Hyundai i30i30 5d, i30 Wagon, i30 5d Turbo

2

Выразительно динамичен. Новый i30. Отличное впечатление начинается с потрясающей внешности. Убедительный и своеобразный дизайн нового Hyundai i30 различим сразу. Он начинается характерной шестиугольной решеткой, дополненной новыми биксеноновыми передними фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями, и завершается тонко скульптурированным кузовом и литыми дисками нового дизайна.

3

Намного больше, чем хорошая внешность.Новый i30 продолжает впечатлять расширенным ассортиментом экономящих топливо двигателей Euro6, доступностью улучшающей ходовые качества семиступенчатой коробки передач с двойным сцеплением (DCT), а также множеством передовых технологий, разработанных для того, чтобы сделать каждую поездку безопасной и приятной.

4

5

6

Один дух, три интерпретации. Семейство i30.Мы оживили созданную нами линейку пятидверных моделей и универсалов введением многообещающего нового i30 Turbo.

7

8

Что бы вы ни выбрали — хетчбэк или универсал — высококачественный салон нового i30 сделает каждое путешествие еще более приятным.

9

10

11

Эстетичному качеству соответ-ствует интуитивная технология.Чем ближе вы подойдете, тем больше вы оцените осязаемое качество нового i30. В исклю-чительно просторном салоне вы заметите, что материалы для него подобраны не только долговечные, но и создающие впечатление качества и на глаз, и на ощупь. Кроме того, все доступные ультрасовременные технологии разработаны так, чтобы сделать каждую поезд-ку как можно более свободной от стресса.

Трех уровневый подогрев передних сидений.В холодную погоду ничто так не радует, как подогретое сиденье.

Панорамный люк (по заказу). Крыша с двойной панелью пред-лагает настоящее удовольствие — как при езде на открытом воздухе. Нажатием кнопки открывается передняя панель и акти-визируется ветровой щит, чтобы пассажирам было комфортно.

Технология двойного сцепления. 7-ступенчатая коробка ередач с двойным сцеплением (DCT) несомненно улучшает и ходовые качества, и топливную эффективность. Доступна с бензиновым и дизельным двигателем 1,6 л.

Про

верь

те д

ейст

вую

щий

спи

сок

обор

удов

ания

по

адре

су w

ww.

hyun

dai.e

e/lv

/lt и

ли в

ыяс

ните

под

робн

ости

у д

илер

а!

Новая навигационная система с бесплатными обновлениями карт в течение 6 лет (один раз в год при ежегодном обслуживании в сервисе Hyundai).

12

13

i30 Wagon. Шедевр разносто-ронности и удобства.Глядя на новый i30 Wagon снаружи, трудно поверить в то, как много полезного простран-ства доступно в салоне. Более того, вы можете менять конфигурацию сидений и багажного отделения в соответствии с вашими потребностям. Поразительно, насколько разносторонним может быть компактный автомобиль. А еще, как и во всем модельном семействе, в универ-сале доступно оборудование высшего уровня, снимающее стресс ежедневного вождения.

Складываемые 60:40 задние сиденья. Складываемые задние сиденья дополнительно увеличивают многофункциональ-ность при одновременной перевозке грузов неудобной формы и пассажиров.

Багажное отделение. За задними сиденьями имеется обширное багажное отделение объемом 528 литров. Доступ туда удо-бен благодаря низкому порогу, а скрыть его можно с помощью опускной крышки.

Климат-контроль. Наслаждайтесь комфортом в любой сезон бла-годаря двухзонному кондиционированию воздуха, автоматической очистке окна от запотевания и ионизатору, который отфильтровы-вает пыль и загрязнения из поступающего воздуха.

Чувствительные к дождю стеклоочистители. Система отсле-живает количество и силу дождя и автоматически регулирует частоту движения щеток лобового стекла.

Про

верь

те д

ейст

вую

щий

спи

сок

обор

удов

ания

по

адре

су w

ww.

hyun

dai.e

e/lv

/lt и

ли в

ыяс

ните

под

робн

ости

у д

илер

а!

Новая спортивность. Новый i30 Turbo.Визуально новый i30 Turbo распознается по черной решетке, красным накладкам, двум выхлопным трубам и впечатляющим 18-дюймовым литым дискам. Но это лишь начало. Только после нажатия на кнопку запуска двигателя вы оцените его по-настоящему спортивный характер.

14

15

16

17

Динамичная натура нового i30 Turbo очевидна в уникальных деталях салона — от красных швов спортивных сидений до спортивных педалей, выглядящих так, словно они из легкого металла.

18

19

Спортивность в деталях. Новый i30 Turbo.Усовершенствованный в Нюрбургринге двигатель с турбокомпрессором развивает впечатляющие 186 л.с., переходящих в максимальную скорость 219 км/ч и ускорение до 100 км/ч всего за 8 секунд. Спортивная подвеска и быстрее реагирующая рулевая система позволяют вам насладиться его ходовыми качествами в полной мере. Спортивной внешней отделке соответствуют красные акценты в салоне.

Спортивные педали. Педали и подножка с эффектом легкого металла производят безошибочное спортивное впечатление.

Спортивные приборы. Ясность и стиль определяют уникальный дизайн приковывающих взгляд спортивных приборов.

186 л.с. Turbo. Увеличенный крутящий момент на низких оборотах отвечает за подачу мощности при любых скоростях.

Уникальная отделка Turbo. Цветные швы и боковины передних спортивных сидений дополнены уникальным переключателем передач Turbo.

Polar White (Основной цвет)(Доступен только для Turbo )

Platinum Silver (Доступен также для Turbo)

Ruby WineUltimate Red(Доступен также для Turbo)

Orange Caramel

Ash BlueAra Blue Phantom Black Jet Black(Доступен только для Turbo )

Micron Grey(Доступен также для Turbo)

White Sand

Такой большой выбор. Решение за вами.Все мы разные, у всех свои предпочтения и приоритеты. Новый i30 доступен в виде пятидверной модели или универсала в широком диапазоне цветов кузова, дополненных двумя цветовыми пакетами для салона. Один из новых цветов кузова — Jet Black — специально зарезервирован для нового i30 Turbo. Что бы вы ни выбрали, вы можете затем привнести свой личный элемент, выбрав дополнительное оборудование и аксессуары. Ваш местный дилер Hyundai поможет вам при выборе и даст совет.

20

21

Диски

2650 мм4300 мм (5d)

4485 мм (Wagon)

1465

мм

14

95 м

м (W

agon

)

1780 мм

15” литые диски (Classic)16” литые диски (Comfort)

Варианты отделки интерьера

Бежевый Черный

Габариты

22

23

ГАРАНТИЯ

Hyundai предоставляет своим легковым автомобилям, вне-дорожникам и универсалам повышенной вместимости пяти-летнюю гарантию без ограничения пробега, при условии, что техническое обслуживание автомобиля осуществлялось с соблюдением графика, рекомендованного производителем и импортером в автосервисе, авторизированном дилером или дистрибьютором Hyundai, и для гарантийного ремонта исполь-зовались только оригинальные запасных частей Hyundai.

УСЛУГА ДОРОЖНОЙ ПОМОЩИ

Услуга дорожной помощи Hyundai действует для попавших в беду на дороге в Эстонии/ Латвии / Литве круглосуточно в любой день года. Если поездка прерывается из-за какойлибо технической поломки или аварии, Hyundai организует прибытие эвакуатора и другие необходимые услуги. Достаточно одного телефонного звонка, чтобы найти замещающий автомобиль или забронировать номер в гостинице. Организация помощи осу-ществляется бесплатно, но за заказанную буксировку или иную услугу автовладелец должен заплатить сам.

ТЕХНИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ

Технический контроль — это добровольный контроль, про-водимый в период между регулярными обслуживаниями. Однократный технический контроль в представительстве Hyundai между двумя регулярными обслуживаниями произво-дится бесплатно (в течение 5 лет или до 100 000 км). Проверка проводится бесплатно, но добавление жидкостей и замену принадлежностей (например, лампочек или дворников) следует оплатить в соответствии с прейскурантом.

9/20

15

Все рисунки, фотографии и описанное в брошюре оборудование приведены на основании имеющейся в момент печати информации и международного иллюстративного материала. По техническим причинам приведенные в брошюре продукты и их цвет могут отличаться от фактических. Снаряжение, перечисленное в этой брошюре, может подвергнуться изменениям и в реальности отличаться от приведенного. Hyundai Motor Baltic Oy оставляет за собой право в любое время изменять продукты, снаряжение и технические характеристики без предварительного уведомления. Дополнительную информацию о продуктах, их доступности и дополнительном снаряжении, можно получить у местных дилеров Hyundai.

Hyundai Motor Baltic

Copyright © 2015 Hyundai Motor Europe. All Rights Reserved.

New Thinking.New Possibilities.Hyundai — это нечто большее, чем просто автомобильное производство. Мы создаем новые возможности, и это не пустые обещания, которые сразу забываются. Это наша концепция, наша сущность, которые отражаются во всех наших мыслях и действиях, побуждая нас ежедневно искать и находить новые возможности в конструкции, технологии и дизайне наших автомобилей. Мы не интересуемся текущим положением дел, нас интересует — как должно быть на самом деле.

Для нас не существует слова «нет». Это всего лишь повод для поиска новых решений. Так почему же новизна стала нашей идеей фикс? Потому что жизнь предназначена не для того, чтобы стоять на месте, а представляет собой непрерывное движение и развитие. И мы верим в то, что создание новых возможностей станет основой для лучшего будущего, позволяя вздохнуть полной грудью и начать наслаждаться жизнью.