Uw reisbureau:

Nordic Info bvba - Kasteelstraat 188, 9255 Buggenhout - Tel. 052 55 52 54 - E-mail info@nordic.be - Lic. 7039www.nordic.be

REIS MET NORDIC INFO NAAR DE ANDE-RE KANT VAN DE WERELD

Ontdek al onze reisprogrammas op: www.nordic.be.

HURTIGRUTEN LEGT AAN IN 34 HAVENS

Reis langs authentieke landschappen en ontmoet zo de middernachtzon of het noorderlicht.

BUITENGEWONE NATUURIN ELK SEIZOEN

Arctic Awakening, Midnight Sun, Autumn Gold, Hunting the Light

FASCINERENDE EXCURSIES

Ontdek de verscheidenheid van Noorwegen met onze excursies.

2 015 D E M O O I S TE Z E E R E I S TE R W E R E LD

NOORWEGEN - ZEEREIZENSPITSBERGENANTARCTICAGROENLAND

HU

RT

IGR

UT

EN

20

15

Illus

trat

ion:

Run

e M

arkh

us

Foto

: Car

ol B

. Hes

sFo

to: M

anfr

ed L

egra

ndFo

to: J

ost

ein

Myr

e

Foto

: Geo

rg-D

ietr

ich

Kun

zend

orf

Foto

: Chr

ista

Ho

chp

ch

ler

VERKIEZING VAN DE BESTE FOTOS VAN ONZE GASTEN

Ook in het afgelopen jaar gingen we door met de fotowedstrijd onder onze gasten. Unieke reiservaringen konden zo met de camera ge-vangen en gedeeld worden. We zijn blij met de vele excellente fotos, die de fascinerende kust van Europa, het unieke Groenland, het mythi-sche Spitsbergen of de eindeloze weidsheid van het zuidpoolgebied tonen.

WORD 1893 AMBASSADOR LIDAls 1893 Ambassador lid profi teert u van vele voordelen.

Wij bieden dit gratis lidmaatschap voor alle gasten aan, die al een keer met ons gereisd hebben..

5 % GETROUWHEIDSKORTING OP AL ONZE REIZENAls 1893 Ambassador lid krijgt u exclusief extra diensten, kortingen en voordelen, die alleen voor leden en een medereiziger die in de-

zelfde hut verblijft, aangeboden worden. Dit op voorwaarde dat u voorheen reeds minimum 3 nachten aansluitend aan boord van Hurtigruten verbleef. 1893 Ambassador voordelen: 5 % getrouwheidskorting op uw volgende postschipreis met minstens 3 nachten aan

boord evenals uw volgende expeditiezeereis.

www.hurtigruten.com/1893

GR

OE

NL

AN

D

AF R

I KA

E UR O

P A

NO

OR

WE

GE

N

N OO R

D -

A ME R

I KA

ZU

ID

-

AM

ER

IK

A

S P I T S B E R G E N

A N T A R C T I C A

November

Maart

Maart

Oktober

Apri l Me i

Jul i

September

Mei Jul i

September

N o o r d -

a t l a n t i s c h e

O c e a a n

6633'Z

ZUIDPOOLCIRKEL

6633'N

NOORDPOOLCIRKEL

MS Fram

A ZI E

Vard

Kirkenes

Vads

Btsf jordKjl lef jord

BerlevgMehamn

Honningsvg

Havysund

Hammerfest

ksf jordSkjervy

Troms

Finnsnes

Harstad

RisyhamnSort land

StokmarknesSvolvr

Stamsund

11 Hurt igruten Schepen

Bod

rnes

Nesna

Sandnessjen

Brnnysund

Rrvik

TrondheimKrist iansund

MoldelesundTorvik

Mly

Flor

Bergen

Oslo

NO

OR

WE

GE

N

ZW

ED

EN

FI

NL

AN

D

Bergen-Bahn

Dovre-Bahn

Noordkaap71 N

Trol l f jord

Vesterlen

Lofo

ten

Geirangerf jord

Hjrundfjord

Sognefjord

Hardangerf jord

I n d i s c h e r

O z e a n

Illus

trat

ion:

Run

e M

arkh

us

4N

or

we

ge

N

INH

AL

T

Foto

: Try

m Iv

ar B

erg

smo

ONTDEK DE WERELD MET NORDIC INFO

Ervaar de pure Noorse kust in al haar schoonheid. Buiten de traditionele cruiserou-tes wachten adembenemende landschappen en een fascinerende dierenwereld op u. Onze kapiteins verheugen zich er telkens weer op om het Noorse kustlandschap te ontdekken. Maar ook ver buiten de betreden paden nemen we u mee naar de

mystieke wereld van Spitsbergen, Groenland of Antarctica.

Beleef samen met ons de grandioze veelzijdigheid van de Noorse fauna en flora en het dagelijks le-ven langs de kust. Sinds 1893 zijn onze postsche-pen een belangrijke verbinding tussen grote ha-vensteden, maar ook afgelegen plaatsen en kleine dorpen. Ze brengen vracht, transporteren passa-giers en bieden reizigers altijd weer mogelijkhe-den om Noorwegen te ervaren.

Ontdek met fjorden, waterwegen en kleine ha-vens, die niet op de gebruikelijke scheepsroutes liggen, de oorspronkelijke schoonheid van het land en ervaar hoe de verschillende jaargetijden het lokale levensritme bepalen. In welk jaargetij-de u ook met ons reist, u kunt altijd rekenen op een unieke reis in een steeds wisselend decor.

U kan ook met ons mee op ontdekking naar de zelden bezochte kusten van Spitsbergen, Groen-land, IJsland en Antarctica. Elk avontuur is een reis door onaangeroerde landschappen die alleen toegankelijk zijn per schip. U komt wilde dieren

en schitterende ijsbergen tegen en maakt kennis met fascinerende culturen. Tussen de Noord- en Zuidpool doet de MS Fram in de lente en herfst ook de Europese kusten aan, waarbij een bezoek wordt gebracht aan een selectie historische Eu-ropese bestemmingen, van het Iberisch schierei-land tot de Britse eilanden en de Noorse fjorden.

Met Hurtigruten kunt u comfortabel een ande-re wereld van culturen, ecosystemen en histori-sche plaatsen ontdekken. We nemen u mee naar kusten die alleen bereikbaar zijn voor de meest onbevreesde en toegewijde reiziger. De sfeer aan boord van de MS Fram is er een van opwinding, authenticiteit en charme. De lezingen aan boord en de belevenissen aan land laten geen steen on-besproken en geven u inzicht in deze prachti-ge, kwetsbare natuur. We heten u van harte wel-kom bij de ontdekkingsreizen van MS Fram en Hurtigruten.

Welkom aan boord!

Ma a r t en R aes

Zaakvoerder Nordic Info bvba - Hurtigruten Belgi

april 2014

5

IN

HA

LT

INHOUDSOPGAVE

3 9 WELKOM BIJ HURTIGRUTEN

10 89 NOORWEGEN

10 15 Jaargetijden, seizoenen

16 41 Dag per dag

42-43 reismogelijkheden

44 61 Unieke groepsreizen

62 Infodagen Nordic Info

63 Afvaarten

64 67 Prijzen

68-71 excursies

72 85 Schepen, dekplannen en kajuiten

86 89 Allgemene Info

90 119 EXPEDITIE-ZEEREIZEN

92 97 groenland

98 103 Spitsbergen

104 111 Antarctica

112 Prijzen groenland

113 Prijzen Spitsbergen

114

115-119

Prijzen Antarctica

Schip, dekplan en kajuiten

120 122 Voorwaarden

6No

rw

eg

eN

A

N B

or

D

Foto

: Nas

jona

lbib

liote

ket,

Bill

edsa

mlin

gen

K

lein

e fo

tos

: Hur

tig

rute

n M

useu

m, N

ord

-Ves

ter

lsm

usee

t

In de voetsporen van

PIONIERS SINDS 1893

BETOV E R E N DE Z E E VA A RT L A NGS DE NOOR SE KUST

Dankzij de wil van de mens om de wereld in kaart te brengen en de wil om te weten stond het heldhaftige ontdekkingstijdperk in het teken van de

race naar het laatste terra incognita. Het poolschip Fram en ontdekkings-reiziger Fridtjof Nansen verlieten in 1893 Noorwegen voor een expeditie

naar de Noordpool. In hetzelfde jaar zette kapitein Richard With een regu-liere stoomschipdienst op tussen het noorden en zuiden van Noorwegen.

De meer dan 2.400km lange kust tussen Ber-gen en Kirkenes was in de 19e eeuw een drukbevaren route, die gebruikt werd door gro-te stoomschepen tot zeiljachten. Toch waren de transportdiensten onregelmatig en onbetrouw-baar. De meeste schepen voeren bovendien alleen overdag en lagen s nachts aan de kade, wat de reis van het zuiden naar het noorden tot een lange test van het geduld maakte. De toenmalige regering streefde daarom naar een snelle verbinding tussen Trondheim en Troms/Hammerfest (seizoensaf-hankelijk) en vroeg offertes op van verschillende rederijen. Omdat de geplande route met slechts 28 vuurtorens, verraderlijke riffen en smalle zee-engtes vooral s nachts riskant was, hadden de twee grootste rederijen uit die tijd weinig interesse. Dit gold niet voor de eigenaars van een net opgerichte rederij: Richard With en zijn Vesteraalens Damps-kibsselskabgingen gingen de uitdaging aan en bo-den de regering een offerte aan.

In 1893 zette Kapitein Richard With zijn stoom-schip Vesteraalen in voor de eerste lijndienst langs de Noorse kust. Er was een regelmatige noord-zuid-verbinding tot stand gekomen. With noem-de deze belangrijke verbinding hurtig ruten (de snelle route).

Ook nu nog, 120 jaar later, transporteert Hurtigruten vrachtgoed en passagiers. Onze kapi-

teins brengen u dankzij hun grote maritieme erva-ring veilig van haven naar haven. De Hurtigruten-schepen zijn nog altijd onderdeel van het leven in Noorwegen. Met een gemiddelde snelheid van 15 knopen vaart dagelijks een van de postschepen in 12 dagen van Bergen naar Kirkenes en terug.

De oorspronkelijke Fram was het beroemdste schip van zijn tijd en de prestaties tijdens expedi-ties zijn ongevenaard: dankzij Fridtjof Nansen was de Fram het eerste schip dat de Noordelijke IJszee overstak. Daarna gebruikte Otto Sverdrup het schip voor een reis naar een groter gebied dan alle expedities tot dan toe: het Canadese gebied Nunavut. En het beroemdste: de reis van Roald Amundsen naar zijn startpunt op Antarctica, van waaruit hij zijn race naar de Zuidpool begon.

Vandaag de dag, 120 jaar later, brengt het ont-dekkingsschip MS Fram van Hurtigruten gasten naar Spitsbergen, Groenland, IJsland, Antarctica en Europa. De MS Fram is ontworpen voor het varen in poolwateren, beschikt over de allerhoog-ste veiligheidsstandaarden en heeft de perfecte grootte voor optimale wendbaarheid op zee n het comfort van de gasten. Met plaats voor slechts 250 passagiers is de kans groot dat u veel mederei-zigers beter zult leren kennen. De MS Fram vaart in het spoor van de grote ontdekkers.

7No

rw

eg

eN

A

N B

or

D

8No

rw

eg

eN

U

SP

Foto

: Mar

sel v

an O

ost

en

D E N O O R S E K U S T E N D E A R C T I S C H E W E R E L D

GA ZELF OP ONTDEKKING

9No

rw

eg

eN

U

SP

E RVA R I NGE N DI E M E N NOOI T V E RGE E T

Ontdek de magie van de adembenemende Noorse kust of begeef u naar het einde van

de wereld in de spectaculiare wildernis van de poolregionen.

NOORWEGEN VAN DICHTBIJ ONTDEKKEN

Geniet van authentieke inzichten in de Noorse natuur, cultuur en traditie.

Bezoek 34 grote en kleine havens, waarvan er 22 ten noorden van de poolcirkel liggen.

Maak van dichtbij kennis met meer dan 100 fjorden.

Ontdek de schoonheid van Noorwegen op 45 excursies in elk seizoen.

Dagelijks vertrek van onze postschepen, 365 dagen per jaar.

Verheug u op heerlijke gerechten met lokale seizoensge-bonden ingredinten.

Vertrouw op meer dan 120 jaar ervaring in de veeleisen-de Noorse wateren.

TOT AAN HET EINDE VAN DE WERELD

Ontdek in beperkte kring enkele van de meest onaange-taste landschappen op aarde.

Verken met poolcirkelboten zeker en vast de meest afge-legen kustregionen.

Word een echte poolreiziger, door bv. pinguns van dichtbij te observeren, oude walvisstations te bezoeken en zoveel meer.

Verken gebieden, die enkel door MS Fram kunnen be-reikt worden door de geringe omvang en de speciale ijs-klasse.

Geniet van een persoonlijke sfeer aan boord met max. 250 gasten aan boord.

M E T H U RT IGRU T E N WOR DT U E E N ON T DE K K I NG SR E I Z IGE R

Middernachtzon of noorderlicht, prachtige fjorden, majes-tueuze ijsbergen of gigantische gletsjers:

Beleef met Hurtigruten de adembenemende natuur van dichtbij en op vele spannende excursies van hondenslede- en wasvissafaris, vikingfeesten en stadswandelingen tot een nacht in een tent onder de sterrenhemel van de Arctische en Antarctische wereld.

Wat u ook kiest, of het nu de fascinerende Noorse kust of de ongerepte pool regionen zijn, er wacht u een onvergetelij-ke ervaring, waardoor u zich niet enkel een ontdekkingsrei-ziger voelt, maar er werkelijk n bent.

10

No

rw

eg

eN

L

eB

eN

& K

UL

TU

r

Foto

: Try

m Iv

ar B

erg

smo

11

No

or

we

ge

N

Le

Ve

N &

CU

LT

UU

r

N O O R S E K U S T

LEVEN EN CULTUUR

IN DE WILDERNIS

R E I Z E N VOOR DE E EU W IGH E I D

Bewonder adembenemende fjorden, verken de arctische wildernis van-

op een hondenslede en kijk op de Noordkaap over de eindeloze IJszee

richting de Noordpool.

Ervaar het bizarre, gigantische granieten land-schap van de Lofotenwand, die majestueus bo-ven de zee uittorent. Wees onze gast in het Sneeuwhotel, een hotel dat elk jaar opnieuw moet worden opgebouwd. Hurtigruten staat garant voor de mooiste zeereis ter wereld en voor herinneringen die een leven lang mee-gaan. Ervaar uitzonderlijke wandelingen, boottochten, rondleidingen en hondenslede-tochten, ongerepte natuur, levende geschie-denis en de cultuur van een kuststrook, die reeds millennia lang het leven van haar inwo-ners heeft gevormd.

Hurtigruten legt de nadruk op diversiteit, zo-dat alle gasten Noorwegen kunnen ervaren op hun eigen persoonlijke manier. Of je nu gen-teresseerd bent in de geschiedenis of liever de actie opzoekt d.m.v. een sneeuwscootersafari, paardrijden of een wandeltocht, op onze op-tionele excursies kunt u het land ervaren op een authentieke manier, zodat aan het einde van de reis n ding blijft, nl. een levenslange herinnering!

Foto

: Ole

H. S

trk

sen

Foto

: Arc

tic

Co

ast

1| ZEEARENDSAFARI 2| RIB-BOOTSAFARI OP DE LOFOTEN

3| SNEEUWSCOOTERSAFARI IN LAPLAND

12N

oo

rw

eg

eN

K

eU

Ke

N

Verse ingredinten

VOOR ECHTE DELICATESSEN

04:00 s ochtends in Sigerfjord, Vesterlen: Lokale vissers trekken de vangst van de dag omhoog uit de koude diepten van de Noordelijke IJszee. De oever is de perfecte habitat

voor arctische forel! Een middag aan boord van een Hurtigrutenschip: onze gasten genieten van de meest delicate Noorse keuken.

De s ochtends gevangen forel staat dezelfde dag nog op het menu.

VERS UIT DE NATUUROude tradities hoeven niet ouderwets te zijn. Sinds jaren beschikt de kust van Noor-wegen over verschillende ingredinten, die zelfs vandaag de dag nog ideaal zijn voor de creatieve gerechten van onze chef-koks aan boord. Het zijn niet enkel onze chef-koks, maar ook de verschillende regios die ons menu bepalen. Zeevruchten spelen de culi-naire hoofrollen, en dat in verschillende va-rianten. Geniet van de typisch Noorse Fis-keboller of een vers gevangen koningskrab die met elke kreeft kan concurreren.

Als chef-kok bewonder ik onze regionale part-ners die zoveel passie stoppen in hun produc-ten. Deze mensen ontmoeten, hun verhaal horen en weten dat deze producten van uit-stekende kwaliteit zijn, vervult me met trots en groot respect. Een ingredint in handen hebben, dat niet uit een fabriek komt en on-beschrijflijk fris ruikt, maakt dat ik mijn be-roep met een extra portie enthousiasme uit-oefen. Onze menus moeten corresponderen met het landschap dat we zo vaak doorkrui-sen. Net zoals bij het landschap, kan van onze

menus met alle zintuigen genoten worden. De wilde originaliteit van Noorwegen en de geschiedenis van de vikingen draagt daar ook een beetje toe bij. Ons keukenteam houdt ervan de ultieme smaak uit te werken, zodat elke maaltijd een bijzondere delicatesse wordt. Verrassen is ook n van onze streefdoelen. Door een mix van oude recepten en de mo-derne keuken bekomen we een nieuwe smaak-ervaring en een speciaal menu voor onze gas-ten, zegt Hurtigruten chef-kok Eirik Larsen.

SEIZOENSGEBONDEN LEKKERNIJEN Voor de ideale harmonie tussen keuken en landschap zorgen bijzondere smaakervarin-gen in de vrije natuur, die iets over het land en de mensen vertellen, ongeacht het sei-zoen. Geniet in de herfst van bergbraambes-sen op het dek, die door een inwoonster van Finnmarken geplukt worden en aan boord worden gebracht. In de winter kan je war-me visfrikadellen in de frisse lucht aan de in-gang van de Trollfjord verorberen.

Ook de menus in onze restaurants worden afgestemd op de seizoenen, die allen op hun

manier bijdragen aan de culturele diversi-teit van onze reis. In elk seizoen wachten u heerlijke gerechten in onze gezellige res-taurants aan boord. Elke avond wordt het driegangenmenu afgesloten met een traditi-oneel dessert, zoals bijvoorbeeld zelfgebak-ken cake of verse fruitsla. Verheug u s mor-gens en s middags op een uitgebreid buffet, dat niets te wensen overlaat. Een gevarieerd aanbod aan dranken, van Noors bronwater tot bier en heerlijke wijnen, zal uw culinaire reiservaring vervolledigen.

1| VISSERSBOOT, LOFOTEN 2| ARCTISCHE FOREL 3| REGIONALE INGREDINTEN 4| CHEF-KOK EIRIK LARSEN MET STOKVIS VAN DE LOFOTEN

Foto

: Eiv

or

Eri

ksen

Foto

: Sig

erfj

ord

Fis

k

Foto

: Try

m Iv

ar B

erg

smo

13

No

or

we

ge

N

Ke

UK

eN

De groenten, die nabij de poolcirkel groeien,

zijn uniek. In een regio

die als geen ander wordt gedomineerd

door het weer, krijgen de ingredinten in de zomer door het

eeuwigdurend daglicht hun onvergelijkbare smaak.

Eirik Larsen, chef-kok Hurtigruten

Foto

: Eiv

or

Eri

ksen

14

No

or

we

ge

N

JA

Ar

ge

TIJ

De

N

D E M O O I S T E Z E E R E I S T E R W E R E L D

IN ELK JAARGETIJDE EEN UNIEKE BELEVENIS

Het boordprogramma, de excursies en de verse ingredinten van de lokale keuken weerspiegelen de bijzonderheden van de jaargetijden.

Het maakt niet uit wanneer je de Noorse kust wil ontdekken, de legendarische postroute is altijd de mooiste zeereis ter wereld. Lente, zomer, herfst of winter -

kijk uit naar uw Hurtigrutenreis in een zeer speciaal licht.

\

3 65 A F VA A RT E N PE R JA A R

LENTE: De arctische lente Beleef in het voorjaar naast het ontwaken van het noord-poolgebied drie jaargetijden tegelijk in n reis. Terwijl in het zuidelijke Bergen meest-al al voorjaars- of zomertem-peraturen heersen, kunt u in het Noord-Noorse Kirke-nes nog deelnemen aan onze winteractiviteiten. We zullen genieten van de Lyngenfjord middenin een prachtig berg-landschap, terwijl talloze trekvogels terugkeren naar de Arctische kust.

ZOMER: De middernachtzon De zomer is ideaal om de kust van Noorwegen in al haar facetten te ontdekken. Bloeiende bloemen, visrij-ke rivieren en talloze water-vallen creren het perfec-te zomerdecor. Aangezien de zon boven de Poolcirkel niet ondergaat, heeft u alle tijd van de wereld om de kust te ontdekken. Bekijk samen met ons rendieren onder de middernachtzon en aanschouw de reuzen van de zee tijdens een wal-vissafari.

HERFST: Gouden pracht Ervaar met de Hj rundfjord een goed bewaarde land-schappelijke schat in alle denkbare tinten van de herfst. In dit bijzondere sei-zoen leert u de oude tradities van de kustbewoners kennen. Herfst is ook oogsttijd. Proef aan dek verse kruipbramen en leer de voorraadka-mer en apotheek van de na-tuur kennen, terwijl aan de Noord-Noorse nachtelijke hemel al het eerste noorder-licht begint te dansen.

WINTER: Op jacht naar noorderlicht De winter is het meest speci-ale jaargetijde om het onge-repte decor van Noorwegen te leren kennen. Adem de vrieslucht in en laat een wit gepoederd landschap aan u voorbijtrekken. Met het noorderlicht aan de winter-se poolhemel, krijgt u een betoverende kleurenparade van felgroen tot donkervio-let te zien. Vergezel ons op de hondenslede- of sneeuw-scootertochten en laat u be-toveren door de Noorse win-ter.

Leer meer over de vogels van het Arctische gebied

Traditioneel uitsnijden van kabeljouwtongen aan dek

Verse Lyngen-krabben proe-ven aan dek

Noorse volksmuziek aan boord

Proef Noorse specialiteiten aan dek: rendiervlees en kruipbramen

24 uur daglicht boven de Poolcirkel

Trollsoep aan dek in de be-roemde Trollfjord

Koningskrabben uit de Barentszee proeven

Warme visfrikadellen aan dek bij de Troll fjord

Uiteenzetting door een lokale visser aan dek

15

No

or

we

ge

N

JA

Ar

ge

TIJ

De

N

Foto

: Try

m Iv

ar B

erg

smo

Foto

: Jo

hann

es H

fne

rFo

to: J

an R

. Ols

en

Foto

: Shu

tter

sto

ck

16N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Foto

: Ing

rid

Lac

her

We hebben erg genoten van het ontspannen leven aan boord en het feit dat Hurtigruten ook vandaag nog een traditionele

rederij is voor passagiers en vracht..Jacques en Brigitte Dutilh, Frankrijk

17

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

D E M O O I S T E Z E E R E I S T E R W E R E L D

HURTIGRUTEN UNIEK SINDS

MEER DAN 120 JAAR

De bijna oneindige verscheidenheid van 34 havens, het diepe blauw van ongeveer 100 fjorden, majestueuze rotsformaties, een onvergelijkbare

dierenwereld en last but not least, de Noorse gastvrijheid vormen de ach-tergrond voor uw 1.800km lange reis. Op de legendarische postroute er-vaart u Noorwegen op een unieke

manier.

VA N DAG TOT DAG

NOORWEGEN12 dagen / 34 havens

BERGEN KIRKENES BERGEN

\

18N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Foto

: Shu

tter

sto

ckFo

to: C

H

Vis

itno

rway

.co

m

WELKOM IN DE FJORDENWERELD

Zachte hellingen, historische pakhuizen van eeuwenoud hout en een prachtig uitzicht op een pittoreske archipel dit

zullen de eerste indrukken van uw reis zijn. De stad Bergen is het ideale uitgangspunt

van onze 12-daagse rondreis.

Het maakt niet uit of u nu met de ferry en de Bergen spoorbaan of via een lijn-vlucht reist: met aankomst in Bergen komt u terecht in het idyllische Noorwegen. Een drukke haven, historische pakhuizen, hout dat eeuwenoude geschiedenis ademt, groene heuvels en oneindig veel eilandjes die voor de stad gelegen zijn.

Voor onze gasten, die de reis zonder op-onthoud willen aanvatten, bieden we onze Hurtigruten chartervlucht aan. U bereikt de oude hanzestad Bergen gemakkelijk, aan-gezien een pendelbus u naar de pier brengt, waarna uw inscheping voor de mooiste zeereis ter wereld kan beginnen.

Wilt u de schoonheid van de Noorse fjorden voor het begin van uw zeereis ervaren, en dat vanop het land? Dan stellen we u graag onze voorprogrammas voor, die in Bergen beginnen en eindigen. Kom een dag vroe-ger aan en geniet in n dag van fjorden, ruige bergen, glinsterende watervallen of n van de beroemdste en meest spectacu-laire treinreizen ter wereld. Onze dagexcur-sies Norway in a Nutshell, Hardangerfjord in a Nutshell en Sognefjord in a Nutshell

vormen een ideaal voorsmaakje op wat nog komen zal.

Bergen kent een heel eigen charme. Als uw reisplannen het toelaten, laat u dan door de stad drijven. Ga langs in n van de vele ca-fs en geniet van de drukte op de vismarkt voordat u met de Floibaan naar boven gaat.Een schitterend uitzicht op de stad en de ei-landenwereld ligt voor u klaar.

Tijdens uw inscheping leert u niet enkel uw nieuwe thuis voor de komende 12 dagen kennen, maar ook uw medereizigers, met wie u alvast n ding gemeen heeft: de wens om te ontspannen in de frisse lucht en prach-tige natuur op een heel bijzondere reis.

En deze ervaring begint vanavond. Ter-wijl ontelbare eilanden en scheren in stil-te aan u voorbijgaan, geniet u van het eer-ste avondmaal van uw zeereis en knoopt u wellicht reeds een eerste contact aan met uw tafelburen. Met de Hjeltefjord slaat uw Hurtigrutenschip zelfs een oude vikingrou-te in. En het lijkt alsof er sindsdien niets is veranderd. Ook vandaag nog zal dit deel van de oorspronkelijke kustlijn u betoveren.

1| BRYGGEN, DE KAAI IN BERGEN 2| DE FLM-BAAN 3| HARDANGERFJORD 4| BERGEN

19

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Bergen 1Fo

to: B

erth

ou

x DAG 1BERGEN

BE Z I E NSWA A R DIG -H E DE N

1 UNESCO-werelderfgoedBryggen

2 Floibaan3 Staafkerk Fantoft4 Vismarkt5 Troldhaugen, huis van de

componist Edvard Grieg

HAVEN DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 BERGEN

Hurtigruten insider:Bergen is de thuishaven van de grootste boom van Noorwegen: een ongeveer 45m hoge en meer dan 100 jaar oude dennenboom op de helling van de berg Flyen. Ongeveer 100 jaar geleden werd in een toen relatief onvruchtbaar gebied een beplantingsinitiatief gelanceerd. Van-wege het milde en vochtige klimaat, zijn de hellingen van de berg Flyen nu met tal van dennenbomen begroeid.

Foto

: Nic

ole

Gl

ser

20N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Flor

Molde

1

2

34

5

E XCU R SI E S

2F Een voorsmaakje van Noorwe-gen (Hjrundfjord) HERFST

2B Geiranger met Trollstigen ZOMER

2C Art Nouveau rondleiding LENTE, WINTER

2D Aquarium Atlanterhavsparken en Aksla LENTE, WINTER

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 FLOR 2 MLY 3 TORVIK4 LESUND 5 MOLDE

Hurtigruten insider:In de buurt van de Hurtigruten haven Torvik ligt het eiland Runde, waar meer dan 500.000 vogels thuis zijn. In 1725 zonk voor het eiland een Nederlands schip. Pas in 1972 ont-dekten duikers niet enkel het wrak, maar ook 57.000 goud- en zilvermun-ten in het schip.

Art Nouveau en andere

MEESTERWERKEN lesund is een echte Art Nouveau parel. De gevels van de binnenstad zijn architecturele kunstwerken en karakteriseren het voor Noorwegen typische stadsbeeld. Met de Geirangerfjord in de zomer of de Hjrund-fjord in de herfst mag u zich verwachten aan geologische meesterwer-ken die ooit door dalgletsjers werden gemaakt voor de eeuwigheid.

Vroeg opstaan zal vanochtend beloond worden. Nog voor het ontbijt zal de schoonheid van de Nordfjord u betove-ren, voordat we het meest westelijke punt van het Noorse vasteland passeren. Tallo-ze scheren en eilanden leiden ons naar een stad met een bewogen geschiedenis.

lesund werd na een verwoestende brand aan het begin van de vorige eeuw volledig opnieuw opgebouwd en heeft sindsdien een Art Nouveau stijl. Leer op levendige wijze de geschiedenis kennen: een stadsrondlei-ding te voet en multimedia in het Art Nou-veau-centrum. Wil u Noord-Europas groot-ste zoutwateraquarium bewonderen? Bezoek dan met ons het Atlanterhavsparken en ge-niet van het prachtig uitzicht vanop de berg Aksla.

De zomermaanden genieten van de magie van de befaamde Geirangerfjord. Geen van de talloze postkaarten kan met het origineel, dat u vandaag te zien zal krijgen, concurre-ren. We passeren 800m hoge kliffen, spran-kelende watervallen en bergboerderijen, die zich lijken vast te klampen aan de steile hel-lingen. Tijdens de excursie kan u de omge-ving van de beroemde fjord in zn geheel aanschouwen. Over de panoramische weg rneveien leidt het pad naar Storfjord, die u met een kleine ferry kan oversteken. Im-posante rotsformaties trekken voorbij, voor-

dat u, na de elf steile haarspeldbochten van de beroemde Trollstigen, s avonds de stad Molde bereikt. Bij een volgend avondmaal kan u deze ervaringen nogmaals ophalen.

Heeft u gekozen voor een Hurtigrutenreis in de herfst? Dan kan u zich verheugen op de Hjrundfjord, n van de mooiste fjor-den ter wereld en tegelijkertijd een goed be-waard geheim. Het panorama van de Sunn-mre-Alpen zal u doen versteld staan, want tijdens de herfst verandert het landschap in een zee van kleur. Het dorp Urke wacht op u. En dat mag u letterlijk nemen. Urke telt slecht enkele tientallen inwoners, zodat u ze-ker veel van hen te weten zal komen. Op onze herfst excursie Een voorsmaakje van Noorwegen kronkelt u door de smalste val-lei van Noorwegen en vergaapt u zich aan de overblijfselen van een oude nederzetting, die meer dan 100 jaar geleden verdween na een aardverschuiving in het Lyngstl meer. In het historische hotel Union wandelt u in de voetsporen van beroemde tijdgenoten zo-als de Duitse keizer Wilhelm II. De grote Noorwegen-bewonderaar overnachtte hier in het begin van devorige eeuw.

Als u de Noorse kust in de lente of winter bezoekt, kan u nog meer tijd doorbrengen in lesund. U kan ontspannen in een gezel-lig caf, of door n van de leukste winkel-straten van het land slenteren.

1| HJRUNDFJORD 2| ART NOUVEAU IN LESUND 3| GEIRANGERFJORD

DAG 2FLOR MOLDE

Ik vind het geweldig dat Hurtigruten vanaf de vroege zomer de Geirangerfjord

en aan het begin van de herfst als alternatief de Hjrundfjord bezoekt. Het zijn plaatsen,

die de echte schoonheid van Noorwegen laten zien.Jan Arild Hagen, Noorwegen

21

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Ter

je R

akke

, No

rdic

Lif

e

Foto

: Jen

ni M

itch

ell

Foto

: Knu

t H

usta

d

22N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

3Rrvik

1

2

Kristiansund

Foto

: Fra

nzis

ka S

chne

ll

DAG 3KRISTIANSUND RRVIK

E XCU R SI E S

3A Nidaros-Dom & Ringve-museum LENTE, ZOMER

3B Trondheim met Nidaros-Dom LENTE, HERFST, WINTER

3E Munkholmen HERFST

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 KRISTIANSUND 2 TRONDHEIM3 RRVIK

ANDERE BEZIENSWAARDIGHEDEN IN TRONDHEIM:

Bischoppelijk paleis, het oudste wereldlijke gebouw van Scandinavi

Rockheim, museum voor Pop en Rock

Stiftsgrden, koninklijke residentie en het grootste houten paleis in Scandinavi

Sverresborg, Trndelag museum

Hurtigruten insider:De Nidaros-Dom is de thuisbasis van de beroemdste geest van het land. Met zwarte kap, gloeiende ogen en bloed dat uit een sleuf in zijn keel druipt, heeft hij voor het eerst de vrouw van de plaatselijke bisschop in 1924 schrik aangejaagd. Sindsdien werd de geest meermaals gespot. Hij heeft de gewoonte zich het hoofd af te rukken en onopgemerkt tussen de kerkgangers te wandelen.

23

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Jo

achi

m P

rob

st

1| RICHTING RRVIK 2| NIDAROS-DOM, TRONDHEIM 3| VUURTOREN KJEUNGSKJR

De oude hoofdstad van Noorwegen en

HET MOOISTE HOUTEN HUIS VAN

SCANDINAVINaast kleurrijke pakhuizen aan de waterkant van Trondheim, die naar de heldere Noorse hemel

wijzen, en de imposante gotiek van de Nidaros-Dom, leent de veelzijdige omgeving er zich toe om op wandelingen of boottochten ontdekt te worden.

Weinig grootsteden konden hun oorspronkelijke char-me behouden. U leert vandaag een stad kennen die dat onge-twijfeld gelukt is: Trondheim. De voormalige hoofdstad van Noor-wegen biedt naast een mix van ge-schiedenis en moderniteit, ook s werelds eerste fietslift evenals het prachtige gebouw Stiftsgrden, het grootste houten paleis van Scandinavi.

Bekroonde geschiedenis Vele heersers werden hier door-heen de lange geschiedenis van de Nidaros-Dom gekroond. Laat bij een rondleiding de voormalige kroningsachter-grond op u inwerken. Het go-tische schip is van verheven-heid moeilijk te verslaan. Een uniek contrast met de majestu-euze gotiek biedt de charman-te wijk Bakklandet. De houten huizen van de wijk herbergen kleine winkels en werkplaatsen. Keer hier terug in de tijd tijdens een wandeling.

Muziek met uitzicht en het Noor-se Alcatraz In het Ringve museum leert u niet enkel de Noorse muziek-geschiedenis kennen, maar ook een prachtige tuin, die het adellij-ke herenhuis omringt en zo een onovertroffen uitzicht op de stad en fjord biedt. Een boottocht in

de herfst brengt u van de Trond-heimfjord naar het eiland Munk-holmen. Deze vandaag geliefde bestemming bij de lokale bevol-king, beschikt over een rijk, be-rucht verleden. Zelfs de beroem-de oude IJslandse dichter Snorri Sturluson vernoemt de locatie in de beroemde saga Edda als bloeddorstige executieplaats, voordat Munkholmen voor bij-na 200 jaar als gevangeniseiland diende.

Nadat we afscheid genomen heb-ben van Trondheim, trekken de historische vuurtoren Kjeungsk-jr evenals ontelbare eilanden voorbij. De kapitein zelf zal u in de herfst meer leren over naviga-tie- en vuurtorenkunde. Vooral deze veeleisende wateren van de Straat Stokksund vereisen jaren-lange ervaring van ons team.

Foto

: Go

rdo

n Le

gg

ett

24N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

AgF

oto

: alt

afo

to.n

oFo

to: S

imen

G. F

ang

el

25

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Brnnysund

Solvr

Nrdlicher Polarkreis

66 33N

1

23

4

7

5

6

1| RIB-BOOTSAFARI IN DE SALTSTRAUMEN 2| POOLCIRKELDOOP

Steek de Poolcirkel over

EN BETREED DE VOORTUIN VAN DE NOORDPOOL

Vandaag steken we de 66 33 44 breedtegraad over en betreden het noordelijke poolgebied. Zij die deze magische grens voor het eerst

oversteken, beleven een heel bijzondere ervaring.

Het Noordpoolgebied is een regio van ui-tersten en oude tradities. Ten noorden van de poolcirkel leert u met Hurtigruten die mensen kennen, die sinds generaties hun leven regelen naar de middernachtzon, pool-nacht, sneeuw, ijs en de ruige natuur. Daar waar in de zomermaanden de middernacht-zon voor een unieke sfeer zorgt, heerst in de diepe winter de poolnacht, waarin het beroemde noorderlicht met surrealistische lichtbanen in geel, groen en violet aan de donkere hemel danst.

Zwart ijsVanuit de kleine Hurtigrutenhaven rnes leidt een optionele boottocht naar een fan-tastische ijswereld. De Svartisen is de tweede grootste gletsjer van Noorwegen, zijn naam betekent zwart ijs en beschrijft het bijzon-dere diepe blauw van de gletsjer.

De grootste draaikolk ter wereld Een directe en unieke ervaring biedt onze optionele excursie met de RIB-boot op de grootste draaikolk ter wereld, zoals de im-posante getijdenstroom Saltstraumen vaak genoemd wordt. Zelfs de beroemde Ameri-kaanse schrijver Edgar Allan Poe beschreef dit spektakel van de watermassas in zijn bio-grafie Aan de rand van de Maalstroom. Misschien zullen majestueuze zeearenden uw boot begeleiden!

Wit strand en een Italiaanse delicatesseErvaar vanaf het dek, hoe de majestueuze granieten rotsen van de Lofotenmuur aan

de horizon verschijnen en met iedere zeemijl indrukwekkender worden. Liefdevol gere-noveerde vissershutten, genaamd Rorbu, die aan de ruige rotskust elke storm trotseren, witte zandstranden, die zich enkel door de temperatuur van het water van Carabische tegenhangers onderscheiden, creren de on-vergelijkbare charme van de archipel. Hier vindt u zelfs een lievelingsgerecht van de Italianen! Op talloze houten rekken hangt kabeljauw te drogen, voordat het in grote hoeveelheden als gedroogde vis wordt ge-exporteerd naar het land van la Dolce Vita.

Onder vikingenDe vikingen worden tot leven gewekt, en dat op oorspronkelijke locatie. U dineert in een waarheidsgetrouw gereconstrueerd vi-kinghuis, dat slechts op enkele meters van de oorspronkelijke vikinggebouwen ligt. Win levendige inzichten in een lang vervlogen tijdperk!

NoorderlichtMet de doorkruising van de Poolcirkel be-gint in de wintermaanden ook de jacht naar het legendarische noorderlicht. Een presen-tatie van beelden, pozie en muziek zal u voor dit natuurfenomeen van het noord-poolgebied warm maken. Nadat de kapitein u veilig door de smalle Raftsund voor de ingang van de Trollfjord genavigeerd heeft, zijn de rotswanden langs u bijna binnen handbereik.

DAG 4BRNNYSUND SVOLVR

E XCU R SI E S

4A Svartisen-gletsjer ZOMER

4D RIB-bootsafari naar Salt-straumen LENTE, ZOMER, HERFST

4E/F Lofotr vikingfeest HEEL HET JAAR

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 BRNNYSUND 2 SANDNES SJEN 3 NESNA 4 RNES 5 BOD 6 STAMSUND 7 SVOLVR

Hurtigruten insider:De beroemde getijdenstroom Salt-straumen snelt door een 150m brede engte, die wordt overspannen door een indrukwekkende brug. Vier keer per dag worden watermassas van 372 miljoen m in- en uitgeduwd. De stroom bereikt daarbij een snelheid van ongeveer 40km/u.

26N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Foto

: Mar

zie

Tahe

riFo

to: H

vals

afar

i

27

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Stokmarknes

Skjervy

12

3 4

7

5

6

DAG 5STOKMARKNES SKJERVY

CARABISCHE STRANDEN EN

HET PARIJS VAN HET

NOORDENHet maakt niet uit in welk seizoen u reist: Vandaag belooft het een

grootse dag te worden. De Vesterlen en de stad Troms verwachten u met spannende excursies. Ervaar hoe de staartvin van een walvis

uit de blauwe oceaan snelt of hoe uw hondenslede over het eindeloze sneeuwtapijt glijdt.

Banket voor potvissen Wil u de reuzen van de zee in hun natuurlij-ke omgeving waarnemen? Dan kan u ons tij-dens de zomermaanden vergezellen op een onvergetelijke walvissafari. Alleen hier, in de wateren voor Andenes, valt het Europe-se continentaal plat vanaf de kust in diepten tot 2.000 meter. Het imposante onderwater-rif trekt potvissen aan voor hun zoektocht naar voedsel! Voel de diepte van de oceaan net als de stijgende spanning, voordat deze imposante zeedieren uit de oceaan opsprin-gen en daarbij immense kracht met waanzin-nige schoonheid verenigen. Is er iets impo-santer dan de spuitfonteinen, die een walvis in de heldere lucht blaast, of dan een gigan-tische staartvin, die uit de blauwe oceaan omhoog komt?

Caleidoscoop van landschappenU zal in de ban zijn van de verscheidenheid aan landschappen die u in de Vesterlen te zien zal krijgen! Hier botsen bergplanten op strandbloemen, wit zeezand op ruige rotsen en groene heiden op blauwe meren. Aan-gezien de regio een overvloed aan voedsel biedt, is het de thuisbasis van talloze vogel-soorten, zoals zeearenden en papegaaidui-kers. In de wintermaanden brengen onze excursies u van de Hurtigrutenhaven Finn-snes tot in de majestueuze regio van de Lyn-genfjord. Geniet van deze unieke omgeving per rendier- of hondenslede, of, als het iets spannender mag zijn, met de sneeuwscooter.

Parijs van het Noorden Verder noordwaarts wacht ons Troms. De stad wordt sinds het begin van de vo-

rige eeuw door zeelui omschreven als Pa-rijs van het Noorden. Met een eigen ka-thedraal, winkels en talrijke amusementen leek Troms voor de matrozen bijna sur-realistisch na eindeloze dagen op volle, ijs-koude zee. Troms kan terugblikken op een lange expeditiegeschiedenis. Vele be-roemde poolexpedities begonnen hier. Op een poolhistorische tour reist u terug in de tijd en treedt u in de voetsporen van Roald Amundsen en Fridtjof Nansen. Leer meer over de jagers van de Noordpool en toost met bier van de meest noordelijke brouwerij ter wereld op de mooiste stad Troms. Het arctische beleveniscentrum Polaria biedt niet enkel een extravagante archi tectuur, maar ook veel inzichten in de arctische wereld met een aquarium en een panoramische bioscoop. Een ander on-gebruikelijk ontwerp domineert de stad: de in 1964 opgerichte ijszeekathedraal symbo-liseert ijs, Noorderlicht en poolnacht.

KrachtvoertuigIn de winter en de lente wacht u een ver-voersmiddel, dat het Noordpoolgebied reeds eeuwenlang een trouwe dienst bewijst. Er-vaar op een hondensledetocht de onbe-schrijfbare stilte, die enkel onderbroken wordt door het geblaf van de honden. In het heldere seizoen kunt u kennis maken met ongeveer 230 honden en hun puppies!

Terwijl tijdens de wintermaanden het noor-derlicht met een beetje geluk over de diep-zwarte nachthemel danst, nodigt uw kapi-tein u uit voor een stokvissnack aan dek!

E XCU R SI E S

5H Walvissafari ZOMER5A Troms: hoofdstad van het

noordpoolgebied HEEL HET JAAR

5B Winteravontuur husky LENTE, WINTER

5C Op bezoek bij de huskys ZOMER5D Poolhistorische stadsrondleiding LENTE, HERFST, WINTER5G Kajaktocht LENTE, ZOMER

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 STOKMARKNES 2 SORTLAND3 RISYHAMN 4 HARSTAD5 FINNSNES 6 TROMS7 SKJERVY

1| TROLLFJORD 2| WALVISSAFARI, ANDENES

28N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

ksfjord

Berlevg

1

2

3

4

7

56

DAG 6KSFJORD BERLEVG

VERBLIJFPLAATS

met uitzichtSinds eeuwen roept de Noordkaap een fascinatie op bij de mensen,

die de majestueuze rotsen aan het meest noordelijke einde van het Europese vasteland reeds op verschillende

manieren bezocht hebben. Maar de meest directe manier om deze plek te beleven, is met het legendarische postschip.

Het doel van koningen, bandieten en avonturiers: De Noordkaap is n van de magische punten, waarvan er maar wei-nig zijn op de wereldkaart. Punten, die het einde van een continent markeren en een blik in de grenzeloze uitgestrektheid vrijge-ven. Sinds eeuwen trekt de meer dan 300m hoge leisteenrots bezoekers aan van over de hele wereld. Te voet, per fiets en zelfs met de tractor legden reizigers duizenden kilo-meters af, om over de schijnbaar onmeetba-re IJszee in de richting van de Noordpool te kijken. Avonturiers, walvisvaarders, bandie-ten en koningen legden hier aan, om op eigen kracht de steile hellingen omhoog te klaute-ren. Op onze excursies aan wal genieten we de gunst van het heden. Uw Hurtigruten-schip legt aan in Honningsvg, voordat u met een comfortabele bus door het fascine-rende dorre landschap van het eiland Ma-gerya tot op het 300m hoge rotsplateau wordt gebracht. Laat uw ogen dwalen en bekijk in de panoramische bioscoop een in-drukwekkende film over de vier seizoenen op de Noordkaap.

Bezet door papegaaiduikersIn de buurt van de Noordkaap zijn met de ei-landengroep Gjesvrstappan imposante klif-fen gevestigd, die de thuishaven zijn voor duizenden bewoners. Gjesvrstappan is een fascinerend vogelreservaat. Bekijk vanop een boot de grootste papegaaiduikerskolo-nies van Noorwegen!

Lichtspektakel voor mystieke achtergrondVerder naar het noorden brengt de reis u naar het Samenland. We worden begroet door een surrealistische rotsformatie in de vorm van een kerk. Indien u in de winter

met hurtigruten reist, kan u de Finnkirka, zoals de rotsachtige voormalige offerplaats van de Samen toepasselijk heet, zelfs in gro-te verschillende gekleurde belichtingen en met mystieke geluiden vanaf het dek aan-schouwen. Deze voorstelling wordt op het vaarschema van de noordwaarts varende Hurtigrutenschepen afgestemd.

Apotheek en voorraadkamer van de natuurTot op vandaag mag in Noorwegen enkel het oude Samische nomadenvolk, dat ver-moedelijk al sinds meer dan 10.000 jaar in het noorden van Scandinavi leeft, rendie-ren houden. Ook vandaag nog bepaalt het ritme van de dieren het leven van de Sami. Diepere inzichten in dit leven bekomt u op onze excursie aan wal. Leer een samische familie kennen, die over de geschiedenis en het dagelijks leven van de Samen vertelt. Natuurlijk mag het met het jodelen verwan-te Joik-gezang niet ontbreken. In de herfst-maanden leert u ook oude oogst- en bewa-ringsgebruiken kennen, die ook voor de Noaidi, de samische Sjamanen, belangrijk waren, voor de kruiden en rijpe bessen voor hun geneeskrachtige drankjes. Op onze herfstexcursie In de apotheek en voorraad-kamer van de natuur kan u gedroogd ren-diervlees proeven, dat naar Sami-wijsheid mooi zou moeten maken. De winter biedt snelle sneeuwscooterexcursies over eindelo-ze witte vlakten naar de kleurendans van het fantastische Noorderlicht.

1| HET NOORDKAAP-PLATEAU

E XCU R SI E S

6A De Noordkaap HEEL HET JAAR6B Vogelobservatie

LENTE, ZOMER

6C Lapland voor beginners LENTE, ZOMER, HERFST

6D Tocht met de sneeuwscooter LENTE, WINTER6E Samische herfst HERFST

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 KSFJORD 2 HAMMERFEST3 HAVYSUND 4 HONNINGSVG5 KJLLEFJORD 6 MEHAMN7 BERLEVG

Met het warme licht van de middernachtzon neemt de stemming in het Noordpoolgebied bijna mystieke eigenschappen aan.

In mijn fantasie verschijnen automatisch scnes met vikingen op ontdekkingstochten, vrolijke vissers

en talloze andere getuigen van lang vervlogen tijden.Richard W. Stinson, Bethesta, Maryland, USA

29

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Ang

elik

a N

euha

user

Met het warme licht van de middernachtzon neemt de stemming in het Noordpoolgebied bijna mystieke eigenschappen aan.

In mijn fantasie verschijnen automatisch scnes met vikingen op ontdekkingstochten, vrolijke vissers

en talloze andere getuigen van lang vervlogen tijden.Richard W. Stinson, Bethesta, Maryland, USA

30N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

1

4

7

3

6

Berlevg

Btsfjord 2/5

Arctische wildernisNABIJ DE

RUSSISCHE GRENSHoe dichter de oude ijzerertsstad Kirkenes komt, hoe dramatischer het rotsachtige kustlandschap wordt. Tweetalige straatnaamborden in de

stad wijzen erop, dat de Russische grens slechts enkele kilometers verder ligt. Met Kirkenes bereiken we ook het keerpunt van onze reis.

Havens, die in de heenvaart s nachts aangedaan werden, kan u in de terugvaart overdag beleven.

Grenservaringen Nu het meest noordelijke punt van het Noor-se vasteland al achter ons ligt, biedt zich van-daag niet enkel de mogelijkheid om het meest oostelijke punt van het land, maar, met het eiland Hornya, ook de broedplaats van on-geveer 80.000 zeevogels te bezoeken. De stad Kirkenes, het keerpunt van onze reis, berei-ken we deze voormiddag. De nabijheid van Rusland is hier alomtegenwoordig. Niet en-kel de straatnaamborden wijzen u tweetalig de weg, maar ook supermarkten schrijven hun aanbiedingen voor bezoekers uit het na-bij gelegen Mur mansk in het Cyrillisch. Ter-wijl de Russische grens met de bus het hele jaar door bezocht kan worden, bieden we in de zomermaanden een boottocht aan over de grensrivier Pasvik, die niet enkel indruk zal maken vanwege zijn bijzondere geschiedenis, maar ook door de fauna en flora aan beide oeverzijden.

Wodka in het ijs In de winter biedt de omgeving rond Kirke-nes ideale omstandigheden voor onvergete-lijke excursies. Ontdek per sneeuwscooter of hondenslede de witte vlaktes van Finn-mark. Een bijzondere ervaring wacht u in het sneeuwhotel. De ijsbar van de imposante iglo, die altijd slechts voor n winter gebouwd wordt, verwelkomt u. Terwijl elders drank-jes op het ijs geserveerd worden, worden uw drankjes op deze bijzondere plek in een uit-geholde ijsblok geserveerd. Kouder kan een drankje niet zijn. Vergeet vooral uw hand-schoenen niet.

Noorse delicatesse van Russische origine Met een spanwijdte van ongeveer 2 meter, vinden we in de wateren voor Kirkenes de koningskrab. Deze schaaldieren werden in de jaren 60 door Russische onderzoekers na-bij Murmansk uitgezet om tekorten tegen te gaan. Enkele grenzen getrotseerd en zonder natuurlijke vijanden, hebben de dieren zich sindsdien actief verspreid en behoren ze nu tot de Noorse specialiteiten. Gasten, die in Kirkenes hun reis aanvangen of beindigen, kunnen hun verblijf met een excursie ver-lengen, waardoor ze de vangst van konings-krabben kunnen meemaken en de lekkernij kunnen proeven.

Zingende vissers Vanaf nu is het koers naar Bergen. Op de zuidwaartse route beleeft u die havens over-dag, die op de noordwaartse route s nachts aangedaan werden. Terwijl Kirkenes altijd maar kleiner wordt, trekt de arctische wil-dernis aan de grote ramen van de panora-masalons van uw Hurtigrutenschip voorbij, voordat we deze avond in Berlevg aanko-men. Dit klein stadje is de thuishaven van het bekendste mannenkoor van Noorwegen. De documentaire over dit koor, dat groten-deels uit gepensioneerde vissers bestaat, be-hoort tot n van de meest populaire films van Noorwegen.

E XCU R SI E S

7A De Russische grens HEEL HET JAAR

7B Riviertocht naar de Russische grens ZOMER, HERFST7C Sneeuwscootersafari LENTE, WINTER7D Sneeuwhotel in Kirkenes LENTE, WINTER7E Quad-safari

naar de Russische grens LENTE, ZOMER, HERFST

7F Husky-avontuur LENTE, WINTER

7G Oogst van de Noordpool HERFST

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 BTSFJORD 2 VARD3 VADS 4 KIRKENES 5 VARD6 BTSFJORD 7 BERLEVG

Hurtigruten insider:Op het eiland Vadsya heeft u de mo-gelijkheid de luchtschipmast te be-zoeken, die in 1926 voor het luchtschip Norge gebouwd werd, waarmee Umberto Nobile en Roald Amundsen toen de Noordpool overvlogen. De mensen ten noorden van de pool-cirkel zijn lange, donkere wnters met Noorderlicht gewoon, maar ook eeu-wig daglicht in de zomer. In het helde-re seizoen geldt dus het gezegde: Slapen is iets voor de bewoners van het zuiden.

1| NOORDERLICHT IN KIRKENES 2| HUSKY-AVONTUUR 3| HET SNEEUWHOTEL

DAG 7BTSFJORD KIRKENES

BERLEVG

31

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Ro

man

Sch

eib

ler

Foto

: Tho

mas

Hal

tner

Foto

: Jan

R. O

lsen

32N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Mehamn

Troms

12

3

4

8

5

6

7

DAG 8MEHAMN TROMS

E XCU R SI E S

8F Met de sneeuwscooter door de poolnacht LENTE, WINTER

8D Rendierobservatie in de zomernacht ZOMER

8A Ontbijt op de Noordkaap LENTE, ZOMER, HERFST8B Hammerfest

BIJNA HEEL HET JAAR

8C Middernachtconcert HEEL HET JAAR

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 MEHAMN 2 KJLLEFJORD,3 HONNINGSVG 4 HAVYSUND5 HAMMERFEST 6 KSFJORD 7 SKJERVY 8 TROMS

OP 71 N

LyngenfjordALLEEN

VOOR ONSBeleef de ochtend op de Noordkaap en wees de eerste om vandaag vanaf het meest noordelijke punt van het Europese

vasteland over de witte ijszee te turen. Verheug u eveneens op een nachtelijk concert in de beroemde

IJszeekathedraal in de bruisende stad Troms.

Nachten vol lichtDe nachtelijke stop in de haven van Mehamn zal u zich voor altijd herinneren. Terwijl u in het heldere seizoen uw blik over het opmerkelijke landschap van het schierei-land Nordkyn kan laten zweven, rendie-ren in de middernachtzon bekijkt en het le-vensritme van de hier levende Sami leert kennen, wordt het zonlicht in de winter door een surrealistisch schouwspel ver-vangen. Het beroemde Noorderlicht biedt uw sneeuwscootertocht een unieke achter-grond.

Verse koffie en rendiervlees aan het einde van het continent In de zomermaanden kan u op de wereldbe-roemde Noordkaap tot de eerste bezoekers van de dag behoren, nog voordat de bezoe-kersstromen de rotsen veroveren! Terwijl u de geur van warme wafelen en verse koffie ruikt, kunt u genieten van het uitzicht over de beroemde Noordkaapbol en de eindelo-ze ijszee daarachter. Gedroogd rendiervlees, dat als bijzonder voedzaam wordt beschouwd, kan u in de herfst aan dek proeven. In het voorjaar wordt het vlees buiten opgehan-gen en gedurende 3 weken gedroogd. Om te voorkomen dat roofvogels deze Samische de-licatesse zouden stelen, zijn de droogrekken meestal met netten overspannen.

Word lid van de wereldberoemde ijsberen-club van Hammerfest, die wereldwijd ijsbe-renprojecten ondersteunt. De Meridiaan-zuil in de voorstad van Fuglenes herinnert aan de eerste nauwkeurige opmeting van de aardbol door Zweden, Rusland en Noorwe-gen in de 19e eeuw. Vandaag is de kolom UNESCO-Werelderfgoed en behoort het samen met het mooiste uitzichtspunt op de berg Salen tot de stations van onze stads-rondrit.

Bekroonde achtergrond en nachtelijk concertDe Lyngenfjord is ongetwijfeld n van de hoogtepunten van onze reis in de lente. Laat u betoveren door de adembenemende uit-zichten, wanneer de Lyngenalpen majestu-eus uit het helderblauwe water van de fjord verschijnen. Dit eldorado voor vissers heeft al gezorgd voor wereldrecords. Met meer dan 170kg werd hier in 2004, de toenma-lige s werelds grootste heilbot gevist. De noordelijkste universiteitsstad van het Eu-ropese vasteland, Troms, doen we laat in de avond aan. Dit is het geschikte moment om een bezoek te brengen aan het bruisende nachtleven van de stad of voor een onverge-telijk middernachtconcert in de spectaculai-re IJszeekathedraal.

Een frisse wind vergezelde onze reis naar het zuiden onder een azuurblauwe hemel, langs een

eindeloze opeenvolging van met sneeuw bedekte bergen, die als grote roomklodders langs de kustlijn liggen.

Heiko Petersen, Duitsland

1| LYNGENFJORD

33

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: rj

an B

erte

lsen

34N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Foto

: Dir

k G

elac

hFo

to: J

elen

a P

avo

va

35

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Stamsund

Troms 1

2

34

8

56

7

1| ZEEARENDSAFARI IN DE TROLLFJORD 2| EILANDENWERELD VAN DE LOFOTEN

DAG 9TROMS STAMSUND

E XCU R SI E S

9A Eilandenwereld van de Vesterlen HEEL HET JAAR9B Eilandenwereld van de Lofoten LENTE, ZOMER9C Zeearendsafari LENTE, ZOMER, HERFST9D Lofoten te paard ZOMER9E Speedbootavontuur ZOMER9F Svinya WINTER9G Visavontuur LENTE

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 TROMS 2 FINNSNES3 HARSTAD 4 RISYHAMN5 SORTLAND 6 STOKMARKNES7 SVOLVR 8 STAMSUND

Hurtigruten insider:De huizen op de Lofoten zijn rood, geel of wit geschilderd. Vroeger zei-den de kleuren veel over de sociale status van de bewoners. De kleur rood was een mengsel van lever-traan, roest en bloed van dieren. Zo betekende een rood geschilderd huis armoede, terwijl gele en witte wonin-gen verwezen naar duurdere, hogere kleurkwaliteit en dus welvaart.

Het doek gaat op voor de PRACHT VAN DE LOFOTEN

Ervaar de Lofoten! Terwijl in de wintermaanden de steile rotsen van de archipel zich in een blauwachtige, bijna onwerkelijke

schemering hullen, stralen in de zomer schitterende kliffen, rode vissershutten en een blauwe oceaan onder een zon die

niet ondergaat. Op deze excursies voelt u zich in elk seizoen als een pionier in deze prachtige omgeving.

Exclusief vaarwater In Harstad ervaart u hoeveel facetten een eilandengroep kan hebben. Op onze excur-sie Eilandenwereld van de Vesterlen van Harstad naar Sortland ervaart u met ruige rotsformaties, afgelegen witte zandstranden, heiden, valleien en kleine plateaus de diver-siteit van deze archipel, die ten noordoosten van de beter bekende Lofoten ligt. De gas-ten, die aan boord blijven en met ons naar Sortland varen, leren de Risyrenna ken-nen. De smalle vaargeul tussen Harstad en Sortland werd speciaal voor Hurtigruten verdiept.

De wieg van een legende Voor het dorp Risyhamn, met ongeveer 200 inwoners, is Hurtigruten niet enkel een openbaar vervoersmiddel, maar ook een le-verancier en postbode. Na een korte stop zet-ten we onze route verder in de richting van Stokmarknes, waar de legendarische rederij meer dan 120 jaar geleden werd opgericht. Bij het Hurtigruten museum hoort ook de in 1993 ontmantelde en sindsdien hier aan-gemeerde oude Finnmarken. Krijg inzicht in de zeevaart van vroeger. Toegang tot het museum en een bezoek aan het schip zijn gratis voor Hurtigrutengasten!

Het mooiste oog van de naald van Noorwegen Altijd opnieuw is de vaart door de smalle Raftsund, die de Vesterlen van de Lofo-tenarchipel scheidt, heel bijzonder. Terwijl we in de zomer met de Trollfjord de beroem-de zijtak van de Raftsund bevaren, geniet u in de winter aan dek in de slechts 100m bre-de ingang van de fjord van verse visfrika-dellen en kunnen de fjordwanden van dicht-bij worden bewonderd. Een zeearendsafari in de Trollfjord is een bijzondere belevenis. In het uiterste noorden van de fjord wacht een kleine excursieboot u op. De majestu-euze vogels zullen eerst over uw hoofd vlie-gen, alvorens ze zich op de vis storten, die

overboord gegooid wordt. Uit pure verba-zing vergeten de gasten vaak fotos te nemen.

Drijvende bergen Alsof er bergen in de zee gevallen zijn, zo steken de imposante toppen van de Lofoten uit de ijzige oceaan. De Lofoten staan voor rode vissershutten op de zwarte kliffen, on-telbare houten rekken waaraan vis te drogen hangt, een ongetemd landschap en mensen die generaties lang de barre weersomstan-digheden trotseren en nergens anders in de wereld kunnen leven. Terwijl de eerste vi-kingen die hier woonden vlees verkozen en vis als arme mensen eten beschouwden, staat de vandaag in overvloed gexporteer-de gedroogde vis als wereldberoemde deli-catesse gekend. Volgens de oude gebruiken, zijn het vandaag nog steeds kinderen die de felbegeerde kabeljauwtong uitsnijden en met de verkoop ervan hun zakgeld verdienen.

Rit over poedersuikerSvolvr, de pittoreske hoofdstad van het ei-land, is het uitgangspunt voor excursies aan wal, die het unieke karakter van de archipel op verschillende manieren overbrengen. Er-vaar sneeuwwitte poedersuikerstranden op de rug van een IJslands paard of leer alles kennen over de visvangst, de belangrijkste economische activiteit en eeuwenoude tradi-tie van de regio. Met een RIB-boot cirkelt u tussen de scheren en eilandjes tot bij niet te detecteren landschappelijke juweeltjes zoals eenzame ingebedde zandstranden. Tegen de avond nemen we afscheid van een indruk-wekkende eilandenwereld in de richting van het Noorse vasteland.

36N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

Bod

Rrvik

Nrdlicher Polarkreis

66 33N

1

2

34

6

5

HOOGTEPUNT VAN DAG 10:HET OVERSTEKEN VAN DE POOLCIRKEL

OP 66 33 N

DAG 10BOD RRVIK

Een rendez-vous met DE ZEVEN ZUSTERS

De eilandenzee voor de Helgeland-kust heeft vele verhalen te vertellen. Zo zou koningszoon Hestmannen met pijl en boog het beroemde gat in

de berg Torghatten geschoten hebben.

Tot steen Met de oversteek van de poolcirkel van Noord naar Zuid nemen we afscheid van de Noordpool met een krachtige scheepshoorn-toeter, voordat we door de Zeven Zusters op onze volgende zeemijlen begeleid wor-den. Onze reisgezellinnen zijn een impo-sante 900 tot 1.100m hoog! Ook over het ont-staan van de beroemde bergketen bestaan er mythen. Zo zouden de bergen volgens de sage 7 jonge dames geweest zijn, die zich na een achtervolging door koningszoon Hest-mannen uitgeput onderwierpen. Bij zonsop-gang versteenden ze. Bij deze achtervolging schoot Hestmannen ook een pijl af, die het beroemde gat in de berg Torghatten boorde.

Zacht bed De haven Sandnessjen is het startpunt van onze excursie naar de Vega-archipel. Sinds eeuwen leven de menselijke en dierlijke bewoners niet enkel met elkaar, maar ook voor elkaar. Generaties lang richtten de bewoners van de archipel in het voorjaar broedplaatsen op voor de eidereenden en

zorgen ook voor de veiligheid van de broe-dende dieren. Hun dank is hun dons, die na het uitvliegen van de eenden verzameld en tot hoogwaardige kussenvullingen verwerkt wordt. Krijg meer inzicht in het unieke sa-menspel van mens en dier.

Noorse hapjesTalrijke eilandjes, een prachtige kustlijn en de beroemde berg Torghatten creren een wondermooie entree in de haven van het pittoreske stadje Brnnysund. Wie de zalm niet enkel wil proeven, maar ook iets over het kweken van deze vis wil bijle-ren, bevelen we onze excursie naar het cen-trum voor Noorse aquacultuur aan. Noor-wegen is s werelds grootste producent van gekweekte zalm.

E XCU R SI E S

10B De eilandengroep Vega ZOMER, HERFST

10C Ontdek de zalmen ZOMER, HERFST

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 BOD 2 RNES3 NESNA 4 SANDNESSJEN5 BRNNYSUND 6 RRVIK

Hurtigruten insider:In 1926 werd nabij Rrvik de laatste zeeslang in Noorwegen gespot. Ze moet ongeveer 2m lang geweest zijn.

1| DE ZEVEN ZUSTERS 2| DRIE ZUSSEN IN DE JACUZZI

37

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Nin

a H

ella

ndFo

to: P

ierr

e-Y

ves

Do

nnar

d

38N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

1

2

3

4

DAG 11TRONDHEIM LESUND

De OUDE STAD

en DE ZEEVandaag krijgen we weer de ideale gelegenheid om de eerbiedens-

waardige koningsstad Trondheim te verkennen, voordat u duizenden ei-landen en scheren voorbij ziet gaan. En vanuit de stad Kristiansund kan

u de wereldberoemde Atlantische Weg bevaren.

Leeftijd is relatief De stad Trondheim heeft naast haar 1.000-jarige geschiedenis ook een rijk culi-nair aanbod. Proef s ochtends in n van de talrijke gezellige cafs bruine geitenkaas met caramelsmaak of zureroompap Rmmegrt met suiker en kaneel! Ondanks haar oude leeftijd, is de stad met 160.000 inwoners jong gebleven: Ongeveer 30.000 studenten bezoe-ken de lokale universiteit. Onze wandeling door Trondheim brengt u van het konink-lijk paleis Stiftsgrden over de marktplaats tot het nationale heiligdom van Noorwegen, de Nidaros-Dom.

Veel vis en oude stavenNadat we afscheid genomen hebben van Trondheim, ontvouwt de 170km lange Trond-heimfjord zich in al zijn pracht. Ook zijn diep-te is indrukwekkend. Tussen de kiel van ons schip en de bodem van de fjord kan tot 500m liggen. Het vissersdorp aan de oever laat zien welke belangrijke rol de visvangst in deze re-gio speelt. Ook de stad Kristiansund heeft ge-luk voor wat haar geografische ligging betreft. Zowel de kabeljauwvisserij als de olievoor-raad voor de kust, hebben de stad naar een be-tere welvaart geholpen. Maak kennis met de bezienswaardigheden op een optionele stads-wandeling, voordat u tijdens een bezoek aan de staafkerk Kvernes alles over de voor Noor-wegen zo typische oude houten kerken leert.

Slalom langs de Noorse kustVanaf Kristiansund wacht u een zeer spe-ciale reis naar Molde. Maak kennis met een straat, die eigenlijk een aaneenschake-ling van bruggen is en een paar jaar gele-den werd uitgeroepen tot bouwwerk van de eeuw. De beroemde Atlantische Weg ver-bindt eilanden van verschillende groottes met elkaar. Een goede 8 kilometer gaat het over zachte lussen en krappe bochten over 8 bruggen die een schitterend uitzicht over de eilandenwereld bieden. Het is dus niet ver-wonderlijk dat autofabrikanten deze unieke setting voor reclame-opnamen ontdekt he-ben.

Van rozen tot jazzDe dichtstbijzijnde haven van onze route heet Molde. Aangezien hier door het rela-tief milde klimaat nog rozen bloeien, die ei-genlijk verder zuidwaarts hun groeigrens hebben, kreeg de stad de bijnaam Rozen-stad. Sinds 1961 is er ook een bekend jazz-festival thuis in de stad, waarop o.a. Miles Davis en Herbie Hancock reeds de eer had-den.

1| LESUND 2| MUNKHOLMEN 3| ERKEBISPEGRDEN

E XCU R SI E S

11A Trondheim en de Nidaros-Dom HEEL HET JAAR

11D Stadswandeling door Trondheim HEEL HET JAAR11C De Atlantische Weg LENTE, ZOMER, HERFST

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 TRONDHEIM 2 KRISTIANSUND3 MOLDE 4 LESUND

Als het doel van het leven is omdromen waar te maken, dan kan

Hurtigruten er zeker enkele vervullen.Herwig Six, Belgi

Trondheim

lesund

39

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Nic

ole

Her

zer

Foto

: Hel

mut

Dir

ks

Foto

: Kla

us H

insb

erg

er

40N

oo

rw

eg

eN

D

Ag

Pe

r D

Ag

12

3

4

5Bergen

lesund

DAG 12LESUND BERGEN

We begrijpen nu waarom deze reis de mooiste zeereis ter wereld genoemd wordt. We mochten hier van de mooiste momenten van

ons leven genieten. Elke seconde was een belevenis.Karine, Michel, Nicola, Thomas en Olivia Candoni, Frankrijk

Finale van een DROMERIGE

ZEEREISNadat we deze nacht de steden lesund, Torvik en Mly aangedaan hebben, loopt de mooiste zeereis ter wereld langzaam ten einde. Ook al moet u vandaag uw schip en metgezellen verlaten, de unieke indrukken en beelden

zullen uw leven lang meegaan!

De grootste gletsjer van EuropaVoor we onze bestemming Bergen bereiken, zijn er nog een aantal zeemijlen waar u ten volle van kan genieten. Dit geldt nog voor bezienswaardigheden als de schilderachtige Nordfjord en de majestueuze ijsblauwe Jos-tedalsbreen, de grootste gletsjer van het Eu-ropese vasteland. Raak nog een laatste keer in de ban van de contrasten van het Noorse vasteland: ruige rotsformaties in de buiten-ste regio van de Nord fjords worden afgewis-seld met zachte, weelderige groene heuvels, boomgaarden, waarvan de bloemen er in het voorjaar als geschilderd uitzien, glinste-rende meren en ruisende watervallen.

Blauwe aders Deze ochtend bereiken we met Flor niet en-kel de meest westelijke stad van Noorwegen, maar ook een kleine stad met veel charme en een levendige hoofdstraat, waarin u zeker nog n of ander souvenir kan kopen, voor-dat we onze reis verderzetten en de monding van de prachtige Sognefjord voorbijvaren.

Als een blauwe ader strekt Noorwegens lang-ste en diepste fjord meer dan 200km landin-waarts. Het diepste deel van de fjord meet een imposante 1.300m onder de zeespiegel!

Grote werken Het laatste stuk van de reis biedt een fan-tastisch uitzicht over de stad Bergen en zijn scherenlandschap, die als kers op de taart aan de panoramavensters van ons schip voorbijkomen. Met deze indrukken is het begrijpelijk, dat de grote Romantiekcompo-nist Edvard Grieg in de oude Hanzestad Ber-gen geleefd en gewerkt heeft. Een dergelijke omgeving kan enkel grote werken inspire-ren. Nu is het tijd om afscheid te nemen van uw schip dat de laatste dagen uw drijvende woning geworden is.

E XCU R SI E S

12A Stadsbezoek Bergen HEEL HET JAAR

HAVENS DIE WE DEZE DAG BEZOEKEN:1 LESUND 2 TORVIK 3 MLY4 FLOR 5 BERGEN

41

No

or

we

ge

N

DA

g P

er

DA

g

Foto

: Pie

rre

-Yve

s D

onn

ard

42N

oo

rw

eg

eN

r

eIS

Mo

ge

LIJ

KH

eD

eN

U W GEW E NST E H U RT IGRU T E N ROU T E

Stel uw Hurtigrutenreis samen op basis van uw persoonlijke voorkeuren! Kies tussen ver-schillende reisduren en verschillende aan- en afreispakketten en voor- en na-programmas.

De klassieke postroute12 dagen Bergen Kirkenes Bergen

De anderhalve zeereis11 dagen Bergen Kirkenes Trondheim

Noordwaarts over de poolcirkel7 dagen Bergen Kirkenes

Zuidwaarts over de poolcirkel6 dagen Kirkenes Bergen

Kies tussen verschillende aan- en afreismoge-lijkheden: Chartervlucht: Gunstige Hurtigruten chartervlucht naar/van Bergen (enkel voor de klassieke postroute Bergen Kirkenes Bergen)

Individuele aan- en afreis: Vluchten naar/van Bergen, Kirkenes of Trondheim Vluchten naar/van Oslo incl. Bergenbaan Dovrebaan van Trondheim naar Oslo incl.

terugvlucht.

Bovendien bieden we verschillende voor- en naprogrammas in Oslo, Bergen, Trondheim, Troms en Kirkenes aan.

ZIE WWW.NORDIC.BE

H U RT IGRU T E N GROE PS - E N T H E M A R E I Z E N

Onze groeps- en themareizen combineren comfort met de competentie van onze Neder-landstalige reisleiders, die u de complete reis begeleiden en u met raad en daad bijstaan.

U hebt de keuze uit groepsreizen in alle sei-zoenen. Bijzonder interessant en uniek zijn onze groepsreizen, die een winters activitei-tenprogramma in Lapland en een overnach-ting in Kirkenes bevatten. De begeleide win-terreizen hebben allen 1 thema gemeen: het adembenemende schouwspel noorderlicht. Op onze sfeervolle zomerreizen maakt u ken-nis met Noorse tradities en uitgestrekte na-tuurtaferelen. Waar u ook voor kiest, u kunt zich ontspannen en genieten van een onver-getelijke reis met interessante bezienswaar-digheden in een uniek landschap. Gezien hetsucces van onze groepsreizen is snel inschrij-ven van belang als u zeker wil deelnemen.

Onze groepsreizen worden reeds jaren uitge-voerd en zijn een groot succes sinds ruime tijd. We wijzigen de route zelden omdat deze al zo vaak uitgetest werd en de feedback van onze klanten zeer positief is. Contacteer ons voor meer info! Of kom gerust naar een van onze infodagen waar u alles te weten komt over deze groepsreizen. Heeft u nadien nog meer info nodig of wenst u te boeken neem dan contact met ons op en we ontvangen u graag op kantoor of helpen u graag verder per telefoon of e-mail.

Hurtigruten

REISMOGELIJKHEDENEen individuele zeereis of n van onze populaire groeps- of themareizen,

met Hurtigruten ervaart u de ongerepte kust van Noorwegen. De keuze is aan u!

43

No

or

we

ge

N

Be

ge

Le

IDe

re

IZe

N Foto

: Hur

tig

rute

nFo

to: H

urti

gru

ten

44N

oo

rw

eg

eN

B

eg

eL

eID

e r

eIZ

eN

S A M E N R E I Z E N

BEGELEIDE GROEPS- EN

THEMAREIZEN

Foto

: Gia

n-R

ico

Will

y

45

No

or

we

ge

N

Be

ge

Le

IDe

re

IZe

N

Onze groeps- en themareizen combine-ren comfort met de competentie van

onze Nederlandstalige reisleiders, die u de complete reis begeleiden en u met raad en daad bijstaan. U hebt de keuze uit groepsreizen in alle seizoenen. Bij-zonder interessant en uniek zijn onze

groepsreizen, die een winters activitei-tenprogramma in Lapland en een over-nachting in Kirkenes bevatten. De be-

geleide winterreizen hebben alle 1 thema gemeen: het adembenemende

schouwspel noorderlicht. Op onze sfeervolle zomerreizen maakt u kennis met Noorse tradities en uitgestrekte

natuurtaferelen. Waar u ook voor kiest, u kunt zich ontspannen en genieten van een onvergetelijke reis met interessante

bezienswaardigheden in een uniek landschap. Gezien het succes van onze groepsreizen is snel inschrijven van be-

lang als u zeker wil deelnemen.

NOORW EGEN SA M EN BELEV EN

\

46N

oo

rw

eg

eN

B

eg

eL

eID

e r

eIZ

eN

Dag 1: Vlucht naar OsloWe vliegen van Brussel naar Oslo (kan via Kopenhagen) en vertrekken meteen rich-ting woeste Noorse natuur tot de voet van de Hardangervidda waar we logeren in het prachtige Historische Dr. Holms Hotel (late aankomst mogelijk).

Dag 2: Hardangervidda & VringfossenWe rijden helemaal over de Hardang-ervidda tot de Hardangerfjord via de schitterende Vringfossen. We voor-zien aankomst rond 17u zodat u nog kan genieten van de schitterende omgeving ten zuiden van Bergen (Os). s Avonds overnachten we half pension in het uitstekende Bjornefjorden Gjestetun!

Dag 3: Hanzestad BergenBegeleide stadswandeling in de han-zestad Bergen. Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip klaar voor inscheping. Om 20u00 (in mei om 22u30) begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. s Avonds informatieve bijeenkomst.

Dag 4: lesund en MoldeTussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar lesund (af-reis in mei stadswandeling incl.). De stad is

een echte Art Nouveau parel. Het Hurtig-ruten schip vaart door de Storfjord in de spectaculaire en 15 km lange Geirangerf-jord (niet voor afreis mei).

Dag 5: Koningstad TrondheimDe oude koningsstad Trondheim is zeker de moeite waard. Vanaf de oude stads-brug Gamle Bybrua heeft u een mooi zicht op de stad. Bezienswaardig zijn ook de oude, op palen gebouwde houten pakhuizen aan het water. U kan te voet de stad bezoeken met onze gids.

Dag 6: Poolcirkel en LofotenVroeg in de morgen passeren we de Poolcirkel. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptun hun pooldoop. Tegen de avond bereikt u Stamsund en later Svol-vr, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofo-ten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken.

Dag 7: Troms, poort naar de ijszeeNa een korte stop in Harstad op de eilan-dengroep Vesterlen gaat het via Finns-nes verder naar Troms, dat u s middags

bereikt. De IJszeekathedraal is om haar ei-genzinnige moderne architectuur en grote glasmozaek ramen wereldberoemd. U kan deze stad te voet bezoeken met de gids.

Dag 8: De NoordkaapHet Hurtigruten schip vaart door de Magerysund naar Honningsvg. Wie wil bezoekt het 307 m hoog uit de oceaan oprijzende Noordkaapplateau gelegen op 711021 noorderbreedte (faculta-tief!). s Middags, wanneer n van de grootste vogelrotsen van Noorwegen, de Svrholtsklubben en de rotsformatie Finnkjerka gepasseerd worden, komen ornithologen opnieuw aan hun trekken.

Dag 9: KirkenesKirkenes is het keerpunt van de mooiste zeereis. In deze drielanden hoek van Noor-wegen, Rusland en Finland kunt u een excursie naar de Noors/Russische grens ondernemen. In de namiddag legt het schip aan in Vard, de meest oostelijke haven van Noorwegen.

Dag 10: Hammerfest en TromsIn Hammerfest herinnert de in 1854 opge-richte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. Tegen midder-nacht legt het schip aan in Troms. In de

UNIEKE 14-DAAGSE REIZEN Unieke bus-, trein- en zeereis met Hurtigruten

Na een vlucht van Brussel naar Oslo start u met een busreis tot Bergen over de Hardangervidda. Na een bezoek aan Bergen scheept u in voor een verblijf aan boord van Hurtigruten de mooiste zeereis ter wereld. Op de noordelijke route van Bergen naar Kirkenes begeeft het schip zich in de richting van de poolcirkel in zee. Op de zuidwaartse route vaart het schip langs de unieke Vesterlen & Lofoten. Eens terug in Trondheim hebben we een van de meest unieke trein-ritten ter wereld: de Dovrebaan tot Oslo. We eindigen met een bezoek aan Oslo alvorens terug te vliegen naar Brussel.

Ontdek Noorwegen op onze unieke 14-daagse reizen

47

No

or

we

ge

N

Be

ge

Le

IDe

re

IZe

N

Ontdek Noorwegen op onze unieke 14-daagse reizen

6 6 3 3 ' N

P O O L C I R K E L

L OF O

T EN

V ES T

E R L

E N

N O R T H C A P E 7

1 N

RUSSIA

NOORWEGEN

ZWEDEN FINLAND

Bergen

Trondheim

Nesna

Brnnysund

rnes

Bod

Svolvr

Sort land

Alta

Honningsvg

Kirkenes

Mehamn

Troms

OsloGei lo

IJszeekathedraal kunt u, wanneer de zon 24 uur aan de hemel staat, middernacht-concerten beluisteren of een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoe-ken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven.

Dag 11: Vesterlen en LofotenWelkom op de ei landengroepen Vesterlen en Lofoten. Het uitzicht op de zee-engte Risyrenna en de tocht door de Raftsund, behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigru-ten. Bij goed weer maakt het schip in de zomer een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord met links en rechts hoog oprijzende rotswanden. Terwijl het schip Svolvr en tenslotte Stamsund aandoet, trekt de majestueuze Lofotenwand voorbij.

Dag 12: Poolcirkel, Zeven ZustersU passeert vandaag de kleurrijke cou-lissen van de vruchtbare Helgelandoe-vers en we passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend land-schap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen Ze-ven Zusters en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont.

Dag 13: Unieke treinrit naar OsloNa het ontbijt gaan we aan boord van de

Dovrebaan- treinrit die ons langs indruk-wekkende natuurtaferelen tot Oslo brengt. U kan (facultatief) iets eten aan boord van de trein. s Avonds overnachten we in het prachtige Holmenkollen hotel aan de bui-tenrand van Oslo.

Dag 14: Vlucht terugVandaag is het afscheid nemen, maar niet voor we de hoofdstad van Noorwegen (Oslo) bezocht hebben: op het programma staan het stadscentrum en het indrukwek-kende Vigelandpark,

Foto

: Br

d L

ke

n

REISDATUM 08.05 21.05.15 04.06 21.06.15 25.06 08.07.15 14.07 27.07.15

SCHIP MS Nordkapp MS Nordnorge MS richard with MS Finnmarken

KAJUITTYPE Dubbel Single Dubbel Single Dubbel Single Dubbel Single

Binnenkajuit I 3.095 4.525 3.395 4.995 3.395 4.995 3.395 4.995

Kajuit beperkt zicht L/J 3.345 4.975 3.795 5.745 3.795 5.745 3.795 5.745

Buitenkajuit

N 3.495 5.225 3.895 5.975 3.895 5.975 3.895 5.975

P 3.775 5.675 4.195 6.395 4.195 6.395 4.195 6.395

U 3.995 6.095 4.495 6.995 4.495 6.995 4.495 6.995

INBEGREPEN> Vluchten (Scandinavian Airlines of Brussels Airlines). Heen: Brussel-Oslo (kan via Kopenhagen) en terug:

Oslo-Brussel.> Luchthaventaks ( 51)> Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten/hotels/trein> Verplaatsingen met comfortabele autocar> Nederlandstalige reisbegeleider van begin tot einde> Hurtigruten zeereis Bergen Kirkenes Trondheim (10 nachten) in de geboekte hutcategorie incl.

volpension aan boord.> 3 hotelovernachtingen in goede hotels in half pension.> gegidste stadswandeling in Troms> gegidste stadswandeling in Trondheim> gegidste stadswandeling in Bergen> gegidste stadswandeling in lesund (enkel voor de reis in mei)> Toegang tot het museum Hardanger Natursenter> Fooien> Kajuitnummer krijgt u op voorhand toegewezen> Prijzen per persoon

NIET INBEGREPEN> Annuleringsverzekering en/of

bijstandsverzekering: zie pag. 121> Extra excursies aan land kunnen geboekt

worden tot 3 maanden voor afreis: zie pag. 68

VROEGBOEKKORTING

> Boek voor 30.09.14 en geniet van 200 korting per persoon

> Minimum 18 deelnemers vereist.> Meer info en beschikbaarheid op www.

nordic.be.> Hutten type J en L hebben beperkt of

geen zicht.> Prijs triple kajuit op aanvraag.

48N

oo

rw

eg

eN

B

eg

eL

eID

e r

eIZ

eN

Dag 1: Vlucht naar OsloWe vliegen van Brussel naar Oslo (kan via Kopenhagen) en vertrekken met een com-fortabele autocar meteen richting woeste Noorse natuur tot de voet van de Hardan-gervidda waar we logeren in het prachtige Historische Dr. Holms Hotel (late aankomst mogelijk).

Dag 2: Gletsjers en fjordenLangs de Sognefjord en een prachtig bergmassief rijden we tot aan de Joste-dalsbreen: de grootste gletsjer van het Europese vasteland. We bezoeken 2 gletsjerstongen: Byabreen en Briksdal-breen (uurtje stappen of facultatief met een jeep tot de voet van de gletsjer). Na-dien rijden we langs het machtige Olden-vatnet tot Loen waar we verblijven in het mooi gelegen Loenfjord hotel.

Dag 3: Fjordendag!Een niet te missen natuurtafereel in Noor-wegen zijn de fjorden. De mooiste fjord van Noorwegen: de Geirangerfjord die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, moet u gezien hebben. We varen deze fjord af van Hellesylt tot Geiranger. Nadien gaat het helemaal omhoog tot het unieke uitzicht op Dalsnibba (niet mogelijk in mei) om vervolgens langs de Strynefjell en de

staafkerk van Lom af te zakken naar het Gubrandsdal. We verblijven in het Gl hotel: mooi gelegen berghotel nabij de Peer Gyntveien.

Dag 4: Langs Lillehammer naar OsloWe beginnen met een rit langs de Peer Gyntveien en gaan verder langs het rijk van de rendieren en de elanden. Langs Lil-lehammer rijden we tot Oslo waar we ver-blijven in het prachtige Holmenkollen Park Hotel. In de namiddag bezoeken we onder leiding van onze gids het Vigelandpark.

Dag 5: Vlucht naar KirkenesIn de voormiddag bezoeken we Oslo stad met een stadsrondrit of stadswandeling en vervolgens rijden we naar Bygdy voor een bezoek aan het museumeiland. U kan kiezen uit een aantal musea (facultatief): het Vikingmuseum, Folkemuseum of Fram-museum. In de namiddag vertrekken we naar Gardemoen luchthaven voor een vlucht naar Kirkenes waar we verblijven in het nieuwe en mooi gelegen Thon Hotel.

Dag 6: KirkenesTijd om in te schepen aan boord van Hurt-igruten: de mooiste zeereis ter wereld! In de namiddag legt het schip aan in Var-d, de meest oostelijke haven.

Dag 7: Hammerfest en TromsIn Hammerfest herinnert de in 1854 opge-richte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. Tegen midder-nacht legt het schip aan in Troms. In de IJszeekathedraal kunt u een middernacht-concert bijwonen als optionele excursie of een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven.

Dag 8: Vester len en LofotenWelkom op de eilandengroepen Ves-terlen en Lofoten, het mooiste wat Noorwegen te bieden heeft volgens me-nig reiziger. Het uitzicht op de zee-engte Risyrenna en de tocht door de Raftsund behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Bij goed weer maakt het schip een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord met links en rechts hoog oprijzende rotswanden. Ter-wijl het schip Svolvr, de hoofdplaats op de Lofoten, en tenslotte Stamsund aan-doet, trekken de majestueuze bergen van de Lofotenwand voorbij. Tegen de avond verlaat u de eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland.

Dag 9: Poolcirkel, Zeven ZustersHet is de moeite waard om vroeg op te

UNIEKE 12-DAAGSE REIZEN Hoogtepunten Zuid-Noorwegen en zuidwaartse route Hurtigruten

Tijdens deze begeleide reis ontdekt u de hoogtepunten van Zuid- en Noord-Noorwegen! U start in Zuid-Noorwegen met een bezoek aan de fjorden, het hooggebergte en de gletsjers en ontdekt parels van natuur, steden, staafkerken, Na een 5-daagse rondreis door Zuid-Noorwegen en een bezoek aan Oslo stad neemt u een vlucht naar Kirkenes en gaat u aan boord van een van de postschepen van Hurtigruten voor de mooiste zeereis ter wereld. Geniet van een 6-daagse zeereis met een bezoek aan Bergen stad als afsluiter.

Hurtigruten op weg naar Lofoten

49

No

or

we

ge

N

Be

ge

Le

IDe

re

IZe

N

Hurtigruten op weg naar Lofoten

6 6 3 3 ' N

P O O L C I R K E L

L OF O

T EN

V ES T

E R L

E N

N O R T H C A P E 7

1 N

RUSSIA

NOORWEGEN

ZWEDENFINLAND

Bergen

Trondheim

Nesna

Brnnysund

rnes

Bod

Svolvr

Sort land

Alta

Honningsvg

Kirkenes

Mehamn

Troms

Oslo

staan:u passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en waterval-len volgt: de bergketen Zeven Zusters, de waterval Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160m een 40m groot gat vertoont.

Dag 10: Trondheim en KristiansundVandaag heeft u de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim rond te kijken. We voorzien hier een begeleide stadswan-deling (incl.). Langs de eilanden Munkhol-men en Hitra gaat de tocht daarna over open zee naar Molde, dat dankzij haar vruchtbare ligging aan de Golfstroom ook wel Rozenstad genoemd wordt.

Dag 11: Scherentuin en BergenVandaag is het afscheid nemen. Uw laatste dag aan boord is begonnen. Maar, voor het zover is, liggen er nog enige zeemij-len vol fantastische landschappen voor u. Rond 15u00 ontschepen we en volgt een transfer naar het mooie Admiral hotel. In de late namidddag voorzien we een ge-gidste wandeling door Bergen stad.

Dag 12: Bergen en vlucht naar BrusselIn de voormiddag kan u nog op eigen houtje de stad Bergen bezoeken. Ons hotel is immers heel centraal gelegen in Bergen stad. Transfer naar de luchthaven en vlucht terug naar Brussel.

Foto

: Hur

tig

rute

n

REISDATUM 06.05 17.05.15 03.06 14.06.15 18.06 29.06.15 17.07 28.07.15 11.08 22.08.15

SCHIP MS Trollfjord MS Finnmarken MS Nordnorge MS Finnmarken MS richard with

KAJUITTYPE Dubbel Single Dubbel Single Dubbel Single Dubbel Single Dubbel Single

Binnenkajuit I 2.895 3.925 3.145 4.295 3.145 4.295 3.145 4.295 2.975 3.745

Kajuit beperkt zicht L/J 2.995 4.145 3.345 4.645 3.345 4.645 3.345 4.645 3.095 3.945

Buitenkajuit

N 3.095 4.295 3.395 4.775 3.395 4.775 3.395 4.775 3.175 4.045

P 3.245 4.495 3.525 4.995 3.525 4.995 3.525 4.995 3.295 4.245

U 3.375 4.725 3.695 5.295 3.695 5.295 3.695 5.295 3.425 4.395

INBEGREPEN> Vluchten met Scandinavian Airlines. Heen: Brussel-oslo, oslo-Kirkenes en terug:

Bergen-oslo of Kopenhagen-Brussel.> Luchthaventaks ( 78)> Alle transfers: luchthaven / Hurtigruten / hotels> Rondreis met comfortabele autocar> Nederlandstalige reisbegeleider vanaf Zaventem> Hurtigruten zeereis Kirkenes Bergen (5 nachten) in de geboekte hutcategorie incl.

volpension aan boord.> 6 hotelovernachtingen in goede hotels in half pension.> Vaart op de Geirangerfjord> Lokale tol- en waterwegen> 6 X lunch (aan boord van Hurtigruten) - 11 X avondmaal - 11 X ontbijt> Gegidste stadswandeling in Trondheim> Gegidste stadswandeling in Bergen> Fooien> Prijzen per persoon

NIET INBEGREPEN> Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 121> Extra excursies aan land kunnen geboekt worden tot 3 maan-

den voor afreis: zie pag. 68

VROEGBOEKKORTING

> Boek voor 30.09.14 en geniet van 200 korting per persoon

> Minimum 18 deelnemers vereist.> Meer info en beschikbaarheid op www.nordic.be.> Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht.> Prijs triple kajuit op aanvraag.> Kajuitnummer kan aangevraagd worden mits betaling van

94 per hut. Indien niet aangevraagd krijgt u een nummer toegewezen aan boord.

50N

oo

rw

eg

eN

B

eg

eL

eID

e r

eIZ

eN

10.05.15: Vlucht naar BergenWe verzamelen op de luchthaven van Zaventem en vliegen via Kopenhagen naar Bergen. We logeren in het centraal gelegen en mooie Clarion Hotel Admiral. Heerlijk diner en overnachting.

11.05.15: Stadswandeling en inschepingVanaf 18u00 ligt het prachtige Hurtigru-tenschip MS Finnmarken klaar voor in-scheping. Voor die tijd bezoeken we de charmante hanzestad Bergen. We bezoe-ken Bryggen met haar karakteristieke hou-ten huizen langs de haven, Gamle Bergen en de vismarkt. Om 22