. 71
§2 Voorwaarden ............................................................................................................................ 72
§ 3 Uitzonderingen ........................................................................................................................ 73
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren .......... 73
§ 1. Vrijheid van exploitatie ........................................................................................................... 73
§ 2. Oprichting van gebouwen, uitvoering van werken en wegruiming ....................................... 75
1. Oprichting van gebouwen en uitvoering van werken ........................................................... 75
2. Voorwaarden ......................................................................................................................... 76
3. Wegneemrecht ...................................................................................................................... 77
§ 3. Aanplantingen en wegruiming ............................................................................................... 79
IV
1. Aanplantingen ....................................................................................................................... 79
2. Wegneemrecht ...................................................................................................................... 80
Afdeling 4: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst ..................................... 81
§ 1. Situering .................................................................................................................................. 81
§ 2. Vergoeding voor gebouwen en werken ................................................................................. 81
1. Principe .................................................................................................................................. 81
2. Met toestemming verpachter ............................................................................................... 82
2.1 Einde op initiatief van pachter ........................................................................................ 82
a. Zonder geldige reden ..................................................................................................... 82
b. Met ernstige reden ........................................................................................................ 83
2.2 Einde niet op initiatief van de pachter: ........................................................................... 84
3. Met machtiging vrederechter ............................................................................................... 85
4. Zonder toestemming of machtiging ...................................................................................... 85
5. Afstand vergoedingsrecht ..................................................................................................... 86
6. Vervreemding ........................................................................................................................ 86
7. Buiten artikel 25, §1 Pachtwet .............................................................................................. 87
§ 3. Vergoeding voor aanplantingen ............................................................................................. 88
1. Toegelaten aanplantingen ..................................................................................................... 88
2. Niet-toegelaten aanplantingen ............................................................................................. 89
Afdeling 5: Conclusie ......................................................................................................................... 89
Hoofdstuk 5. Regionalisering ................................................................................................................. 91
Afdeling 1: Situering .......................................................................................................................... 91
Afdeling 2: Doelstellingen regionalisering ......................................................................................... 91
Afdeling 3: Overgedragen bevoegdheden ........................................................................................ 92
§ 1. Algemeen ................................................................................................................................ 92
§ 2. Woninghuur ............................................................................................................................ 92
§ 3. Handelshuur ........................................................................................................................... 93
§ 4. Pacht ....................................................................................................................................... 94
Afdeling 4: Conclusie ......................................................................................................................... 95
Hoofdstuk 6. Rechtsvergelijking ............................................................................................................ 97
Afdeling 1: Situering .......................................................................................................................... 97
Afdeling 2: Frankrijk .......................................................................................................................... 97
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren .................. 97
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst............................................. 97
V
1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling .................................................................... 97
2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling............................................................. 98
2.1 Situering........................................................................................................................... 98
2.2 Artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag ....................................................................... 98
2.3 Te goeder trouw of te kwader trouw .............................................................................. 99
Afdeling 3: Nederland ...................................................................................................................... 103
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren ................ 103
1. Aanbrengen van veranderingen aan het gehuurde goed ................................................... 103
2. Wegneemrecht .................................................................................................................... 105
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst........................................... 106
1. Situering ............................................................................................................................... 106
2. Ongerechtvaardigde verrijking als vergoedingsgrondslag .................................................. 107
2.1 Voor 1 januari 1992 ....................................................................................................... 107
2.2 Tussen 1 januari 1992 en 1 augustus 2003 ................................................................... 107
2.3 Vanaf 1 augustus 2003 .................................................................................................. 108
2. Voorwaarden ongerechtvaardigde verrijking ..................................................................... 109
2.1 Algemene voorwaarden ................................................................................................ 109
2.2 Bijkomende voorwaarden ............................................................................................. 110
Afdeling 4: Conclusie ....................................................................................................................... 113
Hoofdstuk 7: Conclusie ........................................................................................................................ 115
Bibliografie ............................................................................................................................................... i
1
Inleiding
1. Een huurovereenkomst is een contract waarbij de verhuurder zich verbindt om de huurder het genot
van een zaak te doen hebben gedurende een zekere tijd, en tegen een bepaalde prijs, die de huurder
zich verbindt te betalen.1 Gedurende de huurovereenkomst heeft de huurder dus het genot van het
gehuurde goed. Om het optimale genot uit het goed te halen, zal de huurder eventueel inrichtings- en
verbouwingswerken wensen uit te voeren. De vraag stelt zich of de huurder hiertoe gerechtigd is en
wat de gevolgen van deze werken zijn bij de beëindiging van de huurovereenkomst.
2. Concreet zal worden onderzocht of de huurder recht heeft op een vergoeding indien hij inrichtings-
en verbouwingswerken heeft uitgevoerd aan het gehuurde goed. Het onderzoek zal zich beperken tot
de vergoedingsregeling bij het einde van de huur. De problematiek situeert zich voornamelijk in het
gemeen huurrecht, wegens gebrek aan specifieke wettelijke regels. De rechtspraak en rechtsleer
hebben reeds een groot deel van deze problematiek ondervangen. Er staat echter nog één grote vraag
open die de onderzoeksvraag van mijn masterproef vormt.
Heeft de huurder in het gemeen huurrecht, de woninghuur, de handelshuur en de pacht recht op een
vergoeding bij het einde van de huurovereenkomst voor de door hem uitgevoerde, niet-wegneembare
inrichtings- en verbouwingswerken bij gebrek aan contractuele regeling? En zo ja, op welke grond?
3. Menige auteurs hebben zich reeds uitgesproken over dit probleem, maar een definitief antwoord is
nog niet gegeven. Het antwoord is echter niet zonder belang. Het zou de rechtszekerheid zowel in
hoofde van de huurder als van de verhuurder ten goede komen. Zo heeft de verhuurder er belang bij
te weten of hij voor dergelijke werken een vergoeding verschuldigd zal zijn. De huurder zal op zijn
beurt willen weten of hij recht heeft op een vergoeding, hoeveel deze zal bedragen en of hij
bijvoorbeeld de toestemming van de verhuurder zal moeten verkrijgen om dit vergoedingsrecht te
laten ontstaan. Beide partijen hebben er dus belang bij te weten wat de gevolgen zijn van het niet-
opnemen van bepalingen in de huurovereenkomst m.b.t. deze vergoedingsproblematiek.
4. Naast het gemeen huurrecht, zal deze vergoedingsproblematiek ook bekeken worden binnen de
verschillende bijzondere huurstelsels. Hierbij stelt zich specifiek de vraag of en in welke mate de
vergoedingsvraag wordt geregeld in de bijzondere wetgeving en of er noodzaak is om terug te vallen
1 Artikel 1709 BW.
2
op het gemeen huurrecht. Er zal worden ingegaan op de Woninghuurwet, de Handelshuurwet en de
Pachtwet.
De sociale huur kent een aantal toelatingsvoorwaarden. Eén van deze voorwaarden is dat de huurder
samen met zijn gezinsleden in het referentiejaar niet over een inkomen beschikt dat bepaalde
wettelijke grenzen overschrijdt.2 Het komt er dus op neer dat men een zeer laag inkomen moet hebben
om toegelaten te worden. Deze personen zullen wellicht niet de initiële kost van inrichtings- en
verbouwingswerken willen maken, ongeacht een latere eventuele vergoeding. Bovendien wordt in het
kader van de sociale huur met typecontracten gewerkt. Het probleem zal zich in deze context dan ook
niet (vaak) voordoen. Dit bijzonder huurstelsel zal daarom verder buiten beschouwing worden gelaten.
5. De zesde staatshervorming voorziet in het vlinderakkoord in een regionalisering van de
huurwetgeving. De bedoeling was na te gaan of het regelgevend optreden van de gewesten een
oplossing zou voorzien voor de hier gestelde onderzoeksvraag. Verder zou worden nagegaan of en in
welke mate er wordt afgeweken van de huidige regeling en wat de gevolgen ervan zouden zijn. De
gewesten hebben echter nog geen regeling uitgewerkt inzake huur. De bespreking blijft daarom
beperkt tot de afbakening van de overgedragen bevoegdheden.
6. Tot slot zal de vergoedingsvraag bekeken worden vanuit het Franse en het Nederlandse rechtstelsel.
2 Artikel 3 Besluit van de Vlaamse Regering tot reglementering van het sociale huurstelsel ter uitvoering van titel VII van de Vlaamse Wooncode, BS 7 december 2007, 20428.
3
Hoofdstuk 1. Gemeen huurrecht
Afdeling 1: Situering 7. Het gemeen recht voorziet niet in specifieke wettelijke regels over het recht van de huurder om
werken uit te voeren. Dit recht moet daarom worden gekaderd binnen de verbintenissen van de
verhuurder en de huurder. Dit wordt als eerste toegelicht. Vervolgens wordt ingegaan op de vraag wie
eigenaar is van de door de huurder uitgevoerde werken. Tot slot wordt de vergoedingsregeling bij het
einde van de huur zoals uitgewerkt door de rechtspraak en de rechtsleer, bij gebrek aan specifieke
wettelijke regels, uitgebreid besproken.
Afdeling 2: Verbintenissen van de verhuurder en de huurder
§ 1. Verbintenissen van de verhuurder
1. Verplichtingen van de verhuurder
8. De verhuurder heeft uit de aard van het contract een aantal verplichtingen zonder dat daartoe enig
bijzonder beding nodig is. Ten eerste is hij verplicht het verhuurde goed aan de huurder te leveren.3
De verhuurder voldoet slechts aan zijn leveringsverplichting indien hij het goed in alle opzichten in
goede staat van onderhoud levert.4 Ten tweede moet hij dat goed in zodanige staat onderhouden dat
het kan dienen tot het gebruik waartoe het verhuurd is.5 De verhuurder moet hiertoe gedurende de
huurtijd alle herstellingen doen die nodig mochten worden, behalve de herstelling ten laste van de
huurder.6 Ten derde is de verhuurder verplicht de huurder het rustig genot te doen hebben van het
verhuurde goed zolang de huur duurt.7 Hij is gehouden tot vrijwaring voor zijn eigen daden8, daden
van derden9 en gebreken van het verhuurde goed10.11
2. Rechten van de verhuurder
9. De verhuurder heeft het recht dringende herstellingen uit te voeren12. Hij beschikt eveneens over
een bezoekrecht. Tot slot kan de verhuurder zekerheidsrechten doen gelden.13
3 Artikel 1719, 1° BW. 4 Artikel 1720, eerste lid BW. 5 Artikel 1719, 2° BW 6 Artikel 1720, tweede lid BW. 7 Artikel 1719, 3° BW. 8 Artikel 1723 BW; Artikel 1724 BW; M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 183. 9 Artikel 1725 BW; Artikel 1727 BW. 10 Artikel 1721 BW. 11 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 41. 12 Artikel 1724 BW. 13 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 192.
4
§ 2 Verbintenissen van de huurder
1. Verplichtingen van de huurder
10. In het kader van de huurovereenkomst is de huurder tot twee hoofdverplichtingen gehouden.
Vooreerst is de huurder verplicht het gehuurde te gebruiken als een goed huisvader, en volgens de
bestemming welke bij het huurcontract daaraan gegeven is, of volgens welke, bij gebreke van
overeenkomst daaromtrent, naargelang van de omstandigheden vermoed wordt14. Dit houdt een
dubbele verplichting in. De huurder is zowel tot gebruik als een goed huisvader als tot gebruik volgens
de bestemming verplicht. Ten tweede is de huurder ertoe gehouden de huurprijs op de bepaalde
termijn te voldoen15.
Naast deze hoofdverplichtingen, rusten er nog een aantal andere verplichtingen op de huurder. Op het
einde van de huur is de huurder verplicht tot teruggave van het gehuurde goed. Indien een omstandige
plaatsbeschrijving is opgemaakt tussen de partijen, moet de huurder het goed teruggeven zoals hij het,
volgens die plaatsbeschrijving, ontvangen heeft, met uitzondering van hetgeen door ouderdom of
overmacht is tenietgegaan of beschadigd16. Indien daarentegen geen omstandige plaatsbeschrijving is
opgemaakt, wordt vermoed dat de huurder het gehuurde goed ontvangen heeft in dezelfde staat als
waarin het zich bevindt op het einde van de huurovereenkomst. Tegenbewijs kan worden geleverd,
door alle middelen van recht.17 Deze teruggaveverplichting vormt de grondslag voor de
aansprakelijkheid van de huurder voor brand. Hij kan aan deze aansprakelijkheid ontspannen door te
bewijzen dat de brand buiten zijn schuld is ontstaan.18 Tot slot heeft de huurder een stofferingsplicht19.
2. Rechten van de huurder
11. De rechten van de huurder worden niet specifiek geregeld in het Burgerlijk Wetboek. Uit het
huurcontract, de verbintenissen van de verhuurder en de huurder, kan worden afgeleid dat de huurder
het recht heeft van het gehuurde goed te genieten en het te gebruiken overeenkomstig zijn
bestemming en eventuele contractuele bepalingen daaromtrent.20
12. De vraag of de huurder het recht heeft om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren aan
het gehuurde goed, vormt voorwerp van ‘Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en
verbouwingswerken uit te voeren’ (infra nrs. 13-21).
14 Artikel 1728, 1° BW. 15 Artikel 1728, 2° BW. 16 Artikel 1731, §2 BW. 17 Artikel 1731, §1 BW. 18 Artikel 1733 BW. 19 Artikel 1752 BW. 20 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 213.
5
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken
uit te voeren
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling
13. In de Belgische wetgeving zijn geen specifieke regels terug te vinden betreffende het recht van de
huurder om werken uit te voeren aan het gehuurde goed.
14. Het gebrek aan specifieke wettelijke regels kan door de partijen zelf worden ondervangen door
een bepaling betreffende de toelaatbaarheid van werken te voorzien in de huurovereenkomst. Het
principe van de wilsautonomie van de partijen speelt. De partijen kunnen contractueel een verbod of
een beperking tot het uitvoeren van werken opleggen. Ook kan worden overeengekomen dat de
werken slechts toegelaten zijn mits het naleven van specifiek opgelegde voorwaarden.21 Een
stilzwijgend akkoord van de verhuurder volstaat wanneer het akkoord ontegensprekelijk is.22 Het is
met andere woorden vereist dat de houding van de verhuurder niet anders kan worden
geïnterpreteerd dan een instemming. Het niet reageren van de verhuurder tegen openlijk en zichtbare
werken uitgevoerd door de huurder, zou een instemming inhouden.23
15. Werken waartoe de verhuurder, stilzwijgend of uitdrukkelijke, toestemming heeft gegeven,
worden beschouwd als subjectief regelmatige werken.24
21 J. UYTDENHOUWEN, “Uitvoeren van bouwwerken in het kader van de huur: stedenbouwkundige aspecten”, T.Huur 2002, afl. 2, 78; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 664; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 62; L. ROUSSEAU, “La vente du bien loué” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (244) 261; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT, I. DURANT, P.A. FORIERS, M. VANWIJCK-ALEXANDRE, P. WERY, Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 270; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 412; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE, Y. MERCHIERS, P. OLIVIERS, N. VERHEYDEN-JEANMART, G. BENOIT, P. JADOUL, M. VANWIJCK-ALEXANDRE (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 128; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 274; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 238. 22 Rb. Ieper 6 mei 1981, RW 1982-83, 1395; Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026; Vred. Fosses-la-Ville 4 september 1991, JT 1992, 333; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE, B. HUBEAU, S. STIJNS (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 574. 23 L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 138; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 132-133; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 574. 24 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 568; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 275; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 573-574; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 133.
6
16. De toelating van de verhuurder om werken uit te voeren, houdt niet zijn akkoord in de kosten van
deze werken te dragen of erin tussen te komen25. De werken gebeuren in principe dus op kosten en
op risico van de huurder. Het is evenwel mogelijk anders overeen te komen. 26
17. De uitdrukkelijke toestemming gegeven door de verhuurder, verhindert hem op het einde van de
huur de huurder te verplichten tot herstel in oorspronkelijke staat. Indien de verhuurder deze
mogelijkheid wenst te behouden, dient hij hiertoe een voorbehoud te maken bij zijn toestemming. 27
18. Het is aan te raden de contractuele bepaling zo duidelijk en nauwkeurig mogelijk te formuleren.
Indien alsnog twijfel bestaat, zal het beding in het voordeel van de huurder geïnterpreteerd worden.28
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling
19. Indien de huurovereenkomst niet voorziet in een regeling, moet worden teruggevallen op de
rechtsleer en de rechtspraak. Zij ondervangen het gebrek aan wetgeving betreffende het recht van de
huurder tot het uitvoeren van werken reeds voor een groot deel. Zo bestaat er weinig discussie over
de vraag of werken mogen worden uitgevoerd. De huurder mag het goed verbouwen naar eigen wens
op voorwaarde dat hij de bestemming van de lokalen handhaaft, hij het goed gebruikt als goede
huisvader en dat hij bij het einde van de huurovereenkomst het goed herstelt in zijn oorspronkelijke
toestand.29 Het uitvoeren van werken is dus op zichzelf niet strijdig met het gebruik als goede huisvader
25 J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 671. 26 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 6; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 417. 27 I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 160. 28 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 6; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1029. 29 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 222; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 183; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 76; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 664; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 6; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 62; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 272; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, “Le louage de choses”, Brussel, Larcier, 1964, 413; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1029; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 561; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 130; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 272; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 57; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 239; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 575.
7
en het respecteren van de bestemming.30 Het is de huurder ook toegelaten werken uit te voeren die
noodzakelijk zijn voor het genot van het goed of om dit genot te vergroten.31
20. Vroeger werd uit deze voorwaarden afgeleid dat werken die niet kunnen worden weggenomen,
verboden zijn. Zo was MERCHIERS van mening dat het gebruik als goede huisvader en de verplichting
de bestemming te respecteren, de huurder verbiedt om veranderingen, werken en beplatingen aan te
brengen aan het goed, zonder toestemming van de verhuurder.32 Al snel machtigde de rechtsleer de
huurder om zonder uitdrukkelijke toestemming van de verhuurder werken uit te voeren die niet-
wegneembaar zijn, op voorwaarde dat ze aan de constante behoeften en de gebruiken van het
moderne leven beantwoorden.33
21. Algemeen kan gesteld worden dat drie soorten werken toegelaten zijn. Ten eerste zijn eenvoudige
verbeteringswerken toegelaten. Ook verbeteringswerken die het goed geschikt maken tot het gebruik
in overeenstemming met de verleende huurbestemming worden toegelaten door de rechtspraak. De
laatste toegelaten categorie zijn nieuwe constructies.34 De werken mogen echter niet zo verregaand
zijn dat ze de vorm en de structuur van het gebouw wijzigen. 35 Of de werken al dan niet toelaatbaar
zijn, wordt bij betwisting soeverein door de rechter beoordeeld. 36 Deze toegelaten werken worden als
30 P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 272. 31 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 130. 32 Y. MERCHIERS, “L’obligation de restitution du locataire” in L. HERVE, Y. MERCHIERS, P. OLIVIERS, N. VERHEYDEN-JEANMART, G. BENOIT, P. JADOUL, M. VANWIJCK-ALEXANDRE (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (57) 74. 33 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 185; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 138; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1029;. 34 J. VLIEGHE, “Het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1030. 35 Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 568; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 183; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 272; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 575; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1030; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 130. 36 M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1029.
8
objectief regelmatig beschouwd.37 Subjectief regelmatige werken kunnen verder gaan dan wat
objectief regelmatig is.38
Voorbeelden van toegelaten werken39:
- Herverf- en herbehangwerken
- Plaatsen van een badkamer
- Omvormen van een grote slaapkamer tot twee afzonderlijke kamers
- Plaatsen van centrale verwarming of verwarming met bijvoorbeeld gasradiatoren
- Plaatsen van een houten tuinhuis
Voorbeelden van werken die niet zijn toegelaten zonder toestemming van de verhuurder40:
- Een nieuwe deuropening kappen in de muren
- Nieuwe vensteropeningen aanbrengen in de muren
37 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 568; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 185; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 274; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 133. 38 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 185. 39 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; M. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1030. 40 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7.
9
Afdeling 4: Het eigendomsrecht van inrichtings- en verbouwingswerken
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling 22. De partijen kunnen vrij in de huurovereenkomst overeenkomen wie eigenaar is van de inrichtings-
en verbouwingswerken uitgevoerd door de huurder. 41
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling
23. Wanneer de huurovereenkomst niet voorziet in een regeling betreffende het eigendomsrecht van
de werken uitgevoerd door de huurder, spelen de algemene principes van het zakenrecht. Werken
uitgevoerd door de huurder aan het gehuurde goed moeten worden gekaderd in het opstalrecht.
1. Opstalrecht
24. Het recht van opstal is een zakelijk recht om gebouwen, werken of beplantingen te hebben voor
het geheel of een deel op, boven of onder andermans grond.42
25. Het opstalrecht kan zelfstandig of accessoir zijn.43 Als zelfstandig zakelijk recht wordt het recht van
opstal gelijkgesteld met de verzaking aan het recht van natrekking. Als accessoir zakelijk recht van
opstal kan het gaan om een onroerend zakelijk recht dat accessoir een recht van opstal verleent zoals
een recht van erfpacht of een recht van vruchtgebruik ofwel kan het voorkomen als onderdeel van een
door de eigenaar toegestaan persoonlijk recht van huur of als onderdeel van een andere overeenkomst
die een genotsrecht verschaft.44 In tegenstelling tot het zelfstandig opstalrecht wordt het accessoir
opstalrecht niet geregeld door de Opstalwet, maar wel door het statuut van het hoofdrecht.45 De duur
zal bijgevolg bepaald worden door bijvoorbeeld de huurovereenkomst i.p.v. de maximale duurtijd van
50 jaar overeenkomstig de Opstalwet.46
2. Het eigendomsrecht van de werken
2.1 Accessoir opstalrecht
26. In het kader van een huurovereenkomst is er sprake van een accessoir opstalrecht. Het bestaan
van een huurovereenkomst verhindert dat er onmiddellijk natrekking optreedt ten behoeve van de
41 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 218; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 281. 42 Artikel 1, eerste lid Opstalwet. 43 Vred. Binche 25 november 2004, JLMB 2006, afl. 9, 386; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 218. 44 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 218. 45 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 219; R. TIMMERMAN, “Enkele bedenkingen over horizontale splitsing van eigendom, het zelfstandig recht van opstal, de tijdelijkheid en het verlangen naar de eeuwigheid”, Not.Fisc.M. 2009, afl. 1-2, 46. 46 Vred. Binche 25 november 2004, JLMB 2006, afl. 9, 386; R. TIMMERMAN, “Enkele bedenkingen over horizontale splitsing van eigendom, het zelfstandig recht van opstal, de tijdelijkheid en het verlangen naar de eeuwigheid”, Not.Fisc.M. 2009, afl. 1-2, 46.
10
verhuurder. De natrekking wordt daarentegen uitgesteld tot op het einde van de huurovereenkomst.47
De huurder die werken uitvoert, blijft bijgevolg eigenaar van de door hem verrichte werken gedurende
de duur van de huurovereenkomst. Op het einde van de huurovereenkomst neemt het
eigendomsrecht van de huurder een einde, zonder terugwerkende kracht48. De verhuurder verwerft
op dat ogenblik de eigendom, ingevolge de natrekking.49
27. De grondslag van dit accessoir opstalrecht is het oplossen van eigendomsconflicten. Dit vormt de
bestaansreden van het recht van natrekking zelf. Indien er genotsrechten worden verschaft, onder de
vorm van een huurovereenkomst of anderszins, is er tijdens de duur van deze rechten geen
eigendomsconflict. De partijen hebben, minstens impliciet, verzaakt aan de onmiddellijke natrekking.
Deze verzaking is toegelaten, aangezien de natrekking de openbare orde niet raakt en het om louter
private belangen gaat.50
28. Er dient een onderscheid te worden gemaakt naargelang de werken wegneembaar zijn of niet.
47 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 220. 48 P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 301. 49 Cass. 10 oktober 2013, Huur 2014, afl. 1, 50; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 576; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 218 en 221-222; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 184; F. WERDEFROY, “Verlof tot het bouwen met afstand van het recht van natrekking”, T.Vred. 1981, 70; I. VAN DE WOESTEYNE, “Verbouwingswerken uitgevoerd door de huurder – fiscale aspecten”, T.Huur 2003, afl. 1, 42; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 160; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1982 à 1988). Les biens”, RCJB 1990, 334; J.L. VAN BOXSTAEL, “Le bail de droit commun” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (11) 44; K. VANHOVE,“Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 69; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 140; L. ROUSSEAU, “La vente du bien loué” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (244) 261; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 576; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 277; S. SNAET, P. TRUYEN, “Artikel 1 Opstalwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 3; V. SAGAERT, “Huur en goederenrecht” in M. DAMBRE, B. HUBEAU, S. STIJNS (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (41) 55-56. 50 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 220.
11
2.2 Wegneembare werken
29. De huurder is eigenaar van de door hem uitgevoerde wegneembare werken (infra nr. 34) zolang
de huurovereenkomst loopt, ingevolge het accessoir opstalrecht. Dit houdt in dat de huurder
gedurende de huur deze werken kan veranderen, herbouwen, afbreken, verkopen en hypothekeren.
Ook heeft de huurder het recht de werken weg te nemen, op voorwaarde dat het een herstel in zijn
oorspronkelijke toestand inhoudt.51 Er is geen enkele wettelijke bepaling die de huurder verplicht de
verhuurder te laten genieten van de werken die hij heeft verricht op zijn grond.52 Bovendien kunnen
enkel de schuldeisers van de huurder beslag leggen op deze werken.53 De natrekking in hoofde van de
verhuurder speelt pas bij het einde van de huur. Tijdens de duur van de huurovereenkomst kan de
verhuurder daarom geen aanspraken laten gelden op deze werken, noch deze laten wijzigen,
verwijderen of vernielen.54
2.3 Niet-wegneembare werken
30. De vraag of de theorie van de uitgestelde natrekking van toepassing is op niet-wegneembare
werken (infra nr. 61) werd aanvankelijk negatief beantwoord door de rechtspraak en rechtsleer.
Vroeger was men van mening dat de natrekking van werken die zijn geïntegreerd en bijgevolg niet
kunnen worden weggenomen zonder schade aan te brengen, onmiddellijk plaatsvindt. De verhuurder
verwierf bijgevolg de eigendom van de geïncorporeerde elementen vanaf de incorporatie. Anderzijds
was het de huurder vanaf dan niet meer toegelaten de werken weg te nemen.55
51 Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 572-573; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 222; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 184; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 104; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000 675; L. SIMONT, J. DE GAVRE, P.A. FORIERS, “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 313; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 576; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 420; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 131; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 275, 301 en 305; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 240 en 242. 52 P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 276. 53 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 222. 54 D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 220; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 276. 55 Vred. Gosselies 17 augustus 1979, RDR 1980, 228; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 571; A. VAN MUYLDER, J. VERSTAPPEN, “Actuele problemen inzake natrekking, de verzaking daaraan en het recht van opstal”, T.Not. 1992, 283; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 221; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les
12
31. De heersende rechtspraak en rechtsleer is echter van oordeel dat de natrekking van niet-
wegneembare werken wel is uitgesteld tot het einde van de huur, tenzij anders is overeengekomen.56
De huurder beschikt dus over een recht van opstal dat een accessorium vormt van de
huurovereenkomst. Dit houdt in dat de huurder eigenaar is van deze werken gedurende de duur van
de huurovereenkomst.57 De verhuurder kan bijgevolg de huurder niet verplichten de werken te
behouden of te verwijderen.58
Afdeling 5: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
§ 1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling
32. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huur is niet wettelijke geregeld. Bij gebrek aan een
specifieke wettelijke regeling, speelt het principe van de wilsautonomie van de partijen. De partijen
kunnen niet enkel overeenkomen over de toelaatbaarheid van de werken. Zij kunnen ook
overeenkomen over het al dan niet verschuldigd zijn van een vergoeding voor deze werken door de
verhuurder. Een mogelijke contractuele regeling is dat alle door de huurder aan het gehuurde pand
uitgevoerde werken aan de eigendom verworven blijven zonder dat de verhuurder hiervoor enige
vergoeding zal verschuldigd zijn.59 Ook is het mogelijk contractueel in een vergoedingsplicht te
voorzien.60
biens”, RCJB 1984, 76; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 62; S. RUYSSCHAERT, “Werken aan een gehuurd goed: BTW-gevolgen”, Huur 2006, afl.2, 77. 56 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 572; A. VAN MUYLDER, J. VERSTAPPEN, “Actuele problemen inzake natrekking, de verzaking daaraan en het recht van opstal”, T.Not. 1992, 283; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 221; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 76; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 62. 57 A. VAN MUYLDER, J. VERSTAPPEN, “Actuele problemen inzake natrekking, de verzaking daaraan en het recht van opstal”, T.Not. 1992, 283. 58 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 572. 59 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7. 60 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 128; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 241.
13
§ 2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling
33. Het gebrek aan specifieke wettelijke regels betreffende de vergoedingsregeling bij het einde van
de huur, wordt ook reeds gedeeltelijk ondervangen door vaststaande rechtspraak en rechtsleer. De
regeling is verschillend naargelang de werken al dan niet kunnen worden weggenomen.
1. Wegneembare werken
1.1 Begrip
34. Wegneembare werken zijn, volgens het Hof van Cassatie, werken die onafhankelijk zijn van de
hoofdzaak. Ze worden gekenmerkt door de mogelijkheid ze af te scheiden en weg te nemen zonder de
hoofdzaak te beschadigen. Het is aan de feitenrechter te oordelen over het al dan niet wegneembaar
karakter van de werken.61
1.2 Vergoedingsgrondslag
35. De wegneembaarheid van de werken geeft de verhuurder een keuzemogelijkheid. Ofwel eist de
verhuurder het herstel in de oorspronkelijke toestand op kosten van de huurder. Eventueel wordt de
huurder veroordeeld tot een schadevergoeding wegens het nadeel dat de eigenaar van het erf zou
hebben geleden62. Ofwel kiest de verhuurder ervoor de werken te behouden, waarbij een vergoeding
aan de huurder verschuldigd is.63
36. Wegneembare werken die de verhuurder wenst te behouden, doen een vergoedingsrecht in
hoofde van de huurder ontstaan. De grond tot vergoeding is tot op vandaag voorwerp van discussie.
Vooreerst zullen drie mogelijke grondslagen worden besproken. Vervolgens zal worden ingegaan op
de rechtspraak van het Hof van Cassatie met deze vergoedingsgrondslagen als voorwerp.
61 Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123. 62 M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 578. 63 Vred. Gosselies 17 augustus 1979, RDR 1980, 228; Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824; Rb. Brugge 16 juni 1998, Huur 1998-99, 34; Rb. Hasselt 30 maart 2000, TBBR 2001, afl. 4, 252; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 575; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 185; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 77; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 680; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7-8; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 423; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 563; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 134; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 303 en 307; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 242.
14
a. Artikel 555 BW
37. Ten eerste werd artikel 555 BW als grondslag naar voor geschoven. Dit artikel kadert binnen het
eigendomsrecht en meer specifiek binnen het recht van natrekking betreffende onroerende zaken.
Het artikel regelt de situatie waarbij een derde met zijn eigen materialen beplantingen, gebouwen en
werken tot stand brengt op andermans erf. De eigenaar van het erf heeft de keuze tussen enerzijds
het behoud van deze beplantingen, gebouwen en werken en anderzijds de wegneming door de
derde.64
38. Indien de eigenaar kiest voor het behoud, moet hij de waarde van de materialen en het arbeidsloon
vergoeden. De eventuele waardevermeerdering van het erf is zonder belang.65
39. Indien de eigenaar van het erf daarentegen opteert de wegruiming te vorderen, draagt de derde
hiervan de kosten. De derde kan geen recht op vergoeding laten gelden. Hij kan een veroordeling tot
schadevergoeding oplopen wegens het nadeel dat de eigenaar van het erf mocht hebben geleden.66
40. Wegruiming kan echter niet worden gevorderd indien de beplantingen, gebouwen en werken tot
stand zijn gebracht door een derde, onder wie het goed is uitgewonnen en die niet tot teruggave van
de vruchten is veroordeeld, op voorwaarde dat hij te goeder trouw was. De eigenaar heeft dan wel de
keuze om ofwel de waarde van de materialen en het arbeidsloon te vergoeden, ofwel een bedrag te
betalen dat gelijk is aan de door het erf verkregen meerwaarde berekend op de dag van de teruggave.67
41. Het Hof van Cassatie paste in zijn arrest van 17 november 1883 artikel 555 BW rechtstreeks toe op
de huurder. Het Hof was van mening dat de vergoedingsplicht aan geen andere voorwaarde is
verbonden dan de keuze van de grondeigenaar voor het behoud. De tekst van artikel 555 BW maakt
geen onderscheid tussen de derde bouwers die het bezit hebben van een grond en diegenen die het
bezit niet hebben. Bovendien is de vergoedingsplicht van de eigenaar bij behoud van de werken enkel
gemotiveerd op basis van het principe dat niemand zich mag verrijken ten koste van een ander. De
toepassing van dit principe is, volgens het Hof, gerechtvaardigd voor zowel de bouwers die de grond
bezitten als diegene die de grond niet bezitten. Artikel 555 BW slaat dus op alle derden, houder en
bezitter, die een werk hebben gedaan op de grond van een ander.68
De interpretatie van de rechtstreekse toepasselijkheid van artikel 555 BW stuitte al snel op veel kritiek.
VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE waren van mening dat de huurder niet te beschouwen is als een
64 Artikel 555, eerste lid BW. 65 Artikel 555, derde lid BW. 66 Artikel 555, tweede lid BW. 67 Artikel 555, derde lid BW; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 215. 68 Cass. 17 november 1883, Pas. 1883, I, 371.
15
bezitter.69 DE BERSAQUES bekritiseerde de rechtstreekse toepasselijkheid, omdat de huurder geen
derde is t.o.v. de eigenaar van de grond. Er bestaat immers een overeenkomst tussen deze partijen.
De rechtstreekse toepassing is bijgevolg niet gerechtvaardigd.70
42. De rechtstreekse toepassing van artikel 555 BW werd vervangen door een analogietoepassing. Via
een analogieredenering wordt artikel 555 BW toegepast op de huurder. De huurder wordt dan
beschouwd als een derde te goeder trouw of te kwader trouw. Indien de huurder te goeder trouw is,
kan de verhuurder de wegneming van de werken niet eisen en dient hij een vergoeding te betalen voor
de waarde van de materialen of de meerwaarde van het goed. Indien de huurder daarentegen te
kwader trouw is, heeft de verhuurder de keuze de werken al dan niet te laten wegnemen op kosten
van de huurder. De keuze voor het behoud gaat gepaard met een verplichting een vergoeding te
betalen gelijk aan de waarde van de materialen en het arbeidsloon.71
43. De rechtspraak assimileerde de huurder aan een bezitter te kwader trouw. Het voordeel van deze
assimilatie vanuit het oogpunt van de verhuurder is dat hij de wegneming van de werken kan eisen.
De verhuurder beslist zelf of hij al dan niet verplicht is tot vergoeding, door zijn keuze voor behoud of
wegneming. Het nadeel is dat het behoud een grote last inhoudt voor de verhuurder wegens de
vergoedingsplicht van de integrale prijs van het materiaal en arbeidsloon (supra nr. 38).72 Langs de
andere kant, is de analogietoepassing voordelig voor de huurder als de verhuurder kiest voor behoud.
De huurder krijgt dan een integrale vergoeding. (supra nr. 38) Indien de verhuurder kiest voor
wegneming, verkrijgt de huurder geen enkele vergoeding. (supra nr. 39) De assimilatie aan een bezitter
te kwader trouw, komt dus vooral de verhuurder ten goede die de touwtjes in handen krijgt.
De assimilatie van de huurder aan een bezitter te kwader trouw is vatbaar voor kritiek. De vraag kan
worden gesteld of de huurder te kwader trouw is.73 De bezetting door de huurder ontstaat door een
69 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 135. 70 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 272. 71 Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, 824; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 577; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 77; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 563; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 135. 72 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 187; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 135. 73 Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 579; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 142; J. VANKERCKHOVE, P.
16
contract dat hem regelmatig het bezit van de grond toekent, met instemming van de verhuurder. De
huurder kan dus bezwaarlijk als te kwader trouw worden beschouwd.74 Bovendien zou het toekennen
van de totale kostprijs, evenals het niet in rekening brengen van het voordeel dat de huurder tijdens
de loop van de huurovereenkomst reeds heeft genoten, de huurder kunnen aanzetten tot het nemen
van buitensporige initiatieven. De kwalificatie als te kwader trouw houdt dan het gevaar in dat de
grondeigenaar kiest voor de wegneming en de huurder geen enkele vergoeding verkrijgt.75
44. VERHEYDEN-JEANMART verkiest de assimilatie van de huurder met de bezitter te goeder trouw,
zeker wanneer de verhuurder heeft ingestemd tot de werken. De toestemming van de verhuurder,
bovenop het rechtmatig karakter van de wegneembare werken, vormt een zekerheid voor de huurder
dat hij de werken niet zal moeten afbreken.76 De assimilatie met de bezitter te kwader trouw zou geen
rekening houden met het recht dat de huurder heeft om werken uit te voeren. Ook zou de huurder
zich niet voordoen als bezitter van de grond, maar als deze van de werken. De huurder assimileren met
een bezitter te kwader trouw zou daarom arbitrair en onlogisch zijn.77
De assimilatie van de huurder aan de bezitter te goeder trouw is voordelig voor de huurder. De
verhuurder heeft niet langer de mogelijkheid de wegneming te eisen (supra nr. 40). Bijgevolg heeft de
huurder altijd recht op een vergoeding van de integrale kostprijs.
45. Los van de vraag of de huurder als te kwader of te goeder trouw moet worden gekwalificeerd, is
de analogietoepassing op zich niet vrij van kritiek. Ten eerste is de toepassing van artikel 555 BW
beperkt tot derden. De huurder kan bezwaarlijk als derde worden beschouwd t.o.v. de verhuurder,
wegens hun contractueel verband78. Ook kan de huurder niet worden beschouwd als een bezitter, die
zich vestigt op de grond zonder recht, noch titel. De huurder weigert, in tegenstelling tot de bezitter,
de teruggave van het gehuurde goed niet. De huurder is dus geen bezitter, maar slechts een houder.79
COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 681; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 424-425. 74 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 272. 75 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 276; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 579; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 69. 76 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 144. 77 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 135. 78 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 272-273; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 578; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 142. 79 Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268; A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 272-273.
17
Ten derde houdt artikel 555 BW enkel rekening met de kosten van de werken. Het voordeel dat de
verhuurder behaalt door de uitgevoerde werken wordt buiten beschouwing gelaten. Dit is te verkiezen
voor de huurder die werken heeft uitgevoerd met een hoge kostprijs. In de meeste gevallen schaadt
dit echter de huurder, omdat geen rekening wordt gehouden met de monetaire devolutie.80
b. Verrijking zonder oorzaak
46. De theorie van de verrijking zonder oorzaak vormde een tweede mogelijke grondslag.81 Op basis
hiervan heeft de huurder recht op een vergoeding in functie van de door de werken verkregen
meerwaarde, zonder dat dit bedrag de werkelijke kosten mag te boven gaan, verminderd met een
bedrag ter vergoeding van het genot dat de huurder heeft genoten van deze werken.82
47. De rechtsfiguur van de verrijking zonder oorzaak is een algemeen rechtsbeginsel, waarvan de
billijkheid aan de grondslag ligt. Het doel van deze rechtsfiguur is rechtszekerheid instellen m.b.t.
waardeverschuivingen. Slechts wanneer het vermogen van de ene partij vermeerderd wordt ten koste
van het vermogen van de andere partij zonder enige juridische, economische of morele reden of
oorzaak, kan de figuur van de verrijking zonder oorzaak toepassing vinden.83 Een
vermogensverschuiving is dus zonder oorzaak wanneer er geen rechtsgrond is voor de verarming van
de ene partij en de verrijking van de andere.84
48. De rechtsfiguur van de verrijking zonder oorzaak kent verschillende toepassingsvoorwaarden. Ten
eerste dient er zich een verrijking voor te doen in hoofde van de ene partij. Deze verrijking houdt een
in geld waardeerbaar voordeel in dat zowel kan slaan op een vermeerdering van een vermogen als een
79 Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 681; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 424-425. 80 J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 681; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 424-425. 81 Rb. Ieper 6 mei 1981, RW 1982-83, 1395; Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824; Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268; Vred. Gosselies, 17 augustus 1979, RRD 1980, 228; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 162; J. UYTDENHOUWEN, “Uitvoeren van bouwwerken in het kader van de huur: stedenbouwkundige aspecten”, T.Huur 2002, afl. 2, 79; J.H. HERBOTS, C. PAUWELS, “Overzicht van rechtspraak (1982-1987). Bijzondere overeenkomsten”, TPR 1989, 1155; L. ROUSSEAU, “La vente du bien loué” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (244) 262; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 77; L. SIMONT, J. DE GAVRE, “Examen de jurisprudence (1969 à 1975). Les contrats spéciaux”, RCJB 1977, 263; L. SIMONT, J. DE GAVRE, P.A. FORIERS, “Examen de jurisprudence (1969 à 1975). Les contrats spéciaux”, RCJB 1985, 309; L. SIMONT, J. DE GAVRE, P.A. FORIERS, “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 312: Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 242. 82 Rb. Ieper 6 mei 1981, RW 1982-83, 1395; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 577; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 189; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161; J.L. VAN BOXSTAEL, “Le bail de droit commun” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (11) 45. 83 E. NORDIN, “De wil als oorzaak van een vermogensverschuiving: het onderscheid tussen hulpvaardigheid en vrijgevigheid” (noot onder Cass. 19 januari 2009), RW 2009-10, afl. 26, 1084. 84 Cass. 10 mei 2012, NJW 2013, 29.
18
afname van verplichtingen. De beoordeling dient te gebeuren op het moment van de
vermogensverschuiving. Ten tweede dient er zich een verarming voor te doen in hoofde van de andere
partij. Ten derde is vereist dat zonder de verarming van de ene partij er geen sprake van is van de
verrijking van de andere. Tussen de verrijking en de verarming dient dus een causaal verband te
bestaan. Deze causaliteit wordt beoordeeld volgens de equivalentieleer. Ten vierde dient elke oorzaak
te ontbreken, zowel in hoofde van de verarmde als in hoofde van de verrijkte. Tot slot mag geen enkele
andere rechtsgrond aanwezig zijn, aangezien de vordering gesteund op de verrijking zonder oorzaak
een subsidiair karakter heeft. 85
49. Bij toepassing van deze rechtsfiguur op de huurverhouding, moet worden nagegaan of aan alle
toepassingsvoorwaarden is voldaan. Ten eerste is de verhuurder verrijkt door de meerwaarde die de
werken bijbrengen aan zijn grond bij het einde van de huur. De huurder is op zijn beurt verarmd door
de kosten van de werken die hij heeft gedragen, verminderd met het voordeel dat hij heeft kunnen
genieten gedurende de huur. De verrijking van de verhuurder en de verarmingen van de huurder gaan
hand in hand. Ook aan de voorwaarde van de subsidiariteit is voldaan, aangezien de meerderheid van
de rechtspraak en rechtsleer van mening is dat artikel 555 BW dient als vergoedingsgrondslag. De
verrijking van de verhuurder is zonder oorzaak, aangezien de artikelen 1730 en 1731 BW de verhuurder
niet toelaten de teruggave van het gehuurde goed te vragen in een andere staat dan deze waarin het
goed zich bevond bij het begin van de huur.86 Of de verarming van de huurder zonder oorzaak is, is
voorwerp van veel discussie.
50. De tegenstanders van de theorie van de verrijking zonder oorzaak als vergoedingsgrondslag menen
dat de verarming van de huurder niet zonder oorzaak is, omdat de huurder weet dat hij geen werken
mag uitvoeren in het gehuurde goed. Bovendien kent de huurder zijn verplichting tot teruggave van
het gehuurde goed bij het einde van de huur in zijn oorspronkelijke staat. Ook kent de huurder het
tijdelijk karakter van de huur. De huurder voert bijgevolg de werken uit op eigen risico en in zijn eigen
belang. De oorzaak van de verarming is dus gelegen in de wil van de huurder zelf. Ook het persoonlijk
85 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950)”, RCJB 1951, 27; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 552; E. NORDIN, “De wil als oorzaak van een vermogensverschuiving: het onderscheid tussen hulpvaardigheid en vrijgevigheid” (noot onder Cass. 19 januari 2009), RW 2009-10, afl. 26, 1085-1086: N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 137. 86 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 277; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 188.
19
voordeel dat de huurder heeft gedurende de huur door het gebruik/genot van de werken die hij heeft
uitgevoerd, sluit de afwezigheid van enige oorzaak uit.87
51. DE BERSAQUES weerlegt deze tegenargumenten als volgt.
DE BERSAQUES stelt dat het uitvoeren van de werken door de huurder in eigen belang en op eigen
risico enkel inhoudt dat hij het gevaar kent en aanvaardt dat de verhuurder de verwijdering van de
werken vraagt. Het houdt geenszins in dat de huurder had moeten voorzien dat bij het einde van de
huur de werken gratis zouden worden verkregen door de verhuurder, bij keuze voor behoud. Het risico
van deze gratis overdracht is uitgesloten aangezien de meerderheid van de rechtspraak en rechtsleer
een vergoeding toekent aan de huurder op grond van artikel 555 BW.88
Verder argumenteert DE BERSAQUES dat het onjuist is als algemene en absolute regel te stellen dat
de huurder die een voordeel haalt uit de gedane uitgaven, een vordering op grond van de verrijking
zonder oorzaak moet worden geweigerd. In elk van de volgende gevallen wordt een vergoeding
toegekend, gebaseerd op de regel dat niemand zich kan verrijken zonder oorzaak op kosten van de
andere, ondanks het behalen van een persoonlijk voordeel. Ten eerste erkent de uitgaventheorie dat
de bezitter te kwader trouw het recht heeft een vergoeding te vragen die overeenstemt met de
meerwaarde. Ook artikel 555 BW laat de bezitter te kwader trouw toe om een vergoeding te eisen
gelijk aan de integrale prijs van de werken wanneer de eigenaar van de grond ze behoudt. De bezitter
te kwader trouw handelt nochtans volledig in eigen belang en heeft nooit de intentie om het goed in
oorspronkelijke staat terug te geven. Ten tweede erkent de rechtspraak en rechtsleer de
vergoedingsplicht van de naakte eigenaar aan de vruchtgebruiker die nieuwe en vereiste werken heeft
uitgevoerd, die verder gaan dan eenvoudige werken. Ten derde voorziet de Pachtwet in een
vergoedingsrecht voor de pachter voor werken die de verhuurder behoudt bij het einde van de
pachtovereenkomst. Ook de vruchtgebruiker en de pachter hebben bij het uitvoeren van werken de
bedoeling een persoonlijk voordeel te halen uit het gebruik van het gehuurde goed. Het argument dat
de vordering uit ongerechtvaardigde verrijking niet kan slagen wegens het persoonlijk voordeel dat de
huurder haalt uit de verarming, houdt dus geen stand.89 Voortaan dient aan iedereen het recht te
worden toegekend een vergoeding te vragen aan de eigenaar op basis van het principe dat niemand
zich mag verrijken ten koste van een ander. Zelfs als de huurder een persoonlijk voordeel ondervindt
87 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 137-138; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 71. 88 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 280-281. 89 A. DE BERSAQUES, “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 278-279.
20
van de uitgaven die hij heeft gedaan, blijft de vordering op grond van de verrijking zonder oorzaak
openstaan zodra die uitgaven tegelijk de eigendom van de derde hebben verrijkt en voor zover het
persoonlijk voordeel de onkosten van de huurder niet volledig compenseert.90
52. Bepaalde rechtsleer maakte een onderscheid naargelang de regelmatigheid van de werken.
Regelmatige werken gaven aanleiding tot een vergoeding op grond van de theorie van de verrijking
zonder oorzaak. Onregelmatige werken gaven geen recht op vergoeding, aangezien zij niet voldeden
aan de voorwaarde dat de verrijking van de verhuurder en de verarming van de huurder zonder
oorzaak moet zijn. De oorzaak bestaat in de onvoorzichtigheid of de fout die de huurder begaat door
onregelmatige werken uit te voeren. Anderzijds kan worden gesteld dat de houding van de verhuurder
bij zijn keuze tot behoud een bekrachtiging91 of aanvaarding van de door de huurder begane fout
inhoudt.92 KRUITHOF maakt eveneens het onderscheid tussen regelmatige en onregelmatige werken.
Hij kent echter wel een vergoedingsrecht toe voor onregelmatige werken, op grond van artikel 555
BW.93
c. Gemeen recht
53. Een derde strekking was van oordeel dat het gemeen recht als vergoedingsbasis dient. De
verhuurder heeft het recht de wegneming van de werken uitgevoerd op zijn grond door de huurder te
eisen. De keuze voor het behoud van de werken, houdt een goedkeuring door de verhuurder van de
uitvoering van de werken in. Hij bevestigt hierbij de gevolgen van de werken. Bovendien maakt de
verhuurder deze keuze vrijwillig. Hij is dan ook verplicht de huurder een vergoeding te betalen gelijk
aan het bedrag dat hij zou moeten betalen indien hij de werken zelf zou hebben uitgevoerd.94
1.3 Basisarresten Cass.
a. Cass. 23 april 1965
54. Reeds in 1965 werd het Hof van Cassatie voor de vraag gesteld of de huurder recht heeft op een
vergoeding voor wegneembare werken en zo ja wat de geldende vergoedingsgrondslag is.
90 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 189. 91 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE., “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 143. 92 M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 577. 93 R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 63. 94 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 558; J. VANKERCKHOVE, P. COECKELBERGHS, A. DEVREUX, J.M. LETIER, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 682; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 425.
21
Voor het Hof van Cassatie beweerden de eisers dat het lot van de werken uitgevoerd door de huurder
bij het verstrijken van de huurovereenkomst wordt bepaald door de artikelen 1730 en 1731 BW. Deze
artikelen handelen over de omstandige plaatsbeschrijving (supra nr. 10). Indien dergelijke
plaatsbeschrijving wordt opgemaakt tussen de partijen, is de huurder verplicht het goed terug te geven
zoals hij het, volgens die beschrijving, heeft ontvangen, met uitzondering van wat door ouderdom of
overmacht is tenietgegaan of beschadigd95. Het Hof heeft geoordeeld dat zelfs indien men aanneemt
dat niet het artikel 555 BW, maar de artikelen 1730 en 1731 BW het lot van de werken bij het einde
van de huur bepalen, het enige gevolg is dat indien de verhuurder verkiest de beplantingen en
gebouwen te behouden, hij, ingevolge het principe van de verrijking zonder oorzaak, niet de waarde
van de materialen en het arbeidsloon, maar een bedrag gelijk aan de door het erf verkregen
meerwaarde dient te betalen.96 Het Hof van Cassatie beslist dus niet in het voordeel van de ene of de
andere vergoedingsgrondslag.97
b. Cass. 18 april 1991
55. In het arrest van 18 april 1991 beslechtte het Hof van Cassatie de discussie in het voordeel van de
theorie van de vermogensvermeerdering zonder oorzaak.98 De vergoeding moet bijgevolg
beantwoorden aan de verrijking van de verhuurder, zonder de verarming van de huurder te mogen
overschrijden (supra nr. 46).
Het Hof van Cassatie oordeelde dat “bij gebrek aan overeenkomst tussen de partijen, de huurder,
krachtens het algemeen rechtsbeginsel volgens hetwelk niemand zich ten koste van een ander zonder
oorzaak mag verrijken, voor de verbeteringen in het onroerend goed kan vergoed worden, op
95 Artikel 1731, §2 BW. 96 Cass. 23 april 1965, RW 1965-66, 1158. 97 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 189; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 77; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 73. 98 Cass. 18 april 1991, Arr.Cass. 1990-91, 839; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 583; B. CHAMPION, “Huur: bijzondere problemen en rechtspraak i.v.m. de notariële praktijk”, Not.Fisc.M. 1993, 145; F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 190; J.H. HERBOTS, S. STIJNS, E. DEGROOTE, W. LAUWERS, I. SAMOY, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1995-1998”, TPR 2002, 301; J.L. VAN BOXSTAEL, “Le bail de droit commun” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (11) 44; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 143; L. SIMONT, J. DE GAVRE, P.A. FORIERS, “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 313; M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 276; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 577; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1030; V. SAGAERT, “Huur en goederenrecht” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (41) 55-56.
22
voorwaarde dat de verhuurder niet in de onmogelijkheid verkeerde ze te doen wegnemen”.99 Het Hof
besluit dus tot de toepassing van de theorie van de verrijking zonder oorzaak. Een onderscheid
naargelang de regelmatigheid van de werken, maakt het Hof niet100.
56. De keuze voor de vordering uit ongerechtvaardigde verrijking als vergoedingsgrondslag lijkt meer
evenwicht te brengen tussen de belangen van de huurder en de verhuurder, dan artikel 555 BW als
vergoedingsgrondslag. De vergoeding op grond van de ongerechtvaardigde verrijking bedraagt
namelijk de door de werken verkregen meerwaarde, zonder dat dit bedrag de werkelijke kosten mag
te boven gaan, verminderd met een bedrag ter vergoeding van het genot dat de huurder heeft genoten
van deze werken (supra nr. 46). Een vergoeding op grond van artikel 555 BW houdt geen rekening met
het voordeel dat de huurder reeds heeft genoten gedurende de huur (supra nr. 38) en ligt daarom
hoger.
c. Cassatie 31 mei 2012
57. Het Hof van Cassatie brengt met zijn arrest van 31 mei 2012 opnieuw onduidelijkheid over de
vergoedingsgrondslag van wegneembare werken. Het Hof lijkt terug te komen op zijn arrest van 18
april 1991, waarbij ze de discussie beslechtte in het voordeel van de theorie van de verrijking zonder
oorzaak.
58. Het Hof van Cassatie grijpt terug naar de toepassing van artikel 555 BW. De grondeigenaar heeft
op grond van artikel 555, eerste lid BW het recht de wegruiming van de beplantingen te eisen van een
derde die er eigenaar van is. Dit recht geldt volgens het Hof niet alleen wanneer de eigenaar met de
derde geen contractuele relatie heeft, maar ook als de eigenaar met deze derde verbonden is door
een huurcontract, voor zover het huurcontract of de wetsbepalingen die op dit huurcontract van
toepassing zijn, niet voorzien in een afwijkende regeling.101 Het al dan niet bestaan van een
overeenkomst met de grondeigenaar is dus zonder belang. Er moet enkel worden nagegaan of de
huurder onder het begrip derde, zoals bedoeld in artikel 555 BW, kan worden gebracht. Het Hof lijkt
een ruime interpretatie te geven aan het begrip derde, waardoor het van toepassing is op alle derden,
bezitter of loutere houder van de grond waarop de beplantingen of werken zijn uitgevoerd. Dit lijkt
99 Cass. 18 april 1991, Arr.Cass. 1990-91, 839. 100 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 278; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 143. 101 Cass. 31 mei 2012, TBBR 2015, afl. 4, 221.
23
een terugkoppeling naar het cassatiearrest van 17 november 1883 waarin het Hof besloot tot een
rechtstreekse toepassing van artikel 555 BW in de huurverhouding (supra nr. 41).102
59. Het Hof bevestigt hierbij het idee van HANSENNE. Volgens HANSENNE heeft artikel 555 BW een
algemene draagwijdte. Een strikte interpretatie van artikel 555 BW wijst hij af. Het artikel moet daarom
worden toegepast op alle bouwers, andere dan de bezitter te goeder trouw, zelfs als de eigenaar van
de grond en de bouwer zijn verbonden door een contract, voor zover het contract het lot van de
werken niet volledig regelt. Hij meent dat deze algemene toepassing in overeenstemming is met wat
de voorbereidende werkzaamheden vooropstellen.103
60. Het teruggrijpen naar artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag voor wegneembare werken kan
echter in vraag worden gesteld. De draagwijdte van artikel 555 BW is beperkter. Het artikel slaat enkel
op de artikelen die ervoor staan opgenomen in het Burgerlijk Wetboek, namelijk artikel 549 BW en
550 BW. De toepassing is dus beperkt tot de situatie van de bezitter, die wordt uitgewonnen op de
grond waarop hij werken heeft verricht. Bovendien kan de toepassing van artikel 555 BW in het kader
van de huur, enkel slaan op het onderliggende principe dat niemand zich mag verrijking ten koste van
een ander. De modaliteiten van de toepassing van dit principe op de uitgewonnen bezitter, kunnen
echter niet worden overgedragen naar de huurder, aangezien hun situatie duidelijk verschilt. De
huurder is geen derde t.o.v. de eigenaar en zijn bezetting leidt tot geen enkele toeëigening of
eigendomstitel. Ook heeft de huurder het recht om werken uit te voeren die in overeenstemming zijn
met de bestemming van het gehuurde goed, wetende dat het goed bij het einde van de huur in zijn
oorspronkelijke toestand moet worden teruggeven. De situatie van de huurder verschilt dus in te grote
mate van de situatie van de uitgewonnen bezitter, zoals bedoeld in artikel 555 BW. 104 Bovendien is
het principe dat niemand zich mag verrijken ten koste van een ander erkend in ons recht (supra nr.
47). Er is bijgevolg geen nood om te steunen op teksten, zoals artikel 555 BW, die zijn opgesteld voor
andere welbepaalde situaties.105
102 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 193. 103 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 191 en 193. 104 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 193. 105 Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268.
24
2. Niet-wegneembare werken
2.1 Begrip
61. Niet-wegneembaar werken zijn werken die na de uitvoering geïncorporeerd zijn in het gehuurde
goed en er dus onafscheidelijke mee verbonden zijn. Deze werken kunnen niet worden weggenomen
zonder ernstige schade te berokkenen aan het goed. Het al dan niet wegneembaar karakter wordt
soeverein beoordeeld door de feitenrechter.106
Voorbeelden van niet-wegneembare werken zijn: verf- en behangwerk, aansluiting op de riolering, een
open haard, vervanging van de vloer, plaatsen van elektriciteit- en afvoerleidingen, omvorming van
een zolder in een kamer.107 Dit zijn het soort zaken die onroerend worden door bestemming.108
2.2 Basisarrest: Cass. 18 april 1991
62. Of niet-wegneembare werken een vergoedingsrecht in hoofde van de huurder doen ontstaan en
op welke grond, vormt voorwerp van discussie.
63. Het Hof oordeelde in zijn arrest van 18 april 1991 dat “bij gebrek aan overeenkomst tussen de
partijen, de huurder, krachtens het algemeen rechtsbeginsel volgens hetwelk niemand zich ten koste
van een ander zonder oorzaak mag verrijken, voor de verbeteringen in het onroerend goed kan vergoed
worden, op voorwaarde dat de verhuurder niet in de onmogelijkheid verkeerde ze te doen
wegnemen”.109 Dit arrest had wegneembare werken tot voorwerp. (supra nr. 55) De vraag rijst of deze
uitspraak gevolgen heeft voor de niet-wegneembare werken en welke deze gevolgen zijn. De
verschillende rechtsleer en rechtspraak komen niet tot een eensgezind besluit. Er kunnen twee
strekkingen worden onderscheiden.
64. De eerste strekking is van mening dat de bewoording ‘de verhuurder mag zich niet in de
onmogelijkheid bevinden de werken te laten wegnemen’ een voorwaarde inhoudt voor de vergoeding
aan de huurder. Zij leiden hieruit af dat de vergoedingsplicht uitsluitend afhangt van het recht van de
verhuurder de wegname van de werken te eisen. De niet-wegneembaarheid van de werken, brengt
dus met zich mee dat de huurder recht heeft op geen enkele vergoeding.110
106 Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123. 107 Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 241. 108 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 7. 109 Cass. 18 april 1991, Arr.Cass. 1990-91, 839. 110 L. SIMONT, J. DE GAVRE., P.A. FORIERS., “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 312.
25
65. De tweede strekking meent dat het cassatiearrest het vergoedingsrecht van de huurder niet
uitsluit. Binnen deze strekking kunnen verschillende theorieën worden onderscheiden.
66. Een eerste theorie is gesteund op de overweging dat de bewoording ‘de verhuurder mag zich niet
in de onmogelijkheid bevinden werken te laten wegnemen’ een voorwaarde inhoudt voor de
toepassing van de theorie van de verrijking zonder oorzaak, aangezien het de vraag regelt m.b.t. de
compensatie van de huurder. De theorie van de verrijking zonder oorzaak zou dan enkel kunnen spelen
indien de werken wegneembaar zijn. De niet-wegneembaarheid zou tot gevolg hebben dat niet
voldaan is aan de voorwaarden ter toepassing van de theorie van de verrijking zonder oorzaak. Het
cassatiearrest zou echter niet uitsluiten dat een vergoeding voor niet-wegneembare werken moet
worden bepaald op basis van een andere grondslag.111 Zij schuiven de theorie van de uitgaven naar
voor.112
67. Een tweede theorie steunt zich op het belang van de bewoording ‘bij gebrek aan regeling tussen
de partijen’. Het cassatiearrest verzet zich niet in het algemeen tegen eender welke vergoeding voor
niet-wegneembaar werken, maar verwerpt enkel de theorie van de verrijking zonder oorzaak als
vergoedingsgrondslag. Het Hof van Cassatie spreekt zich hierbij enkel uit over werken uitgevoerd
zonder voorafgaand akkoord van de verhuurder, subjectief onregelmatige werken genoemd. De
situatie waarbij de overeenkomst bepalingen bevat m.b.t. de wijze van vergoeding of bepalingen die
enkel betrekking hebben op de toestemming van de verhuurder, wordt open gelaten door het Hof.
Bovendien leken de werken in casu objectief onregelmatig. Het Hof spreekt zich dus niet uit over
regelmatige werken.113
HERVE en HANSENNE besluit hieruit dat de uitgaventheorie van toepassing blijft op regelmatige niet-
wegneembare werken, of met andere woorden deze waarvoor de huurder vooraf van de verhuurder
toestemming heeft verkregen (infra nr. 99).
VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE komen tot een ander besluit. Wegens het openlaten van het Hof
van Cassatie van de vergoedingskwestie van werken uitgevoerd met toestemming van de verhuurder,
111 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 279; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 141. 112 M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, “Louage de choses”, JT 1955, 449; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64. 113 L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 145; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 566; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 143.
26
kan de theorie van de verrijking zonder oorzaak blijvend worden toegepast op deze werken (infra nr.
100).
68. De theorie van de verrijking zonder oorzaak, lijkt door het Hof van Cassatie te worden verworpen
voor niet-wegneembare werken (infra nrs. 82-84). Ook de theorie van de natrekking botste reeds op
de rechtspraak van het Hof van Cassatie (infra nr. 79).
69. Beide strekkingen en elk van de onderscheiden theorieën worden vervolgens uitgebreid toegelicht.
2.3 Vergoedingsgrondslag
a. Geen recht op vergoeding
70. De eerste strekking is van mening dat de huurder geen recht op vergoeding kan laten gelden (supra
nr. 64). MERCHIERS, SIMONT, DE GAVRE zijn aanhangers van deze kosteloze verkrijging in hoofde van
de verhuurder.
71. Deze strekking bouwt voort op de redenering van de vergoedingsplicht voor wegneembare werken.
De verhuurder kan de werken laten wegnemen of ze behouden mits betaling van een vergoeding
(supra nr. 35). Indien de werken niet-wegneembaar zijn, beschikt de verhuurder niet langer over de
mogelijkheid om de uitgevoerde werken te laten wegnemen. Enkel het behoud van de werken is
mogelijk. Een keuzerecht in hoofde van de verhuurder ontbreekt. Hij kan er dan ook niet tegen zijn wil
toe gedwongen worden een schadevergoeding te betalen voor werken waarvoor hij de opdrachtgever
niet was en die hij gebeurlijk helemaal niet wenst.114 Dit sluit aan bij de stelling van DE PAGE dat het
recht van de huurder om verbeteringswerken uit te voeren, bij het einde van de huur nooit, zelfs niet
onrechtstreeks, mag neerkomen op het creëren van een last voor de verhuurder die hij niet heeft
gewenst en misschien niet eens kan dragen.115 Bovendien staat de verhuurder bij het sluiten van de
huurovereenkomst de huurder niet toe het genot van het goed te hebben op zodanige wijze dat de
verhuurder een (eventueel aanzienlijke) vergoeding dient te betalen op het einde van de huur.116
114 Bergen 23 novembre 1993, JLMB 1994, 767; Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026; Rb. Antwerpen 17 mei 1967, RW 1968-69, 465; Vred. Gosselies, 17 augustus 1979, RRD 1980, 228; A. VAN OEVELEN, “Knelpunten gemene huur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (1) 10; J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 8; J.L. VAN BOXSTAEL, “Le bail de droit commun” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (11) 45; L. SIMONT, J. DE GAVRE, P.A. FORIERS, “Examen de jurisprudence (1969 à 1975). Les contrats spéciaux”, RCJB 1985, 309; L. SIMONT, J. DE GAVRE., P.A. FORIERS., “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 312; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 242. 115 H. DE PAGE, “Les principaux contrats usuels” in X., Traité élementaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1951, 696; DE PAGE H., “Les principaux contrats” in X., Traité élémentaire de droit civil belge: principes, IV, Brussel, Bruylant, 1972, 715. 116 R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64-65.
27
72. Een tweede argument is gebaseerd op de veronderstelling dat niet-wegneembare werken meestal
door de huurder op eigen initiatief worden uitgevoerd, zonder voorafgaandelijk akkoord van de
verhuurder. Indien de verhuurder toestemming zou gegeven hebben tot de werken, zou ook een
vergoedingsregeling contractueel vastgelegd zijn. De huurder treedt dus volledig op uit vrije wil, in
eigen belang en op eigen verantwoordelijkheid en risico. Dit sluit enerzijds elke verarming in hoofde
van de huurder uit. Anderzijds kan dan ook geen verrijking in hoofde van de verhuurder plaats
vinden.117 De theorie van de verrijking zonder oorzaak kan dus geen grondslag vormen tot vergoeding.
73. De kosteloze verkrijging in hoofde van de verhuurder is echter niet beperkt tot het geval waarin de
verhuurder geen toestemming heeft gegeven tot de werken of er zelfs helemaal geen weet van had.
Ook als de verhuurder toestemming heeft gegeven, is hij geen vergoeding verschuldigd aan de
huurder. Hiervoor wordt steun gevonden bij DE PAGE.118 DE PAGE stelt dat de theorie van de verrijking
zonder oorzaak er in essentie op neerkomt dat de verhuurder het recht heeft de huurder te dwingen
de werken af te breken. Indien dit niet meer mogelijk is, kan de verhuurder niet tegen zijn wil verplicht
worden een vergoeding te betalen. Hieruit wordt besloten dat de vergoedingsplicht uitsluitend afhangt
van het recht van de verhuurder de wegname van de werken te eisen, los van de al dan niet verleende
toestemming door de verhuurder.119 Of de verhuurder toestemming heeft verleend, is dus zonder
belang.
74. De argumenten van de verschillende theorieën binnen de strekking die wel een vergoedingsrecht
toekent aan de huurder, vormen de tegenargumenten van de strekking van de kosteloze verkrijging.
Vooreerst kan de onmogelijkheid de verwijdering te vorderen preventief worden ondervangen door
in de huurovereenkomst een beding op te nemen waarbij niet-wegneembare werken worden
verboden of waarbij de uitvoering afhankelijk wordt gemaakt van de toestemming van de
verhuurder.120 Ten tweede houdt het argument dat de huurder in zijn eigen belang handelt geen stand.
De uitgaventheorie voert aan dat de bezitter te kwader trouw een vergoeding verkrijgt op grond van
artikel 555 BW, ook al handelt deze steeds in zijn eigen belang (infra nr. 90). Een kosteloze verkrijging
is eveneens niet verantwoord als het gaat om werken die de eigenaar had moeten uitvoeren.121
117 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 8. 118 M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1031. 119 DE PAGE H., “Les principaux contrats” in X., Traité élémentaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1972, 715. 120 A. VAN OEVELEN, “Knelpunten gemene huur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (1) 11. 121 M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 422.
28
75. De argumenten van de kosteloze verkrijging kunnen gemakkelijk worden weerlegd en overtuigen
daarom onvoldoende. Bovendien wegen de argumenten van de strekking die wel een vergoeding
toekent, meer door.
b. Recht op vergoeding
76. De tweede strekking is van mening dat de huurder wel een recht op vergoeding heeft voor werken
die niet-wegneembaar zijn (supra nr. 65). Binnen deze strekking zijn verschillende theorieën te
onderscheiden.
i. THEORIE VAN NATREKKING
77. Ten eerste werd artikel 555 BW voorgesteld als vergoedingsgrondslag voor niet-wegneembare
werken.
78. Artikel 555 BW kadert binnen het eigendomsrecht en meer specifiek binnen het recht van
natrekking betreffende onroerende zaken. Het omvat een regeling voor de situatie waarbij een derde
met zijn eigen materialen beplantingen, gebouwen en werken tot stand brengt op andermans erf. De
eigenaar van het erf heeft de keuze tussen ofwel het behoud van deze beplantingen, gebouwen en
werken mits betaling van een vergoeding gelijk aan de waarde van de materialen en het arbeidsloon
ofwel kan hij de wegneming door de derde eisen. Artikel 555 BW onderstelt dus een recht op afbraak
en houdt bijgevolg de mogelijkheid tot individualisering in van wat opgericht of aangebracht is op het
erf.122
Bij toepassing van artikel 555 BW op een huurovereenkomst, is de verhuurder verplicht een vergoeding
te betalen in functie van de waarde van de materialen en de arbeidsuren voor werken uitgevoerd door
de huurder die niet-wegneembaar zijn.123
79. Het Hof van Cassatie heeft in zijn arrest van 23 december 1943 artikel 555 BW reeds als rechtsgrond
voor een vergoeding ingeval van niet-wegneembare werken volledig buiten werken gesteld. Artikel
555 BW veronderstelt namelijk dat de hoofdzaak en de bijzaak los van elkaar een zelfstandig bestaan
kunnen leiden. Dit is niet het geval voor niet-wegneembare werken aangezien dan bestanddelen van
de werken worden uitgevoerd op de hoofdzaak en ermee vermengd zijn.124
122 M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1030; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 131. 123 I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161. 124 Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123; M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 578.
29
ii. THEORIE VAN VERRIJKING ZONDER OORZAAK
80. Ten tweede werd de theorie van de verrijking zonder oorzaak voorgesteld als vergoedingsgrond.
Op basis hiervan heeft de huurder recht op een vergoeding in functie van de door de werken verkregen
meerwaarde, zonder dat dit bedrag de werkelijke kosten mag te boven gaan, verminderd met een
bedrag ter vergoeding van het genot dat de huurder heeft genoten van deze werken (supra nr. 46). Er
moet evenwel voldaan zijn aan de vijf cumulatieve toepassingsvoorwaarden (supra nr. 48).
81. Het arrest van 18 april 1991 van het Hof van Cassatie heeft de discussie over de theorie van de
verrijking zonder oorzaak als vergoedingsgrondslag voor niet-wegneembare werken niet beëindigd.
82. De aanhangers van de uitgaventheorie menen dat de bewoording ‘de verhuurder mag zich niet in
de onmogelijkheid bevinden werken te laten wegnemen’ een voorwaarde inhoudt voor de toepassing
van de theorie van de verrijking zonder oorzaak. De niet-wegneembaarheid heeft tot gevolg dat de
theorie van de verrijking zonder oorzaak geen toepassing vindt. Deze theorie is van mening dat het Hof
van Cassatie de theorie van de verrijking zonder oorzaak verwerpt als vergoedingsgrondslag voor niet-
wegneembare werken. (supra nr. 66)
83. De aanhangers van de toestemmingstheorie menen dat de bewoording ‘bij gebrek aan regeling
tussen de partijen’ niet zonder belang is. Het Hof van Cassatie heeft zich enkel uitgesproken over
werken uitgevoerd zonder akkoord van de verhuurder of met andere woorden over de onregelmatige
werken. De situatie waarin de werken regelmatig zijn, dus wanneer de overeenkomst bepalingen bevat
m.b.t. tot de wijze van vergoeding of bepalingen die enkel betrekking hebben op de toestemming van
de verhuurder, wordt open gelaten door het Hof. VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE besluiten hieruit
dat de theorie van de verrijking zonder oorzaak blijft gelden voor regelmatige werken. HERVE en
HANSENNE besluiten echter dat de vergoedingsregeling grondslag vindt in de uitgaventheorie. (supra
nr. 67)
84. Ook de strekking van de kosteloze verkrijging voert argumenten aan tegen de toepassing van de
theorie van de verrijking zonder oorzaak. Deze strekking argumenteert dat de theorie van de verrijking
zonder oorzaak uitgaat van de veronderstelling dat de verhuurder het recht heeft de huurder te
dwingen de werken te verwijderen. Indien de verwijdering niet mogelijk is, kan de huurder geen enkel
recht op een vergoeding laten gelden.125 Bovendien is de strekking van mening dat de huurder
optreedt uit vrije wil, in eigen belang en op eigen verantwoordelijkheid en risico (supra nr. 72). Dit sluit
enerzijds elke verarming in hoofde van de huurder uit. Anderzijds kan dan ook geen verrijking in hoofde
125 H. DE PAGE, “Les principaux contrats usuels” in X., Traité élementaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1951, 696.
30
van de verhuurder plaats vinden.126 De theorie van de verrijking zonder oorzaak kan dus geen
grondslag vormen tot vergoeding.
85. De theorie van de verrijking zonder oorzaak als vergoedingsgrondslag voor niet-wegneembare
werken stuit dus op veel tegenargumenten. Enkel binnen de toestemmingstheorie lijkt nog plaats te
zijn voor een geslaagde vordering uit ongerechtvaardigde verrijking (infra nr. 100). Een zelfstandige
toepassing van de theorie van de verrijking zonder oorzaak lijkt sinds het basisarrest van het Hof van
Cassatie niet langer aan de orde.
iii. UITGAVENTHEORIE
86. Op grond van de uitgaventheorie heeft de huurder recht op een vergoeding voor de noodzakelijke
en nuttige uitgaven, maar niet voor luxe-uitgaven of uitgaven die slechts een subjectief nut hebben.127
LA HAYE, VAN KERCKHOVE en KRUITHOF zijn aanhangers van deze uitgaventheorie.
87. De uitgaventheorie werd ontwikkeld binnen de problematiek van de uitgewonnen bezitter. Ze is
gesteund op het arrest van 23 december 1943 van het Hof van Cassatie. Het Hof oordeelde dat in geval
van terugvordering van eigendom de eigenaar, buiten de gevallen waarin de wet de teruggave
uitdrukkelijk regelt, aan de bezitter, te goeder of te kwader trouw, de noodzakelijke uitgaven moet
vergoeden, alsook de nuttige uitgaven tot beloop van de meerwaarde bestaande ten tijde van de
teruggave.128 Deze uitgaventheorie wordt naar analogie toegepast op de vergoedingsproblematiek van
de niet-wegneembare werken op het einde van de huur.129
126 J. VLIEGHE, “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 8. 127 Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123; Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824; Rb. Brugge 16 juni 1998, Huur 1998-99, 34; Vred. Namen 1 juni 1973, JL 1976-74, 72; Vred. Berchem 12 juni 2001, T.Vred. 2003, afl. 1-2, 91; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161; J.H HERBOTS, C. PAUWELS, E. DEGROOTE, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1988-1994”, TPR 1997, 796; J.L. VAN BOXSTAEL, “Le bail de droit commun” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (11) 46; L. ROUSSEAU, “La vente du bien loué” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (244) 262; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, “Louage de choses”, JT 1963, 450; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 65; V. SAGAERT, “Huur en goederenrecht” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (41) 55-56. 128 Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123; P. LEVIE, Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 308-309. 129 Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824; Rb. Brugge 16 juni 1998, Huur 1998-99, 34; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, “Louage de choses”, JT 1963, 450; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 65.
31
88. De uitgaventheorie vertrekt vanuit het idee dat men zich niet ten onrechte mag verrijken ten koste
van een ander. De theorie vereist echter geen afwezigheid van elke rechtvaardiging van de verarming
van de huurder. Het houdt dus geen toepassing van de theorie van de verrijking zonder oorzaak in.130
89. Uitgaven zijn kosten die de bezitter of houder heeft gemaakt met het oog op het bewaren of het
verbeteren van de zaak.131 Drie soorten uitgaven kunnen worden onderscheiden.
Een eerste categorie van uitgaven zijn de noodzakelijke uitgaven. Uitgaven zijn noodzakelijk indien ze
worden gedaan om het behoud van het goed te verzekeren. De verhuurder is verplicht gedurende de
huurtijd aan het goed alle herstellingen te doen die nodig mochten worden, behalve de herstellingen
ten laste van de huurder132. Hij is dus in principe zelf tot deze werken waartoe noodzakelijke uitgaven
moeten worden gedaan, gehouden. Hij moet daarom de kosten van het materiaal en het handwerk
volledig dragen. Dit komt neer op het totale bedrag dat voor de uitvoering van de werken op dat
moment werkelijk is uitbesteed. Voorbeelden van noodzakelijke uitgaven zijn uitgaven gedaan in het
kader van herstellingswerken aan daken, aan grote muren, werken ter oplossing van
vochtproblemen133 en het verstevigen van een bouwvallige muur.134
De tweede categorie is de categorie van de nuttige uitgaven. Nuttige uitgaven geven aan het goed een
meerwaarde zonder echt onmisbaar te zijn. De huurder geniet slechts van deze meerwaarde tot aan
het einde van de huur en niet meer erna. De eigenaar krijgt een goed terug met een waarde die hoger
ligt dan de waarde van het goed op het ogenblik dat hij het ter beschikking had gesteld. De vergoeding
dient dan berekend te worden op basis van de meerwaarde die het gehuurde goed door toedoen van
deze werken heeft verkregen op het ogenblik dat de verhuurder het verbeterde goed terugkrijgt,
zonder dat de vergoeding hoger kan zijn dan de prijs van de werken.135 Het bewijs van deze
meerwaarde kan geleverd worden door het opmaken van een plaatsbeschrijving. Deze
130 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 556 en 584; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 144. 131 Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 422. 132 Artikel 1720, tweede lid BW. 133 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 139. 134 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 194; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 422; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 10; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64. 135 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 194; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 423; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 10; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64.
32
plaatsbeschrijving stelt vast of de overblijvende werken nuttig waren. Bij gebrek aan bewezen
meerwaarde, kan de huurder geen aanspraak maken op een vergoeding.136
De laatste categorie van uitgaven omvat de luxe-uitgaven. Deze uitgaven verhogen slechts het
persoonlijk comfort van de huurder. Hun waarde blijft beperkt tot een subjectief nut voor de huurder,
zonder enige objectieve waarde voor het goed zelf. Het worden ook wel uitgaven tot het verrichten
van verfraaiingswerken genoemd137. Deze werken behoren de verhuurder toe, zonder enige
vergoeding verschuldigd te zijn.138
90. Tegen de strekking die van mening is dat de huurder geen vergoedingsrecht heeft, brengt
KRUITHOF in dat er geen twijfel bestaat over het feit dat de huurder de werken heeft uitgevoerd in zijn
eigen belang en op zijn eigen risico. Men kan ditzelfde argument echter laten gelden ten aanzien van
de bezitter te kwader trouw. Ook de bezitter te kwader trouw van andermans onroerend goed, die er
veranderings- of verbeteringswerken uitvoert, handelt in zijn eigen belang en op zijn eigen risico.
Bovendien past KRUITHOF de gelijkstelling van de huurder met de bezitter te goeder trouw slechts toe
indien de wegneembare werken zijn verricht in strijd met de huurovereenkomst. Dit houdt in dat de
huurovereenkomst de werken ofwel expliciet heeft verboden ofwel dat de werken niet verenigbaar
zijn met de bestemming van het goed, wat impliceert dat de huurder heeft gehandeld zonder recht,
noch titel. Werken die niet-wegneembaar zijn, stelt KRUITHOF gelijk aan werken die niet uitdrukkelijk
zijn toegestaan en dus zijn uitgevoerd in overtreding met de huurovereenkomst. Hieruit volgt dat als
men de huurder in het regime van de bezitter te kwader trouw plaatst voor wegneembare werken,
men dit ook moet doen voor niet-wegneembare werken. De toepassing van de uitgaventheorie, die
aanleiding geeft tot een vergoedingsrecht van de huurder, is dus verantwoord.139
91. Niet alle auteurs zijn het eens met de analogietoepassing van de uitgaventheorie van de
uitgewonnen bezitter op de vergoedingsproblematiek van niet-wegneembare werken uitgevoerd door
de huurder. Bij toepassing van de uitgaventheorie van de uitgewonnen bezitter is aan deze bezitter
een integrale vergoeding verschuldigd voor de noodzakelijke werken. Deze integrale vergoeding is
gebaseerd op het idee dat de eigenaar deze werken sowieso had moeten uitvoeren. Hij profiteert nu
136 Rb. Brugge 16 juni 1998, Huur 1998-99, 34. 137 I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 161; Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, afl. 24, 824. 138 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 195; M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 423; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 10; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64. 139 R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64-65.
33
van de situatie dat de uitgaven noodzakelijk zijn geworden op het ogenblik dat zijn goed zich in de
handen van een derde bevindt. De toekenning van een integrale vergoeding dient ter bescherming van
de bezitter. Deze beschermingsdoelstelling, kan niet worden omgezet in het huurrecht, aangezien in
het huurrecht de verhuurder en hij alleen verplicht is de noodzakelijke werken uit te voeren140. De
huurder kan slechts bij de uitdrukkelijke toestemming verkregen door de verhuurder of de rechter141
de herstellingen, nodig om de tekortkomingen van de verhuurder op te vangen, zelf uitvoeren en
aanspraak maken op een vergoeding van de verhuurder. De verhuurder altijd veroordelen tot het
uitbetalen aan de huurder van de noodzakelijke uitgaven op basis van de uitgaventheorie, houdt een
ondermijning in van het systeem van de noodzakelijke werken zoals geregeld in het Burgerlijk
Wetboek.142 Bovendien verschilt de situatie van de huurder duidelijk van deze van de uitgewonnen
bezitter. De huurder is geen derde t.o.v. de eigenaar en zijn bezetting leidt tot geen enkele toeëigening
of eigendomstitel. Ook heeft de huurder het recht om werken uit te voeren die in overeenstemming
zijn met de bestemming van het gehuurde goed, wetende dat het goed bij het einde van de huur in
zijn oorspronkelijke toestand moet worden teruggeven.143
92. Ook de strekking die geen vergoedingsrecht toekent aan de huurder, brengt verschillende
argumenten in tegen het principiële vergoedingsrecht op basis van de uitgaventheorie. Ten eerste
voeren zij aan dat bij gebrek aan contractueel beding de verhuurder geen toestemming heeft om van
het goed te genieten op een wijze die voor de verhuurder aanzienlijke kosten meebrengt op het einde
van de huur. Bovendien maakt het aanbrengen van niet-wegneembare werken de verplichting van de
huurder de zaak terug te geven in zijn oorspronkelijke staat bij zijn vertrek onmogelijk. Deze werken,
verricht in het uitsluitend belang van de huurder en op zijn eigen risico (supra nr. 72), kunnen dus geen
aanleiding geven tot vergoeding. Ten derde menen zij dat de uitgaventheorie uitgaat van de
veronderstelling dat de verhuurder het recht heeft de huurder te dwingen het werk te verwijderen.
Indien de verwijdering niet mogelijk is, kan de huurder geen enkel recht op een vergoeding laten
gelden. 144
93. Tot slot kan worden opgemerkt dat de huurder op grond van artikelen 1719, 2° en 1720, tweede
lid BW de terugbetaling kan eisen voor alle werken die de verhuurder had moeten doen opdat de zaak
140 Artikel 1720 BW. 141 Artikel 1144 BW. 142 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 281; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 148. 143 F. LOOSEN, “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 193. 144 M. LA HAYE, J. VAN KERCKHOVE, “Louage de choses”, JT 1955, 449; R. KRUITHOF, “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 64.
34
geschikt zou blijven voor haar bestemming. De vergoedingsplicht van de verhuurder is dus gesteund
op zijn verbintenis tot onderhoud in goede staat, volgens de overeengekomen bestemming. De omweg
via de uitgaventheorie is dus enkel nuttig indien deze onderhoudsverbintenis conventioneel is
uitgesloten.145
iv. TOESTEMMINGSTHEORIE
94. De toestemmingstheorie maakt een onderscheid naargelang de door de huurder uitgevoerde
werken regelmatig of onregelmatig zijn. De regelmatig uitgevoerde werken geven recht op een
vergoeding. De onregelmatige werken doen daarentegen geen vergoedingsrecht ontstaan. De
aanhangers van deze tussenpositie zijn HANSENNE, HERVE, VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE.
A. Regelmatige werken
95. Er bestaan twee categorieën regelmatige werken. Ten eerste mag de huurder het goed verbouwen
naar eigen wens op voorwaarde dat hij de bestemming van de lokalen handhaaft, hij het goed gebruikt
als goede huisvader en dat hij bij het einde van de huurovereenkomst het goed herstelt in zijn
oorspronkelijke toestand (supra nr. 19). Dit zijn de objectief regelmatige werken (supra nr. 21). De
tweede categorie zijn de subjectief regelmatige werken. Dit zijn de werken waartoe de verhuurder,
stilzwijgend of uitdrukkelijke, toestemming toe heeft gegeven. Deze werken kunnen verder gaan dan
wat objectief regelmatig is. (supra nr. 15)
96. De toestemmingstheorie kent een vergoedingsrecht toe aan de huurder voor objectief regelmatige
werken. Ook de subjectief regelmatige werken doen een vergoedingsrecht ontstaan, zelfs als de
werken zonder toestemming onregelmatig zouden zijn. De toekenning van het vergoedingsrecht is
daarbij gebaseerd op de door de verhuurder verleende toestemming tot het uitvoeren van de werken.
Indien de verhuurder toestemming heeft gegeven aan de huurder tot het uitvoeren van de niet-
wegneembare werken, is de verhuurder een vergoeding verschuldigd aan de huurder. Er kan nog
moeilijk worden aangenomen dat de werken uitsluitend in het belang van de huurder en uitsluitend
op zijn risico zijn uitgevoerd, als de verhuurder toestemming heeft gegeven tot deze werken.146 Het
akkoord van de verhuurder heeft tot gevolg dat de huurder regelmatig heeft kunnen oordelen dat hij
niet meer zou kunnen worden gedwongen om het gehuurde goed in zijn oorspronkelijke staat te
herstellen. Anderzijds moet de verhuurder zich ervan bewust zijn dat hij zich ten gevolge van dit
145 M. DAMBRE, “Rechten en verbintenissen van de huurder” in M. DAMBRE et al. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, (513) 579. 146 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 280; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 146-147.
35
akkoord heeft verbonden de huurder te vergoeden. Indien de verhuurder dit niet wenst, moet hij de
werken uitdrukkelijk weigeren.147
97. DE PAGE die aanvankelijk stelde dat geen enkele vergoeding verschuldigd kan zijn, zou zijn visie
hebben genuanceerd. Een vergoeding is wel mogelijk voor niet-wegneembare werken, indien de
werken werden toegelaten door de verhuurder.148
98. Ondanks de eensgezindheid over de verschuldigdheid van de vergoeding indien de verhuurder
toestemming heeft gegeven tot de werken, heerst er binnen deze theorie een discussie over de
grondslag van deze vergoeding.
99. HERVE en HANSENNE zijn van mening dat de uitgaventheorie geldt.149 De verhuurder dient dan de
noodzakelijke werken volledig te vergoeden. De nuttige werken moeten vergoed worden ten belope
van de meerwaarde, zonder dat de vergoeding meer mag bedragen dan de kostprijs van de werken.
Luxe-uitgaven en verfraaiingswerken die enkel in het voordeel van de huurder werden uitgevoerd,
dienen niet te worden vergoed. (supra nr. 86)
100. VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE menen daarentegen dat de theorie van de
vermogensvermeerdering zonder oorzaak als vergoedingsgrondslag speelt.150 De door de verhuurder
verschuldigde vergoeding bedraagt de door de werken verkregen meerwaarde, zonder dat dit bedrag
de werkelijke kosten mag overschrijden, verminderd met een bedrag ter vergoeding van het genot dat
de huurder heeft genoten van deze werken (supra nr. 46). Zij menen dat de verhuurder altijd
veroordelen tot de volledige terugbetaling van de gemaakte kosten voor noodzakelijke werken niet
steeds gerechtvaardigd is. De toepassing van de uitgaventheorie zou leiden tot een volledige
miskenning van het systeem aangaande noodzakelijke werken zoals uitgewerkt in het BW. De
verhuurder en alleen hij is verplicht de noodzakelijke werken uit te voeren151. Slechts bij uitdrukkelijke
toestemming door de verhuurder of de rechter kan de huurder de herstellingen nodig om de
tekortkomingen van de verhuurder op te vangen, zelf uitvoeren en aanspraak maken op een
vergoeding152. (supra nr. 91) Bovendien verschilt de situatie van de huurder duidelijk van deze van de
147 M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1031. 148 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE,”‘Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 146. 149 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 584; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1970 à 1975). Les biens”, RCJB 1977, 101; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 76; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 144. 150 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 141. 151 Artikel 1720 BW. 152 Artikel 1144 BW.
36
uitgewonnen bezitter. De uitgaventheorie van de uitgewonnen bezitter kan dus niet bij analogie op de
huurder worden toegepast. (supra nr. 91)
101. Tegen de strekking die van mening is dat de huurder geen recht op vergoeding kan laten gelden
voor niet-wegneembare werken, argumenteert de toestemmingstheorie dat indien de werken
regelmatig zijn of wanneer de verhuurder zijn toestemming heeft gegeven, maar moeilijk kan worden
aangenomen dat de werken uitgevoerd zijn in het uitsluitende belang van de huurder. De huurder
heeft bijgevolg recht op een vergoeding.153
102. Het soort werken dat wordt vergoed en hoeveel de vergoeding bedraagt, verschilt naargelang de
uitgaventheorie of de theorie van de verrijking zonder oorzaak wordt gevolgd. De uitgaventheorie kent
enkel een vergoeding toe voor noodzakelijke en nuttige werken. Luxe-uitgaven blijven zonder
vergoeding. (supra nr. 86). De theorie van de verrijking zonder oorzaak maakt dit onderscheid niet.
Een vergoeding wordt toegekend aan alle werken die een meerwaarde realiseren (supra nr. 46). Luxe-
uitgaven zullen wegens gebrek aan meerwaarde geen aanleiding geven tot vergoeding.
De noodzakelijke uitgaven worden volgens de uitgaventheorie integraal vergoed. De nuttige werken
worden vergoed volgens de meerwaarde, zonder dat het de kostprijs van de werken te boven mag
gaan. (supra nr. 86) Bij de bepaling van de bedragen van de vergoeding wordt geen rekening gehouden
met het voordeel dat de huurder reeds heeft verkregen door de werken. Hierin ligt het grote
onderscheid met de theorie van de verrijking zonder oorzaak. Deze theorie kent een vergoeding toe
volgens de meerwaarde, zonder dat het meer mag bedragen dan de kostprijs van de werken. Dit
bedrag wordt evenwel verminderd met het voordeel van de werken behaald door de huurder. (supra
nr. 46) De verhuurder zal op grond van de theorie van de verrijking zonder oorzaak dus tot een kleinere
vergoeding gehouden zijn.
103. De voorkeur gaat uit naar de theorie van de verrijking zonder oorzaak. Deze theorie schept een
evenwicht tussen de belangen van de huurder en de verhuurder. Enerzijds wordt de huurder vergoed.
Anderzijds is vergoedingsplicht van de verhuurder beperkt tot de meerwaarde. De uitgaventheorie is
af te wijzen. Ten eerste miskent ze het systeem van de noodzakelijke werken zoals geregeld in het
Burgerlijk Wetboek. (supra nrs. 91 en 100) Ten tweede verschilt de situatie van de huurder in grote
mate met deze van de bezitter. (supra nrs. 91 en 100) Bovendien is er geen nood om te steunen op de
153 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 280; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 146.
37
uitgaventheorie die is uitgewerkt voor een welbepaalde andere situatie, aangezien het principe dat
niemand zich mag verrijken ten koste van een ander is erkend in ons recht (supra nr. 47).
B. Onregelmatige werken
104. Indien de huurder geen toestemming van de verhuurder heeft verkregen tot uitvoering van de
niet-wegneembare werken en deze evenmin objectief regelmatig zijn, kan geen vergoeding
verschuldigd zijn.154
105. HERVE stelt dat de reden tot het ontbreken van een vergoedingsrecht ligt in het huurrecht en in
het bijzonder in de artikelen 1728, 1° en 1730 BW. Deze artikelen omvatten de verplichting van de
huurder om het gehuurde goed te gebruiken volgens zijn bestemming en het terug te geven in zijn
oorspronkelijke staat (supra nr. 10). Dit houdt in dat hij, zonder akkoord van de verhuurder, geen
werken mag uitvoeren die verder gaan dan de objectief regelmatige werken. De huurder die deze
verplichting niet nakomt, begaat een fout en kan bijgevolg geen recht op een vergoeding laten gelden.
Anderzijds kan de verhuurder een schadevergoeding vorderen indien hij het bestaan van schade kan
bewijzen.155
106. VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE beschouwen werken uitgevoerd door de huurder die verder
gaan dan wat objectief regelmatig is, zonder dat de verhuurder gevraagd heeft deze uit te voeren of
zijn toestemming daartoe heeft gegeven, als werken verboden door de verhuurder. Deze werken, die
dus in strijd met de huurovereenkomst zijn uitgevoerd, hollen het eigendomsrecht uit en vormen een
schending van artikel 544 BW. Wegens het niet-wegneembaar karakter, heeft de verhuurder niet de
mogelijkheid de werken te verwijderen. Enige vergoeding toekennen zou daarom onbillijk zijn. De
huurder plaatst zich vrijwillig in deze situatie ter voorkoming van de eis van de verhuurder tot
wegname. Een verarming van de huurder volgt dan uit zijn eigen onvoorzichtigheid of fout en kan dus
niet zonder oorzaak zijn.156 Er is dus niet voldaan aan de toepassingsvoorwaarden van de theorie van
de verrijking zonder oorzaak. Bijgevolg is de verhuurder geen vergoeding aan de huurder verschuldigd.
107. Volgens zowel HERVE als VERHEYDEN-JEANMART begaat de huurder een fout, of minstens een
onvoorzichtigheid bij het uitvoeren van onregelmatige werken (supra nrs. 105 en 106). Deze fout
154 Vred. Moeskroen 3 oktober 1994, T.Vred. 1997, 132; I. VERMANDER, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 162; M. NEUT, “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1031. 155 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 588; J. HANSENNE, “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 78; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 567. 156 M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in G. BENOIT et al., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, (270) 281; N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 149.
38
vormt het onderscheid met regelmatige werken, die bij voorkeur een vergoeding verkrijgen op grond
van de theorie van de verrijking zonder oorzaak (supra nr. 103). De onregelmatigheid vormt de oorzaak
van de verarming van de huurder (supra nr. 106). Een vordering tot vergoeding op grond van de theorie
van de verrijking zonder oorzaak zal dus niet slagen.
108. In aansluiting met de strekking van de kosteloze verkrijging, kan het argument spelen dat de
verhuurder, wegens het niet-wegneembaar karakter, niet langer beschikt over een keuzerecht. De
verhuurder kan niet gedwongen worden een vergoeding te betalen voor werken, uitgevoerd zonder
zijn toestemming, waarvan hij de wegneming niet kan eisen. (supra nr. 71) De strekking van de
kosteloze verkrijging in hoofde van de verhuurder meent echter dat deze kosteloosheid niet beperkt
is tot de gevallen waarin de verhuurder geen toestemming heeft gegeven tot de werken. Zij stellen dat
de vergoedingsplicht op basis van de theorie van de verrijking zonder oorzaak uitsluitend afhankelijk
is van het recht van de verhuurder de wegname van de werken te eisen, los van de al dan niet
verleende toestemming van de verhuurder. Louter het niet-wegneembaar karakter heeft tot gevolg
dat de verhuurder niet tegen zijn wil verplicht kan worden een vergoeding te betalen. (supra nr. 73)
109. Wegens het niet-wegneembaar karakter, beschikt de verhuurder niet over de mogelijkheid om
de uitgevoerde werken te laten wegnemen. Enkel het behoud is mogelijk. (supra nr. 71) De verhuurder
verkeert in een verschillende positie naargelang de regelmatigheid van de werken. Indien de werken
onregelmatig zijn, wordt de verhuurder voor blok gezet door het niet-wegneembaar karakter. De
regelmatige werken leveren daarentegen een voordeel op voor de verhuurder. Ofwel zijn ze objectief
regelmatig. Dit houdt in dat de werken binnen de grenzen van het wettelijk toegestane vallen. (supra
nrs. 19 en 21) Deze grenzen vormen een bescherming voor de verhuurder. Ofwel zijn de werken
subjectief regelmatig. Het regelmatig karakter van de werken is dan afhankelijk van de toestemming
van de verhuurder. (supra nr. 15) Bij het verlenen van zijn toestemming, oordeelt hij zelf over het niet
langer kunnen dwingen van de huurder tot herstel in oorspronkelijke toestand. (supra nr. 96) Een
vergoedingsplicht aan de verhuurder opleggen zonder onderscheid naargelang de regelmatigheid, zou
dus een miskenning inhouden van het verschil in positie van de verhuurder. De toestemmingstheorie
maakt daarom terecht een onderscheid tussen regelmatige en onregelmatige werken.
39
Afdeling 6: Conclusie 110. Bij gebrek aan specifieke wetgeving over het recht van de huurder om inrichtings- en
verbouwingswerken uit te voeren aan het gehuurde goed, wordt dit recht afgeleid uit de
verbintenissen van de huurder en de verhuurder. De huurder mag het goed verbouwen naar eigen
wens op voorwaarde dat hij de bestemming van de lokalen handhaaft, hij het goed gebruikt als een
goede huisvader en dat hij bij het einde van de huurovereenkomst het goed herstelt in zijn
oorspronkelijke toestand. De huurder is eigenaar van de door hem uitgevoerde werken zolang de
huurovereenkomst loopt. Op het einde van de huur verwerft de verhuurder de eigendom door
natrekking. De vraag of de verhuurder voor deze verwerving van eigendom een vergoeding dient te
betalen bij het einde van de huur, wordt niet specifiek wettelijk geregeld. De rechtspraak en rechtsleer
ondervangen dit gebrek aan specifieke wetgeving reeds gedeeltelijk. De regeling is verschillend
naargelang de werken al dan niet kunnen worden weggenomen.
De wegneembaarheid van de werken geeft de verhuurder een keuzemogelijkheid. Ofwel eist de
verhuurder het herstel in de oorspronkelijke toestand op kosten van de huurder. Ofwel kiest de
verhuurder ervoor de werken te behouden, waarbij hij een vergoeding aan de huurder verschuldigd
is. Er worden door de rechtsleer en rechtspraak verschillende vergoedingsgrondslagen naar voor
geschoven, namelijk het gemeen recht, de analogietoepassing van artikel 555 BW en de theorie van
de verrijking zonder oorzaak. Het Hof van Cassatie beslechtte in zijn arrest van 18 april 1991 de
discussie in het voordeel van de theorie van de verrijking zonder oorzaak. Op basis hiervan verkrijgt de
huurder een vergoeding gelijk aan de door de werken verkregen meerwaarde, zonder dat dit bedrag
de werkelijke kosten mag te boven gaan, verminderd met een bedrag ter vergoeding van het genot
dat de huurder heeft genoten van deze werken. Deze vergoedingsgrondslag brengt meer evenwicht
tussen de belangen van de huurder en de verhuurder, dan artikel 555 BW, door rekening te houden
met het door de huurder genoten voordeel. Het Hof van Cassatie laat met zijn arrest van 31 mei 2012
opnieuw onduidelijkheid ontstaan door artikel 555 BW toepasbaar te achten.
Met betrekking tot de niet-wegneembare werken heerst er vooreerst discussie of er al dan niet een
vergoeding is verschuldigd. De argumenten van de strekking van de kosteloze verkrijging overtuigen
onvoldoende. Binnen de strekking die wel een vergoedingsrecht toekent aan de huurder kunnen
verschillende theorieën worden onderscheiden, namelijk de theorie van de natrekking, de theorie van
de verrijking zonder oorzaak, de uitgaventheorie en de toestemmingstheorie. Enkel de
toestemmingstheorie maakt een onderscheid naargelang de regelmatigheid van de werken. Indien de
werken onregelmatig zijn, wordt de verhuurder voor blok gezet door het niet-wegneembaar karakter.
De regelmatige werken leveren daarentegen een voordeel op voor de verhuurder. Ofwel vallen de
werken binnen het wettelijk toegestane, ofwel heeft de verhuurder toestemming gegeven tot de
40
werken. Een vergoedingsplicht aan de verhuurder opleggen zonder onderscheid naargelang de
regelmatigheid van de werken, zou dus een miskenning inhouden van het verschil in positie van de
verhuurder. De onregelmatige werken geven geen aanleiding tot vergoeding. Voor de regelmatige
werken wordt binnen de toestemmingstheorie zowel de theorie van de verrijking zonder oorzaak als
de uitgaventheorie voorgesteld als vergoedingsgrondslag. De voorkeur gaat uit naar de theorie van de
verrijking zonder oorzaak, zoals voorgesteld door VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE. Deze theorie
zorgt er enerzijds voor dat de huurder wordt vergoed en anderzijds blijft de vergoedingsplicht van de
verhuurder beperkt tot de meerwaarde. De uitgaventheorie is af te wijzen.
Het is de huurder en de verhuurder die zekerheid willen over het al dan niet bestaan van een
vergoedingsrecht bij het einde van de huur evenals over het bedrag van deze vergoeding, aan te raden
een contractuele regeling hieromtrent te sluiten.
41
Hoofdstuk 2. Woninghuur
Afdeling 1: Situering 111. Artikel 8 Woninghuurwet voorziet in de mogelijkheid een renovatiehuurovereenkomst te sluiten.
Dit houdt in dat de huurder zich ertoe verbindt om op zijn kosten werken uit te voeren, die door de
verhuurder zouden moeten worden verricht.157 In een vergoedingsregeling bij het einde van de huur
voorziet de Woninghuurwet niet.
Vooreerst wordt het toepassingsgebied van de Woninghuurwet besproken. Vervolgens wordt het
recht van de huurder tot het uitvoeren van werken binnen de renovatiehuurovereenkomst
afgebakend. Tot slot wordt kort ingegaan op de vergoedingsvraag bij het einde van de huur.
Afdeling 2: Toepassingsgebied Woninghuurwet
§ 1. Algemeen
112. De Woninghuurwet is van toepassing op “huurovereenkomsten betreffende een woning die de
huurder, met uitdrukkelijke of stilzwijgende toestemming van de verhuurder, vanaf de ingenottreding
tot zijn hoofdverblijfplaats bestemt”.158
113. De Woninghuurwet laat de mogelijkheid open voor de partijen om contractueel de
Woninghuurwet van toepassing te verklaren. De Woninghuurwet geldt dan als aanvullend recht. Bij
voldoening aan de cumulatieve toepassingsvoorwaarden, is de Woninghuurwet daarentegen van
dwingend recht159.160
§ 2. Voorwaarden
1. Huurovereenkomst
114. Ten eerste moet een huurovereenkomst zijn gesloten.161 Andere overeenkomsten op grond
waarvan een genotsrecht op een woning wordt toegekend, zoals bruikleen, erfpacht, vruchtgebruik,
een recht van gebruik en bewoning, vallen buiten het toepassingsgebied van de Woninghuurwet.162
Hierbij moet worden opgemerkt dat de kwalificatie door de partijen de rechter niet bindt. De rechter
157 Artikel 8, eerste lid Woninghuurwet. 158 Artikel 1, §1 Woninghuurwet. 159 Artikel 12 Woninghuurwet. 160 K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN, S. BEYAERT, N. CARETTE, A. COPPERS, A. DE BOECK, S. RUTTEN, K. VANHOVE, R. VAN RANSBEECK, Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 54. 161 Artikel 1, §1 Woninghuurwet. 162 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 22; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 54; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 121.
42
kan op basis van de omstandigheden nagaan of de kwalificatie gegeven door de partijen in
overeenstemming is met hun werkelijke wil en vervolgens tot (her)kwalificatie overgaan.163
2. Hoofdverblijfplaats
115. Ten tweede moet het gehuurde goed tot hoofdverblijfplaats bestemd zijn.164
De bestemming tot hoofdverblijfplaats houdt een feitelijk gegeven in. Bij de beoordeling moet
nagegaan worden of de huurder in feite en effectief de woning gebruikt als zijn belangrijkste
verblijfplaats en er dus effectief en gewoonlijk verblijft.165 De loutere contractuele bestemming tot
hoofdverblijfplaats volstaat niet.166 Ook de plaats van inschrijving in het bevolkings- of
vreemdelingenregister is o.w.v. het formeel karakter niet doorslaggevend167. Huurovereenkomsten
m.b.t. een tweede verblijfplaats, vakantieverblijven, kantoorruimtes, garages, … vallen niet onder de
Woninghuurwet.168 De huur van (studenten)kamers is daarentegen niet sowieso uitgesloten.169
De bestemming tot hoofdverblijfplaats is een permanente vereiste. Zowel bij het sluiten van de
overeenkomst als gedurende de huurperiode, moet de huurder het gehuurde goed tot
hoofdverblijfplaats bestemmen.170 Van zodra het gehuurde goed wordt gedesaffecteerd, is de
Woninghuurwet niet langer van toepassing.171 De huur blijft dan verder bestaan volgens de regels van
het gemeen huurrecht, tenzij de verhuurder de ontbinding op grond van de eenzijdige wijziging van
bestemming vordert.172
Uitgezonderd welbepaalde in artikel 1717, tweede lid BW opgesomde rechtspersonen die het goed
huren om het vervolgens onder te verhuren aan minder gegoede personen die er wel hun
163 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 23; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 55; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 123. 164 Artikel 1, §1 Woninghuurwet. 165 Vred. Binche 25 november 2004, JLMB 2006, afl. 9, 386; B. HUBEAU, P. DE SMEDT, “Art. 1 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 7.; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 57; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 124. 166 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 126. 167 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 24; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 57-58; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 124 en 129. 168J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 25; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 59. 169 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 134. 170 K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 59; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 129. 171 Artikel 1, § 3 Woninghuurwet; B. HUBEAU, P. DE SMEDT, “Art. 1 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12.; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 67; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 149. 172 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 29.
43
hoofdverblijfplaats vestigen, kent de Woninghuurwet geen toepassing als een rechtspersoon huurt,
aangezien een rechtspersoon geen hoofdverblijfplaats kan hebben.173
Tot slot is een contractuele uitsluiting van bestemming tot hoofdverblijfplaats mogelijk. De verhuurder
heeft het recht te bedingen dat het goed niet tot hoofdverblijfplaats aangewend mag worden. Opdat
het beding gevolg kan hebben, moet voldaan zijn aan twee voorwaarden.174 Ten eerste is een
uitdrukkelijke en ernstige staving met o.a. die betrekking hebben op de natuurlijke bestemming van
dat goed vereist. Ook de persoon van de huurder kan het beding verantwoorden175. Ten tweede dient
de huurovereenkomst te vermelden welke tijdens de duur van de huurovereenkomst dan wel de
werkelijke hoofdverblijfplaats van de huurder is.176 Een eenvoudige vermelding van een ander adres
volstaat niet.177 Indien niet aan beide voorwaarden is voldaan, wordt het beding voor niet-geschreven
gehouden. De huurder kan dan zijn hoofdverblijfplaats in het gehuurde vestigen, voor zover de
bestemming van het goed dit toestaat.178
3. Toestemming van de verhuurder
116. Ten derde dient de verhuurder te hebben ingestemd met de bestemming tot
hoofdverblijfplaats.179
Indien de bestemming tot hoofdverblijfplaats gebeurt op het ogenblik van de ingenottreding, kan de
verhuurder zijn toestemming zowel uitdrukkelijk als stilzwijgend geven.180 Indien de huurder slechts in
de loop van de huurovereenkomst het goed tot hoofdverblijfplaats wil bestemmen, is een schriftelijke
toestemming van de verhuurder vereist.181 Vanaf dat ogenblik begint een nieuwe huurovereenkomst
van negen jaar te lopen, tegen dezelfde voorwaarden als de oorspronkelijke overeenkomst,
173 Artikel 1, §1bis Woninghuurwet.; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 57; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 135. 174 Artikel 1, §1, eerste lid Woninghuurwet. 175 K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 70. 176 Artikel 1, §1, tweede lid Woninghuurwet; B. HUBEAU, P. DE SMEDT, ”Art. 1 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 14; J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 26; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, 70. 177 Rb. Brugge 27 september 2002, T.Vred. 2004, afl. 1-2, 51; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 71; M. VLIES, noot onder Rb. Brugge 27 september 2002, T.Vred. 2004, afl. 1-2, 57. 178 K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 71. 179 Artikel 1, §1 Woninghuurwet. 180 Artikel 1, §1, eerste lid Woninghuurwet. 181 B. HUBEAU, P. DE SMEDT, “Art. 1 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10.
44
behoudens die welke onverenigbaar zijn met de dwingende bepalingen van de Woninghuurwet. De
oorspronkelijk huurovereenkomst wordt definitief ontbonden.182
De huurder draagt de bewijslast van het verkrijgen van de toestemming van de verhuurder.183
4. Woning
117. Tot slot moet de huurovereenkomst betrekking hebben op een woning.184
Bij de eerste programmawet van 24 december 2002 werd een wettelijke definitie van woning ingelast:
“een woning is elke roerend of onroerend goed of een deel ervan dat tot hoofdverblijfplaats van de
huurder is bestemd”.185 In tegenstelling tot wat voor deze wettelijke definiëring werd aangenomen,
vallen roerende goederen niet langer buiten het toepassingsgebied van de Woninghuurwet. Het kan
gaan om een caravan op een camping, een woonwagen, een chalet of een woonboot.186
§ 3. Uitzonderingen
118. De Woninghuurwet is niet van toepassing op
- Accessoire overeenkomsten, op grond waarvan de toewijzing van de woning aan de huurder
ondergeschikt is aan een hoofdovereenkomst die betrekking heeft op de functie of
bedrijvigheid van de huurder187;
- Gemengde overeenkomsten, indien de dienstverlening de hoofdzaak uitmaakt t.o.v. de
huisvesting188;
- Sociale huurovereenkomsten189.
182 Artikel 1, § 1, derde lid Woninghuurwet; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 62. 183 K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 61. 184 Artikel 1, §1 Woninghuurwet. 185 Art. 377, §1 Programmawet van 24 december 2002, BS 31 december 2002, 58686 186 Vred. Westerlo 3 juli 2006, Huur 2008, afl. 3, 134; B. HUBEAU, “Woninghuurwet ook van toepassing op woonwagens en woonboten”, Juristenkrant 2003, afl. 65, 5; D. MEULEMANS, “Twee belangrijke nieuwigheden inzake Woninghuur”, Huur 2002, afl. 3, 73-74; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 56; M. DAMBRE, B. HUBEAU, “Twee nieuwigheden in het huurrecht”, NJW 2003, afl. 27, 406. 187 Artikel 1, § 2 Woninghuurwet. 188 J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 30; K. VANHOVE, “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (53) 65; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 143. 189 Artikel 91, §3 VWC; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 150.
45
Afdeling 3: Renovatiehuurovereenkomst
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren
1. Principe: Levering in goede staat
119. Artikel 2, §1, tweede lid Woninghuurwet bepaalt dat “het gehuurde goed moet beantwoorden
aan de elementaire vereisten van veiligheid, gezondheid en bewoonbaarheid”.
120. Artikel 2 Woninghuurwet is van dwingend recht ten voordele van de huurder.190 Het houdt een
aanvulling en precisering in van de suppletieve191 verplichting van de verhuurder om het verhuurde
goed in goede staat van onderhoud aan de huurder te leveren en dat goed in zodanige staat te
onderhouden dat het kan dienen tot het gebruik waartoe het is verhuurd192. Het strekt ertoe
minimumcriteria vast te leggen zodat de gehuurde woning beantwoordt aan de vereisten van
menselijke waardigheid.193 De mogelijkheid bestaat dat een verhuurd goed objectief in goede staat is,
zonder dat het geschikt is voor menselijke bewoning.194
121. De beoordeling gebeurt aan de hand van de staat van het goed op het ogenblik van de
ingenottreding van de huurder195. De rechtspraak eist een grote alertheid van de huurder bij de
ingenottreding. De huurder kan wel bewijzen, indien de tekortkoming pas later aan het licht komt, dat
ze al bestond bij de ingenottreding.196
122. Enkel bij renovatieovereenkomst kan worden afgeweken van artikel 2 Woninghuurwet197. Indien
men een niet-conforme woning toch op de private huurmarkt wil aanbieden, dan dient de verhuurder
190 Artikel 2, §1, vijfde lid Woninghuurwet; Gent 29 november 2001, RGAR 2003, afl. 3, nr. 13.689; A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 38; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN, S. BEYAERT, N. CARETTE, A. COPPERS, A. DE BOECK, S. RUTTEN, K. VANHOVE, R. VAN RANSBEECK, Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 76; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 98; J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 43; M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 173. 191 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 76; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 91. 192 Artikelen 1719, 1° en 2° en 1720, eerste lid BW; A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 36; J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 43; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 101. 193 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 73; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 94. 194 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 36; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 93. 195 Artikel 2, §1, tweede lid Woninghuurwet. 196 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 37; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 75; J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 45. 197 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet.
46
zich dus te houden aan de dwingende bepalingen inzake het renovatiehuurcontract. Buiten de
renovatiehuurovereenkomst zijn bedingen die in strijd zijn met artikel 2 Woninghuurwet relatief nietig.
Afstand door de huurder van het recht te eisen de woning aan de elementaire vereisten te laten
voldoen, is eveneens relatief nietig. Na de ingenottreding kan hiervan wel rechtsgeldig afstand worden
gedaan.198 Opgemerkt moet worden dat een renovatiehuurovereenkomst te allen tijde kan worden
gesloten199, dus ook na de ingenottreding. Dit is echter moeilijk verzoenbaar met de tekst van artikel
2 Woninghuurwet, dat bepaalt dat de woning aan de elementaire vereisten moet voldoen bij de
ingenottreding (supra nr. 121).200
123. Indien niet voldaan is aan de elementaire vereisten van artikel 2 Woninghuurwet, kiest de huurder
de sanctie201. De huurder kan kiezen tussen enerzijds het eisen van de uitvoering van de werken die
noodzakelijk zijn om het gehuurde goed in overeenstemming te brengen met de elementaire vereisten
en anderzijds het vragen van de ontbinding van de huurovereenkomst met schadevergoeding. In
afwachting van de uitvoering van de werken kan de rechter een huurprijsvermindering toestaan.202
Voor de wetswijziging van 1997 was er volgens sommige rechtsleer nog een derde keuzemogelijkheid,
namelijk het vorderen van de nietigheid van de huurovereenkomst door de huurder wegens
ongeoorloofd voorwerp. Dit houdt in dat er geen huur dient betaald te worden en dat alle betaalde
huurgelden dienen te worden terugbetaald203. Deze laatste keuzemogelijkheid wordt in het algemeen
niet langer aanvaard.204
Dit keuzerecht in hoofde van de huurder past volledig binnen de theorie van het keuzerecht van de
schuldeisers bij toepassing van de gemeenrechtelijke sancties bij foutieve niet-nakoming205. De
schuldeiser van de niet-nagekomen prestatie heeft het recht te kiezen voor de ontbinding of de
gedwongen uitvoering van de overeenkomst.206 Overeenkomstig artikel 1741 BW bestaat dit
198 Vred. Antwerpen 21 april 2005, T.Vred. 2007, afl. 3-4, 173; Gent 29 november 2001, RGAR 2003, afl. 3, nr. 13.689; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 76. 199 Artikel 8, eerste lid Woninghuurwet. 200 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 11. 201 Cass. 31 maart 2006, TBO 2006, afl. 4, 171. 202 B. HUBEAU, D. VERMEIR, Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 18-19; M. DAMBRE, “Knelpunten woninghuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (21) 30; M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 173; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 20. 203 Vred. Antwerpen 21 april 2005, T.Vred. 2007, afl. 3-4, 173. 204 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 38; M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 173; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 20; contra: Vred. Antwerpen 21 april 2005, T.Vred. 2007, afl. 3-4, 173. 205 Artikel 1184, tweede lid BW. 206 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 77.
47
keuzerecht ook inzake huurovereenkomsten.207 Bovendien werd bij de wijziging van artikel 2
Woninghuurwet in 1997 uitdrukkelijk verwezen naar het gemeenrechtelijke basisbeginsel van
contractuele aansprakelijkheid zoals vervat in artikel 1184 BW.208
Elke afwijking van de elementaire vereisten van veiligheid, gezondheid en bewoonbaarheid, hoe gering
ook, maakt een ernstige fout uit op de leveringsplicht van de verhuurder. Het zijn immers
minimumvoorwaarden van verhuurbaarheid, die dienen ter concretisering van het grondrecht op
behoorlijke huisvesting209. De keuze van de huurder voor het instellen van een ontbindingsvordering
is daarom in principe rechtmatig.210 In het gemeen recht heeft de rechter een ruime soevereine
appreciatiebevoegdheid om de ernst van de tekortkoming en de zwaarte van de ontbindingssanctie
t.o.v. elkaar af te wegen. In het kader van artikel 2 Woninghuurwet moeten de dwingende aard van de
bepaling en de nauwkeurige omschrijving van de elementaire vereisten de rechter tot
terughoudendheid aanzetten. Zijn appreciatiebevoegdheid beperkt zich tot de rechtsmisbruiktoets.211
Enkel in geval van rechtsmisbruik kan de rechter een door de huurder gevorderde ontbinding bij
bewezen schending van de minimumnormen van artikel 2 Woninghuurwet afwijzen. Zo zal een
afwijking toegelaten zijn indien het gaat om geringe kwaliteitsgebreken die d.m.v. een kleine ingreep
kunnen worden hersteld en de fysieke integriteit van de huurder niet in gevaar brengen, voor zover ze
voor de huurder geen ernstige en langdurige genotsderving veroorzaken. De ontbinding zou dan
disproportioneel zijn t.a.v. het nadeel voor de verhuurder.212 Bij afwijzing van de ontbindingsvordering,
kan de rechter de verhuurder verplichten tot de uitvoering van de herstellingswerken en/of een
vergoeding toekennen voor de genotsderving van de huurder.213
207 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 174-175. 208 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 175; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 15. 209 Artikel 23, 3° GW. 210 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 174; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 22. 211 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 176. 212 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 174; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 22. 213 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 175.
48
124. Artikel 2 Woninghuurwet geldt “onverminderd de normen betreffende de woningen opgesteld
door de Gewesten bij het uitoefenen van hun bevoegdheden”.214
De federale overheid en de gewesten beschikken over een concurrerende bevoegdheid inzake het
uitvaardigen van woningkwaliteitsnormen. De bevoegdheid van de federale overheid strekt zich uit tot
de private huurwetgeving. Het Vlaams gewest is bevoegd voor de kwaliteit van de woningen en voor
huisvestingsondersteunende maatregelen ten behoeve van de huishoudens.215 De kwaliteitsnormen
uitgevaardigd door beide overheden bestaan autonoom naast elkaar. Dit houdt evenwel het risico van
overlapping en van gebrek aan coördinatie en transparantie in, bij gelijktijdige toepasselijkheid op
eenzelfde woning.216
125. Het Vlaams gewest heeft van haar bevoegdheid gebruik gemaakt om in de Vlaamse wooncode
een algemene gewestelijke woningkwaliteitsregeling in te voeren. Veiligheids-, gezondheids- en
woonkwaliteitsnormen staan hierbij centraal. Deze woningkwaliteitsnormen gelden zowel t.a.v. huur-
als van eigendomswoningen217. Het moet gaan om onroerende goederen of het gedeelte ervan dat
hoofdzakelijk dient voor huisvesting van een gezin of alleenstaande. De naleving wordt strafrechtelijk
beteugeld, tenzij een conformiteitsattest kan worden voorgelegd218. In een burgerrechtelijke sanctie
voorziet de Vlaamse Wooncode niet, aangezien dit binnen de bevoegdheid van de federale wetgever
ligt.219 Volgens de heersende opvatting zijn deze gewestelijke woonkwaliteitsnormen van openbare
orde. Schending ervan leidt bijgevolg tot absolute nietigheid van de huurovereenkomst, die
ambtshalve door de rechter dient te worden uitgesproken.220 De nietigverklaring van de
huurovereenkomst wegens miskenning van de gewestelijke woonkwaliteitsnormen zou tot gevolg
hebben dat de huurder alle door hem betaalde huurgelden kan terugvorderen.221 Opgemerkt moet
worden dat bepaalde rechtsleer en rechtspraak zich beperken tot de ontbinding ex nunc.222
214 Artikel 2, §1, eerste lid Woninghuurwet. 215 J. COLAES, “Recente wijzigingen in de Huurwet 2006-2007”, Huur 2007, afl. 3, 149. 216 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELE et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 103. 217 Artikel 5 VWC. 218 Artikel 20 VWC. 219 J. COLAES, “Recente wijzigingen in de Huurwet 2006-2007”, Huur 2007, afl. 3, 149. 220 Cass. 10 mei 2012, NJW 2013, 29; Vred. Mol 17 september 2002, T.Vred. 2004, afl. 1, 51; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 104; B. HUBEAU, D. VERMEIR, Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 18; J. COLAES, “Recente wijzigingen in de Huurwet 2006-2007”, Huur 2007, afl. 3, 151; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12. 221 P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10. 222 J. COLAES, “Recente wijzigingen in de Huurwet 2006-2007”, Huur 2007, afl. 3, 151.
49
126. Inhoudelijk stemmen de federale minimumnormen grotendeels overeen met deze van de
Vlaamse Wooncode223. De gewestelijke normen zijn evenwel preciezer. Er wordt daarom aangenomen
dat als een verhuurde woning aan de strengere gewestelijke kwaliteitsnormen voldoet, eveneens is
voldaan aan de federale minimumnormen224. Omgekeerd, bij schending van de federale
kwaliteitsnormen is de kans groot dat de gewestelijke woningkwaliteitsnormen eveneens geschonden
zijn. In de mate dat de overtreden gewestelijke kwaliteitsnormen de federale minimumnormen
overlappen, wordt het sanctiesysteem van artikel 2 Woninghuurwet onwerkzaam gemaakt. De
huurovereenkomst is dan absoluut nietig, zodat er niet langer sprake is van een huurrelatie.225 Indien
wel een conformiteitsattest werd verkregen, maar niet (langer) voldaan is aan de federale elementaire
vereisten, kan het sanctiemechanisme van artikel 2 Woninghuurwet aanvullend werken. Het bezitten
van een conformiteitsattest verhindert enkel de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de verhuurder,
maar bindt de rechter niet in zijn beoordeling van een huurgeschil waarbij miskenning van artikel 2
Woninghuurwet wordt ingeroepen.226
2. Afwijking: renovatiehuurovereenkomst
127. Enkel in het kader van een renovatiehuurovereenkomst is het toegelaten af te wijken van de
elementaire vereisten van artikel 2 Woninghuurwet.227
2.1 Begrip
128. Artikel 8, eerste lid Woninghuurwet bepaalt dat “de partijen te allen tijde schriftelijk kunnen
overeenkomen dat de huurder zich ertoe verbindt op zijn kosten in het gehuurde goed bepaalde werken
uit te voeren, die door de verhuurder moeten worden verricht”. Het komt er in essentie op neer dat de
huurder werken op zich neemt in ruil voor toegevingen van de verhuurder.228
129. Deze specifieke bepaling betreffende de renovatiehuurovereenkomst werd ingevoerd met de
Woninghuurwet van 1991. De wetgever wou dergelijke overeenkomsten aanmoedigen omdat ze beide
partijen ten goede komen en bijdragen tot de verbetering van het woonbestand.229 De zwakke schakel
223 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 174; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12. 224 M. DAMBRE, “Knelpunten woninghuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (21) 30. 225 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 104; P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10. 226 P. DE SMEDT, “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10. 227 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet. 228 N. VERHEYDEN-JEANMART, M. CLAVIE, “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in L. HERVE et al. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, (127) 128. 229 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 40; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 79; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 267; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 3.
50
in de regeling van 1991 was dat de tegenprestatie vanwege de verhuurder niet noodzakelijk
gelijkwaardig moest zijn aan de prestaties van de huurder. Dit zorgde in de praktijk voor verregaande
renovatie-inspanning van de huurder, terwijl de tegenprestatie van de verhuurder beperkt bleef tot
het louter symbolische. Met de wet van 1997 werd tegemoet gekomen aan dit probleem, door de
verstrenging van de voorwaarden.230
130. De huurder kan alle soorten werk op zich nemen, voor zover ze in het gehuurde goed worden
uitgevoerd. De werken moeten niet noodzakelijk fysiek door de huurder zelf worden uitgevoerd, maar
hij moet er wel de prijs van dragen.231 Het kan zowel verbouwingen als herstellingen als voltooiings- of
aanpassingswerken betreffen.232 Ook eenvoudige opfrissingswerken, zoals schilderwerken,
behangwerken en vloerwerken, kunnen het voorwerp uitmaken van een
renovatiehuurovereenkomst.233
131. De renovatiehuurovereenkomst kent twee onderscheiden types. Enerzijds kan het slaan op
werken andere dan nodig om te voldoen aan de elementaire vereisten van artikel 2 Woninghuurwet.
Dit zijn alle werken nodig om het gehuurde goed in goede staat van onderhoud te leveren,
onderhouds- en herstellingswerken ten laste van de verhuurder en verbeteringswerken waartoe de
verhuurder niet wettelijk verplicht is. Hiertoe moet voldaan worden aan een aantal algemene
voorwaarden. Anderzijds kan het ook slaan op werken nodig om het onroerend goed in
overeenstemming te brengen met de elementaire vereisten van artikel 2 Woninghuurwet. Deze laatste
categorie kent bijkomende specifieke geldigheidsvoorwaarden. 234 Een combinatie van beide types is
ook mogelijk.
230 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 270; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov , Mechelen, Kluwer, losbl., 4. 231 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 40; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 80; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 108. 232 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 40; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 80. 233 B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 107; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 274-275. 234 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 244.
51
2.2 Algemene voorwaarden
132. Beide types van renovatiehuurovereenkomsten moeten voldoen aan vier cumulatieve
geldigheidvoorwaarden.235 Deze voorwaarden zijn dwingend van aard.236
133. Ten eerste moet de overeenkomst schriftelijke worden gesloten237, aangezien de overeenkomst
een afwijking kan inhouden van dwingende bepalingen van de Woninghuurwet.238 Het schriftelijke
karakter is voornamelijk relevant in functie van de bewijslevering. Het geschrift moet voldoen aan de
voorschriften van artikel 1325 BW voor een wederkerige overeenkomst, omdat zowel de huurder als
de verhuurder een verbintenis aangaan in de renovatiehuurovereenkomst.239
134. Ten tweede moeten in de overeenkomst een aantal vermeldingen worden opgenomen. Zo dient
vooreerst in de overeenkomst te worden vastgesteld dat de huurder zich ertoe verbindt op zijn kosten
bepaalde werken uit te voeren in het gehuurde goed. De termijn waarbinnen de werken moeten
uitgevoerd worden, dient eveneens bepaald te worden in de overeenkomst.240 Deze
uitvoeringstermijn is afhankelijk van de aard en de omvang van de werken.241 Ook duidt de
renovatiehuurovereenkomst de persoon aan die de materialen levert.242
135. Verder bepaalt de overeenkomst de tegenprestatie(s) waartoe de verhuurder zich verbindt.243 De
Woninghuurwet geeft een limitatieve244 opsomming van de mogelijke tegenprestaties, namelijk
- Afzien van het recht op huurprijsherziening;
- Afzien van het recht om een einde te maken aan de huurovereenkomst door opzegging. Indien
de verhuurder dan alsnog opzegt, heeft deze opzegging geen uitwerking245;
- Kwijtschelden of verlagen van de huurprijs.
Eén van deze drie tegenprestaties is nodig, maar ook voldoende246.
136. Tot slot moet in de overeenkomst de wijze van oplevering van de uitgevoerde werken worden
bepaald. De oplevering geschiedt op verzoek van de meest gerede partij.247 Het houdt de vaststelling
235 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 5. 236 M. DAMBRE, “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 172. 237 Artikel 8, eerste lid Woninghuurwet. 238 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 272. 239 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 245. 240 Artikel 8, eerste lid Woninghuurwet. 241 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 272. 242 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 245. 243 Artikel 8, derde lid Woninghuurwet. 244 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 81. 245 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 273. 246 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 40; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 273. 247 Artikel 8, vierde lid Woninghuurwet.
52
in of de huurder zijn contractuele verbintenis is nagekomen. De oplevering is niet aan specifieke
vormvoorwaarden onderworpen. Er moet daarom worden teruggevallen op het gemeen recht van de
aanneming van bouwwerken248 of op de contractuele bepaling die de voorwaarden bepaalt over de
wijze van oplevering.249
137. De wet bepaalt geen sanctie op de niet-naleving van de algemene dwingende voorwaarden. In de
parlementaire voorbereiding werd aangegeven door de minister van Justitie dat de vrederechter zou
kunnen tussenkomen, indien het contractueel beoogde evenwicht niet is nageleefd. Anderzijds wordt
de renovatiehuurovereenkomst als (relatief) nietig beschouwd, indien niet in een tegenprestatie van
de verhuurder wordt voorzien. De verhuurder kan dan alsnog gedwongen worden de
verhuurdersherstellingen en -onderhoudswerken uit te voeren, aangezien zijn verplichting daartoe
herleeft. Tussenkomst door de vrederechter ter evenwichtsherstel is dan echter niet mogelijk.250
138. Het valt te betreuren dat de huurder die een krot volledig opbouwt, over geen garantie beschikt
m.b.t. de duur van het contract. De renovatiehuurovereenkomst kan zelfs worden gesloten onder het
regime van korte duur. Ook is de verhuurder niet verplicht om af te zien van zijn recht de
huurovereenkomst te beëindigen door opzegging, voor zover hij kiest voor een andere
tegenprestatie.251
2.3 Specifieke voorwaarden
139. Het tweede type van renovatiehuurovereenkomsten is er op gericht werken ten laste van de
huurder te leggen om de woning te laten voldoen aan de elementaire vereisten van veiligheid,
gezondheid en bewoonbaarheid van artikel 2 Woninghuurwet. Dergelijke overeenkomsten die de
huurprijs omzetten in te leveren arbeid, vormen voor sommige mensen de enige mogelijkheid om een
woning aan voordelige voorwaarden te huren. Een verbod op deze overeenkomsten zou als ongewenst
gevolg kunnen hebben zwakkere categorieën verder uit te sluiten van de woningmarkt, i.p.v. hen te
beschermen.252 Anderzijds dient misbruik te worden vermeden. Ter vermijding van eventueel
misbruik, zijn dergelijke overeenkomsten aan strengere cumulatieve voorwaarden onderworpen.
Slechts indien zowel voldaan is aan de algemene voorwaarden als aan de specifieke voorwaarden kan
248 A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 81; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 275; 249 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 6. 250 Rb. Hoei 31 mei 2000, T.Vred. 2001, 87; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 276; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl.,7. 251 B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 110-111; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 277 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10-11. 252 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 277.
53
van de dwingende verplichting van de verhuurder om het goed te leveren in een staat die voldoet aan
de elementaire vereisten van veiligheid, gezondheid en bewoonbaarheid worden afgeweken.253
140. De eerste specifieke voorwaarde vereist dat de werken precies omschreven zijn.254 Stijlformules
volstaan niet255. Naar analogie met de contradictoire plaatsbeschrijving256, kan worden aangenomen
dat de omschrijving van de werken gedetailleerd, of zelfs werk per werk en plaats per plaats, moet
gebeuren.257
141. Ten tweede moet de aanvang van de werken binnen een redelijk tijdstip worden bepaald.258 De
invulling van het begrip redelijk ligt binnen de appreciatiebevoegdheid van de rechter259.
142. Ten derde moet de uitvoering van de werken worden bepaald binnen een redelijke termijn. Deze
uitvoeringstermijn mag niet korter zijn dan degene die redelijkerwijze noodzakelijk is om de werken
uit te voeren.260 Ook hier ligt een ruime appreciatiemarge van de rechter voor261.
143. Tot slot zijn geen huurgelden verschuldigd tijdens de overeengekomen uitvoeringstermijn van de
werken.262
144. De wet bepaalt geen sanctie voor de niet-naleving van de voorwaarden voor een
renovatiehuurovereenkomst m.b.t. werken nodig ter voldoening aan artikel 2 Woninghuurwet. De
rechtsleer maakt hier een onderscheid tussen herstelbare en niet-herstelbare inbreuken. Bij
herstelbare inbreuken lijkt het te volstaan dat de vrederechter kan tussenkomen om het evenwicht te
herstellen. Met betrekking tot niet-herstelbare inbreuken, namelijk het niet precies omschrijven van
de werken, het ontbreken van een geschrift en het ontbreken van een contractuele tegenprestatie in
hoofde van de verhuurder, lijkt te moeten worden aangenomen dat de bescherming van artikel 2
Woninghuurwet herleeft. De huurder heeft dan de keuze ofwel de ontbinding met schadevergoeding
ofwel de uitvoering van de werken ten laste van de verhuurder te vorderen (supra nr. 123).263
253 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., .8 254 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet. 255 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 278. 256 Artikel 1731 BW. 257 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 278. 258 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet. 259 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 278. 260 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet. 261 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 278. 262 Artikel 8, tweede lid Woninghuurwet. 263 M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 279; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 9.
54
Het terugvallen op artikel 2 Woninghuurwet als sanctie, kan een probleem inhouden. In de mate dat
de renovatiehuurovereenkomst dient ter voldoening van federale woonkwaliteitsnormen die
overlappen met de gewestelijke woonkwaliteitsnormen, is de huurovereenkomst absoluut nietig
(supra nr. 125). De sanctie van artikel 2 Woninghuurwet wordt, bij gebrek aan overeenkomst, buiten
werken gesteld (supra nr. 126).264
145. Tot slot dient te worden opgemerkt dat een schending van gewestelijke woonkwaliteitsnormen
leidt tot absolute nietigheid van de overeenkomst (supra nr. 125). Het is dus de vraag of het afsluiten
van een renovatiehuurovereenkomst nog wel mogelijk is voor werken ter voldoening van federale
kwaliteitsnormen die overlappen met gewestelijke woonkwaliteitsnormen.265
2.4 Sanctie
146. De huurder die nalaat om de werken waartoe hij zich verbonden heeft, (tijdig) uit te voeren is
aansprakelijk overeenkomstig het gemeen verbintenissenrecht. De verhuurder kan de gedwongen
uitvoering van de werken vragen of de huurontbinding met schadevergoeding266. Indien de verhuurder
een vermindering of kwijtschelding van de huurprijs had toegestaan als tegenprestatie, heeft hij recht
op een aanvullende vergoeding.267
147. Er is tevens sprake van een contractuele wanprestatie wanneer de huurder de huurovereenkomst
opzegt268, zonder dat de werken reeds zijn uitgevoerd. De verhuurder heeft dan recht op een
schadeloosstelling.269
264 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12. 265 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12. 266 Artikel 1184 BW. 267 P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 9; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 277. 268 B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 111. 269 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 40; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 81; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 111; J. HERBOTS, Y. MERCHIERS (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 50; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 273 en 276; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10.
55
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
148. De Woninghuurwet kent geen specifieke regels over het lot van de werken op het einde van de
huur. Er moet bijgevolg worden teruggevallen op de principes van het algemeen verbintenissenrecht.
De huurder was op grond van de renovatiehuurovereenkomst contractueel verplicht om de in de
overeenkomst bepaalde werken uit te voeren. Bij het sluiten van de renovatiehuurovereenkomst geeft
de verhuurder zijn toestemming tot het uitvoeren van de werken. Bovendien aanvaardt hij de werken
in de regel bij de oplevering. Bijgevolg kan de verhuurder de huurder niet verplichten om de gehuurde
woning in haar oorspronkelijke staat te herstellen en dus kan hij de verwijdering van de werken niet
vorderen. Langs de andere kant kan de huurder geen aanspraak maken op een vergoeding voor de
meerwaarde die hij met de uitvoering van deze werken aan de huurwoning zou gegeven hebben,
omdat hij door de verhuurder reeds vergoed werd met een tegenprestatie in de loop van de huur. Het
staat de partijen vrij in hun overeenkomst een andere regeling te bedingen.270
Afdeling 4: Conclusie 149. De Woninghuurwet voorziet uitdrukkelijk in de mogelijkheid te contracteren over werken uit te
voeren door de huurder aan het gehuurde goed. Indien de huurder werken wenst uit te voeren, moet
dit worden vastgelegd in een renovatiehuurovereenkomst. Deze renovatiehuurovereenkomst is aan
een aantal voorwaarden verbonden, zoals bepaald in artikel 8 Woninghuurwet. Zo is de verhuurder
verplicht in een tegenprestatie te voorzien voor de huurder die de werken uitvoert en de kosten ervan
draagt. Doordat de huurder reeds tijdens de huur wordt vergoed door de verhuurder, bestaat geen
noodzaak meer aan een vergoeding op het einde van de huur. Het niet uitdrukkelijk voorzien in de
Woninghuurwet van een vergoedingsregeling bij het einde van de huur vormt dus geen lacune die
door de gemeenrechtelijke vergoedingsregeling zou moeten worden opgevangen.
270 A. VAN OEVELEN, Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 41; A. VAN OEVELEN, “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in A. VAN OEVELEN et al., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, (73) 81; B. LOUVEAUX, Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 112; L. HERVE, “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 137; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 279; M. DAMBRE, B. HUBEAU, Woninghuur in X., APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 280; N. BERNARD, J.M. LETIER, “L’état du bien loué, l’interférene avec les normes régionales et le bail de rénovation” in G. BENOIT, I. DURANT, P. JADOUL, M. VANWIJCK-ALEXANDRE (eds.), Le bail de résidence principale, Brussel, la Charte, 2006, (111) 154; P. DE SMEDT, “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 10.
57
Hoofdstuk 3. Handelshuur
Afdeling 1: Situering 150. Artikel 7 Handelshuurwet bepaalt dat de huurder het recht heeft om het gehuurde goed voor zijn
bedrijf geschikt te maken, mits naleving van enkele voorwaarden.271 De wet voorziet daarom in een
specifieke regeling betreffende de toegelaten werken, evenals in een vergoedingsregeling272.
Vooreerst wordt het toepassingsgebied van de Handelshuurwet toegelicht. Vervolgens wordt ingegaan
op het recht van de handelshuurder om het gehuurde geschikt te maken voor zijn bedrijf. Tot slot
wordt het door de Handelshuurwet voorziene vergoedingsrecht afgebakend.
Afdeling 2: Toepassingsgebied Handelshuurwet
§ 1 Algemeen
151. De Handelshuurwet is van toepassing op “de huur van onroerende goederen of van gedeelten van
onroerende goederen die, hetzij uitdrukkelijk of stilzwijgend vanaf de ingenottreding van de huurder,
hetzij krachtens een uitdrukkelijke overeenkomst van partijen in de loop van de huur, voor de huurder
of door een onderhuurder in hoofdzaak gebruikt worden voor het uitoefenen van een kleinhandel of
voor het bedrijf van een ambachtsman die rechtstreeks in contact staat met het publiek”.273
152. Om onder het toepassingsgebied van de Handelshuurwet te vallen, moet er aan vijf cumulatieve
voorwaarden zijn voldaan274. De partijen kunnen ook een vrijwillige onderwerping aan de
Handelshuurwet bedingen.275
271 Artikelen 7, eerste lid en 9 Handelshuurwet. 272 Artikelen 7 en 9 Handelshuurwet. 273 Artikel 1 Handelshuurwet. 274 Artikel 1 Handelshuurwet. 275 Cass. 5 februari 1971, Arr. Cass. 1971, 548.
58
§ 2 Voorwaarden
153. Ten eerste moet er een huurovereenkomst zijn gesloten.276
154. Ten tweede moet de huurovereenkomst een onroerend goed of een gedeelte ervan tot voorwerp
hebben, ongeacht of het gebouwd of ongebouwd is.277
155. Ten derde is vereist dat het onroerend goed gebruikt wordt voor het uitoefenen van een
kleinhandel of voor het bedrijf van een ambachtsman die rechtstreeks in contact staat met het
publiek.278
Kleinhandel is de handel waar de handelaar zijn goederen of diensten rechtstreeks aan het publiek
afzet279. Met publiek wordt bedoeld de gaande en de komende man die waren opneemt voor zijn
persoonlijk verbruik of dat van zijn gezin. Bovendien moet het gaan om een algemeen publiek. Bijna
fysiek contact met dit publiek is vereist.280 Samengevat is het criterium het rechtstreeks aan de
verbruiker brengen van de waar in hoeveelheden die normaal de behoeften van het gezin dekken.
Ook het verstrekken van diensten kan onder kleinhandel vallen, mits plaatsgebondenheid. Dit houdt
in dat de klanten de kleinhandelszaak niet volgen, indien deze zou (moeten) verhuizen.281
156. Ten vierde dient het goed in hoofdzaak bestemd te zijn voor het uitoefenen van een kleinhandel
of voor het bedrijf van een ambachtsman.282 Dit houdt in dat de huurder er zijn hoofdberoep van maakt
én dat dit de bestemming van het gehuurde goed is283.
De Woninghuurwet bepaalt in artikel 1, §2 dat de Woninghuurwet niet van toepassing is “wanneer de
overeenkomst op grond waarvan de woning aan de huurder wordt toegewezen ondergeschikt is aan
een hoofdovereenkomst, die betrekking heeft op de functie of bedrijvigheid van de huurder”. Dit sluit
een cumulatieve toepassing van de Woninghuurwet en de Handelshuurwet uit. Om te weten welke
wet moet worden toegepast, moet dus worden nagegaan of de bewoning al dan niet ondergeschikt is
aan de bestemming van de handelsuitbating284. Er moet m.a.w. worden onderzocht of het
commerciële gedeelte van de huurovereenkomst al dan niet het overwegende gedeelte is285. Zelfs al
276 Artikel 1 Handelshuurwet. 277 Artikel 1 Handelshuurwet. 278 Artikel 1 Handelshuurwet. 279 Cass. 29 november 2001, Arr. Cass. 2001, afl. 1, 2027; Cass. 2 maart 1989, Arr. Cass. 1988-89, 761; Vred. St-Truiden, 25 mei 1971, T. Not. 1971, 216. 280 L. LINDERS, “Het contact met het cliënteel: het meest essentiële bestanddeel van de handelszaak!” (noot onder Cass. 6 mei 2010), RABG 2012, afl. 4, 276-277. 281 Cass. 9 februari 2012, Huur 2013, afl. 2, 101. 282 Artikel 1 Handelshuurwet. 283 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 274-275. 284 Vred. Veurne-Nieuwpoort 20 juni 2002, T.Vred. 2004, 66. 285 Vred. St-Truiden 25 mei 1971, T. Not. 1971, 216.
59
wordt maar één lokaal voor de handel of de ambacht bestemd, dan is het nog mogelijk dat de
Handelshuurwet van toepassing is286. De gemeenschappelijke bedoeling van de partijen is
doorslaggevend287.
157. Ten vijfde is vereist dat deze bestemming stilzwijgend of uitdrukkelijk werd aangegaan bij het
sluiten van de overeenkomst of in de loop ervan uitdrukkelijk werd aanvaard.288
§ 3 Uitzonderingen
158. De Handelshuurwet is niet van toepassing op289:
- De huur die, wegens de aard of de bestemming van het goed of volgens de gebruiken, normaal
wordt toegestaan voor minder dan een jaar;
- De huur van (gedeelten van) onroerende goederen die van de grondbelasting zijn ontslagen of
vrijgesteld;
- De huur toegestaan door voorlopige bewindvoerders over andermans goederen;
- De huur van (gedeelten van) onroerende goederen met een gering inkomen, dat niet hoger is
van het bedrag bepaald bij een in de Ministerraad overlegd KB;
- De huur van onroerende goederen, ten algemene nutte onteigend of verkregen, die wordt
toegestaan door het openbaar bestuur of door de instelling van openbaar nut.
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken
uit te voeren
§ 1. Artikel 7 Handelshuurwet
159. Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet stelt dat “de huurder het recht heeft aan het gehuurde goed
elke verbouwing uit te voeren die dienstig is voor zijn onderneming en waarvan de kosten drie jaar huur
niet te boven gaan, mits daardoor noch de veiligheid, noch de salubriteit, noch de esthetische waarde
van het gebouw in het gedrang komen, en mits hij vooraf de verhuurder bij ter post aangetekende brief
of bij gerechtsdeurwaardersexploot in kennis stelt van al de voorgenomen veranderingen, met
overlegging van plans en bestekken, zodat de verhuurder in voorkomend geval zich om wettige redenen
ertegen kan verzetten”.
160. De reden van de invoering van artikel 7 Handelshuurwet ligt in de principiële contractsvrijheid
van het gemeen recht, waarbij de partijen een totaal verbod om verbouwingwerken uit te voeren
kunnen overeenkomen. In het kader van de handelshuur is het van belang dat de huurder het
286 M. DAMBRE en B. HUBEAU, Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, nr. 325, 140. 287 Vred. Zelzate 19 februari 2009, T.Vred. 2012, afl. 3-4, 101. 288 Artikel 1 Handelshuurwet. 289 Artikel 2 Handelshuurwet.
60
gehuurde goed kan aanpassen aan de handel die hij erin wil drijven. De Handelshuurwet tempert
daarom de contractsvrijheid en kent de huurder het recht toe om het gehuurde goed geschikt te
maken voor zijn bedrijf.290
161. Dit recht is dwingend van aard. De partijen kunnen er bijgevolg geen afstand van doen.291 De
partijen blijven wel de mogelijkheid behouden verbouwingen contractueel toe te laten, zonder dat
deze dienen te voldoen aan de voorwaarden gesteld bij artikel 7 Handelshuurwet. Het recht op
verbouwingswerken, zoals voorzien in artikel 7 Handelshuurwet, vormt m.a.w. een dwingende
ondergrens ten aanzien van de het principe van de contractuele wilsautonomie. Soepelere
contractuele regels zijn toegelaten, zonder het recht zelf uit te sluiten.292
162. Artikel 7 Handelshuurwet houdt een evenwicht in tussen de commerciële belangen van de
handelshuurder enerzijds en het eigendomsrecht van de eigenaar anderzijds.293 De huurder heeft het
dwingend recht om onder bepaalde voorwaarden verbouwingswerken op te dringen aan de
verhuurder.294 Hij moet de mogelijkheid hebben om het gehuurde goed geschikt te maken voor zijn
bedrijf.295 Deze bescherming van de huurder kadert binnen de filosofie van de Handelshuurwet die de
bescherming van de handelszaak voorop stelt.296 Anderzijds kent de vergoeding te betalen door de
verhuurder bij het einde van de huur een bovengrens, ter bescherming van de verhuurder (infra nr.
168).297
290 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 63. 291 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 560; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 63. 292 Cass. 3 juni 2004, Arr. Cass. 2004, afl. 6-8, 982; A. KLUYSKENS, Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 329; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 63. 293 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 63. 294 Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet; Artikel 9 Handelshuurwet. 295 Cass. 3 juni 2004, Arr.Cass. 2004, afl. 6-8, 982; B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 148; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, 103. 296 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 63; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103. 297 Cass. 3 juni 2004, Arr.Cass. 2004, afl. 6-8, 982; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64.
61
§ 2. Begrip verbouwingen
163. De Handelshuurwet geeft geen definitie van het begrip verbouwingen.298 Het is aan de
feitenrechter te oordelen of werken al dan niet onder het begrip vallen. Hierbij moet rekening worden
gehouden met de feitelijke omstandigheden, evenals met de wettelijke beperkingen, aangezien het
een wettelijk begrip is.299
164. KLUYSKENS omschrijft verbouwingen in het kader van de handelshuur als werken welke de
structuur van het verhuurde onroerend goed wijzigen. Verbouwingen dienen te onderscheiden
worden van gewone werken die hetzij gebruikelijk zijn, hetzij het verhuurde goed voor zijn bestemming
geschikt maken of verruimen. Deze werken vallen onder het gemeen recht.300
165. Algemeen wordt in de rechtsleer en de rechtspraak aanvaard dat verbouwingen werken zijn
waardoor de structuur van de handelslokalen blijvend wordt gewijzigd.301 De werken mogen niet zo
ver gaan dat de hoofdstructuur van het gebouw wordt gewijzigd. Net zoals de verhuurder, is het de
huurder niet toegelaten de gedaante van het verhuurde goed te veranderen302. Het is bijgevolg niet
toegelaten bouwlagen te vermeerderen. Het aantal bestaande ruimtes verdubbelen of een andere
bestemming aan de ruimtes geven, is wel toegelaten.303 Langs de andere kant moeten de werken een
belangrijk karakter hebben en verder gaan dan louter inwendige schikkingen.304 Loutere inrichtings-
en/of aanpassingswerken die de structuur van het gebouw niet wijzigen, volstaan dus niet.305 Kosten
van afwerking volstaan evenmin306. Of het optrekken van nieuwe gebouwen een verbouwing inhoudt,
moet beoordeeld worden door de feitenrechter op grond van de concrete omstandigheden van de
zaak en binnen de grenzen van de wet307. Verbouwen vergt (bijna) altijd dat er iets wordt afgebroken
298 A. KLUYSKENS, Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 326-327; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64. 299 Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155. 300 A. KLUYSKENS, Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 326. 301 B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 148; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 422; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103. 302 Artikel 1723 BW. 303 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 422. 304 Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 422; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 62. 305 Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103; J.H HERBOTS, C. PAUWELS, E. DEGROOTE, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1988-1994”, TPR 1997, 880; J.H. HERBOTS, S. STIJNS, E. DEGROOTE, W. LAUWERS, I. SAMOY, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1995-1998”, TPR 2002, 386; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 422; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64. 306 Cass. 4 mei 1995, RW 1997-98, afl. 19, 653. 307 Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155; J.H. HERBOTS, D. CLARYSSE, J. WERCKX, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten (1977-1982)”, TPR 1985, 1163; J.H. HERBOTS, S. STIJNS, E. DEGROOTE, W. LAUWERS, I. SAMOY, “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1995-1998”, TPR 2002, 386.
62
en weer opgebouwd. Afbraak en heropbouw valt daarom niet noodzakelijk buiten het
toepassingsgebied, tenzij het om volledige afbraak en heropbouw gaat.308 Ook renovatiewerken
kunnen verbouwingswerken zijn, voor zover de omvang verder gaat dan een loutere aanpassing en/of
verfraaiing.309
§ 3. Voorwaarden verbouwingen
166. De Handelshuurwet stelt wel een aantal voorwaarden waaraan de verbouwingen moeten voldoen
om onder het toepassingsgebied van artikel 7 Handelshuurwet te vallen.310
167. Ten eerste moeten de verbouwingswerken dienstig zijn voor de handelszaak.311 Dit houdt in dat
de werken nuttig moeten zijn voor de commerciële exploitatie, zonder dat vereist is dat ze strikt
noodzakelijk zijn. Deze opportuniteitsbeslissing ligt bij de handelshuurder. De bevoegdheid van de
rechter is beperkt tot een marginaal toetsingsrecht.312
168. Ten tweede mag de kostprijs van de verbouwingswerken geen drie jaar huur te boven gaan.313
Ter berekening van de kostprijs van de verbouwingswerken moet het geheel der kosten ter uitvoering
van de werken in rekening worden genomen, op basis van de waarde volgens het bestek.314 De
verschuldigde BTW en het honorarium moeten ook in rekening worden gebracht. Afwerkingskosten
vallen niet onder artikel 7 Handelshuurwet en dienen dus niet te worden meegerekend.315
De in rekening te nemen huurprijs is de huurprijs van toepassing op het moment van de aanvraag tot
verbouwing, inclusief indexaties en eventuele huurprijsherzieningen.316
Deze voorwaarde houdt een bescherming in voor zowel de verhuurder als de huurder. Enerzijds vormt
het een financiële bovengrens voor de vergoeding verschuldigd door de verhuurder bij het einde van
de huur. Anderzijds wordt de huurder verhinderd op lichtzinnige wijze kosten te maken zonder
zekerheid van terugbetaling. Zo zal de huurder niet steeds een vergoeding ontvangen voor de
308 Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155. 309 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 422-423. 310 A. KLUYSKENS, Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 326-327; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 423; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64. 311 Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet. 312 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64; J. HERBOTS, E. DEGROOTE, M. VERVOORT, T. BRUYNINCKX, “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.C.4-1) II.C.4-2. 313 Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet. 314 J. HERBOTS, E. DEGROOTE, M. VERVOORT, T. BRUYNINCKX, “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.C.4-1) II.C.4-2; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 65. 315 Cass. 4 mei 1995, RW 1997-98, afl. 19, 653. 316 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 423; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 65.
63
uitgevoerde werken. De verhuurder kan ervoor opteren enkel de meerwaarde van het onroerend goed
te vergoeden. Ook kunnen de verbouwingswerken leiden tot huurprijsaanpassing ter gelegenheid van
elke driejarige periode en/of bij huurhernieuwing. De maximale kostprijs beschermt de huurder dus
tegen niet-recupereerbare kosten.317
169. Ten derde mogen de werken noch de veiligheid, noch de salubriteit, noch de esthetische waarde
van het gebouw in het gedrang brengen.318 Dit houdt tevens in dat ze geen instorting mogen
opleveren.319
170. Tot slot moet de huurder, de verhuurder vooraf bij ter post aangetekende brief of bij
gerechtsdeurwaardersexploot in kennis stellen van al de voorgenomen veranderingen, met
overlegging van de plans en bestekken.320
Dit geeft de verhuurder de mogelijkheid zich om wettige redenen te verzetten tegen de
verbouwingen.321 Het verzet dient te gebeuren bij aangetekende brief of bij
gerechtsdeurwaardersexploot. Indien de verhuurder binnen dertig dagen na de ontvangst van het
door de huurder toegezonden bericht niet heeft te kennen gegeven dat hij zich tegen de uitvoering
van de verbouwing verzet, wordt hij geacht ermee in te stemmen. Indien de verhuurder zich
daarentegen wel tijdig heeft verzet, moet de huurder die de verbouwingswerken alsnog wil uitvoeren
de verhuurder binnen de dertig dagen dagvaarden.322
317 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 423; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 64; S. MOSSELMANS, “De vergoeding voor verbouwingswerken inzake handelshuur” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), RW 2003-04, afl. 34, 1345. 318 Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet. 319 J. HERBOTS, E. DEGROOTE, M. VERVOORT, T. BRUYNINCKX, “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.C.4-1) II.C.4-2. 320 Artikel 7, eerste lid Handelshuurwet. 321 Artikel 7, eerste lid in fine Handelshuurwet. 322 Artikel 7, tweede en derde lid.
64
Afdeling 4: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
§ 1. Artikel 9 Handelshuurwet
1. Artikel 9 Handelshuurwet
171. Artikel 9 Handelshuurwet bepaalt dat “wanneer verbouwingen zijn uitgevoerd op kosten van de
huurder, met uitdrukkelijk of stilzwijgend akkoord van de verhuurder of krachtens een rechterlijke
beslissing, de verhuurder, behoudens andersluidende overeenkomst, de verwijdering ervan bij het
vertrek van de huurder niet kan vorderen, maar hij kan zich ertegen verzetten. Indien de verbouwingen
niet worden verwijderd, heeft de verhuurder de keus om ofwel de waarde van de materialen en het
arbeidsloon te vergoeden, ofwel een bedrag te betalen, dat gelijk is aan de door het onroerend goed
verkregen meerwaarde.
Ten aanzien van door de huurder zonder verlof ondernomen verbouwingen kan de verhuurder, hetzij in
de loop van de huur, hetzij bij het eindigen ervan, eisen dat de lokalen in hun vroegere toestand worden
hersteld, onverminderd schadevergoeding, zo daartoe grond bestaat. Indien hij de aldus uitgevoerde
verbouwingswerken behoudt, is hij geen vergoeding verschuldigd.”
172. Artikel 9 Handelshuurwet houdt een vergoedingsregeling bij het einde van de huur in. Deze
vergoedingsregeling is slechts van suppletief recht. Ze geldt alleen als de partijen geen eigen
contractuele regeling hebben getroffen.323 Het staat de partijen dus vrij in een
handelshuurovereenkomst en/of ter gelegenheid van de aanvraag tot uitvoering van de werken
overeen te komen m.b.t. het lot van de uitgevoerde werken en de vergoedingsplicht bij het einde van
de huurovereenkomst. Een dergelijke overeenkomst is onderworpen aan het gemeen recht.324
173. De vergoedingsregeling van artikel 9 Handelshuurwet maakt een onderscheid naargelang de al
dan verkregen toestemming van de verhuurder.325
323 B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 149; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70. 324 Cass. 3 juni 2004, Arr.Cass. 2004, afl. 6-8, 982; A. KLUYSKENS, Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 329; B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 149; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 103; J. HERBOTS, E. DEGROOTE, M. VERVOORT, T. BRUYNINCKX, “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.C.4-1) II.C.4-2; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 425; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70. 325 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70.
65
2. Met toestemming
174. Ten eerste kan het gaan om verbouwingswerken uitgevoerd door de huurder met toestemming
van de verhuurder. Deze toestemming dient verkregen te zijn voor de aanvang van de werken. De
verhuurder kan dan de verwijdering bij het vertrek van de huurder niet vorderen, tenzij anders is
overeengekomen.326 Als de huurder vrijwillig overgaat tot verwijdering, kan de verhuurder zich hier
wel tegen verzetten. De verhuurder heeft m.a.w. een vetorecht.327
175. Indien de verhuurder zich verzet tegen de verwijdering, is hij een vergoeding verschuldigd. Hij
heeft hierbij de keuze om ofwel de waarde van de materialen en het arbeidsloon te vergoeden, ofwel
het bedrag te betalen, dat gelijk is aan de door het onroerend goed verkregen meerwaarde op het
ogenblik van het beëindigen van de overeenkomst.328 Dit keuzerecht ontstaat bij de
teruggaveverplichting op het einde van de huur329. Het keuzerecht van de verhuurder enkel de
meerwaarde te betalen, moet de huurder tot voorzichtigheid aanzetten en ontmoedigen op lichtzinnig
wijze grote kosten te maken. Het risico bestaat namelijk dat de gemaakte kosten niet integraal kunnen
worden gerecupereerd.330
176. Indien de verhuurder zich daarentegen niet verzet tegen de vrijwillige verwijdering door de
huurder, draagt de huurder de kosten van deze verwijdering.331
3. Zonder toestemming
177. Ten tweede is het mogelijk dat de verhuurder de verbouwingen niet heeft toegelaten. Werken
uitgevoerd in strijd met de voorwaarden van de toelating en/of werken uitgevoerd in strijd met de
regels van de kunst, worden hiermee gelijkgesteld. De verhuurder kan, in de loop van de huur of bij de
beëindiging, het herstel in de vroegere toestand eisen332, onverminderd het eventuele recht op
schadevergoeding. Indien de verhuurder er voor kiest om de verbouwingen te behouden, is hij geen
vergoeding verschuldigd.333
326 Artikel 9, eerste lid Handelshuurwet. 327 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70. 328 Artikel 9, eerste lid Handelshuurwet; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 560; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 223; J. HERBOTS, E. DEGROOTE, M. VERVOORT, T. BRUYNINCKX, “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.C.4-1) II.C.4a; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 568; Y. MERCHIERS, Le bail en général, Brussel in Repertoire notarial, Larcier, 1997, 243. 329 M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 568. 330 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70. 331 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 426. 332 Cass. 7 oktober 1971, Arr.Cass. 1972, 145. 333 Artikel 9, tweede lid Handelshuurwet; A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 561; D. MICHIELS, “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 223; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 70; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 568.
66
§ 2. Verhouding tussen de artikelen 7 en 9 Handelshuurwet
178. De vraag stelt zich of het lot van de werken die buiten het toepassingsgebied van artikel 7
Handelshuurwet vallen, ook wordt bepaald door artikel 9 Handelshuurwet.
179. Aanvankelijk werd aangenomen dat artikel 9 Handelshuurwet een bepaling met een algemene
draagwijdte betreffende het lot van de door de huurder uitgevoerde verbouwingswerken inhoudt. DE
PAGE meende daarentegen artikel 9 Handelshuurwet slechts van toepassing is op de verbouwingen
zoals bedoeld in artikel 7 Handelshuurwet.334
180. Het arrest van het Hof van Cassatie van 27 juni 1996 vormde een eerste aanzet tot doorbreking
van de stelling dat artikel 9 Handelshuurwet een algemene draagwijdte kent. Het Hof oordeelde dat
wanneer de kostprijs van de verbouwingswerken hoger ligt dan 3 jaar huurprijs, de huurder zich niet
dient te conformeren aan de strikte formaliteiten van artikel 7 Handelshuurwet. Het niet-naleven van
de vereisten van artikel 7 Handelshuurwet kon daarom geen grond tot ontbinding van de
handelshuurovereenkomst uitmaken.335 De ontbinding diende te gebeuren overeenkomstig de
gemeenrechtelijke huurverplichtingen. Het Hof oordeelde hiermee impliciet dat de
vergoedingsregeling voor werken die niet onder artikel 7 Handelshuurwet vallen, dient te worden
beoordeeld op grond van de gemeenrechtelijke principes. Het is immers niet mogelijk te ontbinden op
basis van het gemeen recht enerzijds en anderzijds de vergoeding te bepalen overeenkomst artikel 9
Handelshuurwet. 336
181. Het Hof van Cassatie maakt in zijn arrest van 20 oktober 2003 een einde aan het twistpunt over
de draagwijdte van artikel 9 Handelshuurwet.
In het geval dat voorlag stond in de handelshuurovereenkomst een beding opgenomen dat
verbouwingswerken toelaat op kosten van de huurders. Het lot van de werken op het einde van de
huur werd niet contractueel geregeld. De kosten van de werken bedroegen meer dan drie jaar huur.
De vrederechter was van oordeel dat artikel 7 Handelshuurwet moest worden toegepast en beperkte
de door de verhuurder verschuldigde vergoeding tot 3 jaar huur. In hoger beroep oordeelde de
rechtbank van eerste aanleg dat artikel 7 Handelshuurwet niet van toepassing is, aangezien de kosten
van de werken meer dat 3 jaar huur bedragen. Wel kende de rechtbank een vergoeding toe
overeenkomstig artikel 9 Handelshuurwet. Uit de omschrijving van de contractuele clausule ‘werken
op kosten van de huurders’ volgt enkel dat de kostprijs van de verbouwingswerken lopende de
huurovereenkomst zal worden gedragen door de huurders, zonder dat hieruit noodzakelijk volgt dat
334 DE PAGE H., “Les principaux contrats” in X., Traité élémentaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1972, 788. 335 Cass. 27 juni 1996, T.Not. 1998, 444. 336 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 427.
67
deze niet-terugvorderbaar zouden zijn bij het einde van de huur. Artikel 9 Handelshuurwet maakt
tevens gebruik van de bewoordingen ‘werken uitgevoerd op kosten van de huurder’. Hieruit besloot
de rechtbank dat artikel 9 Handelshuurwet toepassing vindt.337
Het Hof van Cassatie oordeelde dat artikel 9 Handelshuurwet deel uitmaakt van een geheel van drie
bepalingen, zijnde de artikelen 7, 8 en 9 Handelshuurwet die samen §4 van de Handelshuurwet vormen
met als titel ‘recht van de huurder om het goed voor zijn bedrijf geschikt te maken’. De parlementaire
voorbereiding geeft aan dat artikel 8 Handelshuurwet het recht van de huurder om in de loop van de
huurovereenkomst, inrichtingswerken uit te voeren in het gehuurde goed regelt en dat artikel 9
Handelshuurwet het lot van ‘die’ werken bij het vertrek van de huurder regelt. Uit de plaats van artikel
9 in de Handelshuurwet en uit de parlementaire voorbereiding volgt volgens het Hof van Cassatie dat
de vergoedingsregeling van artikel 9 Handelshuurwet enkel betrekking heeft op de in artikel 7
Handelshuurwet bedoelde werken.338
182. De vergoedingsregeling van artikel 9 Handelshuurwet geldt dus slechts voor zover de
verbouwingen onder het toepassingsgebied van artikel 7 Handelshuurwet vallen en kent geen
algemene draagwijdte.339
§ 3. Buiten artikel 7 Handelshuurwet
1.Situering
183. Indien niet voldaan is aan de toepassingsvoorwaarden van artikel 7 Handelshuurwet, dan wordt
de vergoedingsregeling niet bepaald volgens artikel 9 Handelshuurwet (supra nr. 182), maar volgens
het gemeen huurrecht.340 In het gemeen huurrecht staat geen specifieke vergoedingsregeling
ingeschreven. Dit gebrek kan worden ondervangen door een contractuele bepaling. Ofwel moet
worden teruggevallen op de door de rechtspraak en rechtsleer voorgestelde oplossing. Er wordt een
onderscheid gemaakt naargelang de werken wegneembaar zijn of niet.
337 K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 71. 338 Cass. 20 oktober 2003, T.Vred. 2005, afl. 2-3, 135. 339 Cass. 20 oktober 2003, T.Vred. 2005, afl. 2-3, 135; K. VANHOVE, “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 62 en 71; S. MOSSELMANS, “De vergoeding voor verbouwingswerken inzake handelshuur” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), RW 2003-04, afl. 34, 1346. 340 Rb. Antwerpen 17 mei 1967, RW 1968-69, 465; M. DAMBRE, “De vergoeding van de handelshuurder voor verbouwingswerken” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), T.Vred. 2005, afl. 2, 140.
68
2. Wegneembare werken
184. Indien de bouwwerken weggenomen kunnen worden, kan de verhuurder enerzijds opteren voor
het wegnemen of anderzijds voor het behoud, mits betaling van een vergoeding (supra nr. 19). De
vergoedingsgrondslag in geval van behoud van de werken is betwist in het gemeen huurrecht.
Aanvankelijk werden drie mogelijke grondslagen naar voor geschoven, namelijk het gemeen recht, de
analogietoepassing van artikel 555 BW en het algemeen rechtsbeginsel van de verrijking zonder
oorzaak (supra nrs. 37-53). Het Hof van Cassatie leek in zijn arrest van 18 april 1991 de discussie te
hebben beslecht in het voordeel van de theorie van de verrijking zonder oorzaak (supra nr. 55). Het
cassatiearrest van 31 mei 2012 laat hier opnieuw twijfel rond bestaan (supra nr. 58).
185. Zowel de analogietoepassing van artikel 555 BW341, als de theorie van de verrijking zonder
oorzaak342 wordt door de rechtsleer als vergoedingsgrondslag aangereikt voor wegneembare werken
die buiten de voorwaarden van artikel 7 Handelshuurwet vallen.
3. Niet wegneembare werken
186. Indien de bouwwerken niet wegneembaar zijn, kan de verhuurder de huurder niet verplichten tot
wegneming. In het gemeen huurrecht bestaat er discussie of de verhuurder voor deze niet-
wegneembare werken een vergoeding is verschuldigd of niet. De eerste strekking is van mening dat de
verhuurder geen enkele vergoeding is verschuldigd (supra nr. 70). De andere strekking kent wel een
vergoedingsrecht toe aan de huurder voor de niet-wegneembare werken (supra nr. 76). Binnen deze
laatste strekking zijn verschillende mogelijke grondslagen terug te vinden, namelijk de theorie van de
natrekking, de theorie van de verrijking zonder oorzaak, de uitgaventheorie en de
toestemmingstheorie. (supra nrs. 77-109)
187. In het kader van werken die niet voldoen aan de voorwaarden van artikel 7 Handelshuurwet wordt
naar enkele van deze theorieën binnen de strekking die een vergoeding toekent, terugverwezen. Ten
eerste wordt de uitgaventheorie voorgesteld, op grond waarvan de verhuurder de noodzakelijke en
nuttige uitgaven moet vergoeden aan de huurder (supra nr. 86).343 Ten tweede wordt de
toestemmingstheorie als vergoedingsbasis naar voor geschoven. Deze theorie houdt in dat de niet-
wegneembare werken uitgevoerd met toestemming van de verhuurder en de objectief regelmatige
werken een vergoedingsplicht doen ontstaan in hoofde van de verhuurder (supra nr. 96). De
341 Rb. Antwerpen 17 mei 1967, RW 1968-69, 465; K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 427; S. MOSSELMANS, “De vergoeding voor verbouwingswerken inzake handelshuur” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), RW 2003-04, afl. 34, 1346. 342B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 149-150; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 104. 343 K. CREYF, “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 427-428.
69
vergoeding wordt dan berekend volgens de uitgaventheorie.344 Werken die de huurder heeft
uitgevoerd zonder toestemming worden als verboden werken beschouwd. De verhuurder kan dan de
afbraak, het herstel in de oorspronkelijke toestand of eventueel de ontbinding van de
huurovereenkomst samen met een bijkomende schadevergoeding vorderen. Ofwel kan de verhuurder
de verboden werken behouden, zonder enige vergoeding te zijn verschuldigd.345 De theorie van de
verrijking zonder oorzaak wordt in dit kader niet voorgesteld door de rechtsleer.
Afdeling 5: Conclusie 188. Artikel 7 Handelshuurwet kent uitdrukkelijk het recht toe aan de handelshuurder om
verbouwingen uit te voeren aan het gehuurde goed. De handelshuurder moet het goed geschikt
kunnen maken voor zijn bedrijf. Dit recht vormt slechts een dwingende ondergrens van toegelaten
werken. De partijen behouden de mogelijkheid contractueel overeen te komen over verbouwingen,
zonder te moeten voldoen aan de voorwaarden van artikel 7 Handelshuurwet. Een verbod om werken
uit te voeren, mag niet in de overeenkomst worden ingevoerd.
De Handelshuurwet voorziet bovendien in artikel 9 in een suppletieve vergoedingsregeling bij het
einde van de huur. De toepassing van artikel 9 Handelshuurwet is evenwel beperkt tot de werken die
voldoen aan de voorwaarden gesteld in artikel 7 Handelshuurwet. Voor de werken die buiten het
toepassingsgebied vallen van artikel 7 Handelshuurwet, moet worden teruggevallen op de
contractuele regeling van de partijen. Indien geen overeenkomst betreffende de verbouwingen is
gesloten, speelt de gemeenrechtelijke vergoedingsregeling.
344B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 150; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 104. 345B. CHAMPION, J. BYTTEBIER, “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in E. BEGUIN, J.L. JEGHERS (ed.), Baux: actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, (138) 150; J. BYTTEBIER, A. VERBEKE, “Knelpunten handelshuur” in A. VERBEKE (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, (95) 104.
71
Hoofdstuk 4. Pacht
Afdeling 1: Situering 189. De Pachtwet laat een grote vrijheid aan de pachter in het kader van de exploitatie van het
gepachte goed. Het regelt onder meer het recht tot oprichting van gebouwen, uitvoeren van nieuwe
werken, aanbrengen van aanplantingen en het recht tot wegruiming. Bovendien vult de Pachtwet dit
bouwrecht aan met een vergoedingsregeling.346
Eerst wordt het toepassingsgebied van de Pachtwet afgebakend. Vervolgens wordt het bouwrecht van
de pachter toegelicht. Tot slot wordt de vergoedingsregeling bij het einde van de huur besproken.
Afdeling 2: Toepassingsgebied Pachtwet
§1 Algemeen
190. Pacht is een vorm van huur, namelijk huur van landeigendommen.347 De pachtovereenkomst kan
worden gedefinieerd als een wederkerige overeenkomst waarbij de verpachter de verbintenis aangaat
het tijdelijk genot over onroerende goederen, hoofdzakelijk gebruikt voor een landbouwbedrijf te
verschaffen aan de pachter, die zich verbindt hiervoor een pachtprijs te betalen.348
191. De regels van de Pachtwet zijn dwingend van aard ter bescherming van de pachter.349 De Pachtwet
is van toepassing indien voldaan is aan vijf cumulatieve voorwaarden350. Partijen kunnen ook steeds
bij overeenkomst de pachtwet geheel of gedeeltelijk toepasselijk maken op hun overeenkomst. Op
grond van dergelijke overeenkomst, kunnen de partijen de toepassingssfeer van de Pachtwet
uitbreiden tot de verhuring van landeigendommen die van de Pachtwet zijn uitgesloten of op verhuring
van onroerende goederen die geen landeigendommen zijn.351
346 Artikelen 24 t.e.m. 29bis Pachtwet. 347 Artikel 1711, derde lid BW. 348 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 8; M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 306. 349 Artikel 56, tweede lid Pachtwet. 350 Artikel 1, 1° Pachtwet. 351 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 11.
72
§2 Voorwaarden
192. Ten eerste moet een huurovereenkomst of een conventioneel vruchtgebruik van bepaalde duur
worden gesloten.352 In de overeenkomst dient een pachtprijs te worden overeengekomen. Zonder
pachtprijs is er geen pacht.353 Ook een onbeduidende tegenprestatie volstaat niet354.
193. Ten tweede moet de huurovereenkomst een onroerend goed of een gedeelte ervan tot voorwerp
hebben.355
194. Ten derde dient het onroerend goed gebruikt te worden voor het uitoefenen van een
landbouwexploitatie.356
Onder ‘landbouwbedrijf’ wordt de bedrijfsmatige exploitatie van onroerende goederen met het oog
op het voortbrengen van landbouwproducten die in hoofdzaak bestemd zijn voor de verkoop
verstaan.357 Het begrip landbouwbedrijf omvat twee elementen. Onder landbouw, het eerste element,
wordt verstaan akkerbouw, veeteelt (in enge zin) en tuinbouw, evenals boomkwekerijen. Bosbouw is
uitgesloten.358 Bedrijf, het tweede element, wijst op de uitbating met een economisch oogmerk. Dit
veronderstelt een bepaalde regelmaat en organisatie. De gewonnen vruchten moeten bestemd zijn
voor voortverkoop of voor het voederen van eigen vee. Een landbouwbedrijf moet zijn producten voor
de markt bestemmen359. Het moet een winstgevende exploitatie zijn360. Dit houdt niet in dat de
onderneming niet verlieslatend mag zijn, maar houdt enkel in dat het bedrijf moet worden
geëxploiteerd met het oog op het behalen van winst.361
195. Ten vierde dient het goed in hoofdzaak bestemd te zijn voor het uitoefenen van een
landbouwexploitatie.362
196. Ten vijfde is vereist dat deze bestemming stilzwijgend of uitdrukkelijk werd aangegaan bij het
sluiten van de overeenkomst of in de loop ervan.363
352 Artikel 1, 1°, eerste lid Pachtwet. 353 Cass. 6 december 1984, Arr.Cass. 1984-85, 485. 354 Cass. 4 januari 1979, Arr.Cass. 1978-79, 500. 355 Artikel 1, 1°, eerste lid Pachtwet. 356 Artikel 1, 1°, eerste lid Pachtwet. 357 Artikel 1, 1°, tweede lid Pachtwet. 358 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 14-15 en 19. 359 Cass. 17 maart 1983, Arr.Cass. 1982-83, 880; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 16. 360 Cass. 13 januari 1977, Arr.Cass. 1977, 544. 361 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 16. 362 Artikel 1, 1°, eerste lid Pachtwet. 363 Artikel 1, 1°, eerste lid Pachtwet.
73
§ 3 Uitzonderingen
197. De Pachtwet is in de volgende gevallen niet van toepassing:
- Industriële vetmesterijen en fokkerijen;364
- Seizoenspacht en cultuurcontracten, op voorwaarde dat de overeenkomst een duur heeft van
minder dan een jaar, de twee contractanten landbouwers zijn en de voorbereidings- en
bemestingswerken vooraf door de verhuurder zijn gedaan;365
- Verhuring verbonden met een arbeidsovereenkomst;366
- Vennootschappen;367
- Landbouwvennootschap;368
- Overeenkomsten m.b.t. tot de fruitopbrengst van een hoogstamboomgaard369 De verhuring
van een laagstamboomgaard valt dus wel onder de toepassing van de Pachtwet.370
Afdeling 3: Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken
uit te voeren
§ 1. Vrijheid van exploitatie 198. Het uitgangspunt van de Pachtwet is de vrijheid van exploitatie van het gepachte goed371. Dit
houdt verschillende elementen in.
199. Ten eerste bepaalt de pachter vrij de wijze van bebouwing van de gepachte gronden en beschikt
hij vrij over de hoeveproducten.372 Dit houdt in dat de pachter over de meest volledige vrijheid beschikt
om de gepachte gronden te bebouwen. Alle bedingen in de pachtovereenkomst die deze vrijheid
zouden beperken, worden voor niet-geschreven gehouden. De enige beperking bestaat in de
algemene verplichting de bestemming van het pachtgoed te eerbiedigen en zich te gedragen als een
goede huisvader.373 Zo is het de pachter verboden de oorspronkelijke pachtovereenkomst eenzijdig te
wijzigen in een handelshuurovereenkomst of in een gewone overeenkomst. De opbrengst dient ook in
hoofdzaak bestemd te blijven voor de markt of de verdere verkoop. De gepachte gebouwen dienen in
hoofdzaak dienstig te blijven voor de uitoefening van een beroepsmatige landbouwactiviteit. Het is
evenwel toegelaten een handel of nijverheid toe te voegen voor zover het gaat om een bijkomstige
364 Artikel 2, 1° Pachtwet. 365 Artikel 2, 2° Pachtwet. 366 Artikel 2, 3° Pachtwet. 367 Artikel 2, 4° Pachtwet. 368 Artikel 5 Pachtwet. 369 Artikel 2, 6° Pachtwet. 370 M. DAMBRE, Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 310. 371 Artikel 24 Pachtwet. 372 Artikel 24, eerste lid Pachtwet. 373 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 589-590; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.194.
74
activiteit die nauw verwant is met de landbouw.374 Of de pachter zich al dan niet volgens een goede
huisvader gedraagt, wordt beoordeeld volgens de steeds evoluerende eisen die aan elke rationele
landbouw-, tuinbouw- of veetuiguitbating worden gesteld. Het is dus toegelaten om op een
wetenschappelijk en economisch verantwoorde wijze naar vernieuwing te streven, zowel wat betreft
het teelten als de wijze van bebouwing.375
De Pachtwet laat echter wel een aantal uitzonderingen toe. Zo zijn de bedingen van de
pachtovereenkomst betreffende de teruggave van het gepachte goed in een staat van wisselbouw,
vruchtbaarheid en zuiverheid, gelijkwaardig aan die waarin het zich bij de ingenottreding bevond,
alsmede de bedingen welke het recht van beschikking over de stalmest gedurende de pacht beperken
en de bedingen die het recht van beschikking over het stro van de laatste twee jaren beperken tot ten
hoogste de helft, geldig. Geldig zijn ook de bedingen tot handhaving van hagen, wegen, struikgewas
en bomen.376
200. Ten tweede worden bedingen die de pachter verbieden andere goederen in pacht te nemen dan
de goederen waarop de pachtovereenkomst betrekking heeft, voor niet-bestaande gehouden.377 De
pachter beschikt dus over de vrijheid andere goederen in pacht te nemen. Ook hier geldt de beperking
dat de pachter moet handelen als een goede huisvader. Dit heeft tot gevolg dat de pacht van andere
goederen geen negatieve impact mag hebben op de exploitatie van de eerder gepachte goederen.378
201. Tot slot kan de pachter, indien gebouwen, werken of beplantingen de vrijheid van bebouwing
verhinderen, deze wegruimen. Hiertoe is de schriftelijke toestemming van de verpachter en, in geval
van vruchtgebruik, van de blote eigenaar en de vruchtgebruiker vereist. Bij gebrek aan toestemming,
kan een machtiging van de vrederechter deze toestemming vervangen.379 Deze machtiging kan
afhankelijk gemaakt worden van het betalen van een vergoeding gelijk aan de geleden schade of
m.a.w. de minderwaarde die door de wegruiming aan het pachtgoed wordt toegebracht.380 Machtiging
om de bestemming van het gepachte goed te wijziging, is echter niet mogelijk.381 Het is aan de pachter
om aan te tonen dat de gebouwen, werken of beplantingen hinderlijk zijn voor de vrijheid van
bebouwing.382
374 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.195. 375 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-1. 376 Artikel 24, tweede en derde lid Pachtwet; D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-4; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 593-594. 377 Artikel 24, vierde lid Pachtwet. 378 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 591. 379 Artikel 24, vijfde lid Pachtwet. 380 Artikel 24, zesde lid Pachtwet; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 596. 381 Artikel 24, zevende lid Pachtwet. 382 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 596.
75
§ 2. Oprichting van gebouwen, uitvoering van werken en wegruiming
1. Oprichting van gebouwen en uitvoering van werken
202. Artikel 25, § 1 Pachtwet bepaalt dat “onverminderd het bepaalde in de artikelen 1722 en 1724 BW,
heeft de pachter, behalve in geval van geldige opzegging, het recht om alle gebouwen op te richten,
mits hij ze onderhoudt en er alle lasten van draagt, en alle werken, onverschillig of het nieuwe werken,
verbeteringswerken, herstellingswerken of herbouwingswerken betreft, uit te voeren, die nuttig zijn
voor de bewoonbaarheid van het gepachte goed of dienstig zijn voor de exploitatie van dat goed en die
stroken met de bestemming ervan”. Dit artikel is van toepassing op alle pachtovereenkomsten en op
alle verpachte gronden.383
203. Het ‘bouwrecht’ van de pachter valt uiteen in twee categorieën. Ten eerste heeft hij het recht om
alle gebouwen op te richten op voorwaarde dat hij ze onderhoudt en de lasten er van draagt. Onder
het begrip gebouwen kunnen een woning, een stal, een loods, een bergplaats, een serre en een
melkhuis worden teruggebracht.384 Ten tweede heeft de pachter het recht alle werken uit te voeren.
Deze werken kunnen al dan niet nieuwe werken, verbeteringswerken, herstellingswerken385 of
herbouwingswerken zijn. Er wordt dus geen onderscheid gemaakt naar de aard van de werken.386 Elk
werk uitgevoerd door de pachter dat nuttig is voor de bewoonbaarheid van het gepachte goed of
dienstig voor de exploitatie komt in aanmerking.387 Het begrip nieuwe werken omvat o.a. het plaatsen
van een afsluiting, de aanleg van een weg, het graven van een waterput, de verharding van de
hofplaats, het uitvoeren van draineringswerken, het bouwen van een mestopslagplaats en van een
afvalwaterzuiveringsinstallatie, het aanleggen van een bevloeiingsinstallatie, het plaatsen van een
elektriciteitscentrale, verwarmings- of waterleidinginstallatie, het aanbrengen van drinkbakken, het
plaatsen van een nieuwe keuken en van een badkamer. Onder het begrip verbeteringswerken kunnen
het vervangen van de elektriciteits- en de waterleiding en het vervangen van houten afsluitingspalen
door betonnen palen worden gebracht. Het herstellen van een dak, vensters, goten en kroonlijsten of
van een omgewaaide schoorsteen zijn voorbeelden van herstellingswerken.388
383 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.201. 384 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 86 385 Cass. 15 juni 1979, Arr.Cass. 1978-79, 1237. 386 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-6; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 600. 387 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 86; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.201. 388 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 86;
76
2. Voorwaarden
204. Het recht van de pachter tot oprichting van gebouwen en uitvoering van werken is aan een aantal
voorwaarden onderworpen.
205. Ten eerste bestaat het recht om gebouwen op te richten of werken uit te voeren niet meer nadat
een geldige opzegging werd betekend. Wie het initiatief neemt tot opzegging, de pachter of de
verpachter, is zonder belang.389 Een pachtbeëindiging in onderlinge overeenstemming wordt hiermee
gelijk gesteld.390
206. Ten tweede moeten de gebouwen of werken stroken met de bestemming van het pachtgoed.391
GOTZEN meent dat dit in concreto moet worden getoetst aan de uitbating door de pachter op het
ogenblik waarop de gebouwen of werken worden uitgevoerd, voor zover de betrokken uitbating
toegelaten is in het kader van de aan de pachter toegekende vrijheid van exploitatie.392 STASSIJNS
meent echter dat de bestemmingsgerichtheid een statisch gegeven is. De toets dient daarom te
gebeuren aan het gepachte goed. Het is het gepachte goed dat de bestemming bepaalt, en niet de
exploitatie.393 Bovendien moeten de gebouwen of werken ofwel nuttig zijn voor de bewoonbaarheid
van het gepachte goed ofwel dienstig zijn voor de exploitatie van het goed.394
Nuttigheid is een evolutief gegeven, gezien de voortdurende ontwikkeling van de landbouwtechniek.
Bovendien is het net één van de bedoelingen van de Pachtwet de pachter de mogelijkheid te bieden
zich op ieder ogenblik aan te passen aan de eisen van de evolutie. Deze nuttigheid wordt beoordeeld
op het ogenblik waarop de gebouwen worden opgericht of de werken worden uitgevoerd. Het nut op
het einde van de pacht heeft geen invloed op de toelaatbaarheid van de oprichting van de gebouwen
of werken. Bovendien dient de bedrijfstechnische nuttigheid te slaan op het gepachte goed waaraan
de werken worden verricht. Nuttigheid voor andere gedeelten van het door de pachter uitgebate
bedrijf volstaat dus niet.395
389 Artikel 25, §1 Pachtwet. 390 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-7; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997,601-602; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 87; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.202. 391 Artikel 25, §1 Pachtwet. 392 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.202. 393 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 604. 394 Artikel 25, §1 Pachtwet. 395 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 602-603; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 87; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.203.
77
De vroegere vereiste van noodzakelijkheid voor de bewoonbaarheid is teruggebracht naar een
nuttigheidsvereiste. De bedoeling van de wetgever is de pachters te laten genieten van het comfort en
de nutsvoorzieningen die algemeen aanvaard zijn.396
207. Ook moet de pachter de door hem opgerichte gebouwen onderhouden en alle lasten er van
dragen.397 Deze lasten kunnen bijvoorbeeld een verhoging van het kadastraal inkomen inhouden.398
208. Een toestemming van de verpachter of enige andere machtiging is niet vereist.399 Het bekomen
van de toestemming of machtiging is echter wel aangewezen, aangezien de omvang van de vergoeding
bij het einde van de huur dan hoger ligt (infra nrs. 227-239).400 Bovendien kan de pachter enkel een
hypothecaire inschrijving nemen tot zekerheid van zijn schuldvordering op de kadastrale percelen
waarop de gebouwen en werken worden uitgevoerd, indien hij een toestemming of een machtiging
heeft verkregen.401
209. Wanneer de gebouwen of werken niet aan de voornoemde wettelijke voorwaarden
beantwoorden, kan de verpachter optreden tegen de oprichting en de werken. Hij kan zich tot de
rechter wenden om een verbod te horen opleggen de voorgenomen werken aan te vangen ofwel om
de stillegging ervan te bekomen en de afbraak te vorderen.402
3. Wegneemrecht
210. Artikel 25, §2 Pachtwet bepaalt dat “de pachter op ieder ogenblik de zelf opgerichte en
uitgevoerde gebouwen en werken kan wegruimen voor zover deze als zelfstandige zaken beschouwd
kunnen worden, zonder daartoe door de verpachter verplicht te kunnen worden”. Dit artikel kent
enerzijds een wegruimingsrecht toe aan de pachter en legt anderzijds een verbod op aan de verpachter
de pachter te verplichten tot wegruiming.403
211. De regeling van artikel 25, §2 Pachtwet is beperkt tot de gebouwen en werken die kaderen binnen
artikel 25, §1 Pachtwet. Andere gebouwen en werken vallen buiten het toepassingsgebied. Deze
kunnen bijgevolg weggeruimd worden door de pachter zonder te moeten voldoen aan de hier gestelde
396 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 86; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.202. 397 Artikel 25, §1 Pachtwet. 398 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-7; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 604. 399 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.201. 400 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 86. 401 Artikel 26, 2. Pachtwet 402 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 88. 403 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-7.
78
voorwaarden. De verpachter kan ook steeds de wegruiming van deze andere gebouwen en werken
eisen.404
212. De pachter kan de werken en gebouwen wegruimen op voorwaarde dat ze als zelfstandige zaken
kunnen worden beschouwd.405 De gebouwen en werken moeten dus onafhankelijk van de bestaande
constructie zijn. Vooreest kan het gaan om afzonderlijke gebouwen. Dit zijn constructies die volledig
los staan van andere gebouwen. Ook kan het gaan om goederen die aan de gebouwen zijn gehecht,
maar er niet in opgenomen zijn en demonteerbaar zijn zonder noemenswaardige schade.406 Deze
zelfstandigheidsvoorwaarde heeft tot doel te verhinderen dat herstellingswerken worden weggeruimd
en bijgevolg tenietgedaan.407
213. De pachter heeft in principe geen toestemming of machtiging vereist om de gebouwen en werken
weg te ruimen.408 Indien de schriftelijke toestemming van de verpachter werd verkregen tot het
oprichten van gebouwen en/of het uitvoeren van werken, kan de pachter slechts wegruimen mits het
verkrijgen van een schriftelijke toestemming van de verpachter. Deze toestemming kan niet door de
vrederechter worden verleend.409 Werken of gebouwen opgericht met machtiging van de
vrederechter, vereisen voor de wegruiming een machtiging van de vrederechter of een schriftelijke
toestemming van de verpachter.410
214. De wegruiming door de pachter gaat gepaard met de verplichting het gepachte goed in zijn
oorspronkelijke toestand te herstellen en eventueel aangerichte schade te vergoeden.411
215. Afstand door de pachter van zijn recht tot wegruimen, is slechts mogelijk mits voldoening aan
twee voorwaarden. Ten eerste kan afstand pas plaatsvinden na de uitvoering van de werken. Ten
tweede moet de afstand vastgesteld worden bij authentieke akte of bij verklaring voor de
vrederechter.412
404 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 607; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.206. 405 Artikel 25, §2 Pachtwet. 406 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-8; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.204; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 606. 407 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-8; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.204. 408 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 88. 409 Artikel 25, §2, tweede lid Pachtwet; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 88; contra: E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 606. 410 Artikel 25, §2, tweede lid Pachtwet; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 606; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 89. 411 Artikel 25, §2, derde lid Pachtwet. 412 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-8; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 89.
79
§ 3. Aanplantingen en wegruiming
1. Aanplantingen
216. Artikel 28, tweede tot vierde lid Pachtwet bevat een regeling betreffende het aanbrengen van
aanplantingen door de pachter.
217. Het is de pachter in principe verboden nieuwe aanplantingen te verrichten zonder schriftelijke
toestemming van de verpachter.413 De vrijheid van bebouwing van de pachter sluit op zichzelf dus niet
het recht in voor de pachter om aanplantingen te doen. Op dit principiële verbod bestaan enkele
uitzonderingen. Ingevolge deze uitzonderingen blijft de vrijheid van bebouwing toch grotendeels
gewaarborgd.414
218. Ten eerste is het de pachter toegelaten aanplantingen te doen, voor zover de verpachter hiertoe
een voorafgaandelijke schriftelijke toestemming geeft. De enige voorwaarde die aan de toestemming
is verbonden, is het schriftelijke karakter. Deze schriftelijke toestemming van de verpachter kan niet
worden vervangen door een machtiging van de vrederechter, in tegenstelling tot wat het geval is voor
het oprichten van gebouwen en het uitvoeren van werken.415
219. Ten tweede is het de pachter toegelaten aanplantingen te doen die noodzakelijk zijn voor de
bewaring van het goed, zelfs zonder schriftelijke toestemming van de verpachter. Een geldige
opzegging is zonder belang.416 Aanplantingen kunnen noodzakelijk zijn om de teeltlaag tegen
verstuiving te bescherming, om erosie tegen te gaan of om de gebouwen te beschermen tegen
slagregens.417
220. Ten derde mag de pachter, zonder schriftelijke toestemming, aanplantingen doen ter vervanging
van dode of gevelde bomen418. Dit houdt in dat de pachter alle bestaande bomen mag vervangen.
Bestaande bomen zijn bomen die reeds aanwezig waren bij het aangaan van de pacht, bomen die
aangeplant zijn met schriftelijke toestemming van de verpachter en aanplantingen die kaderen binnen
de uitzondering van laagstammige fruitbomen. Bestaande fruitbomen mogen vervangen worden door
bosbomen of omgekeerd. Laagstammige fruitbomen kunnen echter enkel vervangen worden door
andere laagstammige fruitbomen en dus niet door hoogstammige of bosbomen. Nadat een geldige
413 Artikel 28, eerste lid Pachtwet. 414 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.222; 415 Artikel 28, tweede lid Pachtwet; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.223; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 610. 416 Artikel 28, tweede lid Pachtwet; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 610-611; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.223. 417 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 611. 418 Artikel 28, tweede lid Pachtwet.
80
opzegging werd betekend, ongeacht of deze uitgaat van de verpachter of de pachter, zijn deze
aanplantingen ter vervanging van bestaande bomen niet meer toegelaten419. Een geldig gesloten
minnelijk akkoord van pachtbeëindiging wordt gelijkgesteld met een geldige opzegging.420
221. Tot slot is het de pachter toegelaten laagstammige fruitbomen aan te planten, zonder schriftelijke
toestemming421, mits voldaan wordt aan vier cumulatieve voorwaarden. Vooreerst moet de
fruitaanplanting een oppervlakte beslaan van minstens 50 are. Zij moet palen aan een bestaande
aanplanting of een vaste toegangsweg, dat wil zeggen een openbare weg of een erfdienstbaarheid van
overgang. Een door de pachter zelf getrokken weg, volstaat niet. Bovendien dient de aanplanting te
gebeuren in een streek waar laagstammige fruitaanplantingen gebruikelijk zijn. Tot slot dient de
aanplanting te beantwoorden aan de eisen van een rationele exploitatie. Hiertoe moet de pachter
vooraf een gunstig advies van een tuinbouwkundige van de streek hebben verkregen.422 Deze gaat na
of de grond geschikt is voor de geplande laagstamplanting en of deze landbouweconomisch ten volle
verantwoord is. Ook hier zal de aanplanting niet langer toegelaten zijn indien de pachter een geldige
opzegging heeft ontvangen of zelf een geldige opzegging heeft betekend.423
2. Wegneemrecht
222. De pachter heeft het recht eigen aangebrachte aanplantingen weg te ruimen. De verpachter kan
zich verzetten tegen de wegruiming die schade zou doen ontstaan. Indien de wegruiming
daadwerkelijke schade oplevert, heeft de verpachter in elk geval recht op schadevergoeding. De
verpachter kan de wegruiming van toegelaten aanplantingen niet eisen, aangezien de verpachter
anders aan zijn verplichting tot vergoeding, zoals specifiek geregeld in de wet, zou kunnen ontsnappen.
De wegruiming van niet-toegelaten aanplantingen kan de verpachter vorderen op iedere ogenblik in
de loop van de pacht en bij het verstrijken ervan.424
419 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 611. 420 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.223-224. 421 Artikel 28, tweede lid Pachtwet. 422 Artikel 28, derde lid Pachtwet. 423 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 611-612; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.224. 424 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 612; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.225.
81
Afdeling 4: Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
§ 1. Situering
223. De Pachtwet kent verschillende vergoedingsregelingen. Enkel de vergoedingsregeling voor het
oprichten van gebouwen en het uitvoeren van werken425 en de vergoeding voor aanplantingen gedaan
gedurende de pachtovereenkomst426 zullen worden besproken. Daarnaast voorziet de wet in een
prijzijvergoeding voor stro, mest, navette, bij voorraad gedane bebouwing en aan het pachtgoed
aangebrachte verbeteringen427. Tot slot voorziet de Pachtwet in een vergoeding ingeval van korte
opzegging428.
§ 2. Vergoeding voor gebouwen en werken
1. Principe
224. Artikel 26, eerste lid bepaalt dat “bij het verstrijken van de pacht de pachter die de kosten van de
gebouwen en werken heeft gedragen, recht heeft op een vergoeding die gelijk is aan de
waardevermeerdering welke het goed daardoor heeft verkregen”.
225. De omvang van de vergoeding is in principe gelijk aan de waardevermeerdering die het pachtgoed
heeft gekregen door de door de pachter opgerichte gebouwen en uitgevoerde werken429. De
waardevermeerdering is het verschil tussen enerzijds de verkoopwaarde van het pachtgoed met de
door de pachter opgerichte gebouwen en werken op het einde van de pacht en anderzijds de
verkoopwaarde die hetzelfde pachtgoed op hetzelfde ogenblik zou gehad hebben zonder deze
gebouwen en werken.430 Deze waardevermeerdering dient objectief te worden beoordeeld.431 De
subjectieve waarde die de werken en gebouwen voor de pachter zelf had of de subjectieve waarde
voor de verpachter, is zonder belang.432 Ook werken of gebouwen die bij het einde van de pacht hun
nut behouden, zonder enige nut te hebben voor de verpachter, geven dus recht op vergoeding433. Zelfs
als het bedrag van de waardevermeerdering hoger zou zijn dan de door de pachter effectief gedragen
425 art 25, §1 Pachtwet; Artikel 26 Pachtwet. 426 art 28, vierde lid Pachtwet. 427 Artikel 45 Pachtwet. 428 Artikel 46 Pachtwet. 429 Artikel 26, 1., eerste lid Pachtwet. 430 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 89; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 569; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.210. 431 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-9; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 89; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 570. 432 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.211. 433 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 90.
82
kosten, dient dit bedrag te worden uitbetaald. Dit vormt een gedeeltelijke bescherming tegen
muntontwaarding tussen het ogenblik van de werken en het ogenblik van de vergoeding.434
226. De vergoeding kent minimum- en maximumgrenzen, afhankelijk van de al dan niet verkregen
toestemming van de verpachter of de machtiging van de vrederechter.
2. Met toestemming verpachter
227. De eerste mogelijkheid is dat de werken werden uitgevoerd en/of de gebouwen werden opgericht
met schriftelijke toestemming van de verpachter, of in geval van vruchtgebruik, van de blote eigenaar
en de vruchtgebruiker.
228. De toestemming dient schriftelijke te worden gegeven. Het geschrift vormt een substantiële
vormvereiste voor de toestemming. Bijgevolg is een toestemming zonder geschrift niet geldig. De
toestemming kan voor, tijdens of na de beëindiging van de werken worden gegeven. Ingeval van mede-
eigendom is de toestemming van alle mede-eigenaars vereist.435
229. De minimumgrens voor de vergoeding bedraagt de door de pachter gedragen kosten, in zoverre
deze niet zijn afgeschreven. Deze afschrijving wordt forfaitair bepaald op vier procent per jaar.436
Onder de gedragen kosten worden arbeidskosten betaald aan derden, arbeidskosten van de pachter
en zijn aanverwanten en de prijs van de materialen gebracht.437
2.1 Einde op initiatief van pachter
a. Zonder geldige reden438
230. Indien de pachter het initiatief neemt tot beëindiging van de pachtovereenkomst, zonder geldige
reden wordt een maximumgrens opgelegd aan de vergoeding. De maximumgrens bedraagt de prijs die
de pachter tijdens de vijf laatste jaren in het geheel aan pacht heeft betaald voor de gezamenlijke
goederen die hij van dezelfde eigenaar in pacht had.439
231. De gelijktijdige toepassing van de regels van de principiële vergoeding van de meerwaarde, de
minimumgrens van de kosten en de maximumgrens van vijf jaar pachtprijs, komt op het volgende neer.
434 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 628; VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 570; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.211. 435 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”,, T.Agr.R. 2001, 90; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z 210. 436 Artikel 26, 1., tweede lid Pachtwet. 437 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 91. 438 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 91-92. 439 Artikel 26, 1., derde lid Pachtwet.
83
Indien de meerwaarde lager is dan het niet-afgeschreven gedeelte van de door de pachter gedragen
kosten, dan heeft de pachter recht op een vergoeding gelijk aan die kosten. De vergoeding mag echter
niet hoger zijn dan de pachtprijs die de pachter tijdens de vijf laatste jaren in het geheel heeft betaald
voor de gezamenlijke goederen die hij van dezelfde eigenaar in pacht had.440
Indien de meerwaarde daarentegen hoger ligt dan de niet-afgeschreven kosten, heeft de pachter recht
op een vergoeding die gelijk is aan de meerwaarde. De maximumgrens van vijf jaar pacht blijft
gelden.441 GOTZEN is echter van mening dat de maximumgrens hier niet speelt442. Deze laatste
opvatting lijkt meer in overeenstemming met de tekst van de wet. De bewoording ‘de in het vorige lid
bepaalde vergoeding’ zou enkel slaan op het tweede lid dat de vergoeding berekend op grond van de
niet-afgeschreven kosten en niet op de vergoeding op grond van de waardevermeerdering zoals
bepaald in het eerste lid.443
b. Met ernstige reden
232. Indien de pacht op initiatief van de pachter een einde neemt uitsluitend wegens ernstige redenen,
dan heeft de pachter recht op een vergoeding te bepalen op basis van de principiële vergoeding van
de meerwaarde en de minimumgrens van de kosten gedragen door de pachter.444
Indien de meerwaarde lager is dan de niet-afgeschreven kosten, heeft de pachter recht op een
vergoeding gelijk aan de door hem gedragen kosten, onder aftrek van de afschrijving die forfaitair
jaarlijks op vier procent wordt berekend, zonder beperking in functie van de pachtprijs.445
Indien de meerwaarde hoger is dan de niet-afgeschreven kosten, heeft de pachter recht op een
vergoeding die gelijk is aan de meerwaarde. Er geldt geen beperking in functie van de pachtprijs.446
233. Met het begrip ernstige reden wordt een quasi-noodzakelijkheid bedoeld. Zo zal een onvoorzien
gezondheidsprobleem447 waardoor de betrokkene niet meer in staat is de door de wet geëiste
persoonlijke en effectieve uitbating te verzorgen, zelfs niet met de hulp van derden voor het materiële
440 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 91. 441 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 630; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 442 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 630; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z 212. 443 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 630. 444 Artikel 26, 1., vierde lid Pachtwet. 445 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 630; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 90. 446 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 90. 447 M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 571.
84
werk een ernstige reden inhouden.448 Ook omvangrijke en onvoorziene geldelijke moeilijkheden
ontstaan buiten de schuld van de pachter kunnen aanvaard worden als ernstige reden, wanneer de
verdere uitbating onmogelijk is geworden. Een andere voorbeeld van een ernstige reden is het
sterfgeval van één van beide pachters.449
2.2 Einde niet op initiatief van de pachter:
234. Indien het niet de pachter is die het initiatief neemt tot beëindigen, dient toepassing te worden
gemaakt van de principiële vergoeding van de meerwaarde en de minimumgrens van de kosten
gedragen door de pachter.450
Indien de meerwaarde lager is dan de niet-afgeschreven kosten, heeft de pachter recht op een
vergoeding gelijk aan de door hem gedragen kosten, onder aftrek van de afschrijving die forfaitair
jaarlijks op vier procent wordt berekend.451
Indien de meerwaarde hoger is dan de niet-afgeschreven kosten, heeft de pachter recht op een
vergoeding die gelijk is aan de meerwaarde. Er geldt geen beperking in functie van de pachtprijs. 452 De
keuze voor het hoogste van de twee bedragen komt toe aan de pachter. De pachter bekomt in
sommige gevallen een vergoeding die hoger ligt dan het bedrag van zijn uitgaven, omdat de nuttigheid
van sommige werken groter is dan de hiertoe bestede kosten.453
235. Deze regeling speelt ingeval de verpachter opzegt, bij onderlinge overeenstemming wordt
besloten tot beëindiging, bij het verstrijken van de loopbaanpacht en ingeval van ontbinding van de
pacht.454 De verplichting tot vergoeding bij ontbinding door de verpachter, moet de verpachter
aanzetten tot het niet al te lichtzinnig vorderen van de ontbinding. Opgemerkt moet worden dat de
partijen een vergoedingsregeling kunnen treffen, indien ze onderling overeenstemmen tot beëindiging
van de pacht.455
448 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 563; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 91. 449 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 91. 450 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 451 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 452 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 453 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 628. 454 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 627; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 455 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 629.
85
236. Ontbinding van de pacht is slechts mogelijk wanneer de verpachter schade lijdt456. De pachter zal
dan een schadevergoeding aan de verpachter moeten betalen. Ingevolge schuldvergelijking zal de
pachter daarom een lagere vergoeding ontvangen als in de andere drie gevallen.457
3. Met machtiging vrederechter
237. Ten tweede is het mogelijk dat de pachter een machtiging heeft verkregen van de vrederechter
ter oprichting van gebouwen en/of ter uitvoering van werken. De vergoedingsregeling is dan dezelfde
als de regeling wanneer de toestemming van de verpachter werd verkregen (supra nrs. 227-237).458
4. Zonder toestemming of machtiging
238. Tot slot is het mogelijk dat de pachter de werken heeft uitgevoerd en de gebouwen heeft
opgericht zonder enige toestemming of machtiging verkregen te hebben. De pachter heeft recht op
de principiële vergoeding van de meerwaarde van het pachtgoed, zonder dat het bedrag hoger mag
zijn dan de pachtprijs die de pachter tijdens de laatste drie jaren in het geheel heeft betaald voor de
gezamenlijke goederen die hij van dezelfde verpachter in pacht had.459 Er geldt enkel een
maximumgrens en geen minimumgrens460. Er dient dus geen rekening te worden gehouden met de
door de pachter gedragen kosten.461 De pachter heeft recht op het laagste van de twee bedragen, de
meerwaarde of drie jaar pacht.462 Indien geen meerwaarde kan worden vastgesteld, zal de pachter dus
geen vergoeding verkrijgen. Ook is het zonder belang op wiens initiatief de pacht werd beëindigd of
dat de beëindiging is gebeurd bij onderlinge overeenstemming.463
239. Het is vanuit het oogpunt van de pachter dus aangeraden geen gebouwen van enige waarde op
te richten, noch belangrijke werken uit te voeren zonder daarvoor de toestemming van de verpachter
of de machtiging van de vrederechter te vragen.464
456 Artikel 29, tweede lid Pachtwet. 457 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 92. 458 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 627; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 93; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.213. 459 Artikel 26, 1., zesde lid Pachtwet. 460 A. GOSSELIN, L. HERVE, “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 563; M. VANWIJCK-ALEXANDRE, L. HERVE, “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 571. 461 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 93; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.213-214. 462 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 630. 463 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 93; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.213-214. 464 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-9.
86
5. Afstand vergoedingsrecht
240. Alle overeenkomsten of bedingen waarbij de pachter geheel of gedeeltelijk afstand zou doen van
de wettelijke vergoedingen, worden als niet-bestaande beschouwd. De pachter kan slechts afstand
doen van zijn recht op vergoeding na de uitvoering van de werken en mits vaststelling bij authentieke
akte of bij verklaring door de vrederechter.465 Een eenzijdige verklaring afgelegd door de pachter
volstaat466. Het recht op vergoeding is dus absoluut.467
6. Vervreemding
241. Op het ogenblik van de vervreemding van het pachtgoed is geen vergoeding verschuldigd. De
vergoeding is pas verschuldigd bij het verstrijken van de pacht. Dit heeft tot gevolg dat de verkrijger
de vergoeding aan de pachter zal moeten betalen. De plicht tot vergoeding gaat dus over van de
oorspronkelijke verpachter op de verkrijger.468
Ter bescherming van de koper legt de wet een verplichting op aan de verpachter een aantal elementen
op te nemen in de akte van vervreemding. Elke akte van vervreemding van het verpachte goed moet
alle werken vermelden die de pachter heeft uitgevoerd, alsook, in voorkomend geval, de toestemming
of de machtiging krachtens welke ze werden verricht, eventueel na de pachter te hebben
ondervraagd.469 Deze vermeldingen maken het praktisch mogelijk de waarde vast te stellen van het
pachtgoed. Bovendien wordt de koper op de hoogte gebracht van de eventuele vergoeding die op het
einde van de pacht zal moeten worden betaald. De vermelding vermijdt misleiding in hoofde van de
koper.470 Anderzijds heeft ook de pachter er belang bij duidelijkheid te scheppen in de omvang van de
eventuele vergoeding.471
De vermelding dient verplicht te gebeuren in alle akten van vervreemding. De verplichting blijft niet
beperkt tot akten van verkoop. Bovendien is het onderhands of authentiek karakter zonder belang.472
De verpachter dient de verplicht te vermelden gegevens aan de notaris te verstrekken. De notaris kan
de pachter ondervragen. Ingeval van onenigheid is het aan te raden dat de notaris beide standpunten
465 Artikel 26, 3., tweede lid Pachtwet; D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-9; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 600; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 94. 466 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 94. 467 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-9. 468 Artikel 55 Pachtwet; D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-10; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”,, T.Agr.R. 2001, 94; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.216. 469 Artikel 26, 3., eerste lid Pachtwet; 470 D. MEULEMANS, “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., (II.D.6-1) II.D.6-10; H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 95; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.215. 471 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.216. 472 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 95.
87
opneemt in de akte.473 Facultatief kunnen ook de datum van uitvoering van de werken en de kostprijs
worden vermeld, om een duidelijk beeld te geven aan de verkrijger.474
De mogelijkheid van de pachter om afstand te doen van zijn vergoedingsrecht laat toe de vergoeding
reeds te regelen bij de vervreemding. Zo kan overeengekomen worden dat de pachter op het ogenblik
van de vervreemding vergoed wordt, mits hij afstand doet van zijn recht op vergoeding bij het einde
van de huur en van zijn recht weg te ruimen.475
7. Buiten artikel 25, §1 Pachtwet
242. De verpachter kan toestemming geven tot het uitvoeren van werken en/of het oprichten van
werken die niet voldoen aan de voorwaarden van artikel 25, §1 Pachtwet, zoals werken die niet-
bestemmingsgericht of niet nuttig zijn. Deze mogelijkheid wordt opengelaten door de Pachtwet door
geen toestemming te vereisen voor de wettelijke voorziene werken (supra nr. 208).
De vergoedingsvraag voor de werken die niet voldoen aan artikel 25, §1 Pachtwet, wordt niet
beantwoord door de Pachtwet. Bijgevolg moet worden teruggevallen op de gemeenrechtelijke
vergoedingsregeling.476 Een onderscheid wordt gemaakt naargelang het al dan niet wegneembaar
karakter van de werken. Wegneembare werken doen een recht op vergoeding ontstaan in hoofde van
de pachter. De vergoeding wordt bij voorkeur berekend op grond van de theorie van de verrijking
zonder oorzaak (supra nr. 56). Werken die niet kunnen worden weggenomen worden, overeenkomstig
de toestemmingstheorie, eerst getoetst naar regelmatigheid (supra nr. 109). Enkel regelmatige werken
geven aanleiding tot vergoeding. Hieronder vallen werken die zijn uitgevoerd met toestemming van
de verpachter (supra nr. 15). Bijgevolg zal de verpachter verplicht zijn de werken te vergoeden.
Opnieuw gaat de voorkeur uit naar de theorie van de verrijking zonder oorzaak als
vergoedingsgrondslag (supra nr. 103).
473 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 95. 474 H. D'UDEKEM d'ACOZ, I. SNICK, M. SNICK, “Gebouwen en werken in de pachtwet”, T.Agr.R. 2001, 95. 475 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.216. 476 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 607.
88
§ 3. Vergoeding voor aanplantingen
243. Artikel 28, vierde en vijfde lid Pachtwet voorziet in een vergoedingsregeling voor aanplantingen
uitgevoerd door de pachter. Er wordt een onderscheid gemaakt naargelang de aanplantingen al dan
niet zijn toegelaten.
1. Toegelaten aanplantingen
244. De toegelaten aanplantingen zijn de aanplantingen uitgevoerd met schriftelijke toestemming van
de verpachter, deze die genoodzaakt werden voor de bewaring van het pachtgoed, deze ter vervanging
van dode en gevelde bomen en laagstammige fruitbomen, onder de wettelijke voorwaarden (supra
nrs. 218-221).
245. De omvang van de vergoeding is in principe gelijk aan de waardevermeerdering die het pachtgoed
heeft gekregen door de door de pachter aangebrachte aanplantingen477. De waardevermeerdering is
het verschil tussen enerzijds de verkoopwaarde van het pachtgoed met de door de pachter verrichte
aanplantingen op het einde van de pacht en anderzijds de verkoopwaarde zonder deze aanplantingen.
Na verloop van 18 jaar worden de aanplantingen als volledig afgeschreven beschouwd en is dus niet
langer een vergoeding verschuldigd. Zelfs indien na 18 jaar toch nog een meerwaarde van het
pachtgoed zou worden vastgesteld, bestaat er niet langer een vergoedingsplicht.478
246. Indien de verpachter het initiatief neemt tot beëindiging van de pacht, is hij de principiële
vergoeding verschuldigd van de volledige meerwaarde van het pachtgoed ingevolge de door de
pachter gedane aanplantingen op voorwaarde dat de betrokken aanplanting minder dan 18 jaar oud
is.479
247. Indien de pacht wordt beëindigd op initiatief van de pachter dan geldt een maximumgrens van
de pachtprijs die de pachter tijdens de vijf laatste jaren in het geheel heeft betaald voor de
gezamenlijke goederen die hij van dezelfde eigenaar in pacht had480. Indien de waardevermeerdering
lager is dan deze maximumgrens, heeft de pachter recht op een vergoeding gelijk aan de werkelijke
meerwaarde. Indien de meerwaarde daarentegen hoger ligt dan de maximumgrens, dan heeft de
pachter slechts recht op de maximale vergoeding van vijf jaar pacht.481
248. Het is ook mogelijk dat de aanplantingen leiden tot een minderwaarde van het gepachte goed.
De verpachter heeft dan recht op een vergoeding van de pachter. De omvang van de vergoeding is
477 Artikel 28, vierde lid Pachtwet. 478 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.225-226. 479 Artikel 28, vierde lid Pachtwet. 480 Artikel 28, vierde lid Pachtwet. 481 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.225-226.
89
gelijk aan de waardevermindering, ongeacht of de pachter of de verpachter het initiatief neemt tot
beëindiging. Zonder belang is dat de aanplantingen bij het verstrijken van de pacht meer dan 18 jaar
oud zijn.482
2. Niet-toegelaten aanplantingen
249. Niet-toegelaten aanplantingen zijn aanplantingen die niet uitdrukkelijk aan de pachter worden
toegelaten als uitzonderingsgevallen op het algemeen verbod tot aanplantingen over te gaan. De
Pachtwet voorziet voor deze aanplantingen niet uitdrukkelijk in een vergoedingsregeling. Ze kunnen
bijgevolg geen aanleiding geven tot een vergoeding, zelfs als de aanplantingen een
waardevermeerdering hebben opgeleverd483. De pachter kan wel gedwongen worden een
schadevergoeding te betalen, indien de door hem aangebrachte aanplantingen aanleiding geven tot
vaststelling van een minderwaarde van het pachtgoed.484
250. Het Hof van Cassatie lijkt in zijn arrest van 10 oktober 2013 verandering te brengen in de opvatting
dat geen vergoeding is verschuldigd. Het Hof heeft geoordeeld dat de verpachter op wiens eigendom
aanplantingen zijn aangebracht die niet voldoen aan de voorwaarden van artikel 28 Pachtwet, het
recht heeft op het einde van de pacht deze aanplantingen voor zich te behouden, ofwel de pachter te
verplichten ze weg te nemen. Als de verpachter kiest voor het behoud van de aanplantingen, is hij een
vergoeding verschuldigd overeenkomstig artikel 555, derde lid BW.485 Dit houdt een terugkoppeling in
naar het gemeen recht.
Afdeling 5: Conclusie 251. De Pachtwet voorziet uitdrukkelijk in een regeling betreffende het recht van de pachter om
werken uit te voeren in het kader van zijn exploitatievrijheid. Het is de pachter toegelaten werken uit
te voeren, gebouwen op te richten en beplantingen aan te brengen, onder de door artikelen 25, §1 en
28, tweede tot vierde lid Pachtwet bepaalde voorwaarden. De regeling vormt een sluitend geheel en
wordt bovendien aangevuld met een sterk uitgewerkte vergoedingsregeling in de artikelen 26 en 28,
vierde en vijfde lid Pachtwet. Enkel indien de verpachter vrijwillig zijn toestemming heeft gegeven tot
het uitvoeren van werken en/of het oprichten van gebouwen die niet voldoen aan de voorwaarden
voorzien in de Pachtwet, ontstaat er een noodzaak om terug te vallen op het gemeen huurrecht. Naast
de toelaatbaarheid, wordt ook de vergoedingsregeling bij het einde van de huur voor deze werken
bepaald door het gemeen recht.
482 Artikel 28, vijfde lid Pachtwet; E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 633; R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.227. 483 E. STASSIJNS, Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 632. 484 R. GOTZEN, “Exploitatie van het gepachte goed” in R. GOTZEN, Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, (XV.Z.191) XV.Z.227. 485 Cass. 10 oktober 2013, Huur 2014, afl. 1, 50.
91
Hoofdstuk 5. Regionalisering
Afdeling 1: Situering 252. In maart 2008 werd onder de regering Leterme een politiek deelakkoord bereikt over het
doorvoeren van een beperkte staatshervorming. In het kader van de huurwetgeving zouden de
woninghuur en de pacht worden geregionaliseerd. De staatshervorming heeft echter geen plaats
gevonden door de aanslepende politieke discussie over het communautaire luik, o.a. over de splitsing
Brussel-Halle-Vilvoorde.486
Het regeerakkoord van de regering Di Rupo van 1 december 2011, ook wel het vlinderakkoord
genoemd, werkt een zesde staatshervorming uit.487 Deze zesde staatshervorming voorziet in een
regionalisering van een gedeelte van de huurwetgeving. Bij Bijzondere wet met betrekking tot de Zesde
Staatshervorming van 6 januari 2014488 werd deze regionalisering doorgevoerd.
Vooreerst wordt ingegaan op de doelstellingen van de regionalisering. Verder blijft het onderzoek
beperkt tot de afbakening van de geregionaliseerde bevoegdheid, bij gebrek aan een door de gewesten
uitgewerkte regeling inzake huur.
Afdeling 2: Doelstellingen regionalisering 253. De bevoegdheid voor ‘de huisvesting en de politie van woongelegenheden die gevaar opleveren
voor de openbare reinheid en de gezondheid’ lag reeds bij de decreetgever sinds 1980. Volgens
verschillende arresten van het Grondwettelijk Hof moet deze bevoegdheid inzake huisvesting als ruim
en volledig begrepen worden, aangezien in de bepaling geen uitzondering of beperking is
aangebracht.489 Deze bevoegdheidsoverdracht leidde echter tot een aantal problemen. De gewesten
kwamen naast de federale overheid te staan die belangrijke bevoegdheden bleef behouden. Zo bleef
de federale overheid bevoegd om de contactuele verhoudingen tussen huurder en verhuurder te
regelen, evenals voor de private huurwetgeving. Dit systeem van deels concurrerende bevoegdheden
zorgde voor bevoegdheidsversnippering. Bovendien leidde het gebrek aan samenwerking tot een
486 A. VANDERHAEGHEN, “De publiekrechtelijke aspecten van de geplande regionalisering van de huurwetgeving inzake woninghuur en pacht”, NNK 2010, afl. 1, 8; D. MEULEMANS, “De aangekondigde regionalisering van de huurwetgeving enkele bedenkingen”, Huur 2012, afl. 1, 3. 487 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de federale huurwetgeving in de zesde staatshervorming een stand van zaken”, TBP 2013, afl. 10, 584. 488 Artikelen 15, 16 en 17 Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641. 489 Arbitragehof 22 juni 1994, A.A. 1994, 635; GwH 26 juni 2008, A.GrwH 2008, afl. 3, 1393; GwH 10 juli 2008, A.GrwH 2008, afl. 3, 1605
92
inflatie van reglementering, waardoor storende overlappingen en tegenstrijdigheden ontstonden.490
Om hieraan tegemoet te komen draagt de zesde staatshervorming de bevoegdheid over de private
huurwetgeving over aan de gewesten.
Afdeling 3: Overgedragen bevoegdheden
§ 1. Algemeen 254. De gewesten worden bevoegd voor “de specifieke regels betreffende de huur van voor bewoning
bestemde goederen of delen ervan, de specifieke regels betreffende de pacht en de veepacht en de
specifieke regels betreffende de handelshuur”.491
255. De bevoegdheidsoverdracht aan de gewesten is beperkt tot de specifieke regels. Het algemeen
verbintenissenrecht blijft federaal. Op basis van het principe lex specialis derogat lege generali krijgen
de bijzondere, gewestelijke, regels voorrang op de algemene, federale, regels. Langs de andere kant
vullen de algemene regels de lacunes van de bijzondere regels aan.492
256. De gewesten lijken bevoegdheid te verkrijgen over de drie bijzondere huurstelsels, namelijk
woninghuur, handelshuur en pacht. In de bijzonder wet wordt de bevoegdheidsoverheveling echter
niet in die bewoordingen omschreven. Nagegaan moet worden of de omschreven regionalisering van
de specifieke regels, samen valt met de bijzondere huurstelsels.
§ 2. Woninghuur
257. De overdracht van de bevoegdheid in het kader van de woninghuur wordt omschreven als de
bevoegdheidsoverdracht van “de specifieke regels betreffende de huur van voor bewoning bestemde
goederen of delen ervan”493. Deze omschrijving beperkt zich niet tot de huur van een
hoofdverblijfplaats. De bevoegdheidsoverdracht is dus ruimer dan het loutere toepassingsgebied van
de Woninghuurwet494. De huur van (studenten)kamers, tijdelijke woonvormen, zoals tweede
woningen en vakantiewoningen, vallen ook binnen de omschrijving. Dit blijkt ook uit de parlementaire
voorbereiding.495 Verder stelt de parlementaire voorbereiding expliciet dat geen onderscheid wordt
490 B. HUBEAU, D. VERMEIR, Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 17-18; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de federale huurwetgeving in de zesde staatshervorming een stand van zaken”, TBP 2013, afl. 10, 585. 491 Artikelen 15, 16 en 17 Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641. 492 B. HUBEAU, D. VERMEIR, Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 39; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “Staatshervorming. Naar een Vlaams woninghuurrecht”, Juristenkrant 2014, afl. 282, 13; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 3. 493 Artikel 15 Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641. 494 A. VAN OEVELEN, Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, onuitg. permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 5. 495 Voorstel van bijzondere wet met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, Parl.St. Senaat, 2013-2014, nr. 5-2232/5.
93
gemaakt tussen roerende en onroerende goederen, waardoor ook caravans, woonwagens en
woonboten worden bedoeld.496
De niet-uitdrukkelijk in de parlementaire voorbereiding vermelde woonvormen moeten in concreto
worden getoetst aan het criterium bestemming voor bewoning. Dit criterium geldt als richtinggevend
principe ter afbakening van de gewestelijke bevoegdheid. Van zodra de woning hoofdzakelijk bestemd
is voor huisvesting, is de Vlaamse Wooncode van toepassing. Het al dan niet bestemd zijn voor
bewoning, valt daarbij niet noodzakelijk samen met effectieve verhuring. Zo zullen woningen gehuurd
door rechtspersonen, maar die in feite voor bewoning zijn bestemd, onder de gewestelijke
bevoegdheid vallen. Ook huur voor tijdelijke opvang zoals doorgangs- of transitwoningen zullen
voldoen aan het criterium bestemming voor bewoning. Bij gemengde huurvormen moet de
hoofdbestemming worden nagegaan. De bevoegdheid van de gewesten beperkt zich echter niet tot
de woninghuur, aangezien ook de handelshuur en de pacht geregionaliseerd worden. Ongeacht of de
hoofdbestemming woninghuur, handelshuur of pacht is, zullen de gewesten dus bevoegd zijn.497
258. De bevoegdheidsoverheveling aan de gewesten van de specifieke regels betreffende woninghuur
is er op gericht een coherent woonbeleid mogelijk te maken. Het woonbeleid en de woonproblematiek
zijn nauw verboden met een aantal gewestelijke materies zoals ruimtelijke ordering, grond- en
pandenbeleid en stads- en dorpsherwaardering. Een coherent woonbeleid kan daarom het beste
worden bereikt op gewestelijk niveau.498
§ 3. Handelshuur
259. De overdracht van de bevoegdheid in het kader van de handelshuur wordt omschreven als de
bevoegdheidsoverdracht van “de specifieke regels betreffende de handelshuur”499. Het begrip ‘de
specifieke regels betreffende de handelshuur’ wordt niet verder verduidelijkt in de memorie van
toelichting. De vraag rijst of het begrip handelshuur al dan niet moet begrepen worden in de zin van
de Handelshuurwet.500
De Raad van State is van oordeel dat de bevoegdheid van de gewesten niet beperkt is tot het
toepassingsgebied van de Handelshuurwet. De gewesten mogen buiten dit toepassingsgebied ook
496 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “Staatshervorming. Naar een Vlaams woninghuurrecht”, Juristenkrant 2014, afl. 282, 13. 497 B. HUBEAU, D. VERMEIR, Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 25; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “Staatshervorming. Naar een Vlaams woninghuurrecht”, Juristenkrant 2014, afl. 282, 13; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 4. 498 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “Staatshervorming. Naar een Vlaams woninghuurrecht”, Juristenkrant 2014, afl. 282, 13; B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 3. 499 Artikel 17 Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641. 500 A. VAN OEVELEN, Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, onuitg. permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 8.
94
bijzondere regels uitvaardigen, voor zover ze beantwoorden aan de generieke begripsinhoud van de
overgedragen aangelegenheid handelshuur. De Raad van State betwijfelt wel of de huur buiten de
traditionele sfeer van de (klein)handel en de ambachtsondernemingen geacht kan worden binnen de
aan de gewesten overgedragen bevoegdheid inzake handelshuur te vallen.501
De staatssecretaris voor de staatshervorming en de indieners van het voorstel hebben verduidelijk dat
het begrip handelshuur een autonoom begrip vormt in de bijzondere wet van 6 januari 2014. Het
begrip mag niet verengd worden tot het toepassingsgebied van de Handelshuurwet. Ze betogen dat
de huurder die enkel contacten onderhoudt met een beperkt en gesloten cliënteel en dus niet met het
publiek, de huur die betrekking heeft op de opslagruimten voor voorraad, de kantoorgebouwen van
ondernemingen of andere soortgelijke locaties verhuurd voor de uitoefening van daden van
koophandel onder het begrip handelshuur vallen. De huur die een band heeft met een economische
activiteit maar gesloten is buiten het traditionele kader van de handel en de ambachtsactiviteiten,
zoals een vrij beroep, de medische sector en de ondernemingen van de non-profitsector vallen dan
weer niet onder het begrip handelshuur.502
Hieruit kan worden besloten dat de bevoegdheidsoverheveling iets ruimer is dan de Handelshuurwet.
De overgedragen bevoegdheid omvat zowel de Handelshuurwet, als de huur van gebouwen die
worden gebruikt voor de uitoefening van daden van koophandel, zonder dat vereist is dat de huurder
in het gehuurde goed prestaties in het klein verstrekt aan het publiek.503
260. De bevoegdheidsoverdracht van de specifieke regels betreffende handelshuur naar de gewesten
is er op gericht om de greep van de gewesten op het economisch beleid te vergemakkelijken.504
§ 4. Pacht 261. De overdracht van de bevoegdheid in het kader van de pacht wordt omschreven als de
bevoegdheidsoverdracht van “de specifieke regels betreffende de pacht en de veepacht”505. De
begrippen ‘pacht’ en ‘veepacht’ moeten hierbij begrepen worden in de zin van het Burgerlijk
Wetboek.506
262. De overdracht van de bevoegdheid aan de gewesten van deze specifieke regels betreffende de
pacht en de veepacht moeten een doelmatig landbouwbeleid mogelijk maken. Reeds voor de zesde
501 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 4. 502 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 4. 503 B. HUBEAU, D. VERMEIR, “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 4. 504 A. VAN OEVELEN, Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, onuitg. permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 8. 505 Artikel 16 Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641. 506 A. VAN OEVELEN, Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, onuitg. permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 10.
95
staatshervorming behoorde de landbouw gedeeltelijk tot de bevoegdheid van de gewesten. Deze
bevoegdheid was echter te beperkt wegens gebrek aan de nodige instrumenten om een doelmatig
landbouwbeleid te voeren.507
Afdeling 4: Conclusie 263. De zesde staatshervorming maakt de gewesten bevoegd voor “de specifieke regels betreffende de
huur van voor bewoning bestemde goederen of delen ervan, de specifieke regels betreffende de pacht
en de veepacht en de specifieke regels betreffende de handelshuur”. Deze bewoording doet vermoeden
dat de overgedragen bevoegdheid de drie bijzondere huurstelsels omvat, namelijk woninghuur,
handelshuur en pacht. De bevoegdheidsoverdracht mag echter niet beperkt worden tot het
toepassingsgebied van deze huurstelsels.
De gewesten hebben nog geen regeling uitgewerkt inzake huur. De vraag blijft dus of de gewesten
binnen hun bevoegdheid in een sluitende oplossing zullen voorzien voor de vergoedingsvraag voor
werken uitgevoerd door de huurder bij het einde van de huur.
507 A. VAN OEVELEN, Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, onuitg. permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 10.
97
Hoofdstuk 6. Rechtsvergelijking
Afdeling 1: Situering 264. De vraag of de huurder inrichtings-en verbouwingswerken mag uitvoeren, evenals de
vergoedingsproblematiek speelt niet alleen in België. Nagegaan zal worden hoe het gebrek aan
specifieke regels in Frankrijk wordt opgevangen. Verder zal worden ingegaan op de specifiek in de
Nederlandse wet ingeschreven oplossing.
Afdeling 2: Frankrijk
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren
265. Net zoals in de Belgische wetgeving (supra nr. 13), is de Franse wetgeving betreffende het recht
van de huurder om werken uit te voeren aan het gehuurde goed zeer beperkt. Enkel m.b.t. werken in
het kader van de onderhoudsverplichting van de huurder en werken die normaal door de verhuurder
moeten worden uitgevoerd, is specifieke regelgeving terug te vinden. De toelaatbaarheid van andere
werken wordt overgelaten aan de rechtspraak en de rechtsleer. Het is ook mogelijk dat de partijen het
gebrek aan regelgeving zelf ondervangen door een bepaling betreffende de toelaatbaarheid van
werken te voorzien in de huurovereenkomst.
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
1. De huurovereenkomst voorziet in een regeling
266. De vergoedingsvraag bij het einde van de huur betreffende werken die verder reiken dan de
onderhoudsverplichting van de huurder, noch onder de verplichtingen van de verhuurder vallen, wordt
niet specifiek geregeld in de Franse wetgeving. De huurder die een vergoeding wenst te bekomen voor
dergelijke werken, kan hiertoe een akkoord sluiten met de verhuurder. Opdat een vergoedingsrecht in
hoofde van de huurder zou ontstaan is vereist dat het akkoord zowel de toestemming aan de huurder
om werken uit te voeren, als een regeling over de vergoedingsvraag bij het einde van de huur omvat.
Een loutere toestemming tot het uitvoeren van werken, volstaat niet.508
508 Cass. 3e civ., 10 nov. 1999, Recueil Dalloz 2000, 77; C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297; M. BRUSCHI, “Accession à défaut d'option par le propriétaire, le constructeur peut choisir les modalités de son dédommagement”, RDI 2000, 20.
98
2. De huurovereenkomst voorziet niet in een regeling
2.1 Situering
267. Indien het gebrek aan specifieke regels over de vergoedingsvraag niet wordt opgevangen door
een bepaling in de huurovereenkomst, moet worden teruggegrepen naar de vaststaande rechtspraak
en rechtsleer.
268. De rechtspraak en rechtsleer stellen als principe dat de huurder geen aanspraak kan maken op
een vergoeding, zonder overeenkomst over zowel de uitvoering van de werken als over het lot van
deze werken. Op dit principe bestaan twee uitzonderingen. Ten eerste is het mogelijk een vergoeding
te verkrijgen op grond van bijzondere wetten, zoals de Woninghuurwet en de Handelshuurwet. Deze
eerste uitzondering zal niet verder worden besproken. Ten tweede kan artikel 555 BW als
vergoedingsgrondslag dienen. Hiertoe is vereist dat de werken uitgevoerd door de huurder gelijk
kunnen worden gesteld met een constructie of een werk in de zin van artikel 555 BW (infra nr. 270).
Het ontbreken van een voorafgaande overeenkomst tussen huurder en verhuurder opent dan de weg
naar de toepassing van artikel 555 BW.509 Er kan niet worden teruggevallen op algemene
rechtsbeginselen, zoals de vordering uit ongerechtvaardigde verrijking, als vergoedingsgrondslag. De
toepassing hiervan is van oudsher uitgesloten voor de huurder, aangezien de verrijking van de
verhuurder oorzaak vindt in het huurcontract. Er is bijgevolg niet voldaan aan de
toepassingsvoorwaarden voor de verrijking zonder oorzaak.510 Naar Belgisch recht wordt daarentegen
geargumenteerd dat de verrijking van de verhuurder zonder oorzaak is, omdat het de verhuurder niet
is toelaten de teruggave van het gehuurde goed te vragen in een andere staat dan de oorspronkelijke
(supra nr. 49).
2.2 Artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag
269. De Franse rechtspraak en rechtsleer stellen artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag voorop. De
analogietoepassing van artikel 555 BW wordt reeds lange tijd aanvaardbaar geacht in de relatie
huurder verhuurder.511
270. De analogietoepassing van artikel 555 BW vereist ten eerste dat de werken uitgevoerd door de
huurder kunnen worden gelijkgesteld met een constructie of een werk in de zin van artikel 555 BW.
Artikel 555 BW handelt in principe enkel over constructies, planten en werken gerealiseerd op de
509 F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297. 510 Cass. Comm. 4 oct. 1976, Recueil Dalloz 1976, 341; F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297. 511 B. MALLET-BRICOUT, “Art. 555 c. civ. et contrat de bail détermination du moment du transfert des constructions”, Recueil Dalloz 2002, 2508; F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297.
99
eigendom van een ander. Bepaalde verbeterings- en herstellingwerken kunnen, omwille van hun
belang, wel gelijkgesteld worden met constructies of werken. Opgemerkt moet worden dat er geen
eensgezindheid bestaat over de vraag of het begrip werken moet begrepen worden in de zin van een
werk uitgevoerd door een werknemer of een arbeidsman of volgens de betekenis die eraan wordt
gegeven in het bouwrecht voor de toepassing van artikel 1792 BW.512
Ten tweede vereist de analogietoepassing van artikel 555 BW, volgens vaste rechtspraak, het
ontbreken van een akkoord. Aanvankelijk werd vereist dat zowel over de werken als over de
vergoeding geen akkoord werd gesloten.513 Later werd aanvaard dat een loutere toestemming tot het
uitvoeren van de werken, zonder overeenkomst over het lot van de werken en dus over de vergoeding,
de toepassing van artikel 555 BW niet uitsluit. Het Franse Hof van Cassatie heeft deze zienswijze
bevestigd. Artikel 555 BW blijft dus van toepassing in de verhouding huurder verhuurder als de werken
zijn uitgevoerd met toestemming van de verhuurder.514
271. In België werd ook de analogietoepassing van artikel 555 BW voorgesteld door de rechtsleer en
rechtspraak. Het Belgische Hof van Cassatie heeft in zijn arrest van 23 december 1943 artikel 555 BW
als rechtsgrond voor een vergoeding voor niet-wegneembare werken afgewezen. Niet-wegneembare
werken kunnen niet onder artikel 555 BW vallen, aangezien ze geen zelfstandig bestaan kunnen leiden.
(supra nr. 79) Ook voor wegneembare werken verwierp het Hof van Cassatie in zijn arrest van 18 april
1991 artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag, door de theorie van de verrijking zonder oorzaak
voorop te stellen (supra nr. 55). Het Hof lijkt echter op deze beslissing terug te komen in zijn arrest van
31 mei 2012. In dit laatste arrest lijkt het Hof zelfs terug te grijpen naar de rechtstreekste toepassing
van artikel 555 BW in de huurverhouding. (supra nr. 58.)
2.3 Te goeder trouw of te kwader trouw
272. Het recht op vergoeding op grond van artikel 555 BW verschilt naargelang de derde kan worden
beschouwd als te kwader trouw of te goeder trouw. Indien de derde te kwader trouw is, kan de
eigenaar ofwel de wegneming eisen op kosten van de derde, ofwel kiezen voor het behoud mits
betaling van een vergoeding. Indien de derde daarentegen te goeder trouw is, kan de eigenaar geen
wegneming eisen. De derde te goeder trouw wordt bijgevolg altijd vergoed.
512 F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297. 513 Cass. 1
e civ., 23 oct. 1990, Recueil Dalloz 1990, 266; F. COLLART-DUTILLEUL, J. DERRUPPE, “Condition d'indemnisation des
travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297. 514 Cass. 3e civ., 10 nov. 1999, Recueil Dalloz 2000, 77; C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; M. BRUSCHI, “Accession à défaut d'option par le propriétaire, le constructeur peut choisir les modalités de son dédommagement”, RDI 2000, 20.
100
273. Net zoals in de Belgische toepassing, vormt de kwalificatie van de huurder als te goeder of te
kwader trouw voorwerp van discussie.
274. Traditioneel nam men aan dat de huurder die op grond van de verhuurder werken uitvoert, niet
als een derde te goeder trouw in de zin van artikel 555 BW kon worden beschouwd.515 Goede trouw
veronderstelt dat de bouwer bezitter is van het terrein met een translatieve titel waarvan hij de
gebreken kent. De huurder is geen bezitter, maar een eenvoudige precaire houder, die niet kan
genieten van een eigendomstitel. Bovendien erkent hij het eigendomsrecht van de verhuurder in de
huurovereenkomst. De huurder kan dus niet onder de definitie van de goede trouw worden
gebracht.516 Een toestemming tot het uitvoeren van werken uitgaande van de verhuurder, verandert
hier niets aan. De huurder blijft een loutere precaire houder. Bovendien brengt de gegeven
toestemming niet met zich mee dat de eigenaar verhuurder de werken moet behouden, tenzij dit
uitdrukkelijk is bepaald517.518 Net zoals in de Belgische rechtsleer en rechtspraak, werd de huurder dus
geassimileerd met een bezitter te kwader trouw (supra nr. 43).
275. De rechtspraak van de rechtbanken evolueerde echter naar een flexibelere, menselijkere,
praktischere invulling van het begrip goede trouw van artikel 555 BW. Zo werd aanvaard dat de
huurders die toestemming hebben verkregen tot het uitvoeren van de werken te beschouwen zijn als
te goeder trouw in de zin van artikel 555 BW. Bovendien heeft de eigenaar van de grond niet langer
de mogelijkheid te kiezen tussen verwijdering of behoud van de werken, als hij een mondelinge
toestemming tot deze werken heeft gegeven.519 Deze oplossing is gebaseerd op een subjectieve
interpretatie van het begrip goede trouw, rekening houdend met het voorwerp van de huur en de
houding van de verhuurder.520 In de Belgische rechtsleer verkiest VERHEYDEN-JEANMART ook de
assimilatie met de bezitter te goeder trouw, zeker wanneer de verhuurder heeft ingestemd met de
werken (supra nr. 44).
276. Het Franse Hof van Cassatie bleef daarentegen een strikte, letterlijke en objectieve toepassing
van het begrip goede trouw aanhouden. Het Hof legt het begrip goede trouw uit, bij verwijzing naar
artikel 550 BW. Volgens het Hof slaat het begrip goede trouw enkel op diegene die bezit zoals een
515 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; P. BERLIOZ, “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493. 516 P. BERLIOZ, “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493. 517 S. LAPORTE-LECONTE, “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343. 518 P. BERLIOZ, “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493. 519 S. LAPORTE-LECONTE, “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343. 520 B. MALLET-BRICOUT, “Art. 555 c. civ. et contrat de bail détermination du moment du transfert des constructions”, Recueil Dalloz 2002, 2508; S. LAPORTE-LECONTE, “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343
101
eigenaar, krachtens een translatieve eigendomstitel waarvan hij de gebreken niet kent.521 Het Hof was
van mening dat een soepele invulling de tekst en de term van de goede trouw schendt.522 In de lijn
met deze objectieve invulling van het begrip, weigerde het Hof van Cassatie aan huurders de
kwalificatie van een derde te goeder trouw. Het Hof oordeelde dat een huurder een louter precaire
houder is, aangezien hij zonder animus geen eigendom kan hebben en zonder eigendom dus ook geen
eigendom te goeder trouw.523 Ook in de Belgische rechtsleer wordt aangegeven dat de huurder een
loutere houder is (supra nr. 45).
277. De huurder kan bijgevolg niet vertrouwen op de soepelere rechtspraak, noch op de toestemming
van de verhuurder om te worden gekwalificeerd als te goeder trouw. Het vergoedingsrecht van de
huurder blijft afhangen van de beslissing van de verhuurder tot behoud van de werken.524
278. Het Hof van Cassatie geeft in zijn arrest van 13 december 2013 een nieuwe interpretatie aan het
begrip derde te goeder trouw. Traditioneel vereiste de goede trouw de eigendom van de grond525. Het
Hof besluit de goede trouw nu echter niet uit het bezit van de grond, maar uit het bezit van de
constructie. De eigendom van de constructie levert voortaan de goede trouw op.526
Dit argument werd in de Belgische rechtsleer reeds aangehaald door VERHEYDEN-JEANMART. Hij
verkiest binnen de analogietoepassing van artikel 555 BW voor wegneembare werken de assimilatie
van de huurder met de bezitter te goeder trouw, omdat de huurder zich niet voordoet als een bezitter
van de grond, maar als deze van de werken. De assimilatie met de bezitter te kwader trouw is daarom
af te wijzen (supra nr. 44).
In het geval dat voorlag voor het Hof van Cassatie hadden de partijen overeengekomen dat hun
verhouding enkel sloeg op de naakte eigendom van de grond. Dit bevestigde dat de huurder de enige
eigenaar is van de constructie. De rechtsleer stelde reeds voor de kwalificatie als huurder te goeder
trouw uit te breiden tot het geval waarin de huurder een recht van opstal verkrijgt. De huurder
opstalhouder is eigenaar van de constructie en bezit deze dus noodzakelijkerwijze te goeder trouw.527
521 Cass. 3e civ., 12 juil. 2000, Recueil Dalloz 2000, 252; Cass. 3e civ., 14 nov. 2002, AJDI 2003, 343; C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; M. BRUSCHI, “Construction sur le terrain d'autrui et condition d'indemnisation du constructeur évincé”, RDI 2000, 530; S. LAPORTE-LECONTE, “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343. 522 M. BRUSCHI, “Construction sur le terrain d'autrui et condition d'indemnisation du constructeur évincé”, RDI 2000, 530 523 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207. 524 S. LAPORTE-LECONTE, “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343. 525 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207. 526 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; P. BERLIOZ, “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493. 527 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207.
102
279. De toepassing van deze nieuwe rechtspraak van het Hof van Cassatie verandert de spelregels van
artikel 555 BW in de verhouding huurder verhuurder. De regels van de kwade trouw zullen niet langer
worden toegepast, aangezien de huurder, die eigenaar is van de door hem gebouwde constructie
gedurende de looptijd van de huur, te beschouwen is als derde te goeder trouw. Dit heeft tot gevolg
dat de eigenaar van de grond de verwijdering van de constructie niet kan eisen. Bovendien is hij
verplicht in alle gevallen de huurder te vergoeden. De huurder wordt bijgevolg in de meest gunstige
toepassing van artikel 555 BW geplaatst.528
280. Deze oplossing is echter niet volledig nieuw. Het Hof van Cassatie had de goede trouw reeds
erkend indien de eigenaar toestemming had gegeven tot de werken529 of op basis van een loutere
vermeende titel530.531
281. Volgens het nieuwe criterium van de goede trouw volstaat de eigendom van de constructie. De
vraag kan worden gesteld of dit criterium leidt tot een veralgemeende toepassing.532 Volgens de vaste
rechtspraak en rechtsleer, is de huurder eigenaar van de door hem regelmatig opgericht constructies
zolang de huurovereenkomst loopt. De verhuurder wordt pas eigenaar van de constructies bij het
einde van de huur. Aangezien de huurder altijd eigenaar is van de constructies, zou hij dus ook altijd
als te goeder trouw worden gekwalificeerd. De partijen kunnen evenwel deze theorie van de
uitgestelde natrekking contractueel uitsluiten.533 Ook naar Belgisch recht is de huurder eigenaar van
de door hem opgerichte constructies zolang de huurovereenkomst loopt (supra nrs. 29 en 31). Bij
herleving van artikel 555 BW als vergoedingsgrondslag voor wegneembare werken, waartoe het arrest
van het Hof van Cassatie van 31 mei 2012 de weg open stelt (supra nr. 58), zou de huurder als te goeder
trouw moeten worden gekwalificeerd.
528 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207. 529 Cass. 3e civ., 3 oct. 1990, Bull. civ., afl. 3, 180. 530 Cass. 3e civ., 3 mai 1983, Recueil Dalloz 1984, 426. 531 M. BRUSCHI, “Construction sur le terrain d'autrui et condition d'indemnisation du constructeur évincé”, RDI 2000, 530; P. BERLIOZ, “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493. 532 C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207. 533 Cass. 1
e civ., 23 oct. 1990, Recueil Dalloz 1990, 266; Cass. 3e civ., 5 jan. 2012, Recueil Dalloz 2012, 217; B. MALLET-BRICOUT,
“Art. 555 c. civ. et contrat de bail détermination du moment du transfert des constructions”, Recueil Dalloz 2002, 2508; C. SIMLER, “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207; G. ROUJOU DE BOUBEE, “Destruction volontaire de la chose d'autrui. Bail, Construction édifiée par le preneur”, RDI 1992, 263; J.L. BERGEL, “En cas d'expropriation d'un terrain, le preneur a droit à indemnité pour les constructions qu'il y a édifiées dont il est resté propriétaire”, RDI 2012, 271 ; N. DAMAS, “Accession et indemnisation du locataire”, AJDI 2012, 504; S. LAPORTE-LECONTE, “Destruction des améliorations au cours du bail et clause d'accession l'absence d'un droit à indemnisation du bailleur”, AJDI 2003, 501; T. LAMARCHE, “L'accession différée une nouvelle approche des grandes classifications”, RTD civ. 2006, 1; T. REVET, “Constructions faites par le preneur”, RTD civ. 2003, 114.
103
Afdeling 3: Nederland
§ 1. Het recht van de huurder om inrichtings- en verbouwingswerken uit te voeren
1. Aanbrengen van veranderingen aan het gehuurde goed
282. In tegenstelling tot het Belgisch recht (supra nr. 13), voorziet het Nederlandse Burgerlijk Wetboek
in regels betreffende het recht van de huurder om werken uit te voeren, evenals in een bepaling
betreffende het wegneemrecht.
283. De huurder is in principe niet bevoegd de inrichting of gedaante van het gehuurde goed geheel of
gedeeltelijk te veranderen.534
284. Hierop bestaan twee uitzonderingen, geoorloofde werken genoemd.
Ten eerste is het de huurder toegelaten veranderingen aan te brengen indien de verhuurder hiertoe
zijn schriftelijke toestemming verleent.535
Ten tweede is het de huurder toegelaten veranderingen en toevoegingen aan te brengen die bij het
einde van de huur zonder noemenswaardige kosten kunnen worden ongedaan gemaakt en
verwijderd.536 Zonder noemenswaardige kosten houdt in dat een eventuele verwijdering van de
verandering of toevoeging zo eenvoudig dient te zijn, dat het geen kosten meebrengt of zo geringe
kosten dat deze voor de verhuurder geen redelijk argument opleveren om tegen het aanbrengen van
die verandering of toevoeging bezwaar te maken. Het al dan niet noemenswaardig karakter van de
kosten moet worden beoordeeld vanuit het standpunt van de verhuurder, aangezien hij deze kosten
dient te dragen.537 Het aanbrengen van een wandspiegel met schroeven waarvan de gaten naderhand
moeten worden dicht gestopt, zal bijvoorbeeld een geoorloofd werk zijn.538 Dergelijke veranderingen
en toevoegingen zijn geoorloofd op grond van de wet.539 Een toestemming van de verhuurder is niet
vereist.540
285. Het is echter onduidelijk vanaf wanneer er sprake is van een verandering of toevoeging. Het is
daarom aan te raden voor de huurder de schriftelijke toestemming van de verhuurder te verkrijgen of
een vervangende machtiging van de rechter.541
534 Artikel 7:215, eerste lid NBW. 535 Artikel 7:215, eerste lid NBW. 536 Artikel 7:215, eerste lid NBW. 537 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 185. 538 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 184. 539 R.A. DOZY, "Wegbreekrecht en vergoeding huurder" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2014, commentaar op artikel 216 Boek 7 BW, 2. 540 A.E.B. TER HEIDE, G.C. MAKKINK, D.A. SCHREUDER, “Kroniek bijzondere overeenkomsten”, NTBR 2006, 52; A.M. KLOOSTERMAN, “ZAV, oplevering en overname”, WR 2005, 99. 541 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 184.
104
286. Indien de verhuurder weigert de toestemming te verlenen, kan de huurder aan de rechter een
machtiging tot het aanbrengen van de veranderingen vragen.542 De rechter verleent slechts
machtiging, indien de veranderingen noodzakelijk zijn voor een doelmatig gebruik van het gehuurde
door de huurder of het woongenot verhogen en geen zwaarwichtige bezwaren aan de zijde van de
verhuurder zich tegen het aanbrengen daarvan verzetten.543 De verhuurder moet hiervoor wel een
redelijke termijn hebben gekregen tot het verlenen van de toestemming. De duur van deze termijn is
niet wettelijk geregeld. 544 In de praktijk zal de rechter vaak een belangenafweging maken tussen het
belang van de huurder bij het aanbrengen van de voorgenomen wijzigingen en het belang van de
verhuurder om zich daar tegen te verzetten. Achteraf kan geen machtiging door de rechter worden
verleend. 545
De rechter kan aan de machtiging voorwaarden verbinden of daarbij een last opleggen.546 Ook kan de
rechter op vordering van de verhuurder de huurprijs verhogen, indien de veranderingen daartoe
aanleiding geven.547 Niet-nakoming van de voorwaarden of de last brengt mee dat de machtiging
geacht wordt niet te zijn gegeven. Een voorwaarde kan bijvoorbeeld zijn een verplichting voor de
huurder aan het einde van de huur de voorziening weer mee te nemen of de veranderingen en
toevoegingen ongedaan te maken of net niet.548
287. De regels van het klusrecht zijn van regelend recht wat betreft de buitenzijde van het gehuurde.549
Partijen kunnen omtrent de buitenzijde bijgevolg anders overeenkomen. Over alle andere zaken, kan
niet ten nadele van de huurder worden afgeweken, gelet op het semi-dwingend karakter van de
regeling.550
542 Artikel 7:215, derde lid NBW. 543 Artikel 7:215, vierde lid NBW. 544 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 185. 545 ’s-Hertogenbosch 15 januari 2013, www.rechtspraak.nl. 546 Artikel 7:215, vijfde lid NBW. 547 Artikel 7:215, vijfde lid NBW. 548 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 186. 549 Artikel 7:215, zesde lid NBW. 550 F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 186.
105
2. Wegneemrecht
288. De huurder is tot het moment van de ontruiming bevoegd de door hem aangebrachte
veranderingen en toevoegingen ongedaan te maken, op voorwaarde dat hij daarbij het gehuurde in
de toestand brengt, die bij het einde van de huur redelijkerwijs in overeenstemming met de
oorspronkelijke toestand kan worden geacht.551 Indien niet kan worden voldaan aan deze voorwaarde,
heeft de huurder geen wegneemrecht. Wegneming zou dan niet gerechtvaardigd zijn.552 Het
wegneemrecht eindigt bij het eindigen van de huur. Partijen kunnen contractueel anders
overeenkomen.553
289. De huurder kan er anderzijds voor opteren veranderingen waarvoor hij toestemming heeft
gekregen van de verhuurder of veranderingen die zonder noemenswaardige kosten aan het eind van
de huur ongedaan gemaakt kunnen worden, achter te laten aan het einde van de huur.554 De huurder
heeft dus het recht om geoorloofde veranderingen weg te nemen, maar kan daar niet toe gedwongen
worden door de verhuurder.555 Enkel indien de verhuurder dit in de huurovereenkomst of bij het
verlenen van zijn schriftelijke toestemming uitdrukkelijk als voorwaarde heeft gesteld, of, ingeval de
rechter deze verplichting bij het verlenen van de machtiging heeft opgelegd, rust op de huurder een
wegbreekverplichting.556
290. De verhuurder die eigenaar is van het gehuurde verwerft, in tegenstelling met het Belgische recht,
de eigendom van de aangebrachte veranderingen onmiddellijk door natrekking. De huurder is bevoegd
door het feitelijk wegnemen van de verandering deze natrekking ongedaan te maken.557 Naar Belgisch
recht heeft de huurder eveneens een wegneemrecht, voor zover de werken wegneembaar zijn. De
rechtvaardiging van het wegneemrecht van de huurder ligt echter in zijn eigendomsrecht van de
werken dat pas overgaat op de verhuurder bij het einde van de huur. (supra nrs. 29 en 31)
291. De geoorloofde werken die niet zijn weggenomen door de huurder, blijven eigendom van de
verhuurder door natrekking. Dit houdt een ongerechtvaardigde verrijking van de verhuurder ten koste
551 Artikel 7:216, eerste lid BW; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133. 552 Rb. Zeeland-West-Brabant 22 mei 2013, www.rechtspraak.nl. 553 R.A. DOZY, "Wegbreekrecht en vergoeding huurder" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2014, commentaar op artikel 216 Boek 7 BW, 2. 554 Artikel 7:215, tweede lid NBW; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133. 555 Artikel 7:216, tweede lid NBW; A.M. KLOOSTERMAN, “ZAV, oplevering en overname”, WR 2005, 99. 556 A.M. KLOOSTERMAN, “ZAV, oplevering en overname”, WR 2005, 99; F. BOOM, “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 185; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133; O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 557 HR 19 juni 1992, NJ 1992, 691; HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338.
106
van de huurder in. Het wegneemrecht van de huurder strekt ertoe deze ongerechtvaardigde verrijking
te voorkomen. Door het feitelijke wegnemen van de veranderingen, wordt een einde gemaakt aan de
natrekking. De verhuurder is dan niet langer verrijkt.558
292. Tegenover het wegneemrecht van de huurder, staat de bevoegdheid van de verhuurder te
verlangen dat het gehuurde goed aan hem wordt teruggegeven in de toestand die bij het einde van de
huur redelijkerwijs in overeenstemming met de oorspronkelijke kan worden geacht559. De verhuurder
kan afzien van het uitoefenen van deze bevoegdheid.560
§ 2. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huurovereenkomst
1. Situering
293. Het vergoedingsrecht en de -grondslag voor werken uitgevoerd door de huurder aan het
gehuurde goed werd pas vanaf 1 augustus 2003 specifiek wettelijk geregeld. De ongerechtvaardigde
verrijking is de grondslag die aanvankelijk werd aangereikt door de rechtspraak en rechtsleer en later
specifiek werd ingeschreven in de wet. Op basis van deze grond is de verhuurder een vergoeding
verschuldigd aan de huurder voor de niet-weggenomen werken. Enkel indien de huurder haar recht
op wegneming van de werken niet heeft uitgeoefend, ontstaat in zijn hoofde een vergoedingsrecht.561
De vergoeding mag niet verder reiken dan het bedrag van de verrijking, evenmin hoger liggen dan het
bedrag van de verarming.562
Vooreerst zal worden ingegaan op de historiek van de invoering van de vergoedingsgrondslag van de
verrijking zonder oorzaak. Vervolgens zal worden besproken onder welke voorwaarden een
vergoeding kan worden bekomen op grond van de ongerechtvaardigde verrijking naar Nederlands
recht.
558 HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338. E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 78. J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 559 Artikel 7:216, eerste lid NBW. 560 HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338. E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 78. J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 561 Ktr. Deventer 31 mei 2007, Prg. 2007, 103; Gem. Hof Nederlandse Antillen en Aruba 24 oktober 2000, NJ 2001, 38. 562 Amsterdam 7 december 2010, www.rechtspraak.nl.
107
2. Ongerechtvaardigde verrijking als vergoedingsgrondslag
2.1 Voor 1 januari 1992
294. De Hoge Raad oordeelde in zijn arrest van 30 januari 1959 inzake Quint tegen Te Poel dat ingeval
de verhuurder van een onroerende zaak die was verrijkt als gevolg van door de huurder aangebrachte
veranderingen of toevoegingen in beginsel niet verplicht is om tot het bedrag van zijn verrijking de
schade van de huurder, bestaande in de waarde van de toevoegingen, te vergoeden.563 Op
ondubbelzinnige wijze stelt de Hoge Raad dus dat volgens het Burgerlijke Wetboek van 1838 geen
algemene rechtsregels bestaat, dat op eenieder die zonder wettige grond ten koste van het vermogen
van een ander is verrijkt, een verbintenis rust om die ander schadeloos te stellen. De Hoge Raad liet
wel de weg vrij om in afzonderlijke gevallen de vordering toe te kennen.564 Advocaat generaal Mr. Loeff
schrijft nochtans in zijn conclusie bij het arrest dat er geen enkel bewijs bestaat dat de makers van het
geldende BW hebben willen breken met de eeuwenoude traditie, die de ongerechtvaardigde verrijking
wel als algemene rechtsfiguur erkent.565
De Hoge Raad bevestigde meermaals zijn opvatting dat de verhuurder die is verrijkt door de
veranderingen aangebracht door de huurder in principe geen vergoedingsplicht heeft.566
295. Bovendien sluit de Hoge Raad in zijn arrest van 4 november 1983 de omweg via tegemoetkoming
in verhuis- en inrichtingskosten ter vergoeding van de ongerechtvaardigde verrijking van de
verhuurder, ingevolge de door huurder aangebrachte verbeteringen aan het gehuurde goed, af.567
2.2 Tussen 1 januari 1992 en 1 augustus 2003
296. Bij de invoering op 1 januari 1992 van het nieuw Nederlands Burgerlijke Wetboek, werd met
artikel 6:212 BW een algemene bepaling over ongerechtvaardigde verrijking ingevoerd.568 Net zoals in
het Belgische recht569, wordt in het Nederlands recht de ongerechtvaardigde verrijking voortaan als
algemene rechtsfiguur erkend.
563 HR 30 januari 1959, NJ 1959, 548; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 564 E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 75. 565 Conclusie bij HR 30 januari 1959, Adv.Gen. Loeff, NJ 1959, 548. 566 HR 17 september 1993, NJ 199, 740; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 567 HR 4 november 1983, NJ 1984, 271. 568 Parket bij HR 25 juni 2004, www.rechtspraak.nl; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7; E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 75. 569 E. NORDIN, “De wil als oorzaak van een vermogensverschuiving: het onderscheid tussen hulpvaardigheid en vrijgevigheid” (noot onder Cass. 19 januari 2009), RW 2009-10, afl. 26, 1084.
108
297. De toepassing van de algemene rechtsfiguur van de ongerechtvaardigde verrijking op de
vergoedingsaanspraak van de huurder voor veranderingen die hij bij het einde van de huur niet heeft
weggenomen, blijft echter beperkt tot bijzondere omstandigheden.570 Principieel brengt het afzien van
de huurder van zijn wegneemrecht geen vergoedingsplicht mee voor de verhuurder. Omgekeerd, als
de verhuurder afziet van zijn recht om teruggave te verlangen in de oorspronkelijke staat, betekent dit
in principe niet dat de huurder daartoe een vergoeding dient te betalen.571 De huurder heeft dus
slechts onder bijzondere omstandigheden een vordering uit ongerechtvaardigde verrijking.572
Bij de beoordeling of er al dan niet bijzondere omstandigheden aanwezig zijn, moet rekening worden
gehouden met wat uit de huurovereenkomst of uit nadere afspraken van de partijen voortvloeit
betreffende het aanbrengen van veranderingen aan het gehuurde goed. Ook in hoeverre de huurder
de gemaakte kosten heeft kunnen terugverdienen, aan een opvolgend huurder in rekening heeft
kunnen brengen en in hoeverre deze kosten reeds als afgeschreven kunnen worden beschouwd, speelt
mee. Bovendien moet ook rekening worden gehouden met de mate waarin de verhuurder
daadwerkelijk profijt heeft gehad van de aangebrachte verandering, bijvoorbeeld doordat hij het
gehuurde voor een hogere prijs kan verkopen of van een opvolgend huurder een hogere huur kan
bedingen dan wanneer de veranderingen niet zouden zijn aangebracht.573
2.3 Vanaf 1 augustus 2003
298. Sinds 1 augustus 2003 verwijst artikel 7:216, derde lid BW uitdrukkelijk naar artikel 6:212 BW, dat
de grondslag inhoudt voor een actie uit ongerechtvaardigde verrijking.574 De actie uit
ongerechtvaardigde verrijking wordt door deze verwijzing expliciet van toepassing verklaard op de
huurverhouding575 en verkrijgt zo een definitieve plaats in het huurrecht576. Het vernieuwde artikel
7:216 BW laat de huurder toe binnen de grenzen van artikel 6:212 BW vergoeding te vorderen voor
570 HR 20 september 2002, www.rechtspraak.nl; HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338; HR 12 november 2004, www.rechtspraak.nl; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133. 571 E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 78; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 572 HR 12 november 2004, www.rechtspraak.nl; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133. 573 HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338; HR 12 november 2004, www.rechtspraak.nl; ’s-Hertogenbosch 5 maart 2013, WR 2013, 82; Rb. Zwolle-Lelystad 20 december 2005, www.rechtspraak.nl; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 574 Parket bij HR 25 juni 2004, www.rechtspraak.nl; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7; O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 575 J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 576 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55.
109
geoorloofde veranderingen en toevoegingen die na het einde van de huurovereenkomst niet
ongedaan worden gemaakt.577
299. Enerzijds stuit de aanspraak van de huurder uit hoofde van ongerechtvaardigde verrijking in geval
van geoorloofde wijzigingen en toevoegingen die hij bij het einde van de huur achterlaat, niet langer
af op zijn wegneemrecht, nu de wet expliciet in deze vorderingsmogelijkheid voorziet.578 De vordering
lijkt daarmee niet langer beperkt tot bijzondere omstandigheden.579 Anderzijds is de uitdrukkelijke
verwijzing naar de grondslag van de ongerechtvaardigde verrijking niet erg vernieuwend. De huurder
had reeds het recht om op deze grond een vergoeding te bekomen. De verwijzing is door de wetgever
opgenomen teneinde twijfel hieromtrent te voorkomen.580 Bovendien is vordering slechts toewijsbaar
binnen de grenzen van artikel 6:212 BW. Deze grenzen moeten er over waken dat de verhuurder niet
ten onrechte moet betalen voor veranderingen die niet door hem gewenst zijn581. De vordering zal
bijgevolg niet in alle gevallen slagen. De beperking tot bijzondere omstandigheden blijft op deze
manier behouden582. Opgemerkt moet worden dat de eisen van artikel 6:212 BW soms echter soepeler
worden toegepast, waardoor de vergoedingsvordering ook zonder dat er sprake is van bijzondere
omstandigheden wordt toegewezen.583
2. Voorwaarden ongerechtvaardigde verrijking
2.1 Algemene voorwaarden
300. Een vordering op grond van ongerechtvaardigde verrijking kan slechts slagen indien aan vier
voorwaarden cumulatief is voldaan. Ten eerste is vereist dat de ene partij zich verrijkt. Deze verrijking
houdt een toename in van het vermogen, vastgesteld bij vergelijking.584 De verrijking kan zowel
bestaan in een behaald voordeel als in een afgewend nadeel.585 Veranderingen en toevoegingen door
de huurder aangebracht aan het gehuurde houden zowel in geval van een waardestijging van het
gehuurde als in geval van een besparing voor verbouwingen, een verrijking in.586 Indien de verhuurder
in de huurovereenkomst instemt met concrete wijzigingen die bij het einde van de huur niet moeten
worden weggenomen, bevestigt hij dat de werken een verbetering inhouden en dus voor hem een
577 Artikel 7:216, derde lid NBW. 578 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 579 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 580 J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133. 581 J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 134. 582 Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 26 augustus 2011, www.rechtspraak.nl; ’s-Hertogenbosch 5 maart 2013, WR 2013, 82. 583 Rb. Breda 17 maart 2004, WR 2004, 285. 584 Ktr. Utrecht 13 juli 2005, WR 2006, 11; Ktr. Amsterdam 24 juli 2013, WR 2013, 145. 585 J. HIJMA, "Ongerechtvaardigde verrijking" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2013, commentaar op artikel 212 Boek 6 BW, 1. 586 J. HIJMA, "Ongerechtvaardigde verrijking" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2013, commentaar op artikel 212 Boek 6 BW, 1.
110
verrijking opleveren. De verhuurder die de huurder echter de vrije hand geeft om het gehuurde aan te
passen aan zijn behoeften zonder dat de werken reeds vaststaan, neemt geen standpunt in over het
al dan niet bestaan van een verrijking.587 Ten tweede is een verarming van de tegenpartij vereist. In
het kader van het huurrecht houdt de verarming schade van de huurder in. Het moet gaan om
daadwerkelijke schade.588 Ten derde is vereist dat de verrijking van de een ten koste gaat van de ander.
Er moet dus een voldoende verband bestaan tussen de verrijking en de verarming. Ten slotte moet de
verrijking ongerechtvaardigd zijn door afwezigheid van een redelijke grondslag.589
301. De algemene toepassingsvoorwaarden van de vordering uit ongerechtvaardigde verrijking naar
Nederlands recht, lopen grotendeels gelijk met de toepassingsvoorwaarden naar Belgisch recht. Het
ontbreken van een redelijke grondslag wordt naar Belgisch recht strikter omschreven als het
ontbreken van elke oorzaak, zowel in hoofde van de verarmde als in hoofde van de verrijkte. Bovendien
kan de vordering uit ongerechtvaardigde verrijking naar Belgisch recht slechts slagen indien geen
enkele andere rechtsgrond aanwezig is. (supra nr. 48)
2.2 Bijkomende voorwaarden
302. In het kader van een vergoeding verschuldigd door de verhuurder aan de huurder voor
veranderingen aangebracht aan het gehuurde gelden in het Nederlands recht twee bijkomende
vereisten voor een geslaagd beroep op de algemene rechtsfiguur van de ongerechtvaardigde
verrijking.
303. Ten eerste is de vordering slechts toewijsbaar voor zover dit redelijk is.590 Deze redelijkheidstoets
vereist vooreerst dat de huurder kosten moet maken die hij niet heeft kunnen terugverdienen, noch
vergoed heeft kunnen krijgen als gevolg van overname door een nieuwe huurder. Bovendien moet het
resultaat van de veranderingen en toevoegingen de verhuurder redelijkerwijs een voordeel
opleveren.591 De enkele omstandigheid van feitelijke waardevermeerdering voor de verhuurder,
volstaat echter niet. Daadwerkelijk profijt is vereist.592 Er zal bijvoorbeeld sprake zijn van daadwerkelijk
profijt wanneer de verhuurder de woning voor een hogere prijs kan verkopen of van een volgende
587 Parket bij HR 25 juni 2004, www.rechtspraak.nl. 588 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 589 Ktr. Amsterdam 24 juli 2013, WR 2013, 145; C.T.C. WELTERS, “Ongerechtvaardigde indirecte verrijking?” (noot onder HR 30 september 2005), MvV 2006, afl. 2, 36; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 134. 590 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 591 Amsterdam 14 december 2006, www.rechtspraak.nl, Arnhem 19 mei 2009, www.rechtspraak.nl ; Rb. Haarlem 1 april 2009, www.rechtspraak.nl; J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 134; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 592 Ktr. Apeldoorn 25 mei 2005, WR 2006, 72.
111
huurder een hogere huurprijs kan bedingen dan wanneer de veranderingen niet zouden zijn
aangebracht.593 De redelijkheidstoets geeft de rechter de mogelijkheid rekening te houden met alle
omstandigheden. De toets kan voorkomen dat aan de verhuurder ten onrechte een hem niet passende
besteding zou worden opgedrongen.594 In het Belgisch recht wordt deze redelijkheidsvereiste niet
uitdrukkelijk gesteld als voorwaarde voor een vordering uit ongerechtvaardigde verrijking.
304. Ten tweede is vereist dat de veranderingen en toevoegingen geoorloofd zijn aangebracht door de
huurder.595 Werken zijn vooreerst geoorloofd indien de verhuurder zijn toestemming ertoe heeft
verleend. De verhuurder is dan op de hoogte van de wens van de huurder zijn woning te verfraaien
tijdens de looptijd van de huurovereenkomst. Bovendien kan de aanvaardbaarheid van deze plannen
eventueel rechterlijk worden getoetst. Indien de werken geoorloofd zijn geacht, weet de verhuurder
of en in hoeverre hij met een verrijkingsactie kan worden geconfronteerd.596 De tweede categorie van
geoorloofde werken zijn deze die bij het einde van de huur zonder noemenswaardige kosten kunnen
worden ongedaan gemaakt en verwijderd.597
Indien de veranderingen of toevoegingen ongeoorloofd zijn bij gebrek aan toestemming van de
verhuurder of vervangende machtiging van de rechter, kan een vordering wegens ongerechtvaardigde
verrijking op grond van artikel 7:216, derde lid BW niet succesvol worden ingesteld.598 Ook indien geen
bewijs van toestemming van de verhuurder kan worden bewezen, terwijl deze toestemming vereist
was, kan geen beroep worden gedaan op artikel 7:216, derde lid BW.599
Een rechtstreekse toepassing van artikel 6:212 BW, waarin de rechtsfiguur ongerechtvaardigde
verrijking staat opgenomen, kan evenmin slagen voor ongeoorloofde werken. In het huurrecht is een
groot bezwaar tegen de toepassing van de ongerechtvaardigde verrijking. De ongeoorloofd
aangebrachte veranderingen worden opgedrongen aan de verhuurder, net zoals de vergoedingsplicht
dan zou worden opgedrongen. Dit opgedrongen karakter verhindert een beroep op de
ongerechtvaardigde verrijking. Bovendien heeft de huurder m.b.t. ongeoorloofde veranderingen een
593 Amsterdam 14 december 2006, www.rechtspraak.nl; O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 594 J. HIJMA, "Ongerechtvaardigde verrijking" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2013, commentaar op artikel 212 Boek 6 BW, 2. 595 Amsterdam 14 december 2006, www.rechtspraak.nl; O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 596 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 597 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 598 ’s-Hertogenbosch 15 januari 2013, www.rechtspraak.nl; Rb. Middelburg 11 januari 2012, www.rechtspraak.nl; O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 599 Amsterdam 3 maart 2015, www.rechtspraak.nl.
112
wegbreekplicht, waaraan hij niet kan ontkomen. Bijgevolg ontbreekt elke reden voor een vergoeding
aan de huurder.600
305. De geoorloofdheidsvoorwaarde ter toepassing van de ongerechtvaardigde verrijking in het kader
van het vergoedingsrecht van de huurder voor werken die hij aan het gehuurde goed heeft
aangebracht, sluit aan bij de regelmatigheidsvoorwaarde uit het Belgisch recht. De invulling van het
begrip geoorloofde werken naar Nederlands recht en het begrip regelmatige werken naar Belgisch
recht, is echter niet volledig gelijklopend. Bovendien moet naar Belgisch recht een onderscheid worden
gemaakt tussen wegneembare werken en niet-wegneembare werken.
Binnen de categorie van de wegneembare werken, wordt niet langer een onderscheid gemaakt
naargelang de regelmatigheid. Beiden geven aanleiding tot een vergoeding op grond van de verrijking
zonder oorzaak. (supra nr. 55) De laatste cassatierechtspraak doet echter wel opnieuw onzekerheid
bestaan over deze vergoedingsgrondslag (supra nr. 58).
Binnen de categorie van de niet-wegneembare werken, maakt enkel de toestemmingstheorie een
onderscheid naargelang de regelmatigheid van de werken (supra nr. 94). Overeenkomstig deze
toestemmingstheorie geven enkel regelmatige werken aanleiding tot een vergoedingsrecht.
Onregelmatige werken doen daarentegen geen recht op vergoeding ontstaan voor de huurder. Binnen
deze toestemmingstheorie heerst er in de Belgische rechtsleer discussie over de grondslag van de
vergoeding voor regelmatige werken. HERVE en HANSENNE stellen de uitgaventheorie voorop (supra
nr. 99). Volgens VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE speelt de theorie van de verrijking zonder oorzaak
(supra nr. 100).
Naar Belgisch recht zijn werken regelmatig, wanneer ze objectief regelmatig zijn en wanneer de
verhuurder een toestemming heeft gegeven tot de werken (supra nrs. 15 en 21). Onder geoorloofde
werken wordt naar Nederlands recht verstaan, werken waarvoor de verhuurder een toestemming
heeft gegeven en deze die zonder noemenswaardige kosten kunnen worden ongedaan gemaakt en
verwijderd (supra nr. 284). Deze laatste categorie van geoorloofde werken ligt in de lijn met de
wegneembare werken naar Belgisch recht. Zowel in Nederland als in België geven de wegneembare
werken dus aanleiding tot vergoeding op grond van de ongerechtvaardigde verrijking. In Nederland
ontstaat dit vergoedingsrecht wegens de geoorloofdheid van deze werken (supra nr. 304). In België
speelt de theorie van de verrijking zonder oorzaak wegens het wegneembaar karakter van de werken
600 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55.
113
(supra nr. 55). Ook de niet-wegneembare werken geven zowel in Nederland als in België,
overeenkomstig de toestemmingstheorie van VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE (supra nr. 100),
aanleiding tot vergoeding op grond van de ongerechtvaardigde verrijking. De Belgische toepassing
beperkt zich echter niet tot de werken waarvoor de verhuurder toestemming heeft gegeven. Ook de
objectief regelmatige werken geven recht op een vergoeding (supra nr. 95).
306. Tot slot moet worden opgemerkt dat zelfs indien voldaan is aan alle voorwaarden, de vordering
uit de ongerechtvaardigde verrijking alsnog kan worden afgewezen op grond van contractuele
afspraken. Het vergoedingsrecht bij het einde van de huur is slechts van regelend recht. De partijen
kunnen bijgevolg van de wettelijke regeling afwijken in het nadeel van de huurder.601 Zo is het mogelijk
de toepassing van de ongerechtvaardigde verrijking uit te sluiten in het huurcontract. Ook is het
mogelijk dat de verhuurder aan zijn toestemming tot het uitvoeren van de werken de voorwaarde
verbindt dat de huurder zal afzien van het verlangen van een vergoeding op grond van
ongerechtvaardigde verrijking, indien de huurder de werken niet verwijdert.602 De vordering uit
ongerechtvaardigde verrijking is slechts subsidiair aan deze contractuele regelingen tussen de
partijen.603
Afdeling 4: Conclusie 307. Net zoals de Belgische wetgeving, voorziet de Franse wetgeving niet in regels betreffende het
recht van de huurder om werken aan het gehuurde goed uit te voeren. Ook een vergoedingsregeling
voor deze uitgevoerde werken op het einde van de huur ontbreekt. De Franse rechtspraak en
rechtsleer lossen de vergoedingsvraag op door de analogietoepassing van artikel 555 BW in de
verhouding huurder verhuurder. Deze analogietoepassing vereist dat de werken gelijk kunnen worden
gesteld met een constructie of een werk in de zin van artikel 555 BW en het ontbreken van een
akkoord. De vraag of de huurder als te goeder trouw of te kwader trouw moet worden gekwalificeerd,
wordt door de laatste cassatierechtspraak beslecht in het voordeel van de goede trouw.
De analogietoepassing van artikel 555 BW werd ook in het Belgisch recht voorgesteld. Het Belgische
Hof van Cassatie wijst deze toepassing af. Het cassatiearrest van 31 mei 2012 lijkt echter de deur naar
deze analogietoepassing terug open te zetten voor wegneembare werken.
601 Amsterdam 11 maart 2008, www.rechtspraak.nl; Parket bij HR 25 juni 2004, www.rechtspraak.nl J. WINTER-BOSSINK, “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 134; J.K. SIX-HUMMEL, “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7. 602 O.A.H. VAN DALSUM, “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55. 603 E.J.H. SCHRAGE, “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 80.
114
308. In tegenstelling tot het Belgische recht, voorziet het Nederlands recht in specifieke wettelijke
regels betreffende het recht van de huurder om werken uit te voeren aan het gehuurde goed. Sinds 1
augustus 2003 staat de ongerechtvaardigde verrijking als vergoedingsgrondslag uitdrukkelijk
ingeschreven in het Nederlands recht. Voordien werd deze grondslag ook al aangereikt door de
rechtspraak en de rechtsleer. Het achterliggende idee is dat de verhuurder zich ongerechtvaardigd
verrijkt ten koste van de huurder, doordat hij de eigendom verkrijgt van de door de huurder
uitgevoerde werken.
De theorie van de ongerechtvaardigde verrijking wordt ook in België aangereikt als
vergoedingsgrondslag. Het Hof van Cassatie oordeelde in zijn arrest van 18 april 1991 dat deze theorie
de grond vormt voor vergoeding indien de werken wegneembaar zijn. Met betrekking tot niet-
wegneembare werken sluit de Nederlandse toepassing van de ongerechtvaardigde verrijking het best
aan bij de toestemmingstheorie van VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE.
115
Hoofdstuk 7: Conclusie
309. Heeft de huurder in het gemeen huurrecht, de woninghuur, de handelshuur en de pacht recht op
een vergoeding bij het einde van de huurovereenkomst voor de door hem uitgevoerde, niet-
wegneembare inrichtings- en verbouwingswerken bij gebrek aan contractuele regeling? En zo ja, op
welke grond?
In het gemeen huurrecht is het recht op vergoeding voor de huurder voor de door hem uitgevoerde
werken niet specifiek geregeld. Het gebrek aan specifieke wettelijke regels wordt gedeeltelijk
ondervangen door vaststaande rechtspraak en rechtsleer. De regeling is verschillend naargelang de
werken al dan niet kunnen worden weggenomen.
Met betrekking tot wegneembare werken verkiest het Hof van Cassatie in zijn arrest van 18 april 1991
de theorie van de verrijking zonder oorzaak als vergoedingsgrondslag. Het Hof van Cassatie lijkt hierop
terug te komen in zijn arrest van 31 mei 2012 door artikel 555 BW toepasbaar te achten. De theorie
van de verrijking zonder oorzaak brengt nochtans meer evenwicht tussen de belangen van de huurder
en de verhuurder, dan artikel 555 BW, door rekening te houden met het door de huurder genoten
voordeel van de werken. Deze theorie verdient dan ook de voorkeur.
Met betrekking tot de niet-wegneembare werken verdient de toestemmingstheorie zoals uitgewerkt
door VERHEYDEN-JEANMART en CLAVIE de voorkeur. Deze theorie maakt een onderscheid naargelang
de regelmatigheid van de werken. Onregelmatige werken geven geen aanleiding tot een
vergoedingsrecht. Regelmatige werken doen een recht op vergoeding ontstaan op grond van de
theorie van de verrijking zonder oorzaak. Deze theorie zorgt er enerzijds voor dat de huurder wordt
vergoed en anderzijds blijft de vergoedingsplicht van de verhuurder beperkt tot de door de werken
verkregen meerwaarde, zonder dat dit bedrag de werkelijke kosten mag te boven gaan, verminderd
met een bedrag ter vergoeding van het genot dat de huurder heeft genoten van deze werken.
De Woninghuurwet voorziet uitdrukkelijk in de mogelijkheid te contracteren over werken uit te voeren
door de huurder aan het gehuurde goed. Indien de huurder werken wenst uit te voeren, moet dit
worden vastgelegd in een renovatiehuurovereenkomst, overeenkomstig de voorwaarden van artikel 8
Woninghuurwet. Zo is de verhuurder verplicht in een tegenprestatie te voorzien voor de huurder die
de werken uitvoert en de kosten ervan draagt. Doordat de huurder reeds tijdens de huur wordt
vergoed door de verhuurder, bestaat geen noodzaak meer aan een vergoeding op het einde van de
huur.
116
De Handelshuurwet voorziet in artikel 9 in een suppletieve vergoedingsregeling bij het einde van de
huur. De toepassing van artikel 9 Handelshuurwet is evenwel beperkt tot de werken die voldoen aan
de voorwaarden gesteld in artikel 7 Handelshuurwet. Voor de werken die niet voldoen aan deze
voorwaarden moet worden teruggevallen op de gemeenrechtelijke vergoedingsregels.
De Pachtwet voorziet uitdrukkelijk in een regeling betreffende het recht van de pachter om werken uit
te voeren en gebouwen op te richten, aangevuld met een sterk uitgewerkte vergoedingsregeling in
artikel 26 van de Pachtwet. Enkel indien de verpachter vrijwillig zijn toestemming heeft gegeven tot
het uitvoeren van werken en/of het oprichten van gebouwen die niet voldoen aan de voorwaarden
opgelegd door artikel 25, §1 Pachtwet, ontstaat er een noodzaak om terug te vallen op de
gemeenrechtelijke vergoedingsregeling.
Wegens de onzekerheid van de vergoedingsgrondslag naar gemeen recht en de noodzaak die in de
bijzondere huurstelsels kan bestaan om terug te vallen op de gemeenrechtelijke vergoedingsregeling,
is het de partijen aan te raden een contractuele regeling m.b.t. de vergoedingsvraag uit te werken.
i
Bibliografie
§ 1. België
1. Wetgeving
De gecoördineerde Grondwet, BS 17 februari 1994, 4054 (Grondwet).
Bijzondere wet 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, BS 31 januari 2014, 8641.
Burgerlijk Wetboek, BS 3 september 1807, 0 (Burgerlijk Wetboek).
Regels betreffende de huurovereenkomsten met betrekking tot de hoofdverblijfplaats van de huurder in het bijzonder, BS 22 februari 1991, 3468 (Woninghuurwet).
Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder, BS 10 mei 1951, 3582 (Handelshuurwet).
Regels betreffende de pacht in het bijzonder, BS 25 november 1969, 11304 (Pachtwet).
Programmawet van 24 december 2002, BS 31 december 2002, 58686.
Decreet 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, BS 19 augustus 1997, 21110 (VWC).
Besluit van de Vlaamse Regering tot reglementering van het sociale huurstelsel ter uitvoering van titel VII van de Vlaamse Wooncode, BS 7 december 2007, 20428.
Voorstel van bijzondere wet met betrekking tot de Zesde Staatshervorming, Parl.St. Senaat, 2013-2014, nr. 5-2232/5.
2. Rechtspraak
Arbitragehof 22 juni 1994, A.A. 1994, 635.
GwH 26 juni 2008, A.GrwH 2008, afl. 3, 1393.
GwH 10 juli 2008, A.GrwH 2008, afl. 3, 1605.
Cass. 17 november 1883, Pas. 1883, I, 371.
Cass. 23 december 1943, Pas. 1944, I, 123.
Cass. 23 april 1965, RW 1965-66, 1158.
Cass. 7 oktober 1971, Arr.Cass. 1972, 145.
Cass. 13 januari 1977, Arr.Cass. 1977, 544.
Cass. 4 januari 1979, Arr.Cass. 1978-79, 500.
ii
Cass. 15 juni 1979, Arr.Cass. 1978-79, 1237.
Cass. 16 mei 1980, Arr.Cass. 1979-80, 1155.
Cass. 17 maart 1983, Arr.Cass. 1982-83, 880.
Cass. 6 december 1984, Arr.Cass. 1984-85, 485.
Cass. 2 maart 1989, Arr. Cass. 1988-89, 761;
Cass. 18 april 1991, Arr.Cass. 1990-91, 839.
Cass. 4 mei 1995, RW 1997-98, afl. 19, 653.
Cass. 27 juni 1996, T.Not. 1998, 444.
Cass. 29 november 2001, Arr. Cass. 2001, afl. 1, 2027.
Cass. 20 oktober 2003, T.Vred. 2005, afl. 2-3, 135.
Cass. 3 juni 2004, Arr.Cass. 2004, afl. 6-8, 982.
Cass. 31 maart 2006, TBO 2006, afl. 4, 171.
Cass. 9 februari 2012, Huur 2013, afl. 2, 101.
Cass. 10 mei 2012, NJW 2013, 29.
Cass. 31 mei 2012, TBBR 2015, afl. 4, 221.
Cass. 10 oktober 2013, Huur 2014, afl. 1, 50.
Bergen 23 novembre 1993, JLMB 1994, 767.
Gent 29 november 2001, RGAR 2003, afl. 3, nr. 13.689.
Rb. Antwerpen 17 mei 1967, RW 1968-69, 465.
Rb. Ieper 6 mei 1981, RW 1982-83, 1395.
Rb. Leuven 23 maart 1988, RW 1989-90, 824.
Rb. Brugge 16 juni 1998, Huur 1998-99, 34.
Rb. Brussel 1 september 1998, RW 1999-2000, afl. 30, 1026.
Rb. Hasselt 30 maart 2000, TBBR 2001, afl. 4, 252.
Rb. Hoei 31 mei 2000, T.Vred. 2001, 87.
Rb. Brugge 27 september 2002, T.Vred. 2004, afl. 1-2, 51-59.
iii
Kh. Luik 6 januari 1950, RCJB 1951, 268.
Vred. St-Truiden, 25 mei 1971, T. Not. 1971, 216.
Vred. Namen 1 juni 1973, JL 1976-74, 72.
Vred. Gosselies, 17 augustus 1979, RRD 1980, 228.
Vred. Fosses-la-Ville 4 september 1991, JT 1992, 333.
Vred. Moeskroen 3 oktober 1994, T.Vred. 1997, 132.
Vred. St-Niklaas 3 februari 1997, RW 1997-98, afl. 28, 960.
Vred. Berchem 12 juni 2001, T.Vred. 2003, afl. 1-2, 91.
Vred. Veurne-Nieuwpoort 20 juni 2002, T.Vred. 2004, 66.
Vred. Mol 17 september 2002, T.Vred. 2004, afl. 1, 51.
Vred. Binche 25 november 2004, JLMB 2006, afl. 9, 386.
Vred. Antwerpen 21 april 2005, T.Vred. 2007, afl. 3-4, 173.
Vred. Westerlo 3 juli 2006, Huur 2008, afl. 3, 134.
Vred. Zelzate 19 februari 2009, T.Vred. 2012, afl. 3-4, 101.
3. Rechtsleer
BERNARD, N., LETIER, J.M., “L’état du bien loué, l’interférene avec les normes régionales et le bail de rénovation” in BENOIT, G., DURANT, I., JADOUL, P., VANWIJCK-ALEXANDRE, M., (eds.), Le bail de résidence principale, Brussel, la Charte, 2006, 111-155.
BYTTEBIER, J., VERBEKE, A., “Knelpunten handelshuur” in VERBEKE, A. (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, 95-118.
CHAMPION, B., “Huur: bijzondere problemen en rechtspraak i.v.m. de notariële praktijk”, Not.Fisc.M. 1993, 107-117 en 131-145.
CHAMPION, B., BYTTEBIER, J., “Bail commercial: actualité jurisprudentielle et redaction des actes” in BEGUIN, E., JEGHERS, J.L. (ed.), Baux : actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, 138-166.
CLAVIE, M., “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in BENOIT, G., DURANT, I., FORIERS, P.A., VANWIJCK-ALEXANDRE, M., WERY, P., Le droit commun du bail, Brussel, la Charte, 2006, 270-283.
iv
COLAES, J., “Recente wijzigingen in de Huurwet 2006-2007”, Huur 2007, afl. 3, 133-161.
CREYF, K., “Verbouwingswerken krachtens de Handelshuurwet”, TBBR 1997, 421-428.
DAMBRE, M., HUBEAU, B., Woninghuur in APR, Antwerpen, Story-Scientia, 2002, 563 p.
DAMBRE, M., “Knelpunten woninghuur” in VERBEKE, A. (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, 21-53.
DAMBRE, M., HUBEAU, B., “Twee nieuwigheden in het huurrecht”, NJW 2003, afl. 27, 402-410.
DAMBRE, M., “De vergoeding van de handelshuurder voor verbouwingswerken” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), T.Vred. 2005, afl. 2, 140.
DAMBRE, M., “De huurder van de kwaliteitsarme woning kiest de sanctie” (noot onder Cass. 31 maart 2006), TBO 2006, afl. 4, 171-176.
DAMBRE, M., Bijzondere overeenkomsten syllabus, Brugge, die Keure, 2012, 487 p.
DAMBRE, M., “Rechten en verbintenissen van de huurder” in DAMBRE, M., HUBEAU, B., STIJNS, S., (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, 513-645.
DE BERSAQUES, A., “Statut juridique des constructions élevées par le preneur au cours du bail” (noot onder Kh. Luik 6 januari 1950), RCJB 1951, 271-282.
DE PAGE, H., “Les principaux contrats usuels” in X., Traité élementaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1951, 983 p.
DE PAGE, H., “Les principaux contrats” in X., Traité élémentaire de droit civil belge, IV, Brussel, Bruylant, 1972, 1108 p.
DE SMEDT, P., “Art. 8 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 12 p.
DE SMEDT, P., “Art. 2 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 26 p.
D'UDEKEM d'ACOZ, H., SNICK, I., SNICK, M., Gebouwen en werken in de pachtwet, T.Agr.R. 2001, 85-96.
GOSSELIN, A., HERVE, L., “Du sort des constructions et aménagements immobiliers réalisés par l’occupant. Aspects civils et fiscaux (1re partie)”, RNB 2004, afl. 13, 550-636.
GOTZEN, R., “Exploitatie van het gepachte goed” in GOTZEN, R., Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, XV.Z.191 – XV.Z.235
GOTZEN, R., “Vergoedingen toekomende aan de afgaande pachter” in GOTZEN, R., Pachtwetgeving: artikelsgewijze bespreking, Mechelen, Kluwer, 2010, 19 p.
HANSENNE, J., “Examen de jurisprudence (1970 à 1975). Les biens”, RCJB 1977, 83-193.
HANSENNE, J., “Examen de jurisprudence (1976 à 1981). Les biens”, RCJB 1984, 53-174.
HANSENNE, J., “Examen de jurisprudence (1982 à 1988). Les biens”, RCJB 1990, 285-378.
v
HERBOTS, J.H., PAUWELS, C., DEGROOTE, E., “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1988-1994”, TPR 1997, 647-1282.
HERBOTS, J.H., CLARYSSE, D., WERCKX, J., “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten (1977-1982)”, TPR 1985, 767-962 en 1101-1279.
HERBOTS, J.H., PAUWELS, C., “Overzicht van rechtspraak (1982-1987). Bijzondere overeenkomsten”, TPR 1989, 1039-1465.
HERBOTS, J., MERCHIERS, Y., (ed.), Woninghuur en nieuw algemeen huurrecht, Brugge, die Keure, 1991, 208 p.
HERBOTS, J.H., STIJNS, S., DEGROOTE, E., LAUWERS, W., SAMOY, I., “Overzicht van rechtspraak. Bijzondere overeenkomsten 1995-1998”, TPR 2002, 57-923.
HERBOTS, J., DEGROOTE, E., VERVOORT, M., BRUYNINCKX, T., “Handelshuur. Verbouwingswerken door de huurder” in X., OGP, Kluwer, losbl., II.C.4-1 – II.C.4-10.
HERVE L., “Du sort et de l’indemnisation des travaux irréguliers et non susceptibles d’enlèvement effectués par le preneur, en droit commun du bail: ‘adhuc sub judice lis est’ ou temtête dans un verre d’eau?” (noot onder Civ. Trounai 26 mars 1996), T.Vred. 1997, 135-147.
HUBEAU, B., “Woninghuurwet ook van toepassing op woonwagens en woonboten”, Juristenkrant 2003, afl. 65, 5.
HUBEAU, B., VERMEIR, D., Regionalisering van de federale huurwetgeving, Steunpunt Wonen, Leuven, 2013, 118 p.
HUBEAU, B., VERMEIR, D., “De regionalisering van de federale huurwetgeving in de zesde staatshervorming een stand van zaken”, TBP 2013, afl. 10, 584-897.
HUBEAU, B., VERMEIR, D., “De regionalisering van de huurwetgeving in de zesde staatshervorming”, Huur 2014, afl. 1, 3-6.
HUBEAU, B., DE SMEDT, P., “Art. 1 Woninghuurwet” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 14 p;
KLUYSKENS, A., Beginselen van het burgerlijke recht. De contracten, Antwerpen, Standaard, 1952, 732 p.
KRUITHOF, R., “Le régime juridique des travaus réalisés par le preneur sur le fonds loué” (noot onder Cass. 23 april 1965), RCJB 1966, 55-76.
LA HAYE, M., VAN KERCKHOVE, J., “Louage de choses”, JT 1955, 449.
LA HAYE, M., VAN KERCKHOVE, J., “Louage de choses”, JT 1963, 445-450.
LA HAYE, M., VAN KERCKHOVE, J., Le louage de choses, Brussel, Larcier, 1964, 858 p.
LA HAYE, M., VAN KERCKHOVE, J., “Louage de choses”, JT 1963, 445-450.
LEVIE, P., Traité théorique et pratique des constructions érigées sur le terrain d’autrui in Bibliothèque de droit privé, notarial et fiscal 7, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1951, 449 p.
vi
LINDERS, L., “Het contact met het cliënteel: het meest essentiële bestanddeel van de handelszaak!” (noot onder Cass. 6 mei 2010), RABG 2012, afl. 4, 276-277.
LOOSEN, F., “Le sort des travaux, constructions et plantations réalisés par le preneur à la fin du bail et la jurisprudence de la Cour de cassation: un éternel recommencement?”, TBBR 2015, afl. 4, 182-196.
LOUVEAUX, B., Le droit du bail de résidence principale in Droit actuel, Brussel, De Boeck-Wasmael, 1995, 480 p.
MERCHIERS, Y., Le bail en général, Brussel, Larcier, 1997, 394 p.
MERCHIERS, Y., “L’obligation de restitution du locataire” in HERVE, L., MERCHIERS, Y., OLIVIERS, P., VERHEYDEN-JEANMART, N., BENOIT, G., JADOUL, P., VANWIJCK-ALEXANDRE, M. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, 57-108.
MEULEMANS, D., “De exploitatie van het gepachte goed” in X., OGP, Kluwer, losbl., II.D.6-1 – II.D.6-12.
MEULEMANS, D., “Twee belangrijke nieuwigheden inzake Woninghuur”, Huur 2002, afl. 3, 73-78.
MEULEMANS, D., “De aangekondigde regionalisering van de huurwetgeving enkele bedenkingen”, Huur 2012, afl. 1, 3-4.
MICHIELS, D., “Het accessoir opstalrecht”, T.Not. 2007, afl. 4, 213-227.
MOSSELMANS, S., “De vergoeding voor verbouwingswerken inzake handelshuur” (noot onder Cass. 20 oktober 2003), RW 2003-04, afl. 34, 1345-1347.
NEUT, M., “Vergoedingsrecht van de huurder op het einde van de huur voor niet-wegneembare (verbeterings)werken” (noot onder Rb. Brusssel 1 september 1998), RW 1999-2000, afl. 30, 1028-1032.
NORDIN, E., “De wil als oorzaak van een vermogensverschuiving: het onderscheid tussen hulpvaardigheid en vrijgevigheid” (noot onder Cass. 19 januari 2009), RW 2009-10, afl. 26, 1084-1087.
ROUSSEAU, L., “La vente du bien loué” in BEGUIN, E., JEGHERS J.L. (ed.), Baux : actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, 244-265.
RUYSSCHAERT, S., “Werken aan een gehuurd goed: BTW-gevolgen”, Huur 2006, afl.2, 77-79.
SAGAERT, V., “Huur en goederenrecht” in DAMBRE, M., HUBEAU, B., STIJNS, S. (eds.), Handboek Algemeen Huurrecht, Brugge, Die Keure, 2015, 41-57.
SIMONT, L., DE GAVRE, J., “Examen de jurisprudence (1969 à 1975). Les contrats spéciaux”, RCJB 1977, 243-406.
SIMONT, L., DE GAVRE, J., FORIERS, P.A., “Examen de jurisprudence (1976 à 1980). Les contract spéciaux”, RCJB 1985, 105-447.
SIMONT, L., DE GAVRE, J., FORIERS, P.A., “Examen de jurisprudence (1981 à 1991). Les contract spéciaux”, RCJB 1996, 263-385.
SNAET, S., TRUYEN, P., “Artikel 1” in X., Comm.Bijz.Ov., Mechelen, Kluwer, losbl., 19 p.
STASSIJNS, E., Pacht, Story-Scientia, Gent, 1997, 685 p.
vii
TIMMERMAN, R., “Enkele bedenkingen over horizontale splitsing van eigendom, het zelfstandig recht van opstal, de tijdelijkheid en het verlangen naar de eeuwigheid”, Not.Fisc.M. 2009, afl. 1-2, 35-48.
UYTDENHOUWEN, J., “Uitvoeren van bouwwerken in het kader van de huur: stedenbouwkundige aspecten”, T.Huur 2002, afl. 2, 75-88.
VAN BOXSTAEL, J.L., “Le bail de droit commun” in BEGUIN, E., JEGHERS, J.L., (ed.), Baux : actualité législative et jurisprudentielle, Brussel, Bruylant, 2005, 11-47.
VANDERHAEGHEN, A., “De publiekrechtelijke aspecten van de geplande regionalisering van de huurwetgeving inzake woninghuur en pacht”, NNK 2010, afl. 1, 6-15.
VAN DE WOESTEYNE, I., “Verbouwingswerken uitgevoerd door de huurder – fiscale aspecten”, T.Huur 2003, afl. 1, 42-51.
VANHOVE, K., “Verbouwingswerken door de handelshuurder: het Hof van Cassatie zet de puntjes op de i”, TBO 2004, 62-72.
VANHOVE, K., “Het toepassingsgebied van de Woninghuurwet” in VAN OEVELEN A., BEYAERT S., CARETTE N., COPPERS A., DE BOECK A., RUTTEN S., VANHOVE K., VAN RANSBEECK R., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, 53-72.
VANKERCKHOVE J., COECKELBERGHS P., DEVREUX A., LETIER J.M., Le louage de choses, Brussel, Larcier, 2000, 858 p.
VAN MUYLDER, A., VERSTAPPEN, J., “Actuele problemen inzake natrekking, de verzaking daaraan en het recht van opstal”, T.Not. 1992, 281-339.
VAN OEVELEN, A., Het nieuwe huurrecht anno 1991, Antwerpen, Maklu, 1991, 85 p.
VAN OEVELEN, A., “Knelpunten gemene huur” in VERBEKE, A. (ed.), Knelpunten huur, Antwerpen, Intersentia, 2003, 1-21.
VAN OEVELEN, A., “De staat van de gehuurde woning, de federale, gewestelijke en gemeentelijke woningkwaliteitsnormen en de renovatiehuurovereenkomst” in VAN OEVELEN, A., BEYAERT, S., CARETTE, N., COPPERS, A., DE BOECK, A., RUTTEN, S., VANHOVE, K., VAN RANSBEECK, R., Woninghuur, Brugge, die Keure, 2009, 73-105.
VAN OEVELEN, A., Actualia algemeen huurrecht en Woninghuurrecht, ontuig., permanente vorming Gandaius Gent, 2014-15, 3-11.
VANWIJCK-ALEXANDRE M., HERVE L., “La vente du bien loué: questions spéciales”, Act.Dr. 1994, 517-601.
VERHEYDEN-JEANMART, N., CLAVIE, M., “Le sort des travaux et constructions réalisés par le preneur à la fin du bail” in HERVE, L., MERCHIERS, Y., OLIVIERS, P., VERHEYDEN-JEANMART, N., BENOIT, G., JADOUL, P., VANWIJCK-ALEXANDRE, M. (eds.), La fin du bail et son contentieux, Brussel, Jeune Barreau, 1998, 127-150.
VERMANDER I, “De verkoop van een verhuurd onroerend goed: huurgelden-huurwaarborg-werken uitgevoerd door de huurder”, TVV 2004, afl. 3, 160-166.
viii
VERMEIR, D., HUBEAU, B., “Staatshervorming. Naar een Vlaams woninghuurrecht”, Juristenkrant 2014, afl. 282, 13.
VLIEGHE J., “De problematiek van het uitvoeren van werken door de huurder aan het gehuurde pand”, Huur 2004, afl. 1, 6-9.
WERDEFROY, F., “Verlof tot het bouwen met afstand van het recht van natrekking”, T.Vred. 1981, 65-84.
§ 2. Frankrijk
1. Wetgeving
Frans Burgerlijk Wetboek
2. Rechtspraak
Cass. Comm. 4 oct. 1976, Recueil Dalloz 1976, 341.
Cass. 3e civ., 3 mai 1983, Recueil Dalloz 1984, 426.
Cass. 3e civ., 3 oct. 1990, Bull. civ., afl. 3, 180.
Cass. 1e civ., 23 oct. 1990, Recueil Dalloz 1990, 266.
Cass. 3e civ., 10 nov. 1999, Recueil Dalloz 2000, 77.
Cass. 3e civ., 12 juil. 2000, Recueil Dalloz 2000, 252.
Cass. 3e civ., 14 nov. 2002, AJDI 2003, 343.
Cass. 3e civ., 5 jan. 2012, Recueil Dalloz 2012, 217.
3. Rechtsleer
BERGEL, J.L., “En cas d'expropriation d'un terrain, le preneur a droit à indemnité pour les constructions qu'il y a édifiées dont il est resté propriétaire”, RDI 2012, 271.
BERLIOZ, P., “Le locataire constructue peut-il être de bonne foi?”, RDC 2014, afl. 3, 493.
BRUSCHI, M., “Accession à défaut d'option par le propriétaire, le constructeur peut choisir les modalités de son dédommagement”, RDI 2000, 20.
BRUSCHI, M., “Construction sur le terrain d'autrui et condition d'indemnisation du constructeur évincé”, RDI 2000, 530.
COLLART-DUTILLEUL, F., DERRUPPE, J., “Condition d'indemnisation des travaux d'amélioration réalisés par le locataire”, RDI 1997, 297.
DAMAS, N., “Accession et indemnisation du locataire”, AJDI 2012, 504.
ix
LAMARCHE, T., “L'accession différée une nouvelle approche des grandes classifications”, RTD civ. 2006, 1.
LAPORTE-LECONTE, S., “Le preneur autorisé à construire n'est pas un tiers de bonne foi au sens de l'alinéa 4 de l'article 555 du code civil”, AJDI 2003, 343.
LAPORTE-LECONTE, S., “Destruction des améliorations au cours du bail et clause d'accession l'absence d'un droit à indemnisation du bailleur”, AJDI 2003, 501.
MALLET-BRICOUT, B., “Art. 555 c. civ. et contrat de bail détermination du moment du transfert des constructions”, Recueil Dalloz 2002, 2508.
REVET, T., “Constructions faites par le preneur”, RTD civ. 2003, 114.
ROUJOU DE BOUBEE, G., “Destruction volontaire de la chose d'autrui. Bail, Construction édifiée par le preneur”, RDI 1992, 263.
SIMLER, C., “Le locataire constructeur est un tiers de bonne foi au sens de l'article 555 du code civil”, RDI 2014, 207.
§ 3. Nederland
1. Wetgeving
Nederlands Burgerlijk Wetboek.
2. Rechtspraak
Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba 26 augustus 2011, www.rechtspraak.nl.
Gem. Hof Nederlandse Antillen en Aruba 24 oktober 2000, NJ 2001, 38.
HR 4 november 1983, NJ 1984, 271.
HR 19 juni 1992, NJ 1992, 691.
HR 20 september 2002, www.rechtspraak.nl.
HR 25 juni 2004, NJ 2005, 338.
HR 12 november 2004, www.rechtspraak.nl.
Parket bij HR 25 juni 2004, www.rechtspraak.nl.
Conclusie bij HR 30 januari 1959, Adv.Gen. Loeff, NJ 1959, 548.
x
Amsterdam 14 december 2006, www.rechtspraak.nl.
Amsterdam 11 maart 2008, www.rechtspraak.nl.
Arnhem 19 mei 2009, www.rechtspraak.nl.
Amsterdam 7 december 2010, www.rechtspraak.nl.
’s-Hertogenbosch 15 januari 2013, www.rechtspraak.nl.
’s-Hertogenbosch 5 maart 2013, WR 2013, 82.
Amsterdam 3 maart 2015, www.rechtspraak.nl.
Rb. Breda 17 maart 2004, WR 2004, 285.
Rb. Zwolle-Lelystad 20 december 2005, www.rechtspraak.nl.
Rb. Haarlem 1 april 2009, www.rechtspraak.nl.
Rb. Middelburg 11 januari 2012, www.rechtspraak.nl.
Rb. Zeeland-West-Brabant 22 mei 2013, www.rechtspraak.nl.
Ktr. Apeldoorn 25 mei 2005, WR 2006, 72.
Ktr. Utrecht 13 juli 2005, WR 2006, 11.
Ktr. Deventer 31 mei 2007, Prg. 2007, 103.
Ktr. Amsterdam 24 juli 2013, WR 2013, 145.
3. Rechtsleer
BOOM, F., “Het klusrecht van de huurder”, VGR 2005, afl. 5-7, 184-186.
DOZY, R.A., "Wegbreekrecht en vergoeding huurder" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2014, commentaar op artikel 216 Boek 7 BW, 1-3.
HIJMA, J., "Ongerechtvaardigde verrijking" in X, T&C Burgerlijk Wetboek 2013, commentaar op artikel 212 Boek 6 BW, 1-5.
KLOOSTERMAN, A.M., “ZAV, oplevering en overname”, WR 2005, 99.
SCHRAGE, E.J.H., “Huurovereenkomst en verrijkingsrecht” (noot onder HR 25 juni 2004), VrA 2004, afl. 2, 68-81.
xi
SIX-HUMMEL, J.K., “Een succesvolle vordering uit ongerechtvaardigde verrijking zal uitzondering blijven”, Bb 2005, 7.
TER HEIDE, A.E.B., MAKKINK, G.C., SCHREUDER, D.A., “Kroniek bijzondere overeenkomsten”, NTBR 2006, 52.
VAN DALSUM, O.A.H., “Ongerechtvaardigde verrijking in het huurrecht”, WR 2007, 55.
WINTER-BOSSINK, J., “Bestaat er een vergoedingsplicht voor de verhuurder indien de huurder verbeteringen aan het gehuurde heeft aangebracht?”, VGR 2005, afl. 5, 133-134.
WELTERS, C.T.C., “Ongerechtvaardigde indirecte verrijking?” (noot onder HR 30 september 2005), MvV 2006, afl. 2, 36-39.