IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St....

43
AFKONDIGINGSBLAD VAN SINT MAARTEN Jaargang 2012 No 15 Landsverordening tot vaststelling van de Begroting van het Land Sint Maarten voor het dienstjaar 2012 IN DE NAAM DER KONINGIN! DE GOUVERNEUR van Sint Maarten In overwegng genomen hebbende: dat onderhavige andsverordening er toe strekt, met inachtneming van artikel 100, eerste lid, van de Staatsregeling van Sint Maarten, de begroting van het land voor het dienstjaar 2012 hij Landsverordening vast te stellen; dat in verband met de flnancidle stabiteit van het and, het wenselijk is dat de landsverordening in werking treedt met ingang van 1 januari 2012. Gelet op de Comptab0iteitiandsverordening: Heeft, de Raad van Advies gehoord, met gemeen overleg der Staten, vastgesteld onderstaande Iandsverordening: Dc begroting voor het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2012 is als bijlaqe bijgevoegd. Artikel 2 1, Dc bearoonv van On lonende u1gaven van Sint Maarten veer tet denst;aar 2012 wordt vastgest&d no ANG 432540600. Ge beerotinc van On inkomoten veer bet denstaar 2012 nciuslef samenwerkingsmiddelen wordt vasteesteld on AND, 432,549,600, 3 Ge begrotina veer investeringen in kapitaalgoederen wordt vastgesteid no ANG 61,401,399, 4, Dc begroting veer inning en u/g wordt vastgesteid op ANG 4,200,000, 5. Dc begroting veer de Inning o/g voor het dienstjaar 2012 wordt vastgesteld op ANG 37,345,000,

Transcript of IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St....

Page 1: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

AFKONDIGINGSBLADVAN SINT MAARTEN

Jaargang 2012

No 15 Landsverordening tot vaststelling van de Begroting van hetLand Sint Maarten voor het dienstjaar 2012

IN DE NAAM DER KONINGIN!

DE GOUVERNEUR van Sint Maarten

In overwegng genomen hebbende:dat onderhavige andsverordening er toe strekt, met inachtnemingvan artikel 100, eerste lid, van de Staatsregeling van Sint Maarten,de begroting van het land voor het dienstjaar 2012 hijLandsverordening vast te stellen;

dat in verband met de flnancidle stabiteit van het and, hetwenselijk is dat de landsverordening in werking treedt met ingangvan 1 januari 2012.

Gelet op de Comptab0iteitiandsverordening:

Heeft, de Raad van Advies gehoord, met gemeen overleg der Staten,vastgesteld onderstaande Iandsverordening:

Dc begroting voor het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2012 is alsbijlaqe bijgevoegd.

Artikel 2

1, Dc bearoonv van On lonende u1gaven van Sint Maarten veer tetdenst;aar 2012 wordt vastgest&d no ANG 432540600.Ge beerotinc van On inkomoten veer bet denstaar 2012 nciuslefsamenwerkingsmiddelen wordt vasteesteld on AND, 432,549,600,

3 Ge begrotina veer investeringen in kapitaalgoederen wordtvastgesteid no ANG 61,401,399,

4, Dc begroting veer inningen u/g wordt vastgesteid op ANG4,200,000,

5. Dc begroting veer de Inning o/g voor het dienstjaar 2012 wordtvastgesteld op ANG 37,345,000,

Page 2: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Artik& 3

Dc Iandsverorder.ing wordt aangehaald als: Landsuerordening begroting2012

Artikel 4

Deze iandsverordening treedt in werking met moans van I januan 2012,met then verstande dat ais de bekendmakng piaatsvindt na I januan2012, de iandsverordemng in werking treedt met ingang van de dag na dievan de cekendmaking en terugwerkt tot 1 lanuari 2012.

Gegeven te Philipsburg, vjfde april 2012;Dc Gouvemeur van Sint Maarten,

Dc Minister van Financbn,

Dc Minister van Algemene Zaken,

Uitgegeven de drieentwintigste april 2012;Dc Minister van Algemene Zaken,

Page 3: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

BEGROTING BELEIDSDEEL 2012

Sint Maarten

AB 2012, no. 15 3

Page 4: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Inhoudsopgave

Begroting beeidsdee 2012

Hoofdstuk:

2 Parlement en Hoge Co(Ieges van Staat

3 Mnster van Ageme-ne Zaken

4 Mnisterie van Finandën

5 Mnisterie van Justitie

6 Ministerie van Onderwijs, Cuftuur, Jeugd en Sportzaken

7 Ministerie van Volksgezondheid, Sociae Ontwikkeling enArbeidszaken

8 Ministerie van Toerisme, Economische Zaken, Vervoer enTelecommunicatie

9 Ministerie van Volkshuisvesting, Ruirntehjke Ordening en MWeu

10 Gewone dienst Ontvangsten

11 Kapitaaldienst uitgaven

12 Kapitaaldienst ontvangsten

13 Recapitulatie

Bijagen

14 Staat H: VerzameI en Consolidatiestaat

15 Staat B: Bezoldiging

16 Staat C: Geactiveerde kapitaaluitgaven

17 Staat 5: Opgenomen iangiopende geldleningen

18 Staat C: inkornstenoverdrachten

Page 5: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE DIENST UITGAVEN

( riHtibtWk

rvkvningcn KtepI_ ( )nisdirij ing 201 I 2012I Ittohkluk 2. U.trltmtni tn H,t iii gt in

‘tiiI

I’tiiIctnt nt

, ‘V i’

liii I I t . ii—.t) t

) I ( )ndar’slctini ii en ( riffle

i,,,,I,i) ,). .‘.J•• ‘S ‘{)‘

‘V . . ,, -

ti iitIt-tt-iji .1 lCt. tii

‘1)4)) Ruad 1.111 ‘tth ii’

. . ‘. .j If)”

I ,) \1,Lk’.( - .

I ,i,i,tl Ia.i.I tin \tlt i&’ tt)5 —U) — I

‘ “ I Igerne,ta’ Ra’ke’ii kit titer

‘I. 1 ff” i”\

‘IL \f,t -.- .,

I ijil Jgeinent’ R kitikititer .!33jt5i1 . I

)nibudsntan

.. . t St’cretarlaattIeiingSlI(-,:laIF(-nnutlni,dle Rand -- -

-I.i,ii ,n,n ii. ,-. . ii -

Page 6: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE DIENST UITGAVEN

(,rontboek I I...... ..L,.&.4 ,.....I.4.. I n......-I....;. ...._ ,0tl

30 MinisterKosten PerlcneeI 317,048 3330701Kosten Matched 221,000 221,000Totaal Minister 538,048 554,101

3010 i(abinetPi-rsi’,,€4 359.470 774)25

Kosten Mater’e 36,002.0 76.000,0Totaal Kabinet 895,470 810,226

30 1 Kabinet Gevolmachtigde MinisterKosten Personeel 1,362,044 0Kosten Mater!eel 398500 3.012535Totaa Kabinet Gevolmachtigde Minister 2,260,544 3,012,535

3021 StafbureauKosten Personeel 1,329,051 1,346,514

Kosten Materieel 31,800,0 86,556.0Totaat Statbureau 1,360,851 1,433,070

3102 BrandweerKosten Personeel 4,845,016 5,402, 142Kosten Materieel 908,500 908,500Totaal Brandweer 5,753,516 6,310,642

3103 SurgerzakenKosten Personeel 1,656,234 1,931,628

Kosten Mateneel 1,087,347.3 1,087,337.3Totaal Burgerzaken 2,743,581 3,018,976

Totaal Uitvoerende Qrganisaties 8,497,097 9,329,618

Afdellng Juridische Zaken en Wetgeving (Legal3200 Affairs & Legislation)

Kosten PersoneeI 1.305.627 1.708.544Kosten Materieel 1,245,000 1,245,000Totaat Afdehng Juridische Zaken en Wetgoving (Legal Affairs & Legislation) 2,550,627 2,953,844

Afde!ing Binnenlandse Zaken enKoninkrqkcreiat,es (internal & Kingdom

Kosten Personeel 1,240,315 1,651.970Kosten Matched 455,902 863,504Totaal Afdeling Binnenlandse Zaken enKaninkrijksrelaties (Internal & KingdomAffairs) 1,696,217.1 2,5 15,473S

Afdclinq tiulteniandse i3etrekkinqen3202 (Oireotorate of Formon Reiations D8B)

Kosten Personee. 736,237 1,056.440

Kosten Materleel 17)6,80(3,0 10(3.., 800.0Toted Afdeling BuitenlandseBetrekkingen (Bureau Foreign Affairs) 843,037 1,163.248

3)(%. o’b,Seke.,en’O1er!en(poSer’ejoe,JenrertKoston Personee

,

r (3Kosten Matched 1,636,600 16,800Totaal Publieke Dienstverlening ServiceCenterSecretar sat Oaad van A’ves

Hoofdstuk 3, Ministerie van AlgemeneZaken

2012

100,000 1 100,000

Page 7: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

.‘ r4ta”3’t

otaa Sect t d van M t 1 9, 63

_1__Z2___

TtaIA ehn I ngeommum t 1,795, , 0 99

0 ,enst Be to g ment 9nde u i g,,1’

K0’S1,r’ ,, ‘0Totaal Oienst Bestuur & ManagementOndersteuning 26,800 26,800

3304 Docurnentaire Inforrnatlevoorz,eninaKosten Persone& 956,078 1,039,385Kosten Materie& 375,500 376,500Totaal DocumentaireInformatievoorz,ening 1,342,578 1,415,885

3305 Faulta ire ZakenKosten Persorieel 5392,728 5,358,302Kosten Mate6ee 25,918,729 25,954,337Totaal Faciltaire Zaken 31,311,456 31,312,640

3306 Afdehng Personae! en OrganisatieKosten Persone& 2,088,875 2,415,704Kosten Materiee 1,895,800 1,565,654Totaal Afdehng Personee en Organisatie 3,984,675 3,981,448

Afde!ing Informatie C’ornmunicatie en3307 Technologie

Kosten Personei 1 11b,2 1,400,104Ko’ten Mat ‘nec’ 35,fl’iJ 1,

Totaal Afdeling Informatie,Communicatie en Technologie 3,451,332 ,825 104

0 Inkomensov rdraahten

ijw8 n Q4 0‘1’’ ‘‘0,0

,al rIo 4 0’al ink m ten 40, 51

Totaalen ewone dienst Z227 69 8 806 4

Page 8: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Grootboekrekenjnoen Kostenolaats

GEWONE DIENST UITGAVEN

40 Mfr0sterK2ster Pe’sonee 304705 326.570Koste Matepee 33! 000 331300Totaal Mnster 635,705 657,670

4010 KabllwtKosten Personeel 717,063 769,977Kosten Materleel 36,000 36,000Totaal Kabinet 753,063 805,977

4021 Statbureau

Kosten Personee 665,633 626,6.72Kosten Materiee 100,000 146800Totaal Stafbureau 765,633 767,472

Afdelingen:

4100 Aldeling FnancienKosten Persone& 1,140,025 817,408Kosten Mate6e& 23,120,192 23,976,233Totaal Afdeling Financien 24,260,217 24,793,641

4101 Afdeling Fscae ZakenKosten Persone& 398,464 749,975Kosten Materiee 198,000 198,000Totaal Afdeling Fiscale Zaken 596,464 947,975

4301 Afdeung Cornptab8te8

Kosten Personee$ 2,071,226 2,218,398Kosten Matehee 95,500 95,500Totaal Afdeling Fiscae Zaken 27,023,407 28,055,515

Totaal Afdehngen 27,023,407 28,055,515

lhtvoerende 0 an#saties01 indIenMaartenInete

to , ,,,‘, -,

o —r M 2” ‘ ) ‘ LITotaa 8e!astrngdienst St ‘1aarenInspect,e 036,691 , 393,956

Beiastingdien t Maarten Ole enOsorin

I g , 0

Belastingden t Maarten.steuni

Totaal Belastrngdienst St. Maarten:Ondersteunir’g 89 434 88 877

‘ Belastin the t Maarten n er

Omschrnvino 2011 2012Hoofdstuk 4, Ministerie van Financien

3,872,136 3,691,5821,250,400 1,2.50,400

Page 9: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Tota& B&astingdien.st St MaartenOntvanger 5,122,536 4,941,982

Totaa 8eatingdienst St Maarten 10,020,082 12,240,311

Totaal Utvoerende Orgarsate 10,020,082 12,240,311

4022 Inkomensoverdrachten4C001 StJtng BeLsra ccontan1s Eu 0GC0U

Totaal Inkomensoverdrachten 600,000 600,000

Totaal gewone dienst 39,797,889.7 43,126,944.5

AB2Oi2nO. 15

Page 10: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE DIENST UITGAVEN

Toteal 1mmgratie en Naturahsatie Dlen%t

tb” K

j3jnren Ko te , ats O’r Solving 2011 2012

Hoofdstuk51Ministene van Justitie

50 Minister

Tota pe’sonees kosten 305344 327,309

Th,r’,9 marene’e koster 271,000 336090

Totss komenso,eiraChteo

Totaal Minister 576,344 663,309

5010 Kabinet

Totsal per000e&s kosten 773,499 719,371Tota& materiee kosten 36,000 36,000

Totatk inkornen.overdrachten

Totaal Kabinet 809,499 755,371

5021 Stafbureau

Totaal personeels kosten 521,034 682,359

TotaI materiele kosten 70,000 470,000

Totaa nkomensoverdrachten

Totaal Stafbureau 591,034 1,152,359

Afdeli ngen

5101 Afdeting Justitiele Zaken

Totaa personeels kosten 936,943 1,681149

Totaai materele kosten 72,000 /2,000T,-i nkomensoverdrachten

Totaal Afdeling Justitiele Zaken 1,008,943 1,753,149

[Liitvoerende 0ranisaties

5201. Korps Politie Land Maite,

Totaai oersonees kosten 18,187,892 19,964,547•Tota& materiele kosten 13,013,902 7,188,902.

Totaal inkornensoverdrachten

Totaa Xorps Politie Land St. Maarten 31,201,794 27,153,449

5202

Totaa personeels kosten 6,356,624 6,762,954

Toted rnateriele kosten 1,694,200 2,744,200Toted inlnmensoverdrachlen

Totaal kosten Q2j j

—___

J 52031 Immigratie en Naturalisatie Dienst [35,000

3,498.840 3,718,006

AB 2012, no. 15 in

Page 11: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

1,,,dsreche,che-

‘. ,

‘ ‘‘n’’”‘qative ‘)“L -‘‘• 0 32 ‘9

5205 Douane ——_______________________ —__________ —__________

rotaal DoLlane 1,634,416 1,982,770

Meldpunt OngebruikeIike Transacttes —_________

5206 -— (MOT) ——________

q I I’I 11

Totaal Meldpunt OngebruikelijkeTransacties 556,248 839,596

Totaa IJitvoerende Organisat,es

5207 Voogdijraad

[ Totaal persone&s kosten 0 778,306Totaa matenee kosten 483,000Totaa nkomensoverdr-achten

Totaal Voogdijraad 0 1,261,306

INKOMENSOVERDRACHTEN

Totaal inkomensoverdrachten 20,420,735 17,232,707

Hoofdstuk 5; Justtie 68,663,710.2 67,440,403.8

Page 12: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE OIENST UITGAVEN

Grootboekrekenini Kosteriplaats 0hri’yin 2011 2012

Hoofdstuk 6. Mirnsterie van Onderwijs,CuItuur)eu4en Sportzaken

60 Minister

1otaa Dersonees kosten 305,344 327.309

Tot mrrp kosleo 221.000 221,300

Totaa Minister 526,344 548,309

6010 Kabinet

1otas personeels kosten 773,49g 769,758

Totai materee kosten :36,000 36,000Totaal Kabinet 809,499 805,758

6021 Stafbureau

Totaal personeets kosten 569,666 753,849Totaa rnsterleie kosten 84,800 113,816

Totaal Statbureau 654,466 867,665

Afdelingen:

6110 Afdeling Onderwijs

Totaa personeels kosten 1,592,717 1,859,141

101551 rnatenee kosten 4,128.386 4,128,386

Totaal Afdehng Onderwjs 5,721,103 5,987,527

6120

Totaal personeels kosten 711,102 784,701

Toted materlele kosten 114,760 114,760Totaal Afdeing Cultuur 825,862 899,461

6130

Totaa1 oersonees kosten 885,718 1,086,995

Totaai ra1eriee kosten 1.157,281 1,137.281

Totaa AfdeBng Jeu9d- en Sportzaken 2,042,999 2,244,276

aa!4fde1inep_ 8,589,965 j,jL264

6.2_ I

Tctoa osroon erOs 20db n 501,145 586,64.5

TotaaLtehee kosten •151,419 7612• 19

Totaal Denst Exarnens 1,252,54 1,338,064

o20 jt°odiennancie,g__,_

TotarO oersonees kosten 501,706 716,695

Totar’1 moter:ee kosten 99.600 99.600

; Toted Stdie8nanciering 5.601,306 5.816,295

Page 13: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

6230

Tota& oersonees kosten 782,736 1,389,603Tots s msteri&e kcsten i44847 144347

Totaa Dienst Studentenendersteuning 927,584 1,534,450

n240 I”spectíed en 6 Cndef s cuitnu

Jeuqd- en Sportzaken

44tsa rsontes knstsn 845,332 1,769,000

Totaal Inspectiedienst Onderwijs,-

Cuftuur, ieugd en Sportzaken 967,885 1,891,552

6310 Dienst Onde,wqs Innovatie

Tntai ne’ nses kosten 1,433,622 1,435,388Fotaal matched kosten 6,000,944 246,001

Totaal Onderwijs Innovatie 7,434,566 1,681,389

6320 Oie,stQpenbaarOnderwiis

Totaa{ personeels kosten 16,650,774 17,441,403Totaal matenele kosten 1,802,406 1,802,406

Totaa Openbaar Onderwjs 18,453,180 19,243,809

Tataal Uitvoerende Organsatie 34,637,083 31,505,559

6330 Inkomensoverdrachten

Tota,9 Suhsidds onderwjsnsteHingen 56,546,471 59,526,390Totd su5tsdes net o”nerjs 8,404,855 8,404,855

Totaal gewone dienst 110,168,682.7 110,789,799.6

AB 2012, no, 15

Page 14: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

1

4,1 \O’F I1(\\F.

Icr k n n en o n Iaa Om Ii vrn 0 1 01

Hoofdstuk M4rnsterie vanVolksgezondh Id, Sociale Ontwikkeling enArbeidzaken

70 Minister

Kosten Personee 305, 344 327309

Kosten Mstenee’ 221,000 221,000

Totaalkosten Minister 526,344 548,309

7010 Kabinet

Kosten Personee1 542,137 736,798

Kosten Materleel 36,000 36,000

Totaal Kabinet 578,137 772,798

[ 7021 Stafbureau

KostenPersoneei 1289,239 1,035.102

Kosten Materee 135,000 157,994

Totaal Stafbureau 1,414,239 1,193,096

ineQ

7110 Afde/ing Vo!ksgezandheid

Kosten Personeel 902,925 831,608

Kosten Mate8eel 836,793 311,793

ToteM Afdeling Voksgezondh&d 1,739,718 1,143,401

7120 Afaeling Socia!e Qntwikke/ing

TotaM AfdeHng Sociale Ortwikke4ing 722,840 931,320

71 ‘“ 4”” ‘-° a&- ‘“a’’r” 4-

Koen Persone& 523,241 946,192

Kooten Msterie& 162,500 182,510

ToteM AfdeIing Sociaie Ontwikkeing 705,741 1,128,692

Page 15: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Uitvoerende

_

I ol.iaI %oda Dien. 1 1 160 (‘ 1 2 ‘0.9’9

0 Ins> , •

11 01

t 91

ota I Inspecti votksge,ondheid ‘ 898 004 2 941.479

0 So ;al tthou.n

fotaal %ociale eriekering en Liekteko.,tcn 15 198,167 16,242,138

7240 Dwn a Dithut.n c Hulpl erieniflc

Kt I P - -iJi S611 22 611

Kos’n \lat.rft I 7111 12

fotaal J)ienst rnhuIance IhtIpcrIening 2.748,286 1.054.886

50 Dt tot t ik ne Pro ntte

k.Oi II’ I I 6 41 2 411166

KIol M I 1 1 I 7 0

ie C chiC 909 1 2’6.888

)ffl 1( 1 Cf Shinto a

0

a

Off

I uniii 1 )1ii11

I f,-,,

I. ct b-- I t I

1-tool a c- - nt (ft-tonI”

‘- InAornetzoee di-athien

I taal r dir -ii ft 111i8

i’46

Page 16: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE DIENST LJTTGAVEN

Grootboek

[ rekeningen Kostenplaats Omschrijving 2011 2012Hoofdstuk 8, P4inisterie van Toerisme,Economische Zaken,Vervoer enTelecommunicatie

80 Minister

Totsa! personee!s kosten 305.344 325,967Totaa! marer!&e kosten 221,000 221 000Tota& Mhister 526,344 546,967

8010 Kabinet

Tot4 pCrsOnCels kosten 773,499 768,588

me’eriee kosto” 36,000 36,000Totaal Kabinet 809,499 804,588

8021 Ste fbureau

TotaI ijersoneels kosten 542,753 655,272Toteal mereriele kosten 57,180 107,958

Totaal Stafbureau 599,933 763,230

Afdelingent’deltng E mi V rvoer en

8110 Telecommuni 6

T ‘ti& persone-i k”sten 11.055‘.000,, 2

otse! marern! k0sti j I ,‘15,34Q 140 300

Totaal Afdeling Economte,Vervoer enTelecommunicatie 2,008,395 1,236,162

ThtaalAfdeiingen 3,62

oerOrnisatie

roi____Totes! personeels kosten 917,406 1,178,989Totes! marer!e!e kosten 373,900 373,900Totaa Meteorobgie 1,291,306 1,552,889

8220 Dienst Economiscfie Vergunningen

Tons ;1e’so”ee!s c.49”' 827. 5? 1,J2i. 10/

Totcal Denst Ecoromische Vergunnmgerl 1,720,753 1,156,182

0 ectied,enstrischen

Totas! personee!s kosten 6,054,666 6,452,969Totes! mareriele kosten 262,000 262,000Totaa Inspectiedienet Economic enArbeid 6,316,666 6,714,969

Totes rcste’ 14.939. 1 56.692,116

j Totaai Toeristenburecu 16.427,454 12,319,915

Page 17: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Totanl oersGnees kosten 618273 121

Totaa Statistiekbureau 1947,613 2,250891

8260 Dienst Lucht en Scheepvaart

•Totee oer0000els kosten 1,198,620 1,489706

Tota& mareriele kosten 326,730 326,730

Totaal Dienst Lucht-en Scheepvaart 1,525,350 1,816,438

8280 Bureau Intellectual Property Sint Maarten

Totaal personeels kosten 0 291,222

Totaa mareree kosten 0 0

Totaal BI SXM 0 291,222

Totaal Uitvoerende Organisaties 29,229,142 26,102,506

8270 Semi-private en NGO Organisaties:

Totaal Economie, Vervoer enTelecommunicatie subsidies 275,000 275,000

Tota& Toeristen Bureau subsidies 407,000 587,000

Totaal Semi-private en NGO Organisatie 682,000 862,000

Totaal gewone dienst 33,855,3142 30,31S,4536

Page 18: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

GEWONE OIENST UITGAVEN

623,420

450,000

1,073,420

971

450,000

1,421,101

Grootboek!ekenmgen Kostenpaats Omschrijving 2011 — 2012

Hoofdstuk 9, Ministerie vanVolkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening enMilieu

Minister

‘ I I

“ot’ial Mn,ster 676,344 676 786

‘ kabinet

. I,

totaa Kabinet 809,499 746,71’s

1 Stafbureau

I ‘,‘ I-el

Totaal Stafburau 825,800 ,052, 293

Afdel,ngen:

Afdeling Volkshuisvesting, RuimtelijkeI’ Ontwikkeling en Milieu 2011 2012

, ,,- ,_I I

To’ ‘‘‘‘‘ -

Totaal Afdeling VROMI organisatie 1,098,759 1,321,030

Rumtetke ontw4kehng 100,000 100,000MuiheIe0 27,500 27,500

5eied wetou,4n0 156,300 158,300Totaal Afdeling VROMI 1,384,559 1,506,830

9110 Jnkomensoverdrachten 2011 2012

90fj3 H,u, Commss!e S Nature FounOation 225,000 225000

90003 S,bsoj’e oo, n--a COnlre Fonnoenon 78,630 26.600

Totaa Inkomensoverdrachten 1,116,070 1,116,070

UitvqerendeOanisa

9210 Beheersdienst

Totaa 8eheedIenst organisat!e 4,453,505 5,040,275

Tota& Beheer Beheersdienst 24,631,531 25,218,305

3250 Nieuwe Werken

e

Totaa Neuw Werken

482012 no 15 18

Page 19: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

:

00

000

m0

u0

00

00

\t0

000

00

o0

00

00

00

00

00

00

000

00

00

00

00

00

0—

00

00

00

0c

CC

0C

0o

0—

.00w

o..

ism

ICIC

£‘o

00

oC

00

0o

00

0F

-

Page 20: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

___1 - — ——

rekeningen nischrijvrng 2 2012

Hoofdstuk 10, lnkomsten

Ministerie van Algemene Zaken

‘ Burgerzaken

Totaal 2,467604 3,478,081

3102 Brandweer

, UI ... . .,__..

Totaa 36,000 40,000

Ministerie van Financien

Financien

Totaal 1 800,000 0

4 Belasting Dienst

Totaal 341,447.673 369.983,907

. 4. Belastingdienst St. Maarten: Ondersteuning

Totaal 0 0

Ministerie van Justitie

‘524. 3ustitie

Totaaf 7 584.778 328.000

Ministerie van Onderwi]s, Cultuur, ieugd enSportzaken

,- -. Dienst Examens

lotaal J 10,000

Oienst_Studiefinancierin -

I ,‘,1,I . 1111. ‘1 4flfl

SemI ptivate ii NGOOicjanicatie -

‘4,11 .. ‘

evan’ikkçingen

----.-.-— -—

—— -i.---.-----.—-—----..-—---— -- —--- -*---—--

SociaIeD,enst .

‘‘)t.l,1i i44 ‘3’I 17 ‘))Q

-1 InspectieVolksgezondheid —

t-lI4 ‘iflf’

-

AB 2012, no.15

Totaa4 1.000,000

20

Page 21: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

tAmbuIanceHn

Totaal 900,000 20,000

OienSt Arbeidszaken

Totaal 11,098,000 9,867,079

Ministerie van Toerisme, EconomiacheZaken, Vervoer en Telecomniunicatie

2) Dienst Economische Vergunning

-

- Totaal - 33,578,000 35,412,046

-2 , Inspectiedienst Economische Zaken

Totaal 2,400,000 2,148,487

‘, Dienst Lucht en Scheepvaart

Totaal 5 200,000 5,200,000

Toeristenbureau

Totaal 1,887,000 0

Verkeersregeling

Totaal 53,000 53,000

Ministerie van Volkhuisvesting RuimtelijkeOrdening en Milieu

Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ontwikkeling9110 en Milieu

Totaal 3,155,000 3,600,000

9110 Beheersdienst

Totaal 1,312,000 0

JJspeTotaa 121 qno 24 000

‘ ,j,, , ‘ (‘fl(’ ‘‘ ‘00

‘t,i,, pkor’,ste’i - 1 ‘0, 4 1’.S )? 1 L, -- 19

AB2Ol2.no. lb

Page 22: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

KWIT35JINE\Sf UIfc EN

C root hockSS55ctL koiiitaal Hsotd%tnk I 2911 2012

,..sissrTssIIs si kahim san h’

IIissIdIiik_2

— II IiiIIiIII

2(I’t) \ Ii.rrii iir Rrkeiika nut

2()it ( tnt IflId%uuIJfl

2070 Sec retariaaI oeri ng Sothoil Ieoiiom i%che R.uad

—‘ 5’ • ‘.

.• III

Hoofdstuk 3

‘! i• I,.

3102 Hrandsi cci\l IN,, I IS,)’

,‘ss I II)))

. is’s. ,i ‘ ‘ 15,11 ‘ II)

• “1’ II_ 1)5) I iii’’’ II 5) ),III)I)i)I)

310 But icr,aken

‘H,. . I iHSiii’I,IMIIL ItO.

3203 Pubtieke Dirnstverlening Service Center

3302 Afdding VoortichOng en Comarnoicatie

1 3304

3305 Facfltan’e / knMaereie Uastt ..,ktiva (Nieuwhouw/Verhouw/ Grootonderlsoud)

OverGe Doureame investerin (Aansehaf ConlpL.sterh.ard ware)

Page 23: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

f

i7 hil ii) urnial ii. ( iIn iIIIk iv In

lI(I(,t(I’tIIk 4

IiIII,tIi It II I 11)11k liii

HOOId,ILIk_5

‘tli IlittI It I III JILL) It

J 1Ot)hISItIk 6

\flhIlIL!H till flinit III iJ%. ( iilttitii_ Jtiigd— LII %1ILlrL,IkLiI - —-

6 I JO LidcIi ng ( )ndertt ijs\ I_-i ji— I ‘ ‘i\’’ I I\’

I II ‘UI I! II! II

1 1 I ‘I T 1ri ‘ II J —

I 12)) I dthiig ( ullujir

\1 f i-J I. i lift

6134) fdvIiug 1 tug(I- LII Sportiakvn\ Ti- I — i - N i ft SI — I C

62 ‘I.) I )itnt %llI(IiLIiliiI1L it i-i

‘II’

LIt U,) •JJtIIIII1,il IILI)i ttIj —_________________ —

\I. -\ it,

CCII Il’iI,

-

I C)) Illift \I III III - —- —

III II S II II,..— - ø__ -1—

Page 24: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

0 Di r dsakLn

M rn an fonornisdie ii rh icLs,ake i

8250 StatFiiekburcu

1 k II ‘,f I U 9

lloofdstuk 9

linisLe ie .an ‘. oIkshui’,e%ting Ruirntelijke Ordenin en\liIi a

9 0 ‘ieuwe we n\ a ri k V Ii \kti a Ni u hou?\ bou9 ( i oUt

d r oudi OO() I CiOO

) D iii ist ii 000(1000 0 000.000

9220 Dnm inbeheer

I dill.. n k nn ‘,( 0.000 2 0.U(YI

TotaaI 123.635.771 65,601.399

Page 25: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

KAPITAALDIENST ONTVANGSTEN

G r ootboe kreki -- Kostenplaats Hoofdstuk 1 2011 2012

.

- (,ouverneur kabinet van de t,ouverneul

Hoofdstuk 2

Parlement

Hoofdstuk 3

Mir,iSte e van flgemene ?aken

loor(Istu

t Ministerie van Financien

4100 Afde!ing Financien

Opnarne van gekl)en)ng t17,3342O9 37,345,000Vr)jgekomen rn)dde)en 2,971,562 4,406,545E)gen Midde)en rinanciehnq 0 23,849,854Totaal 120,305,771 65,601,399

Hoofdstuk5

500 Minsterie van Justitie

Hoofdstuk 6

Ministerie van Onderwjs, Cuftuur, Jeugd600 en Sportzaken

Hoofdstuk 8Ministerie van Econom,sche- en

Arbeidszaken

8026 Sea t,st,ekbureau

Tota& 1,630,000

.: • Hoofdstuk.SIH......

Ministerk van Vaikshuisuesting,Ruirntelijke Ordening en Mlleu

Totaal 771 j399

6110 Afdellnq Onde,wiis

Projectgelden (SET)

Totaal

LL-..SA,4,

Ministerie van Volksgezondheid en SocialeOntwikkeling

1,700000

1,700,000 0

Page 26: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

ST

AA

TH

Irl

I4m

*04

2011’

uj

2011

RecIa

ssfi

caU

on

2012

er9

ch1

lD

.dra

Ver

sck

u%

4.11

103

1114441414

10

1,5

29

76

95,1

90460

162,0

57,0

94

5,4

76,1

18

12..$

7%4.4

69,4

20

5,4

59,4

20

5,4

21,3

30

36

,09

01.7

1%

‘I.

11,3

5‘12,I

1,I

4,3

50,8

73

1,9

51,5

66

6,7

85,8

24

43

4,9

51

1411

2%1,4

15

114I4

I’4‘14

1144

4111’1

lI,1

1,1

11I1

I3430,5

79

3,2

77,4

58

5,3

78,8

64

1,9

46,3

06

0412%

1111

21‘1

1404

10

14

44

47

26

,39

5698,4

55

672,7

95

53,8

00

‘3.6

7%

41

13

313

4340

1 111

3444

1413

3441

114

79

0,0

00

77

0,0

00

78

0,0

00

‘10,0

00

1.1

0%

‘,,1

14

1)

0144330’I4i4

314

433

..

15,6

25,0

13

04,6

80,5

00

16,7

10,2

73

1,0

85,2

o6

111153

5.4

ek

se4

144

4111

1041

1414

“-

03

14

1414

,44

lP4

L44

41Q

4140

19A

LI1

/4/

4/3

34

43

o2

87

/66

728

059

074

34.4

4715

49%

4111

704/4

41

44

40

3s3

11044

464

46

7504,5

34

475,1

19

54

5,1

91

40,6

57

14.7

5%.

4117

7141

4344

1443

4101

4462

1173

331

72

34

24

67

7,5

10

77

1,2

58

47.7

34

13,6

4%

T0t

,d,a

IptrneeI

ku3n

141,7

25,7

57

13

13

,46

8,0

74

151,4

03,3

39

9,6

77

,48

31

3,4

4%

,,,_

__

__

_P

341401405

...

‘:‘..‘

...

,..

To

11

,4

,73

4,9

38

5,3

03

,42

1567,4

83

11.3

4%

Ao

94

,ektn

340,0

00

1,3

62,2

80

1,0

22,1

80

3391

.64%

TL

,18

10

,91

41,3

58,2

08

547,2

94

67A

od

ee

30

5,8

22

667,6

52

36

1,8

30

1116

31%

,,______

66930*94444

....

‘1‘.

‘‘

‘‘11

’.’

“‘.

‘..

‘.“

...‘

.

TG

53

aperon.e

e%

t8n

51

7,9

82

1,4

03

,00

58

85

,02

3*

r1d

ee

6oto

17

7,7

58

81

5,3

82

63

7,6

24

35

6,7

0%

TuL

adp3rooe

1,0

65,4

58

1,2

62

,18

9196,7

30

16

,30

%A

m%

re6

ote

o169,2

00

87

4,1

50

70

4,9

50

406,9

4%

0m

14

,d$

mn

....

‘.

‘*

.U

’.’.’

T053d

p’oo14

672,8

37

82

7,0

62

154,2

24

22.5

2%

*398.e

*56o

23

5,8

24

474,2

98

238,4

74

10

1,3

2%

56

3,

53

,13

8o

9,1

,s53

414.

33440

I

3353

334

55

,55

36

84

,29

4428,7

41

94.1

1%

A5

H6

t8s56n

66

,96

3242,9

00

175,9

38

2,62

,74%

Page 27: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

ST

AA

TH

V&

oC

,o,4

$4sat

20U

,80arn

r0

04p

4a6

3g

0%

Red8sS

’hcatw

nQ

1,2

V*r

hcfl

5b.d

rV

d%

41.2

01W

tngenV

d600

445,

000

445,

000

595,

000

.15

0,00

033

.71.

%6

13

2M

a69bz

1,5

00

1,5

00

1500

031

030%

.14

34

46

O$

4180,0

00

19

0,2

00

195,0

00

5,0

20

2.6

3%

41

’5

k$4,-

29

28

,90

42,

798,

904

2,7

50,9

42

‘177,9

62

‘171

•;$

4P

oote

31,7

00

31,3

00

31

,70

00

0.00

4643

300

8G

$469

7154240

7,0

90

,66

77,8

83,4

47

72.8

,807

11

11

8%

41

00

11

444408%

04

‘4o$rt

ho4

1041

4421

$24

9,41

1249,4

11

25

9,4

11

1,0,

000

4.01

%43413

51

.4,

C8aoos

$4

60

14

46

04

65

0,1

00

85

0,0

00

85

0,0

00

010

433%

41

4.1

61$O

lflc

$441

0,5

33

,18

92,4

97,1

26

2,4

97,1

26

-36,

00.3

400%

4:

.32

00

12

5,2

00

25

,00

02

5,0

00

340

430%

03

10

11

84

:44

,04:4

444

4444

444,

0444

444:

1,40

4,92

01,

320,

320

1,33

0,92

808

3,99

20.

73%

.43

104

40

81

41

(104’i

L$4.$

flp40n)

150,

000

15

0,0

00

150,

000

00,

00%

43401

01

44

10

14

b4

40

0i

9444$defl

1,39

2,11

61

,36

63

28

1,3

54,3

28

--37

,788

-‘081,

4-$

,.4$4

444441304,3

441

44

20

0,0

00

20

0,0

00

200,0

00

02

363%

-,

:42

344$44

4$.

A0

orm

m$

44

4:

173,

345

16

6,3

45

16

2,3

45

-11

,00

02

.53

%.4

411

10144,0

449

4414

04

1.4

14

04

88

5,6

39

330,4

90

732,4

90

15

3,3

49

-16.8

1%

[43418

,D444,o

4944

4444

0649

4404

0044

0443

0444

4444

441,2

40,1

12

1,0

40,1

12

1,0

40,1

12

00

.00

%03420

‘W44

&692,7

27

678,

081.

67

8,0

81

-14,6

46

0103

0%[4

34.2

100

40

44

15

670,0

00

670,0

00

675,0

00

5,0

00

0.7

5%

.:4

,22,5

00

2,5

00

2,5

00

010

20%

1,4

40

0844

4r14

$01

%$

4o

o0

16

or:

1o

(,o

,o,r

’:1

,14

1,1

67

1,3

91

,06

71

,04

6,0

67

‘35

,10

0-4

.12

%43413

0413

4444

4o,3

44,4

0,44

4444

0044

441

31

1,0

00

811,0

00

811,0

00

311

0000

%4

34

38

0404

4444

042

344

444X

441f

l814

4444

04796,9

75

796,9

75

796,9

75

000.0

0%

43438

0n

69

r0u

044

4449

4444

4144

4,4

65

,00

04,4

69,0

00

1,4

69,0

00

0’0

,00

%4

r-44

04

4o

44

4404

4444

4403,8

80,5

92

13,5

39,2

72

13,3

79,2

72

50

0,3

20

11.1

3%44

4441

40840448,3

40

44413W

1$

4140

A,o

41oo

30

0,1

00

30

0,0

00

30

0,0

00

00.

243%

44.4

40

44414,4

44144

34

04

o$

44

984,

872

963,

572

963,

572

‘21,3

00

0000

%445

34

o’4

4en

n40

4fl4

4944

15

00

,00

0500,0

00

50

0,0

00

02

.00

%4.

3452

4014

4064

0444

4944

4444

4469

55,2

00

55,0

00

55,0

00

045

00%

4.34

5356

4004

44’4

49oe

0449

8425,0

00

25,0

00

35,0

00

10

,00

04000%

40414440

$dS

Oflt,

64404o

42.o

r:5

0,0

00

50

,00

05

0,0

00

013

.00%

0L

III

444

40

14

24

96

14er

pee

g,o

sen

37

0,0

00

37

0,0

00

50

0,0

00

130,0

00

25

.14

%84

3601

1444

4124

0404

4460,1

20

460,1

20

457,6

20

-2,5

00

33.5

4%04

4444

4440

5044

77,2

00

10

,00

0‘

‘77,0

00

‘100

.043

%44

4445

0404

9434

4444

4652,2

00

480,2

00

464,2

00

-188,0

00

33.3

3%lo

lols

-en

,,O

nr

jes,.,,ro

,-o

,’,,.

,,,3,9

83,4

43

3,8

93,4

43

4,2

64,4

43

30

0,9

99

10.0

4%

814

41

04

64

,44

,41

,04

41

,33

0,0

00

1,3

30,0

00

1,3

38

,00

08

,00

00,

632%

C...’

4944144$4

1,132,7

50

1,1

32

,75

01,1

67,7

50

35

,00

03

.09

%4411

41

44444m

00e3

18

5,0

00

16

5,0

00

16

7,5

00

2,5

00

1.5

2%

Com

mun40l1

e3,1

69,9

68

3,1

69,9

88

3,1

69,9

68

0,2

0%

4403

4444

4,1

444

411,

v.r1

$444

441

.37

3,0

00

1,3

73,0

00

1,3

73

,00

00

110

%$

‘414l3

4%

49

6,2

44

496,2

44

496,2

44

02.0

0%

Lo’

11i-

,444

146

0,:

o,24

1r$d

&o,

rrIl

O2

02

,50

51

46

,99

52

01

,99

5-5

10

37

.42

%,‘

44

4:-

4441

0464

2414

44o1

$43

61

,30

0330,8

00

33

3,8

00

08

7,5

00

4593

%54140344

4444

4.4

0444

1441

444

444

51

6,7

00

51

6,7

00

621,7

00

10

5,0

00

20

.32

%04

4444

9444

2444

4044

434

041

.1494

44.4

1144

4444

45210,0

00

21’0

,200

21

0,0

00

003

30%

0401

4344

1044

2444

,:44

36enslo

:01,1

88,2

46

27,0

27,9

58

21,0

98,9

58

-5,9

89,2

88

081.

64%

Co4

41rn

4s5e

oe:9

44J4

144

18,0

00

18,0

00

78,0

00

60,2

00

3.3

33

3%

34

I4444on4kbeno44,

9d44$44o

55

2,4

05

54

2,6

55

54

1,6

55

-10,7

50

-00

18

%54

04,0

,444

4443

04.4

eo105,3

23,4

90

105,3

23,4

90

101,3

92,7

78

-3,9

30,7

12

--3.

73%

Rar

ope4

69st

rl)4

1444

‘-

-0

0.0

0%

00444404

4401

400

0444

1444

4146

4441

--

-0

0.0

0%

C04

0144

$e41

en04

so.,o

4r4

25

0,3

00

23

0,0

00

25

0,0

00

02

30%

5404

,03

304r

6114

.40

001

1414

1044

4

04

.20

%

Page 28: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

ai20

Reca$il

iC4ta

oa

O12

Ve’

.scf

lilbdrg

ers

dn

l%

AIc

A,n

flef

lt.£4fl

t0

00

00

00

0.

04

07.4

U11

1,22

.1,0

221

0.5

9%

03.3

0%

.,.

4jJ

Uo

40

C,,j

0.,

4,0

00

00

1..2

2%e.

,‘

901,

001,5

00,0

00

1,5

00,0

00

0,.

.-

03.

00%

‘7,

240o,5

41,

434,

98.3

48,2

9%

00

,0

00

00.0

0%

48

.95

4.7

,95,,

75,0

00

19,.o

%7’

00.0

0%

0.0.

00%

.0

.519

,0

25,0

00

45.5

7%.

s,’,

00

.00

%I

r’5

0,0

00

50

,00

01

00

.00

%

17,

toe

5,0

20,1

02

5,0

00,3

00

.000,3

00

33

.30

%4

3,2

00

43,2

00

43,2

00

00

00%

05

30

,79

45

30

,79

45

30

,79

43

.7’

1477,5

32

477,6

32

47

7,8

00,0

0%

4,0

00,0

00

4,0

00,0

00

.000,0

00

00,0

0%

7,5

54,9

43

7,5

54,9

43

7,5

54,9

43

-130.0

0%

.,

r5

0,0

00

50,0

00

50

,00

00

0.0

0%

0195,7

20

198,7

20

19

8,7

20

00.0

0%

74,5

00,0

00

4,5

00,0

00

4,5

00,0

00

00.3

0%

,,,

3,2

00,0

00

3,2

00,0

00

3,2

00,0

00

30.2

0%

I,

r.

150,0

00

15

0,0

00

15

0,0

00

00,0

0%

,,

o,.

22

5,0

00

225,0

00

225,0

00

30.0

0%

U.

2,0

00,0

00

2,0

00,0

00

2,0

00,0

00

00

.00

%7

275,0

00

275,0

00

275,0

00

00,0

0%

1,10565,0

91

10,5

65,0

91

10,8

49,6

92

54

,61

00

80%

14

,55

8,0

76

14,5

58,0

76

15,5

17,4

46

95

9,3

70

559

%-

030

30%

Sta

sOs3

0k

30

,30

,70

65

A97een

98,0

00

98,0

00

98,0

00

0110007’

Onoe,

.1’’

,,5pc50

13

7,7

85

737,7

85

73

7.7

85

Page 29: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

OO

’t9’T

TO

O9’6

-ZE

t£6’9t6

Ot

t6or

00

0000W

UP

00

90

Pt

uA

qU

’rn

U’P

Ufl

PU

U0

00

00

00

0U

tU

’U

UU

%0trP

0000

PU

U’4

P000

00

00

00

PU

60

00

04

’0

0U

’U

UPW

Vd

Up

o&U

t)O

PP

t0

0U

(Ut

pm

ioU

0000

00

uarnuw

Mi

%0P

00

00000

00

0U

’UW

(piMU

tU

O/

J4)

pU

%tJ*

not

1U

UU

4p

Page 30: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

BIU

LH

4IW

SI

r4.I

1.

wo

ra

bnst

Oit

gav

.nZ

01

2‘

NA

tx

10

00

(t

+t1

4,

.le_L

Jite49

600

twone

DnL

Lnkom

.Len

20

12

,ed

rdg

efi

AN

At

x1.0

00

L.‘

t

;tItu.

:;t.

gtj

l-

--.

LaI

IIO

nte

l1-

432,5

49,6

00

Page 31: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

ku

(be

IN0

)

‘irI

LL

U

ant

15

,4/

0M

InI

anA

I.a

k6

bb0,

MIr

nI

nan

On

nen

26,8

20

aI

nn

a1

87112,4

04

‘inI

nn

On

jn,

ult

aar

aI

art

111

10

/ai,

800

tOnI

ia,

111

1an

Op

e0a

tel

K0

nA

rba

Ka

S,6

22

,7

0a.

Ia

aa

arn

aan

aae

n,t

JenI

ra

TI

raln

manl

ae

12498,0

/9fri

a.t

an.

a1

hal

4l

Run

1tn’

IIjk

aII

CI

Kha

.;a

2a

294,

3

11

1a

dIn

km

at4

2549,8

00

tall

Ia

On.

OIl

Va

43

,49,

00

Ida

aa

ink

rna

aU

nan

0

LII

I‘b

1419

At

tIll

ata

LIla

n.ar

rII

anI

aI

It UI

411

Ifl

IIa

In

I

IaI

Jd49

Iadt

111

1119

41

I a.

I1(

41la

dIV

arp

Il01

111

aln

kaI

Lan

65

,60

1,3

99

1111

4K

9114

p1O

lIn

aU

ItO

65

,60

1,3

99

Ianon

ap1

1at

mnk

aln

a.

14U

IL9

aV

en

0 0•

Page 32: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

MA

LL

LA

NL

AM

)L

.M

AA

Ut

Op

lead

ing

nn

ieau

s

HA

VG

JLB

0M

B0

KB

OW

OH

0O

DS

G14

1NT

ota

al

Werk

ple

k

5022

38

23

77

151

208

71564

.119

133

169

199

198

225

150

174

IQ

U2

Not3

tie

Dv

vo

3end

ep

ers

oeeD

k0

en

Djn

nje

ed

nL

ata

ne

np4entn

an..

haa

van

bew

ann

vll

n44en

eFi

n.S

lalb

uiv

anD

e.n

bu

vO

nsw

j.svn:D

arein

.0ouver

nau

rn

arb

vrn

ent

MD

vta

na

5555

Snn

stv

nv

van

Dnanuen

34.5

320

Nvte

rv

van

Jzu

a230

25.0

hn

stv

ne.

van

On

0ew

s,

Cav

aur.

lenO

dan

Sp

art

zaaen

400

470

Mnbvte

ne

van

Va

.av

ran

dh

eai

SocaO

.uv

nu

vnA

JDcU

szaen

51.5

-M

un

sler

arvan

[no

un

nan

Se

zaken

,V

aruu

nr.

Toen

ama,

enT

eOco

inunle

ane

55

55.0

31.0

MnO

tene

van

Val

kvhuO

ves

bng,

Ruvnte

bjk

en

1w

kK

a1en

nM

tha’

10

40

131

24

0

41

13o

24

72

64

1,2

90

aij

‘are

nen1

z40

05

onde.

iule

unen

dv

rvo

nee

enG

r8fi

e

Page 33: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

La0

054

%M

a4rt

en0

0n

Oi2

H

17273,

,o2

NW

pop

,,‘

t7

7,3

14

,,

‘I17

77,7

771

(7

2,2

96,9

63

19,6

41,2

63

9,0

00,0

00

3,0

00,0

00

6,9

70

,00

01

,70

0,0

00

15

0,0

00

225,0

00

8oa8

4aa

rd.

a*n

1794

17a

ats

vp

vin

gan

Oir

vta

nng

4700

van

hat

j,,_

n1.

0adI

eNN

atN

atN

atN

atN

at

9,0

45

,00

04

3,1

42

,92

61

,53

3,6

62

70

62

98

7,1

45,7

50

1,4

29

,15

09

,57

4,9

00

21

7,3

10

21

7,3

10

43

4,9

19

2,6

70,8

83

40

0,6

32

133,5

44

2,0

00

,00

02

00

,00

01

00

,00

06

8,5

76

13,7

15

4,5

72

42

4,3

31

47

,43

347,4

33

415,

175

42

4,3

31

47

4,3

31

lnv

es1

erln

gen

06

8n

vete

nn

ge

Aan

sstt

atw

aard

eG

eacc

um

uae

rdA

tSchnvin

nC

.ovr

ecti

e06

a7.c

ua

afac

tmjv

7n9e

nem

Sva

nh

atbe

grn

van

Set

Nat

Nat

6,7

74,8

11

1,1

40,8

50

2,5

00

,00

0

__

__

__

__

__

2,5

00,0

00

14

,91

5,4

61

4.

07

HN

oI

667’

,H

‘3‘I

,’,

(6,5

17

%71

7l

I-

137,’

17,

70’

7,

7717

Boek

waa

t8e

mnd

van

hat

100000

2,9

05,0

00

6,3

70,0

00

1,7

00

,30

015

0,00

02

25

,30

0

97•7

481

16

,77

4,6

11

1,1

40

,85

01

,14

0,5

60

2,5

00,0

00

2,.5

00,0

002

,50

0,0

51

12

,41

5,4

61

1•4

,915,4

61

49

6,3

32

12

0,0

00

541,5

96

992,0

63

41

,16

1,4

89

35,7

28,7

49

5,4

32,7

40

37,7

13,0

00

37

,71

3,0

00

47

5,1

75

78,8

74,4

89

7,3

63

,05

91

,64

6,4

60

1,,

’21,,

7174

d’7

,N7

’i

5994

9,0

00,0

00

9,0

00

,00

0

3,0

00

,00

02,

96.0

,500

6,9

70,0

00

1,7

00

,30

0

22

5,3

00

32

,56

4,2

84

40,9

0.2,

966

26

,58

2,9

99

27,1

53,8

49

5,2.

15,4

314,

998,

.121

‘3

7,7

13

,30

0

33

,79

6,4

30

89

,96

4,9

71

2217

0,25

12

,13

6,7

08

1,8

00

,00

01

,70

0,0

00

54,8

615

0,2

89

42

6,8

39

37

9,4

85

53

75

,,4’

74,3

31

4,9

62,3

06

6.1

55

,66

7

9,0

09

,51

5

88

96

06

-6

,10

3.2

96

667

74

128

6949

Page 34: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

L80

d50

9M

9900

6eo

2

09

Nat

Nat

Nd

Nd

efla

kC

om

pui

hard 0,

tw

(

1tw

4A

(hm

Q&

A(b

a0

9K

:T‘%

NAm

39.

11,0

123

750,

000

3SO

Q,0

00

1950000

305,

000

1,60

0,00

0

3455,0

00

917,

018

917,

0.18

750,

000

50

04

00

250,

000

300,

000

100,

000

100,

000

1,95

0,00

0

305,

000

1,60

0,00

0

5,82

2,01

81,

517,

018

3S

O3)

7,01

8

750,

000

250,

000

2,0

00

.00

40

0.1

00)0

0

1,95

0310

6

305,

6k10

1,6

00400

1,86

/,01

84S

0,A

103,

955,

L9j

0

9rdw

epaiw

B1

wA

par

An

.31

nc

ppar

11uur

2009

1080

3,64

220

09)0

•70

579

2010

.0043Q

37

2011

101.

2,55

3130

803,

642

241,

093

80,3

647

05

75

21,1

737,

058

149,

037

149,

807

74,9

0412

,559

,130

1,25

5,91

31,

2559

1310

0,00

047

5,38

42,

140,

000

270,

000

437•j

(135

4,41

3,50

9

3231

457

.562

,549

482,

1335

28,2

3049

,403

42,3

4522

4,71

159

9,25

052

4,32

62,

511,

826

11,5

03,2

1710

,047

,364

100,

000

475,

384

2,1

40

,t

2703

X83

18,5

53,4

197398,8

93

25,9

52,3

121,

667,

986

1,41

8,23

83,

086,

224

16,8

85,4

3422

,890

[izZ

z,,

zZ

z,_

_zz:z

EZ

EE

EE

ii’.

,10

361,4

01399

174430,5

03

12,7

43,5

064,

406,

545

‘17

,150

8358

300465,8

97

15

74

80

,45

2]

61,4

01,3

99

teri

ele

was

teacti

a

Nat

AL

or’,

et,

,ren

0en

veste

rrec

Aan

c6at

waa

aeG

accum

wetd

eC

tQ

net

bow

a5aa

99dr

n(vl

ngen

eir*

dan

6t

aar

bcn

van

Svtj

aar

(ope

r$(a

vrN

atN

atN

atN

at

2012

1020

1210

2012

10

100,

000

475,

384

2,14

0,00

027

0,00

0

4,41

3,50

9

h.and

31p

c.an

0n

bseen

Page 35: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

••t

ed

raende

scfl

uk

hn

1c,et2u

s..i

Sa,

1o

Inere

sLS

ald

oIn

tere

stS

aldo

Inte

rest

Sal

do

i2J31J2U

i2012

12/3

1/2

012

2013

12

/31

/20

13

2014

12/3

1/2

014

2015

12/3

1/2

015

Nf

Nat

Naf

Ndf

Nat

Nat

Nat

Naf

Naf

Nat

Nie

uw

ub

rog

an

Geb

ouen.

oja

ca.

Oae

ngon

Meb

ou

oen

Bon

dbr

Rin

gR

oad

aral

oth

ertd

taub

beun

uCbe

rn

5,8

32

,69

2454,2

49

5,4

16,6

18

42

3,0

00

5,0

00

,00

0400,0

00

45

00

,00

0

5.15

,932

6,2

16

,68

7486,3

27

5,8

34

69

24

54

,24

95,4

16,b

la4

23

,00

05

,00

0,0

00

40

0,0

00

4,5

00

,00

0

..a/r

Cr0

00

LabJf

l64ri

aib

IigO

nb

ack

rOO

tp

oas

e222,5

38

Bac

kar

reet

pn

ase

14

8,6

84

Bet

onw

e.rk

enR

OB

4,5

00

test

rr0

Cen

tre

ph3

24

,42

8te

sO•u

ba

ue

ph,

231,

199

1o8

‘,j

\Jbs

nsa:

kt.

94,6

61

South

Rew

ard

246,9

29

Her

finan

cien

nq

51

33

39

3,6

49,8

84

2,6.

Bu

340

761,9

69

3,9

15,9

42

30000.2

00

1,44

1,1

22

390,0

00

26,0

01)0

00

390,0

00

:i3nt

Mau

rie

Rin

trcen

OnI

Mu

a.rt

enS

Ot

Maa

rten

Tdt

aai

26,0

00,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

26

,00

0,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

390,0

00

26

,00

0,0

00

12

50

,00

0S

0,0

00u00

250,0

00

50

,00

0,0

00

1,2

50

,00

050,0

00,0

00

1,2

50,0

00

50

,00

0,0

00

1,2

50,0

00

50

,00

0,0

00

1,9

29,3

75

73,5

00,0

00

1,9

29

,37

57

3,5

00

,00

01,9

29,3

75

73

,50

0,0

00

1,9

29,3

75

73,5

00,0

00

1,9

29,3

75

73

,50

0,0

00

2,lb

O,7

0278,5

71,0

00

2,1

60,7

02

78

,57

1,0

00

2,1

60,7

02

78

,57

1,0

00

2,1

60

,70

27

8,5

71

,00

02,1

60,7

02

78

,57

1,0

00

1,4

37,5

00

50,0

00,0

00

1,4

37,5

00

50

,00

0,0

00

1,4

37,5

00

50

,00

0,0

00

1,4

37

,50

05

0,0

00

,00

01,4

37,5

00

50

,00

0,0

00

50,0

00,0

00

1,5

00,0

00

50

,00

0,0

00

1,5

00

,00

05

0,0

00

,00

01

,50

0,0

00

5Q

,00

0,0

00

8,2

77

577

30

2,0

71

,00

08

,277,5

77

302,0

71,0

00

8,27

7,57

730

2,07

1,00

08

,27

75

77

302,

071,

000

8,27

7,57

730

2,07

1,00

0T

Tj7T

0acc

10

,23

4,6

21

334287687

9,1

53

,90

43

33

,90

3,6

92

9,1

21

,82

6333,4

87,6

18

9,0

90

,57

73

33

,07

1,0

00

9,0

67

,57

73

32

,57

1,0

00

Iii

nte

rer.

tsu

nd

ersI

b9,7

18,6

89

8,6

67, S

fl8

,66

7,5

77

8,6

67

,57

78

,66

7,5

77

Page 36: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

mm

C)I

mz

E

Page 37: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

I

2

II. I II II • ii II II I I I

Page 38: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

BC

14f7iQ

9A

nda

#40

Arc

h6

3&41

09

6058

202

Suth

un

St

Mum

nS

tude

mS

uppo

rtS

erm

SIu

eim

Kem

aiH

ew

es

SL

Macn

Mu

eam

1cn

Lae

Fon

daem

n)

Cuh

uurr

aa$

Mcaneznq

Staf

fS

uch

mC

utuc

ejeO

.e8n

Ep

oek

em

en

Srtc

htng

Cu4

3ztie

Ont

wtk

kthn

g

Mau

onD

ance

SeB

xil

ttcfl

mt’

ukut

ck0

mw

ken

rt

Ltt

rary

iSut

hcuu

Ph

ihp

sbu

tgJu

mic

eL

6,r

aj

Film

Kcu

nn

Coc

unem

e

742,

095

IAO

O,0

00 0

i56,0

00

103,

5i30

35,0

00

6500

0

4&X

k0

12.3

,497

3•01

309

n43,

MJ

i;

19,U

uU

z500

6U

pt50

Jt

-

o’j

un

dia

,en

adad

-R

ec

i3cg

o-cg

oCU

eid

cnbe

1uE

vand

cU

nIU

Ji

4‘2

44(4

)“

i2

c1e4

(4k

q44

1’s

‘J“2

v2

(4(4

‘2,,

aa

&w

Ik

aa.

\t.

L4n

0S

tM4ai

tcn

bm

ioti

0012

EL

643np,(Mg

•442

0t.

5.20

8$nb82dA

cogku4(g

) A0.

140

SdL

43oulg3

a”3en

4

.EB

JkU

’coo

u60U

og(M

g..

4.0

,60413

Sn

60

dB

Co

tiet

wtg

(

L6ag

A,tg

.‘.

41

0t

.o23

0,6t

0Ut

.Sb

idA

eo

rdaw

82

)

ooo

oO4

24.6

0306

3to

’OS’

£1101644

(O41

“O

_,,

S)so

U

J5.3

ou50o4d4m

o82

(.43

g.4-

0201

6135

062o

03S

6de[B

Cufl

.p)

0W

IA.

-1-4

,ooo

oo.

..6

I,4

o4

£.ut&

0’,o,4

(AL

..Io

6U

I

£.o

Lndsc

dm

cc

(43g

.U

.306

34oc

04S

oobsi

dU

too[d

Oig

(.

tE

14(

.ccO

OoO

OSc

cu2

5040

0400

4

Stoo

oO

Sir

0001

041

Str

uit

urr

d

So

Ow

oco

l

SLoo

oDor

occi

0 0 1) 0 0

0 0 -0 0 10

32,5

00

325,

00k 0)

3t2

,0L

108,

000 0) 0

BC

1L-O

ScO

9Aile

nd.a

15A

rch

tic33

10-0

9

Page 39: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

kckc..

ag

Io

-L

tcg

oC

IIC

Ii

bC

hut

itti

dfl

Wt1

Ul

tIL

i/

esub

sI—

(on;

tccti

iiu

deez

dcn

voitg

dica

t.!-

Lil

iat

dien

si-

ai

________

I

____________________________________

a.g2

uW20

U2i

12

Era

,utt

nu

Caunua

Fauh

ion

Des

tgn

0

Snch

ung

ipon

Op

e.ee

pen

5.

0

Bverd

ere

Cre

inn

un

by

Cen

ter

ucIw

ad

Ani

an4

77

70

432

00nd

1bO

O78

4

—D

utch

Qua

ctee

Ctm

nutu

tvC

ente

rSL

4uL&

uecc

iA

ieni

i4

7n4

30-I

OU

0

Ear

lyC

htld

hntx

iC

are

and

Dev

elop

rnnt

:SD

ueiw

Ud

2507

3(30

SO4b

O

Jeed-

en,o

agee

cwaa

ci5a

&m

153a

LkIO

John

Lar

mon

iece

nter

50(5

3(3.

1073

(30

Nokdtn

gath

oue(a

da

Aac

hn

24H

1414

14

78

40

503.

40

StM

wtn

enL

tttie

leag

ueS

uec4

un

uai

IA.

2E/U

naLb

Age

nda

403

334(

3(1

0

Sr

Mau

rten

Pony

leag

ue4450

77,4

0

StM

u.tn

enP

edan

tihh

ujai

5453

)

StM

aarw

nT

enm

sFe

dera

taon

StM

aant

enY

outh

Cou

r.nl

ia

3)

yUan

1343

H

1at

tarr

otdc

ntng

IAlg

ob

au

du

en

aacn

in

4114

1344700

flO

g

0111

101

Sub

ada

Ida

1L

ng

I1.

2

0)IdIn.

011

1247

)

IId

aI1

43

u1

14

d14

1101

100

Sub

a

1.1

4ld

4’1

aI

aH

un

34341

31

0114007

Su1

4130

U1

)

3da

‘fl11

471041,

444,0

4

Iu

Lv’.

o•.

11)

310114(1

0’

UI

10

401

313

Iab

uad

41an

Odg

is‘n

OC

iiis

II

.1.o

.204

.a

410

0)3)

aull

adn

aut

d11

31

1la

ndis

ana

dna

n4

134

aId

404

31141

1(47

4411

‘.43

.43

0a

dcl

U

Ib

/UI

341

ban

1tO

UI

11

44

41

’Il4

134,

111.1

4400

Inc

Page 40: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Lan

dS

1t

M4d

Ian

b.g

nan

20

12

Ediockn6ii

(Ig

44.

.L11

/70.0

7ui5

Sbd

iO[

E4sw

daw

(Aig

.

E$a.

nd5v

crnI

Ain

.(ng

(Aig

4.l

746

17S

nb

74

dn

dcn

ing

) /614

/74

4441

../3

.0,&

/’u

t7A

ndnndnnin

g)

4414

11(A

ig4

.1/L

I.4

4N

(A74

.:::

46. /

1/E

M)

1

InI

01deu

loIA

I7.

-

-LIL

,4u141

141

1

F1,E

bndro

dnnO

74

(Alg

.46

/01.

7.7/

1477

0063

1nnd

11ia

41

ig06

3/1.

44//

01.7

40.7

0&

)04:741

641

16

14441E

016441241g)

1II

41o&

J4W

47

/.A74

.4

.-./

:.7

74o

,7oo

o/1

1111

74

41144410

naI

ng

(471

g.4141441474

LO

/cro

/44147g

(471

4777

4..N

1.7

4747

/74/

4/1

14

11

41

41

13

41

44

1)

44

41

14

14

1

n74

06niiii

47/n

a17

05-0

9

1347

07/0

74)8

Agn

oda

7A

141h

4e64

3.24

/98

374.

180/

406

agc.

ndal

4647

141k

w44

4)43

9

6k

14

14

.40

/4404A

.20

AJn

ll/4

4742

i08

bCO

o4)7

44A

41nn

da10

Acc

/4/4

7574b04

5u

cb

un

gju

dn

Jon

eseD

onw

kk1m

g

Sti

chun

Spo

nO

niw

a.k

ehn

Um

/onu

edO

gu

un

u

/4cw

iou

L1v

mF

ou

od

no

n

Ov

en

Su

bsi

de

buuri

ceno

l3rn

n?o

ua

Sa/1

eh.a

en

Red

Cro

ssFo

w14

anoe

Dia

beuc

iSu

coun

g

A14

Sucl

uing

Sncn

unR

Gee

Ie1J

ceG

eton

cns.

eor

MII

I

Suc

hung

Hek

pmha

udo

Con

unan

eyC

enie

r

o/4

k4

nd1id

/-

J Ind

cs4

nvong

dac

isa

dia

t

L*L

7frL

a.

fl---

1/-

6.

BC’

07/1

2744

4A

gnad

a27

Anc

bil

2614

6/04

/11

41

41

44

4

Sn-

un4u

Lnd

SO

4141

414/

41

5414

4414

1441

74

5464

1411

4414

11

/411

4111

41.4

1/

SU

in1u

iEc/

5444

4414

4141

1

4374

o47

7a2

0I0

574*

X)

214)

20

1444

i10

474M

)

2il

AA

J 0

70O

0t) 0

I,82u,.

)

43

lx,u

u0

9/45

,87_

3

0Q

0

/404

)420 0

5740

O0.

1120

,00o

74

Page 41: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

:0

0*- 01

3

0*

2

I I I I4)aI I -

I I i I Ii I

000S

g01

p3 3 p

4-

:0 :0 4 4 4 4 .1 :001 -3 01 -03 01 on 03 no

*4 -

. Z—

- i 3 22 p3 —- -o;_2 0*-S

loS 03 fl Z ‘_s .5 3 -3= 5 *5 —or or 055 0* 5 -, -z or -Or Or Or Or

:0 -- -, -or 3 0- -r

P p01 01 3 3 - p

-or - -

- 0 _ - --o - -o

hflu

- 03

! I I III0333

Page 42: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

I I I I; I° ‘

I I

4; 4;4; 4; .4 4;

4 1 14; 0 4;o —• 0 0

4 4

__

4

__ __

4

II:!

__

Li 4

_____

Li2 4; 4; 2 — — — —

4; L 4; 4;04 4; 04 04

— -

00 00

— 4 0 4

: 1

N

4

0

Page 43: IN DE NAAM DER KONINGIN! · Osorin I g, 0 Belastingden t Maarten. steuni TotaalBelastrngdienst St. Maarten: Ondersteunir’g 89 434 88 877 ‘ Belastin the t Maarten n er Omschrnvino

Subsi

iiA

hcao

gic

aC

cnL

rFo

unda

tion

Sth

tad/

Hypth

ekw

en

Suhu

FQ

rdupen

Lw

eR

rnnn

Sch

ung

Ov

edsg

bouw

enD

n

SO

G

Co

Trn

svw

dek

un

hn

V 0

50,u

0•

U48

734)

II

IL

SIA

c{R

c-

i-

xj

Ik

.1ae

bcw

iande

IWg

u1

i-1(

°’’

(V0

flg

)h

ccn

kn

jo

n1

cn

l-

jdA

cus-

J$c

—4.

VJ11L

-

t3usidinug)

E1s’1i

A0.

.o}7

Ss’oiV

n)

Aig

112O

.5.9

gSU

bd

U:b

en

H

2u

) 0

50,0

00

41.u

34J1

5—

_.

--------—

—-

IOIA

AL