Inhoud - Hansgrohe · concepten en presenteren wij u hoe innovatieve technolo-gieën waterbesparing...

3

Inhoud

Hansgrohe PartnerPlus – Onze diensten

Systeem 1: Douches met 1 straalsoort – douchen als onder een regenbui Raindance® hoofddouches voor plafond- en wandmontage

Systeem 2: Hoofddouches met 2 stralen – Stijlvol en ergonomisch Raindance® Rainfall® 180 2jet en Raindance® E 420 2jet voor wandmontage

Systeem 3: Hoofddouches met 3 stralen – Variatie voor lichaam en geest Raindance® Rainfall® 3jet wanduitvoering en Raindance® Rainmaker® voor plafondmontage

Systeem 4: Showerpipes – De eenvoudige oplossing voor meer doucheplezier Raindance® Showerpipes voor opbouw- en inbouwinstallatie bij douche en bad. Raindance® Connect Showerpipe voor montage op de bestaande kraan

iBox® universal – De eenvoudige oplossing voor inbouw installatie Combinatiemogelijkheden en korte installatie instructies

Hansgrohe en Axor afbouwdelen – Combinaties en productassortiment Inbouwthermostaten, stop- en omstelkranen

RainBrain® – De intelligente douchebediening Elektronisch bedieningsysteem met touchscreen Planning en installatie instructies

4

8

12

16

32

38

40

44

Inhoudsopgave

4

Hansgrohe PartnerPlus

Wij zijn partners van de installateurHansgrohe ondersteunt installateurs met een groot aantal diensten.

Wij zijn het merk dat werkt met de installateur als partner. Onze diensten bestaan uit producttrainingen tot aan advie-zen en marketing ondersteuning. Maak gebruik van onze omvangrijke kennis en mogelijkheden.

Hansgrohe serviceVoor een antwoord op uw technische vragen helpen onze technische medewerkers u graag. Met uitvoerige kennis van het Hansgrohe assortiment en de vele toepassings-mogelijkheden ondersteunen zij u bij uw dagelijks werk.Openingstijden:Maandag – vrijdag: 8.00 – 17.00 uurTelefoon: 075-646 1400Fax: 075-646 1700E-Mail: [email protected]

Hansgrohe verkoopOnze verkoop binnendienst informeert u graag over de beschikbaarheid van producten. Wilt u meer informatie over het assortiment dan kunt u ook contact opnemen met uw commercieel adviseur.Openingstijden:Maandag – vrijdag: 8.00 – 17.00 uurTelefoon: 075-646 1400Fax: 075-646 1700E-mail: [email protected]

Hansgrohe onderdelengarantieWij garanderen dat u onderdelen kunt nabestellen voor producten tot 10 jaar nadat een product voor het laatst is uitgeleverd.

PartnerPlus diensten voor installateurs:

Hansgrohe documentatieVoor uitgebreide informatie over producten of toepassin-gen van Hansgrohe bestelt u eenvoudig documentatie. Planning en installatiebrochures geven u alle benodigde informatie bij de planning, verkoop en installatie van een groot deel van het assortiment, bijvoorbeeld iBox universal of douchesystemen.

Hansgrohe kwaliteitsgarantie De hoogste kwaliteit is een belangrijk onderdeel van de Hansgrohe ondernemingsfilosofie. Daarom biedt Hansgrohe 5 jaar fabrieksgarantie op al haar producten. Kijk voor de garantievoorwaarden op www.hansgrohe.nl/garantie.

Hansgrohe AquademieDe Aquademie is onze showroom waar u een greep uit het assortiment kunt zien en verschillende douches kunt tes-ten. Wilt u een optimale Hansgrohe belevenis? Bezoek dan onze Aquademie in Schiltach (Zwarte Woud, Duitsland) waar u alles leert over de geschiedenis van de badkamer in het Water-Bad-Design museum. In de ruime showroom ontdekt u de Hansgrohe producten en de Axor badkamer-concepten en presenteren wij u hoe innovatieve technolo-gieën waterbesparing combineren met plezier en comfort. Of beleef doucheplezier XXL in onze ShowerWorld. Infor-meer bij uw commercieel adviseur naar de mogelijkheden.

COMFORTZONE

5

Baanbrekende douchetechnologieën van Hansgrohe – meer doucheplezier voor uw klanten

Douchen is zoveel meer dan alleen lichaamshygiëne. Met de Hansgrohe douchesystemen wordt douchen een ontspannende belevenis. Onze hoofddouches en douchesystemen combineren hoogwaardig design met technologieën, die onze producten tot de meest innovatieve in onze branche maken. Deze brochure biedt u alle relevante informatie over planning en installatie van de hier aangegeven douchesystemen.

Innovaties voor doucheplezierXXL

PartnerPlus

Douchetechnologie

AirPower: Onze AIR-technologie vermengt water met lucht, net als in de natuur. Dit creëert niet alleen het effect van een regendouche, maar reduceert ook het waterverbruik. Tegelijkertijd neemt het volume van de waterstraal toe.

QuickClean: Geen kalk of andere afzettingen meer: onze QuickClean oppervlakken kunnen met één vin-ger schoongewreven worden. Zo raken de straalopeningen niet verstopt en ziet de douche er jarenlang als nieuw uit.

ComfortZone: Met ons trendzettende ergonomische concept maken wij comfortabele bediening en gebruik van onze kranen met tegelijkertijd bescherming tegen koud of heet water mogelijk.

XXL Performance: Hansgrohe heeft de trend met de grote regendouches gezet. Als één van de eerste fabrikanten introduceerden wij extra grote hoofddouches, die met hun hoogwaardige straalkwaliteit voor uniek doucheplezier zorgen.

EcoSmart: De innovatieve combinatie van waterbesparen, speciale straalopeningen en het bij-mengen van lucht reduceert het waterverbruik van douches en kranen zonder comfortverlies. Kranen en douches in EcoSmart uitvoering worden in deze brochure aangegeven met het druppelsymbool.

6

Doucheplezier heeft vele gezichten

Van Showerpipe die als eenvoudige oplossing geschikt is voor een snelle badkamerreno-vatie, grootse hoofddouches met 1, 2 of 3 straalsoorten tot en met hoogwaardige oplos-singen met verkwikkende zijdouches – in de Hansgrohe wereld van de douchesystemen is er altijd het juiste product voor uw klanten.

In deze brochure vindt u alle technische informatie die u nodig heeft: maten, doorstroom-diagrammen en planning- en installatie aanwijzingen – inclusief montagetips van onze technische medewerkers.

Hoofddouche met 2 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance® E 420 AIR

2jet hoofddouche met PuraVida® 150 3jet handdouche, pag. 12—15

Hoofddouche met 1 straalsoort; bijvoorbeeld: Raindance® S 240 AIR

hoofddouche met Raindance® S 100 AIR 3jet handdouche, pag. 8—11

7

Productvarianten

Opbouw douchesysteem, ideaal voor renovaties; bijvoorbeeld:

Raindance® Showerpipe 240, pag. 32—37

Hoofddouche met 3 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance® Rainfall® 3jet


Hoofddouche met 3 straalsoorten; bijvoorbeeld: Raindance® Rainmaker® AIR


Douchesysteem met 3 douchefuncties; bijvoorbeeld: Raindance® Rainmaker®

met Raindance® S 150 AIR 3jet handdouche en zijdouches, pag. 30—31

Ø240

G 1 /

2Ø

80

102

15

38926°26°

Ø 63

Ø180

17010

0

G 1/2

26°26°

Ø92

G 3 /

4

470

Ø350

140

10

15°15°

107

15

G 1 /

2

Ø300

Ø80

26°26°395

9

Hoofddouches

met 1 straalsoortSysteem 1: Hoofddouche met 1 straalsoort

Douchen als in de regen: Raindance AIR plafondhoofddouches hebben een bijzon-der volle waterstraal die als een natuurlijke regenbui aanvoelt. Deze zijn in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar: als ultra vlak model in de stijlvariant ‘Style’ of in de klassieke uitvoering ‘Classic’. Douches met 1 straalsoort zijn leverbaar met een diameter van 180 tot en met 350 mm, in plafond- of wandmontage. De rechthoekige E-modellen zijn tot een breedte van 420 mm verkrijgbaar. Echt koninklijk wordt het douchen met de Raindance AIR Royale – gemaakt uit massief metaal, met de royale diameter van 350 mm.

Raindance® S 180 AIR hoofddouche



Raindance® Royale S 350 AIR hoofddouche

A

C

B

D

E

10

1200 mm

1000 mm

2150 mm

Plafond

Vloer

Vanaf • is het functioneren gegarandeerd.

ComponentenA 1x # 27474000

Raindance AIR Ø 240 mm

hoofddoucheB 1x # 15721000 Afbouw-

deel Ecostat S inbouw

thermostaat met stop-/

omstelkraan

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelC 1x # 28504000 Raindance

S 100 AIR 3jet handdouche

1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex

doucheslang 1,60 m

Doorstroomdiagram# 27474000

Raindance AIR Ø 240 mm hoofddouche


Raindance S 100 AIR 3jet handdouche

+ iBox universal

D 1x # 27453000 Fixfit E

slangaansluitingE 1x # 60056000 Staro 90

afvoergarnituur

De producten A en C zijn ook

verkrijgbaar in EcoSmart uitvoe-

ring: hoofddouche # 27461000

en handdouche # 28552000.

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legendahoofddouche

Legenda1 Rain AIR2 Mix AIR3 Whirl AIR

Raindance® S 240 hoofddouche

bar

bar

B

A

D

C

F

E

11

Hoofddouches

met 1 straalsoortRaindance® Royale 350 hoofddouche

1200 mm

1400 mm

Plafond


Componenten A 1x # 2842000 Raindance

Royale AIR Ø 350 mm

hoofddouche

1x # 27418000 plafond-

aansluiting 100 mmB 1x # 27893000 Raindance

Unica’S Set 0,90 mC 1x # 15932000 Afbouw-

deel Trio S inbouw stop-/

omstelkraan

1x # 15981180 Trio

inbouwdeel D 1x # 15715000 Ecostat S

afbouwdeel Highflow

inbouw thermostaat

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeel


Raindance Royale AIR hoofddouche


Raindance Unica’S Set 0,90 m

+ iBox universal

E 1x # 27453000 Fixfit S

slangaansluitingF 1x # 60067000 Raindrain

90 XXL afvoergarnituur

Product B is ook verkrijg-

baar in EcoSmart uitvoering:

# 27658000.

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

2150 mm

Legendahoofddouche


Vloer

1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

sec

449–477

220/430

14

45150/

150

2°

214

445

1529

66

8016

0

445

6

92°

483

420

13

Hoofddouches

met 2 straalsoortenSysteem 2: hoofddouches met 2 straalsoorten

Elegantie en ergonomie: De Rainfall 180 2jet en Raindance E 420 2jet hoofddouches met 2 straalsoorten zijn ideale componenten voor een geavanceerd douchesysteem. De compacte Rainfall 180 2jet hoofddouche straalt tijdloze elegantie uit. De Raindance E 420 2jet hoofddouche is zo vormgegeven, dat de straal het lichaam over schouder-breedte omhult. Beide hoofddouches bieden de keuze tussen de zachte doucheregen met de Rain AIR functie en de verkwikkende Rainflow watervalstraal.

Raindance® Rainfall® 180 2jet hoofddouche Raindance® E 420 AIR 2jet hoofddoucheiBox iBox

BC

D

A

E

F

G

2 1

14

Raindance® Rainfall® 180 2jet hoofddouche

1000 mm

800 mm

1200 mm

1400 mm

2190 mm

Plafond

Vloer


ComponentenA 1x # 28433000 Raindance

Rainfall 180 2jet hoofd-

douche

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelB 1x # 28504000 Raindance


1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex

doucheslang 1,60 mC 1x # 15932000 Afbouw-


omstelkraan

1x # 15981180 Trio

inbouwdeel


Raindance Rainfall hoofddouche

+ iBox universal

+ iBox universal

D 1x # 15715000 Afbouwdeel

Ecostat S inbouw Highflow

thermostaat

1x # 01800180 iBox universal

inbouwdeelE 1x # 15972000 Afbouwdeel

stopkraan S

1x # 15974180 Inbouwdeel

stopkraanF 1x # 27453000 Fixfit S

slangaansluitingG 1x # 60067000 Raindrain




hand douche # 28552000.

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

Legenda1 Rain AIR2 Rainflow3 Rain AIR + Rainflow




bar

bar

A

D

E

C

F

B

1 2

15

Raindance® E 420 AIR 2jet hoofddoucheHoofddouches

met 2 straalsoorten

1200 mm

1000 mm

1400 mm

Plafond

Vloer



E 420 AIR 2jet hoofddouche

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelB 1x # 28557000 PuraVida

150 3jet handdouche

1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex


deel iControl inbouw stop-/

omstelkraan voor PuraVida

1x # 01800180 iBox


Doorstroomdiagram # 27373000

Raindance E 420 AIR 2jet hoofddouche


PuraVida 150 3jet handdouche

+ iBox universal

+ iBox universal

+ iBox universal

D 1x # 27414000 Fixfit

slangaansluiting

voor PuraVidaE 1x # 15772000 Afbouwdeel

Highflow inbouw thermostaat

voor PuraVida

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelF 1x # 60067000 Raindrain




hand douche # 28567000.

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legenda1 Rain AIR2 Mix AIR3 Caresse AIR

2150 mm

Legenda1 Rain AIR XL2 Rainflow

G ¾(DN20)

bar

bar

529

680132 132

460

283

282

Ø61

0

528

280

548

141 160 16879

184

208

17

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

Raindance® Rainfall® 3jet hoofddouche

Raindance® Rainmaker® AIR hoofddouche

Raindance® Rainmaker® AIR hoofddouche

Systeem 3: hoofddouches met 3 straalsoorten

Variatie voor lichaam en geest: Voor nog luxer douchen: onze hoofddouches met 3 straalsoorten overtuigen door hun unieke uiterlijk, veelzijdige doucheplezier en een-voudige bediening. Het vlakke paneel van de Raindance Rainfall is stevig aan de wand gemonteerd en biedt veel bewegingsvrijheid. Met 3 straalsoorten (Rain AIR, Whirl en Rainflow) biedt deze douche veel comfort en doucheplezier. De Raindance Rainmaker biedt nog grotere dimensies: door de montage in het plafond biedt deze douche een geheel nieuw, extreem groot ruimtegevoel. Verkrijgbaar in rechthoekige en ronde uit-voering en optioneel uitgevoerd met sfeervolle verlichting.

iBox

B

D

A

E

F

G

13 2

C

18

Raindance® Rainfall® hoofddoucheiControl mobile

1000 mm

800 mm

1200 mm

1400 mm

2190 mm

Plafond

Vloer



Rainfall hoofddouche

1x # 01800180 iBox



1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex

doucheslang 1,60 mC 1x # 15942000 iControl

mobile elektronische inbouw

stop-/omstelkraan

1x # 15941180 iControl

mobile inbouwdeel



+ iBox universal

+ iBox universal


Ecostat S Highflow inbouw

thermostaat

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelE 1x # 15972000 Afbouwdeel

inbouw stopkraan S

1x # 15974180 stopkraan S

inbouwdeelF 1x # 27453000 Fixfit S





handdouche # 28552000.

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legenda1 Rain AIR2 Whirl AIR3 Rainflow

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)




1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

bar

C

D

A

E

F

G

13 2

B

19

Raindance® Rainfall® hoofddouche Hoofddouches

met 3 straalsoorten

1000 mm

800 mm

1200 mm

1400 mm

2190 mm

Plafond

Vloer



Rainfall hoofddouche

1x # 01800180 iBox



1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex


deel Quattro S inbouw

omstelkraan

1x # 15930180 Quattro

inbouwdeel



+ iBox universal

+ iBox universal


inbouw stopkraan S


stopkraanE 1x # 15715000 Afbouwdeel


thermostaat


inbouwdeelF 1x # 38882000 Fixfit Stop




baar in EcoSmart uitvoering :


G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legenda1 Rain AIR2 Whirl AIR3 Rainflow

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)




bar

1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

20

Wandmontage

1. iBox universal als inbouwdeelVoor snelle en professionele montage van de Raindance Rainfall hoofddouche wordt de veelzijdige iBox universal toe-gepast. De iBox universal zorgt ervoor dat ondanks de grote voorsprong en het gewicht van de hoofddouche, deze sta-biel gemonteerd wordt op de wand (iBox universal apart bijbestellen).

Let op: het gewicht van de hoofddouche bedraagt 12 kg. Zorgt u voor een toereikende versteviging in de wand op deze plek.

Om het gemengde water uit de 3 G ½ leidingen naar de 3 douchestralen te voeren, is de verdeler voor de douches nodig die direct op de iBox universal is aangesloten. Dit mas-sieve messing functieblok integreert de 3 messing leidingen, die voor een stabiele montagesteun zorgen.

In de vierde en tevens bovenste opening van de iBox univer-sal wordt een loze, afgedopte leiding geschroefd, welke met een beugel op de wand wordt vastgezet. Dit zorgt voor extra stevigheid. Tevens wordt de middelste toevoerleiding met een beugel op de wand vastgezet.

Het compleet voorgemonteerde hoofddouchepaneel wordt inclusief voorgemonteerde wandrozet eenvoudig over de 3 douchearmen geschoven en aan de zijkant vastgeschroefd.

Let op: de kraan moet volgens de geldende normen gemon-teerd, gespoeld en getest worden om een probleemloos functio neren van de douche te garanderen.

Sanitair installatie

2. Warmwater voorziening Op grond van persoonlijke douchevoorkeuren, de frequen-tie van het gebruik en het aantal andere douches is deze voorziening individueel te bepalen. Waterdruk voor de wand: max. 1 MPa, aanbevolen stroomdruk: 0,15 – 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PS), warm water temperatuur: max. 60 graden. Voorraadcapaciteit van de boiler moet minimaal 300 liter zijn.Let op: Het product kan niet worden gebruikt in combinatie met doorstroomtoestellen. Grote drukverschillen tussen koud en warm water moeten worden vermeden.

3. ToevoerleidingeniBox universal: 2 x G ¾ (warm/koud)Rainfall: 3 x G ½ (gemengd water)

4. Inbouwthermostaat apart bestellen# 15715000 Afbouwdeel Ecostat S Highflow inbouw ther-mostaat met verhoogde waterdoorlaat of een afbouwdeel Highflow thermostaat naar keuze (zie pagina 41–43) Vrije waterdoorlaat 58 l/min bij 3 bar# 01800180 iBox universal apart bijbestellen.

5. Stopkraan G ¾ apart bestellen# 15970180 inbouwdeel stopkraan G ¾ (spindel), waterdoorlaat 130 l/min bij vrije doorstroom# 15972000 afbouwdeel stopkraan S of een afbouwdeel naar keuze (zie pagina 41–43)

Raindance® Rainfall®

Planning en installatie instructies

1

3 7

8

4

5

6

2

21

6. Quattro omstelkraan G ¾ apart bestellenVoor een comfortabele bediening van alle drie de douches: # 15930180 inbouwdeel omstelkraan G ¾ met keramische schijven, waterdoorlaat 65 l/min bij vrije doorstroom# 15932000 afbouwdeel Quattro omstelkraan of een afbouwdeel naar keuze (zie pagina 41–43)

7. Stopkraan G ½ apart bestellenStopkraan voor handdouche# 38882000 Slangaansluiting Fixfit Stop

8. AfvoerVloer afvoer (zonder douchebak)DN70 afvoerleidingAfvoer voor douchebak:Raindrain 90 XXLAfvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand. Geïnstalleerd volgens DIN 1247 1–3.

Raindrain 90 XXL complete set# 60067000Let op: de afvoercapaciteit moet toereikend worden afgestemd: > 50 l/min

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

1

3

2

22

Productbeschrijving en technische gegevens

Raindance Rainfall hoofddouche# 28411000

Inhoud:Voorgemonteerd hoofddouchepaneel met 3 straalsoorten voor wandmontage

1 x Raindance Rainfall hoofddouche inclusief wandrozet1 x functieblok met 3 douchearmen (voor montage op de iBox universal)

huis en straalschijf messing verchroomd wandrozet metaal verchroomd

Raindance 240 mm hoofddouche met AirPower technologie en QuickClean anti-kalksysteem.

4 roterende stralen met ieder 9 massagestralen, die in functie voor een optimale straalpositie naar het lichaam kantelen.

Brede Schwallstraal (voor warm of koud water) met een hoge waterdoorlaat voor een nieuwe, natuurlijke douchebelevenis.

3 straalsoorten:1 Rain AIR: Grote regendouche 240 mm2 Whirl AIR: 4 roterende massagestraal-eenheden3 Rainflow: Brede Schwallstraal met veel water

23

MontageHoofddouches

met 3 straalsoorten

MontageHoudt u bij de planning van de grootte en bouw van de douchecabine rekening met de reikwijdte van de verschil-lende douchestralen.

B

C

D

A

E

F

G

12 3

B

24

Raindance® Rainmaker® hoofddouche rond

1000 mm

800 mm

1200 mm

1400 mm

Plafond

Vloer


ComponentenA 1x # 28403000 Afbouw-

deel Raindance Rainmaker

Ø 600 mm hoofddouche

1x # 28412180 Raindance

Rainmaker inbouwdeelB 1x # 28504000 Raindance


1x # 28331000 Porter S

wandhouder

1x # 28276000 Isiflex

slangaansluiting 1,60 mC 1x # 15932000 Afbouw-


omstelkraan

1x # 15930180 Quattro

inbouwdeel


Raindance Rainmaker hoofddouche

+ iBox universal


inbouw stopkraan S


stopkraanE 1x # 15715000 Afbouwdeel


thermostaat


inbouwdeelF 1x # 38882000 Fixfit Stop






G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legenda1 Rain AIR XL2 Rain AIR XXL3 Whirl AIR



1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

bar


F

B

C

A

D

G

E

12 3

25

Raindance® Rainmaker® rechthoekige plafonddouche

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

1000 mm

1200 mm

1400 mm

Plafond

Vloer




680 mm x 460 mm

hoofddouche


Rainmaker inbouwdeelB 1x # 15932000 Afbouw-


omstelkraan

1x # 15930180 Quattro

inbouwdeelC 1x # 15932000 Afbouw-


omstelkraan

1x # 15981180 Trio

inbouwdeel




Raindance Unica’S Set 1,50 m

+ iBox universal



thermostaat


inbouwdeelE 1x # 27453000 Fixfit S

slangaansluitingF 1x # 27638000 Raindance

Unica’S Set 1,50 mG 1x # 60067000 Raindrain


Van product F is de handdouche

ook verkrijgbaar in EcoSmart

uitvoering: # 28550000.

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

Legenda1 Rain AIR XL2 Rain AIR XXL3 Whirl AIR

1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

bar


26

Raindance® Rainmaker®

Planning en installatie instructies

Sanitair installatie

3. Warmwater voorzieningOp grond van persoonlijke douchevoorkeuren, de frequentie van het gebruik en het aantal andere douches is deze voor-ziening individueel te bepalen. Waterdruk voor de kraan: max. 1 Mpa, aanbevolen waterdruk: 0,3 – 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), warm water temperatuur: maximaal 60 graden, boileradvies: de water voorraad moet minimaal 300 liter zijn. Let op: Het product kan niet worden gebruikt in combinatie met doorstroomtoestellen. Grote drukverschillen tussen koud en warm water moeten worden vermeden.

4. ToevoerleidingeniBox universal: 2 x G ¾ (warm/koud)Rainmaker: 3 x G ½ (gemengd water)

5. Inbouwthermostaat apart bestellen, bij Rainmaker rond wordt # 15715000 meegeleverd. Afbouwdeel Ecostat S Highflow inbouw thermostaat met verhoogde waterdoorlaat of een afbouwdeel Highflow thermostaat naar keuze (zie pagina 41–43)Vrije waterdoorlaat 58 l/min bij 3 bar# 01800180 iBox universal apart bestellen

6. Stopkraan G ¾ apart bestellen# 15970180 inbouwdeel stopkraan G ¾ (spindel), waterdoorlaat 130 l/min bij vrije doorstroom# 15972, -000 afbouwdeel stopkraan S of een afbouwdeel naar keuze (zie pagina 41–43)

7. Quattro omstelkraan G ¾ apart bestellenVoor een comfortabele bediening van alle drie de douchestralen: # 15930180 inbouwdeel omstelkraan G ¾ met keramische schijven, doorstroomhoeveelheid 65 l/min bij vrije doorstroom# 15932000 Afbouwdeel Quattro omstelkraan S of een afbouwdeel naar keuze (zie pagina 41–43)

Plafondbouw

1. Verlaagd plafondVoor het inbouwen van de Rainmaker is een verlaagd pla-fond van bijv. gipsplaat met minimaal 6 cm vrije ruimte nodig. Naast gipsplaat is ook een spanplafond mogelijk (zie mon-tage handleiding). De inbouw in een betonnen of gegoten plafond is niet moge-lijk. Aanbevolen wordt een ronde uitsnede van 590 mm, waarbij de Rainmaker 5,5 mm onder het plafond hangt. Vol-ledig vlakke inbouw is alleen mogelijk indien 7 mm ruimte rondom wordt aangehouden.

Het gewicht van de Rainmaker zonder water bedraagt onge-veer 12 kg.

Let op: Niet geschikt voor directe inbouw in holle ruimtes die voorzien zijn van brandbaar materiaal.

2. Inbouwdeel/MontagehulpHet vooraf te bestellen inbouwdeel dient als montagehulp gebruikt te worden. Het kan reeds in de opbouwfase gemon-teerd worden en het product heeft geen grote waarde. Zon-der inbouwdeel kan het afbouwdeel niet gemonteerd wor-den! Het inbouwdeel bestaat uit een omhulsel van styropor met een sjabloon van de ‚straalschijven‘ voor exacte plaat-sing van de Rainmaker in de ruimte en om de drie aansluit-slangen te fixeren. Met de meegeleverde stoppen kan reeds een drukproef uitgevoerd worden. Alle bevestigingsschroe-ven voor het inbouwdeel en het afbouwdeel zijn eveneens meegeleverd. Het inbouwdeel van styropor wordt voor defi-nitieve installatie van de Rainmaker gebroken en verwijderd.

3

7

9

4

4 8

5

6

1

2 12

10

11

27

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

8. Stopkraan G ½ apart bijbestellenStopkraan voor handdouche# 38882000 Slangaansluiting Fixfit Stop

Afvoer techniek

9. AfvoerVloer afvoer (zonder douchebak) DN70 afvoerleidingAfvoer voor douchebak Raindrain 90 XXLAfvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm. Waterstand volgens DIN 1247 1–3.

Raindrain 90 XXL complete set # 60067000

Let op: de afvoercapaciteit moet toereikend worden afgestemd: > 50 l/min

Elektra-installatie

10. Toevoer leiding (2 x 1,5 mm)Elektra verdeeldoos bij het inbouwdeel inbegrepen. Let op: er moet een loze leiding voor de stroomvoorziening worden aangelegd (voor verlichting), mechanische aarding is niet noodzakelijk.Let op: De elektronische aansluiting mag alleen door een elektriciën uitgevoerd worden! Stroomvoorziening 230 V/N/PE/50Hz vooraf installeren. De zekering moet aangesloten worden via een aardlekschakelaar <30 mA.

11. LichtschakelaarMoet buiten de doucheruimte gemonteerd worden (buiten beveiligingszone 2 naar DIN VDE 100, Deel 701).

12. TransformatorSecundaire uitgangsspanning 12V/35–80 VA, afmetingen 110 mm x 21 mm x 45 mm

28

Productbeschrijving en technische gegevens

Inbouwdeel Rainmaker# 28412180

Inhoud:1x Styropor inbouwdeel met sjabloon1x Elektra verdeeldoos met toebehoren voor aansluiting2x Aansluitslang 800 mm, G ½

(1 rechte aansluiting, 1 haakse aansluiting)1x Aansluitslang 800 mm, G ½

(2 rechte aansluitingen)

Bevestigingsmateriaal(inbegrepen in het inbouwdeel)De bijgeleverde pluggen zijn geschikt voor een massief betonplafond. Bij andere bouwstoffen dienen geschikte bevestigingselementen gebruikt te worden!4x Volgplaat4x RVS moer M 84x Plug Ø 10 mm4x Stokschroef M 8 x 100 mm

(bij inbouwdiepte > 10 cm moeten langere schroeven gebruikt worden)

4x RVS schroeven4x Kunststof pluggen4x Sluitringen Ø 6 x 22 mm1x Hulpriem (montagehulp)

29

Montage

Afbouwdeel Raindance Rainmaker zonder licht # 28403000

Inhoud:# 15715000 Inbouwthermostaat met verhoogde waterdoor-laat, te combineren met iBox universal (# 01800180, apart bestellen!)Voorgemonteerd hoofddouchesysteem met drie straalsoorten1) Centrale hoofddouche 264 x 282 mm2) Lichaamsdouche 528 x 282 mm3) Massagedouche 264 mmEllipsvormige straalvlakken met 358 straalopeningen, met QuickClean anti-kalksysteem met elastische silliconennoppen. Optisch als # 28404, -000 maar dan zonder verlichting.

Afbouwdeel Raindance Rainmaker met verlichting # 28404000

Inhoud en functie zoals # 28403000Aangevuld met 4 x 20 W halogeenlampen, Type 50020 Osram Ministar, transformator met tweewegspanning 12 V/20 W-105VA, 134 mm x 21 mm x 30 mm.

Behuizing Raindance RainmakerOm de details beter te kunnen zien is de behuizing hier grijs gemaakt. In de werkelijkheid is deze zwart.

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

30

Hoofddouches met 3 straalsoorten en zijdouches

Water uit alle richtingen: Er is douchen en de kunst van het douchen. Wordt de hele Hansgrohe douchefamilie samengesteld uit handdouche, hoofddouche en zijdouches, dan ontstaan er douchesystemen van het hoogste niveau. Aan de in dit hoofdstuk al omschreven eigenschappen worden nog het doucheplezier over het hele lichaam met zijdouches en de sfeer van de Rainmaker met verlichting toegevoegd.

Rain AIRLucht wordt over de gehele straalschijf aange-

zogen en met water vermengd. Het resultaat:

de druppels worden groter, lichter en zachter.

Een natuurlijke doucheregen ontstaat.

Rain AIR XXLDe Rain AIR functie op maximale grootte: het

gehele lichaam wordt door het water omhult.

Whirl AIRDeze functie vermengt het water eveneens met

lucht. De lucht wordt in een kleine ruimte samen-

geperst, waardoor de uitgaande massagestralen

worden verstekt. Het effect is een krachtige mas-

sage met een roterende straal.

D

E

A

C

B

G

H

F

12 3

31

Hoofddouches

met 3 straalsoorten

en zijdouches

Raindance® Rainmaker® hoofddouche met 3 straalsoorten en zijdouches

1200 mm

1000 mm

600 mm

1400 mm

Plafond

Vloer

+ iBox universal

+ iBox universalG ½(DN15)

G ½(DN15)

G ½(DN15)


* Doorstroomdiagram # 27638000 Raindance Unica S Set zie pag. 25.



Ø 600 mm hoofddouche


Rainmaker inbouwdeelB 1x # 15955000 Afbouw-

deel iControl manueel

inbouw stop-/omstelkraan

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelC 1x # 15715000 Afbouw-

deel Ecostat S Highflow

inbouw thermostaat

1x # 01800180 iBox




D 1x # 15932000 Afbouw-


omstelkraan

1x # 15981180 Trio

inbouwdeelE 1x # 27453000 Fixfit S

slangaansluitingF 1x # 27638000 Raindance

Unica’S Set 1,50 mG 6x # 28477000 Raindance

AIR zijdoucheH 1x # 60067000 Raindrain


Van product F is de hand-

douche ook verkrijgbaar

in EcoSmart uitvoering:

# 28550000.

Doorstroomdiagram*# 28477000

Raindance AIR zijdouche

Legenda1 Rain AIR XL2 Rain AIR XXL3 Whirl

2150 mm

1 7 13 19 25 31 374 10 16 22 28 34

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

G ½(DN15)

G ½(DN15)

G ¾(DN20)

G ¾(DN20)

Legenda1 1 zijdouche2 3 zijdouches3 6 zijdouches

302–307

G 1 /

2

60–65460–465580–585

12

Ø 22

60–65

Ø68

G 1/2

Ø 240

Ø80

76–81

98–103

1030

40

Ø 240

46050

max.180

Ø 25

1065

5921

63

Ø30

Ø54

Ø48

Ø29

150

74

G 1/2

5076–108

7

33

ShowerpipesSysteem 4: Showerpipe

De eenvoudige weg naar veel doucheplezier: Hansgrohe Showerpipes vor-men een nieuwe trend in de moderne badkamer: hoofddouches in slank en esthetisch design, die een warme, comfortabele doucheregen bieden. Nieuw of voor renovatie, van Raindance tot Croma 100 – alle Showerpipes zijn snel en eenvoudig te monteren. Omdat alle watervoerende delen voor de wand zitten, zijn deze eenvoudig te verwisselen. Het openbreken van muren is niet nodig. Vorm en functie zijn bij alle Showerpipes perfect op elkaar afgestemd.

Raindance® Showerpipe Raindance® Showerpipe iBox

A

B

34

Raindance® Showerpipe 240 douche-uitvoering

1200 mm

2230 mm

Plafond

Vloer

ComponentenA 1x # 27160000 Raindance AIR

Showerpipe 240

Douche-arm 460 mmB 1x # 60056000 Staro 90

afvoergarnituur

Product A is ook verkrijg-


# 27165000.


Raindance Showerpipe 240 hoofddouche

G ½(DN15)

G ½(DN15)

Legenda1 hoofddouche2 handdouche

bar

A

B

35

ShowerpipesRaindance® Showerpipe 240 baduitvoering

600 mm

Bad

2075 mm

Plafond

Vloer


Showerpipe 240

baduitvoering

Douche-arm 460 mmB 1x # 58143000 Flexaplus

Ab-/Überlaufgarnitur



# 27146000.


Raindance Showerpipe 240 hoofddouche baduitvoering

G ½(DN15)

G ½(DN15)

Legenda1 hoofddouche2 handdouche3 baduitloop


bar

A

B

36

Raindance® Showerpipe 240 iBox-uitvoering

2190 mm

1200 mm

Plafond

Vloer


ComponentenA 1x # 27145000 Afbouwdeel

Raindance Showerpipe 240

iBox-uitvoering douche-arm

460 mm

1x # 01800180 iBox

universal inbouwdeelB 1x # 60056000 Staro 90

afvoergarnituur



# 27192000.


Raindance Showerpipe 240 iBox

G ½(DN15)

G ½(DN15)

+ iBox universal

Legenda1 hoofddouche2 handdouche3 hoofddouche + handdouche

bar

A

B

C

37

ShowerpipesRaindance® Connect Showerpipe 240

1100 mm

2120 mm

Plafond

Vloer

ComponentenA 1x # 27421000

Raindance Connect

Showerpipe 240

Douche-arm 350 mm

Eenvoudig te monteren op

de bestaande kraan.B 1x # 13235000

Ecostat S opbouw

douchethermostaatC 1x # 60056000 Staro 90

afvoergarnituur



# 27166000.


Raindance Connect 240

G ½(DN15)

G ½(DN15)


Legenda1 hoofddouche2 handdouche

bar

6. 10. 16.

9. 15.13.

8. 12.

7. 11. 14.

4.

5.

3.

1.

2.

38

Hansgrohe iBox® universal – Flexibiliteit die iedereen voordelen biedt

Mogelijke iBox combinaties

De iBox universal is in de installatiewereld al lange tijd de standaard bij inbouwoplossin-gen. Sinds haar introductie is dit het eerste en enige inbouwdeel voor alle Hansgrohe en Axor standaard- en thermostaatoplossingen. Met de iBox universal biedt Hansgrohe een extreem flexibel inbouwsysteem, waarbij het in de wand verwerkte inbouwdeel met ver-schillende kranen- en douchesets afgemonteerd kan worden. De iBox universal biedt ver-schillende aansluitmogelijkheden voor meerdere verschillende douches.

1. Eéngreeps inb. badmengkraan2. Idem, met zekerheidscombinatie3. Eéngreeps inb. douchemengkraan4. Ecostat® S inb. thermostaat5. Ecostat® S Highflow inb. thermostaat6. Ecostat® S inb. thermostaat met

geïntegreerde stopkraan7. Ecostat® S inb. thermostaat met

geïntegreerde stop- en omstelkraan8. Ecostat® S inb. thermostaat Start/Stop9. iControl® manueel10. iControl® mobile11. Raindance® Rainfall®

12. Raindance® E 420 2jet hoofddouche13. Raindance® Showerpipe 240 iBox14. Raindance® Douchepaneel15. Axor® Urquiola baduitloop16. iModul®

15017

0

133

>108

25

22

<80

min. 58

39

iBox® universalDe vele voordelen van de iBox universal

Rotatiesymmetrische inbouw Symmetrische bouw; alle aansluitingen

zijn gelijk.

Belangrijk is dat koud water rechts en warm

water daar tegenover worden aangesloten.

Bij toepassing van een badmengkraan heeft

de onderste uitgang voorrang.

Bij gebruik als douchemengkraan kan de

onderste of bovenste uitgang worden

afgesloten.

Betrouwbaar en economisch Het inbouwdeel bestaat alleen uit het aansluit-

blok. Het waardevolle functieblok wordt later

bij het afbouwdeel geleverd en gemonteerd.

Geen problemen bij de ruwbouw, zoals diefstal,

vuil uit leidingen of bevriezing van ingebouwde

delen; dure opslag wordt overbodig.

Verschillende installatiemogelijkheden Afgestemd op alle gangbare installatiesystemen

en aansluitsoorten en fittingen.

Gepatenteerde flexibele verstelring.

Bevestigingsmogelijkheden op zowel G ½ als

G ¾ aansluitingen voor universele montagemo-

gelijkheden.

Ook geschikt voor dikkere wanden en droge

muurinstallaties, evenals prefab woningsyste-

men.

Geïntegreerde zekerheidscombinatie Vervangt bij een ééngreeps inbouw badmeng-

kraan – in combinatie met een Exafill baduit-

loop met af- en overloopgarnituur – het gebruik

van een externe buisbeluchter: minder instal-

latiekosten en minder functieonderdelen in de

wand.

Perfecte bescherming tegen vocht Gummidichtingen rond alle vier de aansluitin-

gen en een zelfdichtende draagrozet tegen

spatwater beschermen de wand van alle kanten

perfect tegen vocht.

Oplossingen voor zeer dikke of dunne wanden

Zit de iBox universal te diep in de wand, dan

wordt de inbouwdeelverlengset tussen aansluit-

en functieblok ingezet.

De verlengset biedt zekerheid tot voor de wand

en beschermt de muur tegen vocht.

Het standaard inbouwdeel van de iBox

universal is vlakker gemaakt en daardoor

nog beter geschikt voor wanden met geringe

inbouwdiepte.

Gering geluidsniveau Het messing lichaam is voorzien van dichtingen

zodat trillingen van watervoerende onderdelen

niet op de muur overgedragen kunnen worden.

Het draagrozet is in de behuizing van de iBox

universal en niet in het functieblok geschroefd,

zodat geluid niet op de tegels wordt overgedra-

gen.

Rozetverlenging Dankzij de verlenging zijn ook geringe inbouw-

diepten geen probleem meer.

De rozetverlenging maakt inbouw mogelijks

ondanks beperkte dikte van de wand.

Eenvoudig spoelen Het meegeleverde spoelblok is in meerdere

posities te monteren, waardoor leidingen heel

eenvoudig tot het einde voor de wand kunnen

worden doorgespoeld, zoals voorgeschreven

volgens DIN 1988/EN 1717.

Kleinere rozetdiameter is mogelijk Bedieningsgrepen en rozetten van kranenseries

worden steeds slanker.

Hoewel de rozetdiameter van de inbouw

douche- en badmengkranen met 20 mm ver-

kleind zijn, blijft de compabiliteit met de iBox

universal gelijk.

40

Ideaal voor alle Axor en Hansgrohein- en afbouwdelen

Met de iBox universal biedt Hansgrohe een oplossing voor alle inbouwinstallaties met Hansgrohe en Axor kranen. Bijpassende en thermostaten met en zonder stop- en/of omstelkranen van deze merken zijn probleemloos met de iBox te combineren.

De iBox universal is geschikt voor verschillende inbouwoplossingen (G ½ en G ¾ instal-laties). Voor de Raindance, Rainmaker, Rainfall en Royale hoofddouches heeft u de bij-passende Highflow inbouwthermostaat nodig. Dankzij de iBox techniek zijn na de ruw-bouwfase alle opties nog open. Het waardevolle functieblok wordt later samen met het afbouwdeel geleverd en gemonteerd.

iBox® universalInbouwdeel voor inbouw thermostaten# 01800180Verlengset 25 mm# 13595000Rozetverlenging# 13596000

Inbouwdeel Trio# 15981180Inbouwdeel Quattro# 15930180

Inbouwdeel G ¾, spindel# 15970180Inbouwdeel G ½, spindel# 15973180Inbouwdeel G ½, keramisch# 15974180

2

1

2

2 2

11

1

2

1

1 1

13

3

3

2

1

2

1

41

In- en afbouwdelenMogelijke combinaties

Ecostat® S# 15711000

iControl® mobileElektronische stop- en omstelkraan# 15945000

Trio®

Stop- en omstelkraan Afbouwdeel S# 15932000

Stopkraan S# 15972000

Axor Uno Fixfit® Stop stopkraanmet G ½ slangaansluiting# 38882000

iControl® Smet geïntegreerde stop- en omstelkraan# 15955000

Quattro®

Omstelkraan Afbouwdeel S# 15932000

Ecostat® Smet geïntegreerde stopkraan# 15701000

Ecostat® Smet geïntegreerde stop- en omstelkraan# 15721000

Thermostaten

Stop- en omstelkranen

Stopkranen

Uitgang 1 en/of 2* Uitgang 1 en 2* Uitgang 1 en 2

iBox

iBox

iBox

iBox

iBox

Inbouwdeel Inbouwdeel

Inbouwdeel

*Let op: uitgang afdoppen indien de uitgang niet aangesloten wordt op een douchefunctie.

42

Hansgrohe afbouwdelen

Hansgrohe EHansgrohe PuraVida® Hansgrohe S Hansgrohe Classic

Sto

pk

ran

en

Ther

mo

sta

at

# 15978400

# 15770400 # 15772400

# 15931000 # 15932000

# 15971000

# 15710000 # 15754000

# 15972000

# 15711000 # 15715000

# 15934000

# 15961000

Trio

/Qu

att

ro

# 15937400

Raadpleeg de Hansgrohe prijslijst of de Hansgrohe catalogus voor de verschillende oppervlaktekleuren.

Hansgrohe EHansgrohe PuraVida® Hansgrohe S

Ther

mo

sta

at

# 15770400 # 15772400

# 15958000

met geïntegreerde stop- en omstelkraan# 15720000met geïntegreerde stopkraan# 15700000

# 15955000


# 15710000 # 15711000 # 15715000

Sto

p- e

n o

mst

elk

raa

nTh

erm

ost

aa

t

# 15777400


Hansgrohe EHansgrohe PuraVida® Hansgrohe S

43

AfbouwdelenAxor afbouwdelen

Axor Starck

Axor Urquiola

Axor Carlton

Axor Starck X

Axor Massaud

Axor Carlton

Axor Citterio

Axor Citterio M

Axor Montreux

Axor Citterio

Axor Uno2

# 10930000

# 10715000

Kruisgreep# 39925000



# 10934000

# 10717000

Rechte greep# 39920000



Sto

pk

ran

en

Ther

mo

sta

at

Trio

/Qu

att

ro

# 11925000


Trio

/Qu

att

roSt

op

kra

ne

nTh

erm

ost

aa

t

# 11960000


# 11731000


# 34920000

# 16830000

# 34960000

# 16871000

# 34716000

# 16815000

# 18730000


# 18770000


# 18741000


# 38933000

# 38976000

# 38715000

Trio

/Qu

att

roSt

op

kra

ne

nTh

erm

ost

aa

t

# 10970000 # 10974000

°C38,0

45

RainBrain®

RainBrain® – Het brein in de douche

RainBrain is nog zo’n echte innovatie van Hansgrohe: een bedieningssysteem voor douche programma’s, intuïtief te bedienen via een touchscreen. Voorbeeld: één druk op de knop en een heel wisseldouche programma start, terwijl u alleen nog geniet. En niet alleen het douchen wordt comfortabeler – met RainBrain kan ook muziek vanaf een MP3-speler afgespeeld worden.

7

6 5

9

8 2

1

12 13

11

10

4

3

46

RainBrain® Planning en installatie instructies

1. Warm- en koudwatervoorzieningAfhankelijk van de gekozen hoofddouche en andere douches met bijbehorende waterdoorstroom is een individuele voor-ziening te bepalen. Benodigde waterdruk: max. 1 MPa, aan-bevolen druk: 0,2 – 0,5 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI), heetwatertemperatuur: max. 60°C. Bij de berekening van de opslaggrootte en de afvoer moet rekening gehouden wor-den met de benodigde waterhoeveelheid voor de verschil-lende douchecombinaties van ten minste 48 l/min bij 0,3 MPa mengwater.

Let op: Dit product kan niet op doorstroomtoestellen toege-past worden. Grote drukverschillen tussen warm- en koudwa-ter moeten voorkomen worden.

2. Toevoerleidingen douchesFunctiebox: 2 x G ¾ warm/koudRainfall: 3 G ½ mengwater (indienwaterdruk lager dan 3 bar G ¾)Handdouche: 1 x G ½ mengwaterZijdouches: 1 x G ¾ mengwater

3. Hansgrohe RainBrain aansluitblokHet aansluitblok dient als bevestiging van de functiebox, voor aansluiting van de warm- en koud water toevoerleidingen en de vijf doucheaansluitingen. De installatie geschiedt in de ruwbouwfase.Let op: Het aansluitblok moet waterpas met de toevoerlei-dingen naar beneden gemonteerd worden en volgens de gel-dende normen getest, gespoeld en tevens geaard worden.Aansluitingen:2 x G ¾ binnendraad voor warm- en koudwateraansluiting

4. Hansgrohe RainBrain functieboxGeïntegreerd in de functiebox zijn: Elektronische tempera-tuurregeling, eventuele volumebediening, 5 magneetven-tielen voor besturing van de douchefuncties, spanningsnet voor de stroomvoorziening, de elektronische bedienings-techniek en lichtbediening. Voor de inbouw van de functie-box plus het aansluitblok heeft een passende montageplaats (min. beschermingszone 3) de voorkeur.Let op: Het is van belang dat de functiebox voor onder-houd toegankelijk is. De functiebox is met een 7 m lange ver-bindingskabel met het bedieningspaneel verbonden. De ver-bindingskabel wordt in een Ø 25 mm PE-mantelbuis gelegd. De functiebox wordt bij de afbouw van de badkamer gemon-teerd. Benodigde spanning: 230 V/50 Hz directe aansluiting.

5. Hansgrohe RainBrain montagebox bedieningspaneelDe montagebox dient voor de plaatsing van het bedie-ningspaneel en wordt in de ruwbouwfase geïnstalleerd. De benodigde inbouwdiepte is 84 mm. Vanaf de montagebox is een Ø 25 mm mantelbuis (bedieningskabel) naar de func-tiebox en een Ø 20 mm mantelbuis (audiokabel) naar de audioversterker nodig. Het bedieningspaneel wordt pas bij

°C38,0

47

RainBrain®

10. Hansgrohe Raindrain XXL afvoerDouchebak afvoer (excl. douchebak): DN70 afvoerleiding Afvoer voor douchebak:# 60067000 Raindrain 90 XXL complete setAfvoercapaciteit 51 l/min bij 15 mm waterstand volgens DIN 12056.Let op: de afvoercapaciteit moet toereikend worden bepaald: > 50 l/min

11. AudioversterkerHet Hansgrohe RainBrain bedieningspaneel levert een stan-daard signaal (L, R, Audio GND) met piekbelasting 0dBu (0,775 V).

Ter completering van de Hansgrohe RainBrain bevelen wij de Axor Starck speaker aan (# 40874,-000) in verbinding met de actieve module A403 van DeToma (www.detoma.com) of de speaker-/ versterkerset Q110 aktiv van DeToma. De pro-ducten van DeToma zijn verkrijgbaar bij de betere elektro-nica speciaalzaken.

Benodigde spanning: 230 V/50 Hz wandcontactdoos

12. Licht bedieningssetBenodigde spanning: 230 V/50 HzDirecte aansluitingAansluitbelasting: max. 500 WVerbindingskabel: 10 m

# 27189000 Hansgrohe RainBrain licht bedieningsset. Altijd bestellen als RainBrain verlichting moet schakelen.

13. Verdeeldoos voor elektraVoor zowel de functiebox, de licht bedieningset (optie), als de versterker (optie) is spanning van 230 V/50 Hz benodigd.

de afbouw van de badkamer op de montagebox geïnstal-leerd.Bedieningskabel: 7 m, PE-mantelbuis Ø 25 mm; Audiokabel: 7 m, PE-mantelbuis Ø 20 mm.

6. Hansgrohe RainBrain bedieningspaneelHet bedieningspaneel voor de bediening van de verschil-lende functies wordt bij de afbouw in de montagebox geïnstalleerd.

7. Hansgrohe Raindance RainfallVoor de snelle en eenvoudige montage van de Raindance Rainfall is de iBox universal benodigd. Rekening hou-dend met de grote voorsprong en het gewicht van de hoofddouche, zorgt deze voor een stevige en perfecte instal-latie aan de wand (product niet standaard bijgesloten).Let op: Het gewicht van de hoofddouche bedraagt 12 kilo. Zorgt u voor een toereikende versteviging van de wand.Het mengwater wordt door G ½/G ¾ toevoerleidingen in de onderste, linker en rechter openingen van de iBox universal geleid. In de bovenste opening van de iBox universal wordt een loze koperleiding (ca. 10 cm lengte) geschroefd die met een beugel in de wand wordt vastgezet. Dit zorgt voor extra stevigheid. Tevens wordt de onderste toevoerleiding met een beugel op de wand geschroefd. Bij kunststof leidingen wordt hiervoor nog een messing nippel aanbevolen. De compleet voorgemonteerde hoofddouche wordt inclusief wandrozet eenvoudig op de iBox universal geschoven en aan de zijkan-ten vastgeschroefd.Let op: De kraan moet volgens de geldende normen gemon-teerd, gespoeld en getest worden om een probleemloos func-tioneren van de douche te garanderen!

8. Hansgrohe Fixfit slangaansluiting# 27453000 Fixfit S slangaansluiting G ½

9. Hansgrohe Raindance AIR 100 zijdouches# 28477000 Raindance AIR 100 zijdouches G ½

48

alle maten in mm

Bedieningspaneel chroom

Functiebox

Bedieningspaneel wit/chroom

RainBrain afbouwdeel met volumebesturing,Bestaande uit bedieningspaneel met TouchScreen, functiebox met elektro-nische temperatuurregeling, volumebesturing, 5 magneetventielen bedie-ningstechniek (benodigde spanning 230 V/50 Hz)chroom # 15842000wit/chroom # 15842400

RainBrain afbouwdeel zonder volumebesturing,Bestaande uit: bedieningspaneel met TouchScreen, functiebox met elek-tronische temperatuurregeling, 5 magneetventielen bedieningstechniek (benodigde spanning 230 V/50 Hz)chroom # 15841000wit/chroom # 15841400

Altijd combineren met: Inbouwdeel RainBrain # 15840180 Lichtbedieningsset # 27189000

Productoverzicht

°C38,0

49

Productoverzicht

alle maten in mm

RainBrain inbouwdeelBestaande uit installatiebox bedieningspaneel, aansluit-blok met geïntegreerde voorafsluiter en vuilfilter voor G ¾ koud en warm water toevoer, 5 x G ¾ aansluitingen voor de douches en koppelingen voor montage van de installa-tiebox, 7 m PE mantelbuis Ø 25 mm voor besturingskabel van bedieningspaneel naar de installatiebox, 7 m PE man-telbuis Ø 20 mm voor audiokabel# 15840180

RainBrain LichtbedieningssetAansluiting 230 V/50 Hz max. aansluitbelasting 500 W Bestaande uit relais licht besturing, 7 m aansluitkabel# 27189000

230

V/5

0 H

z

650

10

570

470

463

313

1

8

2

9

7 5 6

3

4

alle maten in mm

Com

fort

inst

alla

tie

Ba

sisi

nsta

llati

e

Geaard

min. 1 mØ 4 mm2

max. 10.000

max

. 700

0

max

. 700

0

°C38,0

51

RainBrain® functiebox

De RainBrain® functiebox: technische specificaties

Het centrale element van de Hansgrohe RainBrain is de functiebox. Hier zitten de elektro-nische temperatuurregeling, volumeregeling van het water, 5 magneetventielen, een trafo voor de elektra en de elektronische bedieningstechniek in verwerkt. De functiebox met het aansluitblok kan direct op de wand of in een speciale ruimte gemonteerd worden. De functiebox moet in een passende montageplaats (beschermingszone 3) geplaatst worden. Het is van belang dat de functiebox altijd voor onderhoud toegankelijk is.

1. Installatieruimte Basisinstallatie:

450 mm x 570 mm x 95 mm Comfortinstallatie (incl. licht en geluid): 650 mm x 570 mm x 95 mm

2. Bedieningspaneel met montagebehuizing

Afmetingen: 136 mm x 244 mm Inbouwdiepte: 84 mm

3. Functiebox Afmetingen: 458 mm x 308 mm

Inbouwdiepte: 83 mm Aansluiting: 230 V/50 Hz

4. Aansluitblok Afmetingen: 400 mm x 96 mm

Inbouwdiepte: 83 mm

5. Lichtbedieningsset* Afmetingen: 94 mm x 94 mm


6. Audioversterker* Model: DeToma

Afmetingen: 90 mm x 90 mm Inbouwdiepte: 90 mm Aansluiting: 230 V/50 Hz

7. Verdeeldoos voor voeding* Afmetingen: 75 mm x 75 mm


8. Speakers*

9. Verlichting*

* Deze producten zijn optioneel.

Hansgrohe · Handelsweg 45 · NL-1525 RG Westknollendam · Tel. +31 75 6461400

Fax +31 75 6461700 · [email protected] · www.hansgrohe.nl

nl-N

L-Vak

info

Hoo

fddo

uche

s en

dou

ches

yste

men

201

1 · T

echn

isch

e ve

rand

erin

gen

en k

leur

afw

ijkin

gen

om d

rukt

echn

isch

e re

dene

n vo

orbe

houd

en

Form

-Nr.

84

00

0 30

8 · 1

2/10

/20

· Prin

ted

in G

erm

any

· Ged

rukt

op

100

% c

hloo

rvrij

geb

leek

t pap

ier

Hansgrohe hoofddouches en douchesyste-

men combineren hoogwaardig design met

technologieën, die onze producten tot de

meest innovatieve in onze branche maken.

Deze brochure biedt u alle relevante informa-

tie over planning en installatie van de aange-

geven douchesystemen: maten, doorstroom-

diagrammen evenals planning- en installatie

aanwijzingen – inclusief montagetips van

onze technische medewerkers.

Wij hebben de grootst mogelijke zorg

besteed aan het milieuvriendelijk drukken

van deze brochure. Door het gebruik van

een nieuwe papiersoort kon de CO2-emissie

voor de productie met 30 % verlaagd wor-

den. Ook u kunt aan de bescherming van

ons milieu bijdragen, door deze brochure na

gebruik aan andere geïnteresseerden door

te geven of deze te recyclen.

Voor meer informatie:

www.hansgrohe.nl

Inhoud - Hansgrohe · concepten en presenteren wij u hoe innovatieve technolo-gieën waterbesparing...

Documents

Transcript of Inhoud - Hansgrohe · concepten en presenteren wij u hoe innovatieve technolo-gieën waterbesparing...