Il c à. - dbnl.org · TA«20 Heeren dag i£ teeec betfebeuen/ JL/25sgeeft u A mnn jiell tot ruft,...

Il c à.

4. Avond-geziög. &p Oat bip ruften mogen, laa t ö ' Engelen doch haer leger-po»dk Bono om on? ueoec fctteia/ ©tcftaoit btn 0005»!/ bjeebt jtjn toten/ jbcheuct 5ön becbajgen netten.

7.- £ 0 0 } moord, ei ; brand, ÖOOjdicver y <Cn ramp, toif t «ntf brhecben/ ©at b e verderver g a boo;bp ) 2Daabt obec ong ten goebe Befprengt be beucm ban on0 rjftt/ IQ et 't bloe d des Lams, betgott n : Xaat ongelubfun ' bcancbhept/ fmtt t Jbijn bupten0-bup0 gefloten.

8. 3©anneec ban Çeet o*h0 lichaam iu ©oet boch be Jiele waken ? ©at bt e becepb e n toegrenf! ©ooj Jefu s bp u naben; H10 ban be <©eefi aan '?' lebend enb jÉbfch in uto banb ;al geben/ Eaat bie in rufte ban elenb Cn binigbe / bp u leben.

Z O N D A A G S - G E Z A N Pl'alm 11 8:14. Dit it de dag die de Heere getnaaè

beeft, Uat ons of dtn zelven verheugt, r » verP-zij». *

Op de wijxe van den 66. of 118: Pfalm. i. TA«2 0 Heeren dag i£ teeec betfebeuen/

JL/25sgeeft u A mnn jiell to t ruft , ©at ' t totrelög moei nu jp betbtoencn / JBaac Godt te dienen 3p u lufh <& Ueere ! geeft be bcacfjt ban boben/ jJöaaftt mp booj urnen <6eefl bebmaam/ ©an fal lelt u ban betten loben/

Cu ceten urnen gcooten naam. x .

De MARS-DRAGER , of Nieuwe T O V E R-

L A N T A R E N . Want m toertoonö tDO|t>fct$teutt>fteenaan«

genaarafte partem / W e gebenbaagjl Iföongen too beti.

Deze laatfte Druk met Nieuwe Liederen vermeerderd.

Tot A M S T E R D A M , JOANNES K ANNE WÉT, flfeeft" betfioopM in titMtf/ fnbedfcfiraottf»

SfrgfcWtlt 1754.

Aan de Zangers.

KOmt Lief-hebbers curieus, Hó! 'tisdeTover-Lantaren ,

Keyk hier in met Monden Neus, En wild geen Duy ten fparen.

Hier wórd meerder vreugd vermeld, Ën dat voor vry minder geld.

Als in 't Kasje vari de Waal, Waat gy kund hier vrölyk zingen,

Stfhoone Voyzen zoet van taal, NeHnsveel vcrfnaperingen ,

Jfcldaar is geen vreugd zo zoet, Ah ee n zingende gemoet.

De MARS-DRAGER , Of Nieuw e

TOVER-LANTAREN f$aar t n toertoonb toû|b be j&tcutofïc en aan*

genaamfte f a n g en / taie Ijtùenbaaofl Be5onflentDo;ùEti.

Een N i e u w Vermakelij k L i e d , o p d e TOVER-LANTAREN, di e men alle Avonde

by de Straat boord fchreeuwen, DeTovcr-lantaren curieus als nugtcren Meeuwen.

£tem: D e Paryffe Lotery T/Sinten lupfter b met bertyaD/ &* 't Sem ffi • Dierjaljfngen/ ÇetfleeuXietyeatfeenblag

«Enbolbanberanbermgen : Çetfëi&3es9et ornbe Ieu$/ $anbe<Cober-Iantaren / S f DonÜetiffefcafit curieus €n3UlRoRoo?braenaareu.

IBat ;ie t men £abontitf Iannjl öefttaat / ©ee! ban bt e «&aeltje£ taopen/ €e n nttt t metjtbi Cameraab jOBen : bintje mi met gooyen/ JBe n roept ïjeel Itrab en jlet nfet Beug/ $ o beflEobet -Xantaten/ 9! non get Iffefcftntwfeitf/ Witya» 3Ön Munten fpareu,

8Ï a « I

I De Mars-Drage r , of Nieuw e £p bjage u 't öagje o p gaar cugy gaotntaa t

Jpoen t e minne n Qbe c ftap t al £ ee n Jfêof ja buig: JBe n moet 30 mat betjinnen/ Reeen e We fcfcteeutDt boo; be J8eu0/ Çobc(Cobet-Iantacen St bon (jet iffe fcan cutiewj / i©ie 30U 3ön Munten fpacen.

®e tmeefte b?aagt een groote $0*0/ Cenêp gaajt ônber önoptn / uEn 30jiet men bie itëalen-ttloeb : ® p JSagt jjeel laat nog laopen / $p torpt Seen Œabib nog be Seng/ jQBaa r be {Cobcc-lanta-ren/ SO bon get iffe f cap curfeutf/ 8&ie30U3Ün Munten fpacen.

€11 toept men ecu ban gaar in ÏJumV 2p Btiij^ Sen en 30 bupgen / Z p fp?f ngen met een tftamj &e» b?up$: <$inb?eugbetebetupgen / Zpepffentfeli i fjeel genereu^ / £00 ? Weft ban gu n Xantaren ; «En roepen aflon ' t if cutiewj / 8We3ou3ün©up« ten fpacen.

't 3W oeben 30 feul pber jBBan/ £ e laten aarf niet Open/ 't 30 racete 30 Boet alp nan/ IJnm 3ag nopt biecgelijneti; Zn roepe n u?olp ennit t bmp: $obfe(Cober-Iantacen / 30 niet be p?ul maac fcap cucieuf / âWe 30113tjn hupten fpacen.

€11 i$ men ban atcoo?b geraafit / Mtt be3 e Wa* lebajen/ ïfcanmecb'ecHlacfgljepbgetnaaHt / € n 't Xigt foecb uprgebl83en; î&fiepbnuâpecpof ïteu$ S a be (Cobec-Iantaren / al ban 3e iffe fcap turteül/ 3©i e 30113^ hupten fpacen.

©ace 3ie fou non be «Stab acijf / *eet(CoremJI tnmetfcecfien; 2 e IpetoeleenjParabiJI/ IJura moete me i bemetfie n / Cura iffe taaeclftfi amo« r eu$ / Ço be fCouec-lanraren / SI non a mte be fcap rarieutf : mit 3o n s p ©ïrnten fpacen.

tPaec 3iet f au «Sippeseplinêee/ dE n balgen 30 tnalftanbet/ ©aet3tefouoo6befioninfiraee / € n nu al toeer een anbsc/ Œaet fount mtt be lange

£emj:

T O V E R-L ANTAREN. 5 &emj: Co tie (gobet-lantasen/ Ça fiets fjumifft frapcutieugV Ï©iE30ujn n fopten (paren.

43w jiejau taeeeeen Xegerban/ JFeul©ajren -abonMorftöen/ 9 rateteb'ftrote JB&an/l umtnü beJHoroe trefiften ) $p 3iete ad eeu £tirr 30 beug y j&atz be (Cobet-tantacen / Çam ig Uiaraftefran cuticup/ ©t e 3oujyn hupten (paten.

îec 3ie jou toebrtum mataergV Comebflba n bfeSCpen/ Cbftetenrae t eenentjeStaerp / «ehjf i alg juïnme Bnanen / ©at i$ toaraft geel atnourettg / Co befltobcc-lanracen / S S üon fjec ifle fragcurf* eugV JjPiejoujgn CDuaten (paren. ~dÊn 30 beetoonen jplnat aan / {Co t bat 39 oi> get

laatften 2!egge n uptgtmfjetbjgebaeri/ xntaee » ten gaat t e (jaaftcn/ €n groet e toeer Ijeel {ene* retipV 2tan£jour (Cober-hmtaren/ JSie t p2ulma (ai niact ftan curieus / HWe 30a jijn ©tipten (paren.

©egineg ba n Utaeltis met be Ster/ $ier&an) e «iet Dp (jalen / ©i t fpeelen f#b?p meer plevier / Zp mogen 30 toat malen/ «E n bro?ben abji&3rgnie£ Stug: $0 b e jCober-lantaren/ aDfionfjeelUcfe n fcap curiewj / UWIb ban geen hupten (paren.

jfêaee magteemj tot be Stomer maet/ 3üttae b bie DPaefe-poepen / ôngjou r ee n pbe c tjeene n gatt / Cn Jjier niet (anger roepen / $aat WctU)t t$ nie t o m be leaf/ HBae r be (Eobcr-Ianraten/ «pie ifle taaatlp frapcuriemj / ï@ie30U3Ü< i ©up* ten (paren.

De Nieuwe J V F FE R S-J A G T. Opecnfchoonc Voys.

"Tvaeo tmj n (neïl e UWnben / ïéfl n âfifie n e n 1 •Ly 4>pfoen/©ianaCantrefie.Clartabe / Za lujïig tollö 'er u(noen/ ©ootfnuffelt boffen en ©agen /

%3 €«

6 De Mars-Drager , or Nieuwe «En al bat groene ©elb/ I l jûêeeflet fafl'etgaati Jagen/ De3!agtf$aangeftelb/ Dfea / Dfeo .

3fl8en fioeft geen 2&£aBBen nog i&inben/ 8&an* neet men op 3ufferg jaagt/ $etfpao?BaneIBtaeI binben: Sajonber batmen'etnajaagt/ jQBe n

oeft nietlangtetoeBen/ Dieoinopeniugt ; JZn Uegen met gantfcfte troepen / $elijBbe$matteI

blugt/ Dteo/ Dieo . ©e 3|agt ban jonge 3uffet0 / betaamt geen ou»

be 9i\ i D e Jltëinne-go b tnilbe t geen £ujfer# / atëaar toel een jonfi ®t$zi / Df e £enu0-2Bop je Ban Booten/ ÇoeIagtbat3oeteltirab; ®p'tfteeBeua I ban b e $ooten / Daar men beemanB in bintor/ Dfea/ Dieo .

à ïieffeiijft e Jgagten! Wannee r bat Cupfb o jaagt/ Doo?fcDfet bat 35o0 metfttagten/ JBaar altf Stutota baagt/ aanlegge n be 3ager# te ïua» men/ ü&el toe gebefit e n tnarm/ # p Dont f ban Smane-plupmen/ 3Jn£euu#&lanfiearm / Dieo / Dfeo.

ïfcf 25o$ e bol ban blaten / Daa r fioje-finop^ je£ ftaflii / S^agt nie t tot batter bezaaien/ H jBinne-Iujt boe t betgaan / Jfóaa r toeeft 'e r i n groene ü&enbe / ©oo j jong e 9uffrr £ milb / D e ütëfnne-gob tnilber on# lenbe/ 3j n 't legetalban bitïPflb/ Dfea / Dfea .

3110 gp get WHb Ije&t gebonben / 3n jijne ïeget-ftee/ Diitbûibjau2&?aBBenen$onben/ Stalufttg maaBt u tee/ HEn tailbget maat berbolgen/ (to t bat up'tljeutgebat/ SBitoonbfiettfgbetfiolgen / Sytïjetojaafagtet'tgat/ Dieo / Dfea .

%\$ Qy bet niet meet Bunb Stegen / €n al£ 'et jou pondje i$moe/ tfrjgoeftget9PHbnfetteb?a' gen/ ' t Stamt 3elbet biel na u toe/ Cntoilb'etee n toepnig tuften / € n teamen b?oIrjft3tjn/ JBaïoet e jaainne-iüjten / Dan fmaafit 'et een «Maafte iJPijn / Dito/ Dleo , De

ï

TO VER-LANTAREN.

De aangename V R Y H E Y D . Op een aangename Voys.

T\€. Heöet-tij b tail Hi gaan p?ö3en/ l©an t 39 tóe *-s alïefUe&obengaat / ®aa c toe tail iitgaar een fietngjen/ 25obenbeni|QunjeI8Hen-ftaat : JBaa c taanneer g p Bentgetrdutat/ SGanstföoosentaabe fièautoe / ©e Heber-dj b Ben t g p nan ütajjo : SCüfeu can be lieoer-töb Sflbie u ban/ b e lieöer-tDö.

UMI in ee n p?aatj e gaa n betgale n / 2Sp te n fcgoone Œogter gier of baat / l|et J© inne-bnut fie-ginb te ftralen / SM op Ijet ^ect ban een JB&innaar / «Staat bee£<$ogter mijn niet aan/ $ep3ogaani R toeet mijn gange / %\i ujcnfcfj gaar plegKipt jcmocc Sfcoefgepb; ©ib a banbelieuer-tijb ; Ipibabanb e ïie6et-tijb.

%\$ ik ga een jointje bannen/ <eteen$?outof a $up$ bie na mijn taagt/ ©an 3ft iR 3onbetagtec* binften/ 2oratïjbgbegeeIegalbe.&agt / $epno m i& ban toebet t'gumj/ 3ft en 3a! niet moeten goo» ren; Cetbjoebig #?outotfengaatuettafjb/ ©iu a banbeltefiec-töb: ©JbabanbelieBet-tijb .

©aar \$ geen ©jouta bie mp ftan btaingen / %\$ fli ban ga fpelen metbeftaatt / SWfpeeliBmetb e ©oBBeï-ïfngen / ©aar af Sen iR niet berbaarb/ €n betfpee i ift ban toat tj&elb / $cp baat Ben ift mee te b?ebe / ftet bjoebig ©;outot je 311 en fc&epb/ fciba ban be He&er-tjfb : &iba ban be iieBer-tijb.

SCl$ Ht een$mtjegeûgeb?onfie/ uKgnS&upfije bol enbe baat toe tonb/ SCinaraün^ebjegaauiE i

3! 4 ton»

i D e MiH-Dfig«; ó f Nieuwe ratifie/ Cnrabeffaaytedftterftonbt gnfjetntiti ben ban m#n ruft / ©aar e n jal mita nfemanb ftaoren: Ce t bjoetófl ttinberen nrfcfórnb: 9ra a banbelfencr-tgb: &ibabanbeueber-ö}b.

<j j?Iof 3onuman$ tottb trit rnirtjouben / UI ban be 3oete HeBcr-tijb/ JBoa r al$ onbaneen$RONit te troutaen / © e Ueiec-tg b Ben t m ban fttatjb/ S&rot al# op bent aanbenbanb/ $ani)etÇutae* ItjH bet Bonben / ©e ttener-rfff b Bent gn ban Btoflb / Stolen ban be IfeBer-ttjb/ SlofeubanbelteBer-ttjö .

Thee-GezeHçhap van Jonge Juffers, 9OJI0: Die o mijn fhelle Winden.

t rz^elfcBap ban Jonge aufferfl/ *•* Œaatnrer onlang* nu jat:

flfrtjl ö'oubeen fioube juffer*/ 3&a SSeb $n en uni be &tab : ®oo?fnu fifeft men AWnBel en Borften/ $to bat men get mei monteerb/ JSfien gtagjjetS&oeuieboojjoeHen/ 5W mat 'er raaf en matmeerb / SalujHg/ 3«üi|Wg/ja / ja .

$an b'ff afel af bra Benfnnen/ ®aar eerffc een (CgeetjcbMl ; *c9l Beter al* JBanen en apinnen/ &ejtëenfle*fclaber-fa*: Vat taa# 'er bat traeebe confoojtje / &e3«nnmangonbefcfcoomt / «n 55eftE-iiaart p?nttel-poo?tje /

en JMjPf e taf egab 't geb?oomt / Saluftfg/ saluftig / 3a / 3a .

T O V E R . L A N T A R E N . »8Hjonbetb 3nlanù}' Çanbflobif /

SSagtnenbettet (tafel gaan : JBen riep bat Hofje qi £oot je0 ; ©aar jal een tfaafte op (taan / Cen&djotelmet bertien ttoefttn / SÜfit Soemertje$ en een 2Mer-g!a j; Zetbetten en {Cafef-boefien / ŒietoaarenjtnjftmbelBatf/ Salufttg/ 5aluft<fl / 3a / ja .

€en ©oogje met fltgoan' J&uuieïlcn / €en-en-bijfttg Jtaten mee : 50e jOBangefen niet om te tellen/ 30e bermagten &03$nen nat 2ee ; €n berti g £opper~be-groentje£ / Pöf regelen &itte-n?oob / âtabaft op j£unttjè£ en «gdjoent je# / Vaar blijft 'et tnty een ban boob : SSalufUg/ jabiftig / 3a / 3a .

fctaeeSBotertjefi/ bettienS&eftBuntm/ Qet mogt 'et geen i©o?mer 3tjn / JEen Begon eenfoagjegteflupten: 9at mat f 'et te 3eggen brengt l&tjn ; 3m3ag'erb)jfWotteM/ ttoee&taartjfg / «En meet je niet 00e in Bet meen / git brtQt&D juffie Zaaltje!/ «Én 3iet men nopt eenig gemeen ; galufrig/ snluftfg / 5a / 3»-

€ene ttaboeft al met een naatje / «Een Vpnnempje met een fcfjeur / «Een SSierfian met een gaatje / Itoar leBtenget3omtfjb; een$beut/ CenŒoof-potmetŒoobe-ftolen/ Httt tamelgf i bootten / SCI mat 'tt nogi $ betgoien ; ^at3egifinmei allien; «atofrig/ 3«Iujti0 / 38/3*.

«5

lo D e Mars-Drager , of Nieuwt Œcêolbaten gaan op matobe/

't 3$ ttaofit nuj n ffebe 2&oet/ ©at taag et genoeg genoben / (Lettonie top op be bloer / <&np Tafel en leger-ftee maaRen / <C>e(p een moebfg £olbaat/ (dm aan 3tjn Hoftte taften / 25o üp bet geen moente en fpaatb ; S2aui|ïig/ 3aIufW0 / 3a / 3a .

SCte be3e jfêagol3e Jfêaaltyb/ «Een eynbe genomen gab ; Sdnoien je nog niet bet3aab3#t / So 3<ngt en fp?ingt 'er u 3at / Want 3 * et ift gab get btrgecten / Wn Rregen op 't left nog ï©jjn / Itëp 3ouben baat niet ban 3toeeten > JBog bronnen nog bol ban 3j}n / i2alujtig/ 3alujtig / 3a / 3a .

ff Klugt va n JANTJE e n TRYNTJE .

«Stem: Alzojewiljacomynrje. TT" ©mtgfetgp longe Mtp$jt$/ x v €nlupftertnabftïfeb ; 3ft îal't u gaan 3fngen/ «tEn cengboojtltfingen/ Jfcomt fjfer gp lange Mt$i\t$/ € p ljoo?b bog een# bit ICtcb.

®aat toag een aatbig üfêcpgjen ; <êmo?gengb?ocgop geftaan: fEtoee uutrjeg boo; b'biigen/ 438en 3a! 't uto getoagen ;

3?aac

T O V E R - L A N T A R E N , ©aar raag een aardig iBBcpgjen / Sint jfêelnen jou ;n gaan.

<©oeti3n nmam inne te SPeube/ 9on& 3p een SJonmnan ftaan ; Çn fpjan mijn liebeffrönt je / ŒatijS een mop lijntje/ Çoe fimnt gn in be i&egbe / Sflgier 30 b?oeg gegaan.

2p3ep mijn ïoete Iiebe gantjen / Hint j&elRen30 toil is gaan / SCgter boo?Jet 3Caant jen / SEaantje/ laantje / SEaantjcn / S?n $ep mijn joete liebe Sant jen : ÜBgn Stoetjegtoil Tt beulen gaan.

$n «reeg gaar un gaar Çanbjcg / €n 3P fpanceerbe boo? be Xaan / ^p fpjafi mijn iiebe trijntje / «Pat fiomt ai ban 't lijntje / i a a t in je nu faljant jeg / Ceng 3oenen op be 3Caan.

SW 30 gn toilb mön Iiebe gant jen / dEn al 30 je tnilb 30 mil in mee / «©oen ftreeg gp (trijntje onber ©at gaf mijn geen toonber ; €11 al 30 je tnilb mtju Iiebe 3ïant jen / £u al 30 je tnilb 30 toil iti mee.

Œat gtng baar boe aan 't 3oenen / Stan 't fiant je ban be <§Ioot / $}p gaf {trijntje een ftootje / S2p boelbcn 't in gaar gootje : Ibüt ging baar boe aan 't 3oenen / SCan 't nantie ban be .Sloot.

©oen gn be fpclïet jeg Rlaare ; 3ffiet 't mon Mtp$)t gab gebaan / ©oen fpjaft gp mijn Iiebe trijntje/ ©at öQmt nu ban 't Pijnt je /

s s D e Mars-Drager, of Nieuwe 6n riant nu roei bao2taaate / Wen n a jou Stoet jenj oaan.

Sn jep mijn joece liebe Sant je/ t'%banu ja ham eeng sueet aan ©e 2&?anbeuïijn met .©unuet/ ©ji.iUen alji ten bunltet / Zp sen mijn $oe» liebe Stent je / t'a-banb $a natu eenji toeet aan.

JCl 30 je tailb mijn liebe (trijntje Gn al 30 je toilb 30 toü il» mee/ gaatje ban een IPtimje : 31ft p^aat ban't ©flatje/ Hen al 30je tuilb mfjnlieb* {trijntje ; Cu ai 50 je tailb 30 toil in mee.

'i abonbj ftmam ontf gantje / ;$tappen geel (gat baat aan / Z&t 2$;anoebiun ftona ulaate/ Met Jiuuuer. oaac boo2b>aate / e*n al joje tailb mijn liebe Sant je / .etappen geel iaat baat aan.

©oe Binoen 30 in be fteuïien / *En öaftte jantje baat een «Sttunf ; I9an €"nett jeg met ^peftje / «£n bat al boo; 3jjn beft je : 35oe gingen 3p in be fi tuften / <Hn baftte 3ant je baat een ,étrunf.

Qn fp?aH mijn Hebe fltttjnt jen : <0>i met mijn op 't ïebiftant ; ©an toil in jou een? nuffen ; JBijn 6?ano moet 'it een$ bluffen / C"n al jaje tailb mijn iiebe^ant jen/ €n a l 3oje bjilb 30 i$ tjet fiant.

^PHteeg3iin fltajntjen onoer/ €nalop&et£ebiftant; 3ft 3a! jou met een^brinbje/ JBaahen tluUfi een Stinbje :

T O V E R - L A N T A R E N . i * é)Q fieeeg ïtjn (Cnjntje onbec €nalopget3CebiBant.

Zie jtëeptf jep nu bao?toaare/ Sfce €pert je$ ijebuen ftragt /

Sag t le-maal op een $tanBjen / Ep Sant jen gaat ion ganfijen : 5fe JBriJ£je£ nu boo?taaare / ite €uert jen$ geböen ftraot. humaan ia jou een 9ant je/

JEljn (£ry nt jen lief goo b aan / gaatje ban een ftneg jen Ship?aatban een2&?egjen : ma al30je toilb mijn Uebe 3antje/ UMI jou gang tam 30 maai gaan.

Vryagie va n ee n Rij k Hee r en een Bedelaars Dogter.

&ttttli AchClarindemijnUytverfcorc n

•yfifenben tnflb bit Xf eb aan gooren / * föitaübubognfetberjtooten/'

©?fenben luufterb al te maai : Ba get geen bat itt bergaal ; SCI ban een fitjn en «Ebei Çeere / ©ie on een 4wgonfrer ntoam berfietre / ©ie baat muam al aan be ©eur / Ribben meteen b?oef getreur.

©ejen fecer gab groot begagen/ €n gn ginfi 't Jfeenpjen blagen / fctnb ba n maar uomt gn ban baan i *PiO> get mp betgalen gaan :

14 De Mars-Drager, of Nieuwe <flp 5öt al te Son» ban Slaaren / «Daarom Iflatôet^cftoogen baaren/ Cn taonb mijn maat toeoer-mm ; gjfi geii op u ge ftelb mijn jin.

Wtl Mijn #ee r ift fta berflagen / ^atgpmpjulBgltomttyagen/ JSaoemaal bat utoen jt aat : Mp 30 ber teftoben gaat; »oe nnno ge yebben m mon befiagen ? «Paar ift moet mijn 3$?oobgaan béngen 28p beeenof b'anberŒeur/ S&tbben metjo een öjoef getrcur.

JBeen mfin $eer bat 30U met lubben / 't 3$ maar pm mijn 3Hoem te plu&ften/ € n mp te brengen in 't berbjfet / «Uelijft men meer gebeuren 3iet : SQbj ift fttaijt raaftte mijne eer e/ ©an maar ift in groot gerijere / «En ban b)a£ ift in ben routo / 'li 25leef geen Maeg.b m toterb geen $jouto.

KPel^tfioon-ftinb Roe fttmb gp platen / ©at ift u 3aut)c berlaten / §©ant ift joeft niet eer 1123Iom ; ©00? ift ben u ^npbegom : Wilh gp Bieden een anber leben / <£en frfjoon ftleeb jal ift u geben/ <©m u §abj een (Diamant ; d?Eltjft be frfjoonfte bon pet Eanb.

Wel Mijn $}ttz u feftoone X&oo ben / <®it 3onben mijn 3GonR-ftert beftooren / «En baar toe jou ftoonen (laat / JDfe mp 30 ber te bobengaat ; ffi>ebt g p ban in mijn befiagen / Zo toil get aan mijn $abee blagen ? <©fDeti#met3öncon3ent; <©ra u te (CcQMtacn pertinent.

T O V E R - L A N T A R E N . ifcjen Jfteec ging Ijeenen teeben /

Éfèet 3ijn Xieften toe! te tyeben / fejaagbe aanfiaarï&abe r fijn : Pfee m Çnmjbjant a mogt 3gn ? « p tf een 4>P?upt ban agtien Naaren / *oe Bunt) ga pjaten ban te Naaten / paarom &aub maai goeb' raoeb ; |Cn ïiet boo? u inat gn Doet.

9eje ïiefje£ 330 men {Croutoen /

fn men ging be Sfcuploft ftoutnen / taarentyofp enbe bin / toHfien 3amen in be diep ;

#o?fof Mevftti Son g en teere / JSaaftt baacom bog geen {jett3tte/ J&tnjb maar afcfjb boo? u Cet / Œan firijgt gp nog biel een Çeer.

Op een fchooné Voys. T Cft-maalin' t Brieften ban ben bag/ *-* CIptSBagen3ouingaaut Zo b?a i& 25o#naarii f nnejag / ©onb ifi een HBagetftaan ; ÖTreeö fcoetjetf treeb tant naat / Cot bat gp Bomt op Raaf* SBcfifioïemonb! binbiBi t Biet alleen jddctbeel Blagen en getneen/ Çoe of 't Bomt 35 i£ aïleen.

Sücfi baarfioo? tfi fiaar liebefieel/ Ceraj 3ingen obetlupb ; «Ragt iB nu maac een# tmt mijn $eel/ ^fnutnfjnaagecHupt/

i6 D e Mars-Drager , of Nieuw* gennepen een# ftp gaat ; Mtt 3oet e &pel-gefnaar / SBclj toat een b?curjb jou mijn bat s(jn : SOI» toy 3amen 3? aan 39 ; 3Jn b?oefgepb30 mierb in BIn,

«©aar gfntet Bomen Sftnbeo aan/ «©aar f? een 9agec Bp/ 96ch «ötoben helpt inp nu 6p ftaan ! SCcö Çemel (laat mp Dp t üRgn ficrçemonb buigt niet / Zf et eerft nrfe bat BP 5et / iltmeebe-beer/ b » t ho m t hier aan 30 Dip/ Jaet3i)n55repje^aan3ön3p/ Sojemonb hergeeft get nip.

»ao?b eewj be 25eefle$ stogtn 3oet/ gpïcgjnen mee bergeugt ; <£lu met gaar {tem 3p mgn gemoeb / ffîtti trefit tot Statig en tyeugb/ ftomt Iaat omjnu eemj b?a / Sol mi re fol fa la, 2frgt!hxitje3ragt / S9ngt joetje»? met noe JBaat / 3®ant get baai in uefraat / Jgingt met mp en flaat be jfêaat.

ftomtlaat onjjnu een&omjfóoet/ $aan gingen inet on«?ttoee ; jOStjn ©eritje in eerft (tellen moet / tfieeftooa/ A la mi re, iBant iff begin i n »/ ©e95a$iniafafa/ galfmetteufnft V JBugoo^ifimet'etbaab/ 9at;p JBufienberfiaat/ &u beginb en flaat be jftaat,

TO VER-LANTAREN. i 7

Aardige Vryagie, tuffche n Jantje en Mietje.

&ttttl t/Daa r was een Meysjejonk van Jaaren.

VjJ €\ Mittif-üef mfj n Hprterltooren / *l Qoeifl ? gen t gn mijn b'baobgestaQorra/

3$tt gp mijn 30 betuig plaagt ; «Ep Iaat mijn bog 3a niet lang loopen / <tëf f 113011 't met tie boob ueftoapen / SCtfj pietje-lief mijn 3oere JBaagt,

i^£iaantjc-riintitiat3ijn geen reben/ 3®outi gp tiatifi mijti30u nefreben/ 25o aanff onbtf met jou fnben €gt; m ban 30 gau niet reumeten / (£& 3ou nog toat fin myn becfieeren / Çaa|îig ta» niet mijn ïaeteönegt.

©an moet ift aanftonbtf na be £npet/ $eïpt mijn af mijn 2&joeft moet tueper Wemaaftt/ ba t f0 ren fraaie B&et : Maat Iaa t fjet jou baat na nietroutoen / ö&p ftoft in 't float jou l&oofb toel filoutoen/ Stom gaan top maat getuft na 35eb.

8Wegoo?ben opt ban 3uïfte grillen/ JZouI» 30 mijn 30 uet3u!iBeIen Ulillen ; aiaiibir fiant joftouba^aó: Xegt mp niet aan get Çoofb te letten/ Met 3ulft e 30tte bagatellen / «Dat te boen Den ifi beel te to#.

Xaat get onf tioo? een gaat p?obece«/ ïuBt get nfét3flltennbet Raten/

3* (Cf

28 De Mars-Drager , o f Nieuwe (fcseoocn baat By fiomtban baan: • a n bent DP toeec bat outoe ïoertje / ©an b?o? iti alp boo? geen na Motttjt/ 4tn on Runb na jou jeetje gaan.

JZoigÖpgoeb/ toatraaremiHfienS jöeentlue-boer bat3ou nietluitijen/ I©oub gy 3eper boo? een gaa t jIRet mijn malle iongen / 't aanfappen / JBeen ^iena/ 30 luft mijn niet te tappen/ ©at ' ftfjurf be en bettotte ©aar.

i©p lïunnen 't 30 luaufielijft nlaaten / fórijgt o p een jïRepb iö 3a! alle üaaren / gou geben ttoee-ponb-groot aan <$elb ; 4En ij 't een boontje in 3a! gem tjoutoen / ïapt'traaaraan/ laatan^maar^Troutaen / Mw 3i n ij bog op jou gefrelb.

Wit Jjoo? b ban 3ulfte raare ïoopjejS / ©?inftt boo; bat $elb üebee maac Jjoopjc / aüBiet je»Iief bat boen in terfronb ; <5p flunb jou 2Blautoe-fd)een brrufaben / 3h nan o p 't fculif |-bat biel binben / Za ee n bekopen £age-6onb.

E e n aangenaa m M i n n e - L i e d , Op een aangename Voys.

T SCaf r onber 't taanbelen ban be SSoompje£/ x-1 ©aa r 't 3oete Bagte-gaaltje fttaeelb / SCl| ÖP 3ijn «Salletje fïu6?je^ftceelb/ «CteHrte-OenHejonntcfe9?omen/ ©agtilïalbeyn3enb'in rmjngemoeb/ t'^ntbefinen Ijaar mijn liefbe 3oet.

Sin bolgbe gantp behoeft öaar (effecten/ Cnauflten m anpft fa ant ooog /

T O V E R - L A N T A R E N . ij » «Poen toa£ niet meer bat ift oefloot / SCI? een bf e nu 3onbet reben / Zo 3eec bol angften u te ontblfen/ (O! ^rfjoonejetoaatbnopttaeerte3ien.

SU biel op nep mijn ftnien ter aacbe/ €n bab gaat om niet 30 ü^eeb te 3ijn / 't i©ag tot berlfgting ban mijn pijn / Maat 3 p bie ban be JüSin ontaarbe / «Stiet mifjn ontaaatbf g ban gaar geen / <£ntbtoob en ?p liet mon alleen.

4Bu tail is epnbfgen mijne bagen / ©aat 4®ar^ 50 gaara bat nloeb bergantb / SClja 3p nu mijne boob btrftaat / So tallb mp ban nopt gaat toe b?agen / ©it i$ mijn laatfte bee Climeen / ©00? talen in fterben tail alleen.

$£oen op mijn laaft u Min ontbrftt e / ©aar 't jJItipm-gebiertc Htneelb en ffapt / €n gaat al3ingenbettefujrf tipt/ J&Ï boe 3p taeetsjjb£ Min bettaeRt e / ©agt u mijn liefbe taepnig taaarb / ©oa 't geeft gelaag mp f meet gebaarb.

3ift geb Xiefbenjj-boefter nethen goonen / QEn gaare 3oetiggepb beragt / «Poen 3P tipt Uieberta^aaft gaat firagt / ïütoani aan mijn acme Ziel te toonen / €n 3orfit be Jtëin met 3ulnen gloeb ; fcat mijn n 6p3ijn taenftgen boet.

Cn tailb ban JüSacteel niet ban mijn fcgepben f Jjfôaar gebt bog beernuj met Climeen / ©ie u beminb en anberjj geen / 4En ftomt gaar $ett na u te roepben/ 2Blfjft baatom fjaare roaaebe ï??inb / «Biè ti meet agj gaat jeifpOeminb.

3ft3al nimmer Xiefbeng-toon ge6iagrn/ Zo ou u treurig blugten ftaalit /

% 2 «£Ï

a t D e Mars-Drager, of Nieuwe HEn eeutoig Min me t Minnt filaafit : IHeetti tiau/ opry ftcerb mijnbieiuegagen/ Getint bat Matttzl u minb Climecn / ©oo? taieniö fterf en anbcrtf geen.

(fCertaijl bat op om rap toilb fterben f git bib u Ijoub een tuepnig ftee / M\ya jaêtfte Xiefje bieeft tod te b:ee ; ttëant gp jult nog trooft bah mijn betinerben / <$p 3iilt nog taejen tot be jlupt / Mnw ^tgbegom en tfi jou 25;upb.

3? *3? CC £ S: ' S O ? «S? S? (C f CS? 4 9 9 ? ŒS GES W& CC 3? ^

«exp a » c c ç n a i qp op £ £ £to «Ma en çfi £*> « s £ » cfc £x» c*i £

Oprcgt Ooft-India . ©op?!: Broe r Ariaen.

"T\©gterg ba n *^oIïanù/ $et i§ boa ? mp geen - L y fcfjanb / ©a t iü ben gaan baaten/ SB I na 't Œoft-31nbfen$ ïanb/ Maat bcnlit / mi e bat gu. 3ijt/ $o e bat DP baac u ttjb/ S|n' t uloepen banu SJaaren/ Sineïenbberflijt .

©2ie J©aanben Blaar / ïïrygt ga in 't 3aar €n SI moe t no g ftaan/ #c!ijf t ee n 2$ebelaat/ <JEn Hrijgje ban rantsoen/ ' t 3p'b?ie-maarg!©eeH£te boen/ $e t geef t een fc0?aIe{CafeI/ Stome n Beeft geenpoen.

©e Snater-pot/ St ë Bier get Befte lot/ Cnbaa r «wetefiot/ 9Wg©arrien#ineenfdjot/ Cnfpaeefi Wbancenbjoojto / Œe J&tnurmanbierbbcrftaoïb/ Cn ban mo?ten fino?t gp/ *0fÖ P bio?b becmoojb.

©2fenben goojb aan/ SBilifteengbiinHegaan t gomtgbg een hoopje / 't «én mag'er niet op ftaan / ^f ee n jplegje suite 25iet : 't 3$ al te flegte staler / §)oo2 pmanb bie getoenb të/ ( ' f inte n Œyn en SSicr.

®2inS

T O V E R - L A N T A R E N . 2 I ©?fn& in mp eeng 3at/ ©anmoetiftaanftonojl

rati/ .lifèijuiaienopflupten/ Sfltn't&aljocnjee c nat/ €n'^ !üÊo?gEiiâ,iiiljoojb/ ©an mort il» on» liecftoo ti / 23p tie Stuurman Rame n : ©aar i ü liio?öberfioo?b.

3tëö*t Dan berö?ajr / 25o taojb mijn toe-gepaft / tMjfZeg-fionberbjïagen/ <© p mijn 23?oefi boen be JlKaft/ ufâaarigïjpniijnbErplfgt/ ©oo?fê?icna' fefiap o f op3igt/ Iticü s >& mijn i|upb bol flagen/ <0f een ioc3fg bigt.

ïïijjtaatigomJ25?oob / 3inon3c Honger groot/ ^ceft me n oan een b?oog fêigje / ©a n geeft rae ndggeen noon/ nEeno?onni©aterbaatbp/ ©an 3(jn ton upt De lp / Maat 3omtijti g maar agt MÜ$» jeg 3|neen<ïEt-niaaIb?p .

9&ie 30U niet 3tjn / D&illen in pïaat| ban mijn / @Te toecfien all e Daa g <l5 n up 4Sagten ee t tij 11/ i©ant in neeg ljette3taaar/ Zomtijögin' t ïiupin bpo?toaat ïfl©ouuebecbat<$oft-3!tibie / ©00? oen ©upliel maat. ^CplaapfH&enlaag/ jffîijnêuno alle bang/ 3f t 3al me n no g boob treuren / JJtet in <É>oft-3|nt>ie ftaag/ jffiaa r ftomifieengfaljant/ ©eïonbtaee r inôlianù/ Sift 3a! Ü»l3eggen3ïnbfe/ 3P&bei > foepjoujranö.

Bataviaas Af-fcheyd-Lied . ^ t e m : Als'cbegind .

BSCtabia Caffrecltentaone/ ijjoofb-fra b ban Reel antifa/ ©aa r n u beel $oUanbe» £ tooonen/

©an otib£ genaamt SCacftetra ; 3| n u IjeD in bec* fteerb £ n beef bingen ge(eeeb/£>an gotb en fttuaab/ Mijn tueluerftaat / ©a t baar niet aan manfteerb.

't S!0 nu rupm b?feSaatgeleben ©a t ififttoam ta 'tSnUeni-Xanti/ Gurnet mijn boet fitoamoe-

25 3 tte»

22 De Mari-Drager, of Nieuwe treben/ 2&innenbej£oo?talban'tî&ferfiant : ©e «6afg get eetftc mag/ ©ie ift aanfegoobe ragV t'fîeg* ter-hanb (Ctabift faljant/Öegt upt op 't jtlfbe pajï.

©e neeê-Sferfii booiûp gegangen / €n regt in be Xepel-frcaat/ © e Zanb-je e maf mijn berlan* sen / ©e fioomclaae mijn berjtaat / Zo na be iltregt3e-îôo?t / Œe graote fiebier aangooib/ Œe $eere-jtraat ©oo;ü n men gaat/ $e t ig l teel ineergejjoojb.

©e ((fiTijgertf grag t 3«r fra u t*« toone/ Œatigl Set pupfije ban be <§tab/ ©aa r menbinb3ome -nig fepoone / «En 'er ooftjomtflb $ fcguplb roei tuat / §&m bat«JolIanb3e-Hrupb/ âBaftiefiegsoetbanfce* ïupb/ Z p gaa n see r rijn / Mtt SÖaptjef l fijn / ©uur of 3p taaaren be SBjimb.

«ênagcjfcn in een Raampje baaren / afêet gaat aangenaam gefpel/ b'3onuman#3Jet men ooit 3eer Baaren/ Sta be .Sneeze i©argang mei/ Qetmoo?b i l al^njeuc/ Sfaïfet jon êrbiteur / €eu {Cgeetje fDH/œân^paanîeiEjjn/itëommater bat f g be fleur.

«Een yienag bienb gier niet bergeetcn/ €nft n Sftonfteè n a on# mil: mat bergefegiet in secreten ïPat sal 18 mei jmnnen ftil €tn Joo n je fier ban ge» liait/ ®iesomtijbl(toeptenmalb/ 2o't<§p?ee8 -ïnoojb 3epb/fto^tgieliggepb/ICigt agtct ober balb

«De J&ooinetojU6nïet geloften; 25 p get i0oI6je ïigt banaarb/ ©ie3ugaarenget#o$jefrnjft*n/ Cn fpesten Öuptet te paarb/ IBan t jp jijn erce» lent/ (Co t 't mallen 30 gemenb/ $?o! p te3ijn / 3n îtr en llWjn 911 met be aonfimanf jent.

©aarb tpel gp fegoone ©joutoen/ <£ n poeren san UttmttMant/Miin^c\)ip ba t ipnu afgebou* toen/ e n 'tfojbaarbigenb e fiant/ 't£cgep-maal fcebifiberftaan/ ®atijfcrin'tjFo?tgebaa» / ar t a?6 2 £#ao?b/ Sjf t moet an Sfcooab/ « o b? a be Santt-tomb Bomt aan,

Fnev

T O V E R . L A N T A R E N . a *

Foey OOST-INDIA . ^ t e m : Alsvooren .

Tft Ben tipt J&oflanb eeng gefiomen / ©oo? be ü?aft* •*• neitëater-ftroomen/ © p getCplanbMianCp » Ion / ©igte bp be 4£oo2ber-2on ; Sn bagr get tna# een p?onfï bec Wttelb/ ©at ba n alfegraagnepe» relb/ Want j u maaftten nip eeng totfê/ ©at get taageenjârabfjg.

.«Kaar iHtoagtoeïgaafr6eb?ogen: ©oo?be3el * bertnentje logen / ©ant ge t geehe ba t iff 3ag/ B9a# niet toaarbig bat ben bag êtbeftgeen/ o f bat be jtraïen / &an be 25on baar op fitoam balen / JBant bi t ©upbef ê Cgamj l geujoeb / ©oe t bog geen $oüanbet£ goeb.

't SUberfïim fte bat op aatben / Sfan ben âfêenfcg 3tg openbaarben/ S ? een &olnje (legt Beroemto/ ©ie men baat (ijm-SCppelg noemt / Zeer ga* baarbig in gaar taapen ©an gebaant?al^bcSCo ?en/ <§cljoonboo?oogen / baI^bangronb/4Bep « big met ren blpbe JÜBonb.

©m Çollanbergttnebjfegen/ ©ftnctXeugemjl te beliegen/ ©cgba t i0boo?gaareen3aan / ï£o l bantyeugben enbermaafi / ©fomgaarteaffcon » tecten ©atfp V baar3popftuberen / € n ban Deel» ben 3p gaar in / ©at3p *t gebben na gaar 3m.

ï©eg <3p?inftganen al te jatnen / JFoep gp goos* be tt raat te fcgamen/ ©a t gpalsometom j leeft/ ©enfit luie u getoojpen geeft/ ïigtedjf t i £ 'teen «Slabinne / ©ie get 3oete «$pel ber 4fêinne/ ïaaf> maal in be groene 2ee/&oo? eenJBoele-Calje bee.

©p ftunb immer? niet berfroten/ ©antoieng p 3tjt gefpjoten / 3fu meen bat liebeôlianbl-bloeb / ©at u bageïyftg no g op boeb/ S5onbe r talen gp/ moet atbrren/ a? f ban gonfler Jjajft bert w e n/

1$ 4 Jifêaa*

£4 De Man-Prager, of Nieuwe jOtaarrmftunbgnanebaag/ ©uilen ulPetoecm* tre inlaag.

Weg gemeng&e Sale-Çoeten / âBogt ift een$ toinanbe boeren / Çoe 30 U ift u gtorn e ©e t / &ag een $ boen roepen taee/ aftjouuinujaêoe d boenneuppeu / <©fin*t Œater boen Uerjuyptn: <@a bat men 30 met 'et tjjb/Œeje plagen raanteu fttofjt.

Jlu i£ 't bat gpftunb gaan pionnen/ <@pu©o* ftelnne ftijonften / l&ant 't gaat 30 na u toemj / <0 ©crbloeitt en naar gcfpenj? ! Œoen be ©upbeï een $ hrflb toeeten/ Zijne boob-ftronb rjabgefcfteeten/ «aaftten D p b?ie ftrapenHtogt/ «Daatgp bauge* fp?oten3«jt.

jQogt ift een| mijntaenfdjberFtrijgen/ 'u&o u u aan ren Xftntjt njgen / <£n fcftenïtenuâUegaac tDe ©upbel boo? een 4@ieume-31aar <© p datait | p mag berlegenA Çn 3ijn gat baar mee non be* gen / l&ant get SBarbrijH t& te goeb/ ©00? bat ©unlteJ0<CfiamggeD?oefr.

Een Regte Maftics. £tetfi : Daar was een Meysje Jonk van Jnaren.

J<0nge Ïieben bie tomen ©?pen / Wttb boo? al bee# plagen mpen : ©aar Ht mgnnuihfiebmy

$et # mijn 3&ijf om Blaat te peggen /-Hifgai u be 3aaft een£ npt gaan leggen / Maat if t Mikte toaar* entfg boo?'t begin.

'ft «Beloof bat jn toa#bértieng|aaren/'©oemn beŒnpbel riep tot paaren/ jaBijnbogtiftljabce n jCngeïin jflSaa r 'f t jag toel anber£ na b}itWet» iien ; Haar parten jtfn genoeg gebfefien / flpànt t tëeentegte^upbelfn.

Stotnt mijn ee n ©?m b of ttaee beseften/ Zo boet 3P anbertf niet al$ bfaeften/ £cfioo n bat311 niet bectcpfifien son ; Çaa c itennifiea bit mogen

Ito

T O V E R - L A N T A R E N . 2? fiamen / Wt fjcuücn bon? tjecu Uliiaab te fcïj?o* men / SC I lu p Ijet ooti een §eel begijn.

Œelijft <Rïé|ïmai.I I)cb tiebciiben/ 55oEnïio3a-Itjn en aileuonbe/ JUBe t SCntonicBe fimamen aan / <gen tiuji oaac na/îyner alatnna/JiBetlEitéJe 25ene enCljîîina/ itëatbunfttii? Ban bat 30 wet paan.

* 'c BoesjetteBetlimoeft baarbeen / Réarme JSfêenben mogten U^cn ; S2a baar geen t Agokenti fciap : ' t !$a $ ( a ) Trije foekri , ( b ) da Kaderre , Shftonb en ljao?bcn 't aanban bette ; ï©ant 'U gab be&?unbanalbenu;ag.

( c ) Romeni a Salig.idoc , ( d ) Commelinge dcMie êcs(e) Aftadœ , €11 al bat 3elberment3ê tuug; 'tWü$ (QSandicBonkesTomme^Koppe, (h) Prcfte Coeree, of m laatscfiioupe; <#g maant Ijet alteûnbeigtupg,

goe&ift behaalt ban up te leggen; ( Vosquityn dwee, öomt3 y mij n seggen: SCcö jêmel Ijab ift ban gebaan/ (k ) Vo s fide poète moeti&ljcioren ; O ) Vo s Branc Cat or bat luimt my booten / <Cn baat meemaetiftfjeenen gaan .

©jmbentoatbunHtubanbitïeben/ l©ilbuboo ? al bog niet beoeben; êteen^Qoftieînb'^gte -flaat: 2&etoaar b ura selben ban te fiunjuen g a riiorjen loe i mat yuugjep fcljennen/ Maat 't stjii ïDupbelinnen in bçr baao.

25 5 Kod-• Een doos daar groene Bladen Kalk en Arak in is. t Hee t Water tot Thee. ( a ) Geef Suykertot Thee. ( b ) Geef een Stoel. ( c ) lngezout e Fruyt tot Thee. ( d ) Coufyi een vinger lang ( e ) Vi s op de Kolen in de Aspebiaden. ( f ) Ee n zoo n van Bladen daJiT>ib\ik in gejeltjs pp te fiecken dat ( g ) Krijg men een Kopje. ( i) toolica . ( n ) LOO P Tiet der haait, ( i ) Waücheeldhetu , ( k ) ]ou Hoere-kind . \\) Jo n blanke Hon4i

ii D e Mars-Drager, o f Nieuwe

Koddige Zamen-lpraak , tuflchen JanenNeel.

45tem : Polphemus aan de Stranden. Jan.

/ •I t fcbtn ation b 3oet e Baltje/ 9( t fient mfjn ^ i©tlDoehaarjenoumönftinti/ C öceltje / 2eBent mon trouve/ Mijn £upfier-aoo$je/ Mön alber nefte left&ere fcmo.

'ftljeouiangmintetgejiene/ Î5nnifjn6iene / 'tStöïomaarlö&maar/ garait jjfin niet langer meer ttooft geilen / ÎBnmrjnleben/ g&flafe ftraB noo? je 25H.

't9$roelf taatbenjefpntfg/ «Enjomntig/ Cn je fient ja Hefferp mop/ SRijnUetoe.omJje/ «3eefm8neeuftujfe/ Cn aan ga iB met jou na feorj.

Necl. ©at jaï ;cncrli)ft tael ra$ roejen / € n mitf bejtn /

<©m met mijn na itan te gaan/ Mtt juIB e fnotecig' Sjonge/ 3&iebefp;onge/ Maat n f emenbal en iietftaan.

Wz\ raat üioule ban untnoeren / W$ be boeten / Spelen met be ©oBDeI-3aB / «Dan jat ift maat lief teüepBe/ <0at5ou)ouWjfie/ 3&etf)etStmbiembeltaft.

Jan. <©rj& neen taaarhjfi Heb c &tt\t\t f Wil ma t

SSouiB jou 6eb?içgen gaan? ({cgeclije / ma ba n maat il» geel öettooren /

3&si

T O V E R - L AN*t*AREN. a ; JSaiRfianljootEn/ SM#gp met ' t iitab je toag Belaan.

deeltje al £ gp ban maar tnoutoe / MQn te ©au 30 tua fjet al tacet raab/ (trouble/ SSIjttop met joete reben / t'S&mentreben/ 3ïn ben $utaelijften-ftaat.

Xiebe geeltje mag if» get boenen/ ïïenpje^oc * 2» 3al parool niet anbergl boen / ( nen / 96 toil jou maar rep|je# 3oenen / ïaatffttjet boenen/ Xiebe Mteltiz ifi ben 30 groen.

Ned. SBdj2an/ 3oettaat3agte / üWïjetn'betïïraöte/

€n fteclen mijn jfèaagbom/ 3fi3al&artfcfoeeubje/ SOTgbejŒeeumt/ Zo je Oem nie t gaalb roeerom.

Jan. Mijn liebe JScelije mijne ijelmpjen/ ' t 3^ een

îfeaut al£ gp bat gat maar bint) ( fdjelmpjen/ Çp nan 't onmoglijn [joumé/

p moet noutoe/ I firoara baar nan een Etlepn if tab.

Neel. Wz\ baar fiefije nou mat an/j&fet toaar banaan/

£fêaar afê if i nou raaf t met b e bult / <©an 3al je mijn moeten flTroumen/ ©at nomt boo; 't öoutocn / S?ant get i# jou epgen fcfiulb.

Jan. 't g# hiel deeltje iftjal jou jCroumen / SCI jou ' t

S5o 3al id jou roume Binö / (me roubien/ feom toil baar op rep| 3oen e / aiBmagljetboene/ Stom maant ban maar een öeotofr*

yry-

al D e Mars-Drager , o f Nieuw e

Vryagie tuflehen een Jonker 3 e n een Maagt.

©opg : Daar rijd den Heer met zijn Schild-knegt.

T*\SCar #?pben een ÜJeerfdjap na een JGfôdanti / -1"7 ü@en$Ïegeefra'eett3oen / €5n 5fjt Die mijne Ziel bedaagd / ftrulbelofijeg/ ZüUjejaartje / WittzBlafyeC / Xalala/ SuéjctiEâp3ogaaptcrna .

ffltl Confier, jcy bc 3oete JÜSeyö / Üonbotneuenüâit/ 'nXoofgpeen8afi#rBriibe3ift/ (tien / ©aaleÇjoeben/ «élegtejûrjften/ JflBijnnermoe * Xa laIoec / %meeb3eReeenen een maone &loer.

©e3onfier riep mijn traojt rntjn ftaft / JZoeneBanflifcljjiu/ Œn ftittelen op een Çauerjafi / Xieneuontje/ 2&?upnes0ogje0 / ïïaber-mrjnbje / Xalalfef/ <gteefienfn&e,J&une-ü?ief .

3a taeUB l ag riep be JÜSaget teer / ©iffmagtet'tJBet/ 3&u£ p?ater mptian geen poenen meer / Xigtel&fnfte/ $upft e JSenje/ jonnen tyinlien/ Xa (a 3<et / Zuifie Dingen beugen niet.

SUcÔ alberîoetftCigupner-ùoo^/ ®unf)e3ûnber6al/ jBfln2BnieHertje/ mfln^CuIp / mflnfioo^/ ^BaljeXipfeg/ ÖonbeS&ojpjEtf / Öobe-tipjeg / 5ÇaIaîet/ Slaat uliertoarnien op Dct2&fü.

T O V L R - L A N T A R E M. 2 ? Semenie âng-oo? i$ het taaat i

âujeliafienbigt/ «tënujrietfittlOttfti'O/ fieeïBobbfg/ fieeï raar/ Xaatjefcfieeren/ fiupgebeRfie/ £legte Weeren/ Xa Ia fpijt / 3e toonb tratje een flobber 3»jt.

i©el jjEepjje-lief gelrj&een ©lag/ Sfiöenebenfrijoon/ SDa tiatje mftn eeng naRenb 33g / ï5onbe<&ttiip&je/411&ou en bonbj*|/ŒifiRe20upRje/ 3Ca la trant / SSiet eeng ïjat ifi toatertanb.

Mijn ®}inb al 30g je alp 2&?cbero / 2toijgenf$r|et6e|t/ 25iejen ip 'er geen l|aber-ftro / (0a u?p ftecnen / gonber ftupt / €n bunn' Reenen Xa Ia louta / IJoere-jagerJ boege geen £>;outo.

3ft 3,1! je Boopen beel fiaftelpljepb / «tiere-fioejiela/ Gut belt' je bent 30 een poefTe JJSepb / ïïape-fc0illen/ JBctteêupiep / ©etteSSHlen / 3Ca la Her / Seg bog ja mijn âeugbig-biec.

Zo op niet ban mijn *Peur en gaat / 3Eangetoarremae£/ <©e fiateltoagt roept get Woofi te Iaat : i©ilbuhaffen/ Cnbeêmben / ïatetoafifen / Xa la lent / %\i 31e batje tnoîg bent. . «fccnamijnliebeï&upme-ton/ 2oete bolle &u$/ adj bat ift eenp 11 ert bertnon ! i©itteiCanbje^/înffe49eu?je/25acteâubjr^/ 3Ca 3P blugt / s'Xagt / ja lagt om mijn ge3ugt.

Xoop loop jou regte öleutec-gat/ 'fiêpbenombeôen/ 'ft iPou bat je op een JJefieljat/ '

ÉPÖtig guptje/'ft l©il fpeelen/ jftet mgn ffluptje/ a la la/ Kep b op u etcetera.

Ken

3© De Mar s - Drager, o f Nieuw e

mmwmmmmm Een Zamen-fpraa k , tuflchen Trij n

enGrictjenj overdenHuwelijken-ftaac .

©Orj$: Hoor d Kees mijn Vryer.

Trijn. TJ€3eIic<Ccoutotn/ Çae&erife3aont$fnb/ A l êtseljeroatoen / ©eïiefoetiiei#ulinb / jaacnujnogpageenSaar/ titettoutot of toert oe* tëenttfnb bac on# bait jugten/ (toaar/ Hi^pgeub loopt gebaat/ i&oojtajange ©jugten.

Griet. Zouffibanbetagten fietalber3oejre3oet/

3J&etgeengebagten/ 'BâlbooabejSSinteboe t €n BaatbettnjaamQepb/ 3a'ft toll inmaten tijb/ Jj&jjn aan een ifóan berbinben / Œie mijn lang fjeeftgetyöb / €n ttouïn üetnfaben.

Trijn. SCcft/ acï»! ^peelnootjen/3e loopt naat u ber-

rie:/ C3*et . If $efi ban mijn «5;ootjen/ êpoojbbatmenge t ©oa?t bat on $ eerft be fmett / ïepb al$ een -éteen <#f bat men f$ bet3onöen ( op 't l ett / <©fm een ©nol-Jjof toetb / SGfj mal en bronnen.

Griet. 'fiSagomusebett/ U&atoaauVerDnbeJlfâm.

SM$ ttaee te bjeben / t'Zaatn (eben een$ ban 3<n / «Ben b?aagt $et *aet en b?uli / <8>ttn tamp of on* i oeft men alleen te b?agen / C geluB/ Jffîen fteelit effiaat een BtuR/Çf e tmi Ran fcfoagen.

Trijn,

T O V E R . L A N T A R E N . 31 Trijn.

©at Beurt 30 seïaen / ga 't ff een tafttetüaaf / 't 3 j nfet alp fcgelben / $oo? unie «JutaMijftiJ gaaf/ 3e Rtggt een öjonfte Man/ ©i e aatgnietboen* SWgtajen tieten ftflben/ (nan / Verlaat u #?pet San / iBilb eenjaam fiïpben.

Griet. Jöeen «Speelnoot (£njntje/ $ p geeft ban mijn

aittouta/ 3fi too? geen 35eggntje / Wijl bat niet lunften jou / 3an benfit gein noptuietjat/ <$ouneninbee!t e ©at mfln een JDBan jou loeten / ( plat / ^cgoan fjp 0002 25acgu$ -nat/ Çem liet betbaereu.

Trijn. ©olgt b?p u ïirraen / ©e Min ift eeütoig gaat.

Griet. 3(h jalje minnen / ©110 lag 'n met uto p?aat / «En bolg £20um-©enmJ rp / '<Cen <£ga aan mftn 3p / öan mijn alleen betmaaften / j|aalb J&afog-Zoontje b;p/ Çp boet mijn Blaften.

D e bedroefd e Maagde-klag t , over httt trouweloos verlaten van de Minnaar aan haar

gedaan i al s breder in het Lied te lezen ofte zingen is.

ï^opjh Daa r was een Maget vol benouwen. T_T<0oge (fltoon biat lepb bieplagen / Œie ban jon -LJ- Cet' ftjuetaoft/ dE n ooft bagehjfttf moet bet* njagen/ töaat met eene uranft-tinnig goofb/ 25p gaat met betboolben jfnnen/ «feel&etelbingaat tebenoutat/ ,© u jp 3feteenanbetJ3ainnen/ 3f t goop 't gem nog eeiuj Beroutat.

«l# (m benfit om aï;ijn<$eben/ 3aom;rjnïfg t heet&fgjfenö: jEngatgntnetftfjaone reben treef t

3 2 De Mars - Drager,- of Nieuw e öE3taaoren engeîepb/ ©mmijn nimmer te berïa* ten/<0fftp talenten bat naat fitoam/3a be tcenen upt be «Straten/: ©at bie gem baar tiet leben nam.

Ti €n ja l get niet al behalen/ @an;tjn&ebe n en ücty og / Zo boe Ij y opjfiy toglitf palen ©ecfc get geen bat Dp maar bogt/ 2 o batalbe.ïtëerelb : ncefoe/ ©i e he r regt yet in berbaab/ ^oegnit i 3#n lebcu#-rebe/. 3?met$lHtoin eenfraat .

'Zal ift ban be Zoomen lilagen ? SOan be fioo# of Xeln fcgoon i ©i e b'onbeugo moet onberfcg;agen / $ct i ? een fïegte banner? ftroon/ ©ievJnïieföe ligt gaat geben/ SCan'tfibjaabenfnouebjog / 3 ö üjecgi elenbe in 3Ü« lenen / itëantben Çeetfcger bic keft nog.

fean öe «CeTb-jugt fcem ban Daten / «Die geeft geen geruft gemoeb/ ©i e jijn Xiefbe gaat lier la* ten/ €nbaiomgetj^aue-goeb / Çoemoetjoeen $ert ban filoppen/ SChj be Confcientfe o p ftaat / ©at gn benfit bat'er geen ünoppen/ ©anbeïel n opengaat.

©og gp fj? ban eer ontfteefien/ C n ban goebe raabontbloob/ Zijn natuur btef#6e$toeerten/ ftp fterft enbetófb al$ boob / i©an t be «gen \§ getnee* Hen/ ©ao ? bie boet ja nmabebaab / HE n ben too* ren t| ontfteeften / 3a up pbcr JEenfcg gcftaat.

Jliaoet gp niet geftabig gooren/ !©e l mie geeft DP bogoeminb/ «En gein geftabig Rom te booren/ t 31 b e atefifierg $oerc-filn b / ©ie geef t ee n

aöaagb gaa t €er benomen/ ©i e rplaa ^ 3itin*t nerb?iEt / flSaar g p moet boo? JBenftgen fcgja» men ©legem / eii38n25oeUn?tet.

«Pie ttaee <©negt e ftinbet/ 25 p ee n #aap bie nopt m trouin / <©f aan nmanb 3onber gfnber/ öan merbe n een eerbaar ^ o u t a/ ©i e i$ bog tot naarer fcganbe/ Çeben in ben HEgten-ftaat/ ©i e ueKebenfiajabeDanbe/CetbebJOBlftyaegenlaat.

Dog-

TO VER-LA K T A R E N. JJ Dogters-klagt.

«Boet ill mi sien boo? mijn oogen / ©at mon tïief een anber rainb/ JJSetmijn Blagen geen me» bogen? ifce l brat maf iö JBaget blinb / ©a t 'Il 30 mfjn «EecBtaamberuanbe/ 3Haneenberbafter « be ban (Cranta / ©fefcfieeniBetXiefbe-banben / jBBaat 3ijn bal£ftepb3fe fil nouto.

3ft 5aIbooitbe3aaUBebeIen / «an fient We Bet al regeecb/ ©i e 3a ! mijn 380 gunfte beien/ ©a t boo? gem \$ gefaljeerb / «Bant met Cet en <tronta-beloften/ Z o berfd&eorben fin tmjn ïfc?fef/ €a boo? alle 3fln ueo?ogten / Stf |p nu een <£ece-bief.

D r o e v i g verhaa l va n een Herde r e n ee n Graafs Oogter, die op malkanderen verliefde,

ende na 7 Janrotn gedoold te hebben, egter Trouwden.

9op$ : Al wat men doet men kan geen Vry fters &c. c Choo n Sifabel hoo?b mijn b?oebig Blagen / <©nt* 0 fangtmtjn(Croutaiueen3oBo?tenftonb / Uni »ert e n Ziti bi e fraan in mijn üefiagen/ II liebe Eipjef e n u fiober-monb/ l&an t u joet totjen/ Sian m n gene3e n / $an a l mif n gtoote f inert/ ©ie ia boel in mijn $ett.

^ettreBt berber met al ti bal3e reben/ üftm t 3tiIBen paaat en ben Ht nopt gemend / Stoub IB mijn trouta aa n joo' n Çerber befteben / $aat boo? SfonBman gp jijt rap onbeftenb/ SBnietuegett e iBübban mpBeere/ ABijn&abe r (joogban jtaat/ 2ou toert) tn Of fperaaö.

3+ De Mars-Drager , or Nieuwe «êcgoou «Ebel ©aam en milb mp nopt berlaten /

©aar i$ op jCrouta een fiing ban©iamant 3 & jai a ©uber$/ Xfe f 30 tdel bepraten/ DPaarboo ; oe<£bcle ©ametna£contant/ S&aaropjpbepbe / ©aar 30 lans tyenbe / ©at 30 naam be (Crouta tot panb/ £Bet1$(oeb-frg?fftban3ijnl|anb. |

3n 't 6o?t fitoam 't ben ebel <$?aaf te gooren / 3M ban 3ijn fcgaone ©ogter Ifanel/ ©at3 p eenQec bec minben nptberBooren/ 9&aariobe r be $abet mag &oo£ enbe fel/ ©raba t 39 bepbe/ j&epmeï9& b?epbe/ 25 p ©agen en op 4Bagt/ S8I # be$erbec gabb'taagt.

©e &abe r gfnli ftraitf tonbo m om booten/ <$f menje ïjier of baar bpmairtanberbàno/ €n geeft tecftonb een 3uiaaren €cb ge3toooren/ ©at gp» 3e (Heren jou na get JFranfe-Ianb/ ©ntbaartcie » ben / €n gaa r te geben / HEcn föjfien ^aaf 3g u 25oon/ lieftali g ban |9erfoon.

Zy biel te boet booj gaaren Ifeben &aber / €n flopten 3eer behoeft gaar tranen upt / $ec3ogc nog om te fp?eefteneen# ben Çerber/ «Eer 30 toes baare 30uben met beigjegupt/ ©o e riep ben ©a* bec 9Hanftonb# btn fjerber/ ©i*3pgab3eerûe* minb/ SCi $ een JRoeber gaar Ittnb.

Stbieu ban mijn Çerber bol ban maarben/ SB* bien/ abieumijnXiefentDaarbepaub/ Sfigoop <5ûbt 3a( n in ge3onbgepb fparen/ ©aa r mee 3a gaben 3p malBaar oe ganb / Met b»ebi g ïepben / JEoeften 3P fcgepben / SBbieu inrjn ifeaar be-panb / J®ubooliftagterïanb.

3Wt geeft fip op getlefl tot gaar gefp?ofien/ C n met een ftntfjegaarabfeuge3epb/ #anb?oefgenb fé terftonb 3t)n »ert geb?<men / ©aar mee geeftfip genomen 3rjn afftgepb/ $e t bleefbergolen / <£n p 8«n g booien / (tot 3ebe n 3aa r baar naar : fttoam baar een fleer botgraaar,

Wit

TOVER-LANTAREN: 2T <®it met 3gn Œienaartf Braam om te gaan 3a -

gtn/ 281 met 3Ön 5fc;al» en aWnben bpmalfiaar/ hupten in 't Stofcg langgeenegroene $agen / # e 3f en of baar geenl&ttb-gebfeEtenbiaar/ UBaarjp Haat bonben/ &antitabtge3onben / ^en$êrbe t toigelanb/ SBeroofbbannJnberfranb.

jfêaar bejen Çeer boo? jnn bertnogentgeben/ Œfe floeg albaac met pjne 3Nenaar$ iaab/ ©a t men gem fi;enge joube in be freben / $aan get bec fionbe aa n be jüBagiftcaat/ JËenfcge n met goo* sen : ütaamen geloonen / €n riepen tot malbaac; $>at baac ben Çerber maar.

9M£ gp fttoara boo; 't fcafteel ban gaare jfcaber ; S&jn £iefftgoon3fa6eIfronb i n gaar beur/ ©er » fcg;iAten jer r ombat3p3agben$erber / 'ti&el B gaar b?agt in 30 een groot getreur; gputnamge m groeten/ &izl boa ; 3fl n boeten : Sfi £ boo b te r SCatbeneer/ $nrieptuB-maàbjô$eer.

Jü&en jag be groote lief be ban gaar üepben / Œe $aber fto;tcn baa r 3$n tranen ttpt; «Ba t gp gaar boo; ben boob nopt bonbe fcgepben/ 9aa r obe r maattte gp een no;t beffupt/ ©at nun jou fpeleti <©p {Crom en &eelen/ <8 p haffen e n o* jfltrat ; ©oo? 2B;upbegom en 25;upb.

^piegeib g p jfôinnaar en g p JflBmnareffe n ; «gpiegelb u al aan bit b;ocbig Xteb / <Cen (tuft boo; <®uù en long to t ee n leffe/ Cntoeltaaarlij&oo H 8130 gefcgieb/ 8Mb b;p geloben/ ®at<$obtgfe r uoben: Œeboegt geeft tot een paar/ ^cöepönt» » maubbanmalfiaar.

re

C 2 Hoi*

3<5 D e Mars-Drager, o f Nieuwe

Herders en Herderins Minne-Zang. £ o p $ : Van de G roote Mochol.

T gefonthiaaBtfc{joon$ecberin / (Creebmetm p J - / t e Welben in/ lie f onttnaaft t fcgoon $ecbe* riii/ i©an t g p ftaa t i n tnfln e sin/ <$ p 3ijt mijn «Engel mij n fdjoon e 2Wom / öief t mij n boo? tt !$?upbegom / SCaat ong paacen ; jfêet raalltaacen Sin be <£gte tcouto / 3C$ jDBan enbe $?outa.

J|ecbec al u 3oetep?aat ; Jfêu bec boo?toaar niet aan en jtaat/ Çetber al usoetep?aat/ daaro m fiib f » u bat gp gaat/ gf i ftenbeàonBman^Daat ïoo$ geb?p/ I©an t 35 3tjn bol beb?fegerp/ ü&H ö becteeniten/ Zonbe c gcfifien/ 2f t blijf in ïjet bal/ 2Ppb'»ogelenaï.

<©cfj mijn toaatbeljecbetm/ #p3tjtbegeenbf e ffi'et bemin / «©cljmgntaaacbeCetüecin / «J5p3ôt mijn fc&oone $elb-gobin/ g n jtoeec 6n &teccen Son en JUSaan/ II nopt te beclatenga'an/ i©ilb ontfangen/ üBetberlangen / 3&aac'£ragn$an o op tcouto / <& fcgoone SonBb;autn.

$ecbec u Wage n i £ om niet/ 6 p jocfi t mp te fi?engen i n 't berbjf et / l ecbet u ftlagen t$ om niet / $ct i $ 'e c me i meec geftfjieb / Stil g p bec mijn Jfôaagbom gab in 't net/ <&a n tDaacinbanmtjn sec ont;ct / $tan 3011b op m' gaten / €n mp becla* ten / ^ecbec gaat b?p ïjeen / Tt 23lnf Hebec alleen.

i&eeoectn nüjn S&aacbe-panb .©teefitcenlup t u Jlegtec-ôanb / IJecbccin mij n I©aacbc-panb / Zit baa r ip een diamant/ 4&ntfan0tbanmpbee #

•Ring

TOVER-LANTAREN. 37 Öino op (Crantai/ Ondule taejen mijn tooatbe ©inuta/ *ft l©ou eet fteruen/ Si g u te betten/ jtètineCngettn/ Sennit dec Bemin.

Çerber laat bon u Wagen ftaau/ SPisalmn ban lierenben gaan: Çerber Iaat bog u «lagenfraan/ Cnpaafitalubaoefgrtraan/ XeanbetiHftfjcnsi t mrjn (Eroutny 9 a 3a! ban toeten u €gte ajoutai Xaat onj ber&infaen/ 0nbet be Xfnoen/ ££ijue Xiefmtnjoot/ Sfltotinbecboob .

SomtÇertrc enÇecberinetjtffier/ Stlegtmt een «ranftej ban Xautoecfec / som geroet en Secbecmnetjei fier : jfëaant re 3amen een goebe teer / som «êpeHnootjei maant nu een mmi/ <©nber be groette Ïautoer-Brainj/ &neeMunbnra fueden/ 4 » 3t*a* en ©eden/ Couoenbetfuint / $00? upb'gom enS&jupb.

Een NieuW Lied gemaakt, op de Lo f van J AN SU L zijn Vryfter , ho e dat hy komt

verhalen de wel gemaakte fchoonheyd van zijn Lief.

«Stem: OpdenTop, OpdenTop .

JSIa^ulb^b/ gan£uïu?öb/ JSa een 30*te ne* üe JfBenb/ Bootje^ <©?unben &ögen/ Vet e

lette (tere la/ $ n loopt get joete &utfena/ 4 m totjön j&joufcite lieggen.

raeeft ee n Jffionû: j'Çeef t een JBonb/ Stl# be IPefter-mattt in 't ronb/ «tienen ra joaoerel* Ien/ Zier e lette Itère Ia/ Up loopt bat jarte^utf» ie na #raö«arttl«t3ellen ,

€ 3 000 »

| t D e Mars-Drager, o f Nieuwe 0dgfe?3oet/ <©ogje 0 3oet/ Htéeenlttaafiwf -

goeb/ jfl&ang1enenÖ03Önen / Kiett \cttt Uttt Ia/ j& p loopt dat 3oete ûflcna/ dEnraaïitaai i Ijet&bnjnen.

$aare 48eu$/ gaar e IBcn#/ $W#beS!a&eluan een&emj/ ôentjeênCarfrengen / ïicr e lette itère (a/ $n loopt oat30ete.$u$jena/ <©in&aa t t'IMip# te brengen.

'tÇalfletott/ 'tâfêjetolt/ SW#be3Naa#-p8 p ban een&mit/ Clenaa$9Ipp'Ie n peeren/ Xier e lette ttereia/ $ntaoj>t§et3oete4>u$jena/ ^Sc t 3tju mope Weeren.

3&o?jBieg trant/ 25o?$je # trant/ fionb en plat en oof t uierftant / gpater-en-o?p inet Itltinten / Xttre lette liete Ia / Çn loopt bat 30ctt <S>u£je na / <©m gaat mope hupten.

Çanbje$ tau/ $anoje£ rap / Clf i ee n groote fcïfege-âlap/ £parfie en fiaböjen/ lüerc lett e Hete fa/ çp loopt bat 3oete û^je na/ H M 3Ön ttoutafittofjsen.

't ïtjfje ftaat / ' t lijfje float/ «trom gelyR be ffalber-ftraat/ îhrtfebte met «stroop 3ön/ Xier e lettelierela/ $pï°optbat3oete<§Mjjena / ŒenBt 3pmoettcnoop3tjn.

JBog fettf taar$ / JSog fetfl raar£ / ftanmen irinben ïonber Staar ? / beulingen me t Sïeu3cl/ «ere lett e lierela/ $ p looptDEtsneteû^jena/ SOI een malle tremel.

feuntf^öî/ fciiprjegbjtt/ GlftgeïpeenUfüi. bet-bil/ ©oef-pap " b?aaf met ïlnen/ Kler e lette [few Ia/ ?}pfeopt bat3oete£u$jena/ © m ftaat taattebjupen.

»oetje# piat / »dürjf $ plat / %M get ^cljilö iwn tollat/ awnbjeme t JBuftellen/ Here lette fiere fa/ lf a tooyt oatsoeteûflena/^mBaat toatte atomen ,

SWoeb

TO VER-LANTAREN. 39 2&Ioeb 39 treed/ 35toeb3ptEeeb / SluJeerr2£fo8

bie 3taonen eet/ ftrupm ban 2&ottcr-6?ootjcpy Xierc lette Hete la / Çp loopt bat 3oete <§u jjc na / <®p 30a maag're$oat)e$.

Ça3pfp?eeftt/ $a3pfp?eeftt / 3W $ een botte bjomraelpjeeRt/ iSatnnienagmet^upfter / Sie » telettelieeela/ J&plooptljet3oete<êuiijena/ %\$ eenbtaa3tnbupRer.

jaaaar 3p fioojb/ Jffiaat 30 fioojb/ ©an SBan <$ul niet eenentaoojb/ £peR met pnfijter-nafte* len/ ïier e ïette Hete Ia/ oploopt bat 30e te £u0 je na / €ni£aan getRaReien. * ifrnfftt en Bupot / ftnifit en Dupgt / dMfmten lagt e n uno?t en jungt/ »arfieng Carbonaben/ aCietc lette Here la/ ÇpIaoptftet3oete&u£jena / Œogljet fë te fpabe.

$?pet£al/ »?nec?al / i©eef t Beget bos niet 30 mal/ $atingopbe£oofter / Here lette If ete Ia/ Xoop geen Hteupefe$?tjfter$na/ ,§tier3en a een Woojrer.

De Leugcnagtig e K A A S-B O E R , verbalende zijn Avontuur, die by met zijn

Vryfter heeft gehad. <$tem: VandegrooteMochol .

't/Staten topftert na bit Xf eb/ Çetgeen ill ujaï v Malen / ©jtenbe n lupftert n a bit Xieb/ B&at mijn laaft is" aefdjfeb/ S R toa$tafjet^o?p ban Wijfr op £ee / Qaar iR 'et met een mop jflep?' je ree/ jfalber a Ia 't mag op een U amm Zoe t sn;a0jefmeton$tbiee.

$ 4 'f t Sag

4.0 De Mars -Drager, of de Nieuwe 'B£ag*eraan£tranbeen<$pebaae; ©fefiaBtt

rjonbeuneaten/ *fi£ag 'et aan&tranb een <&at' baat/ aWfl 't im» be SPhiter tsaar/ €nelfi©o -raatje jffionfieu r ina f biel / Œjooter gebjfi ee n jfttunberf 2&efte l / tfalbera I a if t gaatb e bee l £cftpben/ £ n get ntoamnip geel biel.

'8 2ag 'e r ee n eentje ba t tba$ 'er toel lang/ ffiunm eeitfen-ttarfntig ellen / ' 6 Stag 'er een &tnt* it bat toa# 'er toel lang/ ^jefirtpiettfersqj&ang / 3»pi ito p braar ab? een ftooren-ja» / #p 3anbe Sabrjl en pluftte fltoebaft/ ffaJberate'ttoagom te fmolien/ SCh j Jjpber jelberfpaalr.

2Sjn ftent toap abj bei©eftet-&Iott/ Sfl f blcbe» «tab te lupen/ Zij n fletn tnaf alfbe&efter-HloI i $ p bjoeae r een Saabefiolt/ ' t JBonbjebanbeje rtlrpne3ot J&aâah!een ({Tinne Water-pot/ JFa U beta la ïj p toa^er beelgautotr / helpee n lam* inefiot.

$p gabber een Sfogge! agter en boo? / Clft 3&og» fieï nab ttdintig drogen : Çp gabber een S&oggel agtfrenbooay $ n aan 3p (inner <$o?/ 99aacb;oeg ïjp een Sabel banEöftigfpan/ $Ban'tanber<©o ? een Ctane-fta n / Falbera ia ban Qonbcrt $aa» ten/ 19atbunHtuban3uRtenJfian .

UPp -reben bien Htu$ .np t jtju gejiot/ <©mba t gpon$ optnoutyeeten / «P p reben bien Heup upt 3tin gejfgt ; 3S met mijn ïoete JBigt / €n boe n 339 iii taeet toat raatf : 0be e bag een faanbenbe ftaarl / jfalbera I a bh > lag i n Zee ttypbe n ; &?f enben alin een Xaarf.

SB sag 'ereenSBoetWemetjijn^tJjoen/ Ce n Ifcallebi? fjnb gebannen/ 3» 3ag'ereen96oerbie met3Ön ^rfjoen/ ito n tnonbere litunften boen: $ p raaaftre ban £troo bemopfreïfer; »anl©a * 1er tnaaftten ftp Jopenbier/ galbera la &p gab ttner^oorcnf; 9b/eenoutn e Jtier,

m

T O V E R - L A N T A R E N . 41 Çn gab'er een £ogeIt je op een fir ufi/ <@at3on g

'et ban rominehj-fterfien / $ p gab'eren kogeltje opeenlirufi/ i&atbunnjebansulHeenfhift ; $e t SBeejje b?oeg aan 3tjn eene jôot/ <£en(tutfman ö bolmetfioggen-Djnob/ tf'aibera l a ge t bloog 30 iugtig; 911 0 een jlufi ^gel-loot.

$?et 26eepj e tyozg 'er oof t in 3ön25efi/ €en Utooten-jah bol tfarnalen/ ffretSSeeft e tyoeg'cr oofi in 3ön ®efi; Garnalen 30 bet a l l i e n: fyt leeftet geen Uni nog 't lecner geen$aan/ 'tâ a een 3apon3e-roftj e aa n / JFalber a l a ge t toaat geeaMam jfèaargettnaéeenZtoaan.

'ft Stag et ooft nog een groote jfèug / Ce n <©o?* log-fcgip tegeeten/ 'f t Sag'er BOB nog ecn groote JlBug; ©at2&ee$jebjoegop3ijnrug / «Ccnât met gonbet t jQSenglen Wgn I '§ Sfbonb$ i n be .HBaane-fcgfln : jpalbera ia gn fiaftten gpuafiten/ Coning met jjfiarjeptjn.

3ft e n mijn JBenfte tu n reben 39am/ êclfne l boo; Xugt en Wolltm/ 3 8 e n mijn Mtpflz ton reben 33am/ (Co t in eenlBafel-ntaam/ «Daaca * ten nip lufrig ômpoene-b^p/ $eriooft t al op be jOBoftet-gep / tfalbera l a top fmiilben ton fmul* ben/ <$utinbja$ber3obIp .

3ft 33g 'er een &parhier toob en toit/ ©ie Hap* ten een i©afel-@jet/ 3f t 3a g 'et een Sparteer rood en toit/ QPt e fpreloen baat booléenînit/ *fi i&on 'er ren groote tëlebïr-mupg/ Œietoafl'e r be Çofpu£ a l ban ge t $up$ I galbera l a jijn Öneg(c3tjn öncgje/ Œat toaj?'ereen gcele Sup?.

'fi ftiet mijn $?ufrer baar boo?'t gelag/ «Enift bloog tipt be&enft'erf/ 'f t Xiet mijn i&jpfter baar boo? 't gelag/ Œiebeerlp3upnfg*ag/ Cnbaat mee bloog ift gelijft eenêlb/ jiaatoifreroaTno p tiet Jkgapc-bel b / falöera l a if t gab 'er gee n ©leugety/ ©atWenbgiettoelnjenttlb ,

C 5 <®02

4% De Mar s - Drager ; o f Nieuwe <£û?tof ©3per# en ©?8fb# in «gtab/ ©at gaje

hip boo? met liegen/ <£o?Io f #?uer$ enS>?ijfrer# in «gtab / <Pie b?eugb gen m gegab / Cu taagt tot op een anber tijb / «Dan taerb u nog ai meet gejeyb / jFaibeea Ia taiib jingen enftijingen/ Cntaeejlge * geelbetuiijb.

«»§ ï*>*>§&**>§y»*iQ§tP*>%€>*>q*4*.

Zamen-fpraak tuflche n Man e n Vrouw.

Op een Nieuwe Voys.

Vfifnùenft*taeet'ereen£;otitatjefïjn/ €n 3p geeft een getroutabe JSKïan /

%l§ in fionf Rloppen Ban iaat m mijn inne / featbniiSjebaifbatJaroetsoeSéïam. (39agt /

Cet taa£ $ &agt$ omtrent get mibben ban be 9oo? gaar ^laap-benjrec Btoam eene flag / Jtëijn lief|tei»gfjetoei totemag bat tae3en «©iegierItomthloppen* jolaattnberJSagt .

<$rfj 3an imjne ABan bat toert ift niet / 3ft gen juinen pijn in mijnen SBiraft / 3R moet ban ftonben aan gaan upt 't Gebbetje Punlten taat «Infiefeaab / bat fë goeb ïttupb.

$et1&?onnrtje in gaaren SBoomgaarbfitoam / ®nber ben J^egelantieren-boom : Zag $p gaar ;aet' Sfef aan Romen rflben / SJnbatten 't^aarbetje al 6p ben (Eootn.

^pgreepseftraR^baarjpgetfmalftetBal/ Cn Iep gaar neber in 't grorne<0?a$ / Cn gaf bat fcgoone ft Inb ban *t ©inftefcabe t je i «Itoaar. oatl^öfjeban gefioinen toog.

Cn

T O V E R - L A N T A R E N. 4 3 9 e IBtnb trie taanb enbe be JOBoIen b?aub /

«gcftoon Xief 'ttnoeteenjl gefcgenben $n / i©a ii t 3an mijn Jfl8an bie lenb op sgn SBebbet jc / <JEn gp berlangt maar aljo jeer na mtjn.

SB» sal |ou geben 30 een goebrn raab / SCI0 gp op utoe &fcap-natnet gnat / 2E>eginb ban maar te ftuben ente fcgelben/ £ngoub uban maar ban tebooren ntnaab.

't $?outotje op gaar <§raap-uamer ntoam / Sn begon te anben al tegen Ijaar JBan / SCI gab ifi fcgfer gegeel ban HOU gefto?ben / S)e3oubniet3eggen treftt jou lïafijen an. * i©el mijn lietoe J©fjfje toeeft maar te b?ee / 2Hn ;al jou (eggen in mijn marine ftee / $anben en boeten ;al in jou bertoarmen / én maafte n u ban een Canbeelt je ree.

3anliep ftrafnjnabat$oenber-neft / «En gn gaalben baar unt een €n of je£ |?u ging 3Qn ©jourat Ie teu Canbeel t je fioolien ; me goebe n Man bit becb aI;o 5(jn beft. u. «in gjan ;at in ben goen ban ben £anrb ; ©n batten get fiatjealfin bc Jitaart: Çp 3taoetber al by 3tjn armen 301 je / 3i@ijn ©?oum itftael een Canbeeltje laaarb.

Zamenfpraak tuflche n ee n Jonkman en een Jonge Dogter.

Op een fchoone Voys.

A C g mtj n ïBeïBemfnbe îoet,; Œi e mijn Ziel **- bergeugenboet/©ao?u3oetge3iflt: »?o; b

44 De Mars-Drager, of de Nieuwe mijn pij n betligt ; € u ban mijn bog niet ïtaiflt / SBcg tnogt ifl maat een| in u gtatie ftaan ; ©au inag 'e r mij n pij n e n mij n fmett gebaan ; SScg fcljoon gonubjoum / .êcgenR t m n u «Egten -ttouln ; €n Ramt gelpt mjjn uut oen taum.

gonnman jegt taat u manReetb ; ©at gp bwj 30 lammenteetb; © f gent gn uunB-pgn: bo m gaal fcan b'Cgitutgij n / «wf in niö u 3eg 't mijn © f ftomje uut get $oet-gup£ o f De Öcoeg: ©fgebj e matte heel of genoeg? ©aa t bog üan mijn ©eut; Jfâet u tyoef getteu t : €n nom liebet JJKo?gen b?oeg.

©63e gan&fhan magbetftoojb ; SSI$ gn ticj e i@ao?bengoo?b/ Œngfng ban gaat beut/ 43a« t erne b?oefgettcut ; <Cn gn maa&ten bitbolleut/ ©m bat gp mijn niet gebben enmou; Zo gaan 'ft 3oeRcn een anbet guffcouta/ £ n neem mijn piep* 3iet: 2& p een &enu0-bier / OE n ga be t m e aa n È'3toiet.

Zoete ïief Q! | ifttao?bgemaat/ ©atopneem t ten anbet üBInnaat : SOc y 3Qete€ngeiin/ ©iei & 30 3eee bemi n / fl&ant g p ftaat 'et in mijn 3in^ JBogt i n be t maat in u gtatie ftaan/ ©an toag mijn prj u e n mij n fmet t gebaan / ©d j fcgoon e 9onftbjouta/ £tgen& t mg n urn e (Ctoutn / C n gelpt imjn bog upt ben routa.

©it geeft öt je jaaaagt benoojb / ©at3' gem op 't ïeft ftonb te taoojb/ €nnamgemfngup§ / Pon-tet eenig geb?up0/ Z o fti l gelijn eenmupg/ «En men b?onu e baat be fioele üPijn/ ©a t betfttefit e boo? gu n Jtëebtctjn / b'&?eugb Infer men nie t moe/ €nmenb?onft{Cftee-uoe / âEeteenftuRje i©o?ft baat toe.

©eje gonfltnan boo? be Min / batten baat jijn gngelin/ © m gaa t blanft e $afê / ^oeje l enb e tnalg/ itëan t sp tnietb niet balg/ € n Rufte n boe gaaw fiqbtt-monb/ Ufcw r 090; 3ön hertje toierb

ce*

T O V E R - L A N T A R E N . 45 eejonb/ Cupibofcgootjönpüï 'ttëeenbMilBaag t boojeentaijl/ fteerb e afin allee epl.

Œog ïm toonde met een Bragt / Waat gem b'Xteföe gab toe geujagt/ C n balb gaarteboet/ €n vlunrget^oempien^oet/ i&anjönSUefmet oobmoeb/ $ n 30 Beeft gp baat jgn graage Inft/ JtBet be?e JRaaget fiec gebluft/ €n jenb e 'fi ga leen ^te l ut o maar te tyeen/ fcom nog een? abfeit gemijt.

«Stem ? Daar was een Meysje Jonk van Jaaren.

T\€ JflBe p bcefitnfftt toeeralle JUâenfcgen/ Wât U fttin me n aangenamer, toenfegen/ fcepft be «Stoomen merben gcoen / ©e £ogeltje0 30" aan ïjetfitaeeïen/ gnmeete n omtgeöaoiteftreelen / (Cteeb wipten roilb u luften boen.

Œaat toanbelt fcteltf raetsiJnSüattje/ îtëat bunftt u ban bat2eugbig jaartje / ©at gaat na be fioom-tupn to e / Cet ij om &tremli$-ftaa£ te ee* ten/ 85 p sullen ooit niet ïigtbergeeten/ (Cefpee* leneen£bannfefieboe.

SSfet Robert met 3811 graute&cgoenen/ Si n 't ïanb 3Qn liebe jaSerj jejoenen/ ®a t 6;engt ong be jfêep-tp mee/ «p jiet be ifcagengbaarecm* epen/ çetnjnutflbbanfpeele-rapen/ 2a aonge Hiebennwafuuree.

'tfco*

q6 D e Mars-Drager , o f Nieuw e 'tftonijntjebatbeginb tefp?ingen / Jfien5oo? o

fjct.löagtegaattje 3f ngen / Çao? o tie «Êuartelsi met gehint/ Çao?b tie ftoeffoelf nueeng roepen/ 2Sfe jFooect baa c een g jSote u fnoeye n / <Êe laatfte ^cnytier moet 'et unt.

©e 3£eeutaerftmet3oetgetoemeI/ ^fejfctme n bïiegen natte n gentel/ S2iet een# ïjae oen ©ne* baar/ î£ajrtfnce|frop3ijngebeerbe&Ietlfen/ #et ig tnel taaatbfg aan te mer Ben/ Cet 10 nu 006 be tijbUan'tSfaac.

«Sta baft nu SWet/ (Ca6a6enî©nntje/ 3JTi?* c men lin t Ijiec aan geen nlijntje / &ut-gan g g n luerb ooit gegroet/ jffien 30 ! utaaatlp niet bet' geeten/ âBetlSoomenSoeie-meutteeeten/ ©at fpel gaat un mijn 30tengoet.

.Stëaac (Cruntje Inat i$ bat boo?mallen/ 2 o fn Ret Sielb tec neet te batten / ft tell gelijfi een 3&?oen> 3e-0en/ «fôoetCreli?-.geefutnebergraven/ Wzl ga Jou gang maat jonge 2&a3en/ H^ I in get niet beragtcn&en.

*ten& ^nmen me t 3811 ^tfiuntfe coege n / ©i t Man W e baart regt na 3ijn ftoeijen/ jfôethaax öner^bol geiaan / jflBaa r hoe lenb tfforitf 30 te tonnen/ Ça fin be Man bit i$ Befcfionften/ €n bol geiaan na Btroten gaan.

€p3feteen#tabar2omer-fiupfle/ §oe<&eur t Tjet^anrIemet-25un^)e/^lSet3tjn4iiaep?jenjoent en 3abt / ©i e nnebel maaftt a! tare grillen / Jfâaar Rp geeft toaarlgufip mijn Dillen/ Zrjngeeleftan" te-ba^Beflabt.

©up geeft be Mtp om beelgenugten / €nb n me nee J ai raate Blujgten/ <©ub e Xfebcn toojben Song/ SCifiHeuniBBen / goebebingeu / ^Kcnjie t een pbeciaftigtefoflett/ 'tg#aue#toaarjjetn.ee n Ui 3011g,

Klugt

T O V E R - L A N T A R E N . 47

•**èî#* « § è < * -oÇèc» «^«•o^èç»-*>§ê<* -c C C D en K <gt O * £ B ^ E ^ B « «gr *3 f 4 r * » * w w *ap fl»» «•> « » ^ S

Klugt va n ee n Meysje di e ' t Fortuyn tegen liep, hoe zy van een Wijnkoopers Kneg t

herfteid is, en op de regte weg is geraakt. Xfamj : Omgekeerde Schoentjes is mijn dragt.

TJnEmel acg taat Iep ff! een îtoaar toer a?iet / Jüet -V1 rep t raag in toe! Magen/ ©at'erniemanön a tffijn om en jiet / 3anSman in moet u toat bjagen / 2&eniSfcöeefofp(omuban1Cöf/ jaaaatiftQïBion * Senöe $ogen/ Mtn 3te t 'ec üjabteten Jifean en §©tjf/ ©a t moet ift al gebogen.

2fe in gen een Çaïé je alp een 2maan / <£aat toe ttoee otoenbe Stangen/ «d&i)n&oo?goofbDlfn& t al$ ee n SMtaar : Met geei e £oftje # firijangen/ ÜStin^antne^tDitalieenSei&aft/ <£nm#n&emj "

ÜJEI tiefneoen/ (Cette 3Ceben dat een âuffeouta paft/ iito t mag'ec aan mijn man&eten.

<©mgefteetbe ^goentjeâ ba t ip mij n ö?agt / jBEet Öfngetjep" in mijn traeen/ lfâer.tabeïiQiK> jt$ alleen Cojnaat/ «n#oudel&lfnHje# na be mo-tie/ Ï R plag te gaan algeene ©aam/ ©oft ineen ftoetj? terijben / 39umoetffitoopenopneïttun$ » baan / <$m een ^rfjellfng b,2ie bietfftrijgen.

Dat betljoo?be een aonfiman ftnut / €n fp?af i met gtootüeljagen/ atSen^eoentgnnognietge -ttoutat/ îtëilb met mijn een Hansje Inagtn/ 8&ant in Ben eenUPijnnoopeté-ftnegt/ Cntoilbbaatoni niet tteuten / JÜBeen bn mijn ia meen u optegt / Ti $eu beel$elb ban mijn punten.

Sfanfhnan ntoe ï©oo?benoie 3(jn goeb / «Daar gn mijn 0iec ban Komt fpjeewen / Memb g n mijn ban

uyt

48 De Mars-Drager , o f Nieuw e tint Ifefbe îoet? (Coonb mrjn baar ban een teBen/ <&aat iottt JOBep& e baar i§ mtjn Çaub / €t i maaftt oaacom geen routue/ 43eet n batfiingetjetotan * berpanb/ 99 p julien samen troutoen.

Süoete ïief men ftoo2b aan alle liant/ Qta t be §&ijn-ftoouet£ floreren / Strijgen 3p een Jtëeppje na be trant/ daarme e gaan 33 baabeeren; ©ant ifi Ü002 u tocl tuerRenTian/ ®m30beuofttetora' tien/ gappe n Ion' t lijntje mgnjoeteïam/ G p fpeelb booa be SPaarbinne.

«tëojtof BB Sonmnan? tot een fiefïupt/ Cnoof i gn ©ogterpmebe / $et joet fiageltfe fëbe 25jupb / jaâen jict 'er uu b?abeeren / SOTg met een Sonfimsn aan gaar 33/ Zp Ban berooft tod tegen/ Z n ben* nen 30 Uan gerten bip; 2p grflp t nu moet ter be* gen.

Vryagie tuffe n ee n Herde r e n H e r -derin.

$Op£ : Rij ft op aiijo Vrindinne.

N '<$u moe t ift gaan btoalen : 3Cang# 28erg en ©alen / ®m t e agtcröale n ; jfêijn frtjoon

Çerbertn/ 2!p b2öftgaar^coaap^30te9elb e iny ©aa r 3alm3ebinben? jBtjn flWûemmbeu; Mün fcyoo n Âetoerin.

3n toil mön berftloeHi »

Jfft toil mrtnWrftfoe&en ; gif t 3313e gaan «enen / 3fn alle be goelten; ^fi^ebinbtnnan: Zpitf'e r fie geen baar mijn Sfonft-ftert na tyaagt / âBoet iû gaar berben ; àfi ÜJQU (filler jtertwn / $00 2 3a een 4Öaagt.

TO V E R - L A N T A R E N . 4 9 Zeet filpbelgft ban 3innen ; W&$ bee# ^erberin-

ne/ SS o te ©elne inne; SII met gaat &rgaayje$ 3oet/ Z p joun een Uebje en taatf tel gemoefe/ 3ft fitaam gaar tegen / 3f & gen 'et tec begen/ ïftiienbeftjB gegroet.

SCan tie fl&ater-frr oomen / 2&e n f B By gaar gena* men/ <ŒuberaIbe2&oomen/ Xiefjetutoatneec/ SIB 3epfcf)oon-&inù tig boo? öe laat jte&eer/ Œat i& u mag fp?eeBen/ 3 a mgn $ert moet &?efien/ j&tgen&t'ernnjnuilÉer.

Wt\ Çerber geulen/ S&ilb 30 tojeeb niet toe* sen/ 'f t Zaltoonenmit$be3en/ fcrftanebafttg * &rab/ JlEijn eetbaa r Çert bat ip tflao? ualtijb/ fajmtlaatongber&inben/ jOSgnlfcel-nerataben / Cotbeboobonlicljepb.

Een Battalje tuflehen de Heer en Meyd. $Op$: H a ha, ziezo-

rj S U i&jfnben Biet '$ tuât raar f/ tfeftgjeben &n be f-1 ftaarg/ &aneen$tattaljegoo?bbitaan/$o e aacbig ba t bie i# becgaan/ Sjot ; jou/ jo u jou/ «UBen fueelben niet a$ filou.

<£en $errfcBoptaelnefienb/ ©ieïjabeenJffieg t ban (Ctoent/ ' t S&aat een jBftoffiu 39 groen atf grag/ 3W e eerft obe r genomen mag/ fou jou/ jou jou / Jlfiaar 3P nreeg fnarig rtlou.

«p taatf baar jupft gefruuct / Œug ftp gaat Beeft geljuurt/ 43&aa r aile bing bee 3p berBeerb/ 2 p gab get £uptf-toetfi niet geleetb/ 3(aujaa/ jou jou/ ^awm3öBm0inBtou , _

50 De Mars-Drager , o f Nieuwe £n gab menig Stat en # a n/ <£eu?ofie n ban be

JBan/ € n frijiobbe n fcfjunren fto n ?p niet/ J e t teetffrn toa$ baat stoot bettyict/ 3Jo u jou/ jo u jos/ €ngoo?onuöe3ERIoH .

S5u tjaö een pg-pot mee / 6eb?ofie n baa r ter ftet / ©aar op 30 toierb imjn J|eer 50 gram / ©at fjn gaar m 3nn armen nam/ üoujou / joujou/€n gaf frafltlultig filou.

jÉaar 3palmeenfettim / 4&p?afticönoeanbe n fi?uu / 8&i r fcfiuHen fcfjlugen mit mafcfjae t ©be r f<$ ben bon «in reHcfj j&aet/ Sfo u jou/ joujou/ ©0$ nafceniet flbj filou.

S5p Hreeg D** ^cctfdjop Beet / ©i e ba n |c * nautatfjenb fireet/ © c JJoebtnîipfiraaHtba n be nop/ î |u onber/ 3 p boben op joujou/ jou jou/ «Coe n fireegftcnifceetftljop blou.

2b fttoobe aif ee n dflBan/ €n rie y burnt nog mooi an/ SMfcfjoonfjetÇecrfcfJro p onber leeg/ Çn raafite boben met een beeg/ gfou jou/ jo u jou/ ©oen ftreeg be Jfiepb meer blou.

S5n bab boen lieber êr/ i&ergefffe t mie r bog toer/ 'f t ^cfiolpeetettoerfieluftïjetbjp/ ©anr -um ïjeb beetnbj roet nrn/ 3oujou / joujou/ Up gib meniclj mer filou.

©e©?eeoe tooibgemaafit/ €n 't ftloutoeit boo?b geftaafit / j(13offinnitje#pa0 nu beter op / Zo frrögt menunfetbnbefiop/âoujcu/joujau/Œufirflgt ben niet meer blou.

HERDERS-GEZANG. Opeen fchoone Voys.

\J€t\t 'e t gegroet frfjoanêrberfnne/ ©eliefb c Tf tyingt in p frerfi aan/ 3P i boel mijn beroof t

T O V E R . L A N T A R E N . , , gefjeri ban 3innen/ Öa n ift geen trooftbanuber * toinuen/ ©a t gpmpmilb ten antmoubftaan.

3$anti&Ieg|tabfB0eeIeJ3agten/ ©otfltpenu i om u mijn 3oetettinb/ daaro m en ïaat mijn niet bjagten/ <$ p Bunb mijn pijn geel gaan bersagten 5CI? gp mOn maar eenf metier rainb.

3ûn&raan houb op ban af u Blagen/ föantifien Aan mn bat met bertïaan/ ©a t gp unaobsooan mp fiomt Blagen / ©m mp 30 beeitoete blagen/ l©el toaar fiomt bot 30 gaan ban baan.

©aar fB nog in geen oceafie / © f conberïatie en ftebbe gefia b / SM? left in be 49ieutue ^wupt-plan* tt^ie/ JËc t 0113e tftaapje? bol Boeragie/ ©aa r gamee te platen 3a t.

£cljoon-lief ffi moe t u openbaren/ 25eber t bie tijd oat ifi u baor3ag/ €non3eXamraetente3a * men toaaren/ a&atfïmpbjoefijepötaeber-baren / ©m u 30 treur i& 4&agt en ©ag.

ganBman u Blagen i$ berlooren / 3& Ben tot traufaen nog niet getinb / ©een jQSinnaat Ban »#n Çert beBooren/ ©aaromentoilbunietbe c ftooren/ j9Baar3ie t bat gp geen anbermfnb.

J&femanb Ban ift ter SPerelb minnen/ ©ftegaa n Blagen mijn bjoefhepb groot / 951 0 u mijn ober30e» te $erberfmie /) ©ie ifi geïjeef met $ert en 3toaen/ ga 3a! beminnen tot in ber 000b.

gonBman ift geloof *t3ijn genie bijten/ Œaar n ÜSonft-Dert mee bebangen ;al 3(j n ; ©at g p er a 3&aagb op 't 3feb 30g ruften/ ©leutoejftfmie -&?anb eenf Bluften / ©an toaar geneen n (mettra pijn.

Soete Xief tofïb jfcaften af bie gebogten / Bfcrat iB bemin u in eer en oeugb/ € n jtof t boo* uunt mfjn b?oebe Biagten/ Zon b gp baar boo? niet tae* ber tragtcu/ Mtt 30tt e i$onj&tamgn$ertber *

52 De Mars-Drager, of Nieuwe SonBtnan ftoub op ban al u Magen / l©an t al

mrtn maten i$ bepnjerp / £ e n Jtëaagb moet altijö Jnffgb?agen/ «Eritotrefpectljaareetbaarbjagen / ÎJ^anneer ten Sfonntnan ffomt baar bp.

Wt\ i$ mnn bjoefftep b ba n ten enbcn/ 2 i j tg p betaogcn otg Çerberm ! âtëijn tebetlofien upt beet irfenben/ Za l ifi met bujt mijn ban gaan taenben/ Œ&iben u Jicftaapjeg be <§tal-toaar b in.

3ia fjetber gaa t maar na be BPepben / JZp jfln bet3ablgt geel gantg met groen ; Staten tap jatnen on# taat bermebben / € n met genugten biegaa n berbeuben/ ttom Berber geef mp baar ou eenjoen.

4kgodn-Iief if i neem ufn mijn «Ermen/ ü&3at u beminnen en taejengetroubj/ €nubeo?anrjjre n tatm befcftermen / <8>p Qcbt berfioo?b mtjrr b?oebig Bermen/ HE n gujuUtoejen mijn üebe &2eutn.

$erber$ teflb n u b?eugb aanfefioutoe n / € n maant n u een Rra n j ba n Xautaetier <&m op 't ifcoofb ba n mtfn Stie f t e fioutoen/ ï©a t groot e bjeugb nu 3al ffitroutoen/ jfêfj n soet e Statelij n bomt maar Dier.

Een Nieuw Amoureus Liedeken, <§tem: Als'tbegind .

TT\5üar joubereen Suprer upt Slagen gaart/ -L y <£ n upt Slagen aan een groen ftant/ J&pbonb baarnietteSlagen/ SN? een oberfcfionne JÜBaget / «Eene fcftoone fieel figelant.

® e Öuptrr al tegen fiet aflBepgjefpjafi : 3Cief toilie ban met mijn gaan /

«En

T O V E R - L A N T A R E N . f$ €n i&jalber u£rijoone-Binb lepbe/ SW30 bet aan een $?oen-ftepb£/ ©aar be geele Jffoo$je£ ftaan.

©en ©ag berging en ben SUbonb fitoam aan / ©23e JOaaget tiiatf moe ban gaan / €en Stoeltje liet 3 n gaar jetten / €n een Gebbetje liet 3n Qaar belften/ îtëant Daar flapenf tfjb Htoam aan.

«ênagtg omtrent 't toag JQSibber-nagt ; ©e3e JQSaget ûnttaaante jeer / <§taat op flout Blip ter t je ftoene : <£n gaat tnanbelen in bat 4fcoene/ H^mt be JSagt if gepaffeerb.

Cet iffer boo?taaar ben ©age'raab niet ; J38aar get iffer be Jffiaane-fcfiijn / Cnfiom Reertecu joaen|jeeen|omme; <$n 3jjt bee mijn tneneBorame ; €11 nom fpjeefttcr een Wao}b met mgn.

«êraojgengbjoeg abj't toatffeftoon bag/ 2en3p puften je geeft mijn raab : 3mOeb 6n ben Éïupter geflapen : «En 'ft gebuec mijn jfëaagetbom gelaten / fioem ba n JOBaagbet je alg ift raag.

©at gn Bp ben Suntet geflapen gefit ; BCief bat ï$ u eerbaargepb / Hoemt nopt JOSaagben ban u eere ; Men binb julfte ©dgterg mei meere / S&agt jou op een anber tijb.

Een koddig V o o r v a l , tuflehen ee n Bootsgezel en een Waard.

Op een Nieuwe Voys. T U fitoam left ober een 25erg op gaan ; (Ca ri ta ri A t a ri ta ta/ 5tf& utaam lefl nbet een atterg op gaan/

© 1 3 8

*4 D e Mars-Drager, o f Nieuwe 3fi goojbe n H e ftannetjeg fiHnfien / 3 » armen 2Boot£-Qe$cl; SS ÜJO U 30 gaaten ban ta ci ta ta: SB bjolgne 3&notf-ge3el ; Sft tenu 30 gaaten een# b?infien.

2a i©aar b tapt mijn een If anne met ïtëijn; (Ca ri ta ci ta ri ta ta: ÎZalBaar b tapt mijn een ftanne met i©tjn: ©e ftan map fcljeefbanonbrren; 3 ö b?olöfte 25oot^-ge3e!/ augopbegemtotgemtar f ta ta / 36 tyoIijRe 2£toot0-ge3el/ 3 6 gopöé gem tjathet öonöerbt.

(£oen get flWjntje geftgonfte mad/ <Pe i©aatb bf e mou mön niet ta ri ta ta ; (toen yet Sftjm jr> go fcgonften ma$ : © e îBaarb mou mijn niet boegen; Sift ujolijfte 2Boot$-ge3el/ 3ft gabbe r geen #EI& boo? ta r i t a ta / 3f t b oI|jft e 55ootp-oc3eï S B gabber geen <#eib boo? Jlâo?gen.

3'(£roBB' mijn baa r mgn ttleberen upt / 2p &?agten mijn in ta ri ta ta; 3'jEronfi ' mijn baar mijn öleberen unt / 25p b;agten mgn in be £cguii' te / 3fibjoIgfte2&oot£-ge3el / aüfion'crbantar f tari ta ta/ Snu?oujBe3taot$-0e3eI; 3»Banban Ron niet buuten.

(Coen in in be 4üe&imre lag ; öa rep$ mat 'B ta r f tart ta ta / (Coen ififnbe<©cguurelag; ïïarepj l ïnatiftbogte: SB&bjoIijRe^oot^-gejel / Cabin be ü&aarb 5ü" ta ri ta ta/ 3nbjoIöBe2&oot$-gcscl; $ab in be Œaarb jijn ©ogtet.

fltoen is be îl&aarb 3Ün ©agtet gab; 8 a rem j teat in gaar ta ri ta ta ; £oe n ift be I&aarb 3tjn Œogtergab/ fia cep $ mat ifi gaar bebe: 3Cftb?o» ïijte QBoot#-ge3«I / 3& 3oenbe gaar bat3p ta ri ts ta/ 31nb?olpe2toot#-ge3e( ; 3fi3oenbegaar bat 3P3bJeeten.

(Cocsntoelge.tfneetengab/ l©atgaf$ n mijn toe tot ta ri ta ta: (toen3ptoeIge3bieetenijâb ; i©a t gaf 39 mflntoetotioonen/ antyonjlieftaotf-oc '

3*1/

T O V E R - L A N T A R E N . 5 f $el/ (CtaE C fcfjoonetfoubetaritata; afttyolijte 25oorg-gejel: föpeefc&wtrctiwtóeft rootten.

3ft jtaft bat 4Mb je in mön ja*/ 36 tout tost on tie ta ri ta ta; a&lraHbatGelbjeinimjInjat t a l öoOtetoelapöatJHEpjc/ SftuaoIofeSBootl-ge' 3el/ 36 tuou der toei ban tari ta ta/ 3ûb?olg& e %oat$-$i5t\/ SWtafluberitQjtaeIeenren#e .

Van de Kwezel van St. N jcolaas. Op een fchoane Voys.

TTrSfeMBoorenüetuafeotDÏfeö/ w SClüaneenl&hig t Stot met getuigt/

©at i§ tot <gfater J&icoIaa$ gtfcgtfeb/ j^oe een ftlnejel een perfoon / §ae batjp gao een ijonoelienfcöoon/ Zn een üBan jtjn &?outn.

t<$e&rurbebanop eenentyb/ fin taaé ban Cup jl/ Cn&maisnfetttajtf / € n be Rtoejel (tab een groot Srugtf/ Zn liep ai$galfjmnefoB?/ Cn 3p liet fiein joeBtn in be iïoo# / jtëaar '$ anber-oaaoj Boejb mijn berataan / 30 jp naar een SCbbocaat gegaan,

jaaijn Çeer aanljoo?b mijn lijb / 30 't niet een fnijt ©i e mflnber Bwtijb / 3ft &en mijn Çanbefien fitofjt / U&Öb mijn bag Deinen «nt ben noob / «Eer ift frerf be bittere boob / 25p jenbe Jfiijn Heer ooet bog jcm 6ejl / CR 3cnb Ijem een fteguefh

ï>4 SS p

5^ De Mars- Drager, o f Nieuwe JZpSûflt&elîiobet-al/

SGIopbejBart JBetgrootefmart / «En get baat {jaar niemendal / S5n liep al# galf 3inneIao$/ Sta [f et gem jocfien in tie £00$/ jsèaat '$ anber-baagg met groot geb?ua0 / •fcmara fin ten galf €lben t*guu#.

©en ftonb gaf eenen uaf / SDI boo; gaar (Peut JBaffeu r fitoara beut / StI ni gaat Çemp jeta# / «En 3p giet bat ÇonbeRen toellefiom / <$elÖ& een 25?unb gaat ®?unbegom / 2 p Ruften 't $onbeften onbec 3fln &taart/ l&ag get niet biel Iaggen$ taaarb.

<©o?lof ban gn ïtujejeljji al / 5Sa jegt boojiial SJn 't general/ «Cu tneefter bog niet 30 mal/ «En gaat beel liebec na be Sterft / $et jal u jijn beel beter toern / HEn al bie bit Xf eb aangoo;b / QPie goeft'er niet te jifn berjtoo?b.

Vermakelijke Zamen-fpraak tuflche n een Heer en zijn Schild-knegt.

Op een Nieuwe Voys.

T\Siar reeb een êer met 5ijn ^cgilb-finegt ân-- ^ tio / êtfmalïe-pabe n beb?eebemeg/ 40o u toeberbeRneberbeRoojbe ,§aute/ jante / ifio / fiante Ra be ïianbetaar be ifïo,

iDe

T O V E R . L A N T ATIEN . 5 7 <©t $eet al tegen jjjn Œienft-ltnrnt fyjafi I«êan«

tio &tgg t op beS&domntggijetînfiebaatof / 4Sou lneber be ftnebet be Hoo?be ,§ant e jantio / ilto fiante no be fianbelaat ifto.

jQSgn $eec en bat en boen ill niet / Jjantf a / «De {Cafifte neuneïtaafiennerbjagenniönniet/ &au toebet be finebe r b e fioo?be ânt e jant e iko / Kante Iio bc fianbelaat ifïo.

©e $ee r lnietb toornig cnbe gram / JSanriu / $ n iüotnmec ben25ooniban3elbetou/ 42oulu c bet be fineber be fioo^be <§ante jante ifto/ fiante fia be fianbelaat ifio.

J3oui$myn$eetgebal(enboob/ «Santio / Sjn c finjo in mijn uerbtenbe loon/ jfSoutaebe r belinc nerbefioojbe <§ant e jante iUo ftantefiabefiau betaarifto.

Sou Uecbtenb e loa n firggt g p toel/ «gantfa / Œaar jijn nog iSoffe en J&agenii op Jfral/ Mou toebet be fineber be ftoogbe / «éantc jante ift a fiante no be fianbelaat ifio.

fioffe e n î©agen# Begeer in niet/ ântfo/ àfBaar be jongfte Œogter en berjtoeetin niet/ 4gou toebet b e fineber b e ftoojoe «Sant e jante ift o fiante fio be fianbefaar ifio.

jgoit ig be finegtgetao?ben eendeer/ <©antfa/ Ijto repbmetfioejen#aatbentoeer/ 43outnebr r be fineber be noo?be âut e jante ifto fiante fia be fianbelaat ifio.

*

DrieKONINGEN-LIED. Op een aangename Voys.

\T7 S fiomen getreben met onje J&terre / ïautoc* " tiet be Cranfio / n& n jocfien $ee r S^N U'P

© 5 Sab -

5 g D e Mars- Drager, o f Nieuw e Dabben Fjem gaare / Xauroerfer be finier / Srjn ïiarelp öonfngg-ninberen / î&iter bonne jfranjfe* ïtjn / SBecemte,

i©n fttoamen al boo? §erobu$3nnbeue/ Xnu « metier be Cranfio/ $ctabu $ ben öoning Bmarn 3eluer Ueut / ïoutaetirr be ftnfer / £i)n &atei$ ftonings-Binberen / flater Bonne tfranffslijn / aetemi.

§erobu£ bie fp?aHmetbaIfeljer$art/ Xautne * tiet be Cranfio/ Çae3rét 'ecbe Song jtebanb?ie 3a 3taart/ Xoutaerie r be nnier/ 2SiJ n ïiareuj ïia -ning^-ninberen/ pater bonne Jf ranffelgn/3etenii.

9C1 f£ fju mat 3martfjnûJraeI6efienb/ Xautoc tier be Cranfio / Cet i$ be ftoning unt «©rient ïou* raerter be Snier: Zijnfearcfghumng p üinbmn / pater bonne tfranffeüjn/ geremi.

i©n Bmamen ben fjoogen 2&erg op gaan / Xoii' bieder be Cranfio : ©aar 33g men be «Star 30 ftilie ftaan/ Xoumerie t b e finier/ Zrj n ftarelg fia* nfngtf-fiinùeren/ pater bonne if ranffcirjn / 3|ere « mi.

<& «gtnrre je moet 'ec 30 jlille niet ftaan/ Xou< metier be Cranfio/ 9Ienioet'etmeton$na2&etFje« lemgaan/ Xoumerie r be finier/ Zijaftarelgfta * ningjf-fifnberen/ pater 6onneiFranffeIfjn/3eremi .

(«Ce 3&etfjelera tnne be frjjoone<gtab/ ïoutoe» riet be Ctanfïa/ ©aa r jEatfa me t Ijaat Blrane ïïinb jat/ ïouraeric r befinier/ 25tjn«areI#Bo# nfngg-fitnberen/ paterbonn e jfranffehjn/ Sere » mi.

^oe niennber&inbenfjaenrootertfobt/ %ow metier o e Ctanfio / €e n ;aUn 4Bfeum-jaat bet* leenb ong <©obt ICoumetier be ftnfer/ Sfynttarelg ftoning^-btnberen / pate r fianne f ranffelyu / Retenu»

Klus-

T O V E R - L A N T A R E N . j *

Klugtige Gefchiedenis van een Dogccr du haar kleyne Kind in de Bank van Leening

heeft gebragt.

$ o p £ : VankleynPhlipje , &c .

"LT<£o?b Sjinben baa t bat 'e t boojtaaar 1$ at» J- 1 fcgfeb / Œat ja! in boojt brengen en stagen in't Xieb /

Soebat een JKaöaam/ &an3llaamenb'JFaam/ aneenonegtfeinbje/ moeftjpinbeHtaatn . 2tageeftbanbe2tamertaatbeelgeplepiierb/

2Bp <&ag enbe JBagt nut gonflmantf gejtaf ero/ Staging op ben trif/ JBSeta l trie maar toil/ (Sot 3p geeft geBregen get loot in haat 2&ii.

3W#3P 'tc inotfr SSaren get fctnbje gou / &at ma# in be Wiliter in't frfft ban be iiou / SSo'ntentg <§f n jooj / 9 f e met gaar te boo? / Wel gabben getnanbelt bie mepben gaar nou.

(Cocn moeft3p Defcgarengaar ftfqbere-goeb/ $an Xuper£ en «êluperg en Ztoagtetf met fpoeb / ©an Jupiter en firnpb »oo ? #ap en 2&efrgupt / (tot allée te Itoopen gab 3pber geen bupt.

{Corn geeft beje Songe gnffrouto met ft ragt / jftaar <#oeb in be 2&au« ban Xening gebjagt; »aac Soft en «Samaar/ Çaar feupfen gabaar «reeg 3an-$om tot panb en't <$efb gaf ftp gaar.

3n 't fioujt ban be ©inter fttaam jp hi beftraam/ S!p SBaarbe een ftinbje jeer net en oeitnaatn / Jga beer tien naagttjb / 25 a gaat jpfubijr/ Cn maaliten gear torber get öiiiöetje litoijt.

2»

6o D e Mars-Drager , o f Nieuw e S2n tof ft 'er geen raab ont te boeben get itinb /

$oo;btoatbe3e fceaara-tyouta toen ljeeftber*in&/ Zn toon get ftienn Bfaeb/$an 't Çoofb tot be fcoet/ Œelrjn men een 3tanbeltje fileeren toel boet.

£ni0boo?tna tfU&anft nan Xenfng gaan fpoen/ Cen jantje te Ioffen met aOe fatsoen / 3an-$om gaf gaat goeb;ifêaat 't S&onbeïtje jorr/ «Pat liet 3p baar Binben en If eu met 'er fy oeb.

2u bagt nu geB ifi een ftanb je getoft / € n 't fcinb je bat gaat 'er on 3an-#om te fiofl / JSu ben in rertenn/ DêersunberjOBaagtrenn : 2fi Ben ber ontffagen ban 't fcinbet je Bfenn.

9810 3an-@otn ;ag leggen bit SSonbeft je IHepn / Çn bagt tat jantje bat goo?b 'er aan mijn / 3(10 gpget anttnino / «ôenjaggti gejtotnb/ Cn bonb 'er ban Binnen een lebenbf g ftinb.

4E»u Suffert je0 bie ber een tëanbje bergaarb / fZa Bjengt get By 3an-<©ombie get ban Betoaarb / U5u Blijft onge&tnèlb/ 9«0gnget6eftelb/ êt rtrtjot 'er be fioft en *t ber ftaater geen 6effi.

Een Nieuw Vermaakelijk Bruylofts-Lied.

Op een fchoonc Voys. ri <©b t geeft jeer toitf / j ïn ' t #arab80 / $et feo« V J taEïijft Bcfloten/ 4»e t oberbloebiggen b bo l gratie obEtgoten / (Ctoe e SSieItje # toaaren een/ «jSfemanb ban <&obt alleen/ ©anttoeebegoube n fcgcen/ «Baot3cnbgn3gnen3egen / 9M0regen / ©ol grati e baat Beneven/ 9010 Jffian ti n ©?outa <Poo? «Estcn j£routo / jfênUianbe t obergrbrn /

T U V £ K-J L A J N T A K fc, N . 6j ©e @routnen-pligt/ ©iebaïbsaligt / gpbaage n 't part SV I tuetgemafi/ 2&iena<$obt é fl&etten Ie* ben.

€n «fltabt bie trait <£en fiiune ftrafi / Hgt SBbam 3ijnenltjbe/ $ p geeft baar ban gemaaUt/ £b a tot 3ijneiJ3ijbe/ 3@ant<$obtfi£aRin' t gemeen/ €e n .ïfêan ban $lce$ en 25een/ ©i e magnet 3ijn al-leen/ 8&a t bjo u g p gfe r ueb?pben / ©elfëijbe n JBoeten gaar gulp3aam toejen / SPant benje?ieR / «fiSelancolfefi Ce n l&?outn Ran u gene jen/ Ce n ©joutotje jaet ©a t bj ïcer goeb/ € n tao?b afg ban/ ©anNaaren Jltëan/ Zeer minneujR genden.

8&ag't 95bam 3iet Ce n groot berb?iet/ 3&a $ fip alleen gebtebcn ? JBaa r $obt Jceft gem een £>;outa (Cot son behulp gegeben / fltcrtmjl bat %* bant flie p ©ab t gen t ee n Çupjg-b?outn fcglejv/ ©ie terjton b n a Sfba m liep/ Sg p maaRteSBbam maRRer/ Ï©el3P3c y jDtëa&Rer; JDSij n Xicf mijn UptberRooren/ l?o e Ram t g p Die r (Catmint plepîier/ îPaa r unt 3ij t gp gebooren? ap t be n ©outa; ,|geenfp?aRbe#?OHb J SifiRainbanjou / Sift Qeb mijn trouta / ©00 ; <©obt aan u g^taoorcn.

BMlnieenjou €engoebe©?oun i ân't^up^-nt3in niet p?|J5en ? 2tobjfictJ?arabijg/ jaften3a l gaar onberbiifeen / ©i e gaare n Maa bcminb / «En troofrelijh ge m bienb 3W g gp RtoalgR i# ge< 3inb / 52 p maaRt ban eenen bengel €e n «Engel / $et fipben Reerb in't manen/ IfcantbftgeRtaelû) lonfternp/ 't 3fê minnen en 'tbjRallen/ jjactee -tien 3oen 3 | ' t hieer te boen / î©ant bit gefitoel ©at bj maar [pel / ©aayrtB e geen flagen ballen.

<$p ^outatjegban prabutaenjBan/5Clt() b in groote eeten/ Za $auto # on$ ber&ïaarb <£n ,§ara ;al 't u leeren; 91 1 bj gp fhiurfioffitaaab / <£oonb rjemeenblpgelaab/ JBoemtge m peeren fiameraab; <$p jannen ban gelijRe %ut bin -

Re/

6% De Mar s Drager, o f Nieuw e ne/ Qefit liefbe tot nf©t)Uen/ 2egtHefmonften r SCgtet en beut 9&aato m joube ton fipben / i©p 3ijn tog een/ 9m ©leeg en25een/ #Ke t Çunb en Se l / ©erftaa t mijn tael/ ï a a t on | bog tyeugb fisbairoen.

©an ja l u Çup£ Zijn aï# een Mtml / £an Hef* bepep#enb?eebe/ (CoDtjal JlBlrafiel boen %\$ Dp in Cana bebe / 9m IBate t maanen IBijn / » l hia$ Se t jPeftel-Bjij n : 2al 3 a ;oe t aU j Coning 3tjn: <Bp&?outnen 9 ü b ontDoutnen {C e trou* men/ $?et 3a! u nopt fierouhieu; VeeftminnelijB dEn b?f nbelijö : a&eecjWg in u Çupéftoutnen / ©en *$eer 3a ! ban/ II en u £Ban/ 0ebe n een ntoon i9ao? urnen toon/l@eejt ban utoen Jfl&an gettoumeu

Zamenfpraak tuflche n CORIDO N e n LELIAAN.

j§tem : Voor de Deur van mijn gemoed. Coridon.

ri <©ebc n majgen Xeliaan ; S elleülom mgn £elb« ^ tfooinne: 3Inbegcaene$tlab're-uUia n WtU IeBora mijn taaarbe yanb : DPelienom mijn Dia» mant; aPellenom mijn gelb'teSSon : WeUeBoni SpCocibon.

Leliaan. 'ft jfôoet u baat boo? banubaat 3ijn/ 38a antfangt trie 3Cibeb)enfcAe; Coribontaeero m ban mijn/ (Eroutajïe oie ifi immet jag; Za "abt teben bjagen mag : i&aarom gp 3ob^oeg en bip / ^rjt Benamen in be ï©ei^

Coridon. Wtxt b o o s t e Catherin: «fHnnifi u 3eïf# me t u t e uinbtn / ©oo ? be fianben ban be min/ ©aa r '$ geen grootet bjeugb boo? mijn/ SM0 met u gepaarb te 3ijn/ Gun b mijn ban bat îoetfte joet / 5?.u Ut n aie ^?upb Begroet.

Le*

T O V E R - L A N T A R E N . 6? Leliaan. ftorfbon geeft BI Q u ttouto/ Sfijal u

Set möne geiten/ 36 tofl toetsen uCgte ajouta/ €n u Wenen atkr-t#b / <Cat bat be fileefte boob on$ fcgepö / ïttoe Hef be «of ftnjn Jfcm/ ifcaacboo j gn mijn Sfcqnbegatn toert.

Condon. $at ff t utoe lipjes b?«Ti/ jtèet bee! fmafielpefttt#e#; €nbeÇûtoTîjftgJ8ectatp{uft/ 'ft ©oei mijn 000? u junb're beugb / uitgetogen in alle tyeugb; Cn in jtaetr u on be j&aan/ $o»t ban 't pab bet bëugt te gaan»

Supgt n u al toat jupgen Kan; Xelfaan Me jal Ijaaft troutoeu: Coribon teetb gaated&an/ «En ïsenjt aan Bet joete gaat; €enfange$etbetnüi ' nen't 3laar/ ^aacnottBejftecbeugbinfpeetb / ©at geen tteftetjaar betbeero» «>§§«• * S K * ^§§<* «>§§^ *>§&€*• «§fto» Herders Vryagie tufïchen K L O R I S e n

S I L V I A . ^ t e m : ' k Ben in de cijd van Negen dagen.

A ï|beooubeZon gaat Stralen/ -** SCietoptietSfiatbtöfinebetbalen/ ©?eef fclorig langg be groene laan ; SMtoaar jflnjonge ^tgaapjegfteongen / (Cernujl be JSagtegaaltje? jongen / Sn 't tunjen ban be gtoene 25laan.

#»n fyeelbeu optffn $erber$-tiet je / <©u oetotj eenÜBajaen-lfetje/ ô! 9angename<Eage-raab; i|oe lenb ben ©auto met Iiebe ©jopjeô/ dEn ounfit op 2Macbje# er np itnop jep/ fltertofll Be t Öooljen bpen gaat.

$n jag ban betre long? be Zoomen / 2i)n liebe ferberinne Bomen / fcp tra b gaar batettjft te gemoet ; #p floten menig iBmue-fiebrn /

6$. De Mars-Drager , o f Niéuwe <gn fp?aïi boo?t met fieleefbe reben / ô ! jlctjaone 5ÖC ban mijn gegroet.

©en $emel moet u 9ee befjoeben / îftouo? alle ramp entenenfuoeben / 4ü9ijn alberlieffte,§ilbfa / %ë ftan mijn lieffre niet berjtopgen : SBrgmogtfH/ Ötorfpeeitfber&rpijen / «Dat aangename S?oo?b ban l a.

Silvia. ©oojïugte ftlorip tpilb niet bên /

3ftjal u ©Jenateffe tnesen/ 2Sfl gen 11 troulngepb lang gejien ; d3p juïc mijn boo? « oecl berluetben / (Cot batbip een ban Bcnöe fierben / jOSit# 09 mijn utac troutn Ramt bien.

Kloris. ô! «IMJûoneïaatfH u omgeven/

i ter HI get fcgabin» ban be fiften / %ü uu? uroobe tSoje-monb; ï©aar upt bie liebe reben bloenen / l&olmaaiite op ftomt mijn uefóoepen / jBet 25ai3em boo? mijn JBinne-toonb.

Sjfijal boo^ u een Strandje eieren/ ânSojen/ (Culpe n en anjelieren/ Côtne f&alme en Violet.

Silvia. 'fi Sa! ooft 0 roem ber erber^-finentcn / ©00? u een Zomer-lfiramjje blegten / «Pat n merb oy get Çoofo gejet.

B E s L U Y T . $erbcr| taflb nu 3amenfP?f ngen ;

Cnmetclftanberbjoüjfijfngen : êc eccen ban bee| Slonge ttnee/ 3Caat erùertf SBnftrumente gooren ©c reste tjjb t£ nu ge&aoren : €n ttienlt get jNir geloften tyee.

Eeu

Een Vermakelijke Vryagie, tuffdien een Herder en een Hérderin.

$011$: OfchoonCato, &c .

TJ<©e lang f#*t geleen/ ©fcuooae^tia/ ^ ©attlntPigtenenfteEbpüoFgbena / tt reere Xfp je$ ïje& f li bunsenbtnaai fjeôujl/ Cn on u {Cfpieg mijnen lijan&oe&lujt.

't I©a£ b oo? fie ulamme b&u îoeœSJiel i Œat '6 u tcjjen ötoam ga ftt rafrn3rm>tet/ 't V&s$ ûooj u IBaojben ea Uwe (Cong/ ©ie nnjutiefto^tif run tor j^ff im'finbtoonfl,

©at fjeû 'fi'nier almoeutettpm a a%n nelerab / ©mffinijn2iere-tMûftomuft{j^cîn1w90/ Œoenmul^noenfalietilIfMtine-toprt / £ob?aflrfcöenben7 ifiti?aeflfe^T«wam .

Slcfi 3uliaiH bwtaattiontü&e JÊinV gft offer m0n traantje aan Ü)M fiction u5aWa/ So lanejrtie baotn jfln Uarj3uUa/ 3$ oat b« 4fr?am mQn boo? bt jfnrten ga.

jBu möci ifijaljf een {CoateVtyfftfje tnjtt / gflleenig trenrmin mijn tyotf geatóeb'/ 45eflabtg ïitren m mijn eenjaarotjepb / (Cot bot be boob mpn $onnif fieef t oronb*

'V € amy*

$fc 1H Mars-Drager , o\ Nieuwe

Bruylpfts-Dçun,. Van LEANDERC H S l t V B S T S X ,

^ t c m : d e Hond in de Pot.

ZSC taEeteti>erDïöb/âtaEEftct;iJEr6Igb/ IPtt-3ingett c»,ttilçicn/ met iijolijftfiepb/ 25 a

tueejtec ùertïpT ÜÈérfefiï 'ec tre 2&?upIoft tó &e* repb/ 2îa Btotitt/' «f tltortEt/ 3» ornetet/ 3* graetet/ fcetâ^gëï#ar/ ifcllb nu bluften <C n f ri$ &lf ii&en «&toàà»t n fieerlftlsar.

Œe 55?«pïïoffi ttrlàot/ (PE^nSBo m WEïaot/ Sftil 99 fcec ö -^"Iffilt tén fhptjbiiermagt / wt ïfcjupgon» tart' ragt / 9 e 25?umrotr i Wtf last HE n blamtèr ttaft M *ert Boetten Bigt/ Çetjpetfte/ Ijet 3oetile/'*etr3«tjte/ fret xnttftz/ daarn a hp Baant/ Sfê'bat'tginjltje / »aaftmei't2&jupb * je/ JBalitlftetWtaaftt ,

©ui fp?tagiéhjam; ttia t, Œuflfftf ngentop fcan / €ccjl fjaflb aanftanrjrtittairEman/ ïHiéfp JnDE n top Dan/ W j y # ^ j f o * £ # foetal op Üïoofteten«ftmnpón/ ïaatporrtô/ ïaat.fjao» ren/ laat^qfir^1/1fl«^«n/^CÈlftEgElunb/ SDant tDi c fta(rtrj?t' © XcantTE t iJBEE t BEC Ü al^ïönûpt».

i©aatme&et t;?onWt/ *©aatmetieBpp?anlu7 SSn i£ Jjet bfe 3i)n Ziel ontfonfit/ ï©aa t mebEljp p?onftö/ il&aatinebeljppjonHt / «E a 3fet cenp ftot bat 'ec öetQ&jupbje Ionht/^tcopt $alm en 0O3en galm en Sojen/ jpalra'i h fiooên/ «Êntffolet/ Stropt bee| g'paatbe € n DtsHr/aarbe / $un* ne2fou3taWH&e&,

€n

T O V F . R - L A N T A R E N . 6f €n taenfter becgtwee/ «E n taenfter beegttbee/

Sana lebe n iu aiie ruft enl ise/ € n taenfter bref ttaee/ «E n taenfter beeg ttaee : Œe jegrnbant

utoeltjlt e n baa r me e / jBeel tyolrjfte JBagjef tel tyolpe .Üïagie f $le t op ren ffluut / €en§

gcfcljonften / HEn geb?anleit / ïang lebe be Sfoupb. $ier meb e geruf t / feier tneb e geruf t :• ©ee£

€gte-uaat bie l en goe Jtagt geftuft / <jfe t meb e geruft/ Çtet mebe geruft/ Zofmaaitrefbe&ûn * gom 3»Jn Derte-luft / Œu# raag men nefcijautoen/ $hnj mag men nefcgoutaen/ 3nlro?ren-rtjb / Qu e bat 't jaartje/ 8ip moer en âartfe/aBetbôttjft* Dïpb.

Zamen-fjjraak tuflèhe n KLORIS en ROOSJE.

j5teBH VcrlfutjeLm^ n verheven Ziel.

D€$oube£lranmet3p^fittmn/ ©femon&teo aan be$ j&emelg-3alen/ Zo bat gp$ofcgt n

«©erg en^übn / »er»nttntpctaàn «Mbefixalen/ Œ?eef ittlorié in be ïfcep 2Sj n soflt getooIBe &itf «En toagbetneugten bip/ Œ?eef ïflorigfn be J&efl/ JSijiriagt getaoft e $ee / €n toaat geel mer te fegee.

jffiet fitaam jiju Iiebe fioróie aan: êeji>otje J mit en met uefnêbett / Çp Beeft gaat in be «iabrr* ülaan / <&m een mao?ge-ftu# geöeben/ «E n fpiaft mijn aoDj)t-(fEf / Jfitjn tuf t mij n ttoeeb t Ziel : .Uïijn 3oct e »erte-bief/^ p toaft tnön<U>o#je -Itef/ jflBgn tktftmmwmt/ «ïrrnjnal -leen fiebiel,

45 Q $ g

6% De Mars -Drager ', or Nieuwe «Up jijt mgn trooft mijn toeberlaat / Mijn (Crn*

tel-ûuyrje mijn upîberncraren/ 'ft V&\ù bat gp mp bag ntet berf maab : #f titoe felarf g gaat berlooren/ <Ccrto0Ï mijn 2&oe3em u?anb : ai»$«Etnaa02&erg ôj|©aagt/ fienfitragaulfebeganb/ üCertnijl mijn S&aejem&ânb/ Sfl3«Etnaa#-bergojiiföaagt/ Œp 3jjtWtmÖnbcDaagt.

'ft i©eet fclorfê bat gp ragn bemmo/ <£ n mentg» ntaalfjebt aangebeben/ jiBaar in enben nog niet gejfaa/ «&n * in ben «Egt te treben/ Snjuarob e ^ e - j l a a t / «E n 3ttpb're repntgljepb ©ie 't al te bpbenjaat/ g&jBm ùeîP?ne-|taat/ «Enjupb'r e repnigïjepb / ©tfltrouta toerb mel befclteepb.

JBijti «Engel baa r '0 geen gtaotet bjeug b «©unfit mgn op '$ I@eretb$-ronb te binben/ %)$ toneï gepàar b in eet en beugb / Surft Bootje-Hef mijn §©el-berafnbe/ jBnnîoo mijn Çeleén/ 3a meet a$$d?cea/ £teib*forf 0 bó g te UJeen / affiijn ©iba mrj n Celeen: 3 a mee r alé Kïaittzt «3un b Öforfgboggena.

«En neemt beeg êrberHtef o p trouta / 3n ' t flansten ban b e Çutoeljj&g-tfoben/ SCc g Zielg-boogbetf foerb Stlortf »?eub» / üNenntjunb'r c «Egt bomt noben / 3& jtaeer u bp 3upjjn / «En ai 3jjn great e raagt/ 3 8 jal u dienaa r jjjn / 3f t 3trjeerubp3upön/ «Enal38ngtoote,inagt / ©wj l ftaaft ma n amoebe fttagt.

jSeeaftlort^ get fian niet gefdjien / <Pu# tof I urne l!Bimje-îi?fftenromen/ g&Ranuaeentaeer-liefb e Wén/:;îet tnee.teeefjp . t>\©cBaapJe 0 lang g b'feootfien/ C U hrenften 9e m baar toel/ SSabat baar fttortf jat / «Et f bleef fa b?óef geBtoel/ 2 p luehften gem baar teel/ S b bat baar ftlortf sat ŒottfUe/be afgemat.

ftp rtep be 4a&Hine «BobtoaanV «E n flapten me* nbjfe ban 300ten/ $p Hèp-fBfmert&frt in getraan/

©00?

f O V E R - L A N T A R E N. h 5?oo3 bien mijn Jtóranatttfijaatbuigten/ gfi&a b mjjn Doo p gcfrelb / <& p ftaat bebaHfggeyb/ 3d koel mijn Ziel gemjelb/ 3fiBabmgnöoopDfftd b <©y [jaar fiebaUfguenb/ jOSaor ' t i £ t e laat m>

wmwmwmwmn Z E E-M A N S - D E Ü N .

^tetn: Doroteahoordmijnzugten .

Tg> ee n öoning tncl gebeten/ SCa n 30n Œ # ont •*• oaaaf teeeten/ 9&B3fjnbegeen / föeijctbaen'

Sen 3 0 ift mee n / BPp 3ijn bfe baat Ifi f en leben lille magen / Sfcengeu 't SM Sla n be Ü&al / Ma

3Ün iuft cntncIBegagen / JUSetberlo f Wat'ètcn i|of/ i&oer b men baar niet aan en of.

# n trie met omj&cDeepenbaren/ <@beronge « ftunme 25are n «©p' t u?af t be r Zee/ i©ee t ton brengen aïtej mee/ watljaaf t een Mtnfcli Ban be» benften ofte noemen / Zo u men ban üHanboo a man/ Bie t o p onj c babe n roemen/ ïDaa r men moet <&p be ©loet / jfttaebig fmaften 3uur en ïqet»

Wn bi e met beel nbe r maafien / «Sdjaonba t X&W e n ,§tenge n Rrafte n / «En bat be ÜPintt Fulbert / en gaar al bcrflinb / ©an moeten ton Xa* ger-baal en Klippen raijben/ €16 in rang $tout cfbang/ 30een Jffieefter inbrtjtrijben/ 4Bag t en ©ag JSBe t berbjag/ (Coon b men baat ontmoe t betmag.

HE 3 ©at

7# D e Mars-Drager, o f Nieuwe $at tan attetrtUttfcfaomen/ &0O2&eptgunfe j

»joejte;6trnomen/ ©eiicopmanfcgap / nWcrb in al b'ïanben flap / Vp boen be SSeurf fcfft ja fta$ e n aJIe# «oenen / Zeebaatb i$ gchroj/ Œat bc ïanben fiomt öEfpjotntd/ Hee t on Reet Œogt tenljeet/ ftomtalleenfgbejeeer.

£cfjoon be a&taben oofMQB brallen/ (©f batbfe in 't Zimben batte» / 4f totet b gefjoo?b / 3n 't IPeftsn ofte J6oo?b/ iPa taeéten baat on# Zenit* teffna.teftrpen/ «n met een <$pbefieenjaab e »afen#uytternjften/«lienflip 9atimi&tïiin/ j&fet mag raften op een filin.

Zo ben <&pper-îjeer bergeben/ <®n$ beftouben Sej&toti geaen/ £# n bip elft eenftat/ €nboo ? alle Xanbe n nut / Zo n JBaa n e n Starre sjjn omjligten/ $pbejPla $ Cet Compati «E n meet anberegejioten/ Poo ? get oog ïoo t enSEtaog/ Jttoet on? trienen boo; get b?oog.

RATELWAGTS-DEUN. £tetn: Va n de Haarlemmerdijk.

"T)SBtemjijn buurtje mei Detoaatb/ Ciiboet^gn *s ftaac^c uyt / € n fron t 3>jn deurtje met een baarb/ ©a t hem geen &ief enfyunb/ tfaatban œtufttlfja na get 95eb / Cet fiauen maaut be J»en» fenenbet/ IB n buigen «ate!/ Ztoaacben^toö/ «enuuren flaat be felafi.

i&8 Jön tot utoen bfenjt fierenb/ 3n onjeSCm» ftei-ftob/ Cnfie n genegen aHer-trtb/ Zogneenf g mtMabnab/ i$n tônberbatebjHDn/ €q flatten

al«

T 9 V ER-L A NrT A R,E N. zjt •Je aauBtctp / j n e t on s « # r t / Steaatbe » a r e a / fffeaunrenjlaatliatóafc

«I fcôah get tfonbeêTSiant df.b&fr^'ftp y

B^^foefSS®^ SSS^ laan niet MteJöaflt/ jga&lfpp t ABonfieucJie

ifiatel-niast/fCu b?aag t jrta iSatei/ £toaai b en «Stoft/ (Cte n uuren flaaÉbewofi.

9fe ftrita roerat opeen tfïôJMnan/ ©eï& e een goeb. JMtïoo$ / .€en, %nnftaarb pp een UoUe iftan/ JBo g roemen ton aftoog/ tfp 0113 e bienften trouble taan/ Cedwg ï ton WBmaalj ï jnoetf n gaan/ ôtmie n mefcfiotel / SStaaat b ein$tgj&7 'Uwen uuren plaat befttofi.

®attopban3aramera$,0HJ't3aai7 9oo?oni e trouble pliot/ ©p-Qffete n aa n oen SCmftêJaai/ Cen JBieutaèâar^geWgt I € n neem t on | bat niet fitoatöfi taant i® p toaabcn freebf c ta?aj ©o!ïi e n Xanb/ J»e t 0113 e aatel/ SÇtoaarf e en «Stoft/ £fe n uuren fïaat bc feJpft. • ©en Reiner fpaarn be SPurgern/ «Ênfceereua l té saam/ J|n q5ösü?eet#-ftati baat 't «ScDeepröh J | / 2&e0aalbbeeHofenfaara / tfpbattonWnben menigfteer/ ©oo?pber$bnintrnrtnebieer/<öae t ome fiateï/Sftaaarb e n «Stoft/ (Cienuure n flaac ÖEÖlOÖ.

Het Ooft-Indie s Kandee l en Kinder-maal.

$00$ î Ik kwam left-ooaal by cen Jaffiroaw Tfiijntje blee f ta groot elenb/ ;i©aii*3tttna$mt 1 sa f getoenb / <© m te flapen 6 p een i©an

C 4 (coen

De Mbre-Dragcr , of Nieuw e p*en ging 3&«*aatên 7 ^ 0 2 b e S t e e n / ftp ÇÇljlB n a «pft-3oWcn Been /r€n lie r Ctfintk

. j aWnttr-naïittiiHnjBraenait/ <ttp t jetton* mn gaat San/ ta2tbaatimmiiatniPfbec#-

v t / We gaMEgdrte / Zijn «otnjnte ©eSt e jaaf ja matm«n$àjk/ Œàt3 n met om San meet Jam.

omtrent een Saartje met ten bag/ <ftnj (Ctffnt» jjetnbe Jttaamelag / femieenlihtbjejoer rn raat/ #rf$ ban Xébrn/ .©e t oefneben * f Bet (trijntje 3Mber maar / 9|an té rbenteel be $aar.

«p8abbaatomgten,tittb?fct/ jaSaatbetlann * De meet pa #iet <&m té lenen al$ re boo?/ Zijn S&düijntje/ Vefjaogb e (Crffhtje / Z n nraamb e

toêer o m 't anbet Saar/Cben mei taagSan beBaar. Sgp mierb 30 gemenb baat an / ©ar jn 't niet mei

loten Ran/ Zn Steen tnebet 't jeïfoebet San' t S&o&ijntje/ flTotofp^afijCrijmje/ StttaMnjtsebai namalnaat/ Sanifebtnmrlbedaar .

<Ctflntje ma f ba n 't betb e ïtaaat / (Coe n liet 9fet paa r in gebaat/ - fcj trof t 00Bn»'tSnbfe£ -lanb/ Sa n Bmat n naaten / ®oo ? be Naaten / Ifctbet na(jetl&abet-Iânb/ <nbrebjCtfliuïeon» berffanb.

Zo abj San get $up$ ta ttat / (Ctfjntje in ben at* nepb sat/ Zn betloften met 'et fpoeb/ Sa n gin g mebe/ Afte l te bjeebe/ 0002 be $eet-oomen be »aar / tCrfjnt je# eer Weef alttjb filaar.

«Toen $ielb men fet Jtf nbee-maal / San We beeb haar goe b ompaal / tCtar e Cftji ©efrwn j 6?agt Santnee/ <£m rtlfnibreft{jmHen/ € n re lii&hen / sn be ©joumtjeg bi e baat jijn/ ©jonfienfajli g ÎJPieteiUWjn.

Oltnj3e<&eute!jen0e62aab/ fcnffn/ (Cgeee a CoRolMö/ Cet en p^nft t jou 3&upBje bol/ fl^ t

$02*

T O V E R - L A N T A R E N . ' 7 J mittMtit/ Œat boo; (Crffntje/ Mit gefaagt f Ban gaat 3an/ nntget^ualbanSaiian .

't Wa$ ztn teeugb te jien o m bat aantf m fCritatfeMHefljab/ SpöeeftWetaUeengerieft / 30 be £6>artfnne/ flingbetntane/ Stysgnnen * öettouta/ SRfblöfJtëaneti3pnn3 n ajouta.

De Klagend e Minnaa r , over d e wreedheyd van zijn Lief,

Op eto&hoote Voys.

pÇiUfBoeBunbgpsatngnfntert/ fcebogen alin •* u $ert / 3f ba t be loon bfe gp boo? mtjn ge-filag/ € n bittere tranen agt/ SScQacg l €iitoilb ber3otD?eea.nfet3tju7 £ n Bont nipte baat Xief * fte geneeft monpön: ontfermt ban utnen $?inb/ ©ieuuutliefbemTnb

Cet3ön deru ©onenenutoe J»onb/f!2So?#£g Slppel-ronb/ it (ganbjetf tuit en nnijoete JBonb JJeeft mijn Sfónfi-tiert boo?inonb / €n unie aange-naame janlt/ 8 poetie$ teer C n utne fiere ganft f »eeft mgnôfcgoonvobin/ ©oenfineltenaiboo?

Stltaatifireepoftoatflfjunt/ Znfpotmetraö n gebugt / JBjjn traantje ^ Wenen Daar tot een tyeugt / €n mijn tot ougeneugt/ $o e biBraaal£ j&eb ill boo? u©ear/ <$efpeelbgefitoeelb/ beroe -pen afltet- en beur / jpljilhj ontfermt mijn ÏSiei / ©ie gp bzengt tot bernief.

<$een j$teen of Öot# 3ijn nopt 30 Bert / ©ie nopt fie&ecgt r n bierb/ Geen Xeeuta of 33eer uj ban joon feile n aarö / ©i e nopt mebelijbe n baard /

€ 5 Mat

?4< D e Mars-Drager* o f Nieuw e

Vryagie miïchen eea Koeke-Bakkcr en een Jonge Dogter, genaam t Tripje,

9 o n # : VaoJcieyncPhlipje .

VSnibenitmfimeeafnatft Stift/ WMjm'&MamitWffiW

9an een Songe 9ogtetnjin bjtbetftiaan / Gnf&tivit/ enMesaltraubiengaan .

éti^r<p}cöftÖc*ffec#türectn3ta/, Cm ftaefte-^ftfter tètroutae met min / 2n ttetfjem boelen alom be met/ daarom f0 » gtraàfit niet fiènpa 2&eo.

$Ni# (Crfpfe tftefföan totoerajtetgon*/ «n jclber mgn geben terfhmb u ftronjn./ JBÖn factie ratin SffcBfe en tnaati mefltsonb / CtoftrngneenfftwealbooimgnABono. ^ l&nan imjn ^tfcenXWféenfcjnnb/ • p settee ban roepen af oberlunb/ ^jalftaefijepaftftetnotabennaalf/ en suit» uut roeyen hat gn aan tfeffi raafit.

Sa «tob » sal roejOTalaberlupb / Wit Booutée nou etsat trao;een bunt/

3ft

T O V E R - L A N T A R E N , 7 5 3B;el ïfngen ban toe ban nieaefioe / &at%it\}]t/ öar^teöje / enbwbi&nietino e

att3inDB«t<ö>elbmaafitdiaIIeïunh3g^/ Çoetnel ili boe get me om bfe p?ÖS : âft roep oberüjub get (lull om een ©nut ; ïfcoopt ellen een öoeftje ai ban be S&jnub,

SOI We met (Eripje toil fcgeérèn be gen / «Sic geeftje terftonb een leantge &e» : Sfcfcgefcè ban unt / boo ; «gcgefm en «Punt/ <$né(gtfyje/ otu f (£ripjebfei|be-2&?uuü.

<®o}lat <&ogtet£ tot eenec uefhmt/ ©ntfjlrtpje/ bteig'ergetaojbenöeS&jttub ; JSplfet gaat fallen al om bepjet/ (Cot bat 3p bennen getaaI«na5Beö. ^D <D ft& 4b Vb B tb ^B ft tD CD A ft f r ft? ft ft « B ft& «W «? £B op o> fln at K j j en a* ap aa as a> aa as dn & a> «y « at

M I N N E-Z A N G . Op een fchoone Voys.

A Cg maatbe ülortë oie 'a Betnf u ; •**• Stcgtaübboojtnijnnietlangerblugten/ «$n boet u maarbe üfëtnnaar engten : Çou ftanb ô joete 2f elp-baogbf n ; îfâaat neen ?n buigt en toü nf et gooren / (Enbolgt be oj?eebgenb ban een ja&aagu ; «Paar Jpgeuug n°S om treurt en ftlaagt / jgogeen£goubftanby ôuptberfioorcn.

SUcg feJot f0 toilb geen ©apgne jijn / «Sent gn een 4Bero in ï-eanber ; Il jfêin u alleen en nopt geen anbet : i l aftgn üaarb mijn niet alff pijn / Çelptfloon/ iinjnïirfipalègttoeefien ; ôCupibo jenb gaar een j&rgigt / «Bie niet al£ gloeijenbe ulammen ftfgt ; «On bat 3B ban u firagt Ban fp?reBen.

j6 D e Mars-Drage r i o f Nieuwe

Boere Vryagie, tuflchen FOBBERT en PLEUNTJE .

«Stem : Waarom verlaatjc mijn. Fobbert.

(~l<®tjen morge n p e u n ; SCt g ÇatTebeenje **-* jJEepgje/ Œoejenmo?genpeun; ÇierBam t een 25oere-Zeun/ Wit gtae g banutoougooren. <0f op ô toaerbe ffîtyù / Ï©DU jijn mijn uptberfioo» ren i©olgemmgn3mnenlepb.

Pleuntje. ICoop JFobber t met oie p?aet; $00? gonbert-

bun3ent Jgiftfierl; Koo p jfobbertmet bfe p?aet/ 25n #entitje of pjn maet / 3fB moet nog (Curf trap* pen; € n g p moet baggeren &?fnb/ ^o u op met pbel Mappen: «Enjoeftteenbfcumfnb .

Fobbert. <© p?onfi ba n $arlebeen / HE n fcgoonfte be r

ï&oermnen/ <©p?onBbanl|arIebeen / ©kift be» min alleen / € p tottb get trappen ftaeftcn/ € n p?aet met mfln nog mat / l©ant gn ftenb mijn bet' maeften/ StctjHebefileuter-gat .

Pleuntje. 42og een | ffi geb gee n ttj b / 2&up gee n n a

(fCrijntje $irel#/ JSogeengiftgebgeentijb / ©ij l ift me t gcoote blijt/ £a n bae g maet arceueuen/ ©oa? usela en goebe loon/ ' t 3$ nu geen ttjb ban l^neu/ ©at3toeeri&bubeloon .

Fobbert. ^egan tipt ô ïürune-bol / Cn lupftert na mrjn re*

ben/ <s>cl)a u uu t ôïiruHe-feol/ l ccl jactcr nt f ecu

T O V E R - L A N T A R E N . 7 7 tznmal/ JC©ö n ©om i tesbé sefturUen / 3Cft Qcû 3jjn ®tto en <$cljat/ 2tj n <§cl)uurenen3iinCui > ben; €nalle|tnatÖPOaö .

(Ptt| fionb 09 tobben tiju/ SZoDpinijntailbBe » minnen/ M , fionb g u tao?ben r p/ 4B u m nn <®am i$ eenïijft/ ^nlnafrtegeteen^rfjeeBen / in 't©a?pban»atlebeen/ © e boob Qeeft gem 6c grepen/ 31&lErf3ün<#aEballeen .

Pleuncje, 3flï fta geKjB bcrjtomt/ ©oo j i eren ppiiomr

bettenen/ SuNflageltjfibetftomt / ©ao?*tgeen e Hat gn bjpjnt/ êef t bf è uBanjoUeel^cDptoen/ tfetnonneh i n 3511 tgb/ Œie gn,aenulaetfiinben/ iEijlgnateeniajijt.

Fobbcrt. <© ja aenballfg %ttüt/ 38 tail tt öeteengnoe*

men / A jfo àenballig Söeelb / Sînbfe n tu niet betbeelb/ ©00? eerfl jag in 3Jjn25oeften/ #ien « gierig boo? be 3eugt/ ©i e in een^boo^ginBsoe* Hen W&l 3P mijn baerbe b?eugt.

«fftorieban <&;3on / <£n J&alentijn ooftmebe / Çiftorfeban ©«on / ôo^dtoatiftoaecnogbon/ 53e fiibbec met 38" Ztoaentje/ € n oofibanâ n beding/ «ÉtJotjft'tS&oefiban'tâentje / Qatift Ia0toonberblug.

©aer ns 3ag in jtjn »a$ / $et3ien mee gfei brtl linnen/ ©ae r na 33g in 3(jn ïfenj/ ©at r bate n ïiante-ba^/ ©aetq&omaltÖbmeeyjöHten / i$e n hn 3ar in ben «aeb/ €n ab/onEomif&frrijttcn/ ©an't een of anöetfitaaeb.

HEen^?oefibanCarmo3ijn/ 'êêttontromme t fcame/ «Een 5?oef t ban «Catmojijn/ Stmagtalj) ! fönZatijn/ CnnonttnâSafif-boögj t t&fcno g len bo l (Caba H : 25e3iet gein eensmijn troo p je/ Wt b;aea netn ia rniin 3aft.

Plcunt-

78 De Mârs-Drager, of Nieuwe Pieuntje.

't 3# alle£ eben fran / ô iîenb je Bent gelufiftf g 't 3fê alleg eben fran/ ©at ny etft nan We Jjton . Fobbert, gi t 3a! u nog meerbernoemen/ i©atFjp nog geeft fietaaerb/ ©oo ? mn teel toaetù te toe-men/ Cenitëagentneièenîerb.

©zie.grfjuuren bo l met fltrtrf : Pieuntje. ijb u tfofibert lnilb niet jonfien / Fob . ©jie gitfymiin liol me t {Eur f / Pleun. 35 R 3e g [jou toe je murf. Fobbert. <© SCief bat '$ niet met alien / gu fje û beget no g meet / ©a t îtoeerin 3onbet mallen/ 25n een rotte &unf)er-yeer.

Sftbxin finêetjej^goeb/ ©eel#lem>0enbce l ïttaenjef/ 3» bon fin êerjeg-goeb/ SC I 't geen oeluftenboet/ jaaaoap e [ilautae fioftffen / &eer» frifilien groo t en filenn/ ©?fe SBebben3onber jolt» hen/ ©i e jonberMeeren3011.

Wuf geef t aen mu 'taa-taoojb/ S ö 't<$oeb teil ift n fcjjen&en; ©ujj geeft aan m a ' t Sa-toaojb/ 3$Ül gu jmjn 25iel neHoo?&/ <J3 n bent fielufjbuan toerHen/ Cn toero rijfe boo? be Croûte/ ïact i û u gunjt fiemeriteu / <$>$ too?b een rtjfie ©?ounj.

Pieuntje. BM tfoûfiert ift bailra^/ .mgftninbenC-gtber *

fiinben / S&el jfofifiert ifi tailm' ra& / ©erbinnen op bitnat Fobbert. <$ntfangtbeegfttomto Bemin* be/ €n ga na SJarlcbeen/ ©aarjalmenungbet * binben/ ^cfjanuntnietiiCurf-treen .

B Ü S L U Y T . ftotu Stoete n a l be n öjun / ©an ârlebeen

maentoeugbe / ft om boeren al ben 6?UH/ (Hoonis fcatje nie t fient ton/ iffiae r teil bi t ©aec berrie, reu/ Cnjttii i Jjet 2ftupIoftf-fieb/lia toil bee# îunloftbtereu £ « / ùeb;eu8tintopgrjet.

Vo«-

T O V E R - L A N T A R E N . 7>

Bocre Vryagie tuflchen KOEN e n NEELTJB

«litem: I k groet ufchoon Silvia geprezen. V ©entje ee n fnaafrlfltiaai ton 3?jn jfeeeltje fya* - ^ jen/ StcB jcBoonBepù fpjaft Bp We 'ft30biel mag Iepen; iPeei öoentjetaaaroedBBepb/ ^eef t 3ijn 3innen bàp: gelepù/ <®p .u ô toaaroe JBecItje î£oI fjeballfflofntj/ îtëaat ooo? I B Ben getaonû / jffîaaft mp bog toeet ge^ónb/ jjBe t u JpumerlDp* *{$ Cnu&otiec-monù.

Neekje Wt\ ftoelï îeben t eer î tatffnaaftm ' t p?aten/

Maat toeet ba t if t b e (Cróuta aïtijù salÇaten/ Œaatom ga. jbog ban mjjn/ ©ermit e iftûJijfaUijn 25ent gB gelöortb joefit bp - <£en ?nbec jUBebiciju / 3B toiu'oe'$;ne-fteat/ ŒfeJjetaïteBobengaat / CnlagumrienjEinnaat 2ïfngeplenl03ep2aat.

Koen. »tB ttebe Jïeel toil tog3ófltafnfettoe«n/ 3 3

fifeg u bóöj mon 23?uybjéuptflele3En/ ;-wùfiaUlt ter nfetgaan/ î0oo?tfieerfttje6berftaan / ©ati û it ©ieqaat Ben iPaa * basg gp mtjn iiejsmtaan/ 98cljattrooaart|jte JEaagt/ ŒitHiuSùttfooofb / rj.:aagt / (Étaeç. ÜepBcrtjetf toàar ùoqi ©njnön alleen fieBaagtî

Neeltje. ^ouHtoenfjettMi mijn iêcRoonBepb 30 niet roe-

men/ Koen . Stolmaaftfte 28eel b 'H mag u nog meerbet noemen Wijl u Qelber gesist / (fceftaag frijfet fcgKj t oy frfjigt/ € n boo? oatlfgtself «©e fioclftç JiBinnaar 3brinjt : 9Cc0 JBeeltoonb mijn ge* Cet IR ooojaaeïhbergâ/ * p liuiibingii pijn gene" jen met Bet î©oo?ti)câa.

8o D e Mars-Drager , o f Nieuwe Ned.

SBcB ftoen jeo mgn mat jouoen top beginnen/ 8&en top gcttoutot 3tjntaiibu toel beninnen/ © e tepjen ofe 3ijn flegt/ Çaarom bebenmuregt/ ' t S i accemo e in 't enb i&annce r men in ben «Egt jBtet tateet/ 6 taaarbe ftoen/ iDat men boo? be liofl 3aï born/211 Wë^eiroutat toil 3un Matt fjet fiofle boen.

Koen. 9Wj altecfcöotmfle tail baar ïjetminfrboonö?'

gen; 3 & ben be grnotfte (Cutref-boet naajtao?» oen; gaftferf#totfeuHtaart/ «een Voet bie 30 neef gaarb/ SK f t& ôtoaarbt JBfcIt)e/ ïaaton ^ 3tjn gepaacb/ 3 R ga niet na be£tab Gfföjuh » beei #el b en ^cfjat / gaa t if t u JQBan ban 3Ön óCttC3elbanbit^a»,

Neeltje. SPelaaniBoengereebmet n teirouteen/ UPen

gpm#tt<nalïe#fton0nbetfiontoen.' Koe k ,03 a mijnlfeuejgeel/ ©a^meeriftbpmönBeei / ©aa t '£ op ttouto ttoee finoUen 3&epb e 3onber fteri / <Cn non ren 9&a?te l net/"ô 2&loeb toat ttf 't .een p?et/ aUJfbantuieeïoefHieffe ^ o'»?cug b totrù ratopgéset.

Boere-Zang , tuflchen KOE N en LETSTK.

«Stem : 't I< no ruym vijfjaar geleden. SónB en fcgoonfle bec boerinnen/ «Mfeoft u niet ee n JBojgen-groet / IPÖ l BP taaaröio

T O V E R - L A N T A R E N . g t bent te minnen / Œoo?n fcjjoonfieub bfe mijn boet/ Xgben een geftage pijn / <$ n uonb mijnen gulp* frec3Ön.

Leysje. Cploo p jou regie jonge Binnel/ Stlfa # eengcoote3ot/ Xang e ©ulfiu^ JirBarre-minfiel/ 3&aarbfg bat elf i met ufpot/ ^peelnogtaatmc t ffnfnfieitf maat / Cerj e ban get JBên pâat.

Koen. lepfl e T i ben al ttaintig 3aaren / <£n bat i$ beRtoame tftb/ &aai een âonnman om te yaaren/ €n taeeft bog 30 Bmaabn(et JüSenb/ 'f i 2al u biene n taaar in aan/ Sïf ê iu üeu u €gte JSBan.

Leysje. Ç00? al ftanjenogjo p?aten/ JBogfie S \A geen 3in in jan / daarom ban u p?aat niet baten i©anr ift tail nopt jijn een &?onu> / »an een fitaant altnaar i n me e / JBfet 30ub e berbe n gaa n n a £tee.

JSeen'fB moet een fiittig tttaantje/ Süatbfg en fjeel tnonber rap / Wmt i H fiou beei ban een trant» je/ <£e t maar jeben Slaat nog pap/ €n 3oeft'e r ban een 6 ftoen / ©ie fiâaf platen Qeeft of jôcn.

H&et 30 gfnS 3 P Beene (tappen / Maat ftoen taa$ niet biel te b?een/ 8&autfipgin&aanftanb # aan 't nappen / <£nb e 300P ftem bol 30 'ft meen/ 3Jft bril nu niet 30n in lp/ 4&i>?aftftpombte3ott e

Vry fters-Klagt, over de ontrouw-heyd vau hair Minnaar.

&op$: OWreedeftuurzeMaagt . O ^ Ô JHaaagben taie gp 3tjt / 1M b goiraraanj x^ noptfimoutoen / IPant3n3t|ntojMaJtfjepb /

# i©aoc

$2 De Mars-Drage r , of Nieuw e îfcaar boo? 3P beel fitoaab fyoumen / %l§ f ft fiebinb àan mijn/ igen ütonftman monber fdjoon/ ©o g toatfftcelbolfenjjn Œieblugt/ i# bit mijn loon.

j&p îtooet un<#nb;tui>»jti/ ©atlj n iroj» 5011 Be-minnen/ <£neeutafg troutojoujijn/ #()'<&lag nTJ6n3innen/ 9ftbieonnojeima$ / Œeloofbenaf 3Ön pjaat/ $nbeeb3Öntoü"fleeïca0 / {Cot3önIuj t toaarbcrjaab.

* al te fio;ten to?engb/ Œfe tit baar geügtno* fin/ Çnblugte h ftftietoeugt/€n boetmijn fintrt tfergrooten/ gftfc&eeirtnbeiiljemroèina / ^Êaa c £pgntaarbbanmfla/ 2atfiteenanDer.€ga / î©i e 3a!mânljulper3Tjnt , ®&aftejonBelö9ant/aSjnbittemere€eben/ © t e . ^ 3tnûet fjanjr aan ganb/ *5ûb3|upijn3al u geben / Mou Ittaffen en : gn 't meet / €nlaa£ uebjoefbe Jffiteagt / Wit bag t ont o n bi t leeb / JPaarmn rotin SMel bmj Slaagt.

feara boon Rom œjeebc boob / àWïb mgn nu taf berflfnben/ ïïant mij n in <gâron$-fioot/ $fe t i £ geen tyeugt t e Wnben / Sf t fien geen lifôaagt of JP?outa / $er.mit$ if t b?aa g een ftinb / Sdbfen jaâtanaat onttouta/ Œiefli3 o fiebbemfnb. —$$•>•+$&+• * « •• *cso» *ca*. «*cs* * s s » * s

M I N N E- Z A N C $ p £ j : tyjijn Lief is niet als ik-gezind.

f \ |p?onf t e n fcïjoonfteongemeen/ <©toemua n ^ b'SBmflerbains c JBaagben / UBeltoaarbua n •tfünnaarö aan gébeen /iPóa? u fcgoongrnb MrelR beRaagben/ «Men g Œogjetf en tofen03oetge3fgt S&tttaafflt get fielber 2onne-Hgt.

<©cDoon nu m be3e guuretijbV tfeenpanftuan toobejBoa3en groenen / <Cgttr fraaie ô taaatbe Jtëegb / i n haat bolle fleur te bloenen / <©p fcoant' K^baacgetXelK-Wt/inmeetfiebalHgQebenjit.

S5n'

T O VEK.-LA.NTAREN . 8 3 Sfabien tat itauuj u een* jag/ 2p3ajtgehit f

ban fdjaarat btjtafltrto/ 2 n tam sprtey niet an» faetf acg ! $co? bC3E Jfllaage t moet ïH luijften/ 9at mui «ÖOM ID 't lebea ftpaax/ €n te jag bjinhibengaat.

JÊtatrta teat gp jn 't berftanb / 6 y Sent fieel taonberbhigenbaartug/ 3apJel3oblugai#3tte » lant/ tfn&embeJBaambanfcponhtn&toaarofg/ gn Huttfgenb tart gp een «©iaën / 9 $ mog t fit xeitfuganftmitfaatit

Herders-Zang, Tuflchen Amentas çnGalathe.

®9p# : Valut gy myn verhieven Ziel. f \ # / op / *m«ufa#o» / op/lop/ijoefegtg p ^ nog$pbaftteffâf«n/ feaatJaallaapibiaarni ben top / €n gp gfbjnbe Qecaec£>finapén /dftoejfc xiin tn?t4ba3fg-belb/ giibputitaiatfte / feaaegg ge!5tteen#elb/ j»oejt3(M»to't*?a5tg-bel b €a putftalatge/ j©etuaitturfbe»ee .

Amentas ontwaakt. 11Ç2oam bfe mtjn bu# Beeft taertBJb/ €n ate

«ign ft§anbig fieeft betapgen/ Sff t heb baat boo? becgifl mijn tfjb/ KpT m in#n Wef tot tnâie-ba* nen/ J&aef t Rebben aap geneen/ €nn«i|talte laat/ Vaa t bfnb in Jjaat alteeu/ * Soo n geeft

abtartöaat^oESenlaogf te.éttooTO/ SNnmat 3pnj«ftoa«»«oaat1©t9beo/«nbete£nBt«-

f a n *

8+ De Mars-Drager , o f Nieuw e ne ïinbe-boom / Œu g ging be n getoe t sonbe t ucnben/ @wj t fm3ün(§etberin/ 2a g aan een hla» re ©liet/ ©iefpeelbenbanbeJjain / (.Catöujij n ÏJccberin/ Za g aan een Blate £het/ 5>i e fpeel* ben op een Öfet.

$n fp?af t gaa r aan met beîeteen/ ôŒalatjje / ô jpunü bec jaSaagben / 03n bent beet fdjoonbtr a(£ beleen / ôjjcrberinbfennjn&etjaagben/ ©ergun ól&eïb-gabin/ <©a t ift u ^cljaapjeg i©en/ î©p l gnlenbiumijiuin/ ©ergunç©eib-gobin! «Datift u ^cijaapjep Jtëep / «En u met S0oo?ben bïp.

Gaiathe. Meen $erbetgaatb?nnaeenaar/ 20 Ben t e jon g en fcgontn get minnen/ &eraiir $ be âfôin i? bal gebaat/ C n inaaftt3obeelberboolb e jinnen/ <©o » taant 3a menig JKaagt/ ©002 't jEirmen in 'tberb?fet/ Œfe öaar te iaat feelilaagt (0oO taa&t 30 menig «SËaagt/ ©002 't üBinnen in 'tberbjiet/ #ehjHraenbeeltöb#3tet '

Amentas. «Dat 'fi maat mijn iiebe <$aïatlje/,J38aae eet if t aiutoul n toiec uebonben / D&oi i 'f t iiebet bat mijn ï©ollig # e e/ BBie t ban be Haalben uijeeb betflanben. Gaiathe . 1© Çetbec een jiBfnnaar / ©ie ïtaeerb mei meet een HEeb / %\i gou mijn unt 't gebaar: <& berber ee n Jföinnaar / ©i e 3meerb wei meet een Ceb 3 n raagt mn boo? bat lecb.

Amentas. $B#n JOSf n ô JBaagt i0 aF3o trotito / Œebeft op u al| een ïeanber/ (Ho t 3tjnen ijjera Uiaarbe ©;ourn/ jBon t ;ag mijn lief be tot een an* ber/ î?erb?anen eer303a!/ ®emin3e&imp&<&i ' aan/ j@on t fcöijnen inljetbal/ ^erbiane u eet 5a 3»i/ <© e Rup3e jgimpö ©laan/ iPerbooftenftill e (taan.

Gaiathe. $o u getoe t Be t i$ ïjnog genoeg / H trouta bie i$ genoeg geoIeeFtea/ iBiebagtbatba n .oen ©gten t b;oeg / ©a t g n mijn vox ban liefbe fp:ee8en/ ©ntfang t öan maarte $;<enb/ JEij n

ttouUi

TO V E R - L A N T A R E N . 85 tt°uto bte Htufdjenu/ 2nfjBtinUetbienb / ©nt . fangt ban tnaatbe £?fenb/ Mqn ttout a die iftu fcgenfi/ 9?*a c by je raijngebenfit.

Beiluyt. $n$erber$bieuletmbitbal/ öZagt-getoolbe ^cgaapjetf tfcepbe n / âBaafit 5am ca bjeugb met bin gefcDa! / € n toil bat 3oete$aar geleuben/ ftum Speelman ftel b be toon/ &a n ©enu| filenne fiinb / €n blent al t'jaam een fttoon üom £ucelman ftelb be t o */ ©an£enugUlenu e ftinb/ airbed get êttbettoinb. *§&€• «8SK* 4>3§a» •*>§§«• «§§<*• •«§§•• Minnaars-Klagt, ove r zijn blaauwc

Scheen. $Op#: DeGrooteMochol .

T> Xoeb goe fitljg ifi nog een Jffienb / Œf e ;ù ifi tail ** ijSbetenb / ^loebgoeftnjgiunogpenjliaepb / q ie tnön Ztel betblflb / «om ifi on Iteetje of JFran* din/ ® f BnîetoflangcjCrgn/ Ofopfclaapje / €Ifi is baafte : ' t 3$ ga boo?t ban mijn.

'ft Stoo p geflaag ee n SMautoe-fcgeen/ SBIoe * met-gett tuaar 3a! ifi geen/ 'fi üoopgeftaageeu SBlautoe-fcgeen/ SBtgtoifriftbereen / 'ftêbgee n SBoggel o f googe fiug/ 31 6 ben netter al£ een p u g / 3 a ifi ben aardig/ ïïa p en baarbig/ € n ban alle$ blag.

31» p?aat alleen SCbbotaat / € n jing niet alf op b e g a a t / giip?aatal#een$ltbbocaat/ C n lief in 't gelaat/ aUBijn «Snoeft met franje 3ft geel net/ Stauffcn/ Îjocne n geel ab?et/ 39 a be moben/ 91(# be 6oben / <J3aa n 't op een 3&alet.

b'ftante-bal met ^jupft en SJoeb / 3 a al teat ifi bîaag 3it goeb / b'fiante-baj i met ûpft en fyieb / <$taat gela» een $oet/ ' t Sf aileg eben net en f rap/ ^âBepb'3dntoelfientierâtan/ ©atljaat îinnen / &ltt unntane n / Sfoar 'ft ijaac precï en an.

S 3 KWön

%6 D e Mars - Drager, of Nieuw e •iBijn bft f 3inne n jijn op f|«ï/ € n mftn $oof b

tyanb a(# een (Col / Jffilj n böf Spanen jihi op gol 'It i©o?t nog gelt jabot/ SS o ifi neen JBeno neftoo' renftan/ ©aatiSriflifcnCtnaûjan/ Cupibootje jQ&inne-goob je / Jttaaft t ban rirfjn etn Jfâan.

Cet bat m in 't VÊattxfbam/ ©oo?'tbetb2fé t mijn self berjunp/ Ce c bat f B i n 'tUfratetffapn / ©oo? een mtnnt-ftvm/ <0 f eet iB tniin aan een toute tfaberïjannenrenûatjùu fl&nbetfoenen/ <£nbji#maencn/ &aatom5dptmijngbata .

't Vermaa k va n de Zomer , in de Pkntagiecn Diemcnpeer .

f&OttjT: Onlangsgelec n ging ik bedroeft . \Y73e }ou §eœfd fieedtnb niet taeet betblnen / ^ JSupbcrni£t3ÖnIjrfnflburitcn0aat /

€n nu Ijet jfeéia nut $2aifaeer Seuobig ftaat / «En Swoém en 25lab niet ©auto taeet i$ uefp epb / € n nu geen nou on£ plaagt in beje tnen.

©aw mniB ga boo2eeefiin begftantagie / §oe fc&oan en Sleugbig bloepb Biet eIB een SBaom Çoe menigtuftec baat flinter aan be £ftoain/ 3an met î e g f en fetdig metjfjn grijn / Œf c fpzeéfien nu niet at# ba n gaat &;pagie.

<EHuj gaan f ft boojt be#no2t uptialjtt Mtttt Çoe lûftnwtmtm fifet be JBagtegaal / ( jen/ aÊön f t tt bét&eng t 0002 3gne3oete tnaï/ 3fi 8002 be mmtnXteiAatm gee l bip/ (Ccrtógi bfe géén en tueet Wiegt aiji een £eert jen. _®aat ben la aan be JüSaltbaan gep^ejen / Œaar moet iftin/ fifoeb luie maafit50011 neraatf i 'tSf^Ianr0"—L ^-""" ' - - •- - J- - -

r « i i i & b o o 2 b e 5 t n . ftp

T O V E R - L A N T A R E N . « 7 ttp9Baltjeo«ibera©oefi boo ? 3afpet#oogen/

Çn loopt betfieetb ô tamp baat bait ben 22Moeb / aaien lagt gem uptnm bat gpgeben moet/ gen ö anne ü&Qn bie gp beruoten geeft/ Œe !©ebbenfcgap bie geeft besuï öebjogen.

&a na be plaatg almaat mat balt te liappen / iPie ti£afd$ enbe bonnen 3#n fiejet / 't 3$ ;it in't grog inbien gp mflb beppet SSefcgoutaen / bi e gier op btt$ tijb gefegf eb / fflzn goo? b gaaft nlet alp^ofpup mil maat tappen.

<$ tuee baat balb Sjaapjijn Uebe flttuptjeni ©ao2 't 105e 25anfiie pbet lagtet om / 3©at bo?betf fttaneuugej en Mam / (Certoijl f oouet t een &gal aan Jüdoten fntjb / ©oa? jijn SBeminben bic tjaaft ty'jgn Söiupbjen.

Œaat benfit men feoffi met een geelsoet filon t je/ tën SEotfëtommanbeee b een &om met jBeHi/ (£etmi)I een anbet b?f nftt eeu bolle fiela/ jaact ftiffe itëijn bit gem betgeugtget gatt/ C fc <£n jnpg baat na o'SCmSaoo Uanj Ieuntje jaSond»

ï0an baat na ©iemen / bi e gem mil beemaalten / $oe menig fioet jen loopt giet in 't $elb / (Cettotjl be 25oettje0 elft gelyü een $elb> tyt 28ee£je£meUie n bog om gtoote üifnfl/ Itëaat na bat pbet Jüaenfcg getnifcal gaafcn.

ï0an baat ga f ft na Çup? / en bie toll figïien ©fgetîoi^/ biegaatgetbniBejien/ (Be Zomtt bit betmaaüt baft ellen ien / (0 ©iemetineet in p?ö0 u gtoote lof/ <£n toil altijd op utne glanffen paften.

D R I N K- L I E D . @op£ : Ziet hoe helder fcheynd het Maantje.

Ti TJ <©o? <Cfob 2&acgu0 toejemoejen/ ± 1 9&loe&DpnaDigtongte«ftry&/

5F 4 a .

88 De Mars-Drager, o f Nieuwe g o aty Çeïbcn buft be fKoejm/ j&aaftt u a! oen u?af Bereno / feimfit/ nlfoSt / ftlinlit/ ba l aan/ tialaatt / Za tail nu ben oo?ft uetflaan.

gWberment bat 'ftael gefltebèn / ^cftenit toeet in en fdfcoom geen Bit / 55achui' bic mi booj jal treben / fieeft boo? on£ een Staebee-bat / ©ohuetfclton/ HÏinftfilaarefiWJn/ SWe on£ ba£ boet b?olp 3{jn.

<®?inft al toeet en tail niet fc&omen / jflBaac bat b?n een bolle jplupt / 't 3$ beget geen tflö ban b?otnen / 3^(menb;inHtbetffo3eninit/ <©?lnftt/ bjinfit / b?inftt / 6l©gn / ôi&gn/ <$p ûenr eegte Jfêebicftn.

€l&^0n$la$toeerirolgefc9onBén/ €n 't 3al jou gejonböenbjgn / J@u op Cornant o / geronnen/ H&eg/ taenmetbeÜBinne-ytjn/ JcgenS/ fcöen» / fdjen&t / 3oiiamijn3üi / Xan altoeer fjetBeel-gat in.

jgep 30on ieben alle Dagen / TiXagten om &?outa-&enu02oan/ JSopt 30U mijn Wen Stengel plagen / Xioer-goon gn fpanb be tieoon / ©Hnft/ Blinö / ffltmV toebantaretta f 3 a eene teug tnjt Ijet «&lag. «OÇ§<* •«><§§£»• «>§&€• 4>Ç§C»-4>3§»4>Ç&»

D R I N K- L I E D . &OUgi: Oc h zoete Meysje zonder gal.

T) ÏOEb «fcacljug nobtgt nnp ten jtröb / Za aan 't -"totaBen/ b?infien / bjlnfien/ bannen / 28loe b 5&atQu nobtgt on$ ten ftrijb / |&ulb nu beH&lajen fp bee f tijti / fïtj n U|]Fi fjct « laa jc / (Coe ahj een

T O V E R - L AN T A R E N . 89 Baafte / ge Sent een $ent 30 rat al( 0113e »Iaa$ je / Œjinn get b?p in een teug unt / ftlofi / hfoft / ffloft/ nu toebet bol gefcfjonnen / 3^tnn fjet b?p in een teug unt/ Cnnrögmeereenuollejfumt .

&cf)enH al tater/ b?ie-maali$regt/ &oo?<£tab -9ac$u$2aonen/ Stoonen / Soonen/^cfjenna l tneer/b?ie-maalijregt/ $oo?eenbappere2Bat * ïjug-toegt/ ftfoift3onberfcfj?omen/ JSfetat f een lonten/ JflBaa e al # een ^elb bie op Bet jpeeft mag nomen / 2M e 30 bat 4Maa#j e i$ mee- leeg f (Coonbatf fcaafftannappen/ nappen / nappen / Zie 30 bat 6faa$je#meerleeg/€n unt geb?onBen meteenbeeg.

JBu mat i©o?fl enmatKoon-btftë/ € n baar na toeer bjfnfieu / betone n / bjfnlien/ B u ma t i©o?ft en mar fiooft-btfjg/ Cn nber bat ooft een j&wffll <§rijaftomtejicïjeuren / 8&i e benfit om treuren/ jfê u mati&o?ftenJttatlSooH-bItj£/ € n nber ba t 008 een ièaxvM I Bu on ? bi t 3oet pïenifertje mag gebeuren/ @berbiemeerb3igal $ eenpeuV €tftteutnttt35aeöu$tefcelb . • 25foeb mie mou 'er boob boo?yjn/ fcoo^oon leben/ leben / leben / lenen / «Sloebmiemon'e r boob boo? 3Ön/<pp bo t eete n flup t racet l©ijn «grfjenfu meoet baarbig/ 9 e ifcil n bed taaarbïa onfijn/ ôlBfjn/ gn maafit muj rap en aarbig/ ©?ni8 get bm i n ee n teu g unt / fcloft/ filon/ mort/ n u toebet bol geftfjonfien/ J©antbeegï©ö n lefifierenftnj/ Ceeftbeueftefmaangetofê .

D e Kwak-zalve r o p d e Markt . ^ t e m : I k krijg al weer mijn oude grillen.

f/SCafienfcöen boere n nom met Ijoopen/ <Qitt I-J i$ èalf opreg t engoeb/ (tre e maarfipbie nit mil ftoopen/ üfcrat bie gtoote JPonb'ren boet/

f5 S f t

fa D e Mars-Drager , o f Nieuwe gfi Be n een jaaeefter ba! ivacttjft/ ©of i Ben iftüt ïïonft öct l r p / 'f i $eu boo? ùejen/ 30eel gene' 3cn / j©er gen# i$ ooB mjjnp grip.

'ft $eu berBeer b on Çottentotten/ ©aae ratjn Itonfl eerf t taferb ge-eerb; ©oenjngtiBbeXaö * liettatten/ ©aa r baaf t eih boo? taerb berbeerb/ '6 jüBaafiten boo?t mijn ïïonft Beflenb / Jftet toiera 'et ee n grootefcent/ © p een XPagen/ &oo?tge>' fc?agen/ ©iegeftbjefttuaarin3ijnttrenr .

^p toaar boo? enboo?geftooBen/ 2ft3epf)pig f n't gebaar/ i©ant5ijnoogen3ijnge&2afien/ ©og 'ft toil fiem toat maafien Blaar/ Üaij n jaBcbirijn laag pajSfierepb/ ©fbe©ent'tgeentmjnnogfpij c fCroB te ©elben/ SWtfb e Welben/ lisant Dn Uiaac 3plebenfttotjt.

Maat go e raijn batfteeftgefpeten/ a&eetenb e ontftanberp toel/ ©anbaattrofiifimoetjetoeete n jBaar be «ScDupten taonber fnel/ ©aa r een [jen* Berg j&?oub>men$ btaac/ «E n Daar ££aam toaar ligte Zaat / ©i e boo? Efefiten/ Z o beroIieBten Cn ;ag al£ een JQootjo naar.

Sn ;r n nuplije ber©octoren/ Jtëtëjeraabbao ? mijne fttoaal / Ti &oeIben eetnj Daar j#oIp ban boo* reu/ 'f t 2!agDaarp#boo?'t©|binaaI/ 'BZepj e Dent in grooten nöob/ §©an t jp ioaar taelftallef boob; UEenfîfifteettjç/ <$p?a&3ö geertje Çelp. mgntofë/ entoierfcfraauiroob .

3ft gfnB Daae ban boo?titHfteeten/ .ifflaa e if t Dab nog pa| gebaan/ © f geen Peltten Bon Daar bcereit j@aa r tuaat fci# en on&daan / ©o&ftab ib i n be;e <$tab/ €e n Jffiepa WcfjenBertfflEanb * pijn Dab / ü&onbe t baat big/ ti n 0ee l aatbig / §ier gegolpen tDijijejat.

»om nu bie gesonb toil tolden/ 3|f i Deïp « op ftaanbc boet / ©ee n ©octoo ? i n lionft Qty;z$tn ©ie mijn 3uir^ opt na b«ty 36a'Bberuenrboo? t

een

TO V E R - L A N T A R E N . ;t een Crnjaab Jfg n «JEtoub / 5 0 nmanb i$ fa fraat / jBöfln te leeren/ &a begeeten/ € n miin ftonft toet btebeel naat.

fcoopt ba n ban mijn Sîalf ô $?tnben / ' t 3$ ttoee &tupuer£ bejé <£ag/ Œienan mgnftaaptsalbe* Wnben/ ©at men iront geen beefier sad/ <@ir ont beter JBebirijn jpetftog t alpin/ mynjSaam f#$epn/ 'f t 2Bentaoooagthj/ 3Paargeelp;agtt g Ilntgangt / ta firt toit fctmtjn.

«Ên Me nnjn baat toiljocficn/ ©febetsnpmt fn 't ntfaft geen tfjb/ 4Baaft infln bent bant een l©|jf ftocnen / ' a 25en totnbergbienft Derenb Tt <&a / en bit mtJnfujeeBentoif/ 3nmöiitöeBeI£aateen 3B?tt/ CnouJBaanbag/ôu'Bmön^taan-bag îeejo/ iftgatoijHfttrU .

D e Droomend e R E Y Z I G E R . $on£: Ha ha, ziezo .

Tft ôombt n o p ec u tfjb/ ©a t m gefieel ber> x 6It)b / &eopeenb2u>gepoote<0é gfcJ&erelb am/ tofjl ftp mate lopV Xtt toel/ le t incl/ U&gl iBnontuegen3el.

<& SMoeb mat jag ffi at/ 2tob?aif i apt bestal „Sprong op nrçta 9&ee£jen aïtf oBuifcgat/ <#etaa* penb afejeen Rotten-tot/ Xettoel / Iet tod/ Wijl iB nopt togen «L

3ft ree eeeft langj een Reg/ «To t m Btaam op een ©eg/ 3W e Utp regt na55atabfa/ gBfitaatn baat na met mgn Reepje bâ/ Xettael / lettoel/ i©iJJ<ftnont liegen 3d.

'fi Zag baar een gfeeïeîïep €\t\$/ bfefcpjan -ften 96jep/ €18 fiaû een Xepcl m be jôat/ SX Tagte mntoelgalfboob/ ÎCettoeï/ letteer/ 8?y l iBnietItegen3e(,

TlKee

92 De Mars -Drager, o f Nieuwe 'Ft fiée taeer een toepnigboojt/ {Eot£panje n

in bej&iojt/ ©aa t jat een 35ee£je.aI£eenSiiop/ 33ie fponban$?aacde-(jap?een<êttop/ Xettoel / ïetlncï/ J©ijli H nopt liegen3«l.

ï©at betber 33g tfi toeet/ €cn<5tfetbfemem' a fieec/ &Ioogal$een©ogelbao?be;ICugt / J^pga ü ttoee ©leugelf ï ' t leef t ecu ftfugt/ SCe t tod/ Ie t hiel/ ÎBijUftnoytliegenjel

ft <$in g fnoebfg baa t ban baan/ Wijl 't SSeeft niet fti l taau ftaan / flEot ift gejtnint i i n $o!e n fitoani/ Caljao ? toat ift baat becnatn/ Xëttoel / Iet tod/ i©ij l ift niet liegen 3d.

©aaclag een $onb b'Coetant / €n een bie blafte fi?anb/ ©etmit g bi e ee n (ttannpettec tnaac/ <© camp taat uile g bat ^onbje naac/ Se t toel/ le t tnely i@gIiftnou t liegen 3EI.

©oo?t£ ttoft ftt na farité/ ©aa t jat een Slap fieel grifé / ©ie b?at sgn .tëeug ficel ban 3jjn 23eft / 't Xijft t ba t be Sfpen baa t 5ij n geft/ Xe t toel/ Iet toel/ i©rjlff t noot liegen jel.

'ft Zag oof t een gebaat / «ïEaar bat ftonb bun* beip caac/ ©i e bjoeg een.bol <&tfioofbmet!@g n €n bloo g baac tneetoaat!jntoou3tjn/ Xettoel / Iet toel/ 89rj l ift nopt liegen 3d.

.matt biel mijn ©o jen neer/ 3ftbeemp©upb£l # ;eec/ §©aa t boo? if t Jjaaftig toaftftec toiec/ Cet Zoomen ip bift:naal# plep3ier / 3Eet toel / let toel / BBijIift nopt liegen 3d.

V a n ee n Ruyter m e t e e n Meysje . Opeenfchoone Voys.

TJ<£t 3tëen|j e aiobet be©alle-b;tig reeb/ $ a « x x ®upbeltjebanfiaat3tjbeBleeb / ^et3onfta l na be gronbe/ Mtt ee n fttaam baac een Buptec aan / «Ju bijlen 't in fto;ten ftonbe,

(Coen

T O V E R - L A N T A R E N . 93 (Coen jy gaar SBupbeït je meber 53g / ©an gaar

leben sag 39 nopt b?oebigerbag/ SBlbaarftonbi n gefclpeben/ 2MoieberöoIeS:iefbeb?aagt/ ffloa 3?ben Saar ïajaru^ nieren.

3*i©ift niet mat jp boenofiatenmoft/ SSpnat n en JBeg en ûtoejten gaar 28o?ft/ HEn 39 ging Bet gaar ©aber toonen/ 3f t benber met fta3erp be-fmet ftomt3ietgierboo2uoagen.

Wtl ©ogte r 3011b gp Xajeru^ srjn/ «J5p6entet be lieffte Œogte t ban rotjn; «5p uentee 30 fcyaon gonfib?outoe; SC I fttoam 'er een ftonfng$goont ' jen om jou/ $n3oujet»el mogen trouinen.

<& ©aber Iaat maaften een $up$jeitûen/ ©a n Eiffel/ ®oo2nen / Xeln e groen/ «En guurtê r mtjn eenen ge3ellen/ mt bagelp g mgntailletj e boen/ <£nfilinftenbeïajaruf bellen.

Cet Sap je iu Daar Öegter-ganb / «En Bet St lay» je in fjaat&Unuer-Danb/ «En3 p ging ober '$$ee* ren-fttaten ; Sttft geef t 'e r be n atmen ïaseruj i toat/ 3Poe t meen ban Caretaten.

itëat Caretaten 30U in 11 boen/ 36JjeBBergeen *ouffen oft e «Scijoen/ «E n in 3eben SGaarnietge* blagen / ©a n tuo?b ib een moop JüSepê toe/ 35p een jfontepntje te tuagen.

S5p mie# fiaat $anben en tyoogbcn3e fcfjoon/ «En opgaar&abel3at3ptentoon/ SSanjjaatöfn * gen Bon Ïjp3e ftmuen/ SDbj bat 3V Oct 3elfbe jffioag* bet je ma| / ©ié fjp plagt te beminnen.

ijp gabber ôetêljoon-Hinbliefentoaarb/ Ca gp 3etten3e boo; gem op get ©aar b/ «E n meteen 30 glng&p rijben/ $ptroHBaar£a3enuJ$ileebe » ren uut / «En Ijp Hleeb'je in toitte Zijbe.

SCbieu ©abet en jüSoeber ban mgn / SCbieu mû» «êufter en 25?oeber-Iijn/ SBbfe u mijnfcjfenbetje g allen / ga bann be dPobt ban 't fceinejrijft / ï>at be SêranitfbwoaHen,

Een

<?+ D e Mars-Drager, o f N ieuw e

Een aangename Minne-Zang. Op eedfchoone Voys.

V* «ög <f t bojft ift roep om BWjn/ »oeI nitre» • ^ o m eenj te Boffen/ 36 toen tnaar mag mijn

#8ütë 3Ö n S p pfarrj : mfine 9lam t e bluffen/ Ztütf aHee n fiptjoeftig jfit / jfiaeft aatje 95aefiu# ftreelb// Cn»cnu#min b met Wijt

JBenije-Hef mat 30e g n fcfjaori/ XeBBe r «WJn ttrat gre&i c firagten/ wi e ba n Bena* fpanb bjt Kroon? $n ju t toaqrbfg om te agten// S&erriie Semm if t eben-beel / ' t g # boa ; een fttin-$fe & Bert// CnJroojeentooogeftecI .

S&ant alj ia fhieftme? Jttmne-pfoeQ/ Nantie tmtefenbe bonnen/ ^ e m# n ftceflirtK n boq? fiat 25foeö/ £rfiunlenbeonse t $emi j fanften ©an 3ugt in oao; JBin bettefet / CebenB aan een J»en«e aHeen// jB&aarfcaberlBadjujniet .

vfl&aat at# IWnIMuft mijn Benoort/ Cnmn n ttad?ujt ïelff f Bora t noten/ W e 't «erjtQiet in 't fierté fttioojo/ ©ejif t ift om geenanberetkiben/ •ftJKeetitanVenniniMâaraepon/ «een Songe JBSaagtfianmonöari//ôefl Mafte nönjo feftoon.

SarjoâiBienmoegena^/ ftreaniBmgnaa n geen fcfioanoogen / énbeftiot berbloge taft / SPen iB laf ban 2&anjo j togen/ ©auberfpenifiöe befte *W|n/ 3 B noem MenioetenoânB// Cenöoobe * Wenfln.

ïtoanteting ©Mij ij alleen/ b'$o$aa B bat ton bemaJteriiB (enen/ &eranberfn g ftreelb oni ongemeen/ j§!aar303eon$gaatnegenen/ lêtle-ben ij aanftonbêobeblugt/ Seranbermgif bet 30 nut// Wtf'tjBenjoomujbeXngt .

RE*

R E G I S T E R . ACh mijn Wei-beminde zoet. 43

Als de goude Zon haar Stralen. 6? Ach waarde Kiorisdie 'k bemin. 7 ï Batavia Cafted ten toone. 21 BloedhoekrijgiknogeenMeyd. S ? SloedBachusnodigtonstenfttij't. S 3 Dieo mijn foelie Winden. 5 Delieber-tijdwilikgaanpryzeti, 7 Dogters van Holland. 2 a Oaarvryden eenHecrfchap na een Maagd. 2 S De. Mey verkwikt weeralle Menfcliçn. 45 Daar zouder een Ruyter uyt J3gen,gaap. 5 2 Daarreed een Heer met zijn Schild-kncgt. 56 De Goudc Titan met zijn kruyn, 67 Dat elk zijn Vuurtje wel bewaard. 70 't Gezelfchap van jonge Juffers, S Goeden avond zoete Koeltje, at f

8odt heeft zeer wijs. 60 oeden morgen Leliaan? 62

Goejen morgen Plçun. 76* He zelje Trouwen. 30 HóogeGoön wat leyd die plagen. 3» Hemel ach wat ley ik een zwaar verdriet. 47 Hoord Vrinden wat dat 'er voorwaar is gefchied: 59 Hoe lang is't geleen. 6 j 'k Hoor God Bachus roezemoezen. 8 7 HetMeysjealovèrdeValle-brugreed. 92 Ik ben uyt Holland eens gekomen. 23 IkkwamleftovercenBergorjgaan. 59 Is een Koning wel gezeten. 69 Ik droomden op een tijd; 9 c Jonge Lieden die willen Vryen. 24 JanSulvrijd, JanSulvrijd . 37

Komt

R E G I S T E R . Komthier gy Jonge Meysjes. 1 0 Koentje een fhaak kwam by zijn Neeitje vryen. 7 9 Krijg ikdorftikroepom Wijn. 94. Left-maal in'c krieken van den dag. 1 5 Laaft onder 't wandelen van de Boompjes, it IiefontwaaktfcböonHerderin. 3 fi Nou moet ik gaan dwalen. 48 Och Maagden wie ey zijt. 81 Opronkenfchooniteoagesneea. 82 Op op, op , Ameutas. t '8 3 Philbhpe kónd gy zo mijn finert.; 73 Pronk en fcbooofte der Boerinnen. 8o j Schoon Uàbd boord flóün droevig klagen. 33 Trijntje bleef ingVootoend, 71 Vrinden tayfterdmet verdrag. 3 Vrienden wild dit Lied aan hooren. 13 Vrinden luyftefd na dit Lied. 39 VriendenikweetVeen Vrouwtjefijn, 42 Vrinden luyfterdcensnadit Lied. j \ Wel Mietje-lief mijn Uytverkooren. 17 Weeft 'er gegroet fchoon Herderinoe. 50 Wie wil hooren een Nieuw Lied. 5 ç Wy komen getreden met onzeSterre; 5 7 Wie zou hem in dees tijd niet weer verblyeru 85 ZaVrindenhier'swatraars. 49 Za weefter verblijd. 66 ZaMcnfchcn Boeren komt met hoopens 8 9

E Y N D E .

3

Ldf-zaog. 13 6. Wat geef t gp al booj on0 berbjagtn:

QDuOJ banden, geeffelc , tD|ee6 c ûsgen, ©00) Nagels, Kruys , e n Door ne Kroon, 3©at laftering , f maat, fpot , e n hoon ? ötoi: gp ïtfn i i c l e ooc c gaf In 's Vaders hand* en Daalt in 't graf.

7. <@ fnoöe JonO ! mat bittere vruchten ©jaagt g p J hoe moet mgn Jefus luchten! $oe Djoeoi g riep gp in $gn nooO/ IBanneec gp fcceO met hel, e n dood, Mijn God! Mij n God! waarom verlaat Gy my$ in oefen Djoeben fïaet .

P A U S E . Î. Ziet n u u Jefus opgehangen ,

S dn armen cephen/ n t' ontfangen/ ftomt fcgouÜU aan 't Kruy* uto0 Levens-Votf t ©ie foo na u becloffing dorf t 5 8 » 5aUg1)epti0 upigetojacgt/ tÇp toept het is nu al volbracht!

9. Zttt gie c ô 3iel! De toorftcc (itahn/ Œie eeuw'gc liefde ueoetDalen/ 5(n onfen Borg, en Middelaar, degfent «0oOp genade toonDet hiaat/ £dn rech t geeft gp boo} on£ voldaen, «©oD neemt onó in geoaDen aan.

10. ©e jonDe n toojDen on# vergeven, gijn <©eefl begint een anDec leben. j£p geef; on$ goop ban 't gemety etf / ©e 3te l i£ b)p ban 't a! verderf, <& ©Ob! De algenoegzaam Godt, <0p :jjt on0 eeumi g deel en lot.

11. 't Zijn nu De aangename tQbmj O 5»c ï gaat u in 4*ob betolgben ! €en ban g gemoet/ e n Djoebe geefl/ Cn borgt niet op Dit Bruylofts Feeft, ©aac Jefu s met urn Bruyloftgotftt / VL tot ïón Bruy d boo] ecutoig trouwt 1*. w«t

Il c à. - dbnl.org · TA«20 Heeren dag i£ teeec betfebeuen/ JL/25sgeeft u A mnn jiell tot ruft,...

Documents

Transcript of Il c à. - dbnl.org · TA«20 Heeren dag i£ teeec betfebeuen/ JL/25sgeeft u A mnn jiell tot ruft,...