HAU FLEMENKC BRO 040313 - HAUS Centrifuge Technologies · De decanteer centrifuge heeft een zeer...

www.hauseurope.com

DECANTEER CENTRIFUGE

CENTRIFUGE TECHNOLOGIES

HAU_FLEMENKC_BRO_040313.indd 1 3/12/13 1:51 PM

1- 2

MEER DAN EEN MACHINE: DECANTEER CENTRIFUGEEen decanteer centrifuge bestaat uit een massieve cilindrische trommel die op hoge snelheid roteert en een schroef die met een toerenverschil t.o.v. de schroef over dezelfde as roteert. Daarnaast is er een “drive train” die het toerenverschil regelt afhankelijk van het koppel op de schroef van de decanteer centrifuge. Het geheel is geplaatst op het chassis van de de-canteer centrifuge, ook wel de “body” van de decanteer cen-trifuge genoemd. Vloeistof en zwevende vaste sto� en worden gevoed via de voedingspijp in de centerlijn van de decanteer centrifuge in de distributie kamer die zich binnenin de schroef bevindt. In de distributiekamer wordt het slib versneld door de rotatie van de schroef en de daarbij behorende centrifugaal kracht en gedis-tribueerd naar de trommel. De centrifugale kracht zorgt ervoor dat de zwevende vaste sto� en zich verzamelen en zich als sediment afzetten tegen de binnenzijde van de trommelwand.Het toerenverschil tussen schroef en trommel zorgt ervoor dat

het sediment in tegengestelde richting naar het conisch deel van de trommel wordt getransporteerd. De geklaarde vloeistof stroomt richting het uiteinde van het cilindrisch deel van de trommel, waar het de decanteer centrifuge over de e� uent-platen verlaat. Doordat de e� uentplaten verstelbaar zijn kan het ontwateringsvolume van de decanteer centrifuge aange-past worden.

Decanteer centrifuges worden toegepast voor scheiding van vloeistof mengsels, scheiding van vaste stof-vloeistof meng-sels, ontwatering, indikking, classi� catie van vaste stof-vloei-stof mengsels en extractie van componenten.


OPLOSSINGENTrommel (Samenstelling)De trommel heeft een cilindrisch en een conisch gedeelte en roteert op een vooraf ingesteld en geschikt toerental voor de desbetre� ende applicatie. Het slib roteert op snel-heid van de trommel en vormt een concentrische laag te-gen de binnenzijde van de trommelwand. De vaste sto� en accumuleren tegen de trommelwand door middel van de centrifugaal kracht. De lengte van de cilindrische sectie van de trommel en de hoek van het conische gedeelte zijn aangepast aan de speci� eke condities van elke applicatie.

Schroef (Samenstelling)De schroef roteert met een klein toerenverschil ten opzichte van de trommel en transporteert de vaste sto� en naar het einde van het conisch gedeelte van de trommel. Als de fysische eigen-schappen van het slibmengsel veranderen, is het mogelijk om de werking van de HAUS decanteer centrifuges te optimaliseren door middel van verschillende schroefontwerpen of door aan-passing van het toegepaste schroefontwerp. Aanpassing van de schroef spoed of de toepassing van een enkele of dubbele schroefwinding zijn mogelijk.



3- 4

MateriaalHAUS gebruikt uitsluitend de hoogste kwaliteit roestvast staal voor alle oppervlakken die in contact komen met het product.

Slijtage ProtectieHAUS biedt een breed scala aan slijtage protectie op de verschillende onderdelen van de decanteer centrifuge waar slijtage plaats kan vinden.

Wolfram carbide coating die met plasma wordt aangebracht Ceramische protectie Gesinterde wolfram carbide tegels Polyurethaan

Slijtage protectie delen zijn op locatie uitwisselbaar om de onderhoudskosten en down time tot een minimum te beperken. Een groot voordeel speciaal voor die applicaties waar abrasieve producten met behulp van een decanteer centrifuge worden gescheiden.


5-6

Lagers en SmeringSpeciale lagers verzekeren een lange machine levensduur en dragen bij aan de exceptionele betrouwbaarheid van de HAUS decanteer centrifuges. Het centrale smeersysteem zorgt voor de aanvoer van olie of vet naar de lagers. Een automatisch smeersysteem zorgt voor een aangepast smeerinterval dat is afgestemd op de bedrijfsuren van de machine. Dus of de machine continu dienst draait of maar een aantal uren per dag in bedrijf is, het automatisch smeersysteem zorgt altijd voor smering van de lagers met het juiste interval.

OntwateringsplatenDe behandelde vloeistof stroomt richting het einde van het cilindrisch deel van de trommel waar het de decanteer centrifuge verlaat via de ontwateringsplaten. Door toepassing van eenvoudig verstelbare ontwateringsplaten kan men het ontwateringvolume en de zogenaamde “pond depth” eenvoudig verstellen. Onder invloed van de centrifugaal kracht verlaat de vloeistof fase de decanteer centrifuge via de e� uentkamer naar de centrale e� uentuitlaat.


HAUS heeft geavanceerde technieken ontwikkeld om de decanteer centrifuge op een veilige en betrouwbare wij-ze naar hoge snelheden te accelereren. Een van de meest belangrijke factoren is het toerenverschil. Het toerenver-schil bepaalt in grote mate de hoeveelheid vloeistof die achterblijft in de gescheiden vaste stof en bepaalt de helderheid van het centraat. Het toerenverschil kan wor-den aangepast afhankelijk van het gewenste product en scheidingsresultaat. We onderscheiden de volgende aan-drijfsystemen:

AANDRIJFSYSTEMEN



7- 8

Aandrijving met Vast ToerenverschilDit is het meest eenvoudige aandrijfsysteem. Het wordt gebruikt wanneer de � ow en de hoeveelheid vaste stof in de vloeistofstroom constant zijn. In deze uitvoering worden de vaste sto� en eenvoudig getransporteerd met een vast toerenverschil tussen de schroef en de trommel. Bij deze toepassing is het drogestofgehalte in de slibkoek niet kritisch en is het niet noodzakelijk om het toerenverschil aan te passen.

Aandrijving met “Dual Drive” SysteemDual drive zorgt voor een groot bereik en een continue aanpassing van het toerenverschil tussen de trommel en de schroef. De tweede motor drijft de ingaande as van de vertragingskast aan en zorgt voor het toerenverschil. Het benodigde toerenverschil wordt automatisch aangepast wanneer er veranderingen zijn in de aangeboden hoeveelheid vaste stof, wanneer het moeilijker wordt de vaste sto� en uit te schroeven en wanneer het belangrijk is om de hoeveelheid drogestof in de slibkoek te optimaliseren. Het toerenverschil wordt automatisch en zeer precies aangepast als functie van de schroefweerstand. Het Dual Drive systeem wordt aangestuurd met de door HAUS speciaal ontwikkelde software.

Hydraulische AandrijvingIn plaats van een mechanische vertragingskast wordt een hydraulische motor geplaatst direct op de schroefas. De automatische toerenverschil regeling vindt plaats door de regeling van olieaanvoer naar de hydraulische motor. Het hydraulische aandrijfsysteem wordt toegepast wanneer de concentratie van de vaste stof in de toevoer sterk varieert, het soortelijk gewicht van de vaste stof hoog is en het zwaarder is om deze uit de trommel te verwijderen of wanneer het drogestof percentage van de slibkoek erg belangrijk is. Het hydraulisch systeem wordt eveneens toegepast wanneer elektrische componenten moelijker toepasbaar zijn. Te denken valt aan explosie onveilige omgevingen of omgevingen welke corrosief zijn voor elektronische componenten. (In deze situaties wordt het gebruik van frequentie omvormers achterwege gelaten).


9-10

BESTURING EN AUTOMATISERINGDe automatisering van de HAUS decanteer centrifuges maakt onbemande werking mogelijk. Naast de variabele instellingen kunnen de volgende functies worden gemonitord via het besturingssysteem:

Temperatuur van lagers en smeermiddelen Trillingsniveau van lagers en decanteer centrifuge Schroefkoppel en de besturing van het toerenverschil op

basis van het koppel Troebelheidsmeting voor het monitoren van het drogestof

in het centraat


VOORDELEN VAN DE DECANTEER CENTRIFUGEDe decanteer centrifuge heeft een zeer hoge e� ciency in vergelijking tot traditionele scheidingstechnieken. Het was noodzakelijk om een techniek te ontwikkelen die continue werking mogelijk maakt om de steeds maar stijgende bedrijfs-kosten te kunnen reduceren. Voor deze applicaties is de nieuwe HAUS DDE serie ontwikkeld.

Flexibiliteit in ApplicatiesDecanteer centrifuges leveren resultaten met een hoge e� -ciency onder � uctuerende bedrijfsomstandigheden van het inkomende product, veranderingen in de procescondities en zelfs bij verschillende karakteristieken van verschillende pro-ducten. Deze mogelijkheden van de HAUS decanteer centri-fuge zorgen voor een betrouwbare en regelmatige werking onder alle omstandigheden.

WerkingsconditiesVoor stoom systemen of voor systemen onder druk van 0 – 8 Bar zijn speciale ontwerpen beschikbaar. Klant en product speci� eke ontwerpen en machine uitvoeringen voor CIP sys-temen zijn beschikbaar voor applicaties met extreme lage of hoge temperatuur, explosieve atmosferen en sanitaire om-gevingen.

AutomatiseringMet de komst van moderne PLC systemen is het besturen van de decanteer centrifuge volledig geautomatiseerd. Om-dat de decanteer centrifuge geen bedienend personeel be-hoeft, kan het gehele bedrijfsproces vanaf een centrale con-trole kamer worden bestuurd.



11-12

Eenvoudige installatieDoor het ontwerp en de integratie van alle benodigde functies in één machine laat de HAUS decanteer centrifuge zich een-voudig en snel installeren. Door de lage vibratie niveaus en een actief support systeem van de HAUS decanteer centrifuges zijn complexe en dure vloerconstructies overbodig geworden.

Veiligheid van personeelHet gesloten ontwerp van de decanteer centrifuge en de be-schikbaarheid van het hightech veiligheidssysteem zorgen voor een hoge mate van veiligheid voor de operator en het onderhoudspersoneel.

Corrosie en slijtage Om corrosie en slijtage tot een minimum te beperken worden in het fabricageproces speci� eke materialen met een hoge mate van resistentie toegepast.

Beperkte ruimteDoor het uitmuntende ontwerp en de hoge doorzet capaci-teiten heeft de decanteer centrifuge heel weinig ruimte no-dig in vergelijking tot alternatieve technieken .


13-14

Decanteer centrifuges bieden een ideale oplossing voor vele verschillende processen en industriële toepassingen. Gezamenlijke studies met onderzoek teams en onze klanten, hebben voor de ontwikkeling gezorgd van een ont-werp dat het gehele fabricageproces optimaliseert voor de verschillende toe-passingen. Naast algemene richtlijnen zijn er vaak geen routine matige oplossingen voor speci� eke scheidingsprocessen. In veel gevallen komt het aan op de ken-nis en ervaring van onze HAUS ingenieurs om de optimale technische en economische oplossingen te ontwerpen. Onderzoek in samenwerking met ons laboratorium en de uitvoering van praktijktesten in het veld zorgen altijd voor de beste oplossing.

Product monsters en de benodigde gerelateerde data worden geanalyseerd en beoordeeld in het HAUS laboratorium. Aan de hand van deze informatie wordt de meest optimale machine of systeemoplossing aangeboden. Boven-dien kan een praktijktest worden uitgevoerd met behulp van één van onze mobiele units, toegesneden op het proces en de benodigde capaciteit.

Niet alleen het scheidingsrendement van het slib wordt geanalyseerd, maar ook de abrasieve en corrosieve eigenschappen van het te scheiden medium worden bekeken. Deeltjesgrootte, dichtheid en viscositeit worden eveneens bekeken. Al deze procedures worden doorlopen om voor elke speci� eke toe-passing uiteindelijk tot de best beschikbare decanteer centrifuge te komen.

EXPERTISE


15-16

Drinkwater en Afvalwater Behandeling

Drinkwater fabriek / voorziening Gemeentelijke water zuivering installaties

Industriële afvalwater behandeling installaties Gietijzer en staal industrie (behandeling installatie) Leerlooierij afval behandeling installaties Energie installaties Papier productie fabrieken / installaties Behandeling installaties van slachterijen Mobiele installaties

IndikkenIn deze toepassing wordt de decanteer centrifuge gebruikt om het slibvolume met ongeveer 90 % te reduceren, zodat een e� ciënt gebruik van opslagtanks gewaarborgd wordt.

OntwaterenGescheiden vaste sto� en worden door de schroef getran-sporteerd langs de binnenzijde van de trommelwand rich-ting het einde van het conische gedeelte van de trommel. Aan het einde van het conische deel verlaten de vaste sto� en de trommel via de sediment ringen. In het eindsegment van de decanteer centrifuge vindt de ontwatering van de vaste stof plaats (en wordt de ontwateringsverhouding verhoogd).

TOEPASSINGENDecanteer centrifuges worden gebruikt in verschillende industriële toepassingen. Decanteer centrifuges worden gebruikt voor de scheiding van vloeistof mengsels,

scheiding van vaste stof-vloeistof mengsels, ontwatering, indikking, classi� catie van vaste sto� en en extractie van componenten.


17-18

Decanteer Centrifuges voor Voedingsmiddelen IndustrieDecanteer centrifuges ontwikkeld voor deze industrie zijn “high performance” machines die voldoen aan de speci� eke eisen die bij de productie van fruit en groente sappen van toepassing zijn.

Naast de hoge productie e� ciency en de beheersing van

product scheiding zijn de machines ontworpen voor “cleaning in place” (CIP).

Dranken IndustrieAlle soorten fruit en groente sap , grapefruit sap, appel sap, citroen sap, thee en ko� e productie, bier productie, wijn productie en productie van gedestilleerde alcohol.

Decanteer Centrifuges voor Clari� catieSeparatie van vloeisto� en met een laag soortelijk gewicht van vaste sto� en met een deeltjesgrootte van 1 – 10.000 micron wordt gerealiseerd in het centrifugale gedeelte van de decanteer centri-fuge. De vloeistof wordt geclari� ceerd door een speciale con� gu-ratie van het cilindrisch trommel gedeelte. De juiste con� guratie wordt bepaald aan de hand van de neerslagkarakteristieken van de vaste stof en de benodigde capaciteit.


19-20

Olie en Vet Verwerking Clari� catie van pers olie Rendering applicaties Biodiesel applicaties

Olie en Vet Terugwinning Vet en/of beendermeel Bloedplasma en/of bloedmeel Eetbare vetten Dierlijke vetten Bouillon Gelatine Vis meel en vis olie extractie Technische vetten, cacao boter, olijf olie en palm olie

Boor Industrie Slib beheersing bij tunnelwerken Bariet en bentoniet terugwinning Ontwatering

Zetmeel Industrie Mais zetmeel Tarwe zetmeel Zetmeel extractie Aardappel zetmeel en proteïne Ethanol productie

Technische vetten, cacao boter, olijf olie en palm olie


21-22

Olie en Gas Industrie Terugwinning van olie uit zogenaamde “slops” Terugwinning van olie uit tank bodem slib Terugwinning van olie uit lagunes

3-Fase Decanteer CentrifugeDeze technologie is ontwikkeld voor applicaties waarbij een vaste stof en twee vloeisto� en met een verschil in soortelijk gewicht van elkaar gescheiden moeten worden. De scheiding van twee vloeisto� en en een vaste stof met behulp van één machine heeft veel processen vereenvoudigd.

Chemische en Farmaceutische Industrie

Farmaceutische grondsto� en productie Clari� catie van chemische grondsto� en Classi� catie van chemische grondsto� en


23-24

HAUS biedt haar klanten een complete range producten. HAUS fabriceert decanteer centrifuges met een diameter van 238 mm. tot 820 mm. verkrijgbaar in verschillende lengtes en con� guraties. Met deze range aan decanteer centrifuges kunnen capaci-teiten van 1 m3/uur tot meer dan 250 m3/uur worden verwerkt.

PRODUCT GROEPEN EN MODELLEN

238353470536650820

540045003500320029002600

11335293

162215

Nominale diameter (mm)

Maximale snelheid (rpm)

Maximaal motor vermogen (kW)

Lengte / Diameter verhouding

Varieert tussen de 1,5 – 4,5 afhan-

kelijk van het toe-passingsgebied /

de applicatie.


Ontwerp KarakteristiekenEen uitgebreide optielijst voor alle componenten (materialen, oppervlakte behandeling, aandrijfsystemen, isolatie, schroef geo-metrie , voeding en uitlaat systemen) van de installatie of eventueel nieuwe ontwerpen voor nieuwe separatie toepassingen zijn ten alle tijden mogelijk.

Certi� cering en TestenModerne technieken zorgen voor een juiste planning en betrouwbare levertijden. Uitgebreide kwaliteitscontrole zit ingebed in de genen van HAUS. Internationale standaarden, toegepast gedurende vele jaren, worden geborgd en zijn gecerti� ceerd onder ISO 9001. Voor levering en zelfs al bij de bewerking van de materialen worden de HAUS decanteer centrifuges getest om een probleemvrije werking te garanderen.

Werktuigbouwkundig OntwerpHet moderne CAD ontwerp systeem zorgt voor snelle en kwalitatief hoogwaardige ontwerpen. De standaard dynamische e-lementen methode (SDEM) en standaard statische elementen methode (SSEM) hebben een sleutelrol in de rustige en stille loop van de HAUS decanteer centrifuges. HAUS gebruikt hiervoor analyse en simulatie technieken en geavanceerde FEM techniek die speciaal ontworpen zijn voor het ontwerpen van decanteer centrifuges.



Opstart en InbedrijfstellingDe HAUS service afdeling heeft jarenlange ervaring met alle type decanteer centrifuges. HAUS ingenieurs en monteurs hebben uitgebreide ervaring in alle facetten van de opstart en in bedrijfstelling. Zij kunnen de decanteer centrifuge optimaliseren voor het behalen van de beste scheidingsresultaten.

ProductiemiddelenHAUS fabriceert machines met uiteenlopende capaciteiten. De capaciteiten range loopt van 1 m3/uur tot meer dan 250 m3/uur.

KlantenserviceHAUS heeft ervaren ingenieurs in dienst, project engineers, inkopers en productie- en installatie personeel maar uiteraard ook ervaren service monteurs om te kunnen voldoen aan de wensen van de klant. HAUS werkt samen met eindgebruikers, aannemers en ingenieursbureaus om voor de meest complexe scheidingsvraagstukken een oplossing te bieden.

Service en Vervangende OnderdelenHAUS zorgt ervoor dat vervangende onderdelen eenvoudig en probleemloos uitwisselbaar zijn. Originele vervangende onderde-len worden geleverd met de juiste ontwerp toleranties en hebben de maximaal haalbare standtijd. Op klantverzoek wordt de algehele conditie van de decanteer centrifuge en de performance van de machine op locatie beoordeeld. Indien nodig wordt een optimalisatie uitgevoerd door het aanpassen van bepaalde instellingen of de vervanging van speci� eke onderdelen. Gepland onderhoud en het tijdig vervangen van slijtdelen zorgen ervoor dat stilstand tot een minimum beperkt wordt en productietijd gemaximaliseerd wordt.



HAUS Hoofdkantoor:İnönü Mah. Ulusu Cad. Rüzgâr Sok. No: 5 D: 6-7 34755 Ataşehir / İstanbul - TurkijeTelefoon: +90 216 576 06 27Fax: +90 216 576 06 [email protected]

HAUS Europe B.V.Oosterparkweg 35c2985 SX Ridderkerk - NederlandTelefoon: +31 85 48 91 [email protected]

Fabriek:ASTİM OSB No: 110 Aydın - TurkijeTelefoon: +90 256 231 04 81-82Fax: +90 256 231 04 83

HAUS Centrifuge Technologies is een gelieerde onderneming van HAKKIUSTA.HAUS behoudt zich het recht voor om onaangekondigd wijzigingen in deze brochure aan te brengen.


HAU FLEMENKC BRO 040313 - HAUS Centrifuge Technologies · De decanteer centrifuge heeft een zeer...

Documents

Transcript of HAU FLEMENKC BRO 040313 - HAUS Centrifuge Technologies · De decanteer centrifuge heeft een zeer...