HET RODE BOEK VAN TOLKIEN-NAMENimages1.wikia.nocookie.net/tolkien-online/nl/images/1/1d/...HET RODE...

HET RODE BOEK VAN

TOLKIEN-NAMEN

DE NAMEN IN J.R.R. TOLKIEN'S

THE LORD OF THE RINGS / IN DE BAN VAN DE RING

In de navolgende woordenlijsten zijn de Engelse en Nederlandse (bij-)namen te vinden vanpersonen, zaken en plaatsen.

Voor het Engels is gebruik gemaakt van de second edition, en wel in de volgende uitgave:J.R.R. TOLKIEN, The Lord of the Rings; Hammersmith: HarperCollins, 1995

Voor het Nederlands is gebruik gemaakt van de vertaling van Max Schuchart, en wel in devolgende uitgave:

J.R.R. TOLKIEN, In de ban van de ring; Utrecht [etc.]: Spectrum, 1980, 26e druk

Hoewel de woordenlijst met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, is volledigheid offoutloosheid niet te garanderen. Cursief gedrukt zijn de Nederlandse namen.

Inhoud:

De persoons- en zaaknamen in J.R.R Tolkien's The Lord of the Rings / In de ban van de ring- 3 -

De geografische namen in J.R.R Tolkien's The Lord of the Rings / In de ban van de ring- 17 -

Goes, januari 1999drs. Marien Grashoff

Tolkien - Persoons- en zaaknamen / pagina 3

DE PERSOONS- EN ZAAKNAMEN INDE PERSOONS- EN ZAAKNAMEN INDE PERSOONS- EN ZAAKNAMEN INDE PERSOONS- EN ZAAKNAMEN INJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'S

THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /IN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RING

Aldor AldorAmroth AmrothAnárion AnárionAnborn AnbornAncalagon the Black Ancalagon de ZwarteAndúril Andúril (see also: (zie ook: Flame of the West) Vlam van het Westen)Angbor AngborAppledore (Rowlie -) Appeldoor (Roeltje -)Aragorn Aragorn (nicknames: (bijnamen: Longshanks, Langbeen, Stick-at-naught) 'de voor-niets-

terugdeinzende') (see also: (zie ook: Dúnedan, Dúnedan, Ranger, Doler, Elessar, Elessar, Elfstone, Elfensteen, Envinyatar, Envinyatar, Renewer, Vernieuwer, Isildur's Heir, Isildurs Erfgenaam, Lord of the White Tree, Heer van de Witte Boom, Telcontar, Telcontar, Strider, Stapper, Thorongil, Thorongil, Wingfoot) Wiekvoet)Arathorn ArathornArgeleb ArgelebArod ArodArvedui ArveduiArwen Arwen (see also: (zie ook: Undómiel, Undómiel, Evenstar) Avondster)Asfaloth AsfalothAvondster Evenstar (zie ook: (see also: Arwen, Arwen, Undómiel) Undómiel)Baas (De -) Boss (The -) (zie ook: (see also: Buul-Balings) Sackville-Baggins)Baggins Balings (Angelica -) (Angelica -) (Bilbo -; nickname: (Bilbo -; bijnaam: Mad Baggins) Gekke Balings) (Dora -) (Dora -)

(Drogo -) (Drogo -) (Frodo -; see also: (Frodo -; zie ook: Underhill) Onderheuvel)Bain BainBaldor BaldorBalin BalinBalings Baggins (Angelica -) (Angelica -) (Bilbo -; bijnaam: (Bilbo -; nickname: Gekke Balings) Mad Baggins) (Dora -) (Dora -) (Drogo -) (Drogo -) (Frodo -; zie ook: (Frodo -; see also: Onderheuvel) Underhill)Balrog Balrog (see also: (zie ook: Durin's Bane) Durins Vloek)Banketten BanquetsBanks (Willie -) Berm (Willie -)Banquets BankettenBarahir BarahirBaranor BaranorBard the Bowman Bard de BoogschutterBardings Bardings (see also: (zie ook: Men of Dale) Mensen van Dal)Beechbone BeukbeenBeorn BeornBeornings BeorningsBeregond BeregondBeren BerenBergil BergilBerm (Willie -) Banks (Willie)Berúthiel (Queen -) Berúthiel (Koningin -)Beukbeen BeechboneBieslicht RushlightBifur BifurBig Folk, Big People Grote LiedenBig Man Grote Man (see also: (zie ook: Bill Ferny) Willem Varentje)Bilbo Bilbo (see also: (zie ook: Baggins) Balings)Bill WillemBlack Captain Zwarte Kapitein (see also: (zie ook: Captain of Despair, Kapitein van de Wanhoop, High Nazgûl, Hoge Nazgûl,


King of Angmar, Koning van Angmar, King of Minas Morgul, Koning van Minas Morgul, King of the Ringwraiths, Koning van de

Ringgeesten, Lord of the Nazgûl, Heer van de Nazgûl, Lord of the Nine Heer van de Negen Riders, Ruiters, Morgul-king, Morgul-koning, Number One, Nummer Een, Witch-king, Tovenaar-koning, Witch-lord of Tovenaar-heer van Angmar, Angmar, Wraith-lord) Geesten-heer)Black Hand Zwarte Hand (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Black Master Zwarte Meester (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Black Men Zwarte Mannen (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Black One (The -) Zwarte (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Black Riders Zwarte Ruiters (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Black Wings Zwarte Vleugels (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Bladlok Leaflock (zie ook: (see also: Finglas) Finglas)Bloemknoedel Flourdumpling (zie ook: (see also: Witvoet) Whitfoot)Bob BobBoffin (Folco -) Boffer (Folco -)Bofur BofurBolger Burger, Bolder N.B. In de Nederlandse vertaling van Schuchart wordt 'Bolger' 'Bolder', maar 'Fredegar Bolger' wordt 'Fredegar Burger' (!!) (Fredegar -; (Fredegar -; nickname: Fatty) bijnaam: Dikkie)Bombadil (Tom -) Bombadil (Tom -) (see also: (zie ook: Iarwain Ben-adar, Iarwain Benadar, Orald) Orald)Bombur BomburBoombaard Treebeard (zie ook: (see also: Fangorn) Fangorn)Boomvolk Tree-people (zie ook: (see also: Galadhrim) Galadhrim)Boromir Boromir

Boselfen Wood-elves, Silvan Elves (zie ook: (see also: Lieden van het Bos) Folk of the Wood)Boss (The -), Chief (The -) Baas (De -) (see also: (zie ook: Sackville-Baggins) Buul-BalingsBoterbloem Butterbur (Gersteman -) (Barliman -)Bracegirdle (Hugo -) Brasgordel (Hugo -)Brandybuck Brandebok (Esmeralda -) (Esmeralda -) (Gorbadoc -) (Gorbadoc -) (Melilot -) (Melihot -) (Meriadoc -, Merry -) (Meriadoc -, Merijn -) (Primula -) (Primula -) (Rory -) (Rorie -) (Saradoc -) (Saradoc -)Brasgordel (Hugo -) Bracegirdle (Hugo -)Bregalad Bregalad (see also: (zie ook: Quickbeam) Vlugstraal)Brego BregoBrockhouse BroekhuisBruivels HarfootsBurárum Burárum (see also: (zie ook: Orcs) Orks)Burgemeester MayorBurger Bolger, Burrows N.B. In de Nederlandse vertaling van Schuchart wordt 'Burrows' 'Burger', maar 'Fredegar Bolger' wordt ook 'Fre-degar Burger' (!!) (Fredegar -; (Fredegar -; bijnaam: Dikkie) nickname: Fatty)Burrows (Milo -) Burger (Milo -)Butterbur (Barliman -) Boterbloem (Gersteman -)Buul-Balings Sackville-Baggins (Lobelia -) (Lobelia -) (Lotho -; (Lotho -; bijnamen: nicknames: De Chef, The Chief, The Boss, Pimpel) Pimple) (Otho -) (Otho -)Captain of Despair Kapitein van de Wanhoop (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Carnimírië CarnimíriëCeleborn CelebornCelebrían CelebríanCelebrimbor CelebrimborCeorl CeorlChief (The -), Boss (The -) Chef (De -) (see also: (zie ook: Sackville-Baggins) Buul-Balings)Chubb MeunCírdan the Círdan de Shipwright ScheepsbouwmeesterCirion Cirion


Companions (The -) Reisgenoten (De -)Corsairs of Umbar Kapers van UmbarCotton Katoen (Farmer Tom -) (Boer Tom -) (Jolly -) (Jolle -) (Mrs. -) (Vrouw -) (Nibs -) (Nibs -) (Nick -) (Nico -) (Rose -, Rosie -) (Roosje -) (Young Tom -) (Jonge Tom -)Daeron DaeronDaín DaínDale (Men of -) Dal (Mensen van -) (see also: (zie ook: Bardings) Bardings)Damrod DamrodDark Lord Zwarte Heerser, Zwarte

Vorst (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Dark Power Donkere Macht, Zwarte

Macht (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Déagol DéagolDenethor DenethorDéor DéorDéorwine DéorwineDeputy Plaatsvervangend Mayor BurgemeesterDernhelm Dernhelm (see also: (zie ook: Éowyn) Éowyn)Derufin DerufinDervorin DervorinDibbes (Oude -) Noakes (Old -)Dinghoofd ThainDior DiorDistelwol ThistlewoolDolers Rangers (zie ook: (see also: Aragorn, Aragorn, Dúnedan) Dúnedan)Donkere Macht, Zwarte Dark Power Macht (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Donkerlanders DunlendingsDori DoriDrosten ShirriffsDuilin DuilinDuinhir DuinhirDúnedain (sg.: Dúnadan) Dúnedain (enkv.: Dúna-

dan) (Halbarad) (Halbarad) (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Rangers) Dolers)

Dúnhere DúnhereDunlendings DonkerlandersDurin DurinDurin's Bane Durins Vloek (see also: (zie ook: Balrog) Balrog)Dwalin DwalinDwarves Dwergen (see also: (zie ook: Folk of the Mountain) Lieden van de Berg)Eärendil EärendilEärnur EärnurEasterlings OosterlingenEdain (The -) Edain (De -)Elbereth Gilthoniel Elbereth Gilthoniel (see also: (zie ook: Varda) Varda)Eldar (The -) Eldar (De -)Elendil ElendilElessar Elessar (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn) Elfstone) Elfsteen)Elfen ElvesElfhelm ElfhelmElfstone Elfsteen (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Elessar) Elessar)Elladan ElladanElrohir ElrohirElrond ElrondElves ElfenElwing ElwingEnemy (The -) Vijand (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Entmaidens EntmaagdenEnts Enten (see also: (zie ook: Onodrim) Onodrim)Entwives EntvrouwenEnvinyatar Envinyatar (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Renewer) Vernieuwer)Éomer ÉomerÉomund ÉomundEorl EorlEorlingas EorlingasÉowyn Éowyn (see also: (zie ook: Dernhelm, Dernhelm, White Lady of Rohan) Witte Vrouwe van Rohan)Erestor ErestorErkenbrand Erkenbrand


Evenstar Avondster (see also: (zie ook: Arwen, Arwen, Undómiel) Undómiel)Eye (The -) Oog (Het -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Fairbairn SchoonkindFallohides Vavels (Blanco -) (Blanco -) (Marcho -) (Marco -)Fang KlemFangorn Fangorn (see also: (zie ook: Treebeard) Boombaard)Faramir FaramirFastred FastredFëanor FëanorFeestboom Party TreeFelaróf FelarófFell Riders Woeste Ruiters (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Fengel FengelFerny (Bill -) Varentje (Willem -) (see also: (zie ook: Big Man) Grote Man)Fimbrethil Fimbrethil (see also: (zie ook: Wandlimb) Staftak)Findegil FindegilFinduilas FinduilasFinglas Finglas (see also: (zie ook: Leaflock) Bladlok)Finrod FinrodFirefoot VuurvoetFladrif Fladrif (see also: (zie ook: Skinbark) Huidbast)Flame of the West Vlam van het Westen (see also: (zie ook: Andúril) Andúril)Flammifer VlammiferFlói FlóiFlourdumpling Bloemknoedel (see also: (zie ook: Whitfoot) Witvoet)Folca FolcaFolcwine FolcwineFolk of the Mountain Lieden van de Berg (see also: (zie ook: Dwarves) Dwergen)Folk of the Wood Lieden van het Bos (see also: (zie ook: Wood-elves, Silvan Elves) Boselfen)Forgoil Forgoil (see also: (zie ook:

Strawheads) Strokoppen)Forlong ForlongForn FornFrár FrárFréa FréaFréalaf FréalafFréawine FréawineFree Fair Vrije MarktFrodo Frodo (see also: (zie ook: Baggins) Balings)Fundin FundinGaladhrim Galadhrim (see also: (zie ook: Tree-people) Boomvolk)Galadriel Galadriel (see also: (zie ook: White Lady) Witte Vrouwe)Galathilion GalathilionGaldor GaldorGálmód GálmódGamgee Gewissies (Andy -) (Dries -) (Elanor -) (Elanor -) (Hal -, Halfast -) (Henk -) (Ham -, Hamfast -, (Ham -, Hamfast -, The Gaffer) De Gabber) (Sam -, Samwise -) (Sam -)Gamling GamlingGandalf the Grey, Gandalf de Grijze, Gandalf the White Gandalf de Witte (nicknames: (bijnamen: Grey Fool, Grijze Dwaas, Greyhame, Grijsmantel, Grey Pilgrim, Grijze Pelgrim, Grey Wanderer, Grijze Zwerver, Láthspell, Láthspell, Stormcrow) Stormkraai) (see also: (zie ook: Incánus, Incánus, Mithrandir, Mithrandir, Olórin, Olórin, Tharkûn, Tharkûn, White Rider) Witte Ruiter)Gárulf GárulfGeesten Wraiths (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Geesten-heer Wraith-lord (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Geiteblad Goatleaf Harrie -) (Harry -)Gewissies Gamgee (Dries -) (Andy -) (Elanor -) (Elanor -) (Ham -, Hamfast -, (Ham -, Hamfast -, De Gabber) The Gaffer)


(Henk -) (Hal -, Halfast -) (Sam -) (Sam -, Samwise -)Ghân-buri-Ghân Ghân-buri-GhânGildor Gildor (see also: (zie ook: Inglorion) Inglorion)Gil-galad Gil-galadGimli GimliGlamdring GlamdringGléowine GléowineGlóin GlóinGlorfindel GlorfindelGoatleaf (Harry -) Geiteblad (Harrie -)Goedhart GoodbodyGolasgil GolasgilGoldberry GoudbezieGoldilocks GoudhaartjeGoldwine GoldwineGollum Gollem (nickname: (bijnaam: Slinker and Stinker) Kruiper en Gluiper) (see also: (zie ook: Sméagol) Sméagol)Goodbody GoedhartGorbag GorbagGorgûn Gorgûn (see also: (zie ook: Orcs) Orks)Gothmog GothmogGoudbezie GoldberryGoudhaartje GoldilocksGraft GrubbGram GramGreat Enemy (The -) Grote Vijand (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Grey Company Grijze Gezelschap (see also: (zie ook: Shadow Host) Schimmenleger)Grey Fool Grijze Dwaas (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Greyhame Grijsmantel (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Grey Host Grijze Leger (see also: (zie ook: Shadow Host) Schimmenleger)Grey Pilgrim Grijze Pelgrim (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Grey Wanderer Grijze Zwerver (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Grijze Dwaas Grey Fool (zie ook: (see also: Gandalf) Gandalf)Grijze Gezelschap Grey Company

(zie ook: (see also: Schimmenleger) Shadow Host)Grijze Leger Grey Host (zie ook: (see also: Schimmenleger) Shadow Host)Grijze Pelgrim Grey Pilgrim (zie ook: (see also: Gandalf) Gandalf)Grijze Zwerver Grey Wanderer (zie ook: (see also: Gandalf) Gandalf)Gríma Gríma (see also: (zie ook: Worm, Slang, Wormtongue) Slangtong)Grimbeorn GrimbeornGrimbold GrimboldGrip PakGrishnákh GrishnákhGrond GrondGrote Lieden Big Folk, Big PeopleGrote Man Big Man (zie ook: (see also: Willem Varentje) Bill Ferny)Grote Vijand (De -) Great Enemy (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Grubb GraftGuthláf GuthláfGúthwinë GúthwinëGwaihir GwaihirHaagwaart Hayward (Hob -) (Hob -)Hador HadorHalbarad Halbarad (see also: (zie ook: Dúnedain) Dúnedain)Haldir HaldirHalflings Halflingen (see also: (zie ook: Hobbits) Hobbits)Háma HámaHaradrim Haradrim (see also: (zie ook: Swertings) Zwartlingen)Harding HardingHarfoots BruivelsHasufel HasufelHayward Haagwaart (Hob -) (Hob -)Heathertoes Heideteen (Mat -) (Matje -)Heer van de Nazgûl Lord of the Nazgûl (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Heer van de Negen Ruiters Lord of the Nine Riders (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)


Heer van de Witte Boom Lord of the White Tree (zie ook: (see also: Aragorn) Aragorn)Helm HelmHelmingas HelmingasHerefara HerefaraHerubrand HerubrandHerugrim HerugrimHigh Nazgûl Hoge Nazgûl (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Hirgon HirgonHirluin HirluinHobbits Hobbits (see also: (zie ook: Halflings, Halflingen, Holbytlan, Holbytlan, Periannath) Periannath)Hoge Nazgûl High Nazgûl (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Holbytlan Holbytlan (see also: (zie ook: Hobbits) Hobbits)Holdwine Holdwine (see also: (zie ook: Merry) Merijn)Horn HornHornblower (Tobold -) Hoornblazer (Tobold -)Horsemen Ruiters (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Horse-men Paarden-mensen (see also: (zie ook: Riders of Rohan) Ruiters van Rohan)Host of the West Leger van het westenHuidbast Skinbark (zie ook: (see also: Fladrif) Fladrif)Huorns HuornsHúrin HúrinIarwain Ben-adar Iarwain Benadar (see also: (zie ook: Bombadil) Bombadil)Imrahil (Prince -) Imrahil (Prins -)Incánus Incánus (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Inglorion Inglorion (see also: (zie ook: Gildor) Gildor)Ingold IngoldIoreth IorethIorlas IorlasIsegrim IsengrimIsengarders Isengarders (see also: (zie ook: Orcs, Orks,

Uruk-hai) Uruk-hai)Isengrim IsegrimIsildur IsildurIsildur's Heir Isildurs Erfgenaam (see also: (zie ook: Aragorn) Aragorn)Joel YuleKapitein van de Wanhoop Captain of Despair (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Katoen Cotton (Boer Tom -) (Farmer Tom -) (Jolle -) (Jolly -) (Jonge Tom -) (Young Tom -) (Nibs -) (Nibs -) (Nico -) (Nick -) (Roosje -) (Rose -, Rosie -) (Vrouw -) (Mrs. -)King of the Dead Koning van de DodenKing of the Ringwraiths Koning van de Ringgeesten (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Klem FangKoning van de Doden King of the DeadKoning van de Ringgeesten King of the Ringwraiths (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Kruiper en Gluiper Slinker and Stinker (zie ook: (see also: Gollem) Gollum)Lagduf LagdufLandroval LandrovalLangbeen Longshanks (zie ook: (see also: Aragorn) Aragorn)Langhol LongholesLassemista LassemistaLáthspell Láthspell (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Leaflock Bladlok (see also: (zie ook: Finglas) Finglas)Leger van het Westen Host of the WestLegolas Greenleaf Legolas GroenbladLéofa LéofaLidless Eye (The -) Oog zonder Lid (Het -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Lieden van de Berg Folk of the Mountain (zie ook: (see also: Dwergen) Dwarves)Lieden van het Bos Folk of the Wood (zie ook: (see also: Boselfen) Wood-elves, Silvan Elves)Lightfoot LichtvoetLindir LindirLongholes Langhol


Longshanks Langbeen (see also: (zie ook: Aragorn) Aragorn)Lóni LóniLord of the Nazgûl Heer van de Nazgûl (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Lord of the Nine Riders Heer van de Negen Rui-

ters (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Lord of the White Tree Heer van de Witte Boom (see also: (zie ook: Aragorn) Aragorn)Lumpkin (Fatty -) Slomper (Dikzak -)Lúthien Lúthien (see also: (zie ook: Tinúviel) (Tinúviel)Lutjeburg (Robbie -) Smallburrow (Robin -)Mablung MablungMaggot Made, Van der (Farmer -) (Boer -) (Mrs. -) (Vrouw -)Malbeth the Seer Malbeth de ZienerMardil MardilMarigold MeizoentjeMaster Bag [Meester Zak] (see also: (zie ook: Merry) Merijn)Master Holbytla Meester Holbytla (see also: (zie ook: Merry) Merijn)Master Sluggard Meester Luilak (see also: (zie ook: Merry) Merijn)Mauhúr MauhúrMayor BurgemeesterMeester Holbytla Master Holbytla (zie ook: (see also: Merijn) Merry)Meester Luilak Master Sluggard (zie ook: (see also: Merijn) Merry)Meizoentje MarigoldMeneldil MeneldilMeneldor MeneldorMen of Gondor Mensen van Gondor (see also: (zie ook: Stone-folk, Steen-volk, Tarks) Tarks)Merry Merijn (nicknames: (bijnamen: Master Bag, [Meester Zak], Master Sluggard) Meester Luilak) (see also: (zie ook: Brandybuck, Brandebok, Master Holbytla, Meester Holbytla, Holdwine) Holdwine)

Meun ChubbMithrandir Mithrandir (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Morgoth MorgothMorgul-king Morgul-koning (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Mugwort MuggekruidMûmak Mûmak (see also: (zie ook: Oliphaunt) Olifant)Muzgash MuzgashNáli NáliNameless One (The -) Ongenoemde (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Narsil NarsilNarvi NarviNarya the Great Narya de GroteNazgûl Nazgûl (see also: (zie ook: Black Men, Zwarte Mannen, Black Riders, Zwarte Ruiters, Black Wings, Zwarte Vleugels, Fell Riders, Woeste Ruiters, Horsemen, Ruiters, Ringwraiths, Ringgeesten, Shriekers, Schreeuwers, Silent Watchers, Zwijgende Wachters, Wraiths) Geesten)Necromancer Zwarte Tovenaar (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Neekerbreekers NiekerbriekersNenya NenyaNimloth NimlothNimrodel NimrodelNoakes (Old -) Dibbes (Oude -)Nob NobNoldor (The -) Noldor (De -)Nori NoriNumber One Nummer Een (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Númenoreans NúmenoreanenOhtar OhtarOin OinOldbuck (Gorhendad -) Oubok (Gorhendad -)Oliphaunt Olifant (see also: (zie ook: Mûmak) Mûmak)Olórin Olórin (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Onderheuvel Underhill (zie ook: (see also: Balings) Baggins)


Ongenoemde (De -) Nameless One, Unnamed (The -)

(zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Onodrim Onodrim (see also: (zie ook: Ents) Enten)Oog (Het -) Eye (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Oog zonder Lid (Het -) Lidless Eye (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Oosterlingen EasterlingsOrald Orald (see also: (zie ook: Bombadil) Bombadil)Orcrist OrcristOrcs Orks (see also: (zie ook: Burárum, Burárum, Gorgûn, Gorgûn, Isengarders, Isengarders, Uruk-hai, Uruk-hai, Yrch) Yrch)Ori OriOrofarnë OrofarnëOromë OromëOrophin OrophinOubok (Gorhendad -) Oldbuck (Gorhendad -)Paarden-mensen Horse-men (zie ook: (see also: Ruiters van Rohan) Riders of Rohan)Pak GripParty Tree FeestboomPepijn, Peregrijn Pippin, Peregrin (zie ook: (see also: Toek) Took)Periannath Periannath (see also: (zie ook: Hobbits) Hobbits)Pickthorn (Tom -) Prikdoorn (Tommie -)Pimple Pimpel (see also: (zie ook: Sackville-Baggins) Buul-Balings)Pippin, Peregrin Pepijn, Peregrijn (see also: (zie ook: Took) Toek)Plaatsvervangend Deputy Burgemeester MayorPlatvoet PuddifootProudfoot Trotsvoet (Odo -) (Odo -) (Sancho -) (Sancho -)Prik StingPrikdoorn (Tommie -) Pickthorn (Tom -)Puddifoot PlatvoetQuickbeam Vlugstraal

Radagast the Brown Radagast de BruineRadbug RadbugRangers Dolers (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Dúnedan) Dúnedan)Red Book (The -) Rode Boek (Het -)Reisgenoten (De -) Companions (The -)Renewer Vernieuwer (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Envinyatar) Envinyatar)Riders of Rohan Ruiters van Rohan (see also: (zie ook: Horse-men, Paarden-mensen, Riders of the Mark, Ruiters van de Mark, Riders of Théoden, Ruiters van Théoden, Rohirrim) Rohirrim)Riders of the Mark Ruiters van de Mark (see also: (zie ook: Riders of Rohan) (Ruiters van Rohan)Riders of Théoden Ruiters van Théoden (see also: (zie ook: Riders of Rohan) (Ruiters van Rohan)Ringwraiths Ringgeesten (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Rode Boek (Het -) Red Book (The -)Roheryn RoherynRohirrim Rohirrim (see also: (zie ook: Riders of Rohan) Ruiters van Rohan)Rommel (Weduwe -) Rumble (Widow -)Roosje Rose, Rosie (zie ook: (see also: Katoen) Cotton)Roothooft de Molenaar Sandyman the Miller (Ted -) (Ted -)Rose, Rosie Roosje (see also: (zie ook: Cotton) Katoen)Ruiters Horsemen (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Ruiters van de Mark Riders of the Mark (zie ook: (see also: Ruiters van Rohan) Riders of Rohan)Ruiters van Théoden Riders of Théoden (zie ook: (see also: Ruiters van Rohan) Riders of Rohan)Ruiters van Rohan Riders of Rohan (zie ook: (see also: Paarden-mensen, Horse-men, Rohirrim, Rohirrim, Ruiters van de Mark, Riders of the Mark, Ruiters van Théoden) Riders of Théoden)Rumble (Widow -) Rommel (Weduwe -)Rúmil Rúmil


Rushlight BieslichtSackville-Baggins Buul-Balings (Lobelia -) (Lobelia -) (Lotho -; (Lotho -; nicknames: bijnamen: The Boss, The Chief, De Chef, Pimple) Pimpel) (Otho -) (Otho -)Sandheaver ZandtillerSandyman the Miller Roothooft de Molenaar (Ted -) (Ted -)Saruman (the White) Saruman (de Witte) (nickname: (bijnaam: Sharkey) Sjappie)Sauron Sauron (see also: (zie ook: Black Hand, Zwarte Hand, Black Master, Zwarte Meester, The Black One, De Zwarte, Dark Lord, Zwarte Heerser, Zwarte

Vorst, Dark Power, Donkere Macht, Zwarte

Macht, The Enemy, De Vijand, The Eye, Het Oog, The Great Enemy, De Grote Vijand, The Lidless Eye, Het Oog zonder Lid, The Nameless One, De Ongenoemde, The Unnamed, Necromancer, Zwarte Tovenaar, The Shadow) De Schaduw)Scatha the Worm Scatha de DraakSchaduw (De -) Shadow (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Schaduwvacht ShadowfaxSchimmenleger Shadow Host (zie ook: (see also: Grijze Gezelschap, Grey Company, Grijze Leger) Grey Host)Schoonkind FairbairnSchreeuwers Shriekers (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Shadow (The -) Schaduw (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Shadowfax SchaduwvachtShadow Host Schimmenleger (see also: (zie ook: Grey Company, Grijze Gezelschap, Grey Host) Grijze Leger)Shagrat ShagratSharkey Sjappie (see also: (zie ook: Saruman) Saruman)Shelob ShelobShirriffs Drosten

Shriekers Schreeuwers (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Silent Watchers Zwijgende Wachters (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Silvan Elves, Wood-elves Boselfen (see also: (zie ook: Folk of the Wood) Lieden van het Bos)Sjappie Sharkey (zie ook: (see also: Saruman) Saruman)Skinbark Huidbast (see also: (zie ook: Fladrif) Fladrif)Slang Worm (zie ook: (see also: Gríma) Gríma)Slangtong Wormtongue (zie ook: (see also: Gríma) Gríma)Slinker and Stinker Kruiper en Gluiper (see also: (zie ook: Gollum) Gollem)Slomper (Dikzak -) Lumpkin (Fatty -)Smallburrow (Robin -) Lutjeburg (Robbie -)Smaug SmaugSméagol Sméagol (see also: (zie ook: Gollum) Gollem)Snaga SnagaSnowmane SneeuwmaanSouthrons ZuiderlingenStadhouder (De -) Steward (The -)Staftak Wandlimb (zie ook: (see also: Fimbrethil) Fimbrethil)Stapper Strider (zie ook: (see also: Aragorn, Aragorn, Telcontar) Telcontar)Steen-volk Stone-folk (zie ook: (see also: Mensen van Gondor) Men of Gondor)Steward (The -) Stadhouder (De -)Sting PrikStone-folk Steen-volk (see also: (zie ook: Men of Gondor) Mensen van Gondor)Stoors StoerdersStormcrow Stormkraai (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Strawheads Strokoppen (see also: (zie ook: Forgoil) Forgoil)Strider Stapper (see also: (zie ook:


Aragorn, Aragorn, Telcontar) Telcontar)Strokoppen Strawheads (zie ook: (see also: Forgoil) Forgoil)Stybba StybbaSwertings Zwartlingen (see also: (zie ook: Haradrim) Haradrim)Targon TargonTarks Tarks (see also: (zie ook: Men of Gondor) Mensen van Gondor)Telchar TelcharTelcontar Telcontar (see also: (zie ook: Aragorn, Aragorn, Strider) Stapper)Telperion TelperionThain DinghoofdTharkûn Tharkûn (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)Thengel ThengelThéoden ThéodenThéodred ThéodredThingol ThingolThistlewool DistelwolThorin Oakenshield Thorin EikenschildThorondor ThorondorThorongil Thorongil (see also: (zie ook: Aragorn) Aragorn)Thráin ThráinThranduil ThranduilThrór ThrórTintallë TintallëTinúviel Tinúviel (see also: (zie ook: Lúthien) Lúthien)Took Toek (Adelard -) (Adelard -) (Bandobras -, (Bandobras -, The Bullroarer) De Bullebas) (Everard -) (Everard -) (Gerontius -, (Gerontius -, The Old Took) De Oude Toek) (Isengrim -) (Isegrim -) (Paladin -) (Paladijn -) (Peregrin -, (Peregrijn -, Pippin -) Pepijn -)Tovenaar-heer van Angmar Witch-lord of Angmar (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Tovenaar-koning Witch-king (zie ook: (see also: Zwarte Kapitein) Black Captain)Treebeard Boombaard

(see also: (zie ook: Fangorn) Fangorn)Tree-people Boomvolk (see also: (zie ook: Galadhrim) Galadhrim)Trolls TrollenTrotsvoet Proudfoot (Odo -) (Odo -) (Sancho -) (Sancho -)Tunnelly TunnelaarTúrin TúrinTwofoot (Daddy -) Tweevoet (Vadertje -)Two Watchers Twee WachtersUfthak UfthakUglúk UglúkUnderhill Onderheuvel (see also: (zie ook: Baggins) Balings)Undómiel Undómiel (see also: (zie ook: Arwen, Arwen, Evenstar) Avondster)Ungoliant UngoliantUnnamed, Nameless Ongenoemde One (The -) (De -) (see also: (zie ook: Sauron) Sauron)Uruk-hai Uruk-hai (see also: (zie ook: Isengarders, Isengarders, Orcs) Orks)Valandil ValandilVarda Varda (see also: (zie ook: Elbereth Gilthoniel) Elbereth Gilthoniel)Varentje (Willem -) Ferny (Bill -) (zie ook: (see also: Grote Man) Big Man)Variags VariagsVavels Fallohides (Blanco -) (Blanco -) (Marco -) (Marcho -)Vernieuwer Renewer (zie ook: (see also: Aragorn, Aragorn, Envinyatar) Envinyatar)Vijand (De -) Enemy (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Vilya VilyaVlammifer FlammiferVlam van het Westen Flame of the West (zie ook: (see also: Andúril) Andúril)Vlugstraal QuickbeamVorondil VorondilVrije Markt Free FairVuurvoet Firefoot


Walda WaldaWandlimb Staftak (see also: (zie ook: Fimbrethil) Fimbrethil)Wargs WargsWhite Council Witte RaadWhite Lady Witte Vrouwe (see also: (zie ook: Galadriel) Galadriel)White Lady of Rohan Witte Vrouwe van Rohan (see also: (zie ook: Éowyn) Éowyn)White Rider Witte Ruiter (see also: (zie ook: Gandalf) Gandalf)White Tree Witte BoomWhitfoot (Will -) Witvoet (Wil -) (nickname: (bijnaam: Flourdumpling) Bloemknoedel)Wídfara WídfaraWiekvoet Wingfoot (zie ook: (see also: Aragorn) Aragorn)Wild Men Wilde Mannen (see also: (zie ook: Woses) Wozen)Willem BillWillow (Old Man -) Wilgeman (Oude -)Windfola WindfolaWingfoot Wiekvoet (see also: (zie ook: Aragorn) Aragorn)Witch-king Tovenaar-koning (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Witch-lord of Angmar Tovenaar-heer van Ang-

mar (see also: (zie ook: Black Captain) Zwarte Kapitein)Witte Boom White TreeWitte Raad White CouncilWitte Ruiter White Rider (zie ook: (see also: Gandalf) Gandalf)Witte Vrouwe White Lady (zie ook: (see also: Galadriel) Galadriel)Witte Vrouwe van Rohan White Lady of Rohan (zie ook: (see also: Éowyn) Éowyn)Witvoet (wil -) Whitfoot (Will -) (bijnaam: (nickname; Bloemknoedel) Flourdumpling)Woeste Ruiters Fell Riders (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Wolf WolfWolf-riders Wolfruiters

Wood-elves, Silvan Elves Boselfen (see also: (zie ook: Folk of the Wood) Lieden van het Bos)Woodmen WoudmensenWorm Slang (see also: (zie ook: Gríma) Gríma)Wormtongue Slangtong (see also: (zie ook: Gríma) Gríma)Woses Wozen (see also: (zie ook: Wild Men) Wilde Mannen)Woudmensen WoodmenWozen WosesWraith-lord Geesten-heer (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Wraiths Geesten (see also: (zie ook: Nazgûl) Nazgûl)Yrch (sg.: Orch) Yrch (enkv.: Orch) (see also: (zie ook: Orcs) Orks)Yule JoelZandtiller SandheaverZuiderlingen SouthronsZwarte (De -) Black One (The -) (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwarte Hand Black Hand (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwarte Heerser Dark Lord (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwarte Kapitein Black Captain (zie ook: (see also: Geesten-heer, Wraith-lord, Heer van de Nazgûl, Lord of the Nazgûl Heer van de Negen Ruiters, Lord of the Nine Riders, Hoge Nazgûl, High Nazgûl, Kapitein van de Wanhoop, Captain of Despair, Koning van Angmar, King of Angmar, Koning van de Ringgeesten, King of the Ringwraiths, Morgul-koning, Morgul-king, Nummer Een, Number One, Tovenaar-heer van Angmar, Witch-lord of Angmar, Tovenaar-koning) Witch-king)Zwarte Macht, Donkere Dark Power Macht (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwarte Mannen Black Men (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Zwarte Meester Black Master (zie ook: (see also:


Sauron) Sauron)Zwarte Ruiters Black Riders (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)Zwarte Tovenaar Necromancer (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwarte Vleugels Black Wings (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl)

Zwarte Vorst Dark Lord (zie ook: (see also: Sauron) Sauron)Zwartlingen Swertings (zie ook: (see also: Haradrim) Haradrim)Zwijgende Wachters Silent Watchers (zie ook: (see also: Nazgûl) Nazgûl

Tolkien - Geografische namen / pagina 17

DE GEOGRAFISCHE NAMEN INDE GEOGRAFISCHE NAMEN INDE GEOGRAFISCHE NAMEN INDE GEOGRAFISCHE NAMEN INJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'SJ.R.R. TOLKIEN'S

THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /THE LORD OF THE RINGS /IN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RINGIN DE BAN VAN DE RING

Adorn AdornAglarond Aglarond (Glittering Caves of -) (Glinsterende Grotten v. -) N.B. Vlg. Christopher Tolkien stonden de grotten van Cheddar Gorge (8m NW Wells) hiervoor model.Aldalómë AldalómëAmbaróna AmbarónaAmon Dîn Amon Dîn (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Amon Hen Amon Hen (see also: (zie ook: Hill of the Eye, Heuvel van het Oog, Hill of Sight) Heuvel van het Gezicht)Amon Lhaw Amon Lhaw (see also: (zie ook: Hill of Hearing) Heuvel van het Gehoor)Amon Sûl Amon Sûl (see also: (zie ook: Weathertop) Weertop)Andrast [Andrast] (see also: (zie ook: Ras Morthil) [Ras Morthil])Anduin Anduin (see also: (zie ook: Great River, Grote Rivier, River of Gondor) Rivier van Gondor)Anfalas Anfalas (see also: (zie ook: Langstrand) Langstrand)Angband AngbandAngle (The -) Hoek (De -) (see also: (zie ook: Egladil) Egladil)Angmar Angmar (see also: (zie ook: Witch-realm) Betoverde Rijk)Angren Angren (see also: (zie ook: Isen) Isen)Angrenost Angrenost (see also: (zie ook: Isengard) Isengard)Annúminas AnnúminasAnórien AnórienArchet BoogwoldeArgonath Argonath (see also: (zie ook: Gate of Kings, Koningspoort, Pillars of the Kings) Pilaren der Koningen)

Arnach ArnachArnor Arnor (see also: (zie ook: Lost Realm, Verloren Koninkrijk, North Kingdom) Noordelijk Koninkrijk)Arthedain ArthedainArvernien ArvernienAshen Mountains, Asbergen Ash Mountains (see also: (zie ook: Ered Lithui) Ered Lithui)Avondschemerheuvels Hills of Evendim (zie ook: (see also: Emyn Uial) Emyn Uial)Avondschemermeer Lake Evendim (zie ook: (see also: Nenuial) Nenuial)Azanulbizar Azanulbizar (see also: (zie ook: Dimrill Dale) Deemrildal)Baai van Belfalas Bay of BelfalasBag End BalingshoekBagshot Row Balingslaantje (see also: (zie ook: Battle Gardens, Slag-Tuinen, Better Smials, Betere Smielen, New Row, Nieuwe Laantje, Sharkey's End) Sjappies Hoek)Bakens van Gondor Beacons of Gondor (zie ook: (see also: Amon Dîn, Amon Dîn, Calenhad, Calenhad, Eilenach, Eilenach, Erelas, Erelas, Halafirien, Halafirien, Min-Rimmon, Min-Rimmon, Nardol) Nardol)Balingshoek Bag EndBalingslaantje Bagshot Row (zie ook: (see also: Betere Smielen, Better Smials, Nieuwe Laantje, New Row, Sjappies Hoek, Sharkey's End, Slag-Tuinen) Battle Gardens)Bamfurlong BamvoorlangBarad-dûr Barad-dûr (see also: (zie ook: Black Pits, Zwarte Schachten, Dark Tower, Zwarte Toren, Lugbúrz, Lugbúrz,


Window of the Eye) Venster van het Oog)Baranduin Baranduin (see also: (zie ook: Brandywine) Brandewijn)Baraz, Barazinbar Baraz, Barazinbar (see also: (zie ook: Caradhras) Caradhras)Barrow-downs Grafheuvels (see also: (zie ook: The Downs, De Heuvels, The Downlands, De Heuvellanden, Tyrn Gorthad) Tyrn Gorthad)Barrowfield GrafheuvelplaatsBattle Gardens Slag-Tuinen (see also: (zie ook: Bagshot Row) Balingslaantje)Battle Pit SlagkuilBattle Plain Slagveld (see also: (zie ook: Dagorlad) Dagorlad)Bay of Belfalas Baai van BelfalasBeacons of Gondor Bakens van Gondor (see also: (zie ook: Amon Dîn, Amon Dîn, Calenhad, Calenhad, Eilenach, Eilenach, Erelas, Erelas, Halafirien, Halafirien, Min-Rimmon, Min-Rimmon, Nardol) Nardol)Beleriand BeleriandBelfalas BelfalasBergen van Gondor Mountains of Gondor (zie ook: (see also: Ered Nimrais) Ered Nimrais)Bergen van Lune Mountains of Lune (zie ook: (see also: Ered Luin) Ered Luin)Betere Smielen Better Smials (zie ook: (see also: Balingslaantje) Bagshot Row)Betoverde Rijk Witch-realm (zie ook: (see also: Angmar) Angmar)Better Smials Betere Smielen (see also: (zie ook: Bagshot Row) Balingslaantje)Bewaakte Stad Guarded City (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Bijwater BywaterBindbole Wood Pakkebaal BosBinnenzee Inland Sea (zie ook: (see also: Zee van Nûrnen) Sea of Nûrnen)Black Country, Dark Zwarte Land Country, Dark Land (see also: (zie ook:

Mordor) Mordor)Black Gate Zwarte Poort (see also: (zie ook: Carchost & Narchost, Carchost & Narchost, Gate of Mordor, Poort van Mordor, Morannon) Morannon)Black Pit Zwarte Schacht (see also: (zie ook: Moria) Moria)Black Pits Zwarte Schachten (see also: (zie ook: Barad-dûr) Barad-dûr)Blackroot Vale Zwartworteldal (see also: (zie ook: Morthond Vale, Morthonddal, Uplands of Hooglanden van Morthond) Morthond)Black Stone Zwarte Steen (see also: (zie ook: Stone of Erech) Steen van Erech)Blauwe Bergen Blue MountainsBlessed Realm (The -) Gezegende Rijk (Het -)Blue Mountains Blauwe Bergen (see also: (zie ook: Ered Luin) Ered Luin)Bokheuvel Buck HillBokkelburg BuckleburyBokland BucklandBolgevoorde BudgefordBonfire Glade Vreugdevuur[plek]Boogbos, Kijtbos ChetwoodBoogwolde ArchetBoombaards Heuvel Treebeard's HillBoomgaard van Orthanc Treegarth of Orthanc (zie ook: (see also: Isengard) Isengard)Bosrijk Woodland RealmBosrode WoodhallBos van Groene Bladeren Wood of Greenleaves (zie ook: (see also: Demsterwold, Mirkwood, Eryn Lasgalen) Eryn Lasgalen)Bovenborn UpbournBoven-hemel Over-heavenBrandeburcht Brandy HallBrandewijn Brandywine (zie ook: (see also: Baranduin) Baranduin)Brandewijnbrug Brandewyne Bridge (zie ook: (see also: Steenbogenbrug) Bridge of Stonebows)Brandy Hall BrandeburchtBrandywine Brandewijn (see also: (zie ook: Baranduin) Baranduin)Brandewyne Bridge Brandewijnbrug (see also: (zie ook: Bridge of Stonebows) Steenbogenbrug)


Bree Breeg N.B. Vlg. Christopher Tolkien stond Brill (10m NE Oxford) hiervoor model.Breeg-land Bree-landBree-hill Heuvel van BreegBree-land Breeg-landBridgefields BrugkampBridge Inn Brug-herbergBridge of Khazad-dûm Brug van Khazad-dûm (see also: (zie ook: Durin's Bridge) Durins Brug)Bridge of Stonebows Steenbogenbrug (see also: (zie ook: Brandywine Bridge) Brandewijnbrug)Brockenbores BrockenschachtBrown Lands Bruine LandenBrug-herberg Bridge InnBrugkamp BridgefieldsBrug van Khazad-dûm Bridge of Khazad-dûm (zie ook: (see also: Durins Brug) Durin's Bridge)Bruine Landen Brown LandsBruinen Bruinen (see also: (zie ook: Loudwater) Luidwater)Buck Hill BokheuvelBuckland BoklandBuckland Gate Poort van BoklandBucklebury BokkelburgBucklebury Ferry Pont van BokkelburgBudgeford BolgevoordeBuitenlanden (De -) Outlands (The -)Bundushathûr, Bundushathûr, (see also: (zie ook: Fanuidhol) Fanuidhol)Burcht van Gondor Tower of Gondor (zie ook: (see also: Witte Toren) White Tower)Bywater BijwaterBywater Pool Plas van BijwaterBywater Road Weg naar BijwaterCair Andros Cair AndrosCalacirian Calacirian (see also: (zie ook: Calaciryo) Calaciryo)Calaciryo Calaciryo (see also: (zie ook: Calacirian) Calacirian)Calembel CalembelCalenardhon Calenardhon (see also: (zie ook: Rohan) Rohan)Calenhad Calenhad (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Carach Angren Carach Angren (see also: (zie ook: Isenmouthe) Isenmonde)

Caradhras Caradhras (see also: (zie ook: Baraz, Baraz, Barazinbar, Barazinbar, Redhorn) Roodhorn)Caras Galadhon Caras Galadhon (see also: (zie ook: City of the Trees) Stad van de Bomen)Carchost & Narchost Carchost & Narchost (see also: (zie ook: Teeth of Mordor, Tanden van Mordor, Tower of the Teeth) Toren van de Tanden)Cardolan [Cardolan]Carn Dûm Carn DûmCarnen [Carnen] (see also: (zie ook: Redwater) [Roodwater])Carrock KarrotsCauseway (The -) Straatweg (De-)Celduin [Celduin] (see also: (zie ook: Running) Running)Celebdil the White Celebdil de Witte (see also: (zie ook: Silvertine, Zilvertijn, Zirak, Zirak, Zirakzigil) Zirak-zigil)Celebrant Celebrant (see also: (zie ook: Silverlode) Zilverlei)Cerin Amroth Cerin AmrothChamber of Mazarbul Kamer van Mazarbul (see also: (zie ook: Mines of Moria) Mijnen van Moria)Chambers of Fire Vuurkamers (see also: (zie ook: Sammath Naur) Sammath Naur)Chetwood Boogbos, KijtbosCiril KirilCirith Gorgor Cirith Gorgor (see also: (zie ook: Haunted Pass) Spookpas)Cirith Ungol Cirith Ungol (see also: (zie ook: The Cleft, De Spleet, Nameless Pass) Naamloze Pas)Citadel (The -) Citadel (De -) (see also: (zie ook: White Tower) Witte Toren)Citadel of the Stars Citadel der Sterren (see also: (zie ook: Osgiliath) Osgiliath)City (The -) Stad (De -) (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)City of Gondor Stad van Gondor (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)


City of the Corsairs Stad van de KapersCity of the Kings Stad van de Koningen (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)City of the Trees Stad van de Bomen (see also: (zie ook: Caras Galadhon) Caras Galadhon)Cleft (The -) Spleet (De -) (see also: (zie ook: Cirith Ungol) Cirith Ungol)Closed Door Gesloten Deur (see also: (zie ook: Fen Hollen) Fen Hollen)Cloudyhead Wolkenhoofd (see also: (zie ook: Fanuidhol) Fanuidhol)Combe KomCormallen Cormallen (Field of -) (Veld van -)Court of the Fountain Hof van de Fontein (see also: (zie ook: Place of the Fountain) Plein van de Fontein)Cracks of Doom Doemspleten (see also: (zie ook: Sammath Naur) Sammath Naur)Crickhollow KrikholCrossings of Oversteekplaatsen in de Erui EruiCrossings of Oversteekplaatsen in de Poros PorosCrossroads (The -) Kruiswegen (De -)Dagorlad Dagorlad (see also: (zie ook: Battle Plain, Slagveld, Slag-hills) Slakkenheuvels)Dale DalDal van de Anduin Vale of AnduinDal van de Tovenaar Wizard's Vale (zie ook: (see also: Isengard) Isengard)Dark Country, Black Zwarte Land Country, Dark Land (see also: (zie ook: Mordor) Mordor)Dark Door (The -) Zwarte Deur (De -) (see also: (zie ook: Door of the Dead) Poort de Doden)Dark Land, Black Country, Zwarte Land Dark Country (see also: (zie ook: Mordor) Mordor)Dark Tower Zwarte Toren (see also: (zie ook: Barad-dûr) Barad-dûr)Dead City Dode Stad (see also: (zie ook: Minas Morgul) Minas Morgul)Deadman's Dike Dodemanswal

(see also: (zie ook: Fornost, Fornost, Fornost Erain, Fornost Erain, Norbury) Norburg)Dead Marshes Dode Moerassen (see also: (zie ook: North-end, Noord-einde, South-end) Zuid-einde)Death Down DodenheuvelDeemrildal Dimrill Dale (zie ook: (see also: Azanulbizar, Azanulbizar, Nanduhirion) Nanduhirion)Deemriltrap Dimrill StairDeep (The -) Diepte (De -) (see also: (zie ook: Helm's Deep) Helmsdiepte)Deephallow DiepradingDeeping-coomb DieptekomDeeping-stream DieptestroomDeeping Wall DieptemuurDelta of the Anduin Delta van de Anduin (see also: (zie ook: Ethir Anduin) Ethir Anduin)Demsterwold Mirkwood (zie ook: (see also: Eryn Lasgalen, Eryn Lasgalen, Bos van Groene Bladeren, Wood of Greenleaves, Groenewoud, Greenwood, Grote Groene Woud, Greenwood the Great, Grote Woud) Great Wood)Demsterwoldbergen Mountains of MirkwoodDerndingle SchuildalDesolation of Smaug Woestenij van SmaugDesolation of the Woestenij van de Morannon MorannonDeuren van Durin Doors of Durin (zie ook: (see also: Poort van Moria) Moria Gate)Deur van de Stadhouder Steward's Door (zie ook: (see also: Fen Hollen) Fen Hollen)Dieprading DeephallowDiepte (De -) Deep (The -) (zie ook: (see also: Helmsdiepte) Helm's Deep)Dieptekom Deeping-coombDieptemuur Deeping WallDieptestroom Deeping-streamDike (The -) Dijk (De -) (see also: (zie ook: Helm's Dike) Helmsdijk)Dimholt (The -) Dimholte (De -)Dimrill Dale Deemrildal (see also: (zie ook: Azanulbizar, Azanulbizar, Nanduhirion) Nanduhirion)Dimrill Gate Poort van Deemril


(see also: (zie ook: East-gate) Oosterpoort)Dimrill Stair DeemriltrapDistelbeek Thistle BrookDodemanswal Deadman's Dike (zie ook: (see also: Fornost, Fornost, Fornost Erain, Fornost Erain, Norburg) Norbury)Dode Moerassen Dead Marshes (zie ook: (see also: Noord-einde, North-end, Zuid-einde) South-end)Dodenheuvel Death DownDode Stad Dead City (zie ook: (see also: Minas Morgul) Minas Morgul)Doemberg Mount Doom (zie ook: (see also: Orodruin) Orodruin)Doemspleten Cracks of Doom (zie ook: (see also: Sammath Naur) Sammath Naur)Doemvuur Fire of Doom (zie ook: (see also: Sammath Naur) Sammath Naur)Dol Amroth Dol AmrothDol Baran Dol BaranDol Guldur Dol GuldurDome of Stars Koepel van SterrenDonkerland DunlandDoor of the Dead Poort der Doden (see also: (zie ook: Dark Door) Zwarte Deur)Doors of Durin Deuren van Durin (see also: (zie ook: Moria Gate) Poort van Moria)Dor-en-Ernil Dor-en-ErnilDoriath DoriathDorre Heide Withered HeathDorthonion Dorthonion (see also: (zie ook: Orod-na-Thôn) Orod-na-Thôn)Downlands (The -) Heuvellanden (De -) (see also: (zie ook: Barrow-downs) Grafheuvels)Downs (The -) Heuvels (De -) (see also: (zie ook: Barrow-downs) Grafheuvels)Dreamflower Droombloem (see also: (zie ook: Lothlórien) Lothlórien)Driekwartierensteen Three-Farthing StoneDrijvende Houtblok (Het -) Floating Log (The -)Droombloem Dreamflower (zie ook: (see also: Lothlórien) Lothlórien)Drosthuizen Shirriff-houses

Drúadanbos Drúadan Forest (zie ook: (see also: Grijze Woud) Grey Wood)Drúadan Forest Drúadanbos (see also: (zie ook: Grey Wood) Grijze Woud)Drúadan Wood Woud van Drúadan (see also: (zie ook: Grey Wood) Grijze Woud)Drúwaith Iaur [Drúwaith Iaur]Dullingen DwalingDunharrow DunhargDunland DonkerlandDurin's Bridge Durins Brug (see also: (zie ook: Bridge of Khazad-dûm) Brug van Khazad-dûm)Durin's Tower Durins Toren (see also: (zie ook: Mines of Moria) Mijnen van Moria)Durthang DurthangDwaling DullingenDwarrowdelf Dwergenkrocht (see also: (zie ook: Moria) Moria)Dwimorberg Dwimorberg (see also: (zie ook: Haunted Mountain) Spookberg)Dwimordene Dwimordene (see also: (zie ook: Lothlórien) Lothlórien)East Anórien Oost-AnórienEast Dales Oogst-DalenEastemnet Oost-EmnetEastfarthing OosterkwartierEastfold OostfoldEast-gate Oosterpoort (see also: (zie ook: Dimrill Gate) Poort van Deemril)Eastlands OostlandenEast-Lórien Oost-LórienEastmarch Oostmark (see also: (zie ook: Buckland) Bokland)East Road Oosterweg (see also: (zie ook: Great East Road, Grote Oosterweg, Old Road, Oude Weg, The Road) De Weg)East Wall of Rohan Oostmuur van RohanEast-West Road WesterwegEdoras EdorasEenzame Berg (De -) Lonely Mountain (The -) (zie ook: (see also: Erebor) Erebor)Egladil Egladil (see also: (zie ook: The Angle) De Hoek)Eilenach Eilenach


(see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Eldamar EldamarElfendeur Elven Door (zie ook: (see also: Poort van Moria) Moria Gate)Elfenland Elvenhome (zie ook: (see also: Eressëa) Eressëa)Elfen-stroom Elven-river (zie ook: (see also: Esgalduin) Esgalduin)Elf-havens Elf-havens (see also: (zie ook: Grey Havens) Grijze Havens)Elven Door Elfendeur (see also: (zie ook: Moria Gate) Poort van Moria)Elvenhome Elfenland (see also: (zie ook: Eressëa) Eressëa)Elven-river Elfen-stroom (see also: (zie ook: Esgalduin) Esgalduin)Emyn Arnen Emyn ArnenEmyn Muil Emyn MuilEmyn Uial Emyn Uial (see also: (zie ook: Hills of Evendim) Avondschemerheuvels)Encircling Mountains Omringende BergenEndless Stair Trap Zonder Einde (see also: (zie ook: Mines of Moria) Mijnen van Moria)Enedwaith EnedwaithEngten (De -) Narrows (The -)Engte van Tarlang Tarlang's NeckEntbos Entwood (zie ook: (see also: Fangorn) Fangorn)Entwade EntwadeEntwash Entwas (see also: (zie ook: Onodló) Onodló)Entwood Entbos (see also: (zie ook: Fangorn) Fangorn)Ephel Dúath Ephel Dúath (see also: (zie ook: Mountains of Shadow, Schaduwbergen) Shadowy Mountains)Erebor Erebor (see also: (zie ook: Lonely Mountain) Eenzame Berg)Erech (Hill of -) Erech (Heuvel van -)Ered Lithui Ered Lithui (see also: (zie ook: Ashen Mountains, Asbergen) Ash Mountains)

Ered Luin Ered Luin (see also: (zie ook: Blue Mountains, Blauwe Bergen, Mountains of Lune) Bergen van Lune)Ered Mithrin Ered Mithrin (see also: (zie ook: Grey Mountains) Grijze Bergen)Ered Nimrais Ered Nimrais (see also: (zie ook: Mountains of Gondor, Bergen van Gondor, White Mountains) Witte Bergen)Eregion Eregion (see also: (zie ook: Hollin) Hulst)Erelas Erelas (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Eressëa Eressëa (see also: (zie ook: Elvenhome, Elfenland, Lost Isle) Verloren Eiland)Eriador Eriador (see also: (zie ook: Northerland, Noorderland, The Wild) De Wildernis)Erui EruiEryn Lasgalen Eryn Lasgalen (see also: (zie ook: Mirkwood, Demsterwold, Wood of Greenleaves) Bos van Groene Bladeren)Eryn Vorn [Eryn Vorn]Esgalduin Esgalduin (see also: (zie ook: Elven-river) Elfen-stroom)Esgaroth EsgarothEthir (The -) Ethir (De -) (see also: (zie ook: Ethir Anduin) Ethir Anduin)Ethir Anduin Ethir Anduin (see also: (zie ook: The Ethir, De Ethir, Delta of the Anduin, Delta van de Anduin, Mouths of the Mondingen van de Anduin) Anduin)Ethring EthringEttendales ReuzendalenEttenmoors Reuzenheide (see also: (zie ook: Troll-fells) Trollenbergen)Ever-eve, Evereven Immer-avondFalls of Rauros Watervallen van RaurosFangorn Fangorn (see also: (zie ook: Entwood, Entbos, Wild Wood) Wilde Bos)Fanuidhol the Grey Fanuidhol de Grijze (see also: (zie ook: Bundushathûr, Bundushathûr,


Cloudyhead, Wolkenhoofd, Shathûr) Shathûr)Far Downs Verre HeuvelsFar Harad Verre Harad (Het -)Feestterrein Party FieldFen Hollen Fen Hollen (see also: (zie ook: Closed Door, Gesloten Deur, Steward's Door) Deur van de Stadhouder)Fenmarch VeenmarkFerry Lane Weg naar de PontFiery Mountain, Mountain Vuurberg of Fire (see also: (zie ook: Orodruin) Orodruin)Fire of Doom Doemvuur (see also: (zie ook: Sammath Naur) Sammath Naur)Firienfeld FirienveldFirien Wood FirienwoudField of Celebrant Veld van CelebrantFloating Log (The -) Drijvende Houtblok (Het -)Folde FoldeFord of Bruinen Voorde van de BruinenFord of Carrock Voorde van Karrots (see also: (zie ook: Old Ford) Oude Voorde)Fords of Isen Voorden van de IsenForest River WoudrivierForland ForlandForlindon ForlindonFornost Fornost (see also: (zie ook: Deadman's Dike, Dodemanswal, Fornost Erain, Fornost Erain, Norbury) Norburg)Fornost Erain Fornost Erain (see also: (zie ook: Deadman's Dike, Dodemanswal, Fornost, Fornost, Norbury) Norburg)Forodwaith ForodwaithForsaken Inn (The -) Verlaten Herberg (De -)Frogmorton PuitenleeGap of Rohan Kloof van Rohan,

Slenk van RohanGate of Kings Koningspoort (see also: (zie ook: Argonath) Argonath)Gate of Mordor Poort van Mordor (see also: (zie ook: Black Gate) Zwarte Poort)Gate-stream Poortstroom (see also: (zie ook: Sirannon) Sirannon)Geenhuijzen NobottleGeer (De -) Gore (The -) (zie ook: (see also:

Naith van Lórien) Naith of Lórien)Geheiligde Plaatsen (De -) Hallows (The -) (zie ook: (see also: De Graftomben) The Tombs)Gesloten Deur Closed Door (zie ook: (see also: Fen Hollen) Fen Hollen)Gezegende Rijk (Het -) Blessed Realm (The -)Gilrain GilrainGirdley Island RingeleilandGladden Fields Irisvelden, Lissevelden (see also: (zie ook: Loeg Ningloran) Loeg Ningloran)Gladden River Lisrivier, Lis (see also: (zie ook: Sîr Ninglor) Sîr Ninglor)Glanduin GlanduinGolden Hall Gouden Burcht (see also: (zie ook: Meduseld) Meduseld)Golden Perch (The -) Gouden Baars (De -)Golden Wood Gouden Woud (see also: (zie ook: Lothlórien) Lothlórien)Golf van Lune Gulf of Lune, Gulf of LhûnGondolin GondolinGondor Gondor (see also: (zie ook: South Kingdom, Zuidelijk Koninkrijk, Stoningland, Steningland, Sunlending) Zuiderleen)Gore (The -) Geer (De -) (see also: (zie ook: Naith of Lórien) Naith van Lórien)Gouden Baars (De -) Golden Perch (The -)Gouden Burcht Golden Hall (zie ook: (see also: Meduseld) Meduseld)Gouden Woud Golden Wood (zie ook: (see also: Lothlórien) Lothlórien)Gouw (The -) Shire (The -)Grafheuvelplaats BarrowfieldGrafheuvels Barrow-downs (zie ook: (see also: De Heuvellanden, The Downlands, De Heuvels, The Downs, Tyrn Gorthad) Tyrn Gorthad)Grafheuvels van Mundburg Mounds of MundburgGrafheuvel van de Ruiters Mound of the RidersGraftomben (De -) Tombs (The -)Grauwel Hoarwell (zie ook: (see also: Mitheithel) Mitheithel)Grave QuarryGreat East Road Grote Oosterweg (see also: (zie ook: East Road, Oosterweg,


Old Road, Oude Weg, The Road) De Weg)Great Gate (- of Minas Grote Poort (- van Minas Tirith) Tirith)Great Hall of Feasts Grote Feestzaal (see also: (zie ook: Merethrond, Merethrond, White Tower) Witte Toren)Great Lands Grote LandenGreat River Grote Rivier (see also: (zie ook: Anduin) Anduin)Great Smials Groot SmielenGreat West Road Grote Westerweg (see also: (zie ook: Horse-road, Paarden-weg, West Road) Westerweg)Great Wood Grote Woud (see also: (zie ook: Mirkwood) Demsterwold)Green Dragon (The -) Groene Draak (De -)Greenfields (The -) Groenevelden (De -)Green Hill Country Groen HeuvellandGreen Hills Groene Heuvels N.B. Zowel in de Gouw als in Gondor voorhanden.Greenway Groeneweg (see also: (zie ook: North Road) Noorderweg)Greenwood Groenewoud (see also: (zie ook: Mirkwood) Demsterwold)Greenwood the Great Grote Groene Woud (see also: (zie ook: Mirkwood) Demsterwold)Greyfloud Grijsvloed (see also: (zie ook: Gwathló) Gwathló)Grey Havens Grijze Havens (see also: (zie ook: Elf-havens, Elf-havens, Mithlond) Mithlond)Greylin [Greylin]Grey Mountains Grijze Bergen (see also: (zie ook: Ered Mithrin) Ered Mithrin)Grey Wood Grijze Woud (see also: (zie ook: Drúadan Forest, Drúadanbos, Drúadan Wood) Woud van Drúadan)Grijsvloed Greyflood (zie ook: (see also: Gwathló) Gwathló)Grijze Bergen Grey Mountains (zie ook: (see also: Ered Mithrin) Ered Mithrin)Grijze Havens Grey Havens (zie ook: (see also: Elf-havens, Elf-havens)

Mithlond) Mithlond)Grijze Woud Grey Wood (zie ook: (see also: Drúadanbos, Drúadan Forest, Woud van Drúadan) Drúadan Wood)Grimslade GrimdalGroene Draak (De -) Green Dragon (The -)Groeneveld GreenfieldsGroeneweg Greenway (zie ook: (see also: Noorderweg) North Road)Groenewoud Greenwood (zie ook: (see also: Demsterwold) Mirkwood)Groen Heuvelland Green Hill CountryGroene Heuvels Green HillsGroenevelden (De -) Greenfields (The -)Groot Smielen Great SmialsGrotedelft Michel DelvingGrote Groene Woud Greenwood the Great (zie ook: (see also: Demsterwold) Mirkwood)Grote Landen Great LandsGrote Oosterweg Great East Road (zie ook: (see also: Oosterweg, East Road, Oude Weg, Old Road, De Weg) The Road)Grote Poort (- van Minas Great Gate (- of Minas Tirith) Tirith)Grote Rivier Great River (zie ook: (see also: Anduin) Anduin)Grote Westerweg Great West Road (zie ook: (see also: Paarden-weg, Horse-road, Westerweg) West Road)Grote Woud Great Wood (zie ook: (see also: Demsterwold) Mirkwood)Guarded City Bewaakte Stad (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Gulf of Lune, Gulf of Lhûn Golf van LuneGundabad (De Berg -) Gundabad (Mount -)Gwathló Gwathló (see also: (zie ook: Greyflood) Grijsvloed)Haageinde HaysendHaagpoort Hay GateHalifirien Halifirien (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Hall of Fire Zaal van het Vuur (see also: (zie ook: Rivendell) Rivendel)Hall of the Kings Zaal der Koningen (see also: (zie ook:


White Tower) Witte Toren)Hallows (The -) Geheiligde Plaatsen (De -) (see also: (zie ook: The Tombs) De Graftomben)Harad HaradHarad Road Weg van HaradHaradwaith Haradwaith (see also: (zie ook: Sunlands, Zonnelanden, Sutherland) Zuijderland)Hardbottle HardhuyzenHargdal HarrowdaleHarlond (The -) Harlond (De -)Harlindon HarlindonHarondor Harondor (see also: (zie ook: South Gondor) Zuid-Gondor)Harrowdale HargdalHaunted Mountain Spookberg (see also: (zie ook: Dwimorberg) Dwimorberg)Haunted Pass Spookpas (see also: (zie ook: Cirith Gorgor) Cirith Gorgor)Havens of Umbar Havens van UmbarHaverhoeve OatbartonHay Gate HaagpoortHaysend HaageindeHedge (The -) Heg (De -) (see also: (zie ook: High Hay) Hoge Haag)Hell Hel (see also: (zie ook: Udûn) Udûn)Helm's Deep Helmsdiepte (see also: (zie ook: The Deep) De Diepte)Helm's Dike Helmsdijk (see also: (zie ook: The Dike) De Dijk)Helm's Gate HelmspoortHenneth Annûn Henneth Annûn (see also: (zie ook: Window-curtain, Venster-gordijn, Window of the Venster van de Sunset) Zonsondergang)Heuvel (De -) Hill ( The -)Heuvellanden (De -) Downlands (The -) (zie ook: (see also: Grafheuvels) Barrow-downs)Heuvels (De -) Downs (The -) (zie ook: (see also: Grafheuvels) Barrow-downs)Heuvel van Breeg Bree-hillHeuvel van het Gehoor Hill of Hearing (zie ook: (see also: Amon Lhaw) Amon Lhaw)Heuvel van het Gezicht Hill of Sight

(zie ook: (see also: Amon Hen) Amon Hen)Heuvel van het Oog Hill of the Eye (zie ook: (see also: Amon Hen) Amon Hen)Hidden Land Verborgen Land (see also: (zie ook: Lothlórien) Lothlórien)High Court Hoge Hof (see also: (zie ook: White Tower) Witte Toren)High Hay Hoge Haag (see also: (zie ook: The Hedge) De Heg)High Pass Hoge PasHill (The -) Heuvel (De -)Hill of Guard Wachtheuvel (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Hill of Hearing Heuvel van het Gehoor (see also: (zie ook: Amon Lhaw) Amon Lhaw)Hill of Sight Heuvel van het Gezicht (see also: (zie ook: Amon Hen) Amon Hen)Hill of the Eye Heuvel van het Oog (see also: (zie ook: Amon Hen) Amon Hen)Hills of Evendim Avondschemerheuvels (see also: (zie ook: Emyn Uial) Emyn Uial)Hithaiglin Hithaiglin (see also: (zie ook: Misty Mountains) Nevelbergen)Hither Shores [Gene Stranden]Hoarwell Grauwel (see also: (zie ook: Mitheithel) Mitheithel)Hobbiton HobbitsteeHobitton Road HobbitsteewegHoek (De -) Angle (The -) (zie ook: (see also: Egladil) Egladil)Hof van de Fontein Court of the Fountain (zie ook: (see also: Plein van de Fontein) Place of the Fountain)Hoge Haag High Hay (zie ook: (see also: De Heg) The Hedge)Hoge Hof High Court (zie ook: (see also: Witte Toren) White Tower)Hoge Pas High PassHollin Hulst (see also: (zie ook: Eregion) Eregion)Hooglanden van Morthond Uplands of Morthond (zie ook: (see also:


Zwartworteldal) Blackroot Vale)Hornburg HoornburgHornrock HoornrotsHorse-road Paarden-weg (see also: (zie ook: Great West Road) Grote Westerweg)House of the Stewards Huis van de StadhoudersHouses of Healing Huizen van GenezingHoutenend Woody EndHuis van de Stadhouders House of the StewardsHuizen van Genezing Houses of HealingHulst Hollin (zie ook: (see also: Eregion) Eregion)Ice Bay of Forochel IJsbaai van ForochelIJzerheuvels Iron HillsIlmarin IlmarinImlad Morgul Imlad Morgul (see also: (zie ook: Morgul Vale) Morguldal)Imladris Imladris (see also: (zie ook: Rivendell) Rivendel)Imloth Melui Imloth MeluiImmer-Avond Ever-eve, EverevenInland Sea Binnenzee (see also: (zie ook: Sea of Nûrnen) Zee van Nûrnen)Irensaga IrensagaIrisvelden, Lissevelden Gladden Fields (zie ook: (see also: Loeg Ningloran) Loeg Ningloran)Iron Hills IJzerheuvelsIsen Isen (see also: (zie ook: Angren) Angren)Isengard Isengard (see also: (zie ook: Angrenost, Angrenost, Nan Curunír, Nan Curunír, Wizard's Vale, Dal van de Tovenaar, Orthanc, Orthanc, Mount Fang, Klauwberg, Ring of Isengard, Kring van Isengard, Treegarth of Orthanc, Boomgaard van Orthanc, Watchwood, Wachtbos, Valley of Saruman) Vallei van Saruman)Isenmouthe Isenmonde (see also: (zie ook: Carach Angren) Carach Angren)Ithilien IthilienIvy Bush (The -) Klimopbosje (Het -)Jaal (De -) Yale (The -)Kamer van Mazarbul Chamber of Mazarbul (zie ook: (see also: Mijnen van Moria) Mines of Moria)Kant van de Plas Pool SideKarrots Carrock

Kelos KelosKhand KhandKhazad-dûm Khazad-dûm (see also: (zie ook: Moria) Moria)Kheled-zâram Kheled-zâram (see also: (zie ook: Mirrormere) Spiegelmeer)Kibil-nâla Kibil-nâla (see also: (zie ook: Silvertine) Zilvertijn)Kijtbos, Boogbos ChetwoodKiril CirilKlaarbeek ShirebournKlauwberg Mount Fang (zie ook: (see also: Orthanc) Orthanc)Klimopbosje (Het -) Ivy Bush (The -)Klip ScaryKloof van Rohan, Slenk van Gap of Rohan RohanKoepel van Sterren Dome of StarsKom CombeKoningspoort Gate of Kings (zie ook: (see also: Argonath) Argonath)Krikhol CrickhollowKring van Isengard Ring of Isengard (zie ook: (see also: Isengard) Isengard)Kruiswegen (De -) Crossroads (The -)Laatste Berg Last Mountain (zie ook: (see also: Methedras) Methedras)Laatste Brug (De -) Last Bridge (The-)Laatste Huiselijke Huis Last Homely House (zie ook: (see also: Rivendel) Rivendell)Laatste Zeestrand Last ShoreLake Evendim Avondschemermeer (see also: (zie ook: Nenuial) Nenuial)Lamedon LamedonLampwright's Street Lampenmakersstraat (see also: (zie ook: Rath Celerdain) Rath Celerdain)Land of Shadow Land van Schaduw (see also: (zie ook: Mordor) Mordor)Land of the Valley of Land van de Vallei van Singing Gold Zingend Goud (see also: (zie ook: Laurelindórenan) Laurelindórenan)Langedaal LongbottomLange Meer (Het -) Long Lake (The -)Langstrand Langstrand (see also: (zie ook: Anfalas) Anfalas)


Langwell [Langwell]Last Bridge (The -) Laatste Brug (De -)Last Homely House Laatste Huiselijke Huis (see also: (zie ook: Rivendell) Rivendel)Last Mountain Laatste Berg (see also: (zie ook: Methedras) Methedras)Last Shore Laatste ZeestrandLaurelindórenam Laurelindórenam (see also: (zie ook: Land of the Valley of Land van de Vallei van Singing Gold, Zingend Goud, Lothlórien) Lothlórien)Lebennin LebenninLefnui LefnuiLhûn, Lune LuneLimlight LimlichtLinhir LinhirLis, Lisrivier Gladden River (zie ook: (see also: Sîr Ninglor) Sîr Ninglor)Lisse RusheyLissevelden, Irisvelden Gladden Fields (zie ook: (see also: Loeg Ningloran) Loeg Ningloran)Little Delving LutjedelftLockholes (The -) Slotholen (De -)Loeg Ningloran Loeg Ningloran (see also: (zie ook: Gladden Fields) Irisvelden, Lissevelden)Lond Daer [Lond Daer]Lonely Mountain (The -) Eenzame Berg (De -) (see also: (zie ook: Erebor) Erebor)Longbottom LangedaalLong Lake (The -) Lange Meer (Het -)Lórien Lórien (see also: (zie ook: Lothlórien) Lothlórien)Lossarnach LossarnachLost Isle Verloren Eiland (see also: (zie ook: Eressëa) Eressëa)Lost Realm Verloren Koninkrijk (see also: (zie ook: Arnor) Arnor)Lothlórien Lothlórien (see also: (zie ook: Dreamflower, Droombloem, Dwimordene, Dwimordene, Golden Wood, Gouden Woud, Hidden Land, Verborgen Land, Land of the Valley of Land van de Vallei van Singing Gold, Zingend Goud, Laurelindórenam, Laurelindórenam, Lórien) Lórien)Loudwater Luidwater

(see also: (zie ook: Bruinen) Bruinen)Lugbúrz Lugbúrz (see also: (zie ook: Barad-dûr) Barad-dûr)Luidwater Loudwater (zie ook: (see also: Bruinen) Bruinen)Lune, Lhûn LuneLutjedelft Little DelvingMaantoren Moontower (zie ook: (see also: Minas Ithil) Minas Ithil)Marish (The -) Moer (De -)Mark (The -) Mark (De -) (see also: (zie ook: Rohan) Rohan)Mathom-house Mathom-huisMeduseld Meduseld (see also: (zie ook: Golden Hall) Gouden Burcht)Mere of Dead Meer van de Dode Faces GezichtenMerethrond Merethrond (see also: (zie ook: Great Hall of Feasts, Grote Feestzaal, White Tower) Witte Toren)Mering Stream MeringstroomMethedras Methedras (see also: (zie ook: Last Mountain) Laatste Berg)Michel Delving GrotedelftMiddle-earth Midden-aardeMidgewater MuggewaterMidgewater Marshes Muggewater MoerassenMinas Anor Minas Anor (see also: (zie ook: Minas Tirith, Minas Tirith, Tower of Anor, Toren van Anor, Tower of the Setting Stad van de Ondergaande Sun, Zon, Tower of the Sun) Zonnetoren)Minas Ithil Minas Ithil (see also: (zie ook: Minas Morgul, Minas Morgul, Moontower, Maantoren, Tower of the Moon, Toren van de Maan, Tower of the Rising Toren van de Wassende Moon) Maan)Minas Morgul Minas Morgul (see also: (zie ook: Dead City, Dode Stad, Minas Ithil, Minas Ithil, Moontower, Maantoren, Tower of the Moon, Toren van de Maan, Tower of the Rising Toren van de Wassende Moon, Maan, Tower of Scorcery) Toren van Tovenarij)


Minas Tirith Minas Tirith (see also: (zie ook: The City, De Stad, City of Gondor, Stad van Gondor, City of the Kings, Stad van de Koningen, Guarded City, Bewaakte Stad, Hill of Guard, Wachtheuvel, Minas Anor, Minas Anor, Mundburg, Mundburg, Stone-city, Steen-stad, Stonehouses, Steenhuizen, Tower of Anor, Toren van Anor, Tower of Guard, Toren van de

Waakzaamheid, Wachttoren,

Tower of the Setting Stad van de Ondergaande Sun, Zon, Tower of the Sun) Zonnetoren)Mindolluin (Mount -) Mindolluin (De Berg -)Minhiriath MinhiriathMin-Rimmon Min-Rimmon (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Mirkwood Demsterwold (see also: (zie ook: Eryn Lasgalen, Eryn Lasgalen, Wood of Bos van Groene Greenleaves, Bladeren, Great Wood, Grote Woud, Greenwood, Groenewoud, Greenwood the Great) Grote Groene Woud)Mirrormere Spiegelmeer (see also: (zie ook: Kheled-zâram) Kheled-zâram)Misty Mountains Nevelbergen (see also: (zie ook: Hithaiglin) Hithaiglin)Mitheithel Mitheithel (see also: (zie ook: Hoarwell) Grauwel)Mithlond Mithlond (see also: (zie ook: Grey Havens) Grijze Havens)Moer (De -) Marish (The -)Mondingen van de Anduin Mouths of the Anduin (zie ook: (see also: Ethir Anduin) Ethir Anduin)Mondingen van de Entwas Mouths of the EntwashMoontower Maantoren (see also: (zie ook: Minas Ithil) Minas Ithil)Morannon Morannon (see also: (zie ook: Black Gate) Zwarte Poort)Mordor Mordor (see also: (zie ook: Black Country, Dark Zwarte Land, Country, Dark Land,

Land of Shadow, Land van Schaduw, Nameless Land) Ongenoemde Land)Morgai MorgaiMorguldal Morgul Vale (zie ook: (see also: Imlad Morgul, Imlad Morgul, Vallei van de Geesten, Valley of the Wraiths, Vallei van de Levende Valley of the Living Doden) Deaths)Morgulduin MorgulduinMorgul Pass Morgulpas (see also: (zie ook: Straight Stair, Rechte Trap, Winding Stair) Wenteltrap)Morgul Road, Morgul-way Morgul-wegMorgul Vale Morguldal (see also: (zie ook: Imlad Morgul, Imlad Morgul, Valley of the Living Vallei van de Levende Deaths, Doden, Valley of the Wraiths) Vallei van de Geesten)Morgul-way, Morgul Road Morgul-wegMoria (Mines of -) Moria (Mijnen van -) (see also: (zie ook: Black Pit, Zwarte Schacht, Chamber of Mazarbul, Kamer van Mazarbul, Durin's Tower, Durins Toren, Dwarrowdelf, Dwergenkrocht, Endless Stair, Trap Zonder Einde, Khazad-dûm) Khazad-dûm)Moria Gate Poort van Moria (see also: (zie ook: Doors of Durin, Deuren van Durin, Elven Door, Elfendeur, West-door, Westdeur, Westgate) Westpoort)Morthond MorthondMorthond Vale Morthonddal (see also: (zie ook: Blackroot Vale) Zwartworteldal)Mound of the Riders Grafheuvel van de RuitersMounds of Mundburg Grafheuvels van MundburgMountain of Fire, Fiery Vuurberg Mountain (see also: (zie ook: Orodruin) Orodruin)Mountains of Angmar [Bergen van Angmar]Mountains of Gondor Bergen van Gondor (see also: (zie ook: Ered Nimrais) Ered Nimrais)Mountains of Lune Bergen van Lune (see also: (zie ook: Ered Luin) Ered Luin)Mountains of Mirkwood DemsterwoldbergenMountains of Shadow, Schaduwbergen Shadowy Mountains (see also: (zie ook: Ephel Dúath) Ephel Dúath)


Mount Doom Doemberg (see also: (zie ook: Orodruin) Orodruin)Mount Fang Klauwberg (see also: (zie ook: Orthanc) Orthanc)Mount Mindolluin Berg Mindolluin (De -) (see also: (zie ook: Mindolluin) Mindolluin)Mouths of the Anduin Mondingen van de Anduin (see also: (zie ook: Ethir Anduin) Ethir Anduin)Mouths of the Entwash Mondingen van de EntwasMuggewater MidgewaterMuggewater Moerassen Midgewater MarshesMundburg Mundburg (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Naaldhol NeedleholeNaamloze Pas Nameless Pass (zie ook: (see also: Cirith Ungol) Cirith Ungol)Nabije Harad (Het -) Near HaradNaith of Lórien Naith van Lórien (see also: (zie ook: Gore) Geer)Nameless Land Ongenoemde Land (see also: (zie ook: Mordor) Mordor)Nameless Pass Naamloze Pas (see also: (zie ook: Cirith Ungol) Cirith Ungol)Nan Curunír Nan Curunír (see also: (zie ook: Isengard) Isengard)Nanduhirion Nanduhirion (see also: (zie ook: Dimrill Dale) Deemrildal)Nan-tasarion Nan-tasarionNarchost & Carchost Narchost & Carchost (see also: (zie ook: Teeth of Mordor, Tanden van Mordor, Tower of the Teeth) Toren van de Tanden)Nardol Nardol (see also: (zie ook: Beacons of Gondor) Bakens van Gondor)Nargothrond NargothrondNarrow Ice Nauwe IJsNarrows (The -) Engten (De -)Near Harad Verre Harad (Het -)Needlehole NaaldholNeldoreth NeldorethNen Hithoel Nen HithoelNenuial Nenuial (see also: (zie ook: Lake Evendim) Avondschemermeer)Nevelbergen Misty Mountains (zie ook: (see also:

Hithaiglin) Hithaiglin)Newbury NieburgNew Row Nieuwe Laantje (see also: (zie ook: Bagshot Row) Balingslaantje)Nieburg NewburyNiemandsland Noman-landsNieuwe Laantje New Row (zie ook: (see also: Balingslaantje) Bagshot Row)Nimbrethil NimbrethilNimrodel NimrodelNindalf Nindalf (see also: (zie ook: Wetwang) Wetwang)Nîn-in-Eilph Nîn-in-Eilph (see also: (zie ook: Swanfleet) Zwaansvliet)Nobottle GeenhuijzenNoman-lands NiemandslandNoord-einde North-end (zie ook: (see also: Dode Moerassen) Dead Marshes)Noordelijke Hagen Northern FencesNoordelijke Woestenij Northern WasteNoordelijk Koninkrijk North Kingdom (zie ook: (see also: Arnor) Arnor)Noorderkwartier NorthfarthingNoorderheuvels North DownsNoorderland Northerland (zie ook: (see also: Eriador) Eriador)Noordermoerassen North MoorsNoorderpoort North GateNoorderweg North Road (zie ook: (see also: Groeneweg) Greenway)Noord-Ithilien North IthilienNoorland NorlandNorburg Norbury (zie ook: (see also: Dodemanswal, Deadman's Dike, Fornost, Fornost, Fornost Erain) Fornost Erain)Norbury Norburg (see also: (zie ook: Deadman's Dike, Dodemanswal, Fornost, Fornost, Fornost Erain) Fornost Erain)Norland NoorlandNorth Downs NoorderheuvelsNorth-end Noord-einde (see also: (zie ook: Dead Marshes) Dode Moerassen)Northerland Noorderland (see also: (zie ook: Eriador) Eriador)


Northern Fences Noordelijke HagenNorthern Waste Noordelijke WoestenijNorthfarthing NoorderkwartierNorth Gate NoorderpoortNorth Ithilien Noord-IthilienNorth Kingdom Noordelijk Koninkrijk (see also: (zie ook: Arnor) Arnor)North Moors NoordermoerassenNorth Road Noorderweg (see also: (zie ook: Greenway) Groeneweg)North-South Road Oude ZuiderwegNorth Undeep [Noordelijke Ondiepte]Númenor Númenor (see also: (zie ook: Westernesse) Westernisse)Nurn NurnNúrnen NúrnenOatbarton HaverhoeveOiolossëo OiolossëoOld Ford Oude Voorde (see also: (zie ook: Ford of Carrock) Voorde van Karrots)Old Forest (The -) Oude Woud (Het -)Old Forest Road Oude BoswegOld Grange (The -) Oude Graanschuur (De -)Old Guesthouse (The -) Oude Gasthuis (Het -)Omringende Bergen Encircling MountainsOnderharg UnderharrowOndertorens UndertowersOngenoemde Land Nameless Land (zie ook: (see also: Mordor) Mordor)Onodló Onodló (see also: (zie ook: Entwash) Entwas)Oogst-Dalen East DalesOost-Anórien East AnórienOost-Emnet EastemnetOosterkwartier EastfarthingOosterpoort East-gate (zie ook: (see also: Poort van Deemril) Dimrill Gate)Oosterweg East Road (zie ook: (see also: Grote Oosterweg, Great East Road, Oude Weg, Old Road, De Weg) The Road)Oostfold EastfoldOostlanden EastlandsOost-Lórien East-LórienOostmark Eastmarch (zie ook: (see also: Bokland) Buckland)Oostmuur van Rohan East Wall of RohanOrod-na-Thôn Orod-na-Thôn (see also: (zie ook:

Dorthonion) Dorthonion)Orodruin Orodruin (see also: (zie ook: Mountain of Fire, Fiery Vuurberg, Mountain, Mount Doom, Doemberg, Sammath Naur, Sammath Naur, Chambers of Fire) Vuurkamers)Orthanc Orthanc (see also: (zie ook: Mount Fang, Klauwberg, Isengard) Isengard)Osgiliath Osgiliath (see also: (zie ook: Citadel of the Stars) Citadel der Sterren)Ossiriand Ossiriand (see also: (zie ook: Seven Rivers of Ossir) Zeven Rivieren van Ossir)Oude Bosweg Old Forest RoadOude Gasthuis (Het -) Old Guesthouse (The -)Oude Graanschuur (De -) Old Grange (The -)Oude Voorde Old Ford (zie ook: (see also: Voorde van Karrots) Ford of Carrock)Oude Woud (Het -) Old Forest (The -)Outlands (The -) Buitenlanden (De -)Overbourn Marshes Overbeekse MoerassenOver-heaven Boven-hemelOverhill OverheuvelOversteekplaatsen in de Erui Crossings of EruiOversteekplaatsen in de Poros Crossings of PorosPaarden-weg Horse-road (zie ook: (see also: Grote Westerweg) Great West Road)Paden der Doden Paths of the DeadPakkebaal Bos Bindbole WoodParth Galen Parth GalenParty Field FeestterreinPaths of the Dead Paden der DodenPelargir PelargirPelennor PelennorPelennor Fields Velden van de PelennorPillars of the Kings Pilaren der Koningen (see also: (zie ook: Argonath) Argonath)Pincup VinkopPinnath Gelin Pinnath GelinPlace of the Pountain Plein van de Fontein (see also: (zie ook: Court of the Fountain) Hof van de Fontein)Plain of Gorgoroth Vlakte van Gorgoroth (see also: (zie ook: Plateau of Gorgoroth) Plateau van Gorgoroth)Plain of Lithlad Vlakte van LithladPlas van Bijwater Bywater PoolPlateau of Gorgoroth Plateau van Gorgoroth (see also: (zie ook: Plain of Gorgoroth) Vlakte van Gorgoroth)


Plein van de Fontein Place of the Fountain (zie ook: (see also: Hof van de Fontein) Court of the Fountain)Pont van Bokkelburg Bucklebury FerryPool Side Kant van de PlasPoort der Doden Door of the Dead (zie ook: (see also: Zwarte Deur) Dark Door)Poortstroom Gate-stream (zie ook: (see also: Sirannon) Sirannon)Poort van Bokland Buckland GatePoort van Deemril Dimrill Gate (zie ook: (see also: Oosterpoort) East-gate)Poort van Mordor Gate of Mordor (zie ook: (see also: Zwarte Poort) Black Gate)Poort van Moria Moria Gate (zie ook: (see also: Deuren van Durin, Doors of Durin, Elfendeur, Elven Door, Westdeur, West-door, Westpoort) Westgate)Poros PorosPrancing Pony (The -) Steigerende Pony (De -)Puitenlee FrogmortonQuarry GraveRammas Echor Rammas EchorRas Morthil [Ras Morthil] (see also: (zie ook: Andrast) [Andrast])Rath Celerdain Rath Celerdain (see also: (zie ook: Lampwright's Street) Lampenmakersstraat)Rath Dínen Rath Dínen (see also: (zie ook: Silent Street) Stille Straat)Rauros Rauros (see also: (zie ook: Falls of -) Watervallen van -)Rechte Trap Straight Stair (zie ook: (see also: Morgulpas) Morgul Pass)Redhorn Roodhorn (see also: (zie ook: Caradhras) Caradhras)Redhorn Gate Roodhorn Poort,

RoodhornpasRedwater [Roodwater] (see also: (zie ook: Carnen) [Carnen])Reuzendalen EttendalesReuzenheide Ettenmoors (zie ook: (see also: Trollenbergen) Troll-fells)Rhosgobel RhosgobelRhovanion Rhovanion

(see also: (zie ook: Wilderland) Wilderland)Rhudaur RhudaurRhûn RhûnRiddermark Riddermark (see also: (zie ook: Rohan) Rohan)Ringeleiland Girdley IslandRingló RingeloRingló Vale Ringelo-dalRivendell Rivendel (see also: (zie ook: Hall of Fire, Zaal van het Vuur, Imladris, Imladris, Last Homely House) Laatste Huiselijke Huis)River of Gondor Rivier van Gondor (see also: (zie ook: Anduin) Anduin)Road (Old -, The -) Weg (Oude -, De -) (see also: (zie ook: East Road, Oosterweg, Great East Road) Grote Oosterweg)Rohan Rohan (see also: (zie ook: Calenardhon, Calenardhon, The Mark, De Mark, Riddermark) Riddermark)Roodhorn Redhorn (zie ook: (see also: Caradhras) Caradhras)Roodhornpas, Redhorn Gate Roodhorn PoortRoodhorn Poort, Redhorn Gate RoodhornpasRunning Running (see also: (zie ook: Celduin) [Celduin])Rushey LisseRushock Bug RusjesvenSammath Naur Sammath Naur (see also: (zie ook: Chambers of Fire, Vuurkamers, Cracks of Doom, Doemspleten, Fire of Doom, Doemvuur, Orodruin) Orodruin)Sarn Ford SarnvoordeSarn Gebir Sarn GebirSarnvoorde Sarn FordSauron's Road Saurons WegScary KlipSchaduwbergen Mountains of Shadow,

Shadowy Mountains (zie ook: (see also: Ephel Dúath) Ephel Dúath)Schaduwmeer ShadowmereScheidende Zeeën (De -) Sundering Seas (The -)Schuildal DerndingleSea of Nûrnen Zee van Nûrnen


(see also: (zie ook: Inland Sea) Binnenzee)Sea of Rhûn Zee van RhûnSerni SerniSeven Rivers of Ossir Zeven Rivieren van Ossir (see also: (zie ook: Ossiriand) Ossiriand)Shadowmere SchaduwmeerShadowy Mountains, Schaduwbergen Mountains of Shadow (see also: (zie ook: Ephel Dúath) Ephel Dúath)Sharkey's End Sjappies Hoek (see also: (zie ook: Bagshot Row) Balingslaantje)Shathûr Shathûr (see also: (zie ook: Fanuidhol) Fanuidhol)Shelob's Lair Shelobs Leger (see also: (zie ook: Torech Ungol) Torech Ungol)Shire (The -) Gouw (De -)Shirebourn KlaarbeekShirriff-houses DrosthuizenSilent Street Stille Straat (see also: (zie ook: Rath Dínen) Rath Dínen)Silverlode Zilverlei (see also: (zie ook: Celebrant, Celebrant, Kibil-nâla) Kibil-nâla)Silvertine Zilvertijn (see also: (zie ook: Celebdil) Celebdil)Sirannon Sirannon (see also: (zie ook: Gate-stream) Poortstroom)Sirith SirithSîr Ninglor [Sîr Ninglor] (see also: (zie ook: Gladden River) Lis, Lisrivier)Sjappies Hoek Sharkey's End (zie ook: (see also: Balingslaantje) Bagshot Row)Slag-hills Slakkenheuvels (see also: (zie ook: Dagorlad) Dagorlad)Slagkuil Battle PitSlag-Tuinen Battle Gardens (zie ook: (see also: Balingslaantje) Bagshot Row)Slagveld Battle Plain (zie ook: (see also: Dagorlad) Dagorlad)Slakkenheuvels Slag-hills (zie ook: (see also: Dagorlad) Dagorlad)Slenk van Rohan, Kloof van Gap of Rohan

RohanSlotholen (De -) Lockholes (The -)Sneeuwborn SnowbournSneeuwmaans Terp Snowmane's HoweSnowbourn SneeuwbornSnowmane's Howe Sneeuwmaans TerpSouth Downs ZuiderheuvelsSouth-end Zuid-einde (see also: (zie ook: Dead Marshes) (Dode Moerassen)Southfarthing ZuiderkwartierSouth-gate of Bree Zuiderpoort van BreegSouth Gondor Zuid-Gondor (see also: (zie ook: Harondor) Harondor)South Ithilien Zuid-IthilienSouth Kingdom Zuidelijk Koninkrijk (see also: (zie ook: Gondor) Gondor)South Lane ZuiderlaantjeSouthlinch ZuidlinchSouth Undeep [Zuidelijke Ondiepte]Spiegelmeer Mirrormere (zie ook: (see also: Kheled-zâram) Kheled-zâram)Spleet (De -) Cleft (The -) (zie ook: (see also: Cirith Ungol) Cirith Ungol)Spookberg Haunted Mountain (zie ook: (see also: Dwimorberg) Dwimorberg)Spookpas Haunted Pass (zie ook: (see also: Cirith Gorgor) Cirith Gorgor)Staandelf StandelfStad (De -) City (The -) (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Staddle StadelStadshol Town HoleStad van de Bomen City of the Trees (zie ook: (see also: Caras Galadhon) Caras Galadhon)Stad van de Kapers City of the CorsairsStad van de Koningen City of the Kings (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Stad van de Ondergaande Zon Tower of the Setting Sun (zie ook: (see also: Minas Anor) Minas Anor)Stad van Gondor City of Gondor (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Stair Falls Trap-watervalStandelf StaandelfStarkhorn SterkhornSteenbogenbrug Bridge of Stonebows (zie ook: (see also:


Brandewijnbrug) Brandywine Bridge)Steenhuizen Stonehouses (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Steen-stad Stone-city (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Steen van Erech Stone of Erech (zie ook: (see also: Zwarte Steen) Black Stone)Steenwagendal Stonewain ValleySteigerende Pony (De -) Prancing Pony (The -)Steningland Stoningland (zie ook: (see also: Gondor) Gondor)Sterkhorn StarkhornSteward's Door Deur van de Stadhouder (see also: (zie ook: Fen Hollen) Fen Hollen)Stille Straat Silent Street (zie ook: (see also: Rath Dínen) Rath Dínen)Stock StokStockbrook StokbeekStock Road Weg naar HoutenendStone-city Steen-stad (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Stonehouses Steenhuizen (see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Stone of Erech Steen van Erech (see also: (zie ook: Black Stone) Zwarte Steen)Stonewain Valley SteenwagendalStoningland Steningland (see also: (zie ook: Gondor) Gondor)Straatweg (De -) Causeway (The -)Straight Stair Rechte Trap (see also: (zie ook: Morgul Pass) Morgulpas)Sundering Seas (The -) Scheidende Zeeën (De -)Sunlands Zonnelanden (see also: (zie ook: Haradwaith) Haradwaith)Sunlending Zuiderleen (see also: (zie ook: Gondor) Gondor)Sutherland Zuijderland (see also: (zie ook: Haradwaith) Haradwaith)Swanfleet Zwaansvliet (see also: (zie ook: Nîn-in-Eilph) Nîn-in-Eilph)Tanden van Mordor Teeth of Mordor (zie ook: (see also: Carchost & Narchost) Carchost & Narchost)

Tarlang's Neck Engte van TarlangTarmenel TarmenelTasarinan TasarinanTauremorna, Tauremorna, Tauremornalómë TauremornalómëTaur-na-neldor Taur-na-neldorTeeth of Mordor Tanden van Mordor (see also: (zie ook: Carchost & Narchost) Carchost & Narchost)Thangorodrim ThangorodrimTharbad TharbadThistle Brook DistelbeekThree-Farthing Stone DriekwartierensteenThrihyrne ThrihyrneTighfield WeideveldTindrock Tindrots (see also: (zie ook: Tol Brandir) Tol Brandir)Tirion TirionToekburg TuckboroughToekhelling TookbankToekland TooklandTol Brandir Tol Brandir (see also: (zie ook: Tindrock) Tindrots)Tolfalas TolfalasTorech Ungol Torech Ungol (see also: (zie ook: Shelob's Lair) Shelobs Leger)Tombs (The -) Graftomben (De -)Tongue (The -) Tong (De -)Tookbank ToekhellingTookland ToeklandTorenheuvels Tower HillsToren van Anor Tower of Anor (zie ook: (see also: Minas Anor) Minas Anor)Toren van de Maan Tower of the Moon (zie ook: (see also: Minas Ithil) Minas Ithil)Toren van de Tanden Tower of the Teeth (zie ook: (see also: Carchost & Carchost & Narchost) Narchost)Toren van de Waakzaamheid, Tower of Guard Wachttoren (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Toren van de Wassende Tower of the Rising Maan Moon (zie ook: (see also: Minas Ithil) Minas Ithil)Toren van Ecthelion Tower of Ecthelion (zie ook: (see also: Witte Toren) White Tower)Toren van Tovenarij Tower of Sorcery (zie ook: (see also: Minas Morgul) Minas Morgul)


Tower Hills TorenheuvelsTower of Anor Toren van Anor (see also: (zie ook: Minas Anor) Minas Anor)Tower of Ecthelion Toren van Ecthelion (see also: (zie ook: White Tower) Witte Toren)Tower of Gondor Burcht van Gondor (see also: (zie ook: White Tower) Witte Toren)Tower of Guard Toren van de

Waakzaamheid, Wachttoren

(see also: (zie ook: Minas Tirith) Minas Tirith)Tower of the Moon Toren van de Maan (see also: (zie ook: Minas Ithil) Minas Ithil)Tower of the Rising Toren van de Wassende Moon Maan (see also: (zie ook: Minas Ithil) Minas Ithil)Tower of the Toren van de Setting Sun Ondergaande Zon (see also: (zie ook: Minas Anor) Minas Anor)Tower of the Sun Zonnetoren (see also: (zie ook: Minas Anor) Minas Anor)Tower of the Teeth Toren van de Tanden (see also: (zie ook: Carchost & Narchost) Carchost & Narchost)Tower of Sorcery Toren van Tovenarij (see also: (zie ook: Minas Morgul) Minas Morgul)Town Hole StadsholTrap-waterval Stair FallsTrap Zonder Einde Endless Stair (zie ook: (see also: Mijnen van Moria) Mines of Moria)Treebeard's Hill Boombaards HeuvelTreegarth of Orthanc Boomgaard van Orthanc (see also: (zie ook: Isengard) Isengard)Trollebossen TrollshawsTrollenbergen Troll-fells (zie ook: (see also: Reuzenheide) Ettenmoors)Trollenbos Troll's WoodTroll-fells Trollenbergen (see also: (zie ook: Ettenmoors) Reuzenheide)Trollshaws TrollebossenTroll's Wood TrollenbosTuckborough ToekburgTyrn Gorthad Tyrn Gorthad (see also: (zie ook: Barrow-downs) Grafheuvels)

Udûn Udûn (see also: (zie ook: Hell) Hel)Umbar UmbarUnderharrow OnderhargUndertowers OndertorensUpbourn BovenbornUplands of Morthond Hooglanden van Morthond (see also: (zie ook: Blackroot Vale) Zwartworteldal)Vale of Anduin Dal van de AnduinValinor ValinorValimar ValimarVallei van de Geesten Valley of the Wraiths

(zie ook: (see also: Morguldal) Morgul Vale)Vallei van de Levende Valley of the Living Doden Deaths (zie ook: (see also: Morguldal) Morgul Vale)Valley of Saruman Vallei van Saruman (see also: zie ook: Isengard) Isengard)Valley of the Living Vallei van de Levende Deaths Doden (see also: (zie ook: Morgul Vale) Morguldal)Valley of the Wraiths Vallei van de Geesten (see also: (zie ook: Morgul Vale) Morguldal)Veenmark FenmarchVelden van de Pelennor Pelennor FieldsVeld van Celebrant Field of CelebrantVenster-gordijn Window-curtain (zie ook: (see also: Henneth Annûn) Henneth Annûn)Venster van de Window of the Zonsondergang Sunset (zie ook: (see also: Henneth Annûn) Henneth Annûn)Venster van het Oog Window of the Eye (zie ook: (see also: Barad-dûr) Barad-dûr)Verborgen Land Hidden Land (zie ook: (see also: Lothlórien) Lothlórien)Verlaten Herberg (De -) Forsaken Inn (The -)Verloren Eiland Lost Isle (zie ook: (see also: Eressëa) Eressëa)Verloren Koninkrijk Lost Realm (zie ook: (see also: Arnor) Arnor)Verre Harad (Het -) Far HaradVerre Heuvels Far DownsVinkop PincupVlakte van Gorgoroth Plain of Gorgoroth


(zie ook: (see also: Plateau van Gorgoroth) Plateau of Gorgoroth)Vlakte van Lithlad Plain of LithladVoorde van de Bruinen Ford of BruinenVoorde van Karrots Ford of CarrockVoorden van de Isen Fords of IsenVuurberg Mountain of Fire, Fiery

Mountain (zie ook: (see also: Orodruin) Orodruin)Vuurkamers Chambers of Fire (zie ook: (see also: Sammath Naur) Sammath Naur)Wachtbos Watchwood (zie ook: (see also: Isengard) Isengard)Wachtheuvel Hill of Guard (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Wachttoren, Toren van de Tower of Guard Waakzaamheid (zie ook: (see also: Minas Tirith) Minas Tirith)Watchwood Wachtbos (see also: (zie ook: Isengard) Isengard)Water (The -) Water (Het -)Watervallei Water-valleyWatervallen van Rauros Falls of RaurosWater-valley WatervalleiWaymeet, Waymoot WegemoetWeather Hills WeerheuvelsWeathertop Weertop (see also: (zie ook: Amon Sûl) Amon Sûl) N.B. Vlg. Christopher Tolkien stond Whitehorse Hill (7m E Wantage) hiervoor model.Weerheuvels Weather HillsWeertop Weathertop (zie ook: (see also: Amon Sûl) Amon Sûl)Weg (Oude -, De -) Road (Old -, The -) (zie ook: (see also: Grote Oosterweg, Great East Road, Oosterweg) East Road)Wegemoet Waymeet, WaymootWeg naar Bijwater Bywater RoadWeg naar de Pont Ferry LaneWeg naar Houtenend Stock RoadWeg van Harad Harad RoadWeideveld TighfieldWellinghall WellingzaalWenteltrap Winding Stair (zie ook: (see also: Morgulpas) Morgul Pass)West-door Westdeur (see also: (zie ook: Moria Gate) Poort van Moria)

Westemnet West-EmnetWesterkwartier WestfarthingWesternesse Westernisse (see also: (zie ook: Númenor) Númenor)Westerweg West Road (zie ook: (see also: Grote Westerweg) Great West Road)Westerweg East-West RoadWestfarthing WesterkwartierWestfold WestfoldWestfold Vale Westfolddal (see also: (zie ook: Helm's Deep) Helmsdiepte)Westgate Westpoort (see also: (zie ook: Moria Gate) Poort van Moria)West-gate of Bree Westpoort van BreegWestmarch WestmarkWestpoort Westgate (zie ook: (see also: Poort van Moria) Moria Gate)Westpoort van Breeg West-gate of BreeWest Road Westerweg (see also: (zie ook: Great West Road) Grote Westerweg)Wetwang Wetwang (see also: (zie ook: Nindalf) Nindalf)White Downs Witte HeuvelsWhite Mountains Witte Bergen (see also: (zie ook: Ered Nimrais) Witte Bergen)White Tower Witte Toren (see also: (zie ook: The Citadel, De Citadel, Hall of the Kings, Zaal der Koningen, High Court, Hoge Hof, Merethrond, Great Hall Merethrond, Grote of Feasts, Feestzaal, Tower of Ecthelion, Toren van Ecthelion, Tower of Gondor) Burcht van Gondor)White Towers Witte TorensWhitfurrows WitvorenWhitwell WitbronWild (The -) Wildernis (De -) (see also: (zie ook: Eriador) Eriador)Wilde Bos Wild Wood (zie ook: (see also: Fangorn) Fangorn)Wilderland Wilderland (zie ook: (see also: Rhovanion) Rhovanion)Wildernis (De -) Wild (The -) (zie ook: (see also: Eriador) Eriador)Wild Wood Wilde Bos


(see also: (zie ook: Fangorn) Fangorn)Wilgedal WillowbottomWilgewinde WithywindleWillowbottom WilgedalWinding Stair Wenteltrap (see also: (zie ook: Morgul Pass) Morgulpas)Window-curtain Venster-gordijn (see also: (zie ook: Henneth Annûn) Henneth Annûn)Window of the Eye Venster van het Oog (see also: (zie ook: Barad-dûr) Barad-dûr)Window of the Venster van de Sunset Zonsondergang (see also: (zie ook: Henneth Annûn) Henneth Annûn)Witbron WhitwellWitch-realm Betoverde Rijk (see also: (zie ook: Angmar) Angmar)Withered Heath Dorre HeideWithywindle WilgewindeWitte Bergen White Mountains (zie ook: (see also: Ered Nimrais) Ered Nimrais)Witte Heuvels White DownsWitte Toren White Tower (zie ook: (see also: Burcht van Gondor, Tower of Gondor, De Citadel, The Citadel, Hoge Hof, High Court, Merethrond, Grote Merethrond, Great Hall Feestzaal, of Feasts, Toren van Ecthelion, Tower of Ecthelion, Zaal der Koningen) Hall of the Kings)Witte Torens White TowersWitvoren WhitfurrowsWizard's Vale Dal van de Tovenaar (see also: (zie ook: Isengard) Isengard)Woestenij van de Desolation of the Morannon MorannonWoestenij van Smaug Desolation of SmaugWold of Rohan Wolde van RohanWolkenhoofd Cloudyhead (zie ook: (see also: Fanuidhol) Fanuidhol)Woodhall BosrodeWoodland Realm BosrijkWood of Greenleaves Bos van Groene Bladeren (see also: (zie ook: Eryn Lasgalen, Eryn Lasgalen, Mirkwood) Demsterwold)Woody End HoutenendWoudrivier Forest RiverWoud van Drúadan Drúadan Wood

(zie ook: (see also: Grijze Woud) Grey Wood)Yale (The -) Jaal (De -)Zaal der Koningen Hall of the Kings (zie ook: (see also: Witte Toren) White Tower)Zaal van het Vuur Hall of Fire (zie ook: (see also: Rivendel) Rivendell)Zee van Nûrnen Sea of Nûrnen (zie ook: (see also: Binnenzee) Inland Sea)Zee van Rhûn Sea of RhûnZeven Rivieren van Ossir Seven Rivers of Ossir (zie ook: (see also: Ossiriand) Ossiriand)Zilverlei Silverlode (zie ook: (see also: Celebrant) Celebrant)Zilvertijn Silvertine (zie ook: (see also: Celebdil, Celebdil, Kibil-nâla) Kibil-nâla)Zirak, Zirakzigil Zirak, Zirak-zigil (see also: (zie ook: Celebdil) Celebdil)Zonnelanden Sunlands (zie ook: (see also: Haradwaith) Haradwaith)Zonnetoren Tower of the Sun (zie ook: (see also: Minas Anor) Minas Anor)Zuid-einde South-end (zie ook: (see also: Dode Moerassen) Dead Marshes)Zuidelijk Koninkrijk South Kingdom (zie ook: (see also: Gondor) Gondor)Zuiderheuvels South DownsZuiderkwartier SouthfarthingZuiderlaantje South LaneZuiderleen Sunlending (zie ook: (see also: Gondor) Gondor)Zuiderpoort van Breeg South-gate of BreeZuiderweg (Oude -) North-South RoadZuid-Gondor South Gondor (zie ook: (see also: Harondor) Harondor)Zuid-Ithilien South IthilienZuidlinch SouthlinchZuijderland Sutherland (zie ook: (see also: Haradwaith) Haradwaith)Zwaansvliet Swanfleet (zie ook: (see also: Nîn-in-Eilph) Nîn-in-Eilph)Zwarte Deur Dark Door


(zie ook: (see also: Poort der Doden) Door of the Dead)Zwarte Land Black Country, Dark

Country, Dark Land (zie ook: (see also: Mordor) Mordor)Zwarte Poort Black Gate (zie ook: (see also: Carchost & Narchost, Carchost & Narchost, Morannon, Morannon, Poort van Mordor) Gate of Mordor)Zwarte Schacht Black Pit

(zie ook: (see also: Moria) Moria)Zwarte Schachten Black Pits (zie ook: (see also: Barad-dûr) Barad-dûr)Zwarte Steen Black Stone (zie ook: (see also: Steen van Erech) Stone of Erech)Zwarte Toren Dark Tower (zie ook: (see also: Barad-dûr) Barad-dûr)

HET RODE BOEK VAN TOLKIEN-NAMENimages1.wikia.nocookie.net/tolkien-online/nl/images/1/1d/...HET RODE...

Documents

Transcript of HET RODE BOEK VAN TOLKIEN-NAMENimages1.wikia.nocookie.net/tolkien-online/nl/images/1/1d/...HET RODE...