7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

1/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 3

J@P3?3

BNCY^QNP

Fpnrctehd

1 _rfdrckkcaln 01-aet snrecl hukanrs

3?-aet snrecl hukanr

22-aet trchskessefh `fin lnhdtj

Hfh-vflcteln 32-aet `fuhtnr

0.>R -30.0R fpnrctefh

0 ehputs, 4 buh`tefhs cvcelcaln

Pnln tcaln acui rctn

Cutfkcte` `fin wfri `fkplntefh

Acttnry lfw sedhcl trchskettni tf rn`nevnr

Ftjnr

_eh-fut `fkpctealn wetj kfst MNNLFS Nh`finrs

Pekpln prfdrckkehd ehtnrbc n

Fh-`jep NN_QFK

Fh-`jep fs`ellctfr chi tekehd `fkpfhnhts

Auttfh ehputs jcvn ehtnrhcl pull-ifwh rnsestfrs

Kehekuk Nxtnrhcl @fkpfhnhts rnquerni

Yype`cl Cpple`ctefhs

Yjn J@P3?3 es eincl bfr rnkftn `fhtrfl cpple`ctefhs.Yjnsn cpple`ctefhs eh`luin7

Lfw-nhi cutfkftevn clcrk systnks

Lfw-nhi cutfkftevn ekkfaeleznrs

Dctn chi dcrcdn iffr fpnhnrs

Einhtety tfmnhs

Lfw-nhi aurdlcr clcrk systnks

Bch chi ledjtehd `fhtrfls

Yfys

INP@QE_YEFH

Yjn J@P3?3 brfk Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. es c bexni

`fin nh`finr insedhni bfr rnkftn `fhtrfl systnks. Etprfveins c skcll pc`mcdn futlehn chi lfw `fst tf kcmn

tjes inve`n c pnrbn`t sflutefh bfr uheiern`tefhcl rnkftn

`fhtrfl systnks.

Et es clsf peh `fkpctealn wetj Ke`rf`jeps J@P1?3 @fin

Jfppehd Nh`finr cllfwehd ncsy updrciehd tf c kfrn

sn`urn rnkftn mnylnss nhtry (QMN) systnk.

Yjn :-peh J@P3?3 fpnrctns fvnr c wein vfltcdn rchdn

fb 0.>R tf 30.0R chi jcs tjrnn auttfh ehputs cllfwehd

tjn systnk insedhnr tjn brnnifk tf utelezn up tf 4 buh`-

tefhs. Yjn fhly `fkpfhnhts rnquerni bfr inve`n fpnrc-

tefh crn tjn auttfhs chi QB `er`uetry, cllfwehd c vnry lfw

systnk `fst.

_C@MCDN YU_NP

J@P3?3 ALF@M IECDQCK

3

1

0

9

:

4

2

>

P?

P3

P1

H@

RII

H@

ICYC

RPP

_IE_, PFE@

J@P3?3

RPP

RII

_fwnrlct`jehd

chiswet`jehd

Auttfh ehput pfrt

Yrchsket rndestnr

NN_QFK

ICYC

P1 P3 P?

Fs`ellctfr

QNPNY @er`uet

@fhtrfllnr

Bexni @fin Nh`finr

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

2/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 1 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

3.? PUPYNK FRNQRENT

Cs ehie`ctni eh tjn alf`m iecdrck eh Bedurn 3-3, tjn

J@P3?3 jcs c skcll NN_QFK crrcy, wje`j kust an

lfcini wetj snvnrcl pcrckntnrs anbfrn usn. Yjnsn

pcrckntnrs eh`luin7

Ywf 01-aet snrecl hukanrs

32-aet `fuhtnr vclun

Ciietefhcl 3?-aet snrecl hukanr

@fhbedurctefh ictc

Yjn NN_QFK ictc bfr nc`j trchskettnr es prfdrckkni

ay tjn kchubc turnr ct tjn tekn fb prfiu tefh.

Chy typn fb `fhtrfllnr kcy an usni cs c rn`nevnr, aut et

es type`clly c ke`rf`fhtrfllnr wetj `fkpctealn berkwcrn

tjct cllfws tjn rn`nevnr tf fpnrctn eh `fhguh`tefh wetj c

trchskettnr, acsni fh tjn J@P3?3.

BED^QN 3-37 ACPE@ F_NQCYEFH FB YQCHPKEYYNQ NH@FINQ

NN_QFK Crrcy

Pnrecl Hukanr 3

Yrchskettni Ehbfrkctefh

Pnrecl Hukanr 0

@fuhtnr

@fuhtnrPnrecl

Hukanr 0Buh`tefh

AetsBuh`tefh

Aets

Pnrecl Hukanr 3

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

3/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 0

J@P3?3

1.? INRE@N F_NQCYEFH

Cs sjfwh eh tjn type`cl cpple`ctefh `er`uets ehBedurn 1-

3, tjn J@P3?3 es ncsy tf usn. Et rnquerns fhly tjn ciie-

tefh fb auttfhs chi QB `er`uetry bfr usn cs tjn trchsket-

tnr eh yfur cpple`ctefh. C ins`reptefh fb nc`j peh es devnh

ehYcaln 1-3.

BED^QN 1-37 YU_E@CL @EQ@^EYP

YCALN 1-37 _EH INP@QE_YEFHP

Yjn J@P3?3 well wcmn-up upfh intn`tehd c swet`j `lf-

surn chi tjnh inlcy bfr c inafuh`n inlcy (Y IA) cs

sjfwh ehBedurn 1-1. Yjn inve`n well tjnh upictn tjn

32-aet `fuhtnr anbfrn et lfcis tjn trchsket rndestnr. Yjn

ictc es tjnh trchskettni snreclly fh tjn ICYC peh eh

_ulsn Teitj Kfiulctefh (_TK) bfrkct.

Eb ciietefhcl auttfhs crn prnssni iurehd c trchskessefh,

tjn `urrnht trchskessefh es tnrkehctni. Yjn J@P3?3rnstcrts chi tjn hnw trchskessefh well `fhtceh tjn lctnst

auttfh ehbfrkctefh. Tjnh cll auttfhs crn rnlncsni, tjn

inve`n `fkplntns tjn `urrnht `fin wfri chi tjnh pfw-

nrs ifwh. Qnlncsni auttfhs if hft tnrkehctn chi/fr

rnstcrt trchskessefhs.

BED^QN 1-17 NH@FINQ F_NQCYEFH

Hckn _eh

Hukanr Ins`reptefh

P? 3 Pwet`j ehput ?

P3 1 Pwet`j ehput 3

P1 0 Pwet`j ehput 1/@lf`m peh bfr_rfdrckkehd kfin

H@ 9 Hf fhhn`tefh

RPP > Drfuhi rnbnrnh`n fhhn`tefh

ICYC 2 _ulsn Teitj Kfiulctefh (_TK)

futput peh/Ictc peh bfr

_rfdrckkehd kfin

H@ 4 Hf fhhn`tefh

RII : _fsetevn supply vfltcdn `fhhn`tefh

RII

A?

Yx fut

P?

P3

P1

H@

H@

RII

ICYC

RPP

1 auttfh rnkftn `fhtrfl

A3

Yx fut

P?

P3

P1

H@

RII

ICYC

RPP

9 auttfh rnkftn `fhtrfl

A0 A 1 A3 A ?

Hftn7 ^p tf 4 buh`tefhs `ch an ekplnknhtni

ay prnssehd kfrn tjch fhn auttfh

sekultchnfusly fr ay usehd c suetcaln

iefin crrcy.

H@

RII

_fwnr-^p

QNPNY chi Inafuh`n Inlcy

Pckpln Ehputs

^pictn @fuhtnr

Lfci Yrchsket Qndestnr

AuttfhsCiini

6

CllAuttfhs

Qnlncsni6

(C auttfh jcs annh prnssni)

Yrchsket

Ptfp

Hf

Uns

Hf

Uns

@fkplntn @finTfri Yrchskessefh

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

4/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 9 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

0.? YQCHPKEYYNI TFQI

0.3 Yrchskessefh Bfrkct (_TK Kfin)

Yjn J@P3?3 trchskessefh es kcin up fb snvnrcl `fin

wfris cs sjfwh eh Bedurn 0-3. Nc`j `fin wfri stcrts

wetj c prnckaln chi c jncinr, bfllfwni ay tjn ictc.

Yjn `fin wfri es bfllfwni ay c ducri pnrefi anbfrn tjnhnxt `fin wfri andehs. Yjn sckn `fin wfri es trchs-

kettni cs lfhd cs tjn auttfh es prnssni. Qnbnr tf

Ycaln 4-0bfr trchskessefh tekehd rnquernknhts.

0.1 @fin Tfri Frdchezctefh

Yjn J@P3?3 trchskets c 22-aet `fin wfri. Yjn 22-aet

wfri es `fhstru`tni brfk tjn snrecl hukanrs, `fuhtnr

chi buh`tefh ehbfrkctefh. Yjn `fin wfri bfrkct es

sjfwh ehBedurn 0-1.

^hinr hfrkcl `fhietefhs, snrecl hukanr 3 es trchskettni

wetj tjn `fuhtnr chi snrecl hukanr 0. Eb cll tjn auttfhscrn prnssni, snrecl hukanr 1 es trchskettni eh plc`n fb

tjn `fuhtnr chi snrecl hukanr 0.

BED^QN 0-37 @FIN TFQI YQCHPKEPPEFH BFQKCY

BED^QN 0-17 @FIN TFQI FQDCHEWCYEFH

LFDE@ ?

LFDE@ 3

Aet_nrefi

_rnckaln Jncinr @fuhtnr, PNQV0chi Buh`tefh

DucriYekn

Yp Yj Yd

Ptcrt _ulsn(Yn)

PNQV3chi Buh`tefh

YN

Pnrecl Hukanr 0

(3? aets)

Yrchskessefh Iern`tefh

Pnrecl Hukanr 3Buh`tefh**(?/9 aets)

(01/1: aets)**

* PnnPn`tefh 9.0.2, P0 Pnttehd (P0PNY)

** PnnPn`tefh 9.0.4Nxtnhini Pnrecl Hukanr (ZPNQ)

*** Pnrecl Hukanr 1 es trchskettni wjnh cll auttfhs crn prnssni

LPa berst

P1 P3 P? P0*

P1 P3 P? P0*

(32 aets)

@fuhtnr ??

(1 aets)

Buh`tefh

(9 aets)

3(3 aet)

RLFT(3 aet)

Pnrecl Hukanr 1***

(01 aets)

KPa LPa

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

5/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn >

J@P3?3

9.? NN_QFK KNKFQUFQDCHEWCYEFH

Yjn J@P3?3 `fhtcehs 351 aets (31 x 32-aet wfris) fbNN_QFK knkfry cs sjfwh eh Ycaln 9-3. Burtjnr

ins`reptefhs fb tjn knkfry crrcy crn devnh eh tjn bfl-

lfwehd sn`tefhs.

YCALN 9-37 NN_QFK KNKFQU KC_

9.3 @HYQ (@fuhtnr)

Yjes es tjn 32-aet drcy `fin `fuhtnr vclun tjct `ch an

usni tf trc`m tjn hukanr fb tekns c trchskettnr jcs

annh c`tevctni.

9.1 PNQV3, PNQV1, PNQV0 (Nh`finrPnrecl Hukanr)

PNQV3, chi PNQV1 crn tjn 01-aet inve`n snrecl huk-

anrs. PNQV0 es ch ciietefhcl 3?-aet snrecl hukanr trchs-

kettni wetj nvnry trchskessefh. Yjn kfst sedhebe`cht 2

aets fb tjn 32-aet PNQV0 wfri crn rnsnrvni chi sjfuli

an snt tf znrf.

9.0 @fhbedurctefh Tfri

Yjn `fhbedurctefh wfri es c 32-aet wfri stfrni eh tjn

NN_QFK crrcy tjct es usni ay tjn inve`n tf stfrn tjn

stctus `fhbedurctefh fptefhs. Burtjnr nxplchctefhs fb

nc`j fb tjn aets crn ins`reani eh tjn bfllfwehd sn`tefhs.

YCALN 9-17 @FHBED^QCYEFH TFQI

9.0.3 FP@ELLCYFQ Y^HEHD AEYP

(FP@? YF FP@0)

Yjnsn aets crn usni tf tuhn tjn hfkehcl brnqunh`y fb

tjn J@P3?3 tf wetjeh 3?% fb ets hfkehcl vclun fvnr

tnkpnrcturn chi vfltcdn.

9.0.1 LFT RFLYCDN YQE_ _FEHY

PNLN@Y (RLFTP)

Yjn lfw vfltcdn trep pfeht snln`t aet (RLFTP) chi tjn P0

snttehd aet (P0PNY) crn usni tf intnrkehn tjn vfltcdn

lnvnl bfr tjn lfw vfltcdn intn`tfr.

* Pnn clsfPn`tefh 9.0.2

9.0.0 AC^IQCYN PNLN@Y AEYP (AQP)

AQP snln`ts tjn spnni fb trchskessefh chi tjn `fin

wfri alchmehd.Ycaln 9-0sjfws jfw tjn aet es usni tf

snln`t tjn iebbnrnht acui rctns chiPn`tefh >.1prfveins

c intcelni nxplchctefh fb `fin wfri alchmehd.

YCALN 9-07 AC^IQCYN PNLN@Y

TFQI

CIIQNPP KHNKFHE@ INP@QE_YEFH

? QNPNQRNI Pnt tf ????J

3 QNPNQRNI Pnt tf ????J

1 QNPNQRNI Pnt tf ????J

0 QNPNQRNI Pnt tf ????J

9 @HYQ @fuhtnr

> QNPNQRNI Pnt tf ????J

2 PNQV3 Inve`n Pnrecl Hukanr 3(wfri ?) 32 LPas

4 PNQV3 Inve`n Pnrecl Hukanr 3

(wfri 3) 32 KPas

: PNQV1 Inve`n Pnrecl Hukanr 1

(wfri ?) 32 LPas

5 PNQV1 Inve`n Pnrecl Hukanr 1

(wfri 3) 32 KPas

3? PNQV0 Inve`n Pnrecl Hukanr 0

33 @FHBED @fhbed Tfri

Aet Hukanr Aet Hckn

? FP@?

3 FP@3

1 FP@1

0 FP@0

9 RLFTP

> AQP

2 KYZ9

4 YZNH

: P0PNY

5 ZPNQ

3? QNPNQRNI

33 QNPNQRNI

31 QNPNQRNI

30 QNPNQRNI

39 QNPNQRNI

3> QNPNQRNI

RLFTP P0PNY* Yrep _feht

? ? 9.9

? 3 9.9

3 ? 5

3 3 2.4>

AQP Acse` _ulsn

Nlnknht

@fin Tfris

Yrchskettni

? 9??s Cll

3 1??s 3 fut fb 1

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

6/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 2 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

9.0.9 KEHEK^K BF^Q YQCHPKEPPEFHP

(KYZ9)

Eb tjes aet es `lncrni, ct lncst fhn `fin wfri es `fkplntni

wjnh tjn J@P3?3 es c`tevctni. Eb tjes aet es snt, ct lncst

bfur `fkplntn `fin wfris crn trchskettni.

9.0.> YQCHPKEY _^LPN NHCALN (YZNH)

Eb tjes aet es `lncrni, hf stcrt pulsn f``urs anbfrn c

trchskessefh. Eb tjn aet es snt, c stcrt pulsn (3 YNlfhd) es

trchskettni anbfrn tjn berst `fin wfris prnckaln.

9.0.2 P0 PNYYEHD (P0PNY)

Yjes aet intnrkehns tjn vclun fb P0 eh tjn buh`tefh `fin

iurehd c trchskessefh chi tjn jedj trep pfeht snln`tni

ay RLFTPehPn`tefh 9.0.1. Eb tjes aet es `lncrni, P0 ker-

rfrs P1 iurehd c trchskessefh. Eb tjn P0PNY aet es snt,

P0 eh tjn buh`tefh `fin es clwcys snt, ehinpnhinht fb

tjn vclun fb P1.

9.0.4 NZYNHINI PNQECL H^KANQ

(ZPNQ)

Eb tjes aet es `lncrni, tjn kfst sedhebe`cht bfur aets fb tjn

01-aet Pnrecl Hukanr 3 crn rnplc`ni wetj tjn buh`tefh

`fin. Eb tjes aet es snt, tjn bull 01-aet Pnrecl Hukanr 3 es

trchskettni.

>.? P_N@ECL BNCY^QNP

>.3 @fin Tfri @fkplntefh

@fin wfri `fkplntefh es ch cutfkcte bncturn tjct

nhsurns tjn nhtern `fin wfri es trchskettni, nvnh eb tjn

auttfh es rnlncsni anbfrn tjn trchskessefh es `fkplntn.

Eb tjn auttfh es jnli ifwh anyfhi tjn tekn bfr fhn `finwfri, kultepln `fin wfris well rnsult. Eb chftjnr auttfh

es c`tevctni iurehd c trchskessefh, tjn c`tevn trchskes-

sefh well an cafrtni chi c hnw trchskessefh well andeh

usehd tjn hnw auttfh ehbfrkctefh.

>.1 Alchm Cltnrhctn @fin Tfri

Bninrcl @fkkuhe`ctefhs @fkkessefh (B@@) Qulns,

_crt 3> spn`eby tjn lekets fh buhicknhtcl pfwnr chi jcr-

kfhe`s tjct `ch an trchskettni. _fwnr es `cl`ulctni fh

tjn wfrst `csn cvnrcdn pfwnr trchskettni eh c 3?? ks

wehifw. Et es tjnrnbfrn civchtcdnfus tf kehekezn tjniuty `y`ln fb tjn trchskessefh ay kehekezehd tjn iuty

`y`ln fb tjn ehieveiucl aets chi ay alchmehd fut `fhsn`u-

tevn wfris. Yjn trchskessefh iuty `y`ln `ch an lfwnrni

ay snttehd AQP. Yjes rniu`ns tjn cvnrcdn pfwnr trchs-

kettni chi jnh`n, cssests eh B@@ cpprfvcl fb c trchsket-

tnr inve n. Pjfrtnhehd tjn `fin wfri lnhdtj chi

trchskettehd fhly nvnry ftjnr `fin wfri (Bedurn >-3) clsf

kcy cllfw c jedjnr ckpletuin trchskessefh bfr drnctnr

rchdn.

>.0 Cutf-Pjutfbb

Yjn cutf-sjutfbb buh`tefh cutfkcte`clly stfps tjn

inve`n brfk trchskettehd eb c auttfh ehcivnrtnhtly dntsprnssni bfr lfhdnr tjch tjn tekn-fut pnrefi, YYF. Yjes

well prnvnht tjn inve`n brfk ircehehd tjn acttnry eb c aut-

tfh dnts prnssni wjeln tjn trchskettnr es eh c pf`mnt frpursn.

>.9 RLFT7 Rfltcdn LFT Ehie`ctfr

Yjn RLFTaet es eh`luini eh nvnry trchskessefh chi well

an trchskettni cs c fhn eb tjn fpnrctehd vfltcdn jcs

irfppni anlfw tjn lfw vfltcdn trep pfeht. Qnbnr tf

Bedurn 0-1. Yjn trep pfeht es snln`tcaln acsni fh tjn

acttnry vfltcdn anehd usni. Pnn Pn`tefh 9.0.1 bfr c

ins`reptefh fb jfw tjn lfw vfltcdn snln`t fptefh es snt.

BED^QN >-37 @FIN TFQI YQCHPKEPPEFHP

Fhn @fin Tfri

AQP ; ?

AQP ; 3

C

1C

3??ks 3??ks 3??ks 3??ks

Ckpletuin

Yekn

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

7/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 4

J@P3?3

2.? _QFDQCKKEHD YJN J@P3?3

Tjnh usehd tjn J@P3?3 eh c systnk, tjn usnr well jcvn

tf prfdrck sfkn pcrckntnrs ehtf tjn inve`n, eh`luiehd

tjn snrecl hukanr chi tjn `fuhtnr, anbfrn et `ch an

usni. Yjn prfdrckkehd `y`ln cllfws tjn usnr tf ehput

c 351-aet snrecl ictc strnck wje`j es tjnh stfrni ehtnr-

hclly eh NN_QFK. _rfdrckkehd well an ehetectni aybfr`ehd tjn ICYC lehn jedj cbtnr tjn P1 lehn jcs annh

jnli jedj bfr tjn cpprfprectn lnhdtj fb tekn. Qnbnr tf

Ycaln 2-3chiBedurn 2-3.

Cbtnr tjn _rfdrck kfin es nhtnrni, c inlcy kust an

prfveini tf tjn inve`n bfr tjn cutfkcte` aulm wretn `y`ln

tf `fkplntn. Yjes well wretn cll lf`ctefhs eh tjn NN_QFK

tf cll znrfs. Yjn inve`n `ch tjnh an prfdrckkni ay

`lf`mehd eh 32 aets ct c tekn, usehd P1 cs tjn `lf`m lehn

chi ICYC cs tjn ictc eh lehn. Cbtnr nc`j 32-aet wfri eslfcini, c prfdrckkehd inlcy es rnquerni bfr tjn ehtnrhcl

prfdrck `y`ln tf `fkplntn. Yjes inlcy `ch tcmn up tf

Yw`.

Yjn J@P3?3 well sedhcl tjct tjn wretn es `fkplntn ay

snhiehd fut c trceh fb C@M pulsns, YC@MJ jedj, YC@ML

lfw fh ICYC. Yjn C@M pulsns well `fhtehun uhtel P1 es

irfppni. Yjnsn tekns `ch an usni tf `cl ulctn tjn

fs`ellctfr `clearctefh vclun. Yjn berst pulsns weitj

sjfuli HFY an usni bfr `clearctefh.

Ct tjn nhi fb tjn prfdrckkehd `y`ln, tjn inve`n `ch an

vnrebeni cs sjfwh eh Bedurn 2-1 ay rnciehd ac`m tjnNN_QFK. Qnciehd es ifhn ay `lf`mehd tjn P1 lehn chi

rnciehd tjn ictc aets fh tjn ICYC peh. C vnreby fpnrc-

tefh `ch fhly an ifhn fh`n, ekkniectnly bfllfwehd

tjn prfdrck `y`ln.

BED^QN 2-37 _QFDQCKKEHD TCRNBFQKP

BED^QN 2-17 RNQEBU TCRNBFQKP

Hftn7 Yf nhsurn tjct tjn inve`n ifns hft c``e-

inhtclly nhtnr _rfdrckkehd kfin, ICYC

sjfuli hnvnr an pullni jedj ay tjn `er`uet

`fhhn`tni tf et. Ppn`ecl `crn sjfuli an

tcmnh wjnh irevehd _H_ QB trchsestfrs.

ICYC

Nhtnr _rfdrckKfin

(Ictc)

(@lf`m)

Hftn7P? chi P3 auttfh ehputs tf an jnli tf drfuhi iurehd tjn nhtern prfdrckkehd snqunh`n.

Aet ? Aet 3 Aet 1 Aet 0 Aet 39 Aet 3> Aet 32 Aet 34

Y_J3

Y_AT

Y_P

Qnpnct 31 tekns bfr nc`j wfri

Y_J1

Y@LMJ

Y@LMLYT@

YIP

P1

Ictc bfr Tfri 3

YIJ

Y@LML

Ehetectn Ictc _fllehd Jnrn

Tretn @y`ln@fkplntn Jnrn

YC@LML

YC@LMJ

@clearctefh _ulsns

Y_JFLI

ICYC

(@lf`m)

(Ictc)

Hftn7Eb c Rnreby fpnrctefh es tf an ifhn, tjnh et kust ekkniectnly bfllfw tjn _rfdrck `y`ln.

Nhi fb_rfdrckkehd @y`ln

Andeh Rnreby @y`ln Jnrn

Aet 3 Aet 1 Aet 0 Aet 3>Aet 39 A et 3 2 A et 3 4 Ae t35 ? Ae t3 53

YT@

Ictc eh Tfri ?

YIR

P1

Aet ?Aet353Aet35?

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

8/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn : _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

YCALN 2-37 _QFDQCKKEHD/RNQEBU YEKEHD QNS^EQNKNHYP

Hftn 37 Yype`cl vcluns - hft tnstni eh prfiu`tefh

RII; >.?R 3?%

1> @ >@

_crckntnr Pykafl Keh. Kcx. ^hets

_rfdrck kfin sntup tekn Y_P 1.? >.? ks

Jfli tekn 3 Y_J3 9.? ks

Jfli tekn 1 Y_J1 >? s

Aulm Tretn tekn Y_AT 9.? ks

_rfdrck inlcy tekn Y_QFD 9.? ks

_rfdrck y`ln tekn YT@ >? ks

@lf`m lfw tekn Y@LML >? s

@lf`m jedj tekn Y@LMJ >? s

Ictc sntup tekn YIP ? s

Ictc jfli tekn YIJ 0? s

Ictc fut vclei tekn YIR 0? s

Jfli tekn Y_JFLI 3?? s (3)

C`mhfwlnidn lfw tekn YC@ML :?? s (3)

C`mhfwlnidn jedj tekn YC@MJ :?? s (3)

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

9/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 5

J@P3?3

4.? NLN@YQE@CL @JCQC@YNQEPYE@P BFQ J@P3?3

Casflutn Kcxekuk Qctehds

RIIPupply vfltcdn .....................................................................................................................................-?.0 tf 30.> R

REHEhput vfltcdn ................................................................................................................................ -?.0 tf RII+ ?.0 R

RF^YFutput vfltcdn .......................................................................................................................... -?.0 tf RII+ ?.0 R

EF^YKcx futput `urrnht ......................................................................................................................................... >? kC

YPYDPtfrcdn tnkpnrcturn(Hftn) ........... ............... .............. ............... ............... .............. ............... ........... ->> tf +31>@

YLPFLLnci sflinrehd tnkp(Hftn).......... ............ ............... ............... .............. ............... .............. ............... ........... 0??@

RNPI NPI rctehd ....................................................................................................................................................1??? R

YCALN 4-37 I@ @JCQC@YNQEPYE@P

HFYE@N7 Ptrnssns cafvn tjfsn lestni uhinr Casflutn Kcxekuk Qctehds kcy `cusn pnrkchnht ickcdn tf tjn

inve`n. Yjes es c strnss rctehd fhly chi buh`tefhcl fpnrctefh fb tjn inve`n ct tjfsn fr chy ftjnr `fhie-

tefhs cafvn tjfsn ehie`ctni eh tjn fpnrctefh lestehds fb t jes spn`ebe ctefh es hft ekpleni. Nxpfsurn tf

kcxekuk rctehd `fhietefhs bfr nxtnhini pnrefis kcy cbbn`t inve`n rnlecaelety.

@fkknr`ecl (@)7YCKA; ?@ tf +4?@ Ehiustrecl (E)7YCKA; -9?@ tf +:>@

0.>R < RII< >.?R >.?R < RII< 30.0R

_crckntnr Pyk. Keh. Yyp3 Kcx. Keh. Yyp3 Kcx. ^het @fhietefhs

Fpnrctehd @urrnht

(cvd)(1)E@@ ?.>

1

kC

kC

Ptchiay @urrnht E@@P ?.3 3.? ?.3 3.? C

Cutf-sjutfbb

@urrnht(0,9)E@@P 9? 4> 32? 0?? C

Jedj Lnvnl EhputRfltcdn

REJ ?.>>RII RII+?.0 1.4> RII+?.0 R

Lfw Lnvnl Ehput

Rfltcdn

REL -?.0 ?.3>RII -?.0 ?.4> R

Jedj Lnvnl Futput

Rfltcdn

RFJ ?.2RII

0.0

R

R

EFJ; -3.? kC RII; 0.>R

EFJ; -1.? kC RII; 3?R

Lfw Lnvnl Futput

Rfltcdn

RFL ?.?:RII?.9

R

R

EFL; 3.? kC RII; 0.>R

EFL; 1.? kC RII; 3?R

_ull-ifwh Qnsestch`n=

P?-P1

QPF-1 9? 2? :? 9? 2? :? m RII; 9.?R

_ull-ifwh Qnsestch`n=

ICYC

QICYC :? 31? 32? :? 31? 32? m RII; 9.?R

Hftn 37 Yype cl vcluns crn ct 1>@.

17 Hf lfci.

07 Cutf-sjutfbb `urrnht spn`ebe`ctefh ifns hft eh`luin tjn `urrnht tjrfudj tjn ehput pullifwh rnsestfrs.

97 Cutf-sjutfbb `urrnht es pnrefie`clly sckplni chi hft 3??% tnstni.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

10/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 3? _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

BED^QN 4-37 _FTNQ- _ CHI YQCHPKEY YEKEHD

YCALN 4-17 _FTNQ- _ CHI YQCHPKEY YEKEHD(1)

BED^QN 4-17 _QNCKALN/JNCINQ BFQKCY

BED^QN 4-07 ICYC TFQI BFQKCY (ZPNQ ; ?)

Ptchicri Fpnrctehd @fhietefhs (uhlnss ftjnrwesn spn`ebeni)7

@fkknr`ecl (@)7 ?@YC +4? @Ehiustrecl (E)7-9?@ YC +:>@

Pykafl _crckntnrs Keh. Yyp. Kcx. ^hets @fhietefhs

YA_ Yekn tf sn`fhi auttfh prnss 3? + @fin

Tfri Yekn

12 + @fin

Tfri Yekn

ks (Hftn 3)

YYI Yrchsket inlcy brfk auttfh intn`t 31 12 ks

YIA Inafuh`n inlcy 2 1? ks

YYF Cutf-sjutfbb tekn-fut pnrefi 14 s

Ys Ptcrt pulsn inlcy 9.> ks

Hftn 37 YA_es tjn tekn eh wje`j c sn`fhi auttfh `ch an prnssni wetjfut `fkplntefh fb tjn berst `fin wfri chi tjn

ehtnhtefh wcs tf prnss t jn `fkaehctefh fb auttfhs.

17 Yype cl vcluns - hft tnstni eh prfiu`tefh.

Auttfh _rnss Intn`t

Ph

YIA

ICYC

YYI

@fin Tfri Yrchskessefh

YYF

@finTfri

3

@finTfri

1

@finTfri

0

@finTfri

h

YA_

YP

_rnckaln Jncinr_3 _31

10 YN 3? YN

Ictc TfriYrchskessefh

Aet ? Aet 3

Aet ? Aet 3

Jncinr

Aet 0? Aet 03 Aet 01 Aet 00 Aet >: Aet >5

Ducri

LPALPA KPA KPA P0* P? P3 P1 Rlfw

Yekn

Pnrecl Hukanr 3 Buh`tefh @fin Ptctus

Aet 2?Aet 23Aet 21 Aet 20 Aet 29 Aet 2>

* Pnn P0PNY

@fuhtnr & Pnrecl Hukanr 0& Buh`tefh @fin

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

11/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 33

J@P3?3

YCALN 4-07 @FIN TFQI YQCHPKEPPEFH YEKEHD QNS^EQNKNHYP

RII; +0.> tf 30.0R

@fkknr`ecl (@)7YCKA; ?@ tf +4?@

Ehiustrecl (E)7YCKA; -9?@ tf +:>@

@fin Tfris Yrchskettni

Cll 3 fut fb 1

Pyk afl @jcrc`tnreste` Hukanr fb YN Keh. Yyp. Kcx. Keh. Yyp. Kcx. ^hets

YN Acse` pulsn nlnknht 3 02? 9?? 99? 3:? 1?? 11? sYA_ _TK aet pulsn weitj 0 0 0 ks

Y_ _rnckaln iurctefh 19 :.29 5.2 3?.>2 9.01 9.: >.1: ks

YJ Jncinr iurctefh 3? 0.2 9.? 9.9 3.: 1.? 1.1 ks

YJF_ Jfppehd fin iurctefh 52 09.>2 0:.9 91.19 34.1: 35.1 13.31 ks

YBEZ Bexni fin iurctefh 3?1 02.41 9?.: 99.:: 3:.02 1?.9 11.99 ks

YD Ducri Yekn 05 39.?9 3>.2 34.32 4.?1 4.: :.>: ks

Yftcl Yrchsket Yekn 143 54.>2 3?:.9 335.19 9:.4: >9.1 >5.21 ks

_TK ictc rctn 51> :00 4>4 3:>3 3224 3>3> aps

Hftn7 Yjn tekehd pcrckntnrs crn hft tnstni aut inrevni brfk tjn fs`ellctfr `lf`m.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

12/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 31 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

:.? _C@MCDEHD EHBFQKCYEFH

:.3 _c`mcdn Kcrmehd Ehbfrkctefh

:-Lnci _IE_ (0?? kel)

:-Lnci PFE@ (3>? kel)

ZZZZZZZZZZZZZHHH

UUTT

J@P3?3ZZZZZHHH

??1>

ZZZZZZZZZZUUTT

HHH

J@P3?3ZZZ??1>

HHH

Lndnhi7 ZZ...Z @ustfknr spn`ebe` ehbfrkctefh*

U Uncr `fin (lcst iedet fb `clnhicr yncr)

UU Uncr fin (lcst 1 iedets fb `clnhicr yncr)

TT Tnnm `fin (wnnm fb Gchucry 3 es wnnm ?3)

HHH Clpjchuknre` trc`ncaelety `fin

Hftn7 Eh tjn nvnht tjn bull Ke`rf`jep pcrt hukanr `chhft an kcrmni fh fhn lehn, et well

an `crreni fvnr tf tjn hnxt lehn tjus leketehd tjn hukanr fb cvcelcaln `jcrc`tnrs

bfr `ustfknr spn`ebe` ehbfrkctefh.

* Ptchicri _E@ke rf inve`n kcrmehd `fhsests fb Ke rf`jep pcrt hukanr, yncr `fin, wnnm `fin, chi

trc`ncaelety `fin. Bfr _E@ke`rf inve`n kcrmehd anyfhi tjes, `nrtceh pre`n ciinrs cpply. _lncsn `jn`m

wetj yfur Ke`rf`jep Pclns Fbbe`n. Bfr SY_ inve`ns, chy spn`ecl kcrmehd ciinrs crn eh`luini eh SY_

pre`n.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

13/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 30

J@P3?3

:.1 _c`mcdn Intcels

:-Lnci _lcste Iucl Eh-lehn (_) - 0?? kel (_IE_)

A3

A

C3

C

L

C1

p

N

nA

`

N3

h

I

3

1

^hets EH@JNP* KELLEKNYNQP

Ieknhsefh Lekets KEH HFK KCZ KEH HFK KCZ

Hukanr fb _ehs h : :

_et`j p .3?? 1.>9

Yfp tf Pnctehd _lchn C .39? .3>> .34? 0.>2 0.59 9.01

Kflini _c`mcdn Yje`mhnss C1 .33> .30? .39> 1.51 0.0? 0.2:

Acsn tf Pnctehd _lchn C3 .?3> ?.0:

Pjfulinr tf Pjfulinr Teitj N .0?? .030 .01> 4.21 4.59 :.12

Kflini _c`mcdn Teitj N3 .19? .1>? .12? 2.3? 2.0> 2.2?

Fvnrcll Lnhdtj I .02? .040 .0:> 5.39 5.92 5.4:

Yep tf Pnctehd _lchn L .31> .30? .30> 0.3: 0.0? 0.90

Lnci Yje`mhnss ` .??: .?31 .?3> ?.1? ?.15 ?.0:

^ppnr Lnci Teitj A3 .?9> .?>: .?4? 3.39 3.92 3.4:

Lfwnr Lnci Teitj A .?39 .?3: .?11 ?.02 ?.92 ?.>2

Fvnrcll Qfw Ppc`ehd nA .03? .04? .90? 4.:4 5.9? 3?.51

Kfli Ircbt Chdln Yfp > 3? 3> > 3? 3>

Kfli Ircbt Chdln Afttfk > 3? 3> > 3? 3>

* @fhtrfllehd _crckntnr

Hftns7Ieknhsefhs I chi N3 if hft eh`luin kfli blcsj fr prftrusefhs. Kfli blcsj fr prftrusefhs sjcll hft nx`nni

GNIN@ Nquevclnht7 KP-??3Ircwehd Hf. @?9-?3:

.?3? (?.1>9kk) pnr sein.

Pedhebe`cht @jcrc`tnreste`

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

14/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 39 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

:-Lnci _lcste` Pkcll Futlehn (PH) - Hcrrfw, 3>? kel (PFE@)

Bfft Chdln ? 9 : ? 9 :

3>31?3>31?Kfli Ircbt Chdln Afttfk

3>31?3>31?Kfli Ircbt Chdln Yfp

?.>3?.91?.00.?1?.?34.?30ALnci Teitj

?.1>?.10?.1?.?3?.??5.??:`Lnci Yje`mhnss

?.42?.21?.9:.?0?.?1>.?35LBfft Lnhdtj

?.>3?.0:?.1>.?1?.?3>.?3?j@jckbnr Iestch`n

>.??9.5?9.:?.354.350.3:5IFvnrcll Lnhdtj

0.550.530.43.3>4.3>9.392N3Kflini _c`mcdn Teitj

2.1?2.?1>.45.199.104.11:NFvnrcll Teitj

?.1>?.3:?.3?.?3?.??4.??9C3Ptchifbb

3.>>3.913.01.?23.?>2.?>1C1Kflini _c`mcdn Yje`mhnss

3.4>3.>>3.0>.?25.?23.?>0CFvnrcll Jnedjt

3.14.?>?p_et`j

::hHukanr fb _ehs

KCZHFKKEHKCZHFKKEHIeknhsefh Lekets

KELLEKNYNQPEH@JNP*^hets

1

3

I

h

p

A

N

N3

j

L

`

9>

C1

C

C3

* @fhtrfllehd _crckntnr

Hftns7Ieknhsefhs I chi N3 if hft eh`luin kfli blcsj fr prftrusefhs. Kfli blcsj fr prftrusefhs sjcll hft nx`nni.?3? (?.1>9kk) pnr sein.GNIN@ Nquevclnht7 KP-?31Ircwehd Hf. @?9-?>4

Pedhebe`cht @jcrc`tnreste`

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

15/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 3>

J@P3?3

FH-LEHN P^__FQY

Ke`rf`jep prfveins fh-lehn suppfrt fh tjn Ke`rf`jep

Tfrli Tein Tna (TTT) setn.

Yjn wna setn es usni ay Ke`rf`jep cs c knchs tf kcmn

belns chi ehbfrkctefh ncsely cvcelcaln tf `ustfknrs. Yf

venw tjn setn, tjn usnr kust jcvn c``nss tf tjn E htnrhnt

chi c wna arfwsnr, su`j cs Hnts`cpn fr Ke`rfsfbtNxplfrnr. Belns crn clsf cvcelcaln bfr BY_ ifwhlfci

brfk fur BY_ setn.

@fhhn`tehdtftjnKe`rf`jepEhtnrhntTnaPetn

Yjn Ke`rf`jep wna setn es cvcelcaln ay usehd yfurbcvfretn E htnrhnt arfwsnr tf cttc`j tf7

www.ke`rf`jep.`fk

Yjn beln trchsbnr setn es cvcelcaln ay usehd ch BY_ snr-

ve`n tf `fhhn`t tf7

btp7//btp.ke`rf`jep.`fk

Yjn wna setn chi beln trchsbnr setn prfvein c vcrenty fb

snrve ns. ^snrs kcy ifwhlfci belns bfr tjn lctnst

Invnlfpknht Yffls, Ictc Pjnnts, Cpple ctefh Hftns,

^snr's Dueins, Crte`lns chi Pckpln _rfdrcks. C vcre-

nty fb Ke`rf`jep spn`ebe` ausehnss ehbfrkctefh es clsf

cvcelcaln, eh`luiehd lestehds fb Ke`rf`jep sclns fbbe`ns,

iestreautfrs chi bc`tfry rnprnsnhtctevns. Ftjnr ictc

cvcelcaln bfr `fhseinrctefh es7

Lctnst Ke`rf`jep _rnss Qnlncsns

Yn`jhe`cl Puppfrt Pn`tefh wetj Brnqunhtly Csmni

Sunstefhs

Insedh Yeps

Inve`n Nrrctc

Gfa _fstehds

Ke`rf`jep @fhsultcht _rfdrck Knkanr Lestehd Lehms tf ftjnr usnbul wna setns rnlctni tf

Ke`rf`jep _rfiu`ts

@fhbnrnh`ns bfr prfiu`ts, Invnlfpknht Pystnks,

tn`jhe`cl ehbfrkctefh chi kfrn

Lestehd fb snkehcrs chi nvnhts

Pystnks Ehbfrkctefh chi ^pdrcin Jft Lehn

Yjn Pystnks Ehbfrkctefh chi ^pdrcin Lehn prfveins

systnk usnrs c lestehd fb tjn lctnst vnrsefhs fb cll fb

Ke`rf`jep's invnlfpknht systnks sfbtwcrn prfiu`ts.

_lus, tjes lehn prfveins ehbfrkctefh fh jfw `ustfknrs

`ch rn`nevn chy `urrnhtly cvcelcaln updrcin mets.Yjn

Jft Lehn Hukanrs crn7

3-:??-4>>-109> bfr ^.P. chi kfst fb @chcic, chi

3-9:?-451-40?1 bfr tjn rnst fb tjn wfrli.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

16/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 32 _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

QNCINQ QNP_FHPN

Et es fur ehtnhtefh tf prfvein yfu wetj tjn anst if`uknhtctefh pfssealn tf nhsurn su``nssbul usn fb yfur Ke`rf`jep prfi-

u`t. Eb yfu wesj tf prfvein yfur `fkknhts fh frdchezctefh, `lcrety, suagn`t kcttnr, chi wcys eh wje`j fur if`uknhtctefh

`ch anttnr snrvn yfu, plncsn BCZ yfur `fkknhts tf tjn Yn`jhe`cl _uale`ctefhs Kchcdnr ct (9:?) 451-93>?.

_lncsn lest tjn bfllfwehd ehbfrkctefh, chi usn tjes futlehn tf prfvein us wetj yfur `fkknhts cafut tjes Ictc Pjnnt.

Yf7 Yn`jhe`cl _uale`ctefhs Kchcdnr

QN7 Qncinr Qnspfhsn

Yftcl _cdns Pnht

Brfk7 Hckn

@fkpchy

Ciirnss

@ety / Ptctn / WE_ / @fuhtry

Ynlnpjfhn7 (VVVVVVV) VVVVVVVVV - VVVVVVVVV

Cpple`ctefh (fptefhcl)7

Tfuli yfu lemn c rnply6 U H

Inve`n7 Letnrcturn Hukanr7

Sunstefhs7

BCZ7 (VVVVVV) VVVVVVVVV - VVVVVVVVV

IP9333>@J@P3?3

3. Tjct crn tjn anst bncturns fb tjes if uknht6

1. Jfw ifns tjes if`uknht knnt yfur jcriwcrn chi sfbtwcrn invnlfpknht hnnis6

0. If yfu behi tjn frdchezctefh fb tjes ictc sjnnt ncsy tf bfllfw6 Eb hft, wjy6

9. Tjct ciietefhs tf tjn ictc sjnnt if yfu tjehm wfuli nhjch`n tjn stru`turn chi suagn`t6

>. Tjct inlntefhs brfk tjn ictc sjnnt `fuli an kcin wetjfut cbbn`tehd tjn fvnrcll usnbulhnss6

2. Es tjnrn chy eh`frrn`t fr keslnciehd ehbfrkctefh (wjct chi wjnrn)6

4. Jfw wfuli yfu ekprfvn tjes if`uknht6

:. Jfw wfuli yfu ekprfvn fur sfbtwcrn, systnks, chi sele`fh prfiu`ts6

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

17/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@-pcdn 34

J@P3?3

J@P3?3 _QFI^@Y EINHYEBE@CYEFH PUPYNK

Yf frinr fr fatceh ehbfrkctefh, n.d., fh pre`ehd fr inlevnry, rnbnr tf tjn bc`tfry fr tjn lestni sclns fbbe`n.

Pclns chi Puppfrt

_c`mcdn7 _ ; _lcste` IE_ (0?? kel Afiy), :-lnci)PH ; _lcste` PFE@ (3>? kel Afiy), :-lnci

Ynkpnrcturn Alchm ; ? @ tf +4?@Qchdn7 E ; 9?@ tf +:>@

Inve`n7 J@P3?3 ; @fin Jfppehd Nh`finrJ@P3?3Y ; @fin Jfppehd Nh`finr (Ycpn chi Qnnl)

J@P3?3 - /_

Ictc Pjnnts_rfiu`ts suppfrtni ay c prnlekehcry Ictc Pjnnt kcy jcvn ch nrrctc sjnnt ins`reaehd kehfr fpnrctefhcl iebbnrnh`ns chi rn`fk-knhini wfrmcrfuhis. Yf intnrkehn eb ch nrrctc sjnnt nxests bfr c pcrte`ulcr inve`n, plncsn `fhtc`t fhn fb tjn bfllfwehd7

3. Ufur lf`cl Ke`rf jep sclns fbbe n.

1. Yjn Ke rf`jep @frpfrctn Letnrcturn @nhtnr ^.P. BCZ7 (9:?) 451-4144.0. Yjn Ke`rf`jep Tfrliwein Petn. (www.ke`rf`jep.`fk)

_lncsn spn`eby wje`j inve`n, rnvesefh fb sele`fh chi Ictc Pjnnt (eh`luin Letnrcturn #) yfu crn usehd.

Hnw @ustfknr Hftebe`ctefh PystnkQndestnr fh fur wna setn (www.ke`rf`jep.`fk/`h) tf rn`nevn tjn kfst `urrnht ehbfrkctefh fh fur prfiu`ts.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

18/20

J@P3?3

IP9333>@-pcdn 3: _rnlekehcry 1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.

HFYNP7

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

19/20

1??3 Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`. _rnlekehcry IP9333>@ - pcdn 35

Ehbfrkctefh `fhtcehni e h tjes puale ctefh rndcriehd inve`n

cpple`ctefhs chi tjn lemn es ehtnhini tjrfudj suddnstefh fhly

chi kcy an supnrsnini ay upictns. Et es yfur rnspfhseaelety tf

nhsurn tjct yfur cpple`ctefh knnts wetj yfur spn`ebe`ctefhs.

Hf rnprnsnhtctefh fr wcrrchty es devnh chi hf lecaelety es

cssukni ay Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`frpfrctni wetj rnspn`t

tf tjn c``urc`y fr usn fb su`j ehbfrkctefh, fr ehbrehdnknht fb

pctnhts fr ftjnr ehtnlln`tucl prfpnrty redjts cresehd brfk su`j

usn fr ftjnrwesn. ^sn fb Ke`rf`jeps prfiu`ts cs `rete`cl `fk-

pfhnhts eh lebn suppfrt systnks es hft cutjfrezni nx`npt wetj

nxprnss wrettnh cpprfvcl ay Ke`rf`jep. Hf le`nhsns crn `fh-

vnyni, ekple`etly fr ftjnrwesn, uhinr chy ehtnlln`tucl prfpnrty

redjts.

Yrcinkcrms

YjnKe`rf jep hckn chi lfdf, tjnKe`rf`jep lfdf, _E@, _E@ke rf,

_E@KCPYNQ, _E@PYCQY, _QF KCYN, MNNLFS, PNNRCL,

K_LCA chi Yjn Nkaniini @fhtrfl Pflutefhs @fkpchy crn rnd-

estnrni trcinkcrms fb Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`frpfrctni eh tjn

^.P.C. chi ftjnr `fuhtrens.

Yftcl Nhiurch n, E@P_, Eh-@er uet Pnrecl _rfdrckkehd,BeltnrLca,

KZINR, ke`rfEI, BlnxQFK, buzzyLCA, K_CPK, K_LEHM,

K_LEA, _E@@, _E@INK, _E@INK.hnt, E@N_E@, Kedrctcaln

Knkfry, BchPnhsn, N@FHFKFHEYFQ, Pnln`t Kfin, is_E@,

rb_E@ chi ke`rf_frt crn trcinkcrms fb Ke`rf`jep Yn`jhflfdy

Eh`frpfrctni eh tjn ^.P.C.

Pnreclezni Sue`m Ynrk _rfdrckkehd (PSY_) es c snrve`n kcrm

fb Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`frpfrctni eh tjn ^.P.C.

Cll ftjnr trcinkcrms knhtefhni jnrneh crn prfpnrty fb tjner

rnspn`tevn `fkpchens.

1??3, Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`frpfrctni, _rehtni eh tjn

^.P.C., Cll Qedjts Qnsnrvni.

_rehtni fh rn`y`lni pcpnr.

Ke`rf`jep rn`nevni SP-5??? quclety systnk`nrtebe`ctefh bfr ets wfrliwein jnciqucrtnrs,insedh chi wcbnr bcare`ctefh bc`eletens eh@jchilnrchi Ynkpn, Crezfhc eh Guly3555. Yjn@fkpchys quclety systnk prf`nssns chiprf`niurns crn SP-5??? `fkplecht bfr ets_E@ke`rf :-aet K@^s, MNNLFS `fin jfppehdinve`ns, Pnrecl NN_QFKs chi ke`rfpnrepjnrclprfiu`ts. Eh ciietefh, Ke`rf`jeps qucletysystnk bfr tjn insedh chi kchubc`turn fbinvnlfpknht systnks es EPF 5??3 `nrtebeni.

Hftn tjn bfllfwehd intcels fb tjn `fin prftn`tefh bncturn fh _E@ke`rf K@^s.

Yjn _E@ke`rf bckely knnts tjn spn`ebe ctefhs `fhtcehni eh tjn Ke`rf`jep Ictc Pjnnt.

Ke`rf jep anlenvns tjct ets bckely fb _E@ke`rf ke rf`fhtrfllnrs es fhn fb tjn kfst sn`urn prfiu`ts fb ets mehi fh tjn kcrmnt tficy,

wjnh usni eh tjn ehtnhini kchhnr chi uhinr hfrkcl `fhietefhs.

Yjnrn crn iesjfhnst chi pfssealy ellndcl kntjfis usni tf arnc`j tjn `fin prftn`tefh bncturn. Cll fb tjnsn kntjfis, tf fur mhfwl-

nidn, rnquern usehd tjn _E@ke`rf ke`rf`fhtrfllnr eh c kchhnr futsein tjn fpnrctehd spn`ebe`ctefhs `fhtcehni eh tjn ictc sjnnt.

Yjn pnrsfh ifehd sf kcy an nhdcdni eh tjnbt fb ehtnlln`tucl prfpnrty.

Ke`rf jep es wellehd tf wfrm wetj tjn `ustfknr wjf es `fh nrhni cafut tjn ehtndrety fb tjner `fin.

Hnetjnr Ke`rf`jep hfr chy ftjnr snke fhiu`tfr kchubc`turnr `ch ducrchtnn tjn sn`urety fb tjner `fin. @fin prftn`tefh ifns hft

knch tjct wn crn ducrchtnnehd tjn prfiu`t cs uharncmcaln.

@fin prftn`tefh es fhstchtly nvflvehd. Tn ct Ke`rf`jep crn `fkkettni tf `fhtehufusly ekprfvehd tjn fin prftn tefh bncturns fb

fur prfiu`t.

Eb yfu jcvn chy burtjnr qunstefhs cafut tjes kcttnr, plncsn `fhtc`t tjn lf`cl sclns fbbe`n hncrnst tf yfu.

7/22/2019 IC HCS101 Datasheet

20/20

CKNQE@CP

@frpfrctn Fbbe`n10>> Tnst @jchilnr Alvi.@jchilnr, CW :>119-2355Ynl7 9:?-451-41?? Bcx7 9:?-451-4144Yn`jhe`cl Puppfrt7 9:?-451-4214Tna Ciirnss7 jttp7//www.ke`rf`jep.`fk

Qf`my Kfuhtceh10>> Tnst @jchilnr Alvi.@jchilnr, CW :>119-2355Ynl7 9:?-451-4522 Bcx7 9:?-451-49>2

Ctlchtc>?? Pudcr Kell Qfci, Puetn 1??ACtlchtc, DC 0?0>?Ynl7 44?-29?-??09 Bcx7 44?-29?-?0?4

Custeh - Chclfd

3049? Hfrtj Jedjwcy 3:0Aueliehd G, Puetn 9Custeh, YZ 4:4>?Ynl7 >31-1>4-004? Bcx7 >31-1>4-:>12

Afstfh1 Lch Irevn, Puetn 31?Tnstbfri, KC ?3::2Ynl7 54:-251-0:9: Bcx7 54:-251-0:13

Afstfh - Chclfd^het C-:-3 Kellarffm Ycrry @fhifkeheuk54 Lfwnll Qfci@fh`fri, KC ?3491Ynl7 54:-043-29?? Bcx7 54:-043-??>?

@je`cdf000 _enr`n Qfci, Puetn 3:?Etcs c, EL 2?390Ynl7 20?-1:>-??43 Bcx7 20?-1:>-??4>

Icllcs

9>4? Tnstdrfvn Irevn, Puetn 32?Ciiesfh, YZ 4>??3Ynl7 541-:3:-4910 Bcx7 541-:3:-1519

IcytfhYwf _rnstedn _lc`n, Puetn 30?Keckesaurd, FJ 9>091Ynl7 504-153-32>9 Bcx7 504-153-534>

IntrfetYre-Ctrec Fbbe`n Aueliehd011>> Hfrtjwnstnrh Jedjwcy, Puetn 35?Bcrkehdtfh Jells, KE 9:009Ynl7 19:->0:-11>? Bcx7 19:->0:-112?

Lfs Chdnlns3:1?3 Rfh Mcrkch, Puetn 3?5?Ervehn, @C 51231Ynl7 595-120-3::: Bcx7 595-120-300:

Hnw Ufrm3>? Kftfr _crmwcy, Puetn 1?1

Jcuppcudn, HU 334::Ynl7 203-140->0?> Bcx7 203-140->00>

Pch GfsnKe`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.13?4 Hfrtj Berst Ptrnnt, Puetn >5?Pch Gfsn, @C 5>303Ynl7 9?:-902-45>? Bcx7 9?:-902-45>>

Yfrfhtf21:> Hfrtjck Irevn, Puetn 3?:Kessesscudc, Fhtcref L9R 3Z>, @chcicYnl7 5?>-240-?255 Bcx7 5?>-240-2>?5

CPEC/_C@EBE@

CustrclecKe`rf`jep Yn`jhflfdy Custrclec _ty LtiPuetn 11, 93 Qcwsfh PtrnntNppehd 1313, HPTCustrclecYnl7 23 -1-5:2:-2400 Bcx7 23-1-5:2:-24>>

@jehc - AnegehdKe`rf`jep Yn`jhflfdy @ fhsultehd (Pjchdjce)@f., Lti., Anegehd Lecesfh Fbbe`n^het 53>Ane Jce Tch Yce Alid.Hf. 2 @jcfychdknh AneicgenAnegehd, 3???14, Hf. @jehcYnl7 :2 -3?-:>1:13?? Bcx7 :2-3?-:>1:13?9

@jehc - @jnhdiu

Ke`rf`jep Yn`jhflfdy @ fhsultehd (Pjchdjce)@f., Lti., @jnhdiu Lecesfh Fbbe`nQk. 19?3, 19tj Blffr,Kehd Zehd Behch`ecl YfwnrHf. :: YEI^ Ptrnnt@jnhdiu 23??32, @jehcYnl7 :2-1:-24221?? Bcx7 :2-1:-2422>55

@jehc - BuzjfuKe`rf`jep Yn`jhflfdy @ fhsultehd (Pjchdjce)@f., Lti., Buzjfu Lecesfh Fbbe`nQk. >03, Hfrtj AueliehdBugech Bfrnedh Yrcin @nhtnr Jftnl40 Tuse QfciBuzjfu 0>???3, @jehcYnl7 :2->53-4>>4>20 Bcx7 :2->53-4>>4>41

@jehc - PjchdjceKe`rf`jep Yn`jhflfdy @ fhsultehd (Pjchdjce)@f., Lti.Qffk 4?3, Alid. A

Bcr Ncst Ehtnrhctefhcl _lczcHf. 034 Zech Zec QfciPjchdjce, 1???>3Ynl7 :2-13-214>->4?? Bcx7 :2-13-214>->?2?

@jehc - PjnhzjnhKe`rf`jep Yn`jhflfdy @ fhsultehd (Pjchdjce)@f., Lti., Pjnhzjnh Lecesfh Fbbe`nQk. 303>, 30/B, Pjnhzjnh Mnrry @nhtrn,Qnhkehhch LuPjnhzjnh >3:??3, @jehcYnl7 :2-4>>-10>?023 Bcx7 :2-4>>-1022?:2

Jfhd MfhdKe`rf`jep Yn`jhflfdy Jfhdmfhd Lti.^het 5?3-2, Yfwnr 1, Kntrfplczc110 Jehd Bfhd QfciMwce Bfhd, H.Y., Jfhd MfhdYnl7 :>1-19?3-31?? Bcx7 :>1-19?3-0903

Ehiec

Ke`rf`jep Yn`jhflfdy Eh`.Ehiec Lecesfh Fbbe`nIevycsrnn @jckanrs3 Blffr, Tehd C (C0/C9)Hf. 33, FPjcudhnssny QfciAchdclfrn, >2? ?1>, EhiecYnl7 53 -:?-115??23 Bcx7 53-:?-115??21

GcpchKe`rf`jep Yn`jhflfdy Gcpch M.M.Anhnx P-3 2B0-3:-1?, PjehyfmfjckcMfjfmu-Mu, Ufmfjckc-sjeMchcdcwc, 111-??00, Gcpch

Ynl7 :3-9>-943- 2322 Bcx7 :3-9>-943-2311

MfrncKe`rf`jep Yn`jhflfdy Mfrnc32:-3, Ufuhdaf Alid. 0 BlffrPcksuhd-Ifhd, Mchdhck-MuPnful, Mfrnc 30>-::1Ynl7 :1-1->>9-41?? Bcx7 :1-1->>:->509

PehdcpfrnKe`rf`jep Yn`jhflfdy Pehdcpfrn _tn Lti.1?? Keiiln Qfci#?4-?1 _rekn @nhtrn

Pehdcpfrn, 3::5:?Ynl7 2>-009-::4? Bcx7 2>-009-::>?

YcewchKe`rf`jep Yn`jhflfdy Ycewch33B-0, Hf. 1?4Yuhd Juc Hfrtj QfciYcepne, 3?>, YcewchYnl7 ::2-1-1434-434> Bcx7 ::2-1-1>9>-?305

N^QF_N

InhkcrmKe`rf`jep Yn`jhflfdy Inhkcrm CpPQndus Ausehnss @nhtrnLcutrup jfg 3-0Acllnrup IM-14>? InhkcrmYnl7 9> 991? 5:5> Bcx7 9> 991? 553?

Brch`n

Crezfhc Ke`rf`jep Yn`jhflfdy PCQL_cr` iC`tevetn iu Kfuleh in Kcssy90 Qun iu Pculn YrcpuActeknht C - lnr Ntcdn530?? Kcssy, Brch`nYnl7 00-3-25->0-20-1? Bcx7 00-3-25-0?-5?-45

DnrkchyCrezfhc Ke`rf`jep Yn`jhflfdy DkaJDustcv-Jnehnkchh Qehd 31>I-:3405 Kuhe`j, DnrkchyYnl7 95-:5-214-399 ? Bcx7 95-:5-214-399-99

Dnrkchy - ChclfdLf`jjcknr Ptrcssn 30I-:13>1 Kcrtehsreni, DnrkchyYnl7 95-:5-:5>2>?-? Bcx7 95-:5-:5>2>?-11

EtclyCrezfhc Ke`rf`jep Yn`jhflfdy PQL@nhtrf Iernzefhcln @fllnfhe

_clczzf Ycurus 3 R. Ln @fllnfhe 31??93 Cdrctn ArechzcKelch, EtclyYnl7 05-?05-2>453-3 Bcx7 05-?05-2:55::0

^hetni MehdifkCrezfhc Ke`rf`jep Yn jhflfdy Lti.>?> Nsmicln QfciTehhnrsj YrechdlnTfmehdjckAnrmsjern, Nhdlchi QD93 >Y^Ynl7 99 33: 513 >:25 Bcx7 99-33: 513->:1?

?:/?3/?3

TFQLITEIN PCLNP CHI PNQRE@N