Hart van Hengelo 01

Hart van HengeloElke twee weken huis-aan-huis  Jaargang 1  Nummer 1  29 augustus 2011

Nieuws of tips?Mail de redactie:

[email protected]

Kunst Column Uitgaan Cultuur Ondernemers Sport

WegtersWeg 47556 Br Hengelotel. (074) 255 06 00

OOk vestigingen in:ensCHeDe, almelo, rijssen en olDenzaal

www.eenbrOekhuisautO.nl*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

20 x 2,6

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’sbij nefkens noord tweede paasdag open!

€ 5.995,- € 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

klantvoordeel:

€ 2.170,-

Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,

nu € 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

Renault Clio 1.2 16v, 2005,

nu € 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

nu € 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

nu € 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu € 9.950,-

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu € 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

De keuken voor iedereen!



De mooiste keuken voor de beste prijs.

HENGELODeurningerstraat 1 7557 HA Hengelo 074-2503730

Openingstijden:ma op afspraakdi-wo-vr 10.00-17.30 do 10.00-21.00za 10.00-17.00

W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.






















Spektakel in Hengelo!

Kunst in de Tent dient te-vens als Open Dag van het Centrum voor Kun-steducatie & Hengelose

Balletschool (CREA). De organisatie wil kinderen, jongeren en volwassenen op een speelse en unieke wijze

laten zien wat het cursus-aanbod van het nieuwe sei-zoen is.

Ook dit jaar is heeft de organisatie een boeiend, afwisselend en verassend programma ontwikkeld. Op

de Houtmaat zullen, zowel in als rondom de feestten-ten, de nieuwe cursussen en workshops op bijzondere wijze worden getoond. Men kan meedoen aan tal van activiteiten en genieten van de muziek die volop aanwe-

zig zal zijn. Dit alles onder het genot van diverse hap-jes en drankjes.

Tot slot biedt Kunst in de Tent een gevarieerd pro-gramma op het gebied van de amateurkunst aan.

Bennie JolinkHet is dit jaar de vijfde keer dat Kunst in de Tent wordt gehouden. CREA bestaat echter al 54 jaar. Bij de vol-gende editie van Kunst in de Tent viert CREA haar 55-jarig jubileum.

Het is weer bijna zo ver. Zondag 4 september organiseert CREA voor de vijfde maal het evenement Kunst in de Tent. Deze festiviteit belooft een waar spektakel te worden.

Echtscheidingsbemiddeling TwenteAanslagsweg 18 - Borne

Tel: [email protected]. echtscheidingsbemiddelingtwente.nl

EchtscheidingsBemiddelingNederland

• u gaat scheiden/uit elkaar• u kunt nog goed met elkaar overleggen

• minimale kosten met een optimaal resultaat• u wilt een snelle afwikkeling

Neem dan contact op metECHTSCHEIDINGSBEMIDDELING TWENTE

074-2670846

Kijk ook op www.ebtwente.nl

• u wilt persoonlijke aandacht

• afspraken, ook ’s avonds

• afspraken, ook bij u thuis

“ Geen bank geeft ons nu een hypotheek!”

Vaak kan er meer dan u denkt! Bel de Erkend Hypotheek Adviseur van Le Garage: (053) 434 9922 of kijk op www.hypotheekgarage.nl

De Mors 127 � 7633 BB [email protected] � www.jaqwonen.nl

Iedere zondag openvan 12.00 � 17.00 !

Live with style

2 Hart van Hengelo maandag 29 augustus 2011

Hart van Hengelois een uitgave van

DWF publishing

Postbus 158, 7500 AD EnschedeTelefoon: 053 436 83 24Fax: 053 436 83 25

Verkoop en informatiePaul Huiskers 06 13 63 87 50

Advertentietarieven1/1 264 x 396 mm € 840,-1/2 264 x 196 mm € 420,-1/4 130 x 196 mm € 210,-1/8 130 x 96 mm € 125,-1/16 63 x 96 mm € 65,- Alle prijzen zijn excl. 19% btw.

OpmaakStudio DWF

FotografieDWF Publishing

Druk Rodi, Broek op Langedijk

VerspreidingsgebiedHengelo, Borne, Deurningen

Oplage 41.000 exemplaren

Verspreiding TVO verspreidingen BV

Klachten bezorging 053 480 30 30

Mail de redactie [email protected]

Aanleverdatum volgende editie

Maandag 5 september

DWF publishing stelt zich niet aansprake-lijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.

Colofon

Har

t va

n H

enge

lovo

lgen

de e

dite

ver

schi

jnt i

n de

wee

k va

n 12

sep

tem

ber

Column

GelukMijn nichtje en haar man kijken graag naar een programma

waarin senioren er ‘en groupe’ met de caravan op uit trekken.

Niet als in: gezellig met z’n allen in één grote kampeerwagen,

maar als in: gezellig met z’n allen achter elkaar aanrijden.

Mijn nichtje en haar man rollen over de bank van het lachen

bij het gezever en gekift van de 60-plussers. Alle verwachtingen

en minutieuze voorbereidselen ten spijt is de harmonie bij tijd

en wijle ver te zoeken.

Als ik er zelf weleens bij beland, weet ik niet hoe snél ik door

moet zappen. Geen notie dus aangaande de aard der conflicten

en houden zo! Van de gedachte aan zo’n karavaan belegen

echtparen alléén al krijg ik de zenuwen. Qua leeftijd mag ik

mij weliswaar gevaarlijk dicht in de buurt van de caravanners

bevinden, zo gek zul je mij niet krijgen. En mocht ik ooit (wat

de hemel verhoede) met het klimmen der jaren zo diep zinken

dat ik tóch de lust gevoel, dan heb ik niets te vrezen. Want ik

heb geen man en ook geen caravan.

Tussen twee haakjes: ik hád wel een man en toen nog

één en toen nog één. Met name aan het (gezellig!) samen

boodschappen doen heb ik akelige herinneringen. Man twee

draaide een carbonaadje tien keer om alvorens het weer in

de koeling terug te leggen. Man drie stuiterde als een enfant

terrible om mij heen en wilde de halve supermarkt in het

wagentje stoppen. Man één liet ik uit voorzorg stiekem thuis.

Waarom zeg ik niet, maar u begrijpt inmiddels wel dat ik wat

onrustig word van 25 echtgenoten op een rij.

Waar ik trouwens wél graag naar kijk, is ‘Ik vertrek’.

Empathisch volg ik de landverhuizers die de hectiek alhier

verruilen voor een vredig bestaan aldáár. Dat varieert van

een gehucht in Portugal, Zweden of Tsjechië tot een costa

in Spanje. Het verschil met de 60-plussers zit ‘m in de

voorbereidingen. De meeste avonturiers vertrekken namelijk

zonder adequaat benul maar met volledige huisraad en

kinderschaar naar den vreemde.

Daar aangekomen begint de pret. Degene van wie huis en/of

bedrijfspand (restaurant, hotel, frietkraam) gehuurd of gekocht

zou worden is in geen velden of wegen te bekennen óf eist plots

een hogere som. Wat nu? De afscheidstranen zijn nog niet

opgedroogd of de nieuwe kondigen zich al aan. Maar eerst

volgt een vertwijfelde tocht langs banken, advocaten en (achter

hun tractor vandaan getrokken) burgervaders en: Gut, wat

lastig dat ze hier geen Nederlands spreken.

De kinderen, voor wie de wanhoop angstvallig verborgen

wordt gehouden, sjokken verveeld mee en willen een ijsje.

‘Ja, stráks!’ Aan het eind van de dag betrekt men een veel te

duur appartement of sjofel chaletje. Terwijl de kids uur na

uur in het zwembad ronddobberen, wachten pappa en mamma

nagelbijtend en tevergeefs op het verlossende telefoontje.

Soms komt alles, wonder boven wonder, toch nog goed. Na een

jaar kan men best een redelijke pizza bakken, is de hele bende

eindelijk verbouwd en loopt

de camping aardig vol. De

kinderen hebben zich verzoend

met de dorpsschool en paps en

mams werken zich tot diep in

de nachtelijke uurtjes een slag

in de rondte.

Geertje P.

De organisatie wil dan een re-unie voor oud-bestuursleden en oud-medewerkers (zoals Benny Jolink) organiseren. CREA is daarom op zoek naar iedereen die heeft bijgedra-gen aan de organisatie toen deze nog ‘Scheppende Han-den’ heette.

Bent u, of kent u een oud-be-stuurslid of medewerker?

Mail dan naar: [email protected]

Meer informatie: www.crea.nu

vervolg voorpagina

Het Kulturhus De Mare in Deurningen heeft een bouwver-gunning gekregen voor een uitbreiding. Bij De Mare zal on-der andere extra materiaalberging gebouwd worden.

De uitbreiding wordt mede mogelijk gemaakt door de zusters Franciscanessen van Denekamp en Het Oranje-fonds. Ook het coöperatie-fonds van de Rabobank heeft een bedrag toegezegd. Het is niet de eerste keer dat de Ra-bobank De Mare meehelpt. De bank heeft het bestuur van Het Kulturhus kort ge-leden nog een bijdrage van 3500 euro toegezegd.

Het Kulturhus De Mare is

sinds de zomer van 2009 het multifunctionele middelpunt van Noord-Deurningen. De Mare wil een gebouw zijn waar ruimte is voor ver-schillende initiatieven. De filosofie daarachter is dat de gebruikers met goed over-leg en onderlinge afspraken, het gebouw samen en opti-maal kunnen gebruiken. Op dit moment huren Kinder-opvang Pardoes en de Wil-librordschool een ruimte in Het Kulturhus.

De Mare breidt uit

Borne doet mee aan BurendagDouwe Egberts en het Oranje fonds organiseren voor de zes-de keer Burendag en ook Borne doet daaraan mee.

Het evenement wordt dit jaar op 24 september gehou-den. Het doel van Burendag is buurten nader tot elkaar brengen door middel van ac-tiviteiten.Dit jaar is het thema ‘Kop-pen bij elkaar’. De opdracht is gezamenlijk een goed idee verzinnen en deze tijdens Bu-

rendag uitvoeren. Voorbeel-den van zijn: buurtontbijtjes, zeskampen, schoonmaakac-ties enzovoorts. Goede idee-en worden door het Oranje Fonds ondersteund met een bijdrage van maximaal 500 euro. Goede ideeën kunnen op www.burendag.nl worden ingediend.

Bibliotheek kan beste van Nederland worden

De bibliotheek is genomi-neerd na een bezoek van een zogenaamde ‘mystery–guest’. Tijdens een kwaliteit-stoets van deze medewerker van Het Bibliotheekblad, werd de bibliotheek beoor-deeld op: gebouw en inrich-ting, aanbod (papieren en digitale collectie), dienstver-

lening en klantgerichtheid. Door de hoge score, in com-binatie met een gefundeerde rapportage, werd de biblio-theek genomineerd.

De organisatie wil met de jaarlijkse verkiezing het gro-te maatschappelijke belang van bibliotheken aantonen.

De bibliotheek van Hengelo is genomineerd voor de Beste Bibliotheek van 2011. De verkiezing, die wordt georgani-seerd door Het Bibliotheekblad, selecteert in elke provincie één bibliotheek.

Geen wegenbelasting tot 2014

Geen BPM

De Ford Ka is een volwassen

auto waar u mee gezien mag

worden. Hij is niet alleen scherp

geprijsd, maar nu ook nog eens

belastingvrij. Uw Ford dealer

betaalt namelijk direct op

de factuur tot 2014 uw wegen-

belasting en BPM bij de aan-

schaf. Dat betekent voor u een

belasting voordeel tot zelfs

1.200,-. Ga langs bij uw Ford

dealer en vraag naar de voor-

waarden! Of kijk op Ford.nl

KA COOL & SOUND met o.a.

• Airconditioning

• Radio/CD-speler

• Elektrisch bedienbare voorportierramen en buitenspiegels

KA GRAND PRIX met o.a.

• 16 inch lichtmetalen velgen

• Sportieve achterspoiler

• Uniek ‘Grand Prix’ in- en exterieur

Belastingvoordeel tot 1.200,-



1.200,-.

dealer en vraag naar de voor-dealer en vraag naar de voor-




1.200,-.

dealer en vraag naar de voor-dealer en vraag naar de voor-


KA LIMITED V.A. 8.350,-

KA GRAND PRIX V.A. 10.995,-

KA COOL & SOUND V.A. 9.350,-

De voordelen van de complete Ka op een rij:

NoordegraafHengelo: Wegtersweg 8. Telefoon 074 - 256 35 35.Goor: Deldensestraat 7. Telefoon 0547 - 27 21 42.

www.noordegraaf.com

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. *Rekenvoorbeeld afhankelijk van beschikbare voorraad. Vraag de dealer naar de voorwaarden of kijk op ford.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 12,5-23,8; liter/100 km: 4,2-8,0; CO2 gr/km: 109-184.

Prijzen in euro’s excl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Ford Business Partner leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/48 mnd en op full operational lease excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer.

COOL & SOUND PACK• Airconditioning • Radio/CD-speler met bediening aan de

stuurkolom • AUX-aansluiting NORMAAL 1.100,- NU 500,-

’n Slimme ondernemer weet wanneer-ie toe moet slaan.wanneer-ie toe moet slaan.

Prijzen in euro’s excl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties.

TRANSIT ECONOMY EDITION L1H1• 85 pk TDCi motor (250 Nm koppel)

met 5-versnellingsbak• 2.000 kg geremd aanhang wagengewicht• Zijschuifdeur rechts

NU 14.595,- Lease vanaf 409,- p.mnd. met Ford Business Partner.

Nu ook de TRANSIT ECONOMY EDITION L2H1 met middellange wielbasis• Sterke 115 pk TDCi motor (300 Nm koppel)

met 6-versnellingsbak• 37 cm extra laadlengte • 2.800 kg geremd aanhang wagengewicht • Zijschuifdeur links én rechts

NU 17.295,- Lease vanaf 449,- p.mnd.met Ford Business Partner.

NIEUW


Wat maak jij?Ik maak industrieel vormge-geven producten. Dat kan echt alles zijn, van knuffels tot tuin-verlichting. Het gaat bij mijn producten steeds om unieke ontwerpen die ook de moge-lijkheid hebben om industrieel vervaardigd te worden.

Wat maakt jouw werk speciaal?Door situaties en producten uitvoerig te analyseren ont-staan er vaak vervreemde ideeën. Ik zet deze ideeën om in bruikbare producten en zorg ervoor dat ze multifunc-tioneel zijn en uniek in hun ontwerp.

Waar kunnen we jouw kunst zien?Mijn producten zijn eigenlijk geen kunstvoorwerpen, maar kunnen soms, omdat het ont-werp en het product uniek is, als kunst beschouwd worden. Op dit moment staan de pro-ducten bij Concept 74 aan de Anninksweg en op www.stu-dioblnd.nl. Daarnaast ben ik met StudioBLND bezig met een verkooppunt in Enschede.

Welke bekende kunste-naar bewonder jij?Ik bewonder de architect Frank O. Gehry voor zijn di-versiteit en innovatie in ma-terialen en gebouwen. Tevens zijn er enkele Nederlandse vormgevers die al lekker aan de weg timmeren zoals Bert-Jan Pot. Hij maakt producten in eigen beheer en laat vervol-gens een groot publiek daar-van meegenieten en meebe-leven. Wat betekent Hengelo voor jou?Hengelo is de plek waar ik bij IKEA ben begonnen en in de tussentijd mijn eigen bedrijf StudioBLND ben op-gestart. Het is niet de stad waar ik in eerste instantie aan dacht om te gaan wonen, maar de rust van Hengelo en de Twentse mentaliteit geeft mij de ruimte om mooie dingen te maken. Hengelo is tevens de plek waar ik de eerste One Day Design Mar-ket heb kunnen organiseren, waar veel interesse voor was. Daarom komt er ook een tweede editie.

Stuclamp

Het complete aanbod van wat er in Hengelo te doen is op het gebied van muziek, uitgaan, film, evenementen, theater en exposities is te vinden op www.helemaalhengelo.nl.

Wat? Wie? Waar? Wanneer?Activiteit Vakantiespelen ‘t Lansink Wijkcentrum ‘t Lansink 22 aug. - 2 sep.Tentoonstelling Een station moet een station zijn Historisch Museum tot 30 nov.Kunst Eigen Praktijk AkkuH tot 4 sep.Muziek Schwung in ‘t plantsoen Prins Bernard Plantsoen 28 aug.Uitgaan Breakcore/terror en grindcore Het Paradijs 2 - 3 sep.Evenement Stadstoernooi Jeu de Boules Pastoriestraat, Willemstraat en Langestraat 1 - 3 sepEvenement Kunst in de Tent De Houtmaat 4-sepUitgaan No blues Metropool 2-sepTentoonstelling E-mission Techniekmuseum Het Heim doorlopend Koopzondag Hengelo centrum 4-sep

Kunst uit HengeloDeze week: Harald Duerink

Stadstoernooi Jeu de Boules donderdag 1 septemeber t/m zaterdag 3 september

De vele recreanten strijden tijdens het Stadstoernooi Jeu de Boules Hengelo op de speciaal aangelegde speelbanen voor een weekendje Parijs. In samenwerking met de horeca zal het evenement gehuld zijn in een Franse ambiance. Het pu-bliek en de deelnemers kunnen van een hapje en een drankje genieten op de omliggende terrassen van de knusse straat-jes; Pastoriestraat, Willemstraat en Langestraat.

Kunst in de Tentzondag 4 september 12.00 – 17.00

Crea organiseert ook dit jaar weer Kunst in de Tent. Tijdens het evenement houdt Crea op de Houtmaat een open dag. Ie-dereen kan daar op het terrein genieten van demonstraties voor jong en oud. Er is tijdens de open dag ook muziek. Die wordt verzorgd door de van oorsprong Hengelose formatie Sold. Bigband & showorkest. De band New Edition speelt in de middag de sterren van de hemel met bekende pop, rock, funk en soulnummers.Zie ook artikel pagina 1.

NO Bluesvrijdag 2 september vanaf 20.30 uur

De muziek van NO blues begon vijf jaar geleden als een zoektocht naar de combinatie van traditionele Arabische muziek en Amerikaanse folk & blues. Deze muziek, die als snel de naam Arabicana kreeg, groeide uit tot een succesvol genre. De band is inmiddels een gevestigde naam binnen de (inter)nationale wereldmuziek. NO Blues laat de muziek van hun nieuwste en laatste album Hela Hela horen. Ontdek duurzame energieDi-vrij 11.00-17.00 uur weekend 14.00-17.00 uur

Op de nieuwe afdeling van techniekmuseum Het Heim kun-nen bezoekers op een bijzondere manier duurzame energie ontdekken. Zo is er een interactieve aardbol en kan je zelf duurzame energie maken met spannende e-games. Op de aardbol kan je onder andere de opwarming van de aarde tot ver in de toekomst zien en ook de ijsvorming op de polen. Je kan daarna bij het museum inchecken voor je eigen E-missi-on. Daarmee kan je spelletjes spelen en punten verdienen voor een schonere aarde.

UIT-Agenda Hengelo

Eigen Praktijk - AkkuH Breakcore/terror en grindcore - Het Paradijs E-mission - Techniekmuseum Het Heim

De nieuwe functie van cul-tuurscout wordt vervuld door Bert Sanders en heeft tot doel de cultuurparticipatie in Hengelo te vergroten en te versterken. Bert Sanders: ‘Ik ben altijd op zoek naar allerlei vormen van cultuur, beeldende kunst, literatuur, muziek, fotografie, toneel, dans, creatief culinair… nou ja, bedenk het maar! Niet alleen de grote bekende eve-nementen waar al veel publi-citeit voor is, maar zeker ook de kleine en unieke activitei-

ten in de straten en wijken. Cultuur die mogelijk wordt gemaakt door enthousiaste bewoners met veel passie,

sterke ideeën en goedwillen-de organisaties. Op mijn vele rondjes door Hengelo zie en hoor ik veel, maar schroom zeker niet om activiteiten en initiatieven bij mij bekend te maken. Even een tweet naar @hengelocultuur of een mail richting cultuurscout@crea.

nu en ik vertel het door en door.’ CREA was de afgelo-pen tijd gesloten in verband met de vakantie. ‘Het lijkt nu nog rustig, maar er staat al veel op het vuur te borre-len voor de komende periode. September start goed. Op zaterdag 3 september vindt de Kunstmarkt in de Hasse-ler Es plaats en op zondag 4 september “Kunst in de Tent” aldus Sanders.

De heer Sanders verleent te-vens zijn medewerking voor de vaste rubriek Kunst uit Hengelo, waarbij in elke edi-tie van deze krant kennis ge-maakt kan worden met een Hengelose kunstenaar.

Hengelo heeft eigen cultuurscoutDit jaar heeft CREA, Centrum voor Kunsteducatie en Hen-gelose Balletschool, een cultuurscout aangetrokken voor Het Projectenhuis. Het Projectenhuis herbergt de afdeling kunsteducatie voor het onderwijs.

De koffie staat klaar

* Let op: Showroom aanbiedingen zijn éénmalig.

10%DEZE HELE ZOMER

EXTRA KORTING OP ALLESHOWROOMAANBIEDINGEN*

DEZE HELE ZOMER

EXTRA KORTING OP ALLESHOWROOMAANBIEDINGEN*

10%

Direct aan de A1, afslag 28, ind.terrein Vonder, Vonderweg 28 B Enter, 7468 DC Enter Tel.: 0547-384000

www.bubbelsenjets.nl

BADKAMERS - WHIRLPOOLS - SAUNA’S

N O G 2 W E K E N :

D E A L E R V A N A L L E T O P M E R K E N !

Wegtersweg 7/11 • Hengelo • Tel.: 074 - 24 33 755 • www.knoef.com

Generator• Benzine• Type: GE 2501• Max. vermogen: 2200 W• 4 takt• Gewicht: 39 kg

GRATISRETRO-SCOOTERBij bestedingvan n 1095,-aan Spax-schroevenen/of diamantschijven

Pallet Aktien 199,-(excl. BTW)

• Universeel• ø: 230 mm

Per stukn 39,95(excl. BTW)


Er komt een onderzoek naar de situatie in Borne van-wege het aantal gelijkvloerse spoorwegovergangen, de hoe-veelheid treinen en de spoor-lijn die het sociale leven in Borne doorsnijdt. Deze drie

factoren zorgen ervoor dat Bornenaren sneller geneigd zijn om, met gevaar voor ei-gen leven, tussen de geslo-ten spoorwegbomen over te steken. Het uiteindelijke doel van het onderzoek is

om de overwegveiligheid en daardoor de veiligheid van Bornenaren te verbeteren. De resultaten van het onder-zoek worden vertaald in een Borns protocol die gaat over de spoorwegveiligheid. Het nieuwe protocol wordt in ok-tober aan de gemeenteraad voorgelegd en treedt in wer-king op het moment dat er sprake is van verstoring op de overwegen.

De verhuizing van de taxi’s en bussen is van tijdelijke

aard . De gemeente Hengelo is van mening dat een ver-

plaatsing ervoor zorgt dat de overlast voor de reizigers gedurende de werkzaamhe-den, zoveel mogelijk beperkt blijft. Voor meer informatie: www.hengelo.nl/stations-plein

Elektrische autorijders kun-nen hun auto’s thuis door middel van een stopcontact opladen. De gemeente wil met het nieuwe initiatief de mensen die thuis niet genoeg ruimte hebben, de gelegen-heid bieden om bij laadpalen hun auto’s op te laden. De pa-len worden geplaatst op het parkeerterrein aan de Wil-

lem de Clerqstraat en op in-dustrieterrein Twentekanaal.

De gemeente heeft een proef-periode ingesteld die loopt tot eind 2012. Dan zal wor-den gekeken naar de hoeveel-heid gebruikers en de tevre-denheid over het gebruik van de palen. Op basis hiervan zal besloten worden of er een

specifiek beleid komt met be-trekking tot elektrisch rijden.

Hengelo is niet de enige stad met laadpunten. Ook Almelo, Enschede, Holten, Rijssen en Twenterand hebben elektri-sche oplaadpunten. Landelijk ontstaat er een steeds groter netwerk. Het is uiteindelijk de bedoeling dat er een lan-delijk dekkend netwerk van laadpalen komt, zodat het interessant wordt om mi-lieuvriendelijke, elektrische auto’s aan te schaffen.

Prorail is na een gesprek met de gemeente Borne gestart met het opstellen van een analyse van de overwegproblematiek in het dorp. De resultaten worden vertaald in een protocol over spoorwegveiligheid en in oktober aan de gemeenteraad voorgelegd.

Hengelo krijgt eerste elektrische laadpalenEr komen steeds meer elektrische auto’s in de stad. De gemeente heeft daarom besloten om eind september drie elektrische laadpalen te plaatsen. De palen zijn onderdeel van een test en blijven tot eind 2012 staan.

Bussen en taxi’s op verhuizenDe bussen en taxi’s op het Stationsplein verhuizen vanaf 28 augustus naar het Industrieplein aan de zuidzijde van het station. Dit in verband met de werkzaamheden aan het Sta-tionsplein.

Onderzoek naar veiligheid overweg in Borne

Twentse Motor Wasdag

De bedrijven Cargo-Mover, LeoParts Concept Cleaning en MotoPort Hengelo zijn de samenwerkende organisato-ren van deze Motor wasdag.

Bij Cargo-Mover heeft men naast de verhuur van verschil-lende types aanhangers, ook een aantal wasboxen waarvan er één `speciaal` voor motor-rijders is aangepast. Zo zijn er ondermeer speciale rollen in de vloer van de box opge-nomen om het de motorrijder extra comfortabel te maken, zodat de wielen met een sim-pele draai ook makkelijk ge-reinigd kunnen worden. De verschillende programma`s

zoals velgenreiniger, sham-poo, wax en Osmosewater, laten uw pronkstuk weer glimmen. Osmosewater zorgt er voor dat u `nat` kunt weg-rijden en uw motor vlekvrij opdroogt.

Om alle motorrijders het gemak hiervan te laten on-dervinden, mag iedere mo-torrijder zaterdag 1 oktober van 10.00 tot 16.00 uur gratis deze motor wasbox proberen.

Om dit unieke motor evene-ment extra op te fleuren zal MotoPort Hengelo deze dag haar medewerking verlenen met een bedrijfspresentatie

en speciale aandacht vragen voor het Mega Sale Weekend van 7, 8 en 9 oktober.

De firma Leoparts Concept Cleaning is speciaal voor u aanwezig met een goed inge-richte bus en stand. Hier kan u alle informatie krijgen om uw trots glimmend te krijgen en te houden.Het wordt een leuk opge-zet gebeuren waarbij de in-wendige mens niet vergeten wordt. Naast gratis koffie en koek, zijn er ook verfris-sende drankjes en lekkere bokworst met brood voor `ons`motorrijders….en alle-maal gratis!Dus tot zaterdag 1 oktober aan Höltersweg te Hengelo. (achter de TEXACO bij RTV Oost, Hengelo-Borne).

Zaterdag 1 oktober wordt er bij de firma Cargo-Mover aan de Höltersweg 52 in Hengelo, de Twentse Motor Wasdag ge-organiseerd.

Alles voor je iPad, iPhone en Mac!

(zelfs rode en gele hoezen...)

Deventer- EnschedeTel. (053) 4362571

��

Hart van EnschedeElke twee weken huis-aan-huis  Jaargang 1  Nummer 9  29 Augustus 2011

Nieuws of tips?Mail de redactie:

[email protected]

Haaksbergerstraat 159enscHedetel. (053) 430 01 12

OOk vestigingen in:Hengelo, almelo, rijssen en oldenzaal

www.eenbrOekhuisautO.nl*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeot-premie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www.nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

20 x 2,6

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’sbij nefkens noord tweede paasdag open!

€ 5.995,- € 7.995,-VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

VANAfexcl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

klantvoordeel:

€ 2.170,-

Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,

nu € 13.950,-45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

Renault Clio 1.2 16v, 2005,

nu € 7.950,-Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

nu € 18.700,-Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

nu € 7.950,-Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005, nu € 9.950,-

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu € 9.950,-Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

Echtscheidingsbemiddeling TwenteAanslagsweg 18 - Borne

Tel: [email protected]. echtscheidingsbemiddelingtwente.nl

EchtscheidingsBemiddelingNederland

• u gaat scheiden/uit elkaar• u kunt nog goed met elkaar overleggen

• minimale kosten met een optimaal resultaat• u wilt een snelle afwikkeling

Neem dan contact op metECHTSCHEIDINGSBEMIDDELING TWENTE

074-2670846

Kijk ook op www.ebtwente.nl

• u wilt persoonlijke aandacht

• afspraken, ook ’s avonds

• afspraken, ook bij u thuis

Brinkstraat 87 - 7512 EC EnschedeTel. (053) 4361188 www.mooibeautyandwellness.nl

MOO!beauty and wellness

Uw verzorging in goede handen!

Zomer arrangement• O 2 oxygen power facial ( intensieve zuurstof

huidbehandeling voor het gezicht) 45 min

• Wimpers verven

• Pedicure incl lakken

• Koffie/thee met een zomerse verrassing

NU VOOR € 54,50

NU VOOR

€ 29,50

French gel op teennagels

“ Geen bank geeft ons nu een hypotheek!”

Vaak kan er meer dan u denkt! Bel de Erkend Hypotheek Adviseur van Le Garage: (053) 434 9922 of kijk op www.hypotheekgarage.nl

De Mors 127 � 7633 BB [email protected] � www.jaqwonen.nl

Elke zondag openvan 12.00 � 17.00 !

Live with style

Enschede wordt één groot restaurant

Drie dagen lang kan men voor een paar ‘duyten’ per gerecht, kennismaken met culinair Enschede. Meer dan 30 deelnemers tonen hun

kookkunsten. Tijdens de Proef- Eet worden niet alleen de smaakpapillen beroerd, ook oren en ogen komen niet tekort. Zo kan men genieten

van diverse straatoptredens en modeshows.

Smaak van TwenteBehalve proeven kunt u ook zien hoe eerlijke, ambachte-lijke producten bereid wor-den. Er wordt speciaal brood gebakken en zelfgemaakte

kaas en gerookte ham ge-presenteerd evenals diverse Twentse wijnen. Dit alles speelt zich af in een decor met kippen, schapen, var-kens en zelfs koeien. Vervol-gens kunt u in de Langestraat smullen van vele exotische cocktails.

EntertainmentTijdens de Proef- Eet kunt u genieten van een uitge-breid en gevarieerd enter-tainment programma. Di-verse artiesten zorgen op de Oude Markt, het podium op de Klokkenplas en bij het Ei van Ko voor een stukje extra

gezelligheid. Ook straatthe-ateracts ontbreken deze 26e editie niet. Ondernemers in de Enschedese modebranche trakteren u tot slot op diverse modeshows in de Grote Kerk. Zo krijgt u een voorproefje van de hipste en nieuwste kleding.

Voor de 26e keer verandert de Enschedese binnenstad in één groot openlucht restaurant tijdens de Proef- Eet die van vrijdag 2 tot en met zondag 4 september plaatsvindt.

Kunst Column Uitgaan Cultuur Ondernemers Sport

Aktie voorjaar20% korting

Aktie voorjaar20% korting

Actie voorjaar20% korting

Zomer actie

Voor een 1st Class Occasion zit je goed bij Becker

Becker Hengelo, Wegtersweg 10, 074-2916556

Een 1st Class Occasion staat voor 100% betrouwbaarheid en jarenlang

zorgeloos rijplezier.Kijk voor Toyota occasions op www.toyota-becker.nl

















DE SLAAPDISCOUNTERHENGELOSESTRAAT 116 (TEGENOVER DE MEUBELBOULEVARD)ENSCHEDE | 053 431 54 55

Hoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opBoxspringsBoxspringsBoxsprings

Showroommodellen

en veel meer...

ShowroommodellenShowroommodellen

en veel meer...en veel meer...

Matrassen

Hoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opHoge kortingen opDe laagste prijzen nu nog lager

www.deslaapdiscounter.nl

SmutSStraat 41 (parkeerterrein achter de hema) hengelo | 074-2470786

SAVO

NA®

AutoWasTwente

Auto Was TwenteWij wassen auto’s net even anders

Volautomatische wasstraat Altijd handmatig voorwassen

Höltersweg 30a . 7556 BX Hengelo . 074-2550495www.autowastwente.nl


Ouderen kunnen zich nog tot 1 april 2012 aanmelden voor een financiële ondersteuning voor het jaar 2011.

Een AOW of een pensioen is genoeg voor iemands levens-onderhoud, maar niet altijd voor grote onvoorziene uitga-ven, zoals een vervanging van een wasmachine of de repara-tie van een defecte koelkast. Voor dergelijke zaken moet meestal een groot bedrag neergeteld worden.

De gemeente Borne wil ouderen met een AOW daarom met die onvoorziene uit-gaven gaan helpen. De bijdrage van de regeling inkomensondersteuning is voor alleenstaanden vast-gesteld op 250 euro en voor echtparen/samenwonenden op 400 euro. Als u wilt weten of u in aanmerking komt voor

een financiële ondersteuning, ga dan naar: www.borne.rechtopminimavoor-zieningen.nl.

Elke keer dat de grijze en groene container aan de straat wordt gezet , moeten Hengeloërs dadelijk betalen. Dat geldt ook voor het ge-bruik van de ondergrondse container. Vanaf het nieuwe jaar is er echter een manier om deze kosten onder contro-

le te houden. Naarmate men zaken als oud papier, glas en plastic apart verzamelt, zal de rekening van de grijze, groene of ondergrondse container automatisch lager uitvallen.

Vanaf 1 januari 2012 kan af-val ook gescheiden worden bij

milieu-eilandjes waar diverse inzamelcontainers staan. Het initiatief is met name bedoeld voor bewoners in de binnenstad en een deel van het buitengebied, waar plastic verpakkingsmateriaal en oud papier niet aan huis wordt opgehaald. Het staat iedereen echter vrij gebruik te maken van deze nieuwe manier om afval te scheiden. Voor meer informatie over het ‘diftar’ of de locatie van de milieu-eilan-den: www.hengelo.nl

Bij de sloop van het Hee-maf-complex werd enige tijd geleden een histori-sche stuw gevonden. De gemeente Hengelo heeft toen samen met het water-schap Regge en Dinkel de stuw uit 1900 opgeknapt en verplaatst naar de Driener-beek. De stuw werd vroeger door een weverij gebruikt

om spoelwater tegen te houden. Op de nieuwe loca-tie staan twee van de oud-ste arbeiderswoningen van Hengelo. Een particulier is deze twee woningen aan het opknappen met de intentie er zelf te gaan wonen. Zo is er, net als vroeger, weer bedrijvigheid ronddom het stuwtje.

Volg ons op twitter:

@hartvanhengelo

Extra financiële ondersteuning BorneIn de gemeente Borne kunnen ouderen met een AOW in aanmerking komen voor inkomensondersteuning bij grote uitgaven.

Uitslagen onder-zoek veilig uitgaanDe uitslagen van het onderzoek naar de veiligheidsbele-ving van het uitgaanspubliek in 2010 in Hengelo zijn bin-nen. Uit het onderzoek blijkt dat een klein deel van het uitgaanspubliek zich wel eens onveilig voelt.

Doel van het onderzoek was inzicht verkrijgen in de veilig-heidsbeleving en de bijdrage van de maatregelen die zijn genomen om die veiligheid te vergroten. Uit de resultaten blijkt dat het uitgaanspubliek het meeste overlast ervaart van dronken, schreeuwende mensen op straat. Een aan-dachtspunt is dat een groot deel van het uitgaanspubliek thuis al stevig ‘indrinkt’. Uit het onderzoek kwam tevens naar voren dat de aanwezig-heid van portiers, politie en de SUSploeg een veilig gevoel geven.De SUSploeg is in het leven geroepen om beginnende conflicten en ruzies te sus-sen onder de feestgangers op

zaterdagavond. Andere maat-regelen zoals huisregels, het collectief horecaverbond en cameratoezicht, waren min-der bekend bij de responden-ten, waardoor het niet duide-lijk werd of de aanwezigheid van die factoren bijdragen aan het veiligheidsgevoel.

Tot slot gaf het onderzoek aan dat het algehele veilig-heidsgevoel, in vergelijking met 2006, is toegenomen. De Gemeente Hengelo, Poli-tie Hengelo en de Werkgroep Veilig Uitgaan nemen de re-sultaten mee om de aanpak van uitgaansgeweld en uit-gaansoverlast in de binnen-stad gezamenlijk aan te pak-ken.Historische stuw krijgt informatiebord

Voortaan kunnen voorbijgangers het niet meer missen: de historische stuw aan de Drienerbeek in Thiemsland. Een nieuw geplaatst, verklarend informatiebord legt namelijk precies uit wat er zo bijzonder is aan deze stuw.

Hengelo beloont milieubewust afval scheiden Vanaf 1 januari 2012 wordt voor het scheiden van afval het diftar (gedifferentieerd tarief) ingevoerd. Hoe milieubewuster de Hengeloër dadelijk zijn afval weggooit, des te minder hij be-taalt. De gemeente biedt daarom, als extra stimulans, ook een nieuwe mogelijkheid om afval te scheiden bij milieu-eilandjes.

Kies voor de natuur Kies een eiken keuken van Oak

Hoofdstraat 35 • 7625 PA Zenderen • 074-2670774 www.keukenatelierzenderen.nl

Betaalbare eiken keukens!OAK is een zeer uitgebreide collectie eikenhouten keukens, waardoor er voor iedere smaak wel eenmodel te vinden is. Een keuken van Oak is niet alleen bijzonder, maar ook degelijk én betaalbaar. Kom gerust eens een kijkje nemen in onze showroom! Ook leverancier van strakke designkeukens.

PROFITEER NÚ VAN DE HOOGSTE GOUDPRIJS OOIT!

Wat kopen wij?• gouden en zilveren juwelen• (alle) gouden en zilveren voorwerpen• gouden en zilveren munten• gouden tanden en kiezen• zilver bestek• gouden en zilveren horloges• muntencollecties• baren goud en zilver

Oldenzaalsestraat 201 in Hengelo (t.o. New York Pizza) • Tel. 074 – 750 52 56www.hetinkoopkantoor.nl

Hoe gaan wij te werk?U komt naar onze winkel aan de Oldenzaalsestraat in Hengelo. Wij taxeren hier in uw bijzijn uw waardevolle gouden en zilveren voorwerpen. Allereerst bekijken wij uw sieraden met een loep. In de meeste gevallen staan er merkjes (keurtekens) in het sieraad.Hieraan kunnen wij zien van welk karaat goud of zilver uw sieraad is. Ieder karaat goud heeft namelijk een andere waarde.

Hoe werkt dit?Op een stukje van een riviersteen wor-den een paar lichte krassen gemaakt met het voorwerp. op die krassen doen wij vervolgens een druppel chemische vloeistof (koningswater), aan de hand van de verkleuring kunnen we bepalen hoeveel karaat goud of zilver het sie-raad is.U kunt bij ons in de winkel gewoon meekijken hoe wij dit allemaal doen!

Openingstijden:Maandag geslotendinsdag 10.00 - 18.00woensdag 10.00 - 18.00donderedag 10.00 - 21.00vrijdag 10.00 - 18.00zaterdag 10.00 - 17.00

PROFITEER NÚ VAN DE HOOGSTE GOUDPRIJS OOIT!


Scootereigenaren opgelet!

Het aantal scooterdiefstallen is zowel landelijk als regio-naal sterk toegenomen. In de eerste zes maanden van 2011, werden landelijk ge-

middeld 42 bromfietsen en scooters per dag gestolen. Dat zijn er 7632 in totaal! De diefstallen van scooters liggen in Twente, volgens de

politie, zelfs bóven het lan-delijk gemiddelde.

Eigenaren van scooters wordt daarom geadviseerd hun vervoersmiddel goed op slot te zetten, want de politie vindt nog geen kwart van de gestolen scooters terug.

Snelle beslissers krijgen voorrang

Met het nieuwe systeem wil de gemeente serieuze ko-pers, bijvoorbeeld mensen die hun woning al hebben verkocht, zo optimaal mo-gelijk bedienen.

De gemeente voert deze ‘voorrangsregel’ in, omdat het voorheen onduidelijk

was wanneer het serieuze kopers betrof en wanneer het om mensen ging bij wie het nog onzeker is of zij na de maximale optietermijn wel tot aankoop overgaan.

Snelle beslissers krijgen door de nieuwe regeling di-rect een koopovereenkomst

thuis gestuurd en moeten deze binnen vier weken tekenen. De gebruikelijke uitgiftevoorwaarden blij-ven echter ook van kracht. Daarbij krijgen geïnteres-seerden een optieovereen-komst thuis gestuurd met een looptijd van twintig weken. De eerste tien we-ken zijn gratis en over de tweede tien weken wordt de wettelijke rente in rekening gebracht.

De drie jaar durende proef trekt echter tot op heden nog niet het aantal bezoe-kers dat de organisatoren

Grensland Express zouden willen. De grensoverschrij-dende trein trekt dagelijks ongeveer 750 tot 800 pas-

sagiers. Daarvan zouden er, in een ideale situatie, 600 reizigers daadwerkelijk de grens van Nederland en Duitsland moeten overste-ken. Het gemiddelde is ech-ter vanaf het begin van het initiatief steeds 90 reizigers per dag geweest. Alleen

april toonde een stijging van 90 naar 180 mensen. De Grensland Express heeft nog wel even tijd om zich te bewijzen. Eind 2013 zal er een evaluatie plaatsvinden en zal men beslissen of de treinverbinding in gebruik blijft.

Hengelo Crew zoekt avontuur op

Help hooikoorts bestrijden

De studenten waren een jaar lang bezig met de voor-bereiding om vervolgens op dinsdag 19 juli te kunnen vertrekken. De drie kenden elkaar toen al enige tijd via het Puch forum. Een ont-moetingsplek voor mensen die een passie hebben voor brommers.

Het idee om de Stelvio te rij-den kwam echter van Tom Wams. Hij had deze pas, als deelnemer aan de autorace

Garbage Run, al eens gereden. Bij terugkomst lichtte Wams zijn vrienden in over de route en zijn plan om er met brom-mers naartoe te rijden.

Een jaar later was het zo ver. De crew deed er acht dagen over om vanaf Hengelo de Ita-liaanse Passo Stelvio te berei-ken. De rit is de mannen goed bevallen, want er zijn voor volgend al plannen voor een nieuwe rit, met nog meer uit-dagingen.

Ambrosia is een schadelijk onkruid dat zich snel kan ver-spreiden en ook kan leiden tot slechte oogsten. De plant bloeit vanaf eind augustus tot en met oktober en kan daar-om het huidige hooikoorts-seizoen met twee maanden

verlengen.

De gemeente Hengelo vraagt daarom iedereen te letten op deze plant. Alleen op die ma-nier kan de hooikoortsplant namelijk bestreden worden.Voor meer informatie over

Michael Harmsen (21), Tom Wams (23) en Jip Temmink (19), ook wel bekend als de Hengelo Crew, reden op hun brommers van Twente naar het Italiaanse Stelvio. De Passo dello Stelvio is een van de bekendste en hoogste passen in Europa.

De plant Ambrosia is wereldwijd een van de belangrijkste veroorzakers van hooikoorts. De gemeente Hengelo vraagt daarom haar burgers mee te helpen de plant te bestrijden.

Trein zit nog lang niet volVanaf december 2010 kunnen reizigers uit Twente en Bad Bentheim makkelijker heen en weer reizen tussen de re-gio’s. Een pendeltrein vanuit Hengelo vertrekt namelijk elk uur richting Duitsland.

Wie geïnteresseerd is in een bouwkavel krijgt voorrang in Hengelo. Het initiatief is van toepassing bij onder andere de uitgifte van Dalmeden.

In heel Twente is er een trend gaande wat betreft scooter-diefstal. Eigenaren van een scooter worden daarom geadvi-seerd hun scooters goed op slot te zetten.

de plant en hoe deze veilig verwijderd kan worden: www.ambrosiavrij.nu.

• Afmeting251x130• Totaallaadvermogen1000of1300kg• Laadvloerhoogteca.53cm• Gegalvaniseerdchassis• 35cm.aluminiumzijwanden+reling• 15mm.multiplexvloer,anti-sliplaag• Voorrek• Neerklapbaarvoor-enachterbord• Uittrekkokerstbvachterbord• Zijmarkeringslichten• StabieleV-dissel• Geremdeuitvoering

meeriNformATie:

DeWiTTeSmiDTWeNTheb.V.

DebieffeL15

7622bmborNe

TeL.(074)2669577

WWW.WiTTeSmiD.NL

ANSSemSbSX1300

Excl. 19% btw + kenteken / tenaamstelling € 95,- (vrij van btw)

€ 1095,-

Torenlaan 8

7559 PJ Hengelo

T 074 277 77 08

www.auTobruins.nl

Auto Bruins heeft dé VolVo die u zoekt!

A6 formaat DEF.indd 1 23-06-11 13:30

Najaarsweg 40 | 7532 SK Enschede | T. 053-4619607 | F. 053-4616610 E. [email protected] | I. www.voshaar-schuttingen.nl

Hout/Beton schuttingen compleet geplaatst nu voor maar €65,- per m1 dit incl.:

21-planks scherm 180 x 180 cmBetonpaal 10 x 10 x 280 cmBetonplaat 4 x 26 x 184 cmAfdeklat met piramidevorm (dakje)Bevestigingsmaterialen

Alle soorten tuinhout volop op voorraad!

Nu ook Underlaymentplaten 1,8 x 122 x 244 cm nu voor maar €29,95

Voshaar Schuttingen/Tuinhout/Speeltoestellen

LANGELERMAATWEG 41 HENGELO - TEL. 074-291 49 12

Nergens goedkopermet sta-op-hulpen ligstand

nu e 598.-op=op

Komt u verbazen in onze 1400 m2 grote showroom

WIJ ZIJN GESPECIALISEERDIN:

* seniorenbedden (al vanaf e 198.-)* relaxfauteuils

Naast onze speciale seniorenafdelinghebben we voor elk wat wils,

van klassiek tot modern.Meer dan 40 bankstellen en slaapkamers, alle soorten

vloerbedekking (zeer snel leverbaar envakkundig gelegd), ook verkopen wij

gordijnen enz.Kom u verbazen in onze

1400 m2 grote showroom.


column

Supporters gezochtIk begrijp er echt helemaal niets van. Twente speelde vorige week thuis tegen Benfica. Een Europese topclub met wereldwijd het grootste aantal leden. Met sterren als Pablo Aimar, Saviola, Luisão en Witsel. En wederom was De Grolsch Veste niet helemaal uitverkocht. Langzamerhand bekruipt mij het gevoel dat Twente verwend is door al het succes en niet meer te porren is voor een zomerse pot goed voetbal op het hoogst haalbare niveau.

Het gekke is dat het stadion wel afgeladen vol is tijdens iedere competitiewedstrijd. Op zich logisch, omdat het stadion bij iedere seizoensstart vanaf 1997 stijf uitverkocht is, en de jaarkaarthouders blijkbaar trouw komen. Maar waarom komt niet iedere jaarkaarthouder bij wedstrijden in Europees verband? Oké, een simpele verklaring is natuurlijk de prijs van kaartjes. Gelukkig kwam Twente na overleg met de supportersverenigingen tot het inzicht dat 30 tot 45 euro voor een toegangskaart wel erg aan de hoge kant is (konden ze dit zelf niet bedenken?). De prijzen werden snel met vijf euro verlaagd. Voor het goedkoopste kaartje moest nu 25 euro afgetikt worden. Maar ik begrijp best dat voor de gemiddelde Twentesupporter met modaal inkomen, zo’n doordeweeks potje met vrouw en kinderen een aanslag op het huishoudbudget is.

Wat – of beter gezegd wie - ik niet zo goed begrijp zijn juist die voetballiefhebbers die geen jaarkaart hebben. De duizenden mensen die elk jaar op de wachtlijst schijnen te staan. Of degenen die voor 5 euro in het stadion naar het grote scherm kijken bij een bekerfinale. Om maar te zwijgen van de duizenden mensen die urenlang langs de singel staan om een glimp op te vangen van de spelers die net uit Amsterdam zijn teruggekeerd na het verspelen van de landstitel. Er wonen in Twente zoveel liefhebbers of mensen die zichzelf Twente supporter noemen. Juist voor hen is dit een uitgelezen mogelijkheid Twente aan het werk te zien, en nog wel op het hoogste Europese niveau ook. Maar helaas moet ik meer en meer toegeven dat het Twente publiek niet zo fanatiek en trouw is als dat wij altijd over onszelf roepen. We beginnen het Ajax van het Oosten te worden, en dat is geen compliment.

En dat de latente fans niet iedere week Twente willen zien begrijp ik wel. lk zou ook niet 20 keer per jaar naar een concert willen, maar als de Rolling Stones in Go Planet optraden en er waren nog kaarten, zou ik die ervaring niet willen missen. Maar juist de mooiste en spannendste wedstrijden zijn niet uitverkocht en vormen dus een uitgelezen mogelijkheid getuige te zijn van historische wedstrijden.

Misschien is hier ook een taak voor Twente weggelegd. Of voor de KNVB, die toch ook graag volle stadions wil. Want waarom moet je nog steeds eerst een clubkaart aanschaffen om één keer per jaar een wedstrijd te bezoeken? Is voor veel mensen toch een drempel. En door het overmatige geroep dat bij Twente altijd een wachtlijst is, zullen velen bovendien denken dat er toch geen plek is. Terwijl dat buiten de nationale competitie juist wél het geval is.

Dus liefhebbers van Twente: vergeet de wachtlijst, kom achter die televisie vandaan en maak gebruik van de mogelijkheid om bij de mooiste, spannendste en sfeervolste wedstrijden van het jaar live aanwezig te zijn: de beker- & Europacupwedstrijden van Twente. Want geloof me, je verhaal bij de koffieautomaat de volgende dag wordt een stuk interessanter als je het live meegemaakt hebt.

De vrije manReageren: @devrijeman

Wat betekent voetbal voor jou?Voetbal betekent veel voor mij. Ik woon al sinds mijn zes-tiende op mezelf om zo het vele trainen en school goed te kunnen combineren. Het lijkt vanzelfsprekend te worden om elke dag te trainen. Nu ik momenteel geblesseerd ben merk je pas hoe leuk het is om elke dag op het veld te staan en te doen wat je goed kan.

Wat wil je met voetbal bereiken?Op korte termijn wil ik met FC Twente prijzen winnen en de titel verdedigen. In de Champions League wil ik er-varing op doen en daar uit-eindelijk ook een prestatie

neerzetten. Het zou mij bo-vendien geweldig lijken om op een EK of WK te mogen spelen.

Geen voetbal, dan... ? Dan zou ik alleen studeren op de HAN in Nijmegen. De studie Sport, Gezondheid en Management. Nu ga ik deze studie combineren met het voetballen bij FC Twente.

Wat verwacht je van het komend seizoen?Ik hoop dat ik mezelf verder kan ontwikkelen op voetbal-gebied, maar ook als mens. Dat ik een bijdrage kan leve-ren aan het team. En dat we met deze groep weer voor het kampioenschap kunnen gaan.

FC Twente VrouwenDeze week: Siri Worm

De transferobjecten

Dankzij de goede start weten de scouts uit onder andere Engeland, Frankrijk, Italië, Duitsland en Spanje, de weg naar De Grolsch Veste mak-kelijk te vinden. Tijdens de thuiswedstrijd tegen SL Ben-fica zaten er ook weer scouts op de tribune. Voor wie ze kwamen is nog onduidelijk, maar een vermoeden is er volgens insiders wel. Het zal onder andere gaan om Bryan Ruiz, Douglas, Nacer Chadli en Roberto Rosales. Ook de naam van Ola John zal sinds

de wedstrijd tegen SL Benfica op het lijstje staan. De vleuge-laanvaller viel sterk in en was medebeslissend in het zwaar bevochten gelijke spel met een assist op Bryan Ruiz.

Wil je weten waarom de spe-lers van FC Twente begeerd worden door andere Euro-pese clubs? Schrijf je dan in voor de nieuwsbrief op www.voetbalmoment.nl

Reageren:[email protected]

Winst en gelijkspel tegen Bundesliga clubs

Ondanks een vroege ope-ningstreffer verliep de wedstrijd allesbehalve een-

voudig voor FC Twente. Die snelle goal kwam op naam van Maayke Heuver. In de

derde minuut kopte ze een mooi opgezette aanval goed binnen. Daarna bleek Wolfs-burg een geduchte tegenstan-der. Ondanks grote kansen kwamen de Duitse vrouwen pas in de blessuretijd van de eerste helft op gelijke hoogte.

Ook in de tweede helft kon FC Twente geen vuist ma-ken. Waar de Tukkers tegen HSV het initiatief hadden, moesten ze dat zondag aan hun tegenstander laten. Goede reddingen van Sari van Veenendaal en Danielle de Seriere op kansen van Wolfsburg, voorkwamen een achterstand. Het restant van de wedstrijd kende hetzelfde spelbeeld, maar aan de stand veranderde niets meer.

Gedreven en fanatiek teamVoor trainer John van Miert was het trainingsweekend in Duitsland de afsluiting van zijn eerste week als hoofdtrai-ner van FC Twente Vrouwen.

“Ondanks dat het zwaar was om twee wedstrijden binnen een weekend te spelen, was het wel de uitgelezen moge-lijkheid om een beeld van het team te krijgen.

De indruk die ik van de ploeg heb gekregen, is dat het een enthousiast, gedreven en fa-natiek team is. De speelsters zijn heel serieus met voetbal bezig.”

“Het is moeilijk om uitspra-ken te doen over het komen-de seizoen. We leggen de lat hoog en willen om de prijzen spelen. Zowel in de Eredivi-sie als in het bekertoernooi. Daarnaast staan we ook in de Champions League voor een mooie uitdaging.

FC Twente is vorig seizoen kampioen geworden en ook dit jaar willen we meestrij-den om de bovenste plaatsen, maar mocht het niet lukken de titel te prolongeren, dan is dat geen schande.”

Tex Town Tigers opnieuw kampioenDe dames van de Enschedese Tex Town Tigers zijn opnieuw Europees kampioen softbal geworden.

Tijdens de finale van de Euro-pa Cup 1 wonnen ze met 6-0 van de Sparks.

In de eerste inning namen de Tex Town Tigers al een flinke voorsprong en gaven die niet meer weg. Maar in de derde inning sloegen de Tex Town Tigers pas echt toe en en do-mineerden zo de hele wed-strijd.

Vorig jaar behaalden de soft-balvrouwen de titel in eigen land, dit keer in Italië.

FC Twente Vrouwen heeft zondagmiddag 14 augustus met 1-1 gelijkgespeeld tegen VfL Wolfsburg. Na de oefenzege van vrijdag tegen HSV, gewonnen met 2-0, was dit de tweede wedstrijd van een driedaags trainingskamp in Duitsland.

Ashley Nick in actie

FC Twente is het nieuwe voetbalseizoen goed begonnen met het winnen van de Johan Cruijff schaal en de gegarandeerde deelname aan de poulefase van de Europa League. Ook de competitie is de ploeg van Co Adriaanse goed begonnen, met winstpartijen tegen NAC Breda, AZ Alkmaar en SC Hee-renveen.

Jan Puthaar (45)Promotor KWF Kankerbestrijding, afdeling Oost-Nederland*Woonplaats: RaalteGetrouwd, 2 kinderenRegio: Oost-Nederland

‘Mijn vader organiseerde 25 jaar lang de collectevoor KWF Kankerbestrijding in Raalte. Als jongenkreeg ik een goed beeld wat het allemaal inhoudt. Hijhad 150 collectanten in Raalte en was veel aan hetbellen, regelen en coördineren. De collecte is net eenpuzzel, de mensen zijn de puzzelstukjes. Ieder jaarmoet de puzzel opnieuw gelegd worden. Zijn ergenoeg mensen? In welke wijk? Helaas werd mijnvader zelf getroffen door de ziekte waar hij zich jaren-lang vrijwillig voor inzette. Vier jaar geleden overleedhij aan prostaatkanker. Dat is voor mij een extra drijf-veer om me in te zetten en met hulp van alle vrijwilli-gers geld op te halen voor kankeronderzoek.

Trouwe groep vrijwilligersIn mijn regio is een sterke en trouwe, hechte groepvrijwilligers. Jaarlijks huldig ik vrijwilligers, die zich 25, 40 of zelfs 50 jaar inzetten voor KWF Kanker -bestrijding. We zien dat veel mensen en bedrijven zelfacties willen starten, op hun eigen manier. Een mooieontwikkeling waar we ruimte voor willen maken. Ikword zo vrolijk van alle ludieke acties die mensenondernemen! Laatst haalden leerlingen van demiddelbare school 7.000 euro op met een sponsor-loop. We hebben deze leerlingen uitgenodigd vooreen rondleiding in het Isala ziekenhuis in Zwollezodat ze zelf kunnen zien welke behandelingen erzijn en wat chemotherapie en bestraling inhoudt.Hiervoor werkte ik jarenlang als fondsenwerver bijhet Reumafonds. Deze werkervaring neem ik meenaar KWF Kankerbestrijding. Ik vind het heel bijzon-der werk. Je hebt met allerlei verschillende typenmensen te maken uit alle lagen van de bevolking.Gezamenlijk staan we voor hetzelfde doel: meer geldophalen voor kankeronderzoek en dus meer gene-zing.

‘VRIJWILLIGERS VORMEN EEN NATIONAAL FRONT TEGEN KANKER’

Collecteer je mee?

Eén op de drie mensen krijgt kanker. Anderenmaken het van dichtbij mee. Kanker raakt onsallemaal.

Ik ben daarom op zoek naar mensen die willencollecteren voor KWF Kankerbestrijding in deweek van 5 t/m 10 september 2011. Met eenpaar uur per week draag je al bij in de strijdtegen kanker. Sta op tegen kanker en meld jevandaag nog aan als collectant, wijkhoofd ofvoor een bestuursfunctie in jouw eigen buurtop www.kwfkankerbestrijding.nl/collecte.

Alvast veel dank!

Jan Puthaar

Sinds 2010 is Jan Puthaar promotor bijKWF Kankerbestrijding in Oost-Neder -land. Met veel passie en toewijding. ‘Ikheb kanker van dichtbij meegemaakt enben extra gemotiveerd.’

* De activiteiten van KWF Kankerbestrijding, zoals de collecte-week, worden gecoördineerd door promotoren.

Persoonlijk contact vind ik erg belangrijk. Ik probeermensen te helpen die vastlopen of langs te gaan alsdaar behoefte aan is. Mijn streven? Een nationaalfront tegen kanker. Hoe meer vrijwilligers, hoe meeracties, hoe meer geld en hoe sterker we staan. Ikhoop dat we ooit de deur achter ons dicht kunnentrekken en kanker over tien jaar geen dodelijke ziek-te meer is.’

ZOMERACTIE

VAN 16 JULI TOT EN MET 4 SEPTEMBER 2011*voor reserveringen en voorwaarden: 053-851 6699

*

ONBEPERKT KARTEN

VOOR 34,50

LABYRINTHder Zinnen


1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35 36 37

38 39 40 41 42 43 44

45 46 47 48

49 50 51

52 53 54 55

56 57

58 59

T W E E D E A N O R A KO B T W A N E OC L O S E T P A S S I EH E N R A F E L T E LT U I G A A R D A M CI T E M I N K S N E EG T A B A C T L

N E K HG D I K S I P RE M O E S A R P O L IB O L V O L O P R A TO O K R U M B A T D ZR I M P E L E N T R E EE E E D N O E GN E S T E L V E N T J E

Horizontaal 1. Rangtelwoord .- 5. Windjak met capuchon .- 10. Soort belasting .- 11. Plaats in Overijssel .- 12. Waterspoeling .- 15. Hartstocht .- 17. Vrouwelijk dier .- 18. Losse draad .- 20. Ogenblik .- 21. Steundraad .- 22. Tuin .- 23. Academisch Medisch Centrum .- 24. Hetzelfde .- 26. Deel van fuik .- 27. Inkeping .- 28. Ruitertje .- 30. Theaternummer .- 31. Neon .- 32. Koninklijke Hoogheid .- 34. Gezet .- 35. Terneergeslagen .- 38. Loopvogel .- 40. Treiter .- 43. Deel van ziekenhuis .- 45. Rond voorwerp .- 46. Ruim voldoende .- 48. Knaagdier .- 49. Tevens .- 50. Dans .- 51. Te dezer zake .- 52. Huidplooi .- 54. Toegang .- 56. Belofte .- 57. Bijbelse figuur .- 58. Veter .- 59. Kereltje.

Verticaal 1. Trekkerig .- 2. Hardrubber .- 3. Grafisch kunstwerk .- 4. Sprookjesfiguur .- 6. Naaigerei .- 7. Gewicht .- 8. Overschot .- 9. Kleine koelkamer .- 13. Plezier .- 14. Moeilijk breekbaar .- 15. Tuinvak .- 16. Honingbij .- 19. Aanhanger .- 25. Bevlieging .- 27. Vaartuig .- 29. Mond .- 30. Zware bijl .- 33. Gebaard .- 34. Steekwapen .- 36. Beeltenis .- 37. Wielerterm .- 39. Fraai .- 40. Muzieksoort .- 41. Bergweide .- 42. Ambtsgewaad .- 44. Schuifbak .- 46. Toestand na oorlog .- 47. Autopech .- 53. Hoofddeksel .- 55. Vat.

40 7 57 33 19 2 35 51 16 46 23 13

S O N G F E S T I V A L

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35 36 37

38 39 40 41 42 43 44

45 46 47 48

49 50 51

52 53 54 55

56 57

58 59

T W E E D E A N O R A KO B T W A N E OC L O S E T P A S S I EH E N R A F E L T E LT U I G A A R D A M CI T E M I N K S N E EG T A B A C T L

N E K HG D I K S I P RE M O E S A R P O L IB O L V O L O P R A TO O K R U M B A T D ZR I M P E L E N T R E EE E E D N O E GN E S T E L V E N T J E

Horizontaal 1. Rangtelwoord .- 5. Windjak met capuchon .- 10. Soort belasting .- 11. Plaats in Overijssel .- 12. Waterspoeling .- 15. Hartstocht .- 17. Vrouwelijk dier .- 18. Losse draad .- 20. Ogenblik .- 21. Steundraad .- 22. Tuin .- 23. Academisch Medisch Centrum .- 24. Hetzelfde .- 26. Deel van fuik .- 27. Inkeping .- 28. Ruitertje .- 30. Theaternummer .- 31. Neon .- 32. Koninklijke Hoogheid .- 34. Gezet .- 35. Terneergeslagen .- 38. Loopvogel .- 40. Treiter .- 43. Deel van ziekenhuis .- 45. Rond voorwerp .- 46. Ruim voldoende .- 48. Knaagdier .- 49. Tevens .- 50. Dans .- 51. Te dezer zake .- 52. Huidplooi .- 54. Toegang .- 56. Belofte .- 57. Bijbelse figuur .- 58. Veter .- 59. Kereltje.

Verticaal 1. Trekkerig .- 2. Hardrubber .- 3. Grafisch kunstwerk .- 4. Sprookjesfiguur .- 6. Naaigerei .- 7. Gewicht .- 8. Overschot .- 9. Kleine koelkamer .- 13. Plezier .- 14. Moeilijk breekbaar .- 15. Tuinvak .- 16. Honingbij .- 19. Aanhanger .- 25. Bevlieging .- 27. Vaartuig .- 29. Mond .- 30. Zware bijl .- 33. Gebaard .- 34. Steekwapen .- 36. Beeltenis .- 37. Wielerterm .- 39. Fraai .- 40. Muzieksoort .- 41. Bergweide .- 42. Ambtsgewaad .- 44. Schuifbak .- 46. Toestand na oorlog .- 47. Autopech .- 53. Hoofddeksel .- 55. Vat.

40 7 57 33 19 2 35 51 16 46 23 13

S O N G F E S T I V A L

PUZZELRECEPT

Chocolate Chip CookiesKomt de regen met bakken uit de hemel en verve-len de kinderen zich een ongeluk?Ga gezellig koekjes bakken!

Ingrediënten:50 gram bittere chocolade reep125 gram zelfrijzend bakmeel50 gram witte basterdsuiker1 zakje vanillesuikerzout90 gram koude boter of margarine

Aan de slag:Verwarm de oven voor op 175 graden en vet de bakplaat in.Hak de chocolade in stukjes. (Doe het in een theedoek en sla er met een hamer op) Meng bakmeel, basterdsuiker, vanillesuiker en een snufje zout in een kom en voeg de boter/margarine toe. Kneed dit alles tot een samen-hangend deeg. Kneed de chocoladestukjes er doorheen.Maak van het deeg 12 balletjes en druk ze een

beetje plat (niet té) totdat het de vorm van een koekje heeft. Leg ze op de bakplaat, niet te dicht bij elkaar.Bak de koekjes in het midden van de oven in ongeveer 20 minuten goudbruin en laat ze af-koelen.

Zet een lekkere pot thee en smullen maar!

Verdien gemakkelijk iets extra’s

Voordeligste zoekertjes van Twente

Vanaf heden kan u middels deze krant het meest voordelige Zoekertje van Twente plaatsen! Via een gebruiksvriendelijk systeem en een betrouwbare betaalmethode kunt u in een handomdraai uw diensten en of spullen aanbieden. U betaalt voor de eerste regel slecht 5 euro en voor elke volgende re-

gel slechts 2,5 euro. U ontvangt zelfs korting als u besluit het zoekertje in meerdere edities te plaatsen of in verschillende edities, zoals bijvoorbeeld ook in Hart van Enschede.

Hart van Hengelo wordt ver-spreid met een oplage van 41.000 stuks in Hengelo, Borne

en Deurningen. Hart van En-schede wordt verspreid met een oplage van 59.000 stuks in Enschede, Glanerburg, Lon-neker, Boekelo en Usselo. Uw zoekertje komt dus volop onder de aandacht.

Informatie: Ga naar www.hart-vanhengelo.nl voor het plaatsen van een zoekertje. Aanlevering: elke woensdag voor de ver-schijndatum (zie colofon) vóór 9.00u.

In het pleeggezin worden ze met veel liefde en geduld ver-zorgd, er wordt geknuffeld en gespeeld. Tevens leert het pleeggezin de dieren zindelijk worden, te socialiseren (wat kan wel en niet) en verpleegd ze in het geval ze ziek zijn. De dieren verblijven in het pleeg-gezin totdat ze zover zijn om geadopteerd te worden.

De duur als pleeggezin loopt uiteen van vijf tot vijftien weken. De periode dat pleeg-gezinnen nodig zijn loopt van mei tot en met oktober. Dit houdt in dat een pleeggezin

vrije tijd moet hebben om de kittens of pups groot te bren-gen. Als pleeggezin moet je daarbij niet je eigen vakantie vergeten, want juist in de va-kantie periode is de opvang hard nodig.

Van het dierenopvangcen-trum krijgt het pleeggezin begeleiding, een handleiding, het materiaal en de voeding die nodig is om de jonge die-ren en eventueel hun moeder op te vangen en te verzorgen.Meer informatie: 074-2504046; [email protected]; www.kittenpaleis.nl

Wilt u enkele spullen verkopen? Wilt u wat bijverdienen door schoon te maken of klusjes uit te voeren? Of wilt u juist een oproep plaatsen voor een vermist huisdier?

Algemene uitdrukkingen Ja Nee Misschien Nee, ik peins er niet over

Joa Joa, joa Och Joa Ik zal ‘t nog wa’s bekiek’n

Begroetingen Goedemorgen Goedemiddag Goedenavond Welterusten Tot ziens Hoe gaat het met u? Dank u, uitstekend Aangenaam kennis met u te maken Mijn naam is Janssen

Moj’n Moj’n Moj’n Tot moj’n Tjow Hoe hej’t d’r met Och, geet wa Woar bin ie d’r een van Ik bin van Janss’n Hennik

In hotel, café en restau-rant Wij wil/en graag een 2-per-soonskamer Kunt u onze bagage naar bo-ven brengen? Nee dank u, een kamer met bad is niet nodig

Ik wol hier geern sloap’n en de vrouw ok Kun ie oons den pröttel efkes achter de deur smiet’n

Joa, joa, soaterdag bi’w weer in’t hoes

Klachten en vragen De centrale verwarming is defect Het is hier bloedheet Waar kan ik de stofzuiger vinden? Kunt u voor een lunchpakket zorgen? Mag ik even telefoneren? Heeft u misschien nog een lepeltje? Het toilet doet het niet het is waarschijnlijk bevroren

Na woarm hej’t hier nich Ie heb’t hier good dooi Woar he’j hier de huulbes-sem? Ku’j mie wat stoet in toet’n doon? Ik wol wa geern de kuier-droad gebruuk’n Heb ie nog een reuriezer? ‘k Wet nich o’j ‘t wet, moar ‘t vrös oe op ‘n emmer

Tijdens de vergadering Ik verklaar bij deze de verga-dering voor geopend Bent u vandaag de notulist? Ik denk niet dat deze opmer-king significant bijdraagt aan het gespreksonderwerp Ik zou u graag uitnodigen

voor een gesprek onder vier ogen Uw lijn van redeneren lijkt mij van iedere logica ge-speend Dan wordt nu de koffie ge-serveerd Ik hoop niet dat u problemen met mijn functioneren heeft Uw voorstel lijkt mij voor dit bedrijf geen resultaten op te leveren Kunt u uw medewerkers op deze nieuwe regel attenderen Hetgeen u mij zojuist mee-deelde, was mij niet geheel duidelijk Excuseer, ik moet even een telefoontje plegen Dan is het nu tijd geworden voor de rondvraag De vergadering is bij deze be-eindigd

Wakker wordn Skrief ie? Kwats! Goaj’ met noar boet’n? Goa toch hèn! Wat, gin bier? Haj’ wat? Ie bint nie wies Zeg die leu es an Hè?. Em beln Haj’ nog wat? Wie gaat op hoes an

Voor toerist of nieuwe Hengeloër: Hart van Hengelo geeft introductie

Dierenopvangcentrum Hengelo is op zoek naar pleeggezin-nen. Alle kittens en pups (en eventueel hun moeders) die binnenkomen worden namelijk eerst ondergebracht in een pleeggezin.

Pleeggezinnen gezocht!

In Twente houden we niet van poespas, overbodige woor-den, dikdoenerij en denken we eenvoudig doch praktisch. Een welkomstwoord heeft u niet veel te bieden. Alleen maar prachtige woorden om u goed en welkom te doen voelen.

Welnu: u bent welkom en voel u thuis hier. Veel praktischer vinden wij het om u tijdens uw verblijf wat Twents bij te brengen. Immers: u bent niet tijdens uw hele be-zoek “onder begeleiding” en de kans bestaat dat u opeens 1 op 1 tegenover een Twentenaar komt te staan of misschien zelfs dat u hulp nodig heeft van een Twentenaar. Een basiskennis Twents is dan “the key to survival”

Plasklachten leiden vaak tot schaamte

Veel Nederlanders hebben last vanplasklachten. Plasklachten kunnendiverse oorzaken hebben. Vaak wor-den ze veroorzaakt door een overac-tieve blaas. Mensen met een overac-tieve blaas hebben last van plotselin-ge hevige aandrang om te plassendie moeilijk te onderdrukken is.

Daardoor moeten ze vaak kleinebeetjes plassen. Bovendien is hetvoor hen heel moeilijk de plas op tehouden als ze aandrang voelen,waardoor ongewild urineverlies kanoptreden. Veel mensen schamenzich ervoor en bespreken het nietmet hun arts. Dat is jammer, wantdeze klachten zijn vaak te verhelpen.

De plas niet kunnen ophouden is eenveel voorkomende, zeer belastendeklacht. Maar ook zeer vaak moetenplassen heeft een grote invloed op hetdagelijks leven. Mensen die ongewildurine verliezen kunnen zich daar ergvoor schamen en durven vaak niet meerbij anderen op bezoek te gaan of eenuitje te maken. Slechts een minderheidvan de mensen met ongewild urinever-

lies gaat naar de dokter voor dezeklachten. De meesten houden hunklachten voor zichzelf en kunnen daar-door zeer beperkt worden in hun socia-le leven. Deze patiënten gebruiken vaakuitsluitend verbandmateriaal. Gebrekaan kennis over oorzaken van urine-incontinentie en plasklachten en debehandelingsmogelijkheden is debelangrijkste reden.

Een belangrijke oorzaak van plasklach-ten is een overactieve blaas, meer daneen miljoen Nederlanders hebben erlast van. Bij een overactieve blaas is dewerking van de blaasspier verstoord.De blaas is eigenlijk een spier in devorm van een zak, die de plas uit de nie-ren opspaart tot hij vol is en van de her-senen een signaal krijgt om samen te

trekken. Dan moet u plassen. Bij men-sen met een overactieve blaas doet deblaasspier teveel. De spier trekt samen,zonder waarschuwing, ook als de blaasniet vol is. Mensen met een overactieveblaas moeten daardoor opeens heelnodig naar de wc en kunnen daar danniet mee wachten. Soms is de aan-drang zo erg dat er ongewild urinever-lies ontstaat.

Ongewild urineverlies komt niet altijddoor een overactieve blaas, maar kanook komen door stress incontinentie.Bij stress incontinentie verliest mendruppeltjes plas bij het tillen, lachen,hoesten of springen. Dit komt door eenminder goede afsluiting van de plas-buis. Deze vorm van incontinentie komtvoornamelijk bij vrouwen voor. Bij man-

nen kunnen plasklachten ook wordenveroorzaakt door problemen met deprostaat.

Er zijn diverse behandelingsmogelijkhe-den, zoals blaastraining, bekkenbodem-oefeningen en medicijnen. In sommigegevallen kan er operatief iets aan wor-den gedaan. Als u plasklachten met eendokter wilt bespreken, is het voor dearts belangrijk om te weten hoe vaak uplast, en hoeveel. Dan kan deze beterbeoordelen wat de aard is van uw plas-klachten. U kunt dit opschrijven in eenplasdagboek dat u 3 dagen bijhoudt.Zo’n plasdagboek kunt u vinden op dewebsite www.plastest.nl Op deze websi-te kunt u nog veel meer achtergrondin-formatie vinden over plasklachten enbehandelingsmogelijkheden.

Zondag’s open! 12.00-17.00 uur

Wij beschikken over onze eigen

Neurochirurg en orthopeed

Rugpijn Kliniek DorSanoverlost u van uw klachten d.m.v. een revolutionair 3-stappenplan

Laat uw rugpijn verhelpen met DorSanoDe DorSano therapeuten, artsen en specialisten zullen u stap voor stap helpen, zodat u voortaan zonder rugpijn door het leven gaat. Het revolutionaire 3-stappenplan1 De onderzoeksfase 2 De mobilisatie- en reactivatiefase 3 De stabilisatiefase DorSano biedt totaaloplossingOok bieden wij de mogelijkheid om het spreekuur te bezoeken van onze neurochirurg en orthopeed. Indien nodig kan er een MRI scan worden gemaakt. VergoedingEen groot voordeel voor u is dat de DorSano behan-delmethode door alle zorgverzekeraars volledig wordt vergoed. Voorwaarde is wel dat u voor fysiothera-peutische behandelingen voldoende verzekerd bent binnen uw zorgpolis.

SPECIALE AANBIEDING:de Medi Mouse scan is nu extra voordelig: van €89,- voor €15,- (uitsluitend contante betaling)

Rugpijnvrij met DorSanoDorSano geeft u in 3 maanden een blijvend resultaat!

ww

w.la

ge

-rug

pijn

.nl

Roelf Bosmastraat 377462 MZ Rijssen

Graaf Ottostraat 587461 CW Rijssen

Zegendijk 3a7136 LS Zieuwent

0900 DorSano (0900 367 72 66)€0,10 p.m. + de kosten van het gebruik van uw mobiele telefoon

Bel nu

Hart van Hengelo 01

Documents

Transcript of Hart van Hengelo 01